,. ~ ' T0DAY: · WAlVIS BAY NEGOTIATIONS-START'EARLY 1991" * 1990·WAS AN ODD'YEAR *
50c (GST Inc.) Thursday December 20 Ambush in North -cop shot 'Aid·essential for democracy'
NAMIBIA signed the European Geingob went on to say the gov Attempt to steal pens CommunitY's Lome IV aid treaty ernment had inherited a distorted yesterday but warned that without economy, which was typically colo- ARMED robbers yesterday shot and killed a policeman near Oshakati in northern more help its fledgling democracy CONTINUED ON PAGE Namibia in an attempt to steal R190 000 in cash destined for old-age pensioners. could be at risk i "If our example of a democratic Oswald Shivute reports from the arrests had been made, but police in mUltiparty system is going to work north that a convoy taking pensions the north are involved in an iritense then we need assistance," Prinie "to Onesi residents was ambushed by manhunt. Minister Hage Geingob said at the an estimated three robbers after ob According to this newspaper's signing ceremony in Brussels. stacles were placed in the road. sources, AK-47 rifles were used in -'If the people who were left out Two policemen were escorting ' "",the attack, the second on a pension side the mainstream of the economy officials from the Department of Social convoy this month. accept our reconciliation they will Health aIid Welfare, and the car Earlier in December, pension offi only do it for a short period.. .and stopped. In the surprise attack, shots cials were attacked on their way to then there will be uprising," he said. were immediately fired by the wait the Gobabis district and more than "With independence on March 21 ing bandits,leaving Constable Nakale RlOO 000 was stolen. this year, our newly independent state Mandume fatally wounded. The policemen escorting yester faced three challenges: reactivating The attackers then fled. day's Social Health and Welfare our depressed economy, reducing At the time of going to press no officials were not anned. income disparities and restraining and redirecting public expenditure, ' , the Prime Minister said. He added that everything possible was being done to realise these objectives. Walvis Bay tops Motorcade shooting agenda for 1991· the country. at Swakop WILLIAM HEUVA She added that the officials would further be encouraged to use their \ knowledge and diplomatic skills in NO charges have as yet been laid NEGOTIATIONS between Namibia's allowing the'country to benefit from with the Namibian Police after a Foreign Affairs Ministry and the De" all possible international resources. member of the Presidential Guard Kierk government over the Walvis " They have to infuence the interna yesterday allegedly shot the left rear Bay issue would start in the new tional community in securing a fair tyre of a Rehoboth motorist at year, Deputy Minister of Foreign distribution of world resources, ,. she Swakopmund. Affairs.NetumboNdaitwah told The explained. The incident followed a traffic Namibian yesterday. In general. the Ministry would in problem as the President's motor- " Ndaitwah said the Ministery's the new year follow up with what had cade was approaching a junction on approach towardsthe"issue would be been started in the past eight months its way to a meeting with the Mayor guided by the constitution, which since independence. There would be of Swakopmund. sources said. made.it clear that the enclave was another' 'crash course" for officials According to police officers at part and parcel of the country. both at home and abroad in the new Swakopmund. a white sedan with However, she added, everything year. three adults and a few childIen crossed possible would be done to "keep Presently the Ministry is experi the junction of Kruzer Wilhelm and confrontation out of negotiations". encing problems of inexperience, lack Moltke Streets. UNICEF yesterday launched its 'State of the World's Children As far as the Ministry's plans for of.personnel and lack of finance and A shot was fired at its rear wheel 1991 t report. In Namibia this was accompanied by a special mes the new year were concerned, ~ace, according to Ndaitwah. and the car ground to a halt immedi sage from Namibian President Sam Nujoma (see report, page 3). Ndaitwah said the country would start Thming to .foreign policy she said ately afterwards, it was reported. Above: More than 200 000 children a year are still being playing its role in promoting interna it was affected by the internal policy The Presidential guard last week crippled by polio. But immunisation has reached 80 per cent of tional peace and security ,while offi of the country, which was essentially hit the news headlines when they the developing world's children and is preventing an estimated cials in foreign missions would be one of reconciliation. It was fiirther 400 000 polio cases a year. asked to work hard in getting assis CONTINUED ON PAGE 2 tance for development projects for CONTINUED ON PAGE 2 YOIJR NO BUll ONE STOP Pi/OTO SHOP! P~~tt:l ~,~{"~ , - ~iJ1JSUPER/1JEX THE VIDEO & PHOTOGRAPHIC-SHOP 'SHOP '2 SHELL BUILDING POST STREET MALL .CHRISTMAS; SPECI(llS! Ntllioll(J/ E180 Cosintl willi TODOR Twin Ptlcli 35-10 Zoom 24Exp . ~+S( FilM H6-99 11999 ,; .• ~ ... ,~4' • .,.,..- " "~E NA:t.i1)SI:(N I " Continued from page 1
nial in its nature, producing primary products for export ana importing Unanimous vote on apartheid at UN consumer goods; including a signifi cant proportion of food consump UNITED NATIONS: The UN Gen Narrow R:solutions have been adopted taken by a number of member states ... and "demand" ,and' stopped refer tion. eral Assembly, abandoning years of by consensus in the past. _ ,. it is clear that the UN General ring to the current South African There was also the problem of polemics, has welcomed political The R:solution was adopted along Assembly accepts that a new South ' government as a "regime". extreme poverty, where 55 per cent reform in South Africa but said that ' with a package of anti-apartheid reso Africa is on the way. It is also clear Diplomats said it reflected a bal of the population had a per capita economic sanctions should remain lutions which were passed by over that certain South African organiza anced approach, appreciating the income of 65 US dollars per annum. until apartheid is -dismantled. whelming votes. The South African tions have failed in attempts to get a positive' political steps by the South compared with the five per cent The omnibus political resolution govemment responded that the United resolution passed condemning South African government in reforming the minority with an estimated per cap against apartheid yesterday was the Nations had no business interfering Africa, " it said. system, but also maintaining pres ita income of 16 500 US dollars. first swC"eping anti-apartheid docu in its domestic affairs. But the for For the first time the resolution sure to abolish the ~ partheid system Related to this were problems of ment in the annual session to be eign ministry said in a statement that dropped language of "condemn", of racial discrimination. health and nutrition, and high unem adopted by consensus and without a it was "nevertheless encouraged by . ployment without an adequate social divisive vote in the 159-nationbody. the strong stand of a positive natuR: security system. Insurance offered for Namibia, which became independ ent in March, will receive 45 million Nigerian journalists European currency units (63 million West must pay dollars) under the Lome deal along LAGOS. Nigeria: A private Nigerian company is offering to insure journalists with trade concessions for its exports of this West African nation's feisty PR:SS industry against' 'hazards of the 0Eand other products. _ '. compe,nsation profession", including detention. • e~b said Namibia ~;ntly The insurance company said in a statement it would pay 100 naira (14 p ssed laws to liberali,se it~ economy JC?HANNESBURG: A conference in the Nigerian capitaI, Lagos, has called on dollars) a day to insured reporters for the period ·of their detention or a and planned to hold an intemAtioDal; Western nations to cancel Africa's 250 OOOmus dollar foreign debt, in maximum of 100 days. conference in "Febtuaiy -to' attract. compensation for centuries of slavery and colonial eXploitation, SABC's Death or disability suffered in the cause of reporting duties, including - privafe investment !rom abroad. - -;C\frica desk R:ports. detention, would draw a lump sum of 30 000 naira (4 285 dollars), it said. "We need ca"pital ,and therefore.:; _, A communique issued after the two-day: conference said a campaign would The company is underwriting any interested joumalists free of charge for the we are enticing fqreiSA.. inv~stOcrs," be launched to force Western countries ito take up their so-called historic first year, after which it will decide on the amount of premiums, the statement he said. . .. _ . - responsibilities. In a message to the conference, Nigerian president Ibrahim said. . , European Cominunity Developmerit Babangida claimed African labour on A~erican plantations went unrewarded, Nigerians publish scores of newspapers and magazines and are proud that cOnIDUssioner"'Mantlel Marin said while colonial rule impoverished Africa. He would present a detailed repara their media is one of the freest in Africa. However, the military government Namlbia was a model for change in tions bill to Western countries at next year's summit meeting of the organisa- often detains reporters and editors, sometimes holding them for months southern Africa. - tion of African Unity. without charge. ' "The development of a non-ra cial, economically dynamic and problem with the traffic' '. ' socially just society will have a pro~ CONT.FROM PAGE 1 Meanwhile, DTA chairperson Dirk found impact, not only on South Africa, , incidents in John Meinert Street. Mudge condemned the conduct of the but o~ the region as a whole," Marin Charges of attempted murder were laid Presidential Guard at Swakopmund. said. against members of the Presidential " The use of arms in the regulation of The Lome Convention, between Guard as a result. It could not be con traffic, while the life of the head of state gUided by the coostitution which placed than 60 countries, while about 35 the 12 EC states and the African, firmed late last night whether the shoot is not endangered, is unacceptable in the country in th~ league of the Non "'Countries had presented theircreden Caribbean and Pa~ific ~oup of na ing at Swakopmund was prompted be any civilised co~ntry," he said in a aligned Movement. tials to the S~ate President. tions, gives 12 billion Ecus (16,8 cause a motorist did' not follow instruc statement. And, finally, Namibia would strive Since its inception the Ministry billion dollars) in grants and cheap tions given by members of the guard. He promised that the DT A and he for the maintenance of pe.ace and has also signed 45 bilateral and loans from 1990 to 1995. The Permanent Secretary of Defence personally would do everything in their security internationally. . multilateral agreements, mainly in Na:mibia is ~e ninth developing late last night conI1I'IIled the shooting power to render help to those who were Within this framework Namibia the field of e~ucation , health, agri country to join. incident, saying "J think: there was a 'victimised' in this way. encouraged peaceful negotiations - culture and technical assistance. for instance, to end apartheid and N daitwah said it had not been easy between the ANC and -the De Klerk to establish the Ministry since they government in South Africa; and had to start from scratch. For this encouraged what the Deputy Minis reason the past eight months had ter called "useful negotiations" in been spent in setting up the Ministry Angola and Mozambique. - and taking the country out of its past The Ministry had set up joint international isolation. commissions between Namibia and In conclusion, she pointed out that BotsWana, Zambia and Angola, which Namibia is today a member of the would, among other things, monitor Non-aligned Movement, the UN, events which could threaten peace OAU, SAOCC, Commonwealth, IMP" and security between the countries. SA Customs Union and the Africa Ndaitwah said the Ministry had Bank. established diplomatic ties with more
UNITED STATES INFORMATION SERVICE The United States Infonnation Service has vacancies for the following positions: AUDIO VISUAL TECHNICIAN The successful candidate will be responsible for the maintenance _and operation of all USIS audio-visual equipment, including audio .and video recorders, satel lite reception equipment, and personal computers. Applicants will have completed a recognised course from a technical training school. Previous experience in this type of equipment would be an added advantage. LmRARY CLERK The successful candidate will perfonn routine library clerical work, exhibit and receptionist duties and will assist the Library Supervisor in cataloging, ordering new volumes, and setting up exhibits.. ' Applicants should have had appropriate training in li brary duties and previous experience would be an added advantage. the ability_to type is a necessity. ' Applications for the above positions should be sent to: The Director United States Infonnation Service PO Box 9185 Windhoek and should reach this office no later than 11 January 1991 Only shortlisted candidates wil be contacted WINDHOEK: Shop 16. Mutual Platz c/o Post and Stubel Streets. by this ' office USIS is an Equal Opportunity Employer _ Tel. 220047 / 221313 GALAXY 02-90 THE NAMIBIAN Thursday December 20 1990 3 t> • I .I • ~ 4' , Getting kids off stre~ts ' . . a 'priority' for Namibia
THE Namibian government's rlrst priority (or the immediate access 'to education md a wriform _ The ceremony was attended by future must be to get the children off the streets, President Nujoma STANLEY KATZAO quality of schooling to all Namibim members of the diplomatic corps as I children as from the beginning of well as international agencies and said yesterday in a speech marking the official launch o( Unicers report on the State ofthe World's Children, 1991. was presided over by the Minister of today, was an~xample ofthe govern In conclusion Nujoma said his National Health, Dr Nicky Iyambo, Ina video-recordedspcech, shown The practices of institution.alised ment's commitment in this respect. government was willing to do its part who remarked that the day was an at a Unicef function in a local hotel, racism md deprivation, which left As far as education was concerned, in <""reful planning imd the implem important one for all the children of Nujoma addressed the nation 00. the the majority of the Namibim society the government has embarked 00. a entation of its policies to realise these . the world. "Namibia is not isolated state of the Namibian children and in destitution, .hunger md poverty, policy of "education for all". The goals, not only in the interest of the md forms part of the global plight of the intentions of the government to along with lack of proper social in primary aim of it was, according to Nanuoian children, but in the inter children, " he added. rectify their plight. frastructure and the de stabilisation President Nujoma, to provide equal ests of all Namibians. Nujoma pointed out th~ colonial of,the family, forced mmy of the legacies, saying that the infant mor children onto the streets. This had tality rate in the country was. in the become their habitat md their source range of 79-85 deaths per 1 000 and of income through beggiD.g. , the under five mortality was exces " Today they are the most neglected sive at 90-110 deaths per 1 000, meIllbers' of our society with no bright while the country had a Gross Do future in sight unless we all pool our mestic Product (GDP) per capita of resources together to get them off the US$1050. streets. " Nujoma also strongly criticised the In m effort to rectify the plight of lack of universal child immunisation the chilihen the Namibian govern in Nanubia beforeindependence, while ment has undertaken concrete ac countries less forttmRte in being tiOllS md devetoped md implemented endowed with natural resources than. concrete programmes for the sur Namibia could afford and achieve it. vival, protection md development of On. the education front, Nujoma the Nanuoian children, Nujoma said. said of the 265 000 l l-year-oIds eli Besides policies and programmes gible for school each year, 28 per that will provide employment md cent or 93 700 were deprived of foster job opportunities, the govern access to any schooling whatsoever, ment also pursued policies md pro and of those who do emoll, only 37 grammes within. the agricultural sector per cent completed primary school. that not only enhanced national food In contra~t , he said " in the white security, but would also ensure house community ·of our country, enrol hold food security for the poor ment and continuation are almost members of this society. . universal' '. On. the medical side, the govern The contradictions of social md ment concentrated on maternal md SHAIllDA AZFAR, Unice(representative in Windhoek, pictured with Health Minister Nicky Iyambo economic deprivation in the Namib child care, preventive medical care ian context also mmifested itself in md the provision of accessible ..:lin at yesterday's function at the Kalahari Sands Hotel.in Windhoek. the employment sector. ics for the rural population as well as In relation to the GDP, the em . the ration.alisatiQll md maintanance ployment level in Namibia is unac of standards in hospitals in the urbm . ceptably high while "our incomes areas, Nujoma stressed. are among the most sbw in the world" , The national immunisation drive, Education·still under Nujoma stressed. the results of which will be announced , 'colonial pressure ...
