ACCIDENTS DE LA CIRCULATION 5 morts et 5 blessés Quotidien National d’Information à Chlef et Mardi 07 janvier 2020 N° 2023 Prix: 10 DA - Email: [email protected] - Site: www.journal-lanation.com Relizane P24 En Vrac L APPROCHE DE LA RENCONTRE DE ERLIN SUR LA IBYE A ’ B L Par Madjid Khelassi

LE SOLEIL ÉMIETTÉ DU CLUB DES PINS Le Gouvernement d’Union lections programmées, tenues, gouvernement composé, feuille Éde route établie…l’Algérie qui gouverne depuis le 12 décembre semble visiter ( théoriquement ) tous nationale et la Turquie les problèmes. École, université, industrie, énergie, finance, commerce, culture, sport, cinéma… P3 L’inventaire dressé parle de tout sauf de Club des pins…Jadis bourg de cherchent le soutien d’Alger trempette pour les férus de bains de mer et interdite à la population depuis presque 3 décennies. Ah le Club des pins ! Planque idéale et tremplin sur mesure pour les habitués des chaises musicales. Et escale pour dégommés en attendant des jours meilleurs. Résidence d’état, dit-on de cette forteresse qui symbolise depuis des lustres l’Algérie sectaire, sèche, violente et ancienne. Pendant le règne de Boutef, ce bout de mer fut un fantastique bestiaire où cohabitaient ministres en exercices et leurs collègues congédiés, seconds couteaux du pouvoir jouant les utilités, généraux en farniente permanent, chefs de gouvernements et affairistes marrons. Le tout, sous la houlette d’un ex-électricien, devenu actionnaire de fait dans, les royalties de l’hôtellerie mondial. Tout baignait dans cette mer d’huiles…les grandes décisions qui engagent l’Algérie, les pactes du fric facile et des délinquants en col blanc, les nominations et le limogeage du personnel politique, les franchissements de miroirs. Cela pourrait s’intituler : les lieux du crime. Lieux d’articulations entre politique et bakchich qui envoient la morale dans le même camp que l’ hérésie. Les bungalows et villas de ce blockhaus furent, pendant le règne de ce qu’on a appelé Issaba, la DUCATION NATIONALE Mecque de tous les méfaits. Les PRIX DES MARCHANDISES E murs des lieux, truffés de caches , de faux plafonds , de murs aveugles Les enseignants et de chambres fortes , ne Hausse à l'importation durant résonnèrent que d’un seul cor. Celui qui sonne un tocsin qui appelle au P2 du primaire pillage . les 9 premiers mois 2019 Derrière ces murs, se programmait reprennent chaque jour un plan de dévastation maquillé en mode de gouvernance P3 . Club des pins…où un pouvoir leur grève somnambule jouait le destin du pays dans le casino de la rapine. ÉQUIPE NATIONALE L’imposture du magouilleur la nuit, et la posture du ministre narguant le peuple, le jour : Club des pins où le pays qui ne s’aimait pas ! Et Les trois symbole d’une dilogie programmée par des fils indignes d’un pays… qu’ils ne méritaient pas. objectifs Et si Tebboune rendait Club des pins à sa fonction originelle ? Bain de mer et soleil non émietté ? La de Belmadi question renvoie à un plaisir simple, convivial, iodé, rassembleur, peut- en 2020 P13 être définitivement perdu. 7 JANVIER 2020 LA NATION EVENEMENT 2

