KOSTENLOSE PLATTFORM FÜR VEREINE, KIRCHEN UND ORGANISATIONEN - AUSGABE JULI 2016 ABSBERG 07 /16 KALBENSTEINBERG · IGELSBACH

MITTEILUNGSBLATT DER MARKTGEMEINDE ABSBERG

OLDTIMERTREFFEN FEUERWEHR-GRILLFESTE MUSIKALISCHER BLU- am Festplatz Absberg mit Aus- Die Wehren von Igelsbach und MENSTRAUSS Absberger fahrt, Essen und Musik Kalbensteinberg laden ein Posaunenchor in Bayreuth

Die Kirschen Beim 3. Kalbensteinberger halten Hof KirschHofFest dreht sich alles um die Kirsche - Direktvermarktung ab Hof und Regionalmarkt 0202 ABSBERG ABSBERG 07/16 07/16 ADRESSEN UND TELEFONNUMMERN

Inhalt Rathaus Absberg Notfallnummern Hauptstraße 31, 91720 Absberg Notruf (Unfall und Feuer) 112 Vorwort 03 Telefon 09175/794534 Polizei 110 Kirschhoffest 04 Fax 09175/1585 Ärztl. Bereitschaftsdienst 116 117 Oldtimertreffen 06 Veranstaltungen 10 Klinikum Altmühlfranken Vereinstermine 12 Verwaltung VG Gunzenhausen Zentrale Gunzenhausen 09831/520 Kirchen 14 Reutbergstraße 34 Zentrale Weißenburg 09141/9030 Schule 16 91710 Gunzenhausen Verpachtungen 18 Telefon 09831/6774 - 0 Apothekenservice: Kläranlage Kalbensteinberg 20 Fax 09831/6774 - 26; E-mail: Dorfladen Absberg, Hauptstraße 10 Müllabfuhr 29 [email protected] www.vggunzenhausen.de Wasser: Störung und Notruf 09831/67810 oder 0172/8102334 Herausgeber: Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 - 12.00 Uhr Marktgemeinde Absberg Mo-Di 14.00 - 16.00, Do 14.00 - 17.00 Uhr Hauptstraße 31 Pfarrämter 91720 Absberg Kath. Pfarramt Absberg, Pfarrer Grössl, Tourist-Info Tel. 09175/802 Hauptstraße 31, 91720 Absberg Tel: 09175/1710 Ev.-Luth. Pfarramt Absberg, Pfarrer Fax: 09175/1585 Impressum Schuh, Tel. 09175/78887 E-mail: [email protected] Herausgeber: Marktgemeinde Absberg Hauptstraße 31, 91720 Absberg, vertreten Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 - 12.00 Uhr Ev.-Luth. Pfarramt Kalbensteinberg, durch 1. Bürgermeister Helmut Schmaußer; Montag 13.00 - 16.00 Uhr Pfarrer Geisler, Tel. 09837/233 Mittwoch 18.00 - 19.00 Uhr Redaktion: Thomas Müller, Simone Hein- richmeier; Anzeigenannahme und Design: Ev.-Luth. Pfarramt Gräfensteinberg, Thomas Müller; Auflage: 1000 Exemplare Bücherei Absberg Pfarrer Knoch Tel. 09837/255 Erscheinungsweise: monatlich; Verbreitung: Im Rathaus. Öffnungszeiten wie Tourist- kostenlose Verteilung an alle Haushalte der Marktgemeinde Absberg Info (siehe oben) Haus für Kinder Rechtlicher Hinweis: Tel. 09175/558 Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Bauhof Absberg Beiträge und Abbildungen sind urheber- Igelsbacher Steige 25, 91720 Absberg Schulen rechtlich geschützt. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Für unverlangt eingesandte Fotos Öffnungszeiten: Absberg Tel. 09175/1089 und Manuskripte wird keine Haftung über- Freitags 13.00 - 14.00 Uhr und jeden 1. Gräfensteinberg Tel. 09837/269 nommen. Nachdruck, insbesondere auch Samstag im Monat 11.00 - 12.00 Uhr Obererlbach Tel. 09837/1228 die Nutzung von Ausschnitten, Textbeiträ- gen, Bildern, etc., ist nur mit Erlaubnis des Dorfladen Herausgebers möglich. Gemeindearchiv Hauptstraße 10 im Rathaus 91720 Absberg Bildnachweis: Thomas Müller, Horst Kuhn, Hauptstraße 31, 91720 Absberg Posaunenchor Absberg, Franconian Har- Telefon 09175/8099356 Bitte vereinbaren Sie einen Termin monists, Schützenverein Absberg, Dietmar Fax 09175/8099358 Schuh, Klaus Dänzer, Grund- und Mittel- mit unseren Archivpflegern unter Tel. E-mail: [email protected] schule Absberg-Haundorf, Marion Schaller, 09837/976679 Bernd Eigner, Tina Müller, VG Gunzenhau- sen/Vermessungsamt Bayern, Colours of Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr Brass, Ute Schaaf, Christine Krach, Touris- Sa 8.00 - 12.30 und 16.00 - 18.00 Uhr musverband Fränkisches Seenland, Elke Bitte beachten Sie die und Theo Ballenberger. Prunothek erweiterten Öffnungszeiten Autoren: Helmut Schmaußer, Thomas Mül- Hauptstraße 10 (erster Stock) des Dorfladens: Im Juli und ler, Dieter Popp, Rebekka Ströhlein, Stefan Menhorn, Michael Ploog, Wolfgang Bauer, 91720 Absberg, Tel. 09837/975708 August ist zusätzlich jeden Jutta Grießer/Norbert Metz, Dietmar Schuh, E-mail: [email protected] Samstag Nachmittag von Kerstin Seitz-Knechtlein, Bernd Eigner, Mari- on Schaller, Tina Müller, VG Gunzenhausen, Öffnungszeiten: 16.00 bis 18.00 Uhr geöff- Manuel Hofmann, Ute Schaaf, Christine Fr 15.00 – 18.30 Uhr net. Weitere Infos Seite 25. Krach, Tourismusverband Fränkisches Seen- Gruppen auf Anfrage land. ABSBERGABSBERG 07/16 07/16 03 03

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

In den Sommermonaten bietet unsere Gemeinde wieder ein reiches Pro- gramm an Veranstaltungen, was auch der etwas größere Umfang dieses Heftes beweist. Anfang bis Mitte Juli ist Kalbensteinberg ganz geprägt von der Kirschenernte. Um einen zusätz- lichen Anreiz zur Vermarktung der süßen Früchte zu schaffen, wurde das Brombachseer KirschHofFest ins Leben Gemeindetermine gerufen, das nun in die dritte Runde geht. Hierzu darf ich alle Bürger und 21. Juli 2016 Urlaubsgäste herzlich einladen. 19.00 Uhr Gemeinderatssitzung im Sitzungssaal des Rathauses Des weiteren darf ich Sie auf das von Absberg Altbürgermeister Fritz Walter organi- sierte Oldtimertreffen sowie die FFW- Grillfeste in Igelsbach und Kalbenstein- berg hinweisen.

Gemeindlicherseits mache ich auf die Grund- und Hauptschüler sowie der zur Verpachtung stehenden Flächen Kinder- und Jugendgruppen der Verei- aufmerksam. Hinsichtlich der Kalben- ne, die oft mit ehrenamtlichem Engage- steinberger Kläranlage tritt in diesem ment und Herzblut geleitet werden. Monat die Regelung mit dem etwas sperrigen Namen „Verbesserungsbei- Mit diesen Eindrücken wünsche ich tragssatzung“ in Kraft. Ihnen eine interessante Lektüre, einen nicht zu heißen Sommermonat Juli und Als Feldgeschworener für die Gemar- unseren Gästen eine schöne Urlaubszeit Kostenloses WLAN kung Kalbensteinberg wurde Stefan im Fränkischen Seenland. im Bereich der Tourist-Information/ Wagner vereidigt, den ich hiermit Rathaus Absberg, nochmals zu seinem Ehrenamt beglück- Hauptstr. 31 wünschen möchte (Seite 24).

Abschließend möchte ich unseren Meis- Beiträge, Anzeigen terschützen in Absberg und Kalben- und Termine an: steinberg zu ihren Erfolgen gratulieren, Redaktion Mitteilungsblatt wie auf den Seiten 13 und 25 nach- Ihr Tel. 09837/976679 oder E-Mail: zulesen ist. Besonders erfreulich sind Helmut Schmaußer [email protected] aber auch die regen Aktivitäten unserer Erster Bürgermeister sowie donnerstags von 09.00 - 12.00 Uhr in der Tourist-Information Absberg.

Rathaus Absberg Sprechzeiten: Hauptstraße 31, 91720 Absberg Donnerstags Redaktionsschluss: Telefon 09175/794534 17.30 bis 18.30 Uhr Fax 09175/1585 im Rathaus Absberg 15. Juli 2016 www.absberg.de 04 ABSBERG 07/16 | KIRSCHHOFFEST

Belebte Dorfstraße beim KirschHofFest in Kalbensteinberg (Foto: Müller) 3. KirschHofFest am Brombachsee Dorffest zur Kirschenernte in Kalbensteinberg mit Direktverkauf in den Höfen und Regionalmarkt

Das KirschHofFest in Kalbensteinberg onen Deutschlands oder Europas. Musik und Großweingarten kann am 3. Juli in den Höfen und auf den Gassen, Spie- 2016 Jahr bereits auf ein dreijähriges langebote für Kinder, der wieder einge- Bestehen zurückblicken. Wurden im setzte Bus-Shuttle zwischen den beiden Jahr 2014 noch alle Akteure von der Dörfern und natürlich die Kirschen, die Zahl der interessierten Besucher über- pflückfrisch in den Höfen und Gärten rascht, fiel das Fest im Jahre 2015 just angeboten werden, machen diesen Tag auf den heißesten Tag eines ohnehin wieder zu einem besonderen Erlebnis heißen Sommers. Darunter hatte dann im Fränkischen Seenland. Die Kirschen sowohl die Zahl der Aussteller, wie auch werden zwar in diesem Jahr etwas der Besucher gelitten´ denn manche Auch 2016 wird dies wieder den beson- später reif, aber bis zum KirschHofFest Betreiber trauten sich bei dieser extre- deren Stellenwert des Brombachseer werden die ersten aromatisch schme- men Hitze mit ihren teilweise empfind- KirschHofFestes ausmachen. In den ckenden Sorten verfügbar sein und die lichen Waren nicht auf ihre Standplätze. weit über 60 offenen Höfen der beiden Besucher zu einem Geschmackserlebnis Dennoch erlebten die Besucher wieder Kirschendörfer Kalbensteinberg und einladen. ein in dieser Form einzigartiges Fest Großweingarten erwarten die Gäste ku- mit einem ganz besonderen Ambiente linarische Besonderheiten rund um die Eröffnung geöffneter lauschiger Höfe, die sonst Kirschen, einzigartige Kirschspezialitä- Die offizielle Eröffnung findet am Sonn- nicht zugänglich sind. ten vom Brombachseer Obstland, aber tag, 3. Juli um 10.30 Uhr im Feuerwehr- auch Kirschprodukte anderer Kirschregi- haus in Großweingarten statt. ABSBERG 07/16 05

Rahmenprogramm Kirschen direkt ab Hof Um 14.00 Uhr findet an der Brennerei/ Nicht nur zum KirschHofFest selbst, Alles Kirsche oder was? Mosterei die feierliche Proklamation der sondern während der gesamten Ernte- Alles Kirsche Unter diesem Motto steht die vorliegende Rezeptsammlung der Kalbensteinberger Kirschenprinzessin zeit ab„Kalber Ende Früchtchen“, Juni sozusagen können das gesammelte Kirschen Wissen der bei kirschbezogenen Kalber Back- und Kochkunst. oder was? Julia statt. Musikdarbietungen sind an den ErzeugernImmer schon gehörte direkt aber auch die ab Verwertung Hof der gekauft Kirsche im 131 Kirschrezepte aus Kalbensteinberg häuslichen Bereich, sprich in der Küche, mit dazu. Und auch heu- te ist die Kirsche fest im Speiseplan der „Kalber“ verankert. Die wechselnden Standorten zu erleben. werden.Rezepte Noch wurden im könnenLaufe der Zeit immer wir wieder weder um bisweilen die sehr moderne Varianten erweitert, wie das vorliegende Buch ein- In der Rieter-Kirche finden am Nach- Erntemengedrucksvoll zeigt. Sonoch entstand beidie den “KalberQualität Früchtchen” dieabschät Idee, - die besten Kirschrezepte in einem Buch zu sammeln. Wir sind sehr überrascht und freuen uns sehr, dass so viele „Kalber“ ihre mittag regelmäßige Führungen statt. zen. AberRezepte zurnatürlich Verfügung gestellt haben.gehen wir davon 131 Kirschrezepte aus Kalbensteinberg 131 Kirschrezepte Der Kalbensteinberger Zirkus Schubert aus, dass auch 2016 wieder Kirschen bietet eine kleine Zirkusshow, außerdem in ausreichender Menge zur Verfügung gibt es Ponyreiten und eine Hüpfburg. stehen. Hier die Adressen der direkt vermarktenden Kirschbauern in Kalben- Shuttle-Bus steinberg und Igelsbach: Alles Kirsche oder was? von Großweingarten nach Kalbenstein- Heike Herzog

OBST- UND GARTENBAUVEREIN berg und zurück, beginnend ab 10.00 KalbensteinbergKALBENSTEINBERG U. UMGEBUNG E.V. Nr. 7