EDUCATION Minister Nahas new year; md distance education for Angula said yesterday his Min WILLIAM HEUVA teachers. , istry had been engaged in a On examination Angula said the process of restructuring the children in exist~ schools. colonial system tested ' 'what people whole educatiOn system (or the The traditional budget, according don't know' , ill order t ~ , 'weed them to Angula, inhibited the implemen out' , rather thm testing the ability of past eight months. . tation of necessary reforms by the the pupils to learn. This system will Approached for comment on the Ministry. ' . be done away with in the new year. achievements md challenges at his On. the medium of instruction He added that he had a " big report" Ministry, Angu1a added that the "most Angula said it was his hope that the 00. examinations from Cambridge top" officials in his Ministry had teachers at secondary level should be which his Ministry was studying at been appointed and were waiting for able to teach in English. He. added the moment. the Public Service Commission to that measures would also be intro Angula said Std 10 pupils would approve the appointments. duced in the new year to help teach continue to be examined by the Cape Presently the Ministry was work ers with English. These measures education authorities. As for the stan ing on the middle and regional struc included a back-up system at schools, dard eights, Angula said he did not tures. These structures will be based whereby teachers with proficiency in like the idea proposed by teachers' on the regions' md not on ethnic English will help others; the provi- . organisations and other groups that boundaries, according to the Minis- sion of teacher reference books; they should be examined by schools ter. . educational broadcasts for teachers . on their own. He felt that a central Angula went on to say his Ministry which will be int~duced early in the authority should be involved. was "underpressure':1 for the colo nial curriculum was inappropriate md they dicfu't know where to start. Howevel', littempti wel;e 'made and chmge irl the ~urri~u1um took place at the juniOl'-S~dary level. Asked about challenges facing the Ministry in the 1lC!,,),C!ll, he said that " - included J~.iroVi~on ;~f t~~hin.g ;. md leaming materials, the monitor-. ing system which would require professional people to monitor the reform process at schools and, fi AN 82mm M48high explosive mortar bomb, made h. Yugoslavia. " n.ally, how to respond to teachers' The Namibian authorities have launched a massive explosives needs. sweep countrywide (see story, page,4) as well as a public aware The Ministry would also face a ness campaign. Basically all mortar bombs • 60m,m, 81mm, challenge at the primary school level as 7.0 per cent of Namibia's school 82mm and 120mm, look the same or very similar. The public have population is at this level md as well been urged not to touch these or similar objects. as accommodating the recen.t returned 4 Thursday December 20 1990 THE NAMIBIAN NANSO Community help guard game General Students' Council (GSC) meeting!!
Date: 4-6 January 1991
. Venue: Windhoek
Time: 14:00
All GSC members, including regional Chair persons and regional secretaries or at least, two people from tbe region are requested to attend.
Should report to the Head Office on arrival
ROSSING support for the community game guard system continues ~ Pictured above, an expedition The Walvis Bay and Opuwo branches should was made to the north-western region to distribute uniforms and equipment to the game guards that also send one delegate carry out their patrols in the remote area. The community game guard system was evolved and set up with the assistance of local community ieaders who themselves appoint respected and capable men to act as gUardians of the game in the Be informed that the office will reopen on areas which they know so well. In exchange for their services, the game guards receive a salary, rations and a uniform which are January 2, 1991 distributed from time to time by Rossing Uranium Limited and the conservation officials who work in that area. \ On this particular trip, the British High Commissioner, Francis Richards and his wife Gill, accom panied Garth Owen-Smith to get f"Irst-hand knowledge of how the system operates. They had the chance to speak to Ezekia Kuvare and his wife Francma and to hear their views·on what benefits they derive from being involved with wildlife conservation. . US Peace Corps in the far north
ANKAMA S CHIEF
A TEAM of17 US Peace Corps and one Swedish woman education NAMIBIA ist are currently in Ovambo and are based at the Ongwediva Weekly R30 R60 Teachers' Training Centre. Daily R125 R250 Speaking to The Namibian this week, members of the team ex pressed their willingness to assist the Namibians in matters related SOUTH AFRICA to education. Weekly R33 R6;6 The group consists of teachers in, among others, mathematics, . Daily Rl40 · R280 science and English. Although these' volunteer teachers are target BOTSWANA, LESPTHO, MALAWI, ZIMBABWE ing their assistance at primary education, they have no objection Weekly R72 Rl44 :.': with helping at the secondary level, if they are asked to. Daily R350 . R700 Welcoming the team, school inspector E Atshipara outlined points 1HE Namibian Polire are look- to help direct these teachers in the tough job that faces them. ZAMBIA, ZAIRE ing for this man, Andreas He said it needed a lot of commitment and also required that the Nowaseb (above), who went Weekly RI02 R171 volunteers acquaint themselves with the environment in which they missing on November 25 this Daily R395 R790 would be working. : .~::. year. -,:;: FRANCE, GERMANY, EUROPE. BRITAIN In an address, 'Language, Tradition, Culture and , Belief', At ,,:;: Nowaseb, a 30-year-old man ;'. : Weekly RIOO R200 shipara explained that while Namibia is a multicultural society, it ···f from Windhoek, was last seen Daily R4S5 R970 did not automatically imply problems. at Tsumeb on his way to Rather it made Namibia a nation rich in cultures, languages, and Ovambo. NORTH AMERICA traditions. Any person With informa- Weekly Rl28 R255 "Coming to our country at this time is something praiseworthy tion about his whereabouts is Daily R62S R1250 because you bring us your assistance. in the field of education at a <. requested to contact their AUSTRALIA,' NEW ZEALAND ',::. time when we are in the process oflaying a foundation for our hard nearest police station or the won independence," he said. Weekly R148 R295 Police Public Relations Sec- After questions and discussions, the inspector and co-ordinator of Daily R485 R970 tion attelephone (061) 38306, the Inservice TrainingCentre, A Amushila, promised the volunteer Windhoek. teachers he would be prepared to help them in any way possible. POST TO: The Namibian POBox 20783 Windh
IN AN END-of-the-year review of his Ministry's activities Minister velopment was concemed, 1990 was In the new year the main aim of the Namibian fishing industry and the of Agriculture Gert Hanekom described 1990 as one of the most mainly spent in planning and devis department would be finalising a protection and surveillance of the difficult years in a long tiI?e for agriculture. . ing strategy to be followed by the fishing policy and strategy for Na- EEZ of the COl! ,t:v to ensure that this government to develop the large ' mibia. . valuable resourct. was protected for He said large areas of the country in operation and as a result of the undeveloped areas in the country. This would include establIshing a the benefit of the country. had suffered from drought and had as su.\Jstantial beef quota awarded to The aim here would be to change a result been declared drought-stricken. Namibia. subsistence farmers as far as pos Up to date the government had . As regards mutton th~re was also sible to commercial farmers. spent approximately R6 million on . the possibility that Namibia.might Through the Agronomy Board a Take notice that the Academy intends applying to the drought relief assistance to farmers also be able to market mutton to EEC pilot marketing system for mahangu in the affected areas. countries which would relieve pres had been initiated and, if succesful, Council of the Municipality of Windhoek for consent to use Hanekom expressed the hope that sure on the local and RSA markets. the production of mahangu in the lot 1947IWW, situated at Wagner, Verdi and Brahm Streets the new year would bring good rains, Hanekom said the government northern part of the country would be to be developed for Physical Education and Recreation. especially in those areas that were· intended to go ahead with its plans encouraged as much as possible. presently suffering severe drought for the development of farming in Minister Hanekom said the strat Further take notice that the plan of the erf lies for inspec conditions. the country, especially as far as crop egy of the Directorate of Rural De tion at room 709 Municipal Offices, Windhoek. Karakul pelts during the past year production was concerned. velopment . would be implemented experienced an all-time low and the The establishment of a central · during 1991, leading mainly to the Further take notice that any person objecting to the government realised that at present marketing system for vegetables and increase in crop production in the proposed use fa the land as set out ;:lbove, may lodge such price levels it was uneconomical to fruit produced in the couniry would communal areas. objection together with the grounds thereof, with the farm with kaflikul pelts. receive priority during 1991. This would involve establishing Bec1\use. of the iinportance of the The old Agricultural Credit Boards irrigation projects, central stations to Council and with the Applicant in writing within 14 days of . industry to the country, however, the were not in operation any more and render better extension services to the last publication of this notice. govemment was domg everything in in the new year the govemrnent w9Uld these areas, impro:ving water supply its power to sustain the industry. It give attention to anew credit system. and improving infrastructure in gen Dated at Windhoek this 13th day of December 1990. had, for example, contributed R3 This would be operated through . eral. Name & Address: ACADEMY, Private Bag 13301, WIND million to assist the karakul industry the Land and Agricultural BanlCwith Minister Hanekom said the new HOEK 9000. through this difficult period. the aim of assisting developent in the fisherie's regulations ~fthe 'goveIllCn1 Hanekom said it was expected till!t country as well as assisting young physically started on 8 March 1990 in the new year karakul prices would emergent farmers in the country. when President Sam Nujoma cor pick up again, and the December Hanekom felt that the cordon fence dially requested Icseaf countries to auction results already indicated that between the so-called commercial leave Namibian waters and to refrain better days lie ahead for karakul farm farming area and the communal farim from catching in Namibian waters. _I'\~ ers. ing area was presently still animpor Subsequent to this request the The marketing of cattle as well as tant protection for · the markets in parliament of Namibia passed a law ACADEMY small stock also experienced diffi Namibia. declaring a 200 nautical mile Exclu culties during the year and there was It was, however, of the utmost sive Economic Zone (EEZ) off the a general slump in prices, which was importance that this cordon fence be coutry's west coast. . I~lll l.l) Till: NATION l"I~()llljll I:IHICAll()N also aggravated by marketing pres translocated and moved northwards He said the main object of the sure in the RSA. as much as possible. Department of Fisheries during the THE BfST PEOPl£ fOR THE Joe S2979/A61 Minister Hanekom srud as far as He said this would assist produc past year was the protection of the agronomy production was concemed ers in the northern areas of the coun fishing resources of Namibia and the he was thankful for a sizeable maize try to share in the freemarket system limiting of catches so that fishing crop during 19? 