RIX DES MARCHANDISES GHARDAIA P Lancement de la mise à niveau du Hausse à l'importation durant CW-33 reliant Berriane à Guerrara les 9 premiers mois 2019 La première tranche des travaux de mise à niveau et de moderni - Les prix à l'exportation des marchandises, hydrocarbures compris, ont enregistré une baisse de 7,1%, durant sation du tronçon du chemin de les neuf premiers mois de 2019 par rapport à la même période en 2018, au moment où les prix à l'importation wilaya CW-33 reliant Berriane à affichaient une légère hausse de 1,3%, a appris l'APS auprès de l'Office national des statistiques (ONS). Guerrara vient d’être lancée, a af - firmé hier à l’APS le directeur des travaux publics (DTP) de la wi - laya de Ghardaia. L’opération qui s’inscrit dans le cadre des programmes centralisés du secteur des Travaux Publics pour un montant de 500 millions DA, cible un linéaire de 30 km sur les 120 km de l’axe routier re - liant Berriane à Guerrara, a pré - cisé le DTP, Ali Teggar. Le projet qui va être réalisé en plusieurs tranches, constitue une action importante en termes l'aménagement du territoire du fait de l'incidence régionale forte qui en est attendue en prévision de son classement en route natio - nale et permettra de rapprocher toute cette zone des principaux pôles économiques et énergé - tiques du pays ainsi que des routes nationales (RN-1 et RN-3), a souligné M.Teggar. L’enjeu du projet est la mise à ni - veau de l'axe routier important en améliorant et en rectifiant son tracé géométrique selon les normes exigées matière de route a baisse de l`Indice des valeurs uni - sur les IVU du commerce extérieur de mar - les produits alimentaires et animaux vivants nationale par l’élargissement de la taires (IVU) à l'exportation des mar - chandises. De janvier à septembre 2019, le avec +3,9%. Par ailleurs, d'autres groupes de chaussée à 7,6 mètres avec des chandises (prix à l'exportation) volume des exportations algériennes a baissé produits ont connu des baisses de leurs prix accotements de 2 X 2,5 mètres, la sL'explique, essentiellement, par une baisse de 5,8%, a détaillé la même source. à l'importation. suppression des "point noirs" de 7,7% des prix des hydrocarbures et ce, "Ces baisses des prix à l'exportation et Il s'agit des groupes de produits des huiles, ayant à maintes fois été le théâtre malgré une hausse de +3,4% des prix des ex - particulièrement pour les hydrocarbures, graisses et cires d'origine animale ou végé - d’accidents meurtriers, ainsi que portations des produits hors hydrocarbures couplées à de fortes baisses en volume, ont tale (-11,8%), des matières brutes non co - par la réalisation d’ouvrages d’art (PHH) durant la même période, selon l'Of - conduit à des baisses importantes de nos re - mestibles, sauf carburants (-5,8%), des pour l’assainissement de la route, fice. cettes d'exportations", a relevé l'Office, pré - produits chimiques et produits connexes (- notamment des dalots et des pas - Mais cette amélioration des prix des ex - cisant que les exportations en valeurs 4,4%) et des articles manufacturés divers (- sages busés, a-t-il expliqué. portations des PHH a été insuffisante pour courantes ont baissé de 12,5% durant la 2,5%), des articles manufacturés (-2,3%) et Une action de renforcement du influer sur le niveau général des prix des ex - même période de comparaison. enfin des combustibles minéraux, lubrifiants corps de la chaussée, de renouvel - portations en raison du caractère marginal de Les exportations de marchandises se sont et produits connexes (-1%). lement et de modernisation de la ces produits, a précisé la même source. élevées à 3.119,2 milliards de dinars (DA) Les importations ont atteint 3.862,2 mil - signalisation verticale (balise vi - Les exportations des PHH ont représenté durant les neuf premiers mois de 2019, liards de DA au cours des neuf premiers rage, bornes kilométriques, pan - 7,09% de la valeur globale des exportations contre 3.564,4 milliards de DA à la même mois de 2019, contre 3.969,4 milliards de neaux de signalisation toutes durant les neuf mois 2019. période de 2018, en baisse de 12,5%. DA durant la même période en 2018, enre - catégories) ainsi que l’aménage - La baisse des prix à l'exportation des mar - Quant à l'évolution haussière de l'indice gistrant une baisse en valeur de 2,7%, selon ment des intersections impor - chandises, dominées par les hydrocarbures, des prix à l'importation, elle a été tirée de l'ONS Ces résultats du commerce extérieur tantes, a été engagée en parallèle qui représentent 93% des exportations algé - trois groupes de produits sur neuf existants. ont donné une baisse du taux de couverture et au fur et à mesure de la livrai - riennes globales, est due principalement à la La hausse la plus remarquable a concerné des importations par les exportations, passé son des tronçons réalisés. baisse des cours internationaux des hydro - les boissons et tabacs (+19,5%), les ma - de 89,8% durant les neuf mois 2018 à 80,8% La modernisation, la mise à ni - carbures, précise une publication de l'ONS chines et matériels de transport (+5,9%) et à la même période de l'année dernière. veau et le renforcement de cet axe routier (CW-33) créé en 1986 est INDUSTRIE CHIMIQUE de nature à améliorer la fluidité du trafic, la sécurité routière au profit des usagers et à appuyer le Signature d'une convention-cadre entre dossier de classement de ce CW- 33 reliant la RN-1 et la RN-3 via les localités de Berriane et Guer - Sonelgaz et le holding ACS rara (Ghardaia) et El-Hedjira Le Groupe Sonelgaz a signé une allocution à l'occasion de la "promouvoir le produ(iOt unaartgiola-) en une route nationale. rope", a-t-il ajouté, estimant que hier à Alger une convention- cérémonie de signature. nal, faire connaitre Lle’ inptréordêut itcroissant porté par les la nécessité de développer l'in - cadre avec le Holding public Selon le même responsable, il industriel des filiapleosu vdo'AirsC Sp, ublics à cette infra - dustrie chimique en Algérie fait Algerian Chemical Specialities s'agit aussi de la promotion de hisser le taux d'intsétgruracttiuorne é cro -utière, qui s’inscrit de ACS "un pôle actif dans la (ACS/SPA) pour acquérir diffé - la production nationale, la créa - nomique et se padssaenrs d léef cinaidtirvee d-u schéma directeur production de la matière pre - rents produits issus de l'indus - tion de la valeur ajoutée locale - ment de l'imdpeo lr’taamtioénn agdeems ent du territoire, mière localement". trie chimique locale et réduire le ment ainsi que la sauvegarde et produits indusvtirsiel so udtirsep olen idbélessenclavement des Pour M. Benbetka, l'objectif recours aux importations. la création de nouveaux postes localement tloucat leitné sc reéta pnét rdimes ètres agricoles est de parvenir à couvrir 30% Cette convention, d'une durée d'emploi. postes d'emspitluoéi"s. sur le tracé de la route, à ré - des contrats signés par Sonel - de cinq (5) ans renouvelables, Pour sa part, le p-dg du Le Grouppoen AdCreS à a lda épvreolobplépmé atique de la gaz dans la fourniture d'équiep - "favorisera la substitution aux Groupe ACS/Spa, Abdelghani en 2018-m20o1b9il iptérè es t dàe u9n7e pmro e-illeure flui - pements et de produits de base importations des biens et des Benbetka, a fait savoir que cette duits end istuéb sdtiet utliao nc àir cl'uimlaptioor -n routière dans le secteur énergétique. entre les RN-1 et RN-3. services. Elle servira également convention-cadre avait notam - tation dont 72 produits ont été Le holding ACS/SPA est Le projet sera suivi également par d'incubateur aux start up algé - ment pour objectifs de fournir le homoulno pguroélso entg ceommemnte drcui atrliosnéçs,on de la constitué de 4 groupes, 6 fi - riennes, aux micro-entreprises Groupe Sonelgaz en différents a sorouluitgen éd ele c pornetmouiernr eremsepnotn seat -d’évi - liales, 18 sous-filiales et 5 so - et aux PME-PMI à travers le produits issus du plastique, de bltee md'AenCt Sd. u tissu urbain de la ville ciétés de participation, activant tissu de sous-traitance gravitant la peinture, du papier et du d"eI l Gs'augeirtr éagral elmonegnut pe odure n7o,u2s km dans les filières du plastique, de autour de ces industries", a in - verre. pdoe uprr aotstpeeincdterre duense olopnpgourteuunri tdées 11 la peinture, du papier, des déter - diqué le P-dg du Groupe Sonel - Selon M. Benbetka, l'intérêt kmd'e, xap aojrotu tdée len oDsT pPr. oduits vers gents, du verre, des dispositifs gaz, Chaher Boulakhras dans de ce partenariat permet de l'Afrique, voire l'Asie et l'Eu - médicaux et des services. 3 LA NATION EVENEMENT 7 JANVIER 2020