Uhr im 30 Minuten-Takt. Erste Fahrt ab Tel. 09837/976421 www.brennerei-kalbensteinberg.de www.echtbrombachseer.de Großweingarten 10.00 Uhr, ab Kalben- Fred Wißmüller steinberg 10.30 Uhr. Letzte Fahrt ab Kalbensteinberg Nr. 9 Großweingarten 17.00 Uhr, ab Kalben- Tel. 09837/358 Kirschenkochbuch steinberg 17.30 Uhr. Erwin Schönwald mit 131 Rezepten Kalbensteinberg Nr. 10 Tel. 09837/362 Alles Kirsche oder was? - Unter die- Romantische Vorgärten, belebte Höfe und sem Motto steht die von den „Kalber dazwischen Dorfmusikanten: so präsen- Christa Pfahler Kalbensteinberg Nr. 23 Früchtchen“ zusammengetragene tiert sich das Kirschendorf Kalbenstein- Tel. 09837/465 Sammlung von 131 Kirschrezepten, berg zur Erntezeit (Foto: Müller) die damit ein wahres Wikipedia Anja u. Stefan Müller Kalbensteinberg Nr. 28 der Kochkunst mit der roten Knup- Tel. 09837/978283 pelfrucht darstellt. Die Macher des Buches waren überrascht, dass so vie- Evi Zottmann-Reichard Kalbensteinberg Nr. 31 le Kalber ihre Rezepte zur Verfügung Tel. 09837/978274 gestellt haben. Immer schon war die Verwertung Marc Bayer Kalbensteinberg Nr. 65a der Kirsche in der Küche eine der Tel. 09837/976345 angenehmsten Begleiterscheinungen der Erntezeit. Man denke nur an all Claus Wißmüller Kalbensteinberg Nr. 80 die Bleche von „Kerscherkrapfen“, Tel. 09837/976576 welche von den Hausfrauen ge- backen und von den Erntehelfern Roland Jäger genußvoll vertilgt wurden. Und auch Kalbensteinberg Nr. 106 Tel. 09837/976277 heute noch ist die Kirsche fest im Speiseplan der „Kalber“ verankert. Beate Volkert Die Rezepte wurden im Laufe der Kalbensteinberg Nr. 109 Tel. 09837/235 Zeit immer wieder um moderne Varianten erweitert, wie das Buch Else Paul eindrucksvoll zeigt. Und nebenbei ist Kalbensteinberg Nr. 143 Tel. 09837/1053 diese Sammlung auch noch ein Stück weit Zeugnis der Kalbensteinberger Fritz Wißmüller Ess- und Sprachkultur, wie alleine die Kalbensteinberg Nr. 158 Tel. 09837/96890 sieben Rezept- und Schreibvarianten über das „Kerschermännla“ zeigen. Gerd Nehmeier Die Büchlein können am KirschHof- Igelsbach Nr. 24 Tel. 09837/427 Fest am Stand der „Früchtchen“ 3. KIRSCHHOFFEST käuflich erworben werden. Der Erlös 3. Juli 2016, 10.00 - 18.00 Uhr Zur Aufnahme von Direktvermarktern in die ist zur Förderung der Kinder- und Liste der Echt Brombachseer eG: in Kalbensteinberg Dieter Popp 09837/975708 Jugendgruppe “Kalber Früchtchen” und Großweingarten oder [email protected] bestimmt. (tm) 06 ABSBERG 07/16 | OLDTIMERTREFFEN Von wegen „Schnauferl“... Großes Treffen für Oldtimer am Festplatz Absberg - Unterhaltungsmusik und Bewirtung - Rundfahrt am Nachmittag

Geht nunmehr ins elfte Jahr: das Abs- berger Oldietreffen (Grafik: Gemeinde Absberg)

egal ob auf zwei oder vier Rädern. und durch Absberg geplant. Alle Die Anmeldung findet erst vor Ort schnelleren Oldtimer können - je statt, wofür jeder Teilnehmer als nach Leistungsvermögen - an der Dankeschön einen kleinen Verzehr- größeren Ausfahrt über die Ort- gutschein bekommt. Eine Startge- schaften teilnehmen. bühr muss nicht verrichtet werden. Alle Oldtimerbesitzer und Fahr- Das Mittagessen sowie Kaffee und zeugliebhaber, insbesondere aus Kuchen können im Zelt eingenom- unserer Gemeinde, sind dazu herz- men werden, wo das „Kocher-Duo“ lich eingeladen. (tm) für musikalische Unterhaltung sorgt. Das diesjährige Treffen beginnt um 10.00 Uhr wie üblich am Absberger Das von Altbürgermeister Fritz Festplatz unmittelbar am Kleinen GROSSES ABSBERGER Walter begründete und organisierte Brombachsee. OLDTIMERTREFFEN Treffen hat sich im Laufe der Jahre 31. Juli 2016 ab 10.00 Uhr etabliert. Inzwischen werden ca. Um 14.00 Uhr findet dann eine am Festplatz Absberg 170 Teilnehmer gezählt. Zugelassen Rundfahrt statt. Für Schlepper ist Rundfahrt um 14.00 Uhr sind alle Oldtimer ab ca. 30 Jahre, eine kleine Runde entlang des Sees Infos unter Tel. 09175/840 ABSBERG 07/16 07

Rundfahrt KALBENSTEINBERG Die Rundfahrt für Oldtimer führt RUNDFAHRT diesmal durch die Ortsstraße von Absberg über Stockheim, Fünf- FÜNFBRONN bronn und Kalbensteinberg. Von dort ins Tal nach Igelsbach, und Karten: © 2016 Markt Absberg wieder hoch zur Gabelung am Marktgemeinde Absberg Wasserturm. Von dort über den Hö-

henrücken über Geiselsberg zurück IGELSBACH nach Igelsbach nach Absberg. Geschätzte Strecke ca. 16 km. STOCKHEIM

Die Strecke für Schlepper beginnt nach Igelsbach am Festplatz Absberg und führt den Weg am Kleinen Brombachsee ent-

G r i Igelsbachsee e ß b lang bis zur Seespitz. Von dort aus u c

k

geht es hoch nach Absberg, durch GEISELSBERG Enderndorf MARKT ABSBERG

den Ort an Schloß und Marktplatz G Re e gen ise s-W ls ße a be tra gn rg ss e er e n r-S S ß e t tr a H rd r Schellhof . r aup o . tst tst h Haup raß c e ts eu G D

r R Markt i i t vorbei und schließlich über den Igelsbachseet e e G r - a K ß u o se n nbuck r b ad Absberg - St u r.

c S k om m Grausenbuck zurück zum Festplatz. e Teilen- r ke lle rw berg eg Geschätzte Strecke ca. 5 km. Badehalbinsel Seespitz Enderndorf Müßighof

1 UG MARKT ABSBERG TRAKTOREN-RUNDEW Kleiner Brombachsee 500 m Großer

G Re e gen Brombachsee ise s-W ls ße a be tra gn rg ss e er e n r-S S ß e t SCHELLHOF tr a H rd r Schellhof . r aup o . tst tst h Haup raß c e ts eu D

R Markt i t t e

G r - a K u o se n nbuck Sportheim r ad Absberg Schützenheim - S P tr. Festplatz S om m Teilen- er ke lle rw berg P eg

KLEINER BROMBACHSEE Seespitz BADEHALBINSELBadehalbinsel500 M

Müßighof

1 UG W Kleiner Brombachsee 500 m Großer Brombachsee

Von wegen „Schnauferl“: zu den Teilnehmern gehören auch amerikanische PS-Monster mit 6,0 Liter und 300 PS (Foto: Kuhn) 08 ABSBERG 07/16 | POSAUNENCHOR ABSBERG

Choräle, Volkslieder und Marschmusik: Die Absberger Posaunisten präsentierten in Bay- reuth ein kurzweiliges Programm (Foto: Po- saunenchor Absberg)

Musikalischer Blumenstrauß Auftritt des Absberger Posaunenchors bei Landesgartenschau in Bayreuth

An Fronleichnam machte sich ein gelegenen Seebühne begleitet. Um 15.30 Uhr war Treffpunkt zur Ab- 50-Personen-Bus voller Posaunenchor- Von 10 Uhr bis 11 Uhr durften wir die fahrt zu den Bayreuther Katakomben Mitglieder und Angehörigen auf den Besucher auf der Landesgartenschau unterhalb der Bayreuther Brauerei. Hier Weg nach Bayreuth zur Landesgarten- willkommen heißen und einladen den sind wir in die faszinierende Welt der schau. Um 7 Uhr war Treffpunkt am Klängen zu folgen. Chorleiter Manuel Felsenkeller hinabgestiegen. Dort unten Markplatz in Absberg mit Instrumenten Hofmann hatte ein kurzweiliges und herrschen konstant kühle Temperaturen und Noten zur Abfahrt. Der Bus war bis buntes Programm aus Chorälen, Volks- von 10° egal ob Sommer oder Winter. auf den letzten Platz komplett besetzt. liedern, Marschmusik und moderner Wie immer bei Posaunenchor-Ausflügen Posaunenchorliteratur ausgwählt. Der Deswegen dienten die Gänge früher zur kam natürlich auch das leibliche Wohl einstündige Auftritt verging wie im Flug. Lagerung der AKTIEN-Biere. In Kriegs- nicht zu kurz und so wurde auf einem Anschließend konnte jeder auf eigene zeiten wurde die Anlage aber auch als Rastplatz kurz vor Bayreuth ein Weiß- Faust die Landesgartenschau erkunden. Schutz- und Fluchtanlage genutzt. Nach wurstfrühschoppen abgehalten, damit Egal ob Groß oder Klein, es war für alle der Führung stand für jeden ein kühler der Chor gestärkt zu seinem Auftritt Alterstufen etwas Interessantes dabei. „Aktien-Zwickl“ zum probieren bereit. auf die Landesgartenschau aufbrechen Schön angelegte Blumenbeete, ver- Zum Abschluss des Ausflugs war ein konnte. schiedene Sitzgelegenheiten zum Aus- Abendessen im Szene-Lokal „Liebes- Um kurz vor halbzehn kam der Posau- ruhen und Verweilen oder verschiedene bier“ angesetzt. Dort ist die Geträn- nenchor in Bayreuth an und wurde am Infostände z.B. über Gartengestaltung, kekarte schier endlos. Es bestand die Eingang abgeholt und zur wunderschön Hochbeete und Zäune. Auch für die Möglichkeit zwischen 21 Biere vom Fass Kinder gab es allerhand zu entdecken, und 80 aus der Flasche zu wählen. Es ein Spinnen-Kletter-Netz, eine groß waren einige sehr kuriose Bier-Kreatio- angelegte Spielecke und verschiedene nen dabei. Bastelangebote. Um 20 Uhr sind wir dann wieder Rich- tung Heimat aufgebrochen. Auch das Wetter meinte es sehr gut mit Rückblickend können wir sagen, es war uns und wir hatten strahlenden Sonnen- ein sehr schöner Ausflug. schein und sommerliche Temperaturen. Was einigen Teilnehmern einen Sonnen- Rebekka Ströhlein brand bescherte. KONZERT | FEUERWEHR-GRILLFESTE | ABSBERG 07/16 09

anderer Nationen sehr klischeehaft, aber dadurch mit Biss und Humor, in Text und Rhythmus der Lieder der Goldenen Zwanziger eingebaut wurden. Die Sänger nehmen ihre Zuhörer mit hinein in diese hinter- gründige, beschwingte Welt. Wer sollte da ruhig sitzen bleiben, ohne wenigstens im Takt mitzuwippen oder miteinzustimmen z. B. bei Franconian „Wochenend und Sonnenschein“? Harmonists Michael Ploog Regens-Wagner Benefizkonzert am 10. Juli Igelsbacher im Schlosshof Absberg FRANCONIAN HARMONISTS FFW-Grillfest Sonntag, 10. Juli um 16.00 Uhr Sechs sangesfreudige Herren, am Am 23. Juli findet in Igels- Schlosshof Absberg Klavier begleitet von einer Dame bach wieder das traditio- − das sind die „Franconian Har- monists“. Am Sonntag, den 10. nelle Grillfest statt Juli, ab 16 Uhr gibt das Ensemble im Schlosshof von Regens Wag- Ein fester Termin nicht nur für Igels- ner Absberg ein Benefizkonzert bacher ist das alljährliche Grillfest zu Gunsten musiktherapeutischer von Freiwilliger Feuerwehr und Anschaffungen − das ideale Unter- Männergesangverein Igelsbach. haltungsprogramm zur Verkürzung Dabei gibt es wieder Gegrilltes und der Wartezeit auf das EM-Endspiel Salate, Ausschank und Barbetrieb. um 21 Uhr. Bei grundsätzlich freiem Wie immer hofft man natürlich auf Eintritt sind Spenden für den guten sommerlich-schönes Wetter, um Zweck willkommen. die Feier auch auf den Biertischen im Freien genießen zu können. Die Frisch von der Leber weg und mit Veranstaltung findet an der Maschi- sichtbarer Freude an der Musik Feuerwehrgrill- nenhalle Igelsbach (am Weg Rich- präsentiert das fränkische Män­ tung Geiselsberg) statt und beginnt nersextett Schlager der 20er- und fest in Kalb um 18.30 Uhr. 30-Jahre mit witzig, schmissigen Stefan Menhorn Texten − zum Teil nach Original- FFW-Grillfest am 30. Juli sätzen ihrer großen Vorbilder, der berühmten Comedian Harmonists. in Kalbensteinberg FFW-GRILLFEST IGELSBACH Dass sich die Herren dabei von Samstag, 23. Juli ab 18.30 Uhr einer nicht weniger flotten Dame Dabei gibt es wieder Gegrilltes von Maschinenhalle Igelsbach gekonnt am Klavier begleiten las- Metzger Deersch und dazu selbst- sen, spricht für sich. Natürlich dreht gemachte Salate. Für Ausschank sich textlich alles um Liebe und und Bar ist wie immer gesorgt. Treue. Schon damals versuchte man Beginn der Feier ist 19.00 Uhr. Die über den eigenen Tellerrand hinaus Vorstandschaft lädt herzlich dazu zu schauen und sich vorzustellen, ein. wie mit dieser Thematik wohl in an­ deren Ländern umgegangen wird. FFW-GRILLFEST KALBENSTEINBERG Klar, dass „Sitten und Gebräuche“ Samstag, 30. Juli ab 19.00 Uhr und „typische Charakterzüge“ Feuerwehrhaus Kalbensteinberg 10 ABSBERG 07/16 | VERANSTALTUNGEN