100's OF GIFTS for you in our 18 DEPARTMENTS FOR HIM: * Polo Shirts * Shoes * a leather wallet * a pipe and cigars * wines and liquers Look out for more specials in the MENS DEPARTMENT and BOTTLE STORE FOR HER: * Perfume * Sexy lace underwear * sun cosmetics * a handbag * summer clothes SEIZED AT SEA: Agriculture and Sea Fisheries Minister Gert Hanekom said the capture of five * Free ticket for Win-a-Car with every Spanish ships fishing iUegaly in Namibian waters could well have been the Fisheries' Department's purchase of R50 * ends this Saturday - biggest achievement this year. Photograph: Stanley Katzao. December 22 A loving ,Gift is a Gift from Gustav VOigts Centre & Wernhil Park 6 Thursday December 20 1990 THE NAMIBIAN events. 20h06: Wolf The story of a rock-bard, down-and ENVIRONMENT 1990 dirty detective who falls victim to high-level corruption and suddenly finds himself odd man out ... an out cast among his comrades jn the San Quick action is essentl8:1 Francisco narcotics > department. Despi~d by qis fo~er ~lice bud- 17h58: Programme Schedule ~es, Tony )VolfisJlow i""to ;;0; ~ 's'ave: ". worl"-. .' 'd~ I ehviroI1inent-,. , •• ~ ' .. _ 18hOO:.' News . ~~g de,~ ... to ~d the slimy - 18h05: Weet Jy Nie - cl¥u"acters who set him up, no matter 18hlO: D.odo, the Kid from how hig up in the police, command , CLAUDE REGIN they may be. Episode 10. Starring .. , ,}""' Outer Space Jack Scalia as Tony Wolf, Nicholas The small boy with the big appeal. Surovy as Dylan Elliot and Mimi GENEYA: It's been a year of good-news-bad-news in the war to But the United States, the world's One of the world'~ most entertaining Kuzyk as Conni Bacarri. ~' save mankind from the onslaught'of'pollutionand other man-made biggest polluter, refused in Gene~a and imaginative children's series. 21hOO: NewS ecolOJPcaI disasters. to set similar targets. 18hl1: Educational 21h31: - E.N.G. But environmentalists bCljeve the could cause mass starvation. kill off Carbon dioxide is produced by everyday activities - in the burning ,. Programmes A . fast-pac.,. ed '""'''AU"---"'c . look at the . .. war:can s till b e "'qtL • thousands 0 f'spectes and raise sea pcop' of coal, oil, gas or wood - and Wash "'Cedric the Crow: 1e-WDU.... :..bringsusteleVl·..::onnews. ~ "It'{I not too Ii""'·_..... ifwe act qwc.. kl" y, I evels to inundate heavily populated Mno ington was clearly worried at the cost Dan__" .' Set agairist .a gritty urbanlan"-":ape,...... said Dan Becker of the respected US .~O!lStal areas and island nations. of curbing it. "Stepping Stones: the sh9W follows a hafdhitting news ,ecologi,cal group Sierra Club. Scientists.,and environmentalists Yet, barely a Week later President Shapes and ' J team as.it tracks down 1IIld reports the Yet ~ and disapp c.alled police one November night to H harmonicu? , gaffes dc;partment, a 'prin!Cr had lom,e report a -UFO that tunied"out to be a: "We don't ~ anything is too .' explaining'to do after delivering diplo- ' blimp on its midden advertisirig voy bizarre because of our ignorance about mas . for the US 'Naval Academy in age. '. the Medfly." said Roy Cunningham, a Annapolis, Maryland, with' a glaring Take nqtice that tpe Academy intends applying to the -In March, two Belgian air force F-16 US Department of "Agriculture ento typo - "Seal of the Navel Aca&my". . jet fighters saw on their radar screens mologist. , ' The US Census was accused of over Council of the Municipality of Windhoek forcQ.nsent to use that a UFO 2o.·kilometres -away dived Here's alow-tech, functional fash looking l~ge numbers of people, but the existing flats on lots 3459,3460 and 3461 situated at from about 3 000 to I 200 metres in two ion idea for the bovine crowd. In To- one mistake virtually wiped one town Hayden and Weber Streets for hostels. Further take notice that the plan of the buildings lies for inspection at room 709 Municipal Offices, Windhoek. Further take notice that any person objecting to the proposed use of the buildings as set out above, may lodge such objetion together with the grounds thereof, with the Council and with the applicant in writing within 14 days of the last publication of this notice. Dated at Windhoek this 13th day of December 1990 Name & Address: ACADEMY, Private Bag 13301, WINDHOEK, 9000. --'i\-ACADEMY I~IIILI> Till: NATI()N T111 Q Oya patuluka »» Otamu minka oinima ihapu Ngaashi Eeradio domudidimbe (TV) okudja R655 omashina eevideo VHS R955 Otashi dulika'ngoo mbela shili? Heeno Oh, :; L ., ' eshi kashi fi omashendjo,ila ashik~ u litalel "i" {i ::: ... eko ove mwene moFeld Street No 44, .NIIt ",,':>-'-::;< ...... •.. Swakopmund Namibia Omauyelele mahapu monafana na Jerry MATRIX Pokorny ile Boonzaaier . The computer shop in SWA PO Box 1532 il~ kongodi (0641) 63016/ Tel 061-31994 PO Box 6364 Windhoek 9000 63032/62853 Swakopmund Oilonga yetu oya kwashilipalekwa 8 Thursday· December 20 1990 ' THE NAMIBIA'N' Cease-fire in Mozambique now looks like a reality no ROME: Nine countries, including the United States and the Soviet . Previous talks have dealt with Union, formed a committee yesterday to oversee a partial cease-fire military questions and the establish in Mozambique. ment of an agenda. Meanwhile, members ofthe moni After the committee was set up, in the capital. toring committee were to discuss the representatives ofthe leftist Mozam In addition to the· Renamo dele organisation of their group and the bique government and the Renamo gates, the monitoring commission exact dimensions of the cease-fire rebels began political talks on ending includes representatives of Mozam areas. the 15ryear-old war. bique, Zimbabwe, the Congo, France, The Beira and Limpopo corridors "'This is the first step on a road . Britain, Kenya, Portugal, the Soviet are Mozambique's main access routes_ towards secure and definitive peace," Union and the United States. to the Indian ocean. One corridor said Andrea Riccardi, an Italian It also includes representatives of starts from Beira and goes inland mediator, as the delegations assembled the mediators of the Mozambique toward Zimbabwe, while the other LAGOS: Nigerian President Ibrahim BabaDgida has urged black leaders in around a long table at the headquar talks - the Italian government, the borders the Limpopo river, north of South Africa to end factional fighting which he called' 'the shame of Africa", ters of a Roman Catholic charity - Archbishop of Beira, Mozambique, the capital of Maputo. ,. I have been disappointed by the fact that"Mr Mandela and ChiefButhelezi organisation. and the Rome-based Catholic char 'The partial cease-fire in those areas are yet to meet and stop the fratricidal carnage that has peen the shame of The Mozambican government and ity, Commuinta Di Sant'Egidio, was intended both as a first step Africa," General Babangida said in a speech made available yesterday. rebels signed, an accord on December The US delegation waS ' led by toward removing Zimbabwe from He called on Nelson Manuela's African National Congress and Chief 1 aimed at .removing the estimated Richard Roth, the State Department's the conflict and as a good-faith measure Mangosuthu Buthelezi's Inkatha Freedom Party, as well as other anti-apart 30000 Zimbabwean troops from the deputy director for southem Africa. by each side. heid groups, to • 'bury their pride and sink their differerices". conflict. They have been supporting He told reporters there were numer • Meanwhile, Mozambican rebels Babangida made the comments in a speech last weekend to the Nigerian the Mozambican government. ous technical problems to iron out in yesterday tried to capture a northem Institute of Intemational Affairs in Abuja, Nigeria's future federal capital. The monitoring committee formed the partial ceaSe-fire. town but were fought off by army More than3 000 people have been reported killed this year in South Africa 's . yesterday will oversee the grouping However, he said, "iftbCre 's enough soldiers who killed 35 rebels and· faction-fighting. of the troops in two corridors in the political will on both si!ies, it won't captured two. The ANC has accused its main political rival, Inkatba, and the white-led Beira and Limpopo. river areas, the be insurmountable" . The battle occurred in Murrupula government of stirring the unrest to undermine its strength in urban areaS. areas bound by the cease~fires . The govemment and rebels began in the province of Nampula. It is The committee will be based in their fourth round of talks yesterday outside the two are~s covered in the ' Maputo and is expected to start meeting on a definitive cease-fire. They were partial cease-fire agreed to on De there shortly after Christmas. For the expected to discuss the holding of cember 1 by the government and the R~anda~ fighting, first time since the start of the con free elections and establishment of a rebels. flict, ·Renamo representatives, with new political system during the two still·continuing diplomatic immunity, will be allowed days of talks, KIGALI: Rwandan govemmeot troops dan President Yoweri Mu~veni's havekilledatleast50rebelsinrecent National Resistance Army (NRA). SA's days of whites only fighting near the nOrthcm bolder with After initial successes the rebels Uganda, Rwanda's state radio re were pushed back and three of their ported yesterday. leaders were killed. Since then, small It said the heaviest fighting took rebel groups have turned to classic elections are numbered place between December 12-14 when guerrilla tactics and now conduct hit the army fought a battle with some and run raids on the border between 900 rebels that it said had crossed the two countries. PRETORIA: The South African deputy blacks cannot participate. In view of together with or separately from that over from Uganda. Several thousand Rwanda says many of the rebels minister of constituional develop this it has, in terms of the existing for whites, " Meyer said. Rwandan exiles - mainly from the are being allowed to operate from ment, Roelf Meyer, says the govern constitution, a term of five years at A new coostitution, he added. would minority Tutsi tribe - invaded their Uganda despite pledges