A L’APPROCHE DE LA RENCONTRE DE BERLIN SUR LA LIBYE EDUCATION NATIONALE Les enseignants Le Gouvernement d’Union nationale et du primaire la Turquie cherchent le soutien d’Al ger reprennent Le jour même où le président turc, Recep Tayyip Erdogan, annonce le début d’un déploiement militaire en Libye, leur grève son ministre des Affaires étrangères débarque en Algérie. De son côté, Fayez El-Serraj, le chef du gouvernement Dans un communiqué rendu d’Union nationale libyen, et son ministre des Affaires étrangères atterrissent à Alger. publique, la Coordination na - tionale des enseignants du primaire (CNP) avertit en effet, d’une grève, «excep - tionnellement, ce mercredi (demain)», souligne-t-il, indi - quant que le débrayage cy - clique reprendra, «comme au début, chaque lundi» précise- t-il. Il est à noter que le mou - vement de grève avait été suspendu temporairement avant les vacances d’hiver. Délai de grâce, terminé donc, de la part du syndicat du pri - maire, qui entend vite, remet - tre la pression sur la tutelle, pour faire aboutir ses revendi - cations. Ces dernières portent, faut-il rappeler, sur la modification du statut particulier, de sorte à reclasser les enseignants du secondaire, du moyen et du primaire au même grade de base, l’application du décret a Turquie se trouve être seule oreille. Enivré par ses ac - turque sur leur territoire. tout cas, représente la seule présidentiel 266-14 avec effet le seul pays qui affiche quis militaires, il voit la route A l’heure où nous mettons chance aux forces turques rétroactif et la création de son soutien militaire di - de la conquête s’ouvrir à lui. sous presse, rien n’a filtré de d’opérer avec un tant soit peu nouveaux grades d’ensei - rLect au gouvernement libyen, Les exhortations de l’ONU ne l’objectif officiel de la déléga - une sécurité aérienne. Cepen - gnants pour les matières reconnu par la communauté pesant plus rien. tion turco-libyenne en Algérie. dant, difficile d’imaginer les scientifiques, littéraires et internationale. Alors que dans La dernière manœuvre de Selon un communiqué de la autorités algériennes répondre l’éducation physique, ainsi le bourbier annoncé en Libye, Fayez El-Serraj pourrait, ce - présidence de la République, positivement aux sollicitations que la diminution du volume- plusieurs puissances étran - pendant, stopper l’élan du Gé - cette visite "s'inscrit dans le turques après le refus tunisien, horaire. Mais pas seulement gères sont impliquées d’une néral et l’obliger à réviser sa cadre des concertations perma - même si stopper Haftar et le puisqu’ à cela s’ajoute la ré - manière ou d’une autre. La copie. Déjà, ses troupes trou - nentes entretenues avec les contraindre à la négociation, habilitation du droit à la re - France, l’Italie, la Russie, les vent, ces derniers jours, de plus frères libyens et permettra lui et ses alliés, arrange beau - traite anticipée et sans USA, l’Egypte, côté arabe, et en plus de difficultés à avan - d'échanger les vues sur l'aggra - coup Alger. condition d’âge, la régularisa - surtout les Emirats arabes cer, alors qu’il a, maintes fois, vation de la situation en Libye Alger qui sera, fort probable - tion de la situation des ensei - unies. Sur le terrain, des mer - annoncé que Tripoli ne tarde - et d'explorer les voies suscep - ment, représentée à la rencon - gnants formés après le 3 juin cenaires et surtout des milices, rait pas à tomber. tibles de surpasser cette tre de Berlin sur le problème 2012, afin de leur permettre bref, une sorte de multinatio - Toujours est-il que le soutien conjoncture difficile". libyen par le président Teb - de bénéficier des différentes nale de la guerre, financée par turque ne saurait être efficace Mais, il est clair qu’il s’agit boune, qui vient de recevoir promotions et enfin la révi - les grandes puissances active sans une couverture aérienne. d’une sollicitation de soutien, une invitation officielle de la sion des programmes pédago - en Libye pour le compte du Un objectif difficile à assurer voire d’une forme bien précise part de la chancelière alle - giques pour, notamment, général Khalifa Haftar, le mai - sans l’appui d’un pays voisin de soutien… Turcs et Libyens mande. L’Algérie est, en effet alléger le poids des cartables. avec l’Egypte et la Tunisie, tre de Benghazi. de la Libye, telle l’Egypte, la savent que l’Algérie n’enga - Du pain sur la planche en parmi les pays les plus concer - L’Algérie, selon les der - Tunisie ou encore l’Algérie. Il gera, jamais, son armée hors perspective et pour le nou - nés par le conflit libyen. Un nières déclarations de son mi - se trouve que l’Egypte est de de ses frontières. Cette forme veau patron du secteur, Mo - embrasement de la région tou - nistre des Affaires étrangères, l’autre côté de la barricade. Le de soutien pourrait se limiter à hamed Ouadjaout, voire le cherait notre pays en premier se tient à équidistance des par - président turque a choisi la Tu - quelque aide comme une faci - Premier ministre et le prési - lieu. La présence du Président ties en conflit et appelle, à nisie. Il parait qu’il a essuyé un litation aux avions turques de dent de la République, tant la à la rencontre de Berlin ne sau - chaque fois, au dialogue, seule non catégorique de la part des se poser et de décoller du ter - problématique globale posée rait être du genre protocolaire. voie de sortie de crise. Ce que autorités tunisiennes. Ses der - ritoire algérien et de se ravitail - s’avère complexe. Haftar n'entend que d’une niers ne veulent pas d’une base ler en carburant… Cela, en Hamma Sadek R.N PRÉSIDENCE DE LA RÉPUBLIQUE Tebboune reçoit un appel téléphonique de Angela Merkel Le président de la Répu - "A l'entame de leur entre - défunt". paix dans ce pays frère". vue à Berlin", ajoute le com - blique, M. Abdelmadjid Teb - tien téléphonique, Mme Mer - Les deux parties ont, en - Le Président Tebboune et muniqué de la présidence de boune, a reçu hier un appel kel a adressé ses suite, "passé en revue le dé - la chancelière allemande An - la République. téléphonique de la chance - chaleureuses félicitations au veloppement des relations gela Merkel ont noté ,à ce La Chancelière allemande lière allemande Angela Mer - Président de la République bilatérales convenant de leur titre, "une convergence des a également adressé une in - kel, a indiqué un suite à son élection à la ma - donner un nouveau souffle vues concernant l'impératif vitation au président de la communiqué de la présidence gistrature suprême", indique- dans divers domaines, parti - de trouver une solution poli - République, M. Tebboune, de la République. t-on de même source, culièrement le domaine éco - tique à la crise libyenne, ces - pour effectuer une visite of - "Le président de la Répu - ajoutant que "la chancelière nomique", selon le ser le conflit armé et mettre ficielle en Allemagne, a noté blique, M. Abdelmadjid Teb - allemande a également pré - communiqué, soulignant un terme aux ingérences mi - la même source, relevant que boune a reçu, lundi 6 janvier, senté, suite au décès du Gé - qu'au "plan extérieur, le Pré - litaires étrangères". cette invitation a été acceptée un appel téléphonique de la néral de Corps d'Armée sident et la Chancelière alle - A ce propos, "Mme Merkel par le président de la Répu - chancelière allemande, An - Ahmed Gaïd Salah, ses mande ont procédé à un a adressé officiellement une blique, la date de cette visite gela Merkel qui a duré près condoléances au Président de échange d'analyses sur la si - invitation à l'Algérie en vue devant être arrêtée ultérieu - d'une demi heure", lit-on la République, au peuple al - tuation en Libye et les pers - d'assister à la Conférence in - APS rement d'un commun accord. dans le communiqué. gérien ainsi qu'à la famille du pectives d'instauration de la APS ternationale sur la Libye pré - 7 JANVIER 2020 LA NATION REPORTAGE 4 ALI -M ENDJELI (C ONSTANTINE ) Une circonscription administrative pour mettre fin au "ballotage" des prérogatives L’inextricable "pérégrination identitaire" de la ville nouvelle Ali-Mendjeli, destinée préalablement à permettre à Constantine, la cité-mère, d’atteindre un meilleur équilibre spatial et démographique, est arrivée au bout du tunnel avec la création d’une circonscription administrative pour mettre fin à un interminable et chaotique ballotage de prérogatives entre institutions et collectivités locales.