Samstag, 09.07. 14.00 Uhr Veranstaltungen im Juli KIRCHENFÜHRUNG DURCH DIE RIETERKIRCHE Die spätgotische Rieter-Kirche zu Kalbensteinberg wird Freitag, 01.07. 15.00 - 18.00 Uhr wegen ihrer kunsthistorischen Bedeutung auch das „Schatz- PRUNOTHEK-FÜHRUNG kästlein Frankens“ genannt. Tel. 09837/976460 Entdecken Sie die Kirschspezialitäten der Manufaktur „Echt Brombachseer“ aus der Obstregion am Brombach- Samstag, 09.07. und Sonntag, 10.07. see. Prunothek Absberg, Hauptstr. 10, Tel. 09837/975708 BRATWURST-MEISTERSCHAFT www.echtbrombachseer.de Samstag: Rockabend. Sonntag von 11.00 - 18.00 Uhr: Süd- Mittelfränkische Bratwurst-Meisterschaft mit besonderem Rahmenprogramm (Musikkapellen und Regionalbuffet). Eintritt: Frei. Auf der Badehalbinsel Absberg, Info-Tel: 09831/882920

Dienstag, 12.07. 10.00 Uhr GÄSTEBEGRÜSSUNG MIT SEKTEMPFANG Bei einem Glas Apfel-Holler-Secco aus der Region erhal- ten Sie Informationen und Ausflugstipps für Ihren Urlaub. Tourist-Info Absberg, Hauptstr. 31, Tel. 09175/1710

Freitag, 15.07. 15.00 - 18.00 Uhr PRUNOTHEK-FÜHRUNG Weitere Infos siehe 01.07. Sonntag, 03.07. 10.00 Uhr KIRSCHHOFFEST IN KALBENSTEINBERG Dienstag, 19.07. 10.00 Uhr Dorffest mit Direktvermarktung ab Hof und Regionalmarkt GÄSTEBEGRÜSSUNG MIT SEKTEMPFANG zur Kirschernte in Kalbensteinberg. Veranstaltung in den Bei einem Glas Apfel-Holler-Secco aus der Region erhal- Höfen des gesamten Dorfes. Tel. 09175/1710 ten Sie Informationen und Ausflugstipps für Ihren Urlaub. Tourist-Info Absberg, Hauptstr. 31, Tel. 09175/1710 Sonntag, 03.07. 19.00 Uhr ABENDLOB IN DER ANTONIUSKAPELLE Dienstag, 19.07. 18.00 Uhr anschließend Begegnung im Bistro der WfbM. Müssighof FAHRRADTOUR NACH HEILIGENBLUT Absberg, Tel. 09175/9090 mit gemütlicher Brotzeit im Bauerngarten. Treffpunkt: Marktplatz Absberg, Tel. 09175/1710 Dienstag, 05.07. 10.00 Uhr GÄSTEBEGRÜSSUNG MIT SEKTEMPFANG Donnerstag, 21.07. 19.30 Uhr Bei einem Glas Apfel-Holler-Secco aus der Region erhalten ÖFFENTLICHE PROBEN der Gitarrengruppe „Saiten- Sie Informationen und Ausflugstipps für Ihren Urlaub. lob“ zum Mitsingen, Mitmachen, Zuhören für Jung und Alt. Tourist-Info Absberg, Hauptstr. 31, Tel. 09175/1710 „Dietrich-Bonhoeffer-Haus“ Absberg, Tel. 09175/78887

Dienstag, 05.07. 21.00 Uhr Freitag, 22.07. 15.00 - 18.00 Uhr RITTER, MUMIEN UND DRACHEN PRUNOTHEK-FÜHRUNG Erlebnis-Kirchenführung mit der Taschenlampe. Rie- Weitere Infos siehe 01.07. terkirche Kalbensteinberg, Tel. 09837/233 oder Tel. 09837/976460 Samstag, 23.07. 19.00 Uhr GRILLFEST DER FFW IGELSBACH Mittwoch, 06.07. 18.00 Uhr an der Maschinenhalle Igelsbach „WO DIE WILDEN KERLE HAUSTEN - KENNST DU DAS ZIGEUNERLOCH?“ Sonntag, 24.07. 14.00 Uhr Wanderung ins Naturdenkmal Zigeunerloch bei Fünfbronn. KIRCHENFÜHRUNG DURCH DIE RIETERKIRCHE Mitfahrgelegenheiten sind vorhanden, anschl. Einkehr Weitere Infos siehe 09.07. möglich. Treffpunkt Marktplatz, Tel. 09175/1710 Sonntag, 24.07. ab 10.00 Uhr Donnerstag, 07.07. 19.30 Uhr GAUPOKAL-BOGENTURNIER ÖFFENTLICHE PROBEN der Gitarrengruppe „Saiten- mit Mittagessen und Kaffee und Kuchen, im Schützenheim lob“ zum Mitsingen, Zuhören für Jung und Alt. „Dietrich- Absberg, Grausenbuck 25 Bonhoeffer-Haus“ Absberg, Tel. 09175/78887 Dienstag, 26.07. 10.00 Uhr Freitag, 08.07. 15.00 - 18.00 Uhr GÄSTEBEGRÜSSUNG MIT SEKTEMPFANG PRUNOTHEK-FÜHRUNG Bei einem Glas Apfel-Holler-Secco aus der Region erhal- Weitere Infos siehe 01.07. ten Sie Informationen und Ausflugstipps für Ihren Urlaub. Tourist-Info Absberg, Hauptstr. 31, Tel. 09175/1710 Samstag, 09.07. 3. FRANZ XAVER UHL CLASSIC Donnerstag, 28.07. Oldtimer Ausfahrt durch die Bierregion. Ort: Marktplatz PILGERFAHRT NACH DILLINGEN Gunzenhausen, Info-Tel. 09831/508300 Die Dillinger Franziskanerinnen und ihre Wurzeln. An- VERANSTALTUNGEN | KINDERPROGRAMM | ABSBERG 07/16 11

meldung erbeten. Regens-Wagner Absberg, Tel. 09175/907629. Preis und weitere Infos auf Anfrage. Mittwoch, 06.07. 18.00 Uhr WO DIE WILDEN KERLE HAUSTEN - Freitag, 29.07. 15.00 - 18.00 Uhr KENNST DU DAS ZIGEUNERLOCH PRUNOTHEK-FÜHRUNG Wanderung ins Zigeunerloch. Mitfahrgelegenheiten sind Weitere Infos siehe 01.07. vorhanden, anschl. Einkehr möglich. Treffpunkt: Marktplatz Absberg, Tel. 09175/1710 Samstag, 30.07. 14.00 Uhr KIRCHENFÜHRUNG DURCH DIE RIETERKIRCHE Weitere Infos siehe 09.07.

Samstag, 30.07. 19.00 Uhr GRILLFEST DER FFW KALBENSTEINBERG am Feuerwehrhaus Kalbensteinberg

Sonntag, 31.07. 10.00 - 17.00 Uhr GROSSES OLDTIMERTREFFEN mit Mittagessen, Kaffee und Kuchen und Unterhaltungs- musik, nachmittags große Oldtimer-Rundfahrt. Am Fest- platz Absberg, Tel. 09175/1710 Donnerstag 07.07. 14.00 – 16.00 Uhr NATUR-SPIEL-SPASS AM BROMBACHSEE LANDART – NATUR UND KUNST Buntes Naturerlebnisprogramm des LBV in Zusammenarbeit mit dem Zweckverband BS, für Kinder ab sechs Jahren. Ak- tuelle Infos und Treffpunkt: LBV-Schaukasten, Campingplatz Langlau am vorderen Waschhaus. Info-Tel. 09834/697

Dienstag, 12.07. 10.00 Uhr KINDERCLUB „BASTELN“ Wir basteln uns ein kleines Urlaubssouvenir. Dauer ca. 1 Std., Preisinfo: 2,50 EUR, Tel. 09175/1710, Rathaus Absberg, Nebengebäude

Donnerstag 14.07. 14.00 – 16.00 Uhr NATUR-SPIEL-SPASS AM BROMBACHSEE WALD ERLEBEN UND VERSTEHEN Sonntag, 31.07. 11.00 Uhr Buntes Naturerlebnisprogramm des LBV in Zusammenarbeit SEEGOTTESDIENST mit dem Zweckverband BS, für Kinder ab sechs Jahren. mit der Schäferwagenkirche am Ziegelhüttenstrand (Ba- Aktuelle Infos und Treffpunkt: LBV-Schaukasten, Camping- dehalbinsel). Gut erreichbar über Hopfenstrand-Parkplatz, platz Langlau am vorderen Waschhaus. Info-Tel. 09834/697 von dort über die kleine Brücke. Linkerhand vor dem Strand unter den Bäumen. Der Gottesdienst wird vom Samstag, 16.07. 10.00 - 13.00 Uhr Posaunenchor begleitet. Tel. 09837/233 MOUNTAINBIKE KINDERKURS Preisinfo: 49,00 EUR pro Kind. Infos siehe 22.05. Sonntag, 31.07. 17.00 Uhr BLÄSERSERENADE AUF DER MS BROMBACHSEE Montag, 18.07. 10.00 Uhr Tagesausklang mit Bläsermusik. Abfahrt um 17.15 Uhr KINDERSTUNDE MIT BASTELN UND LESEN in Ramsberg, Rückankunft um 18.45 Uhr in Ramsberg. Für Kinder ab 4 Jahren. Während sich eure Eltern in der Gäs- Nähere Informationen erhalten Sie im Pfarramt Kalben- tebegrüßung informieren, basteln wir zusammen ein kleines steinberg. Abfahrt an der Schiffsanlegestelle Ramsberg, Andenken. Tourist-Info Langlau, Tel. 09834/697 Tel. 09837/233

Alle Angaben ohne Gewähr Dienstag, 19.07. 10.00 Uhr KINDERCLUB „BASTELN“ Kinderprogramm im Juli Wir basteln uns ein kleines Urlaubssouvenir. Dauer ca. 1 Std., Preisinfo: 2,50 EUR, Tel. 09175/1710, Rathaus Absberg, Nebengebäude Dienstag, 05.07. 10.00 Uhr KINDERCLUB „BASTELN“ Donnerstag 21.07. 14.00 – 16.00 Uhr Wir basteln uns ein kleines Urlaubssouvenir. Dauer ca. 1 NATUR-SPIEL-SPASS AM BROMBACHSEE Std., Preisinfo: 2,50 EUR, Tel. 09175/1710, Rathaus Abs- TIERISCHE OLYMPIADE berg, Nebengebäude Auf dem Campingplatz in Langlau bietet der LBV in Zusam- menarbeit mit dem Zweckverband Brombachsee ein bun- Dienstag, 05.07. 21.00 Uhr tes Naturerlebnisprogramm für Kinder ab sechs Jahren an. RITTER, MUMIEN UND DRACHEN Aktuelle Infos finden Sie im LBV-Schaukasten am vorderen Erlebnis-Kirchenführung mit der Taschenlampe. Rieterkir- Waschhaus. Hier ist auch der Treffpunkt. Info-Tel. 09834/697 che Kalbensteinberg, Tel. 09837/233 12 ABSBERG 07/16 | VEREINSTERMINE

Sonntag, 24.07. 10.00 - 13.00 Uhr SANDSKULPTURENWETTBEWERB TSV Absberg - Gymnastik Jung und Alt, Gruppen oder Einzelpersonen, können hier 04.07. 19.00 Nachtwanderung in Weißenburg ihre Kreativität unter Beweis stellen. Schaufeln, Eimer und Abfahrt um 18.30 Uhr am Sportplatz ähnliche Hilfsmittel dürfen benutzt werden. Strandgut und Steine können zur Verzierung der Sandkunstwerke verwendet werden. Am Ende werden die besten Bauwerke bei einer 11.07. 19.00 Barfussparkur in Enderndorf Siegerehrung mit Preisen prämiert. Anmeldung bis spätes- Treffpunkt in Enderndorf tens 22.07. erwünscht, spontane Teilnahme am Sonntag auch Bei schlechtem Wetter Gymnastik noch möglich. Am Badestrand Seezentrum Langlau. Info-Tel. 09834/697 18.07. 19.00 Stadtführung in Wolframs-Eschenbach Abfahrt um 18.30 Uhr am Sportplatz Montag, 25.07. 10.00 Uhr KINDERSTUNDE MIT BASTELN UND LESEN 25.07. 19.00 Fahrradtour zum Bootshaus Schlungenhof Für Kinder ab 4 Jahren. Während sich eure Eltern in der Gäs- Treffpunkt am Sportplatz tebegrüßung informieren, basteln wir zusammen ein kleines Bei schlechtem Wetter Gymnastik Andenken. Tourist-Info Langlau, Tel. 09834/697 01.08. 18.30 Kräuterwanderung mit Frau Löffler Dienstag, 26.07. 10.00 Uhr Treffpunkt in Spalt am Kräuterhäuschen KINDERCLUB „BASTELN“ Wir basteln uns ein kleines Urlaubssouvenir. Dauer ca. 1 Std., Preisinfo: 2,50 EUR, Tel. 09175/1710, Rathaus Absberg, FC Kalbensteinberg - Fußball Nebengebäude Der FC Kalbensteinberg bedankt sich ganz herzlich bei sei- Donnerstag, 28.07. 14.00 – 16.00 Uhr nen Fans für die tolle Unterstützung. Mit eurer Hilfe greifen NATUR-SPIEL-SPASS AM BROMBACHSEE - wir in der nächsten Saison wieder voll an. LEBEN IM WASSER Auf dem Campingplatz Langlau bietet der LBV in Zusam- Manfred Steinbauer menarbeit mit dem Zweckverband Brombachsee ein buntes Naturerlebnisprogramm für Kinder ab 6 Jahren an. Treffpunkt am vorderen Waschhaus an der LBV-Schautafel. Dauer ca. 2 Stunden. Tel. 09834/697 FC Kalbensteinberg - Tischtennis