from Kam meM is determined there will not be its disposal, as from September 6, involve power sharing. former homeland on October 1 in an . pala to the contrary. another general election without black 1989, during which constitutional "Power sharing means that a sys attempt to overthrow the government Meanwhile, Radio Uganda reported participation. changes can be negotiated, enabling tem of checks and balances has to be of President Juvenal Habyarimana, that some 214 Ugandans arrested and , Meyer made this, comment in an the blacks of South Africa to partici established through which power is Most of the intruders - many of detained in Rwanda following the interview to be published in January pate in the next election to constitute distributed instead of concentrated. whom had lived in Uganda fornearly invasion had now been allowed to next ye{lI' in the publication, RSA a legislative authority. Obviously, there are various ways to all their life - were serving in Ugan- return home. Policy Review. His remarks were "Government has already pledged· achieve this. One such example is the released in advance yesterday by the itself to a referendum or election for office of Head of State. Power can, govemment's Bureau for Informa-' whites. The rest of the population for example, be distributed among tion. "Govemment is determiOed that will also have to make a decision and several individuals - such as a cere CHOLERA STRIKES there will not be another general a referendum or election will, there monial state president, a deputy presi fore, have tobe held for them, either HARD IN ZAMBIA election in South Africa in which dent or a prime minister." LPSAKA: Cholera has killed 104 people in Zambia since it broke out in the north of the country two months ago, the state-owned Zambia Daily Mail said Walesa faces problem yesterday. ' . The newspaper was quoting ~ an unnamed health ministry official, who briefed local journalists late-on Tuesday on govemment attempts to contain the second major outbreak of the disease this year. The earlier outbreak in and around the capital, Lusaka, killed 'about 200 with-prime minister people at the beginning of the year. The ministry is setting up treatment centres and has banned public gather WARSAW: Poland'~ president-elect favoured candidate tumed down the the president plans quick parliamen ings in the worst-affected northem province as well as supervising the burial Lech Walesa renewed his search for job and other contenders appeared tary elections, as he has said many of victims, the official said. a prime minister yesterday after his hesitant. times, the candidates are afraid to Walesa was forced to rethink his take quick decisions," Drzycimski options after Solidarity lawyer Jan said. '. Olszewski abruptly abandoned con He said Walesa wanted to build a sultations on forming a new govern government of "young, dynamic pro ment on Tuesday, citing "important fessionals" to tackle the recession differences" with Poland' s new leader. hit economy as its top priority, Political sources said a second Drzycimski said the president-elect candidate, business person and Soli had three more candidates for prime darity union deputy Jan Knysztof minister .up his sleeve in addition to Bielecki, was also reluctant to accept four he had named earlier, including the role of prime ministetina transi Olszewski and Bielecki. tional government expected to last Walesa, who says he wants strong only until parliamentary elections next ' presidential powers to speed up re spring. form, said during his presidential Vlalesa's spokesperson, Andrzej campaign that prime ministers would Dnycimski, said the president-elect be knocked around like bumper cars now had no clear favourite for the at a funfair as Poland hauled itself post and would come to Warsaw on out of economic crisis. Friday to hold more talks one day "I expect that at least three prime before being swom to office. ministers and three govemments will "Consultations are continuing but fall over the next five years," he there is no clear favourite. Because , said. THE NAMIBIAN Thursday December 20 19909 BUYI.R'S SELLERS LAST BUYER'~ SELLERS LAST PRICE PRICE SALE PRICF PRICE SALE MINING AfmiD 45 so Amgold 22.000 Coal Auore 20000 Amcoal 8300 8600 CorSynd 95 , 100 BUYER'S SELLERS LA.~l BUYER'S SELLERS LAST BUYER'S ,sELLERS LAST ATColl ~~ J>otri 1100 1150 1100 PRICE T'RICE SAlE T'RICE PRICE SALE PRICE PRICE SALE Anglocol6pepp 305 Duiker 770 j Friglle 20 30 BDogga 1300 1275 OFCoal 850 EgoU II~ 120 ~ Tamboti 270 275 AlIwe&!' 105 Amrel 875 II~ Genhel 505 510 505 i T""Nd Umclcoi 140 145 140' AlIgrp 100 105 Areol 1275 ~ Vicrfnt 20 Lon/in 120 Property Loan Stock Am.hoe 120 B.roet4 25 25- I WanJcie 85 MidWiu 540 ~4O Bolwcar 160 170 165 Elerioe 4400 4650 WitColo 9100 Minorco 4850 4875 4875 S Amaprop Ls 650 ! BUrfu,gt 320 40 50 , NewCeor 2800 S Barprop Ls 92s Diamonds ConIiom 380 390 Gabold 40 New Wit, 875 900 875 Boeprop 475 ~ 1Aoamint 7900 8100 Cutrik 70 Idgl'O\Jjl 520 520 RandLoo 8 S Compu. D 550 S40 : Brda= 65 DoO."a 700 ' Moricel. 90 95 RM PlOp' 1100 1125 Growpnt 525 Curill' SO ' Deboair 85 ii 63 Southp , 8S 88 Hyprop 590 Pio"P Debcotd 6775 6800 6800 Dehwa 110 Pre",e 23 Voge" 420 430 KhProp' 440 lob 950 1000 97S Frame 575 600 Profum 40 40 Zalplat 135 155 Octode<: 225 235 230 TlUlbcx 217~ 2200 Panprop 525 Guhina' 800 Roouo.Do 7 Exploration Hom - 68 Ru.fum 140 145 GOLD Rlmprq> ~4O 140 Bamex 2O~ 210 lode 110 Suprman 12 Rand and Others Bate<> 50 55 49 INDUSTRIAL Lenco 175 175 TofIbIg 20 Babrook I~ 60 BencoOpt 5 5 IndHoldlng NinJa 600 650 Motor Ba:IOQi 110 D~ns 6 10 PoiIPr 18 AfcxS. 700 Au.", 110 Modder ', I~ 130 I~ Diaooo 20 20 Progrea 300 335 Amie 7900 8000 Cmh 85 90 85 ModderS 110 DigOQOCp 125 Rex True 800 AVI 7000 7200 7000 Dukel 35 - 40 DbnDp 1.200 I~OO Po.too. I 50 RexTNe-a- 775 Ballow. 3675 3725 3725 Genty""a 1700 ETCoBi 430 Froddey 300 320 Ramatex 710 430 Bideo'l' 940 940 Gentyre-b 1700 Ergo 600 6SO 630 Lyde. 100 135 Se&ldel 330 Bidveat 1950 Markmot 10~ 10~ ERPM 1300 LydeaOpt 16 17 Siloolt 300 Bolton. ~ 500 Mjm 40 26 27 Pga 130 S_I Eenln& 27 Btnhm 2325 185 Mearthy 300 Falcon '160 PS_Opt 15 20 20 TI!I ' 48 Cgamith 7900 Metair 1125 1175 1125 Oazgold 16 20 RIIDdex 150 150 Traelo 25 Conafex 455 Midm"" 60 ' Grootvl 320 Rhoe. 50 50 Trim~x 17 320 Colin ... 600 650 Port 320 Knigliu 117 120 120 Soudo. 650, 680 TrimtnI 25 Curlin 360 400 SofiOQll 500 500 Modbee 13 SowiU 35 40 35 Ulriapin 80 IS DmdH 440 TIwh ..1 55 : NiseI 20 22 Sowiu 'Opt 10 15 Duroa §70 690 Electronics, etc Toyota 10800 O.prel ~ ,20 .! , Krugerrand and Rn Rand Duro. 14pocd 87~ AblCUI ~ 30 3~ ValeII' 60 65 PrimGM 45 ,Fr 34180 34300 34240 Eureka 25 26 Abetdr 1750 Valauto 60 Rancifnt 127~ 1300 1275 Kr 990 996 995 Eurev.t 75 Ab. ' 26 26 Vclctra 300 350 RdLea..e 20 23 20 Kr Half 529 530 Fmm-ag 230 240 Adprom , 27 28 28 Weoccb 2800' Sb:mnen 170 KrQuarter 27000 27000 PSI 455 475 455 Advtech 60 Paper ~d Packaging SalIiN 200 KrTadh 1000 10900 10900 PSIPonI 575 AlCabIc 350 Sth Rdpt 55 Afoom 105 FSOraup 250 A1tech 7~ 8000 SthRdptS Banks and Rn Serv Arieo S3 45 F,GtpPord 273 AItron 4000 SubN 20 _ 23 Adcotp 110 JIowcalf 25 30 Grincor 350. 350 Anbeeoo 125, 130 Villop 190 Allied 180 las 183 Cop; 2700 2900 2750 280' Hun-. 1775 Adbuild 120 IVlab liS Bmkcnp 280 290 Carlcor 1500 ISSO ISOO HIh 1040 1040 AdbuildNpl I Waverly Bolmd ~ ~ Coo... 1 2450 2SOO 2450 ~o , Imperial 750 775 775 Autoc!eIt 28 WRCom 7SO 800 7SO Cibg 100 105 105 C1p 465 lmphoJd 260 AUIIOpp 90 WNIpI CoIfin 34 Harwill 270 275 270 75 K1iJ>'<>n 300 325 Cafea Evancler Colmbla 80 80 Doldain 2150 2150 FidbaokLo 290 Kaj 60 C-matio 60 80 Braebn 200 208 200 205 30 -.. Fir,dlIt 3100 31~ 3125 LoosM em. Metac:lo 2300 KiDroo. 4950 Loomo 1425 1435 - 1425 Cortech 4 9 , Firadllt Pan! 3000 3100 Nompolt 4300 ·4350 4300 Leoli. 400 ' Mq>bail 200 CIb 4 Gdm 140 150 Sappi 3150 3200 3200 Winkol. 5~ S650 Malbolt 625 650 Daanog 25 30 Inv_ 1200 1250 Suopolt 100 MaIbok I3pcecI DItakor 95 K ....ksdorp Inbold 570 600 570 180 lOS 100 SunYNt 100 Malhold 1650 1650 Delta 525 540 AlLeue 75 75 Mut 65 Tmpaco 30 35 I MeaiDa 1000 DidaQ 230 4200 4200 MerbId 200 1050 1000 240 230 Pharm and Medical 1610 1625 MerbId< 175 200 175 , '55 Clioie. las ; StUftn 550 700 MIIDdm 4 6 MandrHld 2450 2SOO Fininfo 50 Maodrlny Medbold 35-' J. Vaal Rf. 184IlO 18700 18600 Nb.hold 715 770 730. 1925 ~Cp 90 - Medelio 80 83 !Zmdpan 285 290 290 NecIcor 1085 1090 1085 Oeeaoa 2000 2000 Fintech 400 430 430 MedoJnllpcucd 90 100 Reicham 115 120 115 I ::·:·::':, .:.'-:-:.:.: ... :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: ... :.:.:.: .. :.:.:.:.:-:.:.:-:.:.:.:.:.:.:::::q CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE 1::::::::::-: .:.:.:.:.:." :':':':':':':':".:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.'.:.:",:,:,:,:,:,:,:,:,:,:,:,:,::::::::::::::::::·::::1 BUYER'S SELLERS LAST BUYER'S SELLERS LAST 8m ER'S SELLERS LAST _ PRICE PRICE SALE PI(KE PR ICE SALE PI(ICE PRICE SAIl! Market Indicators' Sugar Rocy 40 42 Macmed II UNIT TRUSTS - ______Crooke. 700 ~ 25 Maxmoch 10 Tongaat 1365 1400 13'65 Trencor 5300 5500 Norvic 9 9 Unitnll 450 460 460 -No.,. 20 Yesterday'. quotafiona for unit 1JU1Ita: TobacCo and Match Unilnlll6pccd 460 460 Nova 16pccd 13000 I.;MalCb 270 Development Capital Po-bold 10 RembBeb 1090 1100 1090 ee.eral Equity Fu.d.: Aida Qu- 6 RfDI8lO 1480 ISOO 1480 35 Allegro 92,21 85,67 5.,39 An,.. '.' 10 Quiclcco ' 5 Tegkor 930 950 940 RooiItrl BOB Growth 104,68 97,36 nla Tib 1000 lOse Bloch. 22 2C! Ou8rdbank Growth 1844,68 1722,49 S,03 - Bloktec 10 12 Tell 3 5 4 Utioc 2400 Momentwn 179,87 168,67. Dpr-inv ' 90 Ventwe Capital ' 6,SS Transportation Filati 4 Biopol1 52 Metfund 137,02 127,6S 6,56 Luer I.." Hyporet IS. 18 Nci 4 5 NBS Hallmarlt 717,29 666,73 8,04 Mobile 1300 1400 1400 Lancbom 2 2 Rice ' 6 8 7 Norwich NBS 282.40 262;SO 9,21 Purro 90 9S Old Mutual Investors 2088,00 1939.63 S.83 Safegro 101,30 94,84 9,03 . Sage 1803,42 1681.8S 5,26 SanIani 1260,70 1177,62 S.18 Sanlam Index 1026,02 957,98 4,32 Southern Bquity 1-34,91 12.5,91 5,S3 Standard 902,27' 846,35 7,32 Romania in turmoil,:.. ~' Syfreta Growth 191,12 178,79 5,61 • • • • • . ~. ~.' Vi" ' UAL 1569,56 1466,52 6,81 Specialist Equity Fit.d.: Guardbank Resources 127,(;1 119,39 7,SO Sage Reaourcea 106,13 99,00 • "':- 7,17 , ,Sanlan) Industrial 698,91 652,27 4,46 as strIke• .... threatens-" $ Somlan) Mining • 282,55 263,72 6,C1T , TIMISOARA, Romania: Tens of thou .'.'Ifwe'aij. stick together we will win ' nUuket ~y, have triggered strikes Sanlan) Dividend ' 318,92 297;72 5,64 Southern Mining '. ,123,76 115.-36 .' 6;90 sands of striking workeri, demanding 'this time · too. ~ ' E,1ectrobanat worke!; ,and social unrest. " , Standard Gold 174,06 7,89 1.