éceptacle grandeur nature de conduire les différentes actions de en plus de deux extensions Sud et entièrement exploités, 1 hôpital mi - la quasi-majorité des pro - mise à niveau des services et des Ouest, Ali-Mendjeli est gérée à hau - litaire, 1 hôpital civil, 1 polyclinique grammes de logements et de établissements publics, et contrôler teur de 80% environ par la com - et 4 salles de soins, a-t-il encore Rrelogements, la circonscription ad - les activités des communes de la cir - mune d’El Khroub et 20 % par celle ajouté. ministrative Ali-Mendjeli ambi - conscription administrative ainsi d’Ain Smara. Selon M. Khaldi, avec Créée peu avant les années 2000, tionne de réussir sa reconfiguration que les services de l'Etat qui y sont une population évaluée actuellement dans le but de résorber les pro - morphologique, sociale et territo - implantés comme cela est stipulé par entre 430 000 et 440 000 habitants blèmes de logements de Constantine riale avec en toile de fond l’incorpo - le décret n 18-337". et un parc logement s’élevant à 84 confrontée au nécessaire relogement ration de la commune de Ain Smara, Ce même responsable a fait savoir 523 unités tous segments confondus, massif des habitants touchés par les désormais territorialement dépen - néanmoins que "Ali-Mendjeli est dont 78 098 achevées, "cette cir - glissements de terrain, ceux de la dante de son portefeuille d’activités pour l’instant dans l’attente de la conscription administrative est vieille ville menaçant ruine, et ceux constituant, de ce fait, l’événement création du conseil de la circonscrip - confrontée à une gestion anarchique, des bidonvilles notamment, Ali majeur en 2019 dans la capitale de tion administrative qui représente le d’interférences et d’absence de com - Mendjeli n’a représenté jusqu’à pré - l’Est. cadre de concertation des services plémentarité entre les secteurs". sent qu’une "immense cité dortoir S’étendant sur une superficie de 2 déconcentrés de l’Etat au niveau de D’où l’importance, estime ce truffée de commerces en tous 200 ha, Ali Mendjeli accueille de cette ville nouvelle et de coordina - même responsable, du Conseil de la genres", selon certains de ses loca - nombreuses directions de wilaya, tion de leurs actions et activités". circonscription administrative qui taires. notamment celles des équipements M. Khaldi a précisé que "seul le di - permettra une "meilleure coordina - publics, l’hydraulique, le cadastre, recteur délégué de la jeunesse et des tion et efficacité" eu égard aux pro - "Vingt ans après la construction la Chambre régionale de la Cour des sports a été pour le moment installé jets encore en cours ou en voie de des premiers logements, Ali-Men- comptes, ainsi qu’un bloc adminis - sur les 11 directions déléguées sié - réalisation dans cette méga-cité. djeli n’est encore qu’un gigantesque tratif comportant 17 administrations. geant au conseil". Parmi ces projets, M. Khaldi a conglomérat de béton, quasiment Cela, en plus du siège de la cir - Selon le wali délégué de Ali- rappelé celui relatif à l’extension du sans espaces verts, sans panneaux de conscription administrative de Ali- Mendjeli, "ce conseil aura pour rôle tramway de Constantine et les tra - signalisation et sans attrait", déplore w Mendjeli qui a vu l’installation, de traiter des sujets principalement vaux de mise à niveau (voiries, Samia, une habitante de l’unité de durant la dernière semaine du mois liés au développement et les pro - éclairage public...) des UV 6, 7 et 8 voisinage (UV) 6, l’une des pre - de septembre 2019, du wali délégué, blèmes de la vie quotidienne soule - de Ali Mendjeli et la réalisation mières à avoir vu le jour. Ahcène Khaldi, conformément au vés au niveau de la ville", ajoutant d’une délégation communale à l’UV Et de renchérir : "j’attends davan - décret présidentiel n 18-337 du 25 que son action reste tributaire de la 18 et des maisons de jeunes notam - tage de développement et une meil - décembre 2018 portant création de nomination des directeurs délégués ment. La circonscription administra - leure structuration de Ali-Mendjeli 14 nouvelles circonscriptions admi - restants, du secrétaire général de la tive Ali Mendjeli abrite également 2 depuis sa promotion en wilaya délé - nistratives dans plusieurs wilayas, wilaya déléguée et du chef de la universités (Abdelhamid Mehri- guée, à même de permettre à ses lo - dont celle de Constantine. daïra de Ain Smara. Constantine 2 et Salah Boubnider- cataires d’évoluer enfin dans un Considérant cette décision comme Constantine 3), 19 résidences uni - espace configuré en fonction de "un plus pour le développement de Gestion anarchique et absence versitaires, 56 écoles primaires dont leurs besoins car, mis à part le com - la ville pour davantage d’efficacité de complémentarité 52 sont opérationnelles, 18 collèges merce qui marche bien, pour le mo - à l’avenir ", M. Khaldi a affirmé à ce Constituée de 5 grands quartiers, d’enseignement moyen (CEM), 10 ment c’est vraiment une ville sans propos, à l’APS, que son rôle composé chacun de 4 unités de voi - lycées, 5 stades de proximité, 14 âme". consistera à "animer, coordonner, sinages (UV) subdivisées en îlots, mosquées, 8 marchés couverts pas APS 5 LA NATION EVENEMENT 7 JANVIER 2020 PREMIER CONSEIL DES MINISTRES DU QUINQUENNAT PÉTROLE Le Brent Le modèle économique selon Tebboune a franchi Le Président de la République, Abdelmadjid Tebboune, a mis l'accent, dimanche lors de la réunion du Conseil la barre de des ministres, sur la nécessité d'adopter "un modèle économique solide et diversifié" qui soit générateur de 70 dollars richesse et "affranchi des entraves bureaucratiques". Les cours du pétrole ont u plan économique, "le Président Teb - poursuivi leur hausse en - boune a évoqué l'impératif d'appliquer un tamée depuis le début de modèle économique solide basé sur la di - la nouvelle année. Le prix vAersification. Un modèle économique affranchi du Brent a atteint les des entraves bureaucratiques, qui génère la ri - 70,72 dollars en ce début chesse et absorbe le chômage, notamment parmi de semaine, son plus haut les jeunes et qui soit à même de garantir la sécu - niveau depuis septembre rité alimentaire pour mettre les Algériens à l'abri dernier, au lendemain de de la dépendance de l'extérieur", indique le com - l’attaque contre des ins - muniqué du Conseil des ministres. tallations saoudiennes. Pour le Président de la République, ce modèle Cette forte hausse est due permettra de libérer l'économie nationale de la dé - aux tensions entre l’Iran pendance aux hydrocarbures, essentiellement à et les États-Unis, qui font travers l'encouragement des énergies alternatives craindre une conflagra - et renouvelables avec pour objectif l'exportation, tion majeure au Moyen- la consolidation de la présence sur le marché éner - Orient, après la mort du gétique et la relance des grands projets d'expor - général Soleimani, dé - tation de l'énergie renouvelable. Promotion de la santé, de l'enseignement, de sident de la République a estimé nécessaire de dé - cédé dans un raid ordonné Dans ses orientations aux membres du Gouver - la culture, de l'information et des sports dier aux artistes des espaces à même de valoriser par Donald Trump. nement, le chef de l'Etat a souligné "la nécessité Le chef de l'Etat a mis en avant, également, la la profession et promouvoir son rôle, en veillant L’offre en Irak et en Iran, d'un plan d'urgence pour le développement de nécessité d'un plan sanitaire intégré garantissant au développement de l'industrie cinématogra - tous deux grands produc - l'agriculture, notamment saharienne, de l'industrie les soins adéquats aux citoyens avec l'examen de phique qui favorise l'émergence des talents. teurs de l’organisation des agroalimentaire et de la pêche outre la relance du la manière d'augmenter la part du secteur de la Il s'agit également d'engager une réflexion sur pays exportateurs de pé - secteur du tourisme, tous sources de richesse pour santé dans le produit intérieur brut (PIB) en vue la possibilité de promouvoir la formation artis - trole (OPEP), pourrait peu que l'appui nécessaire leur soit accordé". de construire des Centres hospitaliers et de nou - tique et culturelle afin d'encourager les talents, de être limitée et enflammer Par ailleurs, le Président de la République a in - veaux Centres hospitalo-universitaires répondant renouveler les élites et d'accorder des avantages ainsi les prix de l’or noir. sisté sur "l'impératif d'une réforme profonde de aux standards internationaux et d'améliorer les in - fiscaux pour le développement de la production notre système fiscal avec tout ce qui en découle frastructures existantes. Le Président de la Répu - culturelle, cinématographique et intellectuelle, Entre la promesse d’une « en termes de réglementation des incitations fis - blique a insisté, dans ses orientations au outre la prise en charge de la situation sociale de sévère vengeance » an - cales au profit des entreprises, notamment des Gouvernement, sur l'importance d'établir un lien l'artiste. noncée par l’Iran, et les startup et PME, en veillant à l'allègement de l'im - entre l'université et le monde du travail afin qu'elle Dans le domaine de l'information, le Président avertissements de Donald position des entreprises génératrices d'emplois". soit "la locomotive de l'édification d'une écono - Tebboune a enjoint le Gouvernement de réunir Trump d’une frappe « très Le Président Tebboune a souligné, en outre, mie nationale solide, qu'il s'agisse de l'économie toutes les conditions adéquates au renforcement vite et très forte » si l’Iran l'impératif d'accorder la priorité absolue et l'atten - traditionnelle ou du savoir, et ce à travers la créa - du professionnalisme des médias et des journa - attaque les intérêts améri - tion nécessaire au volet social afin de hisser le ni - tion de pôles d'excellence universitaires". listes, en garantissant le soutien et l'encourage - cains, le monde entier re - veau de vie du citoyen algérien. Concernant le système éducatif, le chef de l'Etat ment nécessaires et indispensables à une pratique tient son souffle. "L'Etat sera aux côtés des classes moyenne et a souligné l'impérative révision du volet pédago - médiatique responsable dans le cadre de la liberté, vulnérable de la société pour leur offrir une vie gique avec un allègement des programmes sco - une liberté qui n'a de limites que la loi, l'éthique digne et augmenter le pouvoir d'achat de tous les laires, tout en accordant une place importante aux et la morale, outre la consolidation de la liberté JAPON citoyens, avec suppression de l'imposition des fai - activités sportives et culturelles. de la presse, de la créativité et du rôle de la presse bles revenus", a-t-il soutenu. Tout en insistant sur l'élément culturel, le Pré - électronique Contraction du secteur SELON L’AGENCE DE NOTATION S&P manufacturier Le nombre de sociétés en défaut de paiement augmente de 43% pour un 8e 117 entreprises -dont deux fran - que le marché du crédit avait été Les critères d’un défaut de paie - Hornbeck Offshore Services, en çaises- ont été épinglées comme considérablement marqué par une ment établis par l’agence de nota - raison de difficultés dans le do - mois de rang ayant fait défaut sur leur dette en hausse du nombre de sociétés ayant tion vont au-delà d’un dépôt de maine du pétrole et du gaz, précise 2019, selon Standard & Poor's Glo - fait défaut sur leur dette, rapporte bilan, impliquant les cas de ban - la publication. Parmi les sociétés L’activité du secteur ma - bal Ratings. Cela représente une BFM Bourse. queroute totale, certaines restructu - françaises, seules deux entreprises nufacturier au Japon s’est flambée de 43% par rapport à Avec une augmentation de 43% rations acceptées par des sont concernées. Il s’agit de Novar - contractée en décembre 2018, précise BFM Bourse. en 2019, 117 entreprises (contre 82 créanciers, les effacements de dette tex -maison mère de Vivarte-, et du pour un huitième mois Tirant le bilan de l’année qui en 2018) sont concernées, sur plus et les échéances non honorées. groupe de chimie fine Novasep qui consécutif, montrent les vient de s’écouler, l’agence de no - de 4.600 sociétés répertoriées par 77 entreprises américaines figu - a déjà subi une recapitalisation il y résultats publiés hier de tation américaine Standard & S&P. Depuis 2009, ce chiffre n’a rent dans cette liste, dont Ultra Pe - a plusieurs années, soutenu par l’enquête réalisée par Poor's Global Ratings a constaté été plus élevé qu’en 2016. troleum, Bellatrix Exploration, Bpifrance. Markit/Jibun Bank auprès des directeurs d’achats. VIA LE TURKISH STREAM L’indice PMI manufactu - rier calculé par Markit/Jibun Bank a Le gaz russe arrive en Grèce et en Macédoine chuté à 48,4 en décembre La Grèce et la Macédoine du Nord ont com - voir du gaz russe via le gazoduc Turkish Stream donc, si besoin, utiliser également le potentiel de en données corrigées des mencé à recevoir du gaz russe via le gazoduc Tur - par le nouveau point d’entrée des livraisons de cette infrastructure, a souligné M.Malinov. variations saisonnières, ce kish Stream, a annoncé dimanche 5 janvier gaz Strandja 2, utilisé à la frontière avec la Tur - qui correspond au niveau Vladimir Malinov, directeur de Bulgartransgaz, quie. M.Malinov a précisé que les avantages fi - Gazoduc Turkish Stream sur les ondes de la radio BNR. nanciers obtenus grâce au changement de point Le projet Turkish Stream prévoit la construc - enregistré en octobre, Après la Bulgarie, c’est au tour de la Grèce et d’entrée sont évalués à près de 40 millions d’eu - tion de deux conduites. Le premier assurera l'ap - lorsque l’indice avait at - de la Macédoine du Nord d’être approvisionnées ros. provisionnement en or bleu de la Turquie, le teint un plus bas de trois en gaz russe via le Turkish Stream, a déclaré di - Toujours selon le patron de Bulgartransgaz, au second, du sud et du sud-est de l'Europe. ans. manche 5 janvier à la radio bulgare BNR Vladi - début de l'année, les capacités du gazoduc Trans - En novembre, Gazprom a rempli de gaz les Il reste pour le huitième mir Malinov, directeur de Bulgartransgaz. balkanique, remplacé par le Turkish Stream, ne deux conduites. La mise en service officielle est mois d’affilée sous le Le 1er janvier, la Bulgarie a commencé à rece - sont pas entamées. Les autorités bulgares peuvent prévue pour le 8 janvier prochain. seuil de 50 qui sépare contraction et expansion ELON VIVA NVESTORS de l’activité. Il s’agit de la S A I plus longue période de La croissance mondiale devrait s'accélérer contraction du secteur L’année qui commence devrait être marquée mercial partiel entre les Etats-Unis et la Chine ment et chef économiste d’Aviva Investors. manufacturier depuis par une accélération modeste mais significative mais aussi des signes d’un léger rebond du sec - “La légère amélioration des perspectives de celle de neuf mois entre de l’économie mondiale, selon Aviva Investors. teur industriel, lit-on dans une note de la société croissance et de l’équilibre des risques nous a juin 2012 et février 2013. La croissance globale devrait s’établir aux publiée hier. incités à adopter une opinion plus positive sur D’après les résultats de alentours de 3,25% en 2020 contre 3% en 2019, Les pressions inflationnistes devraient demeu - les actifs risqués”, explique-t-il. l’enquête, les nouvelles prévoit la filiale de gestion d’actifs de l’assureur rer limitées et les banques centrales accommo - “À ce stade du cycle, nous privilégions une commandes et la produc - britannique. Les craintes d’une décélération de dantes, maintenant ainsi un environnement exposition surpondérée aux actions mondiales tion industrielle dans leur la croissance voire d’une récession cette année favorable aux actifs risqués, selon Michael et un positionnement globalement neutre sur les ensemble ont ralenti pour ont reculé avec la signature d’un accord com - Grady, responsable de la stratégie d’investisse - obligations mondiales.” un 12e mois de rang. 7 JANVIER 2020 LA NATION PUBLICITE 6