Alle Angaben ohne Gewähr Neulingslehrgang vom 01. August bis 12. September 2016. Immer montags von 18.00 - 19.30 Uhr in der Mehrzweckhal- le Gräfensteinberg. Für alle Kinder ab 6 Jahren, die sich für Tischtennis interessieren und es ausprobieren möchten. Preis: 10,00 Euro pro Kind. Trainer: Jürgen Korner (C-Lizenz). Anmeldung unter E-Mail [email protected]

Frauenstammtisch

15.07. 19.00 im Gasthaus „Zur Linde“ Igelsbach (jeden 3. Freitag im Monat) Reiterfreunde Brombachsee Jahresaktivitäten 2016

Sommer: Grillabend an einem Samstag, Reiterhof Bauer, Spalt

25.09.2016: Vereinsausflug zur „Hengstparade“, Landgestüt in Absberg am Brombachsee Marbach 31. Juli 2016 15.10.2016: Orientierungsritt, Pferdehof Paul, Kalbensteinberg am Festplatz Absberg ab 10.00 Uhr Nov: Monatsabend Um 14.00 Uhr Rundfahrt Dez: Weihnachtsfeier, Gasthaus Rezatgrund, Spalt-Wasserzell Mit Bewirtung und Unterhaltungsmusik

Info-Tel. 09175/840 Bitte Termine vormerken – separate Einladungen folgen! E-Mail: [email protected]

Oldtimer 2016 Plakat 02.indd 1 16.06.2016 15:02:32 SCHÜTZEN | OBST- UND GARTENBAUVEREIN | ABSBERG 07/16 13

Schützenverein Absberg Kirschenankauf 2016 Jeden Freitag ab 19.30 Uhr LG und LP Training Gemeinsam mit dem Obst- und Gartenbauverein Kalben- Jeden Mittwoch ab 19.00 Uhr Jugendtraining steinberg möchte die allfra GmbH („hesselberger“) auch dieses Jahr Süßkirschen ankaufen. Wir hoffen, dass wir mit Jeden Mittwoch und Freitag ab 18.00 Training für die Bo- dem Kauf und der Verwertung traditioneller Kirschsorten zum genschützen am Bogenplatz. Erhalt der landschaftsprägenden Kirschenbestände beitragen Alle Angaben ohne Gewähr können. Mit den sog. „weichen Kirschen“, die als Tafelkir- schen schwierig zu verwerten sind, versuchen wir zusammen mit dem Obst- und Gartenbauverein Kalbensteinberg neuarti- ge Sherry- und Seccoprodukte zu entwickeln.

Wir bieten Ihnen am Freitag, 15. Juli 2016 (Ankauf: OGV Kalbensteinberg mit Brombachseer) einen Ankauftag an der Mosterei in Kalbensteinberg und einen weiteren Termin am Freitag, 22. Juli 2016 (Ankauf: hesselberger und Fam. Billing), jeweils ab 14.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr an der Vereinsbrennerei in Kalbensteinberg. Der Ankaufpreis wird sich an der Marktsituation orientieren.

In Absprache mit der Mobilen Mosterei der Familie Billing werden wir die Verarbeitung der Kirschen nicht direkt vor der Mosterei vornehmen, sondern die angekauften Kirschen am Standort der Mosterei Billing in Weißenburg pressen. Für Jonas Frieß gewinnt die Interessenten, die privat aus Ihren Kirschen Saft herstellen möchten, bietet die Familie Billing diese Möglichkeit an den Gutmann Freundschafts- genannten Freitagen und den darauf folgenden Samstagen scheibe am Standort Weißenburg an. Interessierte müssen sich vorher bei Familie Billing unter 09141/976955 anmelden. Anlässlich des Königsschießens beim Absberger Schützen- verein wurde in diesem Jahr auch eine von der Brauerei Folgende Qualitätskriterien müssen wie in den Vorjahren Gutmann gestiftete Freundschaftsscheibe herausgeschossen. erfüllt werden: Mehr als fünfzig Schützen beteiligten sich am Wettkampf. Mit • erntefrisch (Kirschen nicht länger als einen Tag vor Abgabe einem 174-Teiler sicherte sich der amtierende Jugendschüt- • ernten) zenkönig Jonas Frieß die handbemalte Steinscheibe. Über- • ohne Stiele und Blätter (d.h. Sie können die Kirschen „rupfen“) geben wurde sie vom Seniorchef der Weißbierbrauerei Fritz • keine Faul- bzw. Schimmel-stellen Gutmann im Rahmen der Königsproklamation der Absberger • „weiche Kirschen“ - traditioneller Sorten vorrangig von Schützen. In seiner Ansprache erklärte er, dass er immer gern hoch- und halbstämmigen Kirschbäumen zu Gast bei den Schützenvereinen im Landkreis sei, denn bei den Schützen geht es nicht nur um den sportlichen Erfolg, Die Größe der Kirschen ist für den Ankauf nicht entschei- sondern auch um Disziplin, Kameradschaft und Geselligkeit. dend. Die Kirschen bitte in niedrigen luftigen Körben/Steigen Es freue ihn auch ganz besonders, dass ein aufstrebender lagern und anliefern. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie und talentierter Jungschütze die Scheibe gewonnen hat. uns Ihre Süßkirschen aus vorrangig halb- bzw. hochstäm- migen Kirschbäumen zur Herstellung eines Süßkirschsaftes Wolfgang Bauer liefern würden. Wie bei der Herstellung von Apfelsaft gilt aber auch hier die Devise: „Nur aus gutem Obst kann man gute Säfte machen“. Aus diesem Grunde bitten wir Sie, die Bild: Sportleiter Bernd Tröster, Jonas Frieß, Fritz Gutmann und Schüt- oben genannten Qualitätskriterien zu beachten. Sollten Sie zenmeister Wolfgang Bauer (Foto: SV Absberg) größere Abgabemengen anmelden wollen, oder noch Fragen haben, so können Sie dies unter der Nummer 09837/978274 für Freitag den 15. Juli (Evi Zottmann-Reichard), oder unter 09822/605590 für Freitag den 22. Juli (Jutta Grießer) tun. Termine zur Anlieferung können wir leider nicht vergeben.

Jutta Grießer/Norbert Metz, Geschäftsführung allfra GmbH Evi Zottmann-Reichard, Vorsitzende OGV Kalbensteinberg 14 ABSBERG 07/16 | KIRCHENGEMEINDEN

Kath. Pfarrgemeinde Absberg 17.07. 10.00 8. So. n. Trinitatis Gottesdienst 24.07. 08.45 9. So. n. Trinitatis Gottesdienst 03.07. 08.30 Pfarrgottesdienst 31.07. 10.00 10. So. n. Trinitatis 10.07. 10.00 Pfarrgottesdienst Gottesdienst mit Abendmahl 17.07. 08.30 Pfarrgottesdienst 07.07. 19.30 Gitarrengruppe Saitenlob im DBH 14.07. 19.30 Gitarrengruppe Saitenlob im DBH 24.07. 08.30 Pfarrgottesdienst Offene Probe, bei schönem Wetter vor dem DBH zum Zuhören, Mitsingen, Mitmachen. Getränke stehen bereit. 26.07. 18.30 Rosenkranz 19.00 Hl. Messe für + Jürgen Herzog, DBH = Dietrich-Bonhoeffer-Haus Daniel Seibold und Angehörige Schärtel

29.07. 18.30 Rosenkranz Ev.-Luth. Kirchengemeinde 19.00 Hl. Messe für + Karl Monatzetter Kalbensteinberg 31.07. 08.30 Pfarrgottesdienst 03.07. 10.00 6. So. n. Trinitatis Gottesdienst

Ev.-Luth. 10.07. 09.30 Regionalgottesdienst in Spalt

Kirchengemeinde Absberg 17.07. 10.00 8. So. n. Trinitatis Gottesdienst

03.07. 08.45 6. So. n. Trinitatis Gottesdienst 24.07. kein Gottesdienst (stud. theol. Wölfel) 30.07. 13.00 KiGo-Sommerausflug 10.07. 09.30 Regionalgottesdienst in Spalt 31.07. 10.00 10. So. n. Trinitatis Gottesdienst mit KiGo

Kirchenführungen in der Rieter-Kirche Tel. 09837/976460 (Frau Schäfer). Termine siehe auch Veranstaltungskalender.

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Gräfensteinberg

03.07. 09.00 6. So. n. Trinitatis GD mit KiGo (Knoch)

10.07. 09.30 Regionalgottesdienst in Spalt

17.07. 09.00 8. So. n. Trinitatis GD mit KiGo (Knoch)

24.07. 09.00 9. So. n. Trinitatis GD in Brombach (Knoch)

Fotoshooting der Kin- 31.07. 09.00 10. So. n. Trinitatis GD (Knoch) derkirche

ABSBERG - Kinder des Absberger Kindergottesdiens- Gottesdienst der „Bergregion“ tes setzten die Pfingstgeschichte in Szene. Vom Ergeb- im Spalter Bürgergarten nis konnten sich die Besucher des familienfreundlichen Gottesdienstes überzeugen. am Sonntag 10. Juli 2016 um 09.30 Uhr beginnt der Es war gleichzeitig der Abschluss des KiGo-Halbjahres. Regionalgottesdienst unter dem Motto: In Freiheit Eine Feier mit Frühschoppen schloss sich danach noch zusammenkommen. Festprediger ist Dekan Klaus im Dietrich-Bonhoeffer-Haus an. Wie schon beim Pro- Mendel. Der Posaunenchor Absberg unterstützt jekt um die Passions- und Ostergeschichte gab es ein musikalisch diesen Gottesdienst. Danach ist für Essen schönes Leporello als Souvenir. - auch für Vegis - und Trinken bestens gesorgt. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Bild: Welches Anwesen in Absberg diente wohl als Nikolauskirche und die Verpflegung im Trachtenheim Jüngerhaus für das Pfingstprojekt der Kinderkirche? statt. Infos unter Tel. 09175/78887 KIRCHENGEMEINDEN | ABSBERG 07/16 15

Bewegendes Konzert in der Rieter-Kirche

Der Döckinger Frauenchor Chorabella und das Kalbenstein- berger Flötenensemble gaben am 3. Juni ein begeisterndes Konzert in der Rieter-Kirche. Nach dem gemeinsamen Konzert in Döckingen 2013 war dies sozusagen das „Rückspiel“, wie es Pfarrer Geisler in seiner Begrüßung formulierte. Das über zweistündige Konzert bot in mehreren Blöcken, abwechselnd von Flötenensemble und Frauenchor gespielt, ein breites Spektrum von klassischer bis moderner Musik. An dessen Ende stand das gemeinsame Lied „Bleib bei mir Herr“, bei Rüstzeit - mit den Präparanden dem dann auch die Besucher mitsingen durften. in Pappenheim Eine besondere Freude war es, die langjährige Chorleiterin und Organistin Judith Grau als Zuhörerin begrüßen zu dürfen. Die Gruppen von Pfr. Schuh, Pfr. Geisler und Pfr. Wolff Sie hat die Kalbensteinberger Chöre über Jahrzehnte geleitet verlebten ein abwechslungsreiches Wochenende zum und unter anderem das Flötenensemble vor 35 Jahren aufge- Abschluss der Präpizeit und als Einstimmung auf das baut. Die gut besuchte Veranstaltung brachte viele Spenden vor uns liegende Reformationsjubiläum 2017 unter ein, die an die Diakonie Weißenburg gehen und dort zuguns- dem Motto „Eine feste Burg ist unser Gott“ im Haus ten einer in Not geratenen Familie verwendet werden. Hierfür der Evangelischen Landjugend. Inhaltlich beschäf- nochmals ein herzliches vergelt‘s Gott. tigten sich die fünfundzwanzig jungen Christen mit der Frage nach dem Gottesbild. Ihr Ergebnis werden sie in Gottesdiensten in ihren Gemeinden vorstellen. Natürlich ging es bei dieser Freizeitmaßnahme auch auf die Altmühl. Dieses Mal durften sich die Präpis als Floßbauer unter Beweis stellen. Immerhin schafften es drei von fünf Flößen ans Ziel zu kommen. Mit einem Werkstattgottesdienst und einem stärkenden Mittagsmahl ging die Rüstzeit zu Ende.