~,14 , ~"-" ~ -G' ..... ·'"' . Romania's government iesign, ~ Elena Mazilu told the crowd. "ICs true that the pace .of Ro~~ UAL Mining and yesterday through the rebel city of ' Seventeen other factorie; In Tirqi- - nia' s refOrm to nuirket economy is the Resowpea - 318,SO 297,46 ' 5,94 Timisoara, cradle of the 1989 revolu 'soarahavej9ined in a solidarity strike, fastest in East EurOpe, but it's also UAL Selec:ted Opportunities q , 1212,96 1128,10 5.94 tion ag~t cOlnmunist dictator Nico suppprting the demands by workers true that reSistance to reform here is Old Mutual Mining 245,71 228,13 7,15, ' lae CeausescU. and students for the government's ' also the greatest throughout Eastem Old Mutual Industrial 246,19 228,55 nla Romania's independent trade un resignation. r-- Europe," Roman said on Tuesday. Old Mutual Gold FuDd 127,94 118.78 nla ions increased their pressure on the Production has completely stopped • See also page 12.for a statement IaC9me1Glt Fu.... : Corbank 107,46 106,33 16.74 ruling National Salvation Front (NSF) in four leading factories which em- by the Romanian embassy in Wind OuardbuUt Income -117,75 116,51 lS,72 as coalition talks went ahead between' ploy more than 20 000 staff. hoek on the efforts of the new govem Old Mutual Income 110,47 108,18 14,09 the government and the opposition Tough economic measures impOsed ment. Senbank High Yield 100,43 99,38 14,26 Senbank Gilt 100,17 99,12 14,31 National Liberal Party. . last month to switch Romania to a ~~~~~~~~~~~~~~ Standard Extra Income 91 ,SO 90,48 15,86 LiberalleaderRadu Campeanumet ...------.,..\------i Syfreta Income 108,36 107.27 15,SO Prime Minister Petre Roman for a SA £ fE · UALGilt 1115,73 1104,57 15.96 . second day of Bucharest talks on form- ing a coalition government of national or' eI· gn a a'Irs CURRENCIES ______unity to defuse political tension. The h~~c:.eremediated· byPresidentlon cadet hel'd .co' r blast Oosing exchange rates against the rand yesterday. Other street protests in Timisoara 1 ~ Selling Telegraphic AlrmaU SurfaceMaU dwindled 'after five days of anti-gov Rate Transfer Buying Buying errunent demonstrations over a na JOHANNESBURG: A South African The blast had been caused by "a USS 2,53SO 2,51SO 2,4975 2,4815 tional economic crisis and slow-paced foreign affairs official has been de small explosive device" detonated Sterling 4.9320 4.8700 4,8235 4,7840 political refonn. tained in terms of Section 29 of the outside the rear gate of the residential Austrian shilling 4,0795 4,1405 4,1670 4,1900 Romania faces serious food short 'Internal Security Act following the compound, causing slight damage. Australian S 0,5100 0,5179 0,5320 0,5375 Belgian franc 12,0000 12,2000 12,3000 12,4000 ages, the economy is in chaos and bomb blast in October a~ American Pula 0,7230 0,7330 0,7365 0,0000 many people feel revolutionary ideals Ambassador William Swing's resi CanadianS 0,4540 0,4610 O,46SO 0.4685 have been betrayed by lliescu and dence in Pretoria, a Foreign Affairs Swiss franc: 0,4980 0,5055 0,5085 0,5110 Roman's government. spokesperson confirmed yesterday. Deutaclunarlc 0.5805 0,5895 O,S930 0,5960 - One of the country's biggest free Danish krone 2,2455 2.2790 2,2975 2.3135 Police said the official was one of Pelletas 37.1000 37,7000 38,1000 38,4500 trade union cartels Alfa served the three suspects arrested in connection Finish markka 1.4080 1,4295 1.44SO 1,4580 government a list of economic and with the lam October 3 blast. French franc 1,9810 2,0105 2.0235 2,03SO political demands, and threatened to Sources in Pretoria said the arrested Drachma 60,7000 61,5000 62,3500 63,1000 HKS 3,0685 3,1105 3,1315 3,1490 call a general strike if any of its execu official held a low rank. and was in Irish punt 4,582.5 4,5260 4,4995 4.4775 tives were harassed, harmed or ar fact a cadet in the foreign affairs de Indian rupee 0.0000 0,0000 0,0000 0,0000 rested, partment. Lire 438,0500 444,7500 449,3000 453,1500 Workers from 11 major factOries, Ambassador Swing was home at the Yen 52,6000 53,4000 53,6500 53,9000 GENEVA: A UN appeal for funds to Kenyan shill ing 9,3330 0,0000 0.0000 0,0000 which declared a general strike, pa time of the blast but was not hurt. He help Liberians suffering from the brutal Mauritian rupee 5,526~ 0,0000 0,0000 0,0000 raded through Timisoara in the mom attended a function where President F civil war has met with an" embarrass Malawian'kwacha 1,012.5 1,0260 1,032.5 0.0000 ing, demanding the two leaders re W de Klerk was the guest of honour Guilders O,65SO O,66SO 0,6700 0,6740 ing silence" from donors, a UN offi sign. , the same day at the German ambassa Norwe8ian krone 2,2805 2,3135 2,3505 2.382.5 cial said yesterday. 0.662.5 0,6720 0.6790 0.6855 Inmid-aftemoon several thousands dor's nearby residence, but did not NZS Frank Verhagen, who works for the Pakistan rupee 8,4020 0.0000 0.0000 0,0000 gathered in front of the Electrobanat mention the blast to guests. 51,4000 ' Office of the UN Disaster Relief Co Escudos 52.2000 53.1000 53.8000 appliances factory where they knelt The official reaction from the de Seychelles rupee 1,9720 0,0000 0,0000 0,0000 ordinator, the UNDRO, said there had and said prayers for more than 1 000 partment of foreign affairs yesterday Swedish krone 2,1910 2,2230 2,2410 . 2,2.565 been no contributions to the 13 mil Singapore S 0,6775 0,6880 0,6915 0,6945 take people killed in Romania in last De- was-that "1he law should its course. Zambian kwacha 17,5460 0,0000 0,0000 0,0000 cember's revolution. ' We have no further conunent". lion dollar appeal launched by UN Secretary-General 'avier Perez de Zimbabwe $ I,OOSO 1,0210 1,0260 0,0000 It was Electrobanat which first At the time of the blast foreign The... rate. prevaUed at 15h30 yesterday and were subject to alterations. Cuellar on December 5. I declared a strike in December last affairs minister Pik Botha said the "Liberia is one o( the forgotten • The commercial rand traded at 2,5225 yesterday. while rate was 2,5255. year, leading to the popular rebellion police had been asked to upgrade the Tu~sday'sclosing emergencies," said Vemagen. point Theflaaacial rand closed at 3,4188 yesterday, as opposed to Tuesday's closing rate of3,4m2. which toppled Ceausescu. security at embassies. ing out that the West was preoccupied The 90-day liqUid BA rate was 17,70 yesterday, the same as Tuesday·s. with the Gulf and Eastern Europe. Verhagen told a news conference GOLD/SILVER the UNDRO luid recently started send ing'food supplies to the stricken West oOLDrose inLOndoo to alate'bidprice of380,50 dollars'a troy ounCe, up from 377,SO dollars African nation. but there was no guar bid laID Tuesday. In ZUrich, the metal rose' to a closing bid of 380,00' dollars, up from 377,20 dollars late Tuesday, Earlier, inHoog Kong, gold rose 0,16 to close at a bid of 377,47 dollars. French 'Airlines antee this would continue in view of Sn..VER bullion rolle in Loncl9. to a late bid price of 4,03 dollars a troy ounce. up from 3.97 UTA lack of funds. dollars bid late Tuesday. ' . More than 12 000 civilians have been slaughtered; more than 750 000 JSE ACTUARIES INDEX ______Liberians have fled to neighboring states; and about half of the popula UT A FRENCH AIRLINE - JSE actuaries indices for selected shares quoted on the Johannesburg Stock Exchange tion is displaced within the West Afri yesterday: can nation. WINDHOEK He said the entire population, esti Yesterday Previous Move , DlvYld Eara Y1d mated at 2,3 million. had been hit by Overall 2667 2670 03- 4,2 11,0 M'ming Prod ' 2391 2392 01- ' 5,0' 12,7 looking for a 3 to 4 bedroomed the "destruction .. , and savagery" of Coal2ti73 2673 00 4,9 13,3 the yearlong fighting. He said no Diamonds ·12255 12237 18 4,1 15,9 house in nice area on hospitals were functioning, there were All Gold 1112 1111 01 5,1 . 10.6 no vaccines, and agricultural produc Met and Min 1779 1789 10- 6,1 11,2 Mining Jrm 3426 3270 24- 3,6 10,5 tion had completely stopped. Fin and Ind 3344 3340 04 3,9 10,2 Windheok for one of its agents , •It is the greatest human tragedy at Fmancial 1904 1900 04 5,0 9,0. the 'moment," conunented another Industrial 2991 2987 04 3,7 10,5 'UNDRO official, Brian Lamer, re • The volume of shares traded yesterday was 4 126 169 valued at R37 361 432 compared with cently retumed from Liberia. 5 281 009 valw:d at R49 085794 on Tuesday. Lamer said the fragile peace had The numbe.r 'of securities active was 283 (291), Please contact (061) 227688 enabled international aid to enter the TIle ·five most ~ctive stocks were~ lscor, HCI.. Rico, Onutia, 10 Group. country, but this would be jeopardised if hostilities broke out again. , , • ," , ., .. , ,. ... I ., .. THE NAMIBIAN Thursday December 20 1990 11 Ohauto yomus~ta shanghala ya\t:monika ~ ~'._:.~ ,! , -Ii ... , -r .. ..,0.. .>, • ~ .. :':i ;:. iinima ye kOmbalantu. .. K9mufala gwOpollii mosbitopQlvia-_ A~entu mbolta taku te enekWa ~' ou Ii ke Ii e9J>Cpi lela. • Ohauto yOmutonatelisbitaymgeleki • . k , - pg " Ndaoya ota holcolola kutya Omupo- shi Uuninginino _m,Ongelaka ya Konima yoombata oonde gumwe opo ""1i gandle' okomenda koshinima ya li yc vuIithe puyatatu oya Iiya Ii . ka hu 1_ 1_. ka b ningile oshihauto shOkukilfuta SI ngo , a pu ...0 o~wa urn a ELCIN OmusitaJosapbat Shanghala gwomAakwashangh~1 a ' okwa shika. . Zc~ shOludhi MOka lwa Ii nal:~:a ondjembo !e. koninJa . ye~Qo lela ndjoka ya Ii ya yakelwe po omwedhi lombwelc Shikongo-kuiya ~ P~ Tate Sba:DgbaIa otahokololakutya -:_ omiyelo dhohauto ndjokaye te dhi ' ohauto ye oyi IimonbIo ombwmayi ' UritAgmonom6Ia-GRN 7490 dkuza _ 'sho tllya ~ki pE~~ , ~ , - " gwayi pegumbo ~ lye - pu Elim ;', patulula ngeno nafango oPohiialike leIa. OkWatYa ng8a ekende'ly~ , kOndangWa, "oshilimgela xfokU~'shl ~ Oya.; tsikilenondJ~ yawo '~kuuka mUl)kwambi oya m. OFFICIALLY RE-OPENED TO More specifially it involves: THE PUBLIC FROM Managerial and employee counselling on Industrial Relations issues, attending all Industrial 18 DECEMBER 1990 Relations meetings to mediate, Industrial Relations training and Development, maintenance of Indus.trial realtions Policy and Procedures, reporting relations with external Industrial Relations groupings and Industrial Relations advisory service. Weare therefore looking for a well qualified person preferably with a background in the h~ffi'l/ JOIN AUBREY AND'JAMES IN social sciences linked with in-depth IR experience of at least 3 years. Conflict resolution and -THE EXCITEMENT OF THE skills at a high level are a furhter advantage. • RACING WORLD Please apply in confidence to the Huamn resources Director, Namibia Breweries Limited, PO Box 206, Windhoek or telephone (061) 62915 . '12 Thursday December 20 1990 THE NAMIBIAN .Usakos in waternood BITTER ontevredenheid heers in Usakos vanwee 'n watertekort gese dat hulle probeer om die tekort wat sedert Saterdag, 15 Desember vanjaar, in hierdie dorp on te vedig maar dat hulle me in staat is dervind word. om die probleem in sy geheel op te los me. . Pastoor James Tjibeba van die die watertekort me en omdat die Hy het gese dat die probleem Lutherse Kerk het gese dat die situ a stadsraad tot op hede me 'n plan moontlikveroorsaakis as gevolg van • sie ondraaglik geword het omdat die gemaak: het om lmlle van ander broone die feit dat die pyp wat die water na inwoners me eens drinkwater hetme. van water te voorsien me. die dorp bring te nou' is of omdat die Hy het ook daarop gewys dat die Inwoners wat oor vervoer beskik water in die opgaardam te min is. inwoners van die woonbuurte Eron moet daagliks water aanry vanuit die Daar sal nog 'n ekstra pyplyn aangele gosig en Hakhaseb .ontevrede is omdat dorp. Met diegene wat me oor mo word, het hy gese. nog geen bevredigende verduidelik tors beskik me gaan dit n DIE leierskap van ..die Front for bedank omdat die ekonomie verder Die verklaring skets die gebeurde ~asionale Redding'(National Salva- . verswak het. In 'n verklaring wat wat rui die rewolusie gevolg het. In tion), wat'die regerln-g in Roemenie getitel is '''In 'die naam. van waar die daaropvolgende verkiesing in Mei is sedert die' Wrede sllktatorskap van heid", se die Roemeense ambassade vanjaar, het die Front uit 17 miljoen DIE moontlikheid van 'n oorlog in die Persiese Golfhefgister weer Nikolai Ceausescu, is besig om'in 'n dat sekere mediaselektief te werke kiesers sowat 65 persent stemme sterk op die voorgrond getree nadat Amerika se topmilitere manne grootse poging die land uit 'n krisis gaan om verdraaide dinge oor die getrek.. Ion nescu IS toe gekies as die in Saoedi-Arabieaangekom het om saam met geallieerde magte te lei. S61ui 'n skerp verklaring deur politieke toestand van die land die nuwe president, en hy het begin om die Roemeense ambassade in Wind wereld in te stuur. 