LA NATION 07/01/2020 ANEP 2016000340

Espace réservé à la pub

LA NATION 07/01/2020 ANEP 2016000052 7 LA NATION 7 JANVIER 2020

PAGE RÉALISÉE PAR SID ALI NACERI

ORAN Développement de l'apiculture urbaine

'apiculture, qui se limitait au - L'engouement des Oranais pour l'api - culture urbaine est favorisé par une deux centres de formation profes - trefois aux espaces boisés, culture urbaine est encourageant, a prise de conscience croissante de sionnelle dans les communes de enregistre ces dernières années salué Hadjadj Aouel Nedjmeddine. l'importance de la consommation de Misserghine et de Hassi Bounif, qui uLn développement à l'intérieur du Il contribue à l'augmentation de la miel au vu de sa valeur nutritive et enregistrent la sortie annuellement tissu urbain de la ville d'Oran, a-t- production de miel, a-t-il ajouté, fai - ses vertus thérapeutiques, en plus entre 350 et 500 diplômés dans cette on appris de la Fédération de wilaya sant savoir que le rendement est en du rôle de cette culture dans la pré - spécialité. M. Hadjadj est enseignant des apiculteurs. hausse dans les agglomérations ur - servation de l'environnement et l'équi - au CFPA de Hassi Bounif (est Des ruches ont été installées sur baines eu égard à la disponibilité de libre de l'écosystème, a relevé le d'Oran). La Fédération des apiculteurs les toits ainsi que dans les cours et plantes florales diverses favorisant président de la Fédération des api - d'Oran, basée à hai "El Menzeh, préaux des maisons disposant de le nectar de fleurs et le pollen, culteurs d'Oran. renferme 15 associations comptant petits jardins ou proches d'espaces d'autant qu'il y a un manque, selon A noter que la pratique de l'api - chacune entre 25 et 45 apiculteurs verts comme c'est le cas à hai "El lui, de plantes à fleurs au niveau des culture en milieu urbain suscite l'en - activant dans 21 espaces boisés ré - Menzeh" et hai "El Othmania", a forêts d'Oran. gouement de différentes couches so - partis à travers le territoire de la wi - indiqué le président de la fédération. L'intérêt des Oranais pour l'api - ciales, surtout qu'Oran dispose de laya. 7 JANVIER 2020 LA NATION REGION 8