Dietmar Schuh

Kleiderspenden Beim Abschlusslied durfte die Gemeinde mit anstimmen (Foto: Klaus für Flüchtlinge Dänzer)

Die Kleiderkammer Gräfensteinberg ALTMÜHLFRANKEN - FAMILIENANGEBOTE sucht nach wie vor Kleidung - vor allem Ferienbetreuung Kinderkleidung und kleine Männergrö- in der Region ßen - und Spielsachen. Die Spenden In ihrer neuen Broschüre listet können bei Heidi Rammler, Absberg, das „Bündnis für Familie | alt- mühlfranken“ verschiedene An- Fallhausring 16, Tel. 09175/9360 abge- gebote zur Familienbetreuung geben werden. in der Region für den Sommer 2016 auf, von Lutherhaus bis Fußballschule. Das Heft liegt kostenlos im Rathaus Absberg aus. 16 ABSBERG 07/16 | SCHULE ABSBERG-HAUNDORF

Schüler Musik verbindet - Aktionstag Musik in Bayern Im Rahmen des Aktionstages Musik in Bayern fanden sich auch dieses Jahr die Grund- schnuppern schule Absberg und die Kinder des Kindergartens von Absberg unter dem Motto „Musik verbindet“ zusammen. Die 3. und 4. Klassen studierten mit den „Kleinen“ Arbeitsluft einen Sprechgesang ein und lernten ein lustiges Luftballonlied. Alle hatten sehr viel Spaß und stellten fest, dass der Altersunterschied keine Rolle spielt, weil Musik ver- Die Schüler der 8. Klasse der Mittel- bindet und eben keine Grenzen kennt. Mit Freude auf das nächste Jahr beendeten schule Absberg-Haundorf absolvierten die Großen und Kleinen ihren musikalischen Vormittag. vom 06. bis 10. Juni im Rahmen der Berufsorientierung die zweite Prakti- Marion Schaller, Klassenlehrerin der 4. Klasse kumswoche im Schuljahr 2015/16. Sie organisierten sich im Vorfeld selbst- ständig eine Praktikumsstelle, die ihren eigenen beruflichen Vorstellungen und Wünschen entspricht. Hier zeigte sich Schule bittet um Sachspenden die Vielfalt der persönlichen Interessen in den gewählten Berufen. Von der An unserer Grund- und Mittelschule Vielleicht haben Sie ja noch gut Altenpflegerin und Erzieherin über die dürfen wir ab September die offene erhaltene Schätze im Keller oder Einzelhandelskauffrau und den Landwirt Ganztagsschule einführen. Kinder am Dachboden lagern, die viel Platz bis hin zu typischen Handwerksberu- und Jugendliche können hier am wegnehmen und schon lange nicht fen wie Metzger, Heizungsbauer und Nachmittag bis 16:00 Uhr in unserer mehr gebraucht werden? Fliesenleger war alles dabei. Während Schule betreut werden. In diesem der Woche durften die Schüler mit Zusammenhang planen wir gerade Wir würden uns über Folgendes Gesellen und Meistern in den Betrieben zusammen mit unserem Betreu- freuen: zusammenarbeiten. Die aktive Mitarbeit ungsteam, was unsere Schülerinnen in den Betrieben bereitete den Schülern und Schüler benötigen, um sich • Sofa sichtlich Freude. Für die persönliche wohl zu fühlen. Neben dem Mittag- • Gemütliche Sessel Berufswahl konnten viele Erfahrungen essen in der Schule und der Erledi- • Kicker gesammelt werden. Sowohl die Betrie- gung der Hausaufgaben, brauchen • Dartspiel be als auch die Schüler waren mit der die Kinder und Jugendlichen auch • Boxsack geleisteten Arbeit und dem Ablauf des Rückzugs- und Aufenthaltsbereiche. • Tischtennisplatte Praktikums sehr zufrieden. • Bücher, Zeitschriften für Grund- Dazu werden Aufenthaltsräume für schüler und Jugendliche Vielen herzlichen Dank an alle betei- Grundschüler und Mittelschüler • Fußbälle, normale Bälle ligten Betriebe für die konstruktive (jeweils separat) eingerichtet. Ver- • Spielteppich, Verkehrsteppich Zusammenarbeit. schiedenste Gegenstände könnten • Lego wir hierfür brauchen. • Barbiespielsachen Bernd Eigner Klassenleiter der 8.Klasse KALBER FRÜCHTCHEN | KIRCHE | ABSBERG 07/16 17

WHAT‘S APP: Wer hat unsere Spendenkirche geklaut?

ABSBERG - Zwei Cent wollte der kleine Junge in unsere Spendenkirche im Dorfladen einwerfen. Da fiel es auch den Mitarbeiterinnen auf: Die Spen- denkirche ist weg! Immerhin hat diese Spendenaktion für die Renovierung unserer Kirche 230.- Euro eingebracht, Ich bin der Benne , des sin mei in den Geschäften, wo dafür gespen- det werden konnte. Allen, die unsere Biena und dou bin i daham Plexiglaskirchen „fütterten“, möchte ich hiermit meinen herzlichen Dank sagen. Kid: Gut Honigessen Dem Dieb möchte ich sagen: Er soll mit Jahresthema Honig: Die den ca. 30 Cent, die drin waren, glück- Johnny: benchen lich werden. Nur die liebevoll gestaltete „Kalber Früchtchen“ zu Claus: Lass dich nicht Spendenkirche möchten wir wieder Besuch bei Hobbyimker zurück. Anja: Heut war Honig Stefan Müller Pfarrer Dietmar Schuh Ernte Viele unserer Kinder sind der Einladung ‚Benne‘ Müller beim Imkern (Foto: Tina Müller) des Früchtchen-Teams gefolgt. Pas- send zum Jahresthema „Honig“ führte Hobbyimker Stefan Müller die Kinder in das Wissen um die fleißigen Nektar- Schule bittet um Sachspenden sammler ein. Kurzweilig erklärte er uns viel über das Leben der Bienen, was in • Matchbox-Autos den Bienenstöcken vor sich geht und • CD-Player, Stereoanlage was bei der Entnahme des Honigs zu • Trinkgläser beachten ist. • Schleichtiere… Die Kinder teilten sich dann in zwei • Gesellschaftsspiele (für klein u. Gruppen auf. Eine Gruppe durfte groß) schon mal Bienenkästen bunt bemalen, • Weiteres, von dem Sie denken, während die andere Gruppe bei der das würde hier gut hineinpassen… Entnahme des Honigs dabei sein durfte. „Benne“ - nun mit Imkeranzug beklei- Wenn Sie etwas für uns haben, dürfen det - erklärte den Kindern, wozu bei Sie sich gerne in der Schule oder in der Entnahme der Rahmen der Rauch unserer Mittagsbetreuung melden. notwendig ist. Die Bienen blieben dabei erstaunlich ruhig. Anschließend wurden die Waben geöffnet, der Honig ge- schleudert und gefiltert. UNSERE KONTAKTDATEN Kerstin Seitz-Knechtlein, Schulleiterin Zur Stärkung gab es Honigbrote (was Tel. 09837/269, Fax 09837/212 denn sonst!) und Brezen. Als Geschenk E-mail: [email protected] bekam jedes Kind ein Glas mit frisch geschleudertem Honig mit nach Hause. Mittagsbetreuungsteam der Schule Tel. 09837/ 976746 (12.00-16.00 Uhr) Vielen Dank an Familie Müller für den E-mail: [email protected] spannenden Tag.

Tina, Regina, Manu und Heike 18 ABSBERG 07/16 | GEMEINDE ABSBERG

Grundstück Fl.-Nr. 648, Gemarkung Kalbensteinberg, „Kohlstatt“ Das Grundstück mit einer Fläche von insgesamt 8.746 m² liegt am Ortseingang von Kalbensteinberg aus Richtung Obererlbach kommend und weist folgende Klassifizierung aus: - 8.272 m² Landwirtschaft – Grünland - 474 m² Gehölz Verpachtungen

Der Markt Absberg verpachtet zum 01.11.2016 folgende Flächen:

Grundstück Fl.-Nr. 1337, Gemarkung Kalbensteinberg, „Tännigfeld“ Das Grundstück mit einer Fläche von insgesamt 3.031 m² weißt folgende Klassifizierung aus: - 2.685 m² Landwirtschaft – Grünland - 346 m² Gehölz

Grundstück Fl.-Nr. 614, Gemarkung Kalbensteinberg, „Im Loh“ Das Grundstück mit einer Fläche von insgesamt 7.103 m² liegt nahe Sportplatz Kalbensteinberg und weist folgende Klassifizierung aus: - 3.634 m² Landwirtschaft - Ackerland - 1.898 m² Landwirtschaft - Grünland - 1.097 m² Wald/Gehölz - 474 m² Unland/Weg

Grundstück Fl.-Nr. 1012/0, Gemarkung Kalbensteinberg, „Klingen“ Das Grundstück mit einer Fläche von insgesamt 5.936 m² ist als Landwirtschaft – Grünland klassifiziert.

Weihergrundstück Fl.-Nr. 487, Gemarkung Kalbensteinberg, „Fünfbronner Wegfeld“ Das Grundstück mit einer Fläche von insgesamt 4.706 m² weist folgende Klassifizierung aus: - 340 m² Gewässer - 3.803 m² Landwirtschaft - Grünland - 563 m² Unland/Gehölz ABSBERGABSBERG 07/16 07/16 19 19

Telefonliste VG Gunzenhausen

Telefon 09831/6774 - 0 Telefax 09831/6774 - 26 Internet: www.vggunzenhausen.de Email: [email protected]

Einwohnermeldewesen, Standesamt, Rentenanträge, Pässe und Ausweise, etc. Frau Glas 09831/6774 - 11 Frau Seßler 09831/6774 - 14

Vorz. Geschäftsleitung, Schreibdienst, Meldeamt Frau Engelhardt 09831/6774 - 13 Abgabe eines schriftlichen Angebotes Fr. Wittmann-Huber 09831/6774 - 12

Bei Interesse bitten wir um Abgabe eines schriftlichen Ange- Geschäftsleitung botes bis zum 29.07.2016 an die Herr Grünsteidel 09831/6774 - 0

Buchungsstelle Müllgebühren Verwaltungsgemeinschaft Gunzenhausen Frau Hochreuther 09831/6774 - 17 Reutbergstr. 34 Fr. Wittmann-Huber 09831/6774 - 18 91710 Gunzenhausen oder den 1. Bürgermeister Helmut Schmaußer. Bauamt, Bauleitplanung, Beiträge Abwasser und Erschließungsbeiträge, Straßensperrungen, Stellv. Geschäftsleitung DIE VG GUNZENHAUSEN INFORMIERT Herr Körber 09831/6774 - 19 Rentenversicherung 2016 Bauamt, Gewerbeanmeldungen, Feuerwehren, Friedhofswesen Frau Schnotz 09831/6774 - 20 Schnell und aktuell: Die wichtigsten Zahlen Frau Eggmayer 09831/6774 - 29 und Tabellen der Rentenversicherung für 2016 auf einen Blick Kämmerei und Finanzen, Spendenwesen Herr Janocha 09831/6774 - 23 Die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern haben die ab Juli 2016 geltenden Werte in der Kasse, Mieten, Pachten, Abwasserabrechnung Herr Kirchdörfer 09831/6774 - 24 gesetzlichen Rentenversicherung (West) in einer Broschüre zusammengefasst und zum Herunterladen eingestellt.

Die Renten steigen zum 1.7.2016 im Westen um 4,25 Pro- Vorabinformation zent und im Osten um 5,95 Prozent. Änderung des Kurbeitrags ab 2017 Sie finden die elektronische Broschüre und die Druckversion auf der Internetseite des jeweiligen Regionalträgers der Der Markt Absberg hat eine Erhöhung des Kurbeitrages Deutschen Rentenversicherung in Bayern rechts unter der beschlossen. Ab 2017 zahlen alle Urlaubsgäste ab 18 Rubrik „Schnell zum Ziel“. Jahren 1,00 Euro Kurtaxe pro Tag im gesamten Gemein- degebiet. Der Zeitraum (1. April bis 31. Oktober) sowie die Eine persönliche und kostenlose Beratung erhalten Sie Behindertenregelung bleiben unverändert. Die entspre- in allen Auskunfts- und Beratungsstellen der Deutschen chende Satzung wird Ihnen in den nächsten Wochen noch Rentenversicherung und am Servicetelefon unter 0800 1000 zugeschickt. 480 88. Markt Absberg, 23.06.2016 Deutsche Rentenversicherung, 20. Mai 2016 20 ABSBERG 07/16 | GEMEINDE ABSBERG

Allgemeines zu den vorgenannten Maßnahmen: Weitere und ausführlichere, auch technische Details, ergeben sich aus den Erläuterungsberichten des lng. Büros Klos, Spalt, bezogen auf die einzelnen Anlagen.

II. Bauträger und Kosten • Bauträger ist der Markt Absberg. Die Kosten wurden fest- gestellt unter Einbeziehung des Kostenverlaufs, dem Kos- tenvolumen aus den Zuwendungsbescheiden und durch Rücksprache mit dem planenden lng. Büro Klos, Spalt. Erlass einer Verbesserungsbei- • Das Kostenvolumen im Einzelnen ergibt sich aus Anlage 3, Ermittlung der Beiträge. tragssatzung für den Ortsteil • Die Absetzung der Mehrkosten für die Variante östlicher Kalbensteinberg Anschluss lgelsbach wurde mit Beschluss des Gemeindera- tes vom 19.02.2015 festgelegt. Erlass einer Beitragssatzung für die Verbesse- rung der Entwässerungseinrichtung des Marktes Absberg im Ortsteil Kalbensteinberg Beitragssatzung

I. Erläuterung der Maßnahme für die Verbesserung der Ent- wässerungsanlage des Marktes a) Vorhaben und vorgenommene Maßnahmen: Abwasseranlage Absberg, OT Kalbensteinberg, Abwasserü- Absberg, Ortsteil Kalbenstein- berleitung zur Kläranlage Brombachsee (siehe Erläuterungs- berg bericht des lng. Büros Klos Spalt, vom 14.11.2014).