'n program van stapel te stuur om die strategiee uit te werk hoe om Saddam Hoessein van Irak fisies uit hoek in reaksie op berigte van die V olgens die verklaring word die ekonomie reg te ruk en demokrasie te Koeweit te forseer. Die minister van verdediging, Dick Cheney, en intemasionale nuusagentskap Reu realiteite en die waaxheid nie gebal laat geld. Die proses vanherstel ver die hoof van staf, Colin Powel, was onder die top militere raadgew ters die afgelope tyd dat die land in 'n anseerd aangebied nie en daardeur loop egter nie heeltemal glad me en ers van president George Bush. Wanneer die oorlog losbars, gaan nuwe politieke krisis vasgevang is. word die nagedagtenissevan die wat daar is 'n klomp hindernisse in die chemiese wapens gebruik word. Op die foto toon 'n Franse soldaat Volgens Reuters is die regering hul lewens vir die Roemeense re pad. Die regering is weI bewus van die uitrusting wat gebruik sal word om bestand te wees teen die gedwing om met vakbondleiers en wolusie opgeoffer het, belaster en die probleme en voorstelle is reeds gifg~ s e, waarmee Hoessein op hulle kan lostrek sodra die oorlog 'n ander politieke groepe te praat, wat word die ideale van miljoene mense gemaak om dit opgelos te kry, aanvang neem. Foto: Agence France-Presse. eis dat die Front se leierskap moet inRoemenie gelgnoreer, wilt verlede Die Windhoekse ambassade ' stel Desember die fondamente van 'nrmwe dit duidelik dat die Roemeense reger samelewing gele het. . ing me "n oomblik sal terugsit nie, Dannoem die ambassade dat groot maar sal voortgaan om te veg vir die pogings van stapel gestuur is om 'n hervormings wat die land sal red. rmwe, demokratiese sarnelewing daar V olgens die verklaring word vir te stel om die land uit 'n emstige begrip gevra aangesien 'n moeilike krisis te lei. . pad vorentoe vir die nescu-regering Die verklaring se voorts datdie wag en alle probleme me oomag 'n Front reeds tydens die rewolusie die . kitsoplossing kan k.ry me. NanlibLa Breweries Linlited strukture van die gewese Ceausescu Daarom moet mense goed ingelig afgebreek het. Daarmee is die onder word voordat hulle die nodige begrip Namibia Breweries Limited is a producer of quality beverages in Namibia. drukkende stelsel vemietig en vryheid sal kan toon. Die verdraaiing van die en menseregte is daardeur verseker. ware feite, gaanmense se siening oor Situated in the Northern Industrial Area ofWindhoek the company employs more In die proses is daar wegbeweeg die . oorgangstydperk; waartydens than 400 employees. In our quest for the highest meaningful quality of our human van "n eenparty-stelsel, die septraal dinge maar broekskeur gaan, verkeerd beheerde ekonomie is vervang met inldeur. Daardeur kan goeie betrek resource. We are now looking for a person to fill the following position: 'n markgerigte ekonomie en grond is kinge en same werking belemmer terugbesorg aan die werkers. word. MARKETING MANAGER Rowers moor polisie~an Reporting to the Marketing Director the incumbent will be responsible for the GEWAPENDE rowers het gisterin "n poging om RI90 000 se pensioengeld vir bejaardes te buit, 'n polisieman naby Oshakati doodgeskiet. . development of marketing policy and the establishment of marketing capability Volgens 'n Nampa-berig het polisiewoordvoerders ·op Oshakati en On within the company to enable continued implementation of marketing plans in dangwa bevestig dat konstabel N Mandume noodlottig gewond toe 'n skietery beginhet terwyl twee polisiemanne amptenare van die Ministerie van Gesond line with ,policy. heid en Maatskaplike Dienste vergesel het. Die polisie kon egter me verdere besOJiderhede verska! me. Nampa berig aan die hand van bronne in Owambo dat 'n groep gewapende, Through his/her department she/he will develop and implement brad strategies rowers skielik op die voertuig, waarin die plisiemanne gereis het, losgebrand: het. . and supporting plans and will directly control all above-the-line activities. In die proses is Mandume noodlottig ge~ond . Hy het later beswyk. Die ' rowers het die hasepad gekies na die skietery. Berigte het dit dat die polio siemanne nie gewapen was rue. More specifically responsibilities will include: Die geld was bestem vir pensioentrekkers van die dorpie Onesi. Teen Iaat gister was dit nie seker of die polisie daarin geslaag het om Brand/product awareness, advertising effective.ness, promotional and advertis Mandume se moordenaars vas te trek rue. ing services, marketing policy/strategy, cost control and company image. Wag skiet man by vullishope Furthennore the incumbent will be responsible for the smooth running of his/her DIE polisie onderlioek 'n aanklag van moord nadat 'n onhekende man staff departI:wnt consisting of +/- 15' people, which involves the day to day vandeesweek deur 'n veiligheidswag by Windhoek se vullishope doodgeskiet is. Volgens 'n woordvoerdervan die skakelafdeling van die Namibiese Polisie, management as well as 3 year unit plans for the department. inspekteur Werner Gevers, is die man in die bors geskiet nadat hy glo die veiligheidswag, wat die plek opgepas het, van agter bespring het. . Dit blyk dat die vullishope van die stad deur 'n sekuriteitsondememing You should have at least five years FMCG marketing experience at a brand 'opgepas word in opdrag van die Ministerie van Plaaslike Owerhede en . managerial or senior level linked with an appropriate qualification. Behuising. Die doel is ldaai-blyklik om plakkers daar weg te hou. Volgens Gevers het die man, wat doodgeskiet is, vroeer saam met vier ander vriende by die vullishope opgedaag. Hulle het glo die wag met klippe bestook voordat hulle weghardloop het. _ Please apply in confide' 1 .:e to the Human resources Director, Namibia Breweries Rulle het later in die dag (Woensdag) teruggekom en toe hulle die wag sien, Limited, PO Box 206 \-.Tindhoek or telephone (061) 62915. het die vier weggehardloop, maar die oorledene het glo agter iets weggekruip. Toe die wag yerby loop, het die hom na bewering van agter bespring. Die wag het toe sy vuurwapen uitgetrek en die man in di7 bors geskiet. THE 'NAMIBIAN Thursday December 20 '1990 13 AUTO CENTRE ~~ DRiES LUBBE <$ ! ... l. ' , ! I.l. "" l .l'-lllJ ,,' ft ...... H ... Let us sell .your car for you & get the best value.· We recover our commission from SALON BLACK HOME the seller HAIR for Quick Curl nd Per N'URSING Phone Dries fection Products Study our Lubbe tel Open from OShoo - 19hOO 21-6761/21-6766 GROOTFONTEIN wouderfui six month BERHARD STREET Diploma Course and (opp Wecke & Voigts) gain knowledge that , Cars fully (No 20 Krupp We do Perming, relaxing, . Street) braldllig, mens hair cut will be useful to you guaranteed while For an appollitmant tel all the days of your on our premises!!! Good 3474alh life. secondhand . APPLY: KATUTURA THE MATRIX tyres, imported, REFRIGERA TION SHOPEIAGO Principal Katutura BUSINESS COMPUTERS excellent , TEL: (061) 21-6172 EDUCATIONAL COMPUTERS The Good Samaritan CLUB Tel: 21-M20 PERSONAL COIFUTERS Correspondence Col condition We service and repair the TliE LATEt:lT lege of Home Nursing For all cars & followlng:FrIdges, washing COIFUTERS • PRINTER8 Visltush anyour machines, irons & stoves SOL"E AOENTS FOR PO Box 37174 GUEST bakkies MEAT &; GROCERIES We offer special service EPSON Birnam Park and good quallty COMPUTERS 2015 HOUSE Contact For more information call 'The best choice at a 3-11104 NAME.•.•....•••.•• •.....•• .-••.. 221637 Silas or visit hlm at N04. piceibatcou1dnotbe OUTAV VOIOTS CENTRE, ADDRESS ...... _•••••..•••...• Old Compound DO'8J:f1Al'D18h1e KAISER STREET 31257 (a/h) , PO BOX 6384 WINDHOEK OH "what a Big, Fun" r;::=::::=::;::::;:::;;---, For your enjoyment FANIE ELAGO ~~~~ IL ~ If HAl R Open on Wed, Fri SUPERMARKET SUPERMARKET and Sat ELAGO J.J.J Katutura STUDIO BOTTLESTORE WE BUY, SELL, PAWN Free on TEL: 21-5453 Katutura AND SWOP SECOND HAND FURNITURE, Kasino Street Wednesdays Tel: 6-1562 GENERAL ELECTRICAL APPli • PANEL BEATERS Opposite Civic Affiars Elago could not be more ANCES AND BUILDING • SPRAY PAINTINO & Manpower The ENTERTAINMENT ' DEALER MATERIAL FOR CASH. • CHASSIS STRAIOHTENINO COMPLEX that doe. not stop Special a supermarket & (PAY OVER 3 MONTHS) For more Information entertainment • BREAKDOWN SERVICE call 21-6684 all your groceries bottlestore ! • FREE QUOTATIONS • WERNHIL PARK BRIDGE * We are the at a lower price All at Elago prices... (NEW . 6·2947/8 Win bottle Whisky FURNITURE) 228556 professionals for 21 • CORNER DAIMLER AND all types of hair BEST WELDERS DIESEL STR (NEW AND SECONDHAND FURNI Top DJ Ben Tel 21-1286 ~ , ALARIVI~ + and hairstyles ------~ ~ ftl:PAIRS ' TURE) 221531 /1 21-1529 YII _ • Oplplwanga Shopping * We also Club Pamodzi (answering machine) Centre. 0-1822 Katutra For more info call TEL: 21-1254 Defective TV's specialise in Afro Its cosy! For all steel construction 6-1838 AlH22-4776 OUR UNIQUE MONEY vi does and r,:-diusi Its different! work and building of steel BACK GUARANTEE WE Hair, Braiding PO}J(J![I~ 'ire fixed in O: U Its lovely! sheds - cattle trailer WlLLPAY YOU THE and Human etc Its aduit! WINDHOEK DIFFERENCE IF YOU CAN SPECIALISED bodies, trellis work, gates, Get Pamodzi at Pamodzl . trailers and general FUND ANY ITEM .vORKSHOP CmbKt CHEAPER Expertise Wed, Fri & Sat CW 16 TURBO welding work Admission R8 MrFanner guaranteed LET OUR EXC~L TWIN YOU NAME IT - WE CREDIT CARDS Call FLOPPY FOR fur a free quotation WELCOME collect and FRIENDLY MAKE IT! Connle...... 4·3057 or SALE. XT WITH delIvery service STAFF Umbl...... 21-5514 640KRAM SERVICE YOU HERCULES CARD , THE SPARKLE IN . AND Namibia gives you COMMUNICATI8N THE HOTTEST PORT. 14 INCH COME & SEE ENTERTAINMENT IN MONITOR AND Tel 32485 US NOW TOWN II Jan JonkerW p.~l 183 I OPEN EXTENDED Wind hoek I Wednesdays, KEYBOARD Fridays & INCLUDED , .'; .• ' I Tel: .22·4494 Saturdays r\~'O~' . ., : For more Information oj ".Jon.' "'~ call:(061) 21-1706 or R20000.N.O ~ rp"~1 ntt-;;-:- , ! 