TRAVAILLEURS SALARIÉS À BLIDA Plus de 1.300 entreprises économiques contrôlées en 2019 Les équipes de contrôle de la Caisse nationale des assurances sociales des travailleurs salariés (CNAS) de Blida ont effectué plus de 1.300 visites au niveau d'entreprises économiques, en 2019, au titre de la protection des droits sociaux garantis la Loi, a dévoilé dimanche la directrice de cet organisme public.

ous avons délégué des commissions d’enquête au niveau d"e 1N .353 entreprises écono - miques, sur un total de plus de 11.000 unités activant sur le ter - ritoire de la wilaya", a indiqué, à l’APS, Samira Latreche, en marge d’une campagne de sen - sibilisation sur la déclaration an - nuelle des salaires et des sala - riés. Elle a signalé le constat à l’is - sue de ces visites, réalisées en coordination avec les agents de l’Inspection du travail, et dont la plupart étaient inopinées, a-t- elle précisé, "de nombreuses in - fractions ayant donné lieu à des procès verbaux (PV) liés notam - ment à la non déclaration de tra - vailleurs ou du salaire véritable du travailleur", a-t-elle souligné. Toujours selon Mme. Latreche, ces commissions de contrôle en - globent des agents qualifiés, dé - tenteurs dans leur grande majorité de diplômes en droit, les habilitant CNAS, a-t-elle expliqué. conforment à la Loi en la matière, Elle a, néanmoins, observé un sionnelles, et autres facilitations à "agir" dans de nombreux cas, "La Loi est clair au sujet de contrairement aux organismes "recul" en matière de non-dé - concernant la retraite. dont particulièrement lors de la l’obligation faite aux employeurs administratifs publics, peu res - claration des salariés au niveau La wilaya de Blida compte réception de plaintes de travail - de faire la déclaration de leurs pectueux de cette mesure visant, de la wilaya, grâce aux cam - 11.619 employeurs, dont 11.033 leurs lésés dans leur droits par travailleurs nationaux et étrangers, a-t-elle dit, "l’actualisation des pagnes de sensibilisation initiées dans le secteur privé et 274 dans leurs employeurs, de correspon - et toute infraction à cette loi les informations relatives aux tra - par le secteur, au profit des tra - le secteur public. Quelque dances judiciaires, ou lors du expose à des sanctions financières vailleurs, ceci d’autant plus qu’ils vailleurs et des employeurs, pour 1.256.690 personnes bénéficient, constat d’infractions lors de vi - (amendes)", a-t-elle assuré, en ont l’opportunité de faire leur les informer des avantages de en outre, des prestations de la sites surprises au niveaux d’unités outre. déclaration à distance (télé-dé - l’affiliation à la CNAS, concer - CNAS de Blida, dont 563.639 économiques, concernant notam - Selon la responsable, un taux claration), depuis 2017, au titre nant, entre autres, les rembour - assurés sociaux, et 693.051 ayant ment la non déclaration des tra - de 90% des entreprises écono - des procédures de modernisation sement relatifs aux accidents de droits, soit un taux de couverture vailleurs et leur affiliation à la miques privées de la wilaya se du secteur", est-il signalé. travail et les maladies profes - sociale estimée à 93%.

BISKRA KHENCHELA (RÉSEAUX D’ÉLECTRICITÉ ET DU GAZ NATUREL ) Des citoyens de la commune de Lioua réclament Raccordement de 76 foyers dans plusieurs communes l’amélioration du cadre de vie Un total de 76 foyers relevant des énergie électrique du même quartier, Des citoyens de la commune latifs à la réalisation de projet de "pour la prise en charge des préoc - communes d’El Hamma et de Tamza a nécessité la mise en place d’une de Lioua, distante de 50 km à développement des quartiers et cupations soulevées" argumentant dans la wilaya de Khenchela ont été enveloppe financière dépassant 9,5 l'Ouest de Biskra ont réclamé di - zones rurales. que "les travaux seront lancés raccordé, dimanche, aux réseaux millions DA, ajoute M.Boukehil. manche la concrétisation des pro - Les revendications axent sur le cette année pour les projets de la d’électricité et du gaz naturel. Aussi, un budget d’investissement jets de développement, ceux de goudronnage des routes, la réha - route d'EL-Ghamigh et Choucha L’opération d’alimentation en ces de 7 millions DA a été alloué à la l’amélioration du cadre de vie no - bilitation des quartiers, la réfection vers la commune de Leghrous". énergies a concerné 50 foyers dans wilaya pour le raccordement de 26 la commune de Tamza et 26 autres foyers du groupement d’habitation tamment dans les zones rurales. de l’éclairage public et la dési - Il a ajouté que "les projets d'amé - au groupement d’habitation d’El d’El Khroub relevant de la localité Les protestataires se sont ras - gnation d’une assiette de terrain nagement des routes est en cours Khroub relevant de la localité d’El d’El Hamma, inscrit dans un projet semblés devant le siège de l'APC, pour implanter le marché com - d'attribution de marché aux en - Hamma, a précisé le chargé de l’in - d’un délai de réalisation de deux (2) bloquant l'accès au siège la com - munal, ont relevé certains mani - treprises réalisatrices", indiquant formation et de la communication mois , selon la même source. mune, ce qui a entravé le fonc - festants. aussi la désignation prochaine de la concession de distribution de Aussi, la même source a indiqué tionnement des services. De son côté, le président de d’une assiette de substitution pour l’électricité et du gaz, Mohamed le lancement du projet d’alimentation Les habitants de Lioua ont re - l'APC, Mohamed Saddek Boura - abriter le marche communal. Tahar Boukehil. Le projet de rac - en gaz naturel de 114 habitations vendiqué la prise en charge "im - nen, a déclaré à l'APS que des re - Il a assuré que ce projet est ac - cordement au réseau du gaz de 50 aux cités Boucharab et Meghani médiate" de leurs préoccupations présentants des manifestants ont tuellement "en phase de parachè - habitations de la localité de Tamza a Tahar dans la localité de Baghai et appelé les autorités locales à été reçus par les autorités locales vement des procédures adminis - mobilisé un montant financier de pour lequel un montant de montant 1,7 million DA tandis que celui de plus de 10 millions a été mobilisé concrétiser leurs engagements re - et des engagements ont été donnés tratives et juridiques". concernant l’approvisionnement en DA soulignant également une autre opération portant raccordement en cette énergie de 103 foyers du grou - pement d’habitation de Chir El Ana ELIZANE Vers la réalisation de 18 transformateurs électriques à moyenne tension relevant de la localité de Tamza. R M. Boukehil a détaillé que ce Dix-huit (18) transformateurs électriques la wilaya. Une enveloppe financière de l'ordre réseau d'énergie électrique de la wilaya de projet porte sur la création d’un de moyenne tension seront réalisés dans la de 284 millions de DA a été affectée pour la Relizane a été renforcé par la réalisation et la réseau de distribution long de 5 km wilaya de Relizane par l'entreprise de distri - réalisation de ces transformateurs, a indiqué mise en service de 370 transformateurs élec - ayant nécessité une enveloppe fi - bution d'électricité et de gaz (Sonelgaz), a-t- le responsable, soulignant que le choix des triques durant les cinq dernières années, pour nancière de plus de 9,7 millions DA. on appris dimanche du directeur local de So - terrains est en cours pour concrétiser ce projet un investissement de 3,39 milliards de DA. Plusieurs opérations d’approvi - sionnement aux réseaux électriques nelgaz, Nouredine Bouhedda. à travers la wilaya. La Sonelgaz recense actuellement dans la et gaziers, seront réalisées dans la Les transformateurs seront réalisés dans le Les transformateurs contribueront à réduire wilaya plus de 200.000 abonnés aux réseaux même wilaya "au premier trimestre cadre de l'investissement interne de la société les coupures et les pannes enregistrées sur le d'électricité et de gaz, selon la chargé de l'in - de l’année en cours", a conclu le re - au titre de l'exercice 2020, visant à renforcer réseau de distribution à cause d'une surcon - formation de la direction locale de la société, présentent de la concession de dis - le réseau de distribution d'électricité à travers sommation cette énergie. Pour rappel, le Souad Benyamina. tribution de l’électricité et du gaz. 9 LA NATION REGION 7 JANVIER 2020 AQUACULTURE À ANNABA Organisation prochaine d'une session de formation au profit de jeunes pêcheurs Une session de formation en aquaculture sera organisée au cours du premier trimestre 2020 au profit de jeunes pêcheurs activant dans la wilaya d'Annaba, a-t-on appris dimanche des responsables de la direction locale de la Pêche et des Ressources halieutiques.