Auf Grund des Art. 5 des Kommunalabgabengesetzes (KAG) b) Örtliche Gegebenheiten und Grund der erlässt der Markt Absberg folgende Maßnahme: Die Kläranlagen des Marktes Absberg werden bisher noch in Beitragssatzung den einzelnen Ortsteilen als getrennte Entwässerungsanlage geführt (Absberg-lgelsbach und Kalbensteinberg). Nach An- für die Verbesserung der Entwässerungsan- schluss des OT Kalbensteinberg und der Baumaßnahmen im lage des Marktes Absberg im Ortsteil Kal- OT Absberg soll eine Einrichtungseinheit festgelegt werden. bensteinberg Vorher sind gemäß Gemeinderatsbeschluss vom 23.04.2015 die einzelnen Baumaßnahmen jedoch mit einem Verbesse- §1 rungsbeitrag abzurechnen. Beitragserhebung (1) Der Markt Absberg erhebt einen Beitrag zur Deckung ihres Anschluss des OT Kalbensteinberg an die KA des ZV-Brom- Aufwandes für die Verbesserung und Erweiterung der Entwäs- bachsee : serungsanlage um folgende Einrichtungen bzw. Für den Betrieb der Kläranlage Kalbensteinberg ist die Be- durch folgende Maßnahmen: triebserlaubnis ausgelaufen. Aufgrund der Auflagen des Was- serwirtschaftsamtes ist es nicht möglich, die Kläranlage • Abwasseranlage Absberg, OT Kalbensteinberg, Abwasser- dort weiter zu betreiben. Die KA müsste zukünftig auf Nitrifi- überleitung zur Kläranlage Bormbachsee (siehe Erläuterungs- kation (Anforderungsstufe 3) ausgelegt werden. Dies bedeutet bericht des Ing. Büros Klos, Spalt, vom 14.11.2014). eine Vergrößerung der biologischen Reinigungsstufe. Ebenso ist die Maschinentechnik der KA Kalbensteinberg (Ro- §2 tationstauchkörper) sehr reparaturanfällig. Es stünden größe- re, kostenintensive Reparaturmaßnahmen an. Aus Beitragstatbestand diesem Grund hat sich der Marktgemeinderat Absberg dazu Der Beitrag wird für bebaute, bebaubare oder gewerblich ge- entschlossen, den Ortsteil Kalbensteinberg ebenfalls an die nutzte oder gewerblich nutzbare Grundstücke erhoben, sowie Kläranlage des ZV-Brombachsee in Pleinfeld anzuschließen. für Grundstücke und befestigte Flächen, die keine entspre- Das Abwasser wird zukünftig über ein Pumpwerk (Standort alte chende Nutzungsmöglichkeit aufweisen, auf denen aber tat- KA Kalbensteinberg) bis nach lgelsbach mittels einer Drucklei- sächlich Abwasser anfällt, wenn tung übergeleitet. Dort erfolgt am östlichen Ortsausgang ein Anschluss an das bereits bestehende Kanalnetz zur 1. für sie nach § 4 EWS ein Recht zum Anschluss an die Entwäs- Weiterleitung in die KA Pleinfeld. serungseinrichtung besteht oder GEMEINDE ABSBERG | ABSBERG 07/16 21

2. sie - auch aufgrund einer Sondervereinbarung - an die Ent- • im Falle der Geschossflächenvergrößerung für die zusätz- wässerungseinrichtung tatsächlich angeschlossen sind. lich geschaffenen Geschossflächen, sowie im Falle des Ab- satzes 1 Satz 2 für die sich aus ihrer Vervielfachung errech- §3 nende zusätzliche Grundstücksfläche, Entstehen der Beitragsschuld • im Falle der Nutzungsänderung eines bisher beitragsfreien Gebäudes oder Gebäudeteils i. S. d. § 5 Abs. 2 Satz 4, so- Die Beitragsschuld entsteht, wenn die Verbesserungsmaßnah- weit infolge der Nutzungsänderung die Voraussetzungen me tatsächlich beendet ist. Wenn der in Satz 1 genannte Zeit- für die Beitragsfreiheit entfallen. punkt vor dem Inkrafttreten dieser Satzung liegt, entsteht die Beitragsschuld erst mit Inkrafttreten dieser Satzung. (5) Wird ein unbebautes Grundstück, für das ein Beitrag nach Absatz 3 festgesetzt worden ist, später bebaut, so wird der §4 Beitrag nach Abzug der nach Absatz 3 berücksichtigten Beitragsschuldner Geschossflächen und den nach Abs. 1 Satz 2 begrenzten Beitragsschuldner ist, wer im Zeitpunkt des Entstehens der Grundstücksflächen neu berechnet. Beitragsschuld Eigentümer des Grundstücks oder Erbbaube- Der Unterschiedsbetrag ist nach zu entrichten. rechtigter ist. Ergibt die Gegenüberstellung ein Weniger an Geschossflä- chen, so ist für die Berechnung des Erstattungsbetrages auf §5 den Beitragssatz abzustellen, nach dem der ursprüngliche Bei- Beitragsmaßstab trag entrichtet wurde. (1) Der Beitrag wird nach der Grundstücksfläche und der Geschossfläche der vorhandenen Gebäude berechnet. Die §6 beitragspflichtige Grundstücksfläche wird bei Grundstücken Beitragssatz in unbeplanten Gebieten von mindestens 2.500 m2 Fläche (1) Der durch Beiträge abzudeckende Aufwand wird zu 75% (übergroße Grundstücke) bei bebauten Grundstücken auf das auf die Geschoßflächen und zu 25% auf die Grundstücksflä- 4-fache der beitragspflichtigen Geschossfläche, mindestens chen umgelegt. jedoch 2.500 m², bei unbebauten Grundstücken auf 2.500 m² begrenzt. (2) Der Beitrag beträgt a) pro qm Grundstücksfläche 0,66 € (2) Die Geschossfläche ist nach den Außenmaßen der Gebäu- b) pro qm Geschoßfläche 8,14 € de in allen Geschossen zu ermitteln. Keller werden mit der vol- len Fläche herangezogen; Dachgeschosse, so weit ausgebaut, §7 werden mit 2/3 des darunterliegenden Geschosses herange- Fälligkeit zogen. Gebäude oder selbstständige Gebäudeteile, die nach Auf den Beitrag werden Vorauszahlungen in 4 gleichen Raten der Art ihrer Nutzung keinen Bedarf nach Anschluss an die jeweils zum 01. Oktober 2016, 01. April 2017, 01. Oktober Schmutzwasserableitung auslösen, oder die nicht angeschlos- 2017 und zum 01. April 2018 fällig. sen werden dürfen, werden nicht zum Geschossflächenbeitrag herangezogen; das gilt nicht für Gebäude oder Gebäudeteile, die tatsächlich an die Schmutzwasserableitung angeschlossen §8 sind. Balkone, Loggien und Terrassen bleiben außer Ansatz, Pflichten der Beitragsschuldner wenn und soweit sie über die Gebäudefluchtlinie hinausragen. Die Beitrags- und Gebührenschuldner sind verpflichtet, dem Markt Absberg für die Höhe der Abgabe maßgebliche Ver- (3) Bei Grundstücken, für die eine gewerbliche Nutzung ohne änderungen unverzüglich zu melden und über den Umfang Bebauung zulässig ist, sowie bei sonstigen unbebauten Grund- dieser Veränderungen, auf Verlangen auch unter Vorlage ent- stücken wird als Geschossfläche ein Viertel der sprechender Unterlagen, Auskunft zu erteilen. Grundstücksfläche in Ansatz gebracht. Grundstücke, bei de- nen die zulässige, oder für die Beitragsbemessung maßgebli- §9 che vorhandene Bebauung im Verhältnis zur gewerblichen Inkrafttreten Nutzung nur untergeordnete Bedeutung hat, gelten als ge- Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. werblich genutzte unbebaute Grundstücke i. S. d. Satzes 1.

(4) Ein zusätzlicher Beitrag entsteht mit der nachträglichen Än- derung der für die Beitragsbemessung maßgeblichen Umstän- Markt Absberg de, soweit sich dadurch der Vorteil erhöht. Eine Beitragspflicht entsteht insbesondere, H. S c h m a u ß e r • im Fall der Vergrößerung eines Grundstücks für die zusätz- Erster Bürgermeister lichen Flächen, soweit für diese bisher noch keine Beiträge geleistet wurden, 22 ABSBERG 07/16 | GEMEINDE ABSBERG | TOURISMUS

Bekanntmachung

Satzung über die Gebühren für die Benut- zung der Bestattungseinrichtungen des Marktes Absberg

Der Gemeinderat des Marktes Absberg hat in seiner Sitzung am 03.03.2016 die Satzung über die Gebühren für die Benut- zung der Bestattungseinrichtungen des Marktes Absberg beschlossen. Diese Satzung tritt am 01.07.2016 in Kraft. Gleichzeitig tritt die Satzung über die Gebühren für die Benutzung der Bestat- tungseinrichtungen des Marktes Absberg vom 21.11.2014 Touristikergespräch in der außer Kraft. Die Satzung liegt in der Verwaltungsgemeinschaft Gunzen- Prunothek hausen, Reutbergstr. 34, 91710 Gunzenhausen, während der Zum diesjährigen Treffen der Touristiker des Fränkischen allgemeinen Dienststunden zur Einsichtnahme aus. Seenlands lud der Geschäftsführer Hans-Dieter Nieder- prüm nach Absberg. Nach einer Besichtigung der Wake- Gunzenhausen, Markt Absberg, 20.06.2016 boardanlage auf der Badehalbinsel erwartete die über 40 Teilnehmer eine Führung in der Absberger Prunothek. Hinweis an private Waldbesitzer Nachdem Absbergs Bürgermeister und diesjähriger Gast- geber Helmut Schmaußer die Anwesenden Gäste begrüßt hatte, stellte Regionalmanager Dieter Popp die Produktpa- Die Marktgemeinde Absberg bittet alle privaten Waldbe- lette von „Echt Brombachseer“ vor und erläuterte Hinter- sitzer darum, darauf zu achten, den Bewuchs entlang der grund und Bedeutung dieser Initiative als Wertschöpfung öffentlichen Wege zurückzuschneiden, damit diese vernünftig für die Region und damit auch für den hiesigen Tourismus. befahren werden können. Helmut Schmaußer Im geschäftlichen Teil informierte Geschäftsführer Nieder- Erster Bürgermeister prüm über die aktuellen Entwicklungen und Vorhaben des Tourismusverbands. Dazu gehören die Themen „Mini- cards“, mit denen sich Freizeiteinrichtungen auf den Touris- musmessen vorstellen können, sowie die neue Gestaltung von Infoschildern, die an den Einfallstraßen der einzelnen Orte des Fränkischen Seenlands aufgestellt werden. Nie- derprüm präsentierte auch die geplanten Jahresthemen für 2017 bis 2021. Dazu gehören „500 Jahre Luther“, „Barrie- VIELE MACHEN HIER URLAUB, refreies Seenland“, „Garten schauen“, „50 Jahre Landtags- beschluss“ sowie „Flurumritt und Traditionen“. Er sei auch SIE KÖNNEN HIER WOHNEN! dankbar für Anregungen zu weiteren Themen. WOHNGEBIETE ABSBERG, KALBENSTEINBERG UND IGELSBACH In einer Fragerunde wurden die Vertreter der Touristik- • Wir bieten schöne Bauplätze, z.T. nur 200 - 300 m zum standorte jeweils zu ihren aktuellen Erfahrungen befragt See in Absberg. und hatten im anschließenden Gespräch die Möglichkeit, • sofortiger Baubeginn möglich, da bereits erschlossen Probleme anzusprechen und Verbesserungsvorschläge zu • vergünstigungen für Familien mit Kindern machen. Helmut Schmaußer sprach hier den Stand der • offene Bauweise mit Einzelhäusern Planungen zu einer gemeinsamen Gästekarte sowie das • Errichtung von Doppelhäusern teilw. möglich Thema Vereinheitlichung des Fremdenverkehrsbeitrag an, was nach Auskunft von Niederprüm bereits im nächsten Markt Absberg Erster Bgm H. Schmaußer Jahr realisiert werden soll. Tel. 09175 / 794534 oder Ein abschließender Dank galt den Helfern im Hintergrund VG Gunzenhausen für die Organisation des und Bewirtung während des Tel. 09831 / 677420 Treffens. (tm) COLOURS OF BRASS | ABSBERG 07/16 23

Der Absberger Bürgergarten war gut gefüllt (Foto: Colours of Brass)

Brass-Band sorgte für Begeisterung Open Air Konzert von COLOURS OF BRASS im Absberger Bürgergarten am Sonntag Abend, den 19. Juni, fand Stück „The arrival of the Queen of She- stellung der Band unter Motivation des das Konzert von COLOURS OF BRASS ba“. Nach kurzer Gesangseinlage ga- Publikums. Dieses sei an dieser Stelle in vollem Bürgergarten und herrlichem ben die vier Trompeter ihr Können mit lobenswert hervorzuheben, da es sich Konzertwetter statt. Die ca. 100 Bänke dem Stück „When Israel was in Egypts höchst diszipliniert und voller Inbrunst waren gut gefüllt und keine Sitzmög- Land“ zum Besten. Worauf die vier ins Konzert mit einbrachte. lichkeit wurde ausgelassen. Das Konzert Posaunisten mit herrlichen Tönen des begann musikalisch mit der COLOURS Stückes „Humoresque“ antworteten. Vor dem letzten Lied brachte Bürger- OF BRASS Fanfare und wurde anschlie- Der „Säbeltanz“ eröffnete die Schlacht meister Helmut Schmauser in seiner ßend von Pfarrer Dietmar Schuh mit am kalten Bufett, welches vom Posau- Dankesrede nochmals den Bürgergar- einer Begrüßungsrede eröffnet. nenchor Absberg herrlich hergerichtet ten zum brodeln - und dem Ensemble wurde - und den drückenden Massen fränkische Leckereien in flüssiger Form. Danach folgte ein schwungvoller Block wunderbar stand hielt. Jeder fand nach Als Zugabe gab es nach Donnerndem Musik beginnend mit dem Medley 20 Minuten ausreichend gestärkt wieder Applaus den Titel „A Song for Japan“, „Brass Going British“, dem „Earl of seinen Platz und es folgten einige welcher an das schwere Tsunami- Oxford March“ sowie dem klassischen lockere Blasmusikstücke sowie die Vor- Unglück in Japan erinnert und dem Publikum half, sich auf einen ruhigen Sonntag Abend vorzubereiten. Um die Gäste jedoch nicht schweren Herzens in den Abend zu entlassen, gab es ein Kinderliedermedley, welches durch das Überzeugten mit Spiel- Ensemble HARMONIC BRASS berühmt freude und Können: wurde - „Mouse and friends“ beschlos- COLOURS OF BRASS sen somit einen erfolgreichen Konzert- bei der Schlacht am kalten Bufett (Foto: abend im wunderbaren Ambiente des Colours of Brass) Absberger Bürgergartens.