21·1741 ALL HOURS Now also in STOP TEL 228085 .B&RHOME T. TROU Swakopmund ,SMOKING Namibia IMPROVERS & NOWI ~ ...... ~ DESIGNERS Co'nstruction UNIQUE NEW ANTI • CLUB • • Workmanship guasran PO Box 24352 SMOKING REMEDY - .. .. ~======;==l WORKS EVERYTIME ~ GALAXY ~ !:: teed on all homes Windhoek KICK THE HABIT ,. ,. • Addltlon.alterations,re HOUSE ANTI-SMOKING PLAN .. .. URGENT . pairs & painting When will power is not enough, .. 1be place fi:Jr FUN! .. • Plans designed, drawn Tel change your life today I .. RdJoboIh .. and submitted OWNERS SEND R37," . .. .. • Now Is tbe Ideal time to 62294 (R28,05 + g.t + R5 POSTAGE) . .. .. MANIE IS pbone 21-1529 - all bours I All house-owners - TO NHK ENTERPRISES.. I"WlIi'M .. LOOKING FOR A 215854 PO BOX 24258 ~ ... for: :... J WINDHOEK .. Wed,Fri&Sat • LIFT TO CAPE Security fencing * = with ihe4JUe;tDJ's .. TOWN ON Oiewerk is 'Burglar Bars ===::::::======. NAMIB * SAl.ONHAIR· .. iniheOOUllfry .. DECEMBER 21 st soos volg: * Painting 36Rt:lrobo1ha-1Wad = BEN&COBlEto = OR 22nd 1990 MIRROR * Welding work & ~ .. spinihed8:s .. 'Thl (061) ~2495 Pleister * Renovations 7W3-1667 .. ~nne • FOR 3 PEOPLE Fcr~(»I. Oak opsit Call ~OFFER1 CurlyPenns =.. ioIhmatimcall•CI>aoiefi ..= * Mirrors *Baclges Mate insit Caesar Landsberg PLEASE PHONE *StU:hers 2lM.oxer = (061)5-1486or = 36970 (MANIE) 22-7426 3Braiding .. (06271)2933 .. .*Pennants Elektrisiteit FREE .. . .. FROM 09:00- T -61' Iris Logo'S Comeandviewour .. .. * * * QUOTATIONS 17:00 fipJ rcmgeo(lOlJ% I Paint ens '--___"",_Dt ___ ---' 'l~_ ....._ ..._ J t======::::iI ' , 14 Thurs~ay De~mber 20 1990 , THE,NAMIBIAN , ... .. 11;" f' ~ ... , CLASSIFIEDS tel 3-6970 fax 3-3980 The Church of , XMASOFFER NAMIB NURSERY FOR SALE WHAT IS IN STORE IN Jesus Christ of PO BOX 23900 19917 . Latter-Day Saints XMAS TREES WINDHOEK SUPER BARGAINS • LATEST MODEL Sunday services @R35 TEL 64275 FOR ALL YOUR NATIONAL PANA80NIC Rieta's ORDER YOURS M-10 VHS VIDEO CAM 10hOO GARDENING NEEDS TODAY BEFORE HALLAHALLO ERA, HI-FI STERO, AlITO Kitchen FROM GARDEN FOCUS, BATTERY, IT5TOO LATE VAMWAMEME The Academy . Wernhil Park LAYOUT TO GARDEN CHARGER AND,CASE Offer only while FOR ONLY FU Q95 MAINTENANCE Room 302 stocks last ETUMWALAKA ELI All welcome Order for sweet & WE ALSO SELL • TOP MODEL JVC GR· Tel 64275 OlA TUUKIUIA 500 VHS VIDEO CAMERA savoury plates OVASHINGI MANUAL IRIS, AlITO Garden Soil @ R4,oo per We also cater for MAHARANI'S bag VEET AXI A VESHE FOCUS, 4 BATTERIES, Enquiries: CHAROER AND CASE weddings and Potting Son @ R4,50 per bag 222438 For India'n FOR THE SUPER LOW year-end partIes Arne Manure @ R4,OO per NGEENGE OWE YA PRICE OF ONL Y R3 880 spices & dresses bag NO TAXI YOYE, ALARMS FOR HOME CONTACTJENS Weddings, Shop No.6 OVEOTO AND MOTOR CARS Indoor and outdoor SCHNEIDER AT Anniversaries, KUFllWAKO KU 'WITH . Wernhill Park plants at prices that will CTV, TEL: 227001 Birthday Cakes ~EET~IYELA IMMOBILISERS' Phone 22-2290 slut anybody's pockets OLOTOLANDE PHONE SECUIRTY (Ninja turtle~) SYSTENS NAMIBIA COME AND SEE US AT Auction limy sny Ih"ll:1klna Ih'1l1ls1 r.1'lp l'i Ihl! Itmd . CLUB MOBV c-:II'I\K'UG IIIr:rl115f StEPCl\tlOE I liE TEL 225749 You can also . EX-FERREIRA'S EI\GIESf. Mecca "Over 221 r,uidC'l m'" W project contact us for JACK DEPOT, BRAKWATER to cllOOOI! iran. lfMso rmtric, subJl'Cts, pmctica 1984 AUDI your wedding The hottest . fltglisl, Afrl ltan , Gc-.rnun etc and baptism entertainment "KONDADO Auction ~1\lbl1c sprolcJng, public SOOE, VERY YOPEDU" , remtiollS, sal=nslup, dress complex in Friday 21st Ctrnll!t' SCl'Vic"". ,NEAT requirements BARGAIN! 10 Tal Street (next *Fl1Illly/rmrrlnr,e coun..<:elUng, Decmberat driYIDg atd druclng lessons. CONDITION, Oshakati tq Apoflo) For more , 17:00 (5pm) "Diplmn COllr~ •••••••••••••• NEWTYRES& 1978 BMW 520 Tel 3319617 Tel 36294 information call Brakwater RC'Ris tcr tOOny hy "",ding: WITH NEW TYRES, RlO rcgislr otion fee. BATTERY, 64516 JJJ Premises Oshakati 644 NEW SEATS & R25 for 2 hoors pr=t.-~tia1 Rill full day or 12 RADIOfTAPE, \lIINDHOEK ,' . corner of ' Top OJ Pushi GOOD RUNNING R225 for I:l.u days, ~. , RENO VA TlONS ,' AIR CONDI- ' WR REWARD Daimler & Pootnl Order or gmrnnted cle::k . ,.;"or ....UNO • ...::...- IWNOVAnONI AND LOOKING ~ PIIOOftHO..- • tNftllll.OCIUNO GEORGE'S White Maltese Diesel Street. only occepted: . TIONED ...... CONOlll0N FOR C/6 r. O. lb. 2/(,(/, DRIVING SCHOOL Centrnl WiJdl-ock 'Xl.XJ Tel (061) 3-6159 SALE Poodle Southern R12 500 NEG Telecall 5-2222 , R25 per hour , Female Industrial Age: 8 months Fax (061) 3-1068 PRICE EXClGST * Get your driving Name:Roxy Area R8 800 (O.N.O) FOR ALL YOUR licence through Ger Red collar, CONTACT BERO Bring your TEL RENOVATION oge's Driving School Reg No. 9198 TEL 41844 or extra 37480 (W) OR REQUIREMENTS * We can also assist Addre.. : lUXUry Private Sale you in geting your 221816 furniture, CALL US! Hill, Klein Khomasdal 227700 (A/H) learner's licence building Windhoek Ext 10 * You will have EMBUIA Went missing material & • ROOF SEALING 3 Bedroom * HOUSE three months to pay 10am Thursday 6 electrical * Phone 217820 for WARDROBE IN House 'TEKOOP RENOVATIONS December , equipment till * BURGLAR an EXCELLENT Home no. 225585 1Y2 Bathroom PROOFING appOintment Thursday 20th MEAT PAAI CONDITION or SPCA 38654 Garage • INTERLOCKING December Reward R100 Outside VERWARMER *TILlNG 1990 wewlU * PLUMBING TEKOOP HOME & R350 bid It for cash ~ullding Box 5609 OFFICE In your pocket Tel 212306 (h) KONTAK WINDHOEK CLEANERS ADELINE PHONE Enquiries 225911 ext SAVE MONEY 21-2553 BY TEL 35764 Tel 221531. or 144 (w) ask Enjoy the, WHY SPOIL 3963093 228556 for Yvonne comforts of hot water YOUR The AmerIcan Tycoon and lights in your Services (PTY) LTD home ... using free " CARPETS energy from the sun Why pay for wrong This Is a very we"-pald DINE AND DANCE MONEY methods of cleaning • CONTACT: service ~n the United (with Merry-go-round African variety PROBLEMS? Dol Hattingh Co never let any carpet States of America cleaner wash or & fasion show & the reknown (Solar) looking for male snad steam clean your TYRE BARGAINS Heroes band) ~J We can help. Start Tel (061) 22·4627 females aged 18 - 45 'U carpet before it was Just arrived from your own Fax: (061) years old. ~acuumed - we 24,28 & 31 at 8pm home-based overseas (second. MDec OJ 22-4629 specialise in cleaning buslne8s from Qualifications: Std 8 hand and In good Payment tenns avail· carpets, upholstery & home 'or general condition) While wishing our supportive clients able - bring this ad matresses - and dealer shop. We 1. Up to six months +1- R75 each (e~cl a Merry Christmas and happy New with you removing soD supply any' kind of leave GST) year, we would welcome everyone For peace of mind stock. We also help 2. Free air tickets DISCOUNT ON for ETHIOPIAN CHRISTMAS/ NEW call21-~55 any time 3. Free hotel accommO: BIGGER YEAR DORO WOT (Ch'lcken'dlpped with licenses, !~ans ) etc. Computer DATSUN E20 dation QUANTITIES I In' spicy red pepper tasty sauce and opportunities and • Your account number INJERA ( a pancake type home-made Your 10 number Fand"a Yoma mall order services. , FORSALE *- bread) with selected dis~ ;, buffet Stuff envelopes~, please talyela Opo'A DI . KomBad& dinner on the open balcony and e~rn R2:00 per ,.-;.,. yomafuta , envelope. DIff"'rent VERY GOOD Send full details to the l R25per person, chlldren,s6%, 1st !'typesof · fo"owlng adddress (Omakulu, Ashlk.. , : 'CONDITION OkullMon.ghalo, . couple admlnstratlve .: . .' , The Managing Director free :..: oppol1qnltles Private Bag 7477 IWa) kesheLlmwe Book your table today• .Bo~* also for .. 1-,: ' . R751awwpo _ your private or officla! f~~~lons, ava"able. send ' , ': ' I'. ". CONTACT WINDHQE~,.: , ~~_ ~-s'~ .. " , ~ -' ... ; .• 'f~ your narile 'atid semlnars,etC': l ~ '1 ,address to; , , 'MARINA , ", , .. ~ , ,'. " , 'J " lit... '.~iLij ~ ": ~~N ' ...... ~===~=====~ "".I:"!'~=---... ETHIOPIAN RESTAURANT.TeI36567 POBox 134 , RUTH'AND OUMAMA '... ~ ral ~ (';xtt~ , Cnr. Bulow,and Stub81 Streets BETHANIE' Tel. 229721 " ARE LOOKING FOFi . APOllo restaurant) central Wr~dlToek and please Include HOLIDAY JOBS Tel 33196n 4 x 18c stamps TEL 61790 ' Brakwater 64516 ~ ~ . -., /' 1.,.", .t" ·' ~ 'fJ.-'~ ~ '~'\f · ~ { r ' '' t Thursday December 20 -1990 15 I Ghent overshadow PROPERTY Van Basten scores five times , glamour side CLASSY clubs like Anderlecht and ______as the Dutch sink Malta a-o ______Mechelen have been forced aside by I AM LOOKING FOR A unheralded Ghent in this season's 3-BEDROOMED HOUSE Belgiap soccer championships. AC Milan striker Ma.rco van Basten throughout the 90 minutes. the match. PREFERABLY IN Ghent head the standfugs as the scored five times as the Netherlands The victory put the European They had a flying start in the sec 18-team First Division starts a four WINDHOEK WEST OR beat Malta 8-0 in a European Cham Champions top of Group Six with ond half when, in the 51st minute, week winter break, one point ahead CENTRAL. pionship Group Six soccer qualifier four points from three matches, a Winter (a substitute for ErwinKoe of pre-season favourites Anderlecht. yesterday. point ahead of Portugal. man) scored from a Gullit cross. Ghent have gone 18 matches with It was the Mediterranean Island' s On a pitch sodden with heavy Van Basten hit his fourth from LONG LEASE only one defeat but the prospeCt of heaviest defeat on home hround in moming rain, the Maltese soon found anaother cross from the right in be PREFERRED them taking the title for the first time international football and was wit themselves in difficulty as the Dutch tween Bergkamp's two 'goals and has been greeted with scepticism by nessed by a crowd of about 7,000 at went all,out for an early goal. rounded off the rout with a penalty more illustrious rivals. PHONE CARMEN the Ta' Qali Stadium. The Netherlands got the break" after John van den Brom, who came They are convinced Ghent, who Van Basten got hi hat-trick withing through in the 10th minute through on for Gullit, was felled in the box. TEL 41160 (H) can boast only two domestic cup 25 minutes and added two more goals the mercurial V anBasten who turned Teams: 226339(W) wins back in the 1960s, will crack after the break, including an 8Oth home a free-kickafter Roy was fwlded Malta - David Cluet, Edwin Camill~ ,tinder the pressure when the season - minute penalty. near the comer flag. eri (Hubert Suda, 46th minute), Joe resumes. Dennis Bergkamp, twice, and Aron V m Basten struck again in the Camilleri, Joe Galea, Kristian la Ferla, Winters also scored in the second 20th minute after a misunderstand Silvio Vella, David Carabott, Mi half. ing in the Maltese defence. chael Degiorgio, Charles . Scerri, Munich Cup to draw But the man who did much dam He completed his hat-trick in style Carmel Busuttil, Raymond Vella. top players age was Brian Roy, who opened the five minutes1atet, taking a pass from Netherlands - Hans van Breukelen, Maltese rearguard with his mazy Gullit on his chest with his back to Danny Blind, Frank de Boer, Jerry de ORGANISERS are confident that the UNBELIEVABLE dribbles on the left flank while Van the goal imdbeating goalkeeper David long, Jan Wouters, Erwin Koeman much criticized Grand Slam Cuy, ~.. ~ Basten's Milan team-mate Ruud Gullit Cluet with a overhead kick. (Aron Winters, 46th), Dennis richest tennis tournament, will de BUTTRUEI drew the defence on the other side. The Dutch, playing one-touch Bergkamp, Ruud Gullit (John van velop into a major event drawing all Dutch goalkeeper aans van Breu football, kept the home side in their der Brom, 71st), Marco van Basten, the top players. kelen only once, had to make a save half and dictated matters throughout Bryan Roy, Joban van't Schip. The players seemed to like it, al HOCHLANDPARK though niany said they regarded it as R122 000 little more than an exhibition. But 'they stressed that-.they were moti vated more by pride than money. 