ette formation s'inscrit dans le cadre d'un pro - gramme de dévelop - p"emeC nt visant l'organisation du réseau des jeunes professionnels de la pêche de la wilaya avec l'ob - jectif de relancer des activités en rapport avec l'aquaculture sur les plages d'échouage'', ont-ils indi - qué. Les responsables du secteur ont fait état de la création de deux as - sociations de jeunes professionnels du métier dans les plages d'échouage des localités de Seybous et Sidi Salem dans les communes d'Annaba et El Bouni où activent un nombre important de jeunes pêcheurs et amateurs de la pêche. Ils ont mis l'accent sur l'impor - tance de ces associations dans le recensement des professionnels et leur sensibilisation pour participer aux formations organisées sur les thèmes de l'aquaculture. Ces associations s'attèlent éga - lement à travers un contact direct avec les propriétaires de petits ba - teaux de pêche, à faire connaitre les avantages mis en place par culture, a-t-on ajouté. vant sur les plages d'échouage de Le secteur a réalisé en 2019 une de 7% comparativement à l'année l'Etat pour encourager et accom - La direction locale de la Pêche Seybous (Annaba), Sidi Salem (El production globale de 7.280 tonnes précédente (2018) et prévoit de pagner les jeunes pêcheurs en vue et des Ressources halieutiques Bouni), Ain Barbar (Séraidi) et entre poissons, crustacés et mol - dépasser en 2020 le seuil de 8.000 de développer les activités d'aqua - compte 220 jeunes pêcheurs acti - Chétaibi, a-t-on rappelé. lusques avec une hausse de prés tonnes de produits halieutiques.

ADRAR FERDJIOUA (M ILA ) Adapter les lois régissant la gestion des start-up Les parents d’élèves d'un CEM aux activités innovantes modernes réclament l'amélioration des Les participants à un atelier de mance économique. domaine de modélisation de leurs formation sur la conception d’un "Les axes prodigués aux partici - travaux et innovations scientifiques modèle d’innovation, mis sur pied pants ont été focalisés sur les phases et d'en faire une base aux start-up conditions de scolarisation au titre du "forum d’Adrar-2020" de préparation et concrétisation des susceptibles d’être financées et ac - Des dizaines de parents d'élèves arrêter en second lieu la réalisation des start-up, ouvert, dimanche dans start-up, de l’idée, son adoption et compagnées par les opérateurs éco - du collège d’enseignement moyen, du projet d'investissement privé à cette wilaya du Sud, ont sa mise en forme en modèle innovant, nomiques intéressés. (CEM) Khelil Bachir de Ferdjioua proximité du CEM et qui devait plaidé pour l’adaptation des textes l’examen des mécanismes de soutien Organisé sous l’égide de l’Agence (Mila) ont empêché, dimanche, accueillir un espace vert, à l’ori - réglementaires liés à la concrétisation et d’accompagnement pour l’ériger nationale de développement de la leurs enfants de rejoindre les bancs gine. des start-up avec les exigences des en start-up à part entière", a-t-il sou - PME et de la promotion de l’inno - de l'école, appelant les autorités La même source a ajouté que activités innovantes modernes. tenu. vation en coordination avec les ser - concernées à intervenir pour amé - "la protestation se poursuivra Cet atelier, auquel ont pris part Le chercheur Hadidi Abdelkader vices de la wilaya d’Adrar , le forum liorer les conditions de scolarisa - jusqu'à ce que les autorités de la plus de 30 chercheurs de l’unité de a, de son côté, estimé que le champ (5-9 janvier) qui regroupe plus de tion de leurs enfants. wilaya répondent favorablement développement de la recherche en de création et d’innovation est riche 50 entreprises et organismes, se dé - Accompagnés de leurs enfants, aux revendications des parents énergies renouvelables en milieu sa - en idées prometteuses, toutefois, a- roule concomitamment au niveau les parents protestataires se sont d’élèves". harien (URER-MS) d’Adrar et des t-il relevé, le défi est de concrétiser des galeries "Foggaras" des foires et rassemblés devant l’établissement De son côté, le chef du service invités, a permis de souligner l’im - ces projets selon les textes régle - expositions et la bibliothèque prin - scolaire "El Amel" au centre-ville de programmation et du suivi bud - portance de mettre au diapason les mentaires qui ' il appartient d' adapter cipale de lecture publique. de Ferdjioua, réclamant la réha - gétaire de la direction de l'éduca - lois régissant la gestion et la concré - aux innovations modernes. Le programme de cette manifes - bilitation et la rénovation du CEM tion, Mohamed Baouche, a indiqué tisation des start-up avec les activités Le responsable du service d’acti - tation prévoit deux ateliers de for - dans lequel sont inscrits leurs en - qu'une proposition a été faite de - innovantes en vue d’assurer leur per - vités et de la responsabilité sociale à mation, au niveau de l’unité de re - fants et dont les murs des classes puis plusieurs années pour rem - formance. la banque "AL Salem", Salim Se - cherche en énergies renouvelables sont fissurés. placer ce CEM, qui constitue ac - Les orientations instruites par l’en - louani, a mis en avant l’importante en milieu saharien (URER-MS), sur Un représentant des parents, tuellement l’annexe d’autre éta - cadreur de l’atelier ont été favora - participation des start-up au forum les modalités de conception d’un Tayeb Mermoul a affirmé, à cet blissement de la commune de blement accueillies et attentivement d’Adrar qui permet , a-t-il estimé, modèle de création et une exposition effet, à l’APS, que les protestataires Ferdjioua. suivies par les participants, car, ont- de découvrir ces entités, leur accom - sur les activités des innovateurs , ont deux requêtes à faire valoir, à Il a ajouté que si le projet n'est ils témoigné, elles leur permettent pagnement financier, la médiation avec la participation des représentants savoir "remplacer en premier lieu pas inscrit dans le cadre du pro - de s’initier aux méthodes assurant la financière entre start-up ainsi que des dispositifs de soutien et d’ac - l’établissement actuel par un nou - gramme de cette année, "la res - performance des start-up et la pré - les potentiels opérateurs économiques. compagnement, a indiqué le directeur veau", et ce, après que l’expertise tauration et la réhabilitation du paration de leurs projets innovants Ce rendez-vous permet aussi aux de la pépinière des micro-entreprises du CTC ait mis en évidence les CEM en question vont être prises pour être intégrés dans le tissu éco - chercheurs et experts d’adhérer au d’Adrar, Salem Hasnaoui. dommages causés au bâtiment, et en charge". nomique national. L’encadreur de l’atelier, Azzedine Chianti, a indiqué qu’il appartient AAMA POPULATIONS aux chercheurs et porteurs de projets N ( Deux équipes médicales mobiles entament innovants d’opérer, à la faveur des DES ZONES ÉLOIGNÉES ) orientations des pouvoirs publics du des consultations pays portant création d’une banque Deux équipes médicales mobiles relevant de l’éta - "Djebel Mergad" et "El Ach" prés d'Ain Sefra, enca - de santé des femmes enceintes en leur prodiguant blissement public de santé de proximité de la daïra drée par un staff médical et paramédical dont des des conseils pour préserver la santé de la maman et spéciale de financement des projets d'Ain Sefra (sud de Naama) ont entamé, dimanche, sages femmes, vise notamment à rattraper le retard du nouveau-né ou les orienter en cas de danger pour des start-up, en fonction des méthodes des consultations au profit de la population des dans la vaccination des enfants des nomades, en effectuer des césariennes au niveau de l’ EPH d'Ain susceptibles de mettre sur terrain zones déshéritées et éloignées réparties à travers les plus de dispenser des auscultations, des examens et Sefra. Cette opération permet aussi de fournir gratui - leurs idées à même de permettre aux communes d'Ain Sefra et Tiout, a-t-on appris du di - des analyses pour dépister des maladies thora - tement des médicaments et des produits pharmaceu - opérateurs économiques de les ac - recteur de l’établissement organisateur, Djamil Mo - ciques, cutanées et autres chroniques, a-t-on souli - tiques aux malades dans le cadre d'une prise en compagner à promouvoir ces idées hamed. gné. L’activité des équipes médicales, qui se charge sanitaire, surtout pour les personnes souf - en produit opérationnel à la perfor - L'initiative sanitaire, dont le lancement a été donné à poursuivra 10 jours durant, permettra de suivre l’état frant de haute tension artérielle (HTA) et de diabète. 7 JANVIER 2020 LA NATION PUBLICITE 10