Der nächste Konzerttermin ist am Sonn- tag den 24. Juli 2016 um 17.00 Uhr in Neuendettelsau. Manuel Hofmann 24 ABSBERG 07/16 | FELDGESCHWORENE Geheimnis der „Siebener“ Vereidigung von Stefan Wagner als Feldgeschworener für die Gemarkung Kalbensteinberg

„Ich schwöre Treue dem Was sind Feldgeschworene? Gruppe von meist sieben Personen in Grundgesetz für die Bun- Feldgeschworene, im Volksmund auch der Gemeinde dafür eingerichtete wur- de, bürgerte sich der Begriff „Siebener“ desrepublik Deutschland „Siebener“ genannt, wirken bei der Kennzeichnung von Grundstücksgren- ein. Heute wird eine Mindestzahl von und der Verfassung des zen mit. Sie setzen Grenzsteine höher vier Personen gefordert. Freistaates Bayern, Gehor- oder tiefer, wechseln beschädigte sam den Gesetzen, gewis- Grenzzeichen aus und entfernen Grenz- Die erste Erwähnung der „Siebener“ in senhafte und unparteiische zeichen. Als Hüter der Grenzen und Kalbensteinberg stammt von 1760. Der Erfüllung meiner Amts- Abmarktungen im Gemeindegebiet damalige Dorfrichter und rieterische arbeiten sie eng mit Vermessungsbe- Stiftungsverwalter Johann Friedrich pflichten, Verschwiegenheit amten zusammen. Mauff vereidigte Johann Paul Wieß- und zeitlebens Bewahrung müller als Nachfolger des verstorbenen des Siebnergeheimnisses - Das Amt des Feldgeschworenen ist „Siebeners“ oder „Steiners“ Michael so wahr mir Gott helfe.“ eines der ältesten noch erhaltenen Winckler.

So lautet der Eid, den die Feldge- Eine Besonderheit der Feldgeschwo- schworenen bei ihrer Verpflichtung renen ist ihr „Siebenergeheimnis“. Mit zu leisten haben, wie am 16. Juni geheimen Zeichen und Markierungen, 2016 bei der Vereidigung des neu- etwa in Form von Marksteinzeugen, en „Siebeners“ Stefan Wagner aus wird hiermit der Punkt des zu setzen- Kalbensteinberg. Er folgt damit dem den Grenzsteines gekennzeichnet. Die verstorbenen Karl Schuster nach, der geheimen Daten sind von Kommune zu das Ehrenamt seit dem 14. Mai 1996 Kommune unterschiedlich und wer- ausübte. den nur mündlich an den Nachfolger weitergegeben. Die Feldgeschworenen Feldgeschworene der Ge- wurden darauf vereidigt und bleiben es ein Leben lang oder solange es ihre markung Kalbensteinberg Gesundheit zulässt. (mit Igelsbach)

Friedrich Billner seit 2008 Ein ausgeackerter Marksteinzeuge Das Siebener-Amt ist übrigens eine Erwin Wißmüller seit 1979 aus vergangener Zeit: Der Kalbskopf Männerdomäne. Heute gibt es in Bay- Ludwig Rachinger seit 1982 und das „K“ stehen für die Gemar- ern etwa 20.000 Feldgeschworene, nur Johann Späth seit 1988 kung Kalbensteinberg. Der Lesefund 50 (!) davon sind Frauen. (tm) Gerhard Paul seit 1994 stammt aus der Nähe von Igelsbach. Jürgen Wiesinger seit 2005 (Foto: Müller) Stefan Wagner seit 2016 Literatur: Richard Henninger - Sichere Gren- zen schaffen Frieden - über die Entwicklung Ämter der kommunalen Selbstver- und das Wesen der Siebenerei. In: zvf Zeit- Feldgeschworene der Ge- waltung. Seit rund 500 Jahren gibt es schrift für Geodäsie markung Absberg Feldgeschworene. Das Ehrenamt ist im Quelle: Pfarrarchiv Kalbensteinberg, PfA114/18 Dieter Jäger seit 2009 13. Jahrhundert in Franken entstanden. Friedrich Walter seit 1980 Dort erkannten die fränkischen Gerich- Gerhard Rebelein seit 1995 te, dass vor Ort Ansprechpartner in den Franz Gerstner seit 1996 einzelnen Dörfern nötig waren, die sich Günther Rieger seit 1996 mit den lokalen Gegebenheiten aus- Johann Haas seit 1999 kannten und die Grenzbeaufsichtigung Xaver Barthenschlager seit 2001 gewährleisteten. Weil ursprünglich eine JAGDGENOSSENSCHAFT UND BAUHOF | SCHÜTZEN | ABSBERG 07/16 25

Schönwald ist Gaukönig 2016

Auf gute Nachbarschaft Einweihung der neuen Gemeinschaftshalle von Bauhof und Jagdgenossenschaft am 10. Juni 2016

Julian Schönwald aus Kalbensteinberg Ursprünglich war eine Halle der Jagd- von Grünschnitt und -Abfällen ermög- wurde mit 53,8 Teilern der diesjährige genossen mit den Abmessungen von 6 licht werden kann. Gaukönig des Schützengaus Hesselberg. x 10 m geplant. Durch den Zusammen- Nach der Verleihung des Titels in Ober- schluss mit der Gemeinde konnte das Kosten und Finanzierung schwaningen ging es mit dem Bus nach Gebäude jedoch mit einer Fläche mit Die Fundamentarbeiten schlugen mit Kalbensteinberg, wo ihm ein angemessen 10,5 x 12 m realisiert werden. Baube- rd. 20 T€ zu Buche, der Hallenbau selbst königlicher Empfang bereitet wurde. An- ginn war September 2015, und bereits kostete rd. 28 T€, die Pflasterarbeiten geführt vom Posaunenchor wurde Schön- im Dezember 2015 konnte die Fertig- rd. 17 T€, Baggerarbeiten, Schotter, etc. wald im „Streitwagen“ vom SV Obererl- stellung verkündet werden. Beteiligt rd. 12 T€, woraus sich Gesamtkosten bach unter Marschmusik nach Hause waren neben der Firma Bräunlein, die von Halle und Umfeld von rund 81 T€ geleitet, wo eine ordentliche Brotzeit auf den Hallenbau ausführende Firma Wolff, errechnen. Der Zuschuss der Jagdge- die Begleiter wartete. (tm) Firma Ottmann mit Fundamentarbeiten nossen lag bei rund 5 T€. Gaukönig Schönwald mit Urkunde (Foto: Müller) und Firma Braun mit Pflasterarbeiten. Bürgermeister Schmaußer bedankte Insgesamt herrschte „große Zufrieden- sich abschließend bei den Jagdge- heit mit allen Firmen“, so Bürgermeister nossen, allen beteiligten Firmen, Dorfladen auch Samstag Helmut Schmaußer. den Unterstützern, dem Jägerhof (für Die geleisteten Arbeitsstunden von Übernachtung), den Bauhofmitarbeitern Nachmittag geöffnet Bauhof und Jagdgenossen hielten sich sowie den anwesenden Mitgliedern von Nachdem seitens der Absberger Ver- mit 210 Std. bzw. 216 Std. in etwa die VG und Marktgemeinderat sowie den mieter mehrmals der Wunsch nach Waage. Die Pflasterfläche umschließt Bürgerinnen und Bürgern und wünschte erweiterten Öffnungszeiten an Sams- ca. 600 m² inklusive Umfeld, auf dem für die Zukunft eine gute Nachbarschaft tagnachmittagen geäußert wurde, nun den Bürgern eine saubere Abgabe und einen reibungslosen Betriebsablauf. gelten für Juli und August folgende zusätzliche Öffnungszeiten: Der Dorfladen ist vom 02.07.2016 bis 27.08.2016 zusätzlich jeden Samstag

Ehrengäste bei von 16.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. der Einweihung Wir bitten Sie, diese Neuerung an der neuen Ge- Ihre Gäste weiterzugeben. Der Vor- meinschaftshalle stand des Dorfladens möchte darauf (Foto: Gem. aufmerksam machen, dass ein ge- Absberg) wisser Umsatz erforderlich ist, damit auch in zukünftigen Jahren Samstag- nachmittag geöffnet werden kann. 26 ABSBERG 07/16 | SPENDENÜBERGABE

Spendenübergabe an Oberarzt Gerhard Schanzer (Foto: Ute Schaaf) – die Frage, ob man auf der Palliativ- station auch Lachen darf, war somit geklärt noch ehe sie aufgekommen ist! Offen spricht er über seine Erkrankung und zeigt sich interessiert, woher wir kommen und was der Anlass unseres Besuches ist – so stellt sich heraus, dass er erst vor Kurzem noch den Brombach- see besucht hat... Dass beim Benefiz- konzert so viel Geld für die Palliativme- dizin zusammengekommen ist, findet er gut, “da ist dann auch noch ein Stück Käsekuchen für uns drin.” Wieder müs- sen wir lachen.

Ein liebevoll gestalteter Raum der Stille ist ein Ort, sich zurückziehen, um Kraft zu tanken und seinen Gedanken nachzuhängen. In schön gebundenen Büchern haben schon viele Betroffene Spende in guten Händen tiefgründige Weisheiten festgehalten. Auch Oberarzt Schanzer ist immer Übergabe der Spenden aus dem Absberger wieder beeindruckt, wenn er in einer Benefizkonzert an die Palliativstation Ansbach ruhigen Minute im Bereitschaftsdienst einmal die Muße findet, hierin zu lesen.

Eine Abordnung der Praxis Schaaf, Angehörigen mit ein. Jedes der sechs Mit der Spende soll auch die Leistung Gerlinde Ströhlein und Carmen Einzelzimmer hat ein Sofa, das bei des Ansbacher SAPV-Teams gewürdigt Hofmann, die beiden Obfrauen des Bedarf als Schlafstelle für Angehörige werden. SAPV (“Spezialisierte Ambu- Posaunenchors, sowie Ute Waidler von umfunktioniert werden kann, die somit lante Palliativ-Versorgung”) kommt ins den Orgelpfeifen Obermögersheim rund um die Uhr bei ihrem lieben Men- Haus und trägt so dazu bei, dass mög- machten sich Mitte Juni auf den Weg schen bleiben können. Sie dürfen auch lichst viele Menschen ihre letzten Tag in zur Palliativstation Ansbach, um die die gemütliche Wohnküche nutzen, die ihrer vertrauten häuslichen Umgebung Spende aus dem Benefizkonzert im auch die Möglichkeit schafft, individuel- verbringen können. Das Versorgungs- April zu übergeben. le Mahlzeitenwünsche der Patienten zu gebiet des Ansbacher Teams beinhaltet erfüllen. hierbei auch Obermögersheim, die Hei- Mit ruhiger und auf Anhieb sympathi- mat der Orgelpfeifen. Auch wenn kurz schen Art begrüßte Oberarzt Gerhard Stationsleitung Kerstin Laux berichtet vor Absberg die Grenze ist, standen Schanzer die Gästen, und erläuterte, den Besuchern, wie das Pflegepersonal bisher Ärzte und Pflegekräfte des Ans- was Palliativmedizin bedeutet: Ziel der nach Möglichkeit alle Hebel in Bewe- bacher Teams immer mit einem guten Palliativmedizin ist die Verbesserung gung setzt, auf scheinbare Kleinigkei- Rat zur Verfügung, wenn Dr. Schaaf um der Lebensqualität unheilbar Kran- ten, die den Betroffenen aber wichtig fachliche Hilfe bat. Herr Marcus Fabi, ker zum Beispiel über die Linderung sind, einzugehen: Zum Beispiel, dass der führend beteiligt war beim Auf- quälender Symptome wie Schmerzen, Bettlägerige mit ihrem Bett auf den mit bau des SAPV-Teams leistet wertvolle Angst, Atemnot und / oder Erbrechen. Blumen geschmückten Balkon gescho- Nachbarschaftshilfe, indem er sich aktiv Dem Vorurteil, dass man auf eine Pal- ben werden, um Sonne und frische Luft beteiligt am Arbeitskreis Palliativmedi- liativstation zum Sterben kommt, hielt genießen zu können. zin im Landkreis Weißenburg, der den er deutlich entgegen: ca. die Hälfte der Aufbau eines SAPV-Teams auch hier Menschen, die hier behandelt werden, Was es bedeutet, Lebensqualität auch vorantreiben will. können – wenn die Beschwerden im angesichts einer fortgeschrittenen Griff sind - wieder nach Hause entlas- schweren Erkrankung zu genießen, Wir verlassen die Station dankbar für sen werden! zeigt sich, als die Gruppe ein Patienten- die Erfahrungen, die wir hier machen zimmer betreten darf: Der Betroffene durften und mit der Überzeugung, dass Palliativmedizin sieht den ganzen begrüßt uns mit einem Späßchen und die Spende bei der Stiftung Palliativme- Menschen und bezieht auch die bringt gleich einmal alle zum Lachen dizin in guten Händen ist. (us & team) GYMNASTIKDAMEN | TOURISMUS | ABSBERG 07/16 27

Insidertipps: „Seen.Land. Blog“ jetzt online

Es gibt so viel zu entdecken im Frän- kische Seenland – höchste Zeit, dem Fränkischen Seenland einen eigenen Blog zu spendieren, dachte man sich beim Tourismusverband Fränkisches Seenland.

Seit Anfang Juni schreibt die Wei- ßenburger Journalistin und Bloggerin Miriam Zöllich online (www.blog.fraenki- sches-seenland.de) über ihre Erlebnisse und Entdeckungen in der Urlaubsre- gion. Ihre Themen sind so kontrast- reich und vielfältig wie das Fränkische Seenland selbst und für Gäste wie Einheimische interessant: Sie informiert über Events, befragt ortsansässige Entspannung durch Klang Buchhändler zu Tipps für die Urlaubs- lektüre oder berichtet beispielsweise Gymnastikdamen hatten Besuch von Martina von ihren ersten Wakeboardversuchen Schlecht (Peter Hess-Klangpraktikerin) am Kleinen Brombachsee.