2 BEDROOMS The first $6 million Grand Slam , Cup ended Sunday with Pete Sam-, BATHROOM pras beating Brad Gilbert 6-3,6-4,6- LOUNGE 2 for the $2 million first prize. Gilbert earned $1 million, semifi DINING ROOM , . nalists $450 000, second-round los SINGLE GARAGE ers $300 000 and first-round losers $100 000. URGENT SALE, NanlibiaBreweries'Linlited Unimpressive Yialli HURRY! Namibia Breweries Limited is a producer of quality beverages in Namibia. Situated in the Northern dropped from squad . Industrial Area of Windhoek the company employs Il)ore than 400 employees. In our quest for the ITALY dropped striker Gianluca. Vialli PHONE highest meaningful quality of our human resource. We'are now looking for a person to fill the following ,in favour of his Sampdoria team LOURENS DU position: mate Attilio Lombardo in the squad to face Cyprus in a European Cham PLESSIS pionships qualifier on Saturday. 37470 (wL ASSISTANT: ADMINISTRATION MANAGER R~TFONTEIN Vialli, who missed most of !he World Cup through injury, is still 32401 (H) Reporting to the Manager: Administration Rietfontein he/she will assist the latter in all his daily struggling to regain match fitness and has been overshadowed of late activities and at the same time act as a relief clerk within ~e department when required. by Lombardo, who scored a blister ing goal for Sampdoria in their 1-1 More specifically responsibilities will include: . draw against Bari on Sunday. FORSALE Vialli, who fractured his right foot - Re-ordering of stock for the depot in December 1989 and had an opera tion on his left knee this year, re turned to league soccer in November FOR SALE - Efficient handling of queries and statistics . but he did not play on SUIlday. - To master all functions within the department, to act as a relief clerk at various postings QUALITY ENGLISH Cut-throat battle for NSL League TOURING BICYCLE - General correspondence and filing REYNOLDS 531/500 THERE has been a dramatic new If you are a mature person, able to handle people and problems, keep up discipline in a work development in the cut-throat battle TUBING THROUGH- to win places in the new big-money OUT, LEPPERS environment, cam cope well under pressure, have good administration skills, knowledge of a PC, Castle First Division soccer league. fluent in English and Afrikaans and have at least two years experience in an accounting environ The names of eight FootballAsso LEATHER SADDLE, ment, please apply in confidence to the mentioned address ciation of South Africa (Fasa) teanlS TEN SPPEDS, have been submitted to the National Soccer League (NSL) for inclusion THUMB SHIFTERS, SupERVISOR; MAINTENANCE/HANDY MAN in the big-time league next season. CITADEL LOCK. The clubs are: Benoni Northerns, Reporting to the NBL Group Engineering manager the incumbent will be responsible for all repairs Florida Albion, Stella Juventus, and help with the supervision of building and yard qlaintenance of Namibia Breweries Limited Avendale A.lltletico, Vasco da Gama, I COST NEW Pretoria Callies and Pretoria United ' R1500 (an amalgamation of clubs). . Your responsibilities will include the following: In an interview in a national news- ' paper on Sunday, Bhamjee said Fasa SALE PRICE - Liase with outside suppliers for services had at no stage mooted the possibil ity of playing in either the NSL First R750 - Execute minor repair jobs or Second Divisions. PHONE - Actively promote safety on various jobs Khan defaulted for late INGO' arrival , 38364 EXT 2248 - To inspect ~and and buildings WORLD squash c~pion lansher' Khan, already facing an official in- . ' .- To repair brick 'Y~rk and painting . quiry ov~r allegationS he did not. try \ - in a match against Australia's Chris . IT PAYS rO. " - Dittmar, was defaulted Tuesday for .- Supervise the work of gardeners and cleaning staff ADVERTISE IN . arraving late for a British league matclL ' THE NAMIBIAN - In return we require a minimur'l standard eight certificate, at least 10 years sound experience in The22-year-oldPaki~tani was due TELEPHONE buildiBg, painting and renovating work, be in a possession of a medium and ~avy duty driver's to play for his West Lon,don club in a licence, have sound man management skills and a bit of technical background. fixture ,against a team from Cardiff 36970 DURING ... on Tuesday. When Jansher had not _ turned up by the official stalt time, OFF~CE HOURS If you are interested in any of the auave please a,pply in confidence to the Human Resources the oppsing club insisted he be ruled I Officer, PO Box 206 _Windhoek or telephone (061) 6291S out under league rules...... 'f f 1 , , • , ,., . ".LI'" "'. ... f • .. . ~. . . . . --. t f t .• , , , '!""., " , 1 f' .. . • 'THE'N:4ft/tIBIAN ' . " . .Stiff fee ,· for Rossing P:rem,ier -League teams CONRAD ANGULA . NAMIBIAN soccer clubs, which qualify for the Rossing Uranium-sponsored Premier League in the next season, will not know what hit them when they receive the "engagement" letter from the Namibia Football Association (NFA). ' If one glances at the engagement scene. February 2,1991. demands laid down by the soccer And to try tQ rectify this problem Besides the abovementioned fees govemmg body, pne is not left in the NFA is demanding an affiliation the teams are also expected to pay an doubt that the football countrolling fee ofRll00 from each team. additional RIO registration fee body obviously sets its goal on the The NFA is also requesting the ("capitation fee") for each player achievement of much-needed disci teams to send the abovementioned with the total amount'depending on pline in the teams. fee with their applications for en the munber of players registered with .The Namibian'Sport also welcomes gagement in the 1991 Rossing Pre the particular club before February the high fees demanded from the mier League, "or the applications 12, 1991. teams as we feel that the teams Will will be considered void and not sub The clubs are also expected to be more careful about their conduct mitted", said NFA secretary Sebas submit their team colours and to is in the new season and hopefully in tian Kamungu. sue a list of the club's players (maxi the years to come. All teams are expected to pay an mum 30 players). It is an open secret today that dis amount ofR400 for affiliation and a The teams are also requested to cipline is indeed one of the most guarantee fee ofR700. These fees are give information about their playing neglected llspects on the local SOCCer , supposed to reach the NFA before grounds. The affiliation fees are expected to create a major uproar among the teams -With Soccer Spectacular d.rawlng closer but it seems as if they will have no option than to,!,ay the requested amounts to ensure safety within the league. NS'L :aims to The teams will also be forced to organise their fans in a proper way and to cancel the risk of crowd viQ lence at the stadiums. raise Rl million Belgian rider THE National Soccer League (NSL) are aiming to raise Rl million for various charities at their sixth annual lwisa Maizemeal Soccer Charity Spectacular at snapped by Suzuki the FNB Stadium on January 9. , SUZIKI have signed Belgian Did(er This was announced at the launch of the Charity Spectacular by NSL Public de Radigues to ride alongside Kevin Affairs Manager Abdul Bhamjee yesterday. Schwantzinthe World500ccMotor Ths sponsors, Premier Milling, have pledged R250 000 to underwrite the cycling Championship nex.t season, event which opens the 1991 soccer season. a spokesperson for tlle Japanese wodes Making the sponsors' announcement, the sponsors sales and marketing team said in Belgium, director, Frans Ouys said: "We realise we have s social responsibilty and also' De Radigues rode an,Aprilla 250cc realise that the R250 000 could do a lot more at the end of the day." bike for the past two seasons but was The teams that compete for the charity are chosen by the public through a dogged by mechanical problems. His media campaign. Iwisa Kaizer Chiefs, who have won the competition ever best result was a second place in this since its inception, as well as their Soweto rivals Orlando Pirates' places are year's Belgian Grand Prix. virtually guaranteed due to their popularity. .Schwantz, runner-up to world Castle League champions Double Action Sundowns, Moroka Swallows, THE TROPHY: Orlando Pirates and Iwisa Kaizer Chiefs friends champion Wayne Rainey last sea Amazulu and J omo Midas Cosmos, will be vying for the remaining two places son. lost his team-mate KevinMagee pose with the coveted lwisa-Soccer Spectacular trophy before this to compete in this one day soccer event. ' , year's final at the FNB Soccer City in Johannesburg. Chiefs when the Australian rider crashed in The four finalists will be named on January 2. The team wincing the,event the American Grand Prix at Laguna clinched the competiton for the fifth time by defeating the Bucca will receive R35 000, runners-up R25 000 and the losing semi-finalists R12 Seca in April. neers 4-2 in the rmal. 500 each. SWATOYOTA NAPOLITANA Italian Restaurant Put your computer literacy to better use and career development in our dynamic environment. BREITE STREET SWA Toyota is the largest individual motor dealership in Namibia, one of the foremost Toyota PO Box 1395 SWAKOPMUND Tel 2773 dealerships in southern Africa, and a member of the dynamic Pupkewitz Group. On reassessing our manpower needs at Toyota in the light of decentralisation, we require to rill the newly created position of: , . We serve the most SENIOR COMPUTER OPERATOR delicious pizzas, pastas,. The incumbent must be; * Mature and responsible * Computer literate (PC and Mainframe) steaks an~ vegetarian * Bilingual * Familiar with accounting * Flexible and innovative * Able to work aft"r business hour.s dishes at the coast * Able to fo~ter good interpersonal relationships . . Reporting to the Accoutnant, the successful candiate will be responsibl~ for: * Daily back-ups ' *RunniDg day ends and reports Open 7 days a week ... Certain accountign function * Running month end reports * Running any other reports when required throughout the,festive We offer: , * Above average renumeration • Yearly service bonus season * Very favourable pension scheme • Medical aid scheme * Regular training course , * Staff discounts * Housing procurement * Relocation exper.s~s * Congenial working conditions ,33 Breite Street, Apply in strict confidel; e with full details to the Personnel Consultant, Mrs U Potgeiter, ~ ;1 (061) 221970 or PO Box 140, Windhuek SWAKOPMUND .. ------.-. ------~