„Unser Ziel ist es, auf unterhaltsame wie Am Montag den 23. Mai besuchte Frau dann noch etwas näher nach um sie informative Art und Weise das Frän- Martina Schlecht die Gymnastikda- besser kennen zu lernen. kische Seenland so zu zeigen, wie es men des TSV Absberg. Um 19.00 Uhr Zur Person: Martina Schlecht, wohnhaft ist – sportbegeistert, kulturbegeistert, begrüßte sie uns mit einem Kerzenkreis in Gunzenhausen, arbeitet seit 1996 als echt fränkisch, verbindend“, erläutert in der Mitte unseres Turnraumes und Erzieherin. Im Frühjahr 2012 begann sie Seenland-Geschäftsführer Hans-Dieter ihren Klangschalen. Sie stellte sich kurz ihre Ausbildung als Klangpraktikerin am Niederprüm. „Mit Frau Zöllich konn- vor und erklärte uns, wie eine Grup- Peter-Hess Institut in Uenzen, die sie im penklangmeditation abläuft. Zu Beginn Herbst 2012 beendete. Im Dezember erklärte sie uns die verschiedenen 2012 eröffnete sie ihre eigene Praxis Klangschalen. Dann fing die Stunde „Klangsee“ in Gunzenhausen. Des der Entspannung an! Jeder durfte es weiteren besuchte sie Seminare in den sich bequem machen. Nach kurzer Bereichen „Obertongesang“ und „Kör- Zeit begannen wir die Meditation im persinfonic im Bereich Hand und Ohr“. Liegen. Augenblicke später wurden Martina will im Herbst diesen Jahres wir alle sehr ruhig durch ihre Klänge. einen Kurs bei uns in Absberg geben. Nach 20 Minuten legte Martina eine Wir freuen uns schon darauf und hoffen, ten wir eine erfahrene Bloggerin für kurze Phase der Stille ein. Diese hatten dass es in der Gemeinde noch mehr das Projekt gewinnen, die ein- bis von uns einige gar nicht mitbekommen Interessierte gibt, die dieses Angebot zwei Mal in der Woche über ihre ganz durch ihre Tiefenentspannung. Danach wahrnehmen wollen. persönlichen Erfahrungen in der Region ging es nochmal 20 Minuten mit der berichtet. Echte Geheimtipps von einer Meditation weiter. Wer aber jetzt schon neugierig gewor- Insiderin also.“ den ist, kann sich gerne bei Martina Es war sehr entspannend. Die Schwin- melden: Martina Schlecht, Brunnens- Tourismusverband gungen gingen wie Wellen durch unse- trasse 13, 91710 Gunzenhausen, Tel. Fränkisches Seenland ren Körper. Zum Abschluss bekam jeder 0160/1516476 oder noch einen Klang geschenkt. E-mail [email protected] Beim anschließenden, gemütlichen Adresse: Beisammensein fragten wir bei Martina Christine Krach www.blog.fraenkisches-seenland.de 28 ABSBERG 07/16 Serie: „Unsere Betriebe“

Obsthof und Edelbrennerei Ballenberger

Eigentümer: Theo Ballenberger Standort: Kalbensteinberg

Unsere Produkte und Leistungen: Wir betreiben Hopfen- und Obstanbau sowie eine hauseigene Brennerei. Für den Verkauf ab Hof werden neben Äpfeln, Birnen und Zwetschgen hauptsächlich Süßkirschen angebaut, die auch an den Großmarkt geliefert werden. Aus unseren Äpfeln und Birnen machen wir auch Saft. Für die Herstellung von unseren Edelbränden & Likören in unserer Brennerei bauen wir auch Mirabellen, Quitten, Aprikosen, Pfirsiche, Sauerkirschen, Schlehen, Vogelbeeren, Mispeln, Wildpflau- men u.a. an.

Mitarbeiter: Unser Familienbetrieb wird in der Erntezeit von Saisonarbeitskräften unterstützt.

Geschichte: Obsthof und Edelbrennerei 1991 Übernahme des Hofes Theo Ballenberger 2008 Einbau und Inbetriebnahme der Brennerei Kalbensteinberg 14, 91720 Absberg

Auszeichnungen: Tel. 09837-700 Qualität aus Bayern Mobil 0162/6440011 Email: [email protected] www.kalbensteinberg.de

Mit dieser Serie bieten wir den Betrieben unserer Gemeinde die Möglichkeit, sich kostenlos vorzustellen.

Seit Heft 10/2015 stellen wir in jeder Ausgabe einen „Steckbrief“ sowie zwei oder drei passende Bilder. Um Betrieb vor. Wenn auch Sie mit Ihrem Betrieb, Ihrem gleiche Bedingungen zu bieten, bekommt jeder Teilneh- Handwerk oder Ihrer Dienstleistung mitmachen möch- mer eine Seite zur Verfügung. Wir sind überrascht, was ten, schicken Sie uns einfach formlos Informationen zum unsere Gemeinde alles zu bieten hat! AUFTRAGSBEDINGUNGEN FÜR GEWERBLICHE ANZEIGEN | ABSBERG 07/16 29

ANZEIGEN Informationen zum Schalten von Anzeigen im Bücher, E-Books, CDs, DVDs u. v. m. heute bis Mitteilungsblatt Absberg 17 Uhr bestellen und Buchhandlung schon morgen abholen Sehr geehrte Gewerbetreibende, oder online bestellen und Dr. Schrenk bequem versandkostenfrei das vorliegende Mitteilungsblatt der Marktgemeinde www.buchhausschrenk.de nach Hause liefern lassen! Absberg erscheint monatlich in einem Umfang von 24 bis Inhaberin Melena Renner • Weißenburger Straße 22 • 91710 Gunzenhausen • Telefon 09831|9181 32 Seiten und wird in einer Auflage von 1000 Exemplaren (Ferienzeit 1250 Exemplare) an alle Haushalte und Gastge- ber unserer Gemeinde kostenlos verteilt. Zuden werden die Hefte in Gastronomie- und Dienstleistungsbetrieben sowie Klaus Steinbauer Kalbensteinberg 27 in Freizeiteinrichtungen (z.B. Badehalbinsel Absberg) zur 91720 Absberg Telefon: 01578 - 710 39 91 Mitnahme ausgelegt. www.strandbruecke.de [email protected] Wir bieten den Gewerbetreibenden unserer Gemeinde die Möglichkeit, dieses Heft als Werbeplattform zu nutzen. SPORTLICH UND KULTIVIERT FAHREN Umgekehrt finanzieren wir damit einen Teil der Drucklegung. Alivio Die Anzeigenverwaltung erfolgt durch Thomas Müller im JET ZT TESTEN!

Auftrag der Marktgemeinde Absberg. Bei Fragen können Sie sich gerne unter Tel. 09837/976679 an uns wenden. MEISTERBETRIEB KARL HOFMANN GRIESBUCK 28 Anzeigengrößen und Preise 91720 ABSBERG 1/2 Seite (180 x 125 mm) 100,00 EUR 1/4 Seite (87 x 125 mm) 50,00 EUR 1/8 Seite (87 x 60 mm) 25,00 EUR 1/16 Seite (87 x 28 mm) 13,00 EUR 09175 / 1518 Alle Preise zzgl. Mwst. 19% TELEFON E-BIKES • MOUNTAIN • TREKKING • CITY • ROAD • KIDS Vergünstigungen FAHRRADVERLEIH • E-BIKE-VERLEIH • REPARATUR • SERVICE Bei 3-maliger Veröffentlichung innerhalb eines Jahres 10%, 6-maliger Veröffentlichung 15%, bei 12-maliger Veröffentli- chung 25% Vergünstigung. Mehrmalige Anzeigen müssen nicht monatlich aufeinander folgend geschaltet, sondern Die können frei über einen bestimmten Zeitraum verteilt werden (z.B. Mai, August, Oktober). Mehrmalige Anzeigen können prickelnde zudem inhaltlich monatlich verändert/angepasst werden. Sommeridee Einsendungen Anzeigen per E-mail an [email protected] Genuss mit Falls Sie über keine Vorlage verfügen, gestalten wir Ihre Brombachseer Anzeige gegen einen geringen Aufpreis. KirschRosé Abrechnung Sie erhalten eine Rechnung mit ausgewiesener Mwst., die Abrechnung erfolgt i.d.R. zusammengefasst nach Quartalen.

Müllabfuhr im Juli 2016 Di. 05.07. BIOTONNE Mi. 06.07. GELBER SACK ECHT Di. 12.07. RESTMÜLL, BIOTONNE BROMBACHSEER

Di. 19.07. BIOTONNE Frankens frische .. Di. 26.07. RESTMÜLL, BIOTONNE Fruchtchen Fr. 29.07. PAPIERTONNE www.echtbrombachseer.de 30 ABSBERG 07/16

ANZEIGEN

Ihre Immobilie in besten Händen! Tel. 09831 / 1084

www.immobilien-gunzenhausen.de

Suchen für eine Wohnungseigentümer- gemeinschaft in Absberg einen Schneeräumdienst mit gelegentl. Treppenhausreinigung. Info unter FUHRMANN Hausverwaltung, Tel. 09831/1084, E-Mail: [email protected]

Anmeldung und Informationen Kapeko.de bei Karolin Bachmann PURER GENUSS online: Kinder erleben! oder telefonisch:www.kapeko.de SEEBLICK - SPEZIALITÄTEN 09837 - 978154 Eltern-Kind-Kurse Fen KidⓇ TELEFON 0171/5874744 · BADEHALBINSEL 1 · 91720 ABSBERG Spielgruppen AUF DER BADEHALBINSEL, NACH DER EINFAHRT GLEICH RECHTS

Sonntag, 3. Juli 2016 EXQUISITE SAISONALE SPEZIALITÄTEN AUS DER REGION in Großweingarten und Kalbensteinberg 10 – 18 Uhr KirschHofFest

ECHT BROMBACHSEER Brombachseer Kirschen und

europäische Kirschspezialitäten

[email protected]

www.minigolf-am-brombachsee.de Tel. 09175 908844 Badehalbinsel 5 91720 Absberg minigolf park Frankens frische brombachsee .. Fruchtchen www.echtbrombachseer.de mit Pizzeria ABSBERG 07/16 31

ANZEIGEN

Reparatur- und Unfallinstandsetzung Steinschlagreparatur Karl-Heinz Högner Neu- und Gebrauchtwagen Scheibeneinglasung Grausenbuck 26 Fehlerdiagnose Abgasuntersuchung Absberg Klimaanlagen-Service KFZ-Zubehör Abschleppdienst TÜV / AU im Haus Abschleppdienst Tel. 09175/79926 E-Mail: [email protected] Klimaserivce Sommerreifen Alufelgen ZUHAUSE WOHLFÜHLEN & ERHOLEN

THOMAS MÜLLER Metallbau WEB | PRINT | VIDEO Buchholzer KALBENSTEINBERG 143 | 91720 ABSBERG Tobias Buchholzer TELEFON 09837/976679 Metallbauermeister EMAIL [email protected] Schweissfachmann WWW.3DFRAMES.DE Kreativ Igelsbach 79 91720 Absberg Mobil 0162 7078675 REFERENZEN 2015/2016: Individuell [email protected] WWW.FERIENWOHNUNGEN-HERZOG.DE

Kompetent www.metallbau-buchholzer.de WWW.FERIENWOHNUNG-BILLNER.DE WWW.ECHTBROMBACHSEER.DE WWW.KOLB-MASCHINENTECHNIK.DE WWW.GASTHOF-GENTNER.DE WWW.BAYERISCHER-HOF-SPALT.DE WWW.GASTHOF-ZUR-POST-KALBENSTEINBERG.DE ANZEIGE

Wir von hier: REGIONAL-HIGHLIGHT DES MONATS JULI Eis vom Werzinger-Hof

Der Werzingerhof in Wernfels Wo gibt‘s Löwenzahneis?

Der Werzingerhof ist ein landwirtschaft- Unsere Spezialitäten sind unsere Joghurt- licher Familienbetrieb seit vielen Gene- Eis-Sorten. Selbst gemachter Joghurt rationen im südlichen Mittelfranken, in gibt dem Eis einen ganz besonderen Randlage des fränkischen Seenlands. Geschmack. Bei den Frucht-Sorbet`s Unsere beiden Hauptbetriebszweige achten wir besonders darauf, Obst aus sind Milchviehhaltung mit Grünland und der Region zu verarbeiten. Die Kirschen Ackerbau und Speiseeisproduktion. stammen z.B. aus Nachbars Garten.

Bei der Herstellung der verschiedenen Da jede Jahreszeit ihre eigenen Früch- Sahne-Eis-Sorten wird nur Milch und Sah- te reifen lässt, bieten wir zum Ganz- ne von unseren Kühen verwendet. Jahres-Sortiment ständig wechselnde Kreationen. Der Bogen spannt sich im Konnten Sie Ihre Sorte Werzinger- Frühjahr mit Holunderblüten-Sorbet, über Eis gerade nicht im Dorfladen- Sauerkirsch-Joghurt, Löwenzahn-Eis, bis Sortiment finden? hin zum weihnachtlichen Lebkuchen-Eis, Auf Wunsch bestellt der Dorfladen um nur einige Bespiele zu nennen. Absberg Ihre ganz persönliche Lieblingssorte von Werzinger.

Wir freuen uns auf Ihren Einkauf. Ihr Dorfladen-Team.

Dorfladen Markt Absberg eG Öffnungszeiten: Hauptstraße 10 Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr 91720 Absberg Sa 8.00 - 12.30 Uhr Telefon: 09175/8099356 16.00 - 18.00 Uhr