LA NATION 07/01/2020 ANEP 2016000327

Espace réservé à la pub 11 7 JANVIER 2020

Page réalisée par: L.Amine COUPE DE FRANCES Boudaoui et Ounas envoient Nice au prochain tour

râce à des buts de Hichem Bou - En supériorité numérique dès la 25e corner de Cyprien (1-0, 55’). inscrit son premier but avec l’OGC daoui et Adam Ounas, l’OGC minute de jeu après l’expulsion d’un Les Aiglons, qui ont manqué de tran - Nice d’une frappe au premier poteau Nice a validé son billet pour les joueur de Fréjus, le Gym a dû attendre chant et de vitesse pour creuser davan - qui ne laisse aucune chance au portier 1G6es de finale de la Coupe de France, la seconde période pour trouver la faille tage l’écart, réussiront tout de même à adverse, sur une passe en profondeur de en dominant la formation de National 2 par l’intermédiaire de Bouraoui. L’Al - doubler la mise dans le temps addition - Burner (2-0, 91′). (D4), Fréjus St-Raphaël (2-0), ce di - gérien a signé son second sous le nel de la rencontre grâce Adam Ounas. Pour la première fois depuis 6 ans, les manche à l’Allianz Riviera. maillot niçois en reprenant de la tête un Prêté par Naples, l’ancien Bordelais Aiglons verront les 16es de finale. 7 JANVIER 2020 LA NATION SPORTS 12 FOOTBALL / FRANCE / PSG

Cavani retrouve un peu ANGLETERRE / FA CUP Les Reds s'offrent les Toffees le sourire grâce au jeune Curtis Jones Titulaire pour la première fois depuis le 9 novembre et capitaine, Edinson Le Liverpool de Jurgen Klopp défiait le Everton de Carlo Cavani a inscrit ses 4e et 5e buts de la saison ce dimanche à Bondoufle. Ancelotti ce dimanche. Une belle affiche et un derby de la Mersey dès les 32es de finale de la FA Cup. our Edi, je l'ai déjà dit. Avec Adrian dans ses buts, Liverpool a souffert en voyant C'était dur pour lui d'être son rival honni se procurer les meilleures occasions du premier blessé. Il a perdu le acte. Les Reds ont rétorqué par l'entremise de , "rythmP e, les autres ont super bien qui sur une passe d'Elliott réussit un tir croisé du droit qui joué. Mais il est là, dans un bon oblige Pickford à détourner in extremis peu avant la pause. état d'esprit, et tout le monde doit Le rythme est élevé, mais les buts se font toujours attendre se préparer de la meilleure façon dans le second acte, même si des occaions existent, comme afin d'être prêt quand on en a be - cette frappe au-dessus de Schneiderlin dès la 47e minute. 5 soin." Samedi, en conférence de minutes plus tard, sollicite Pickford qui répond presse, Thomas Tuchel avait fait présent pour les Toffees. passer un message aux habituels À 20 minutes du terme, les Reds ouvrent la marque par le remplaçants. Il a été reçu cinq sur jeune Curtis Jones avec une sublime frappe du droit qui rentre cinq par l'attaquant uruguayen avec l'aide de la transversale. Pickford était réduit au rôle de Edinson Cavani, capitaine et buteur spectateur sur cette merveille du joueur de 18 ans formé à Li - pour la 4e et 5e fois de la saison verpool et dont c'était le premier but en pro au bout de son 5e dimanche contre les amateurs de match. Linas-Montlhéry (R1), en 32es de Plus rien ne sera marqué dans cette rencontre. Une belle finale de la Coupe de France (vic - soirée pour les fans de Liverpool et les amateurs de beaux toire 6-0). buts. La plus belle de la vie de Curtis Jones. Chef de meute d'une attaque re - maniée en l'absence de Neymar, Kylian Mbappé et Mauro Icardi, EVERTON le "Matador" a endossé son rôle mand (0-3, 61e). C'était avant que gnant au passage le maillot d'un de leader avec sérieux. Sa première le meilleur buteur de l'histoire du jeune supporter entré sur la pe - Ancelotti : "Nous avons perdu beaucoup frappe est passée largement au- PSG ne se mue en passeur pour le louse en première période. Le d'énergie sur le terrain" dessus (14e), mais la seconde a 4e but de son équipe, inscrit par tout sous le regard de son demi- fait mouche sur une excellente L'entraîneur des Toffees regrettait le manque de cohérence Pablo Sarabia (0-4, 64e). L'ancien frère et agent, Walter Gugliel - de la 2ème mi-temps proposée par ses joueurs lors du derby combinaison avec Julian Draxler Sévillan y est d'ailleurs allé de mone, alors que les rumeurs d'un conclue du gauche à ras-de-terre contre Liverpool, dimanche soir. son doublé également quelques départ vers l'Atletico de Madrid Après des débuts réussis sur le banc d'Everton, Carlo An - après que Linas, sur un penalty minutes plus tard (0-5, 69e). se font insistantes. Sky Italia par - de Kanouté repoussé par Rico, ne celotti vient d'encaisser une seconde défaite consécutive Edinson Cavani n'avait plus dé - lait même d'un accord entre le avec les Toffees. Après le revers en Championnat face à soit passé tout près de l'égalisation marré un match avec le PSG depuis club espagnol et Cavani pour un (0-2, 41e). Manchester City, Everton s'est en effet incliné sur la plus le 9 novembre à Brest (1-2). Sur contrat de deux ans à la fin de la petite des marges lors du derby face aux Reds de Liverpool, les trois derniers mois, il n'avait saison. La suite d'une feuilleton en Cup (1-0). Déjà d'accord avec l'Atlético ? marqué qu'une seule fois sur un qui devrait animer les prochaines La doublette Draxler-Cavani a Rien d'alarmant, tant les deux derniers adversaires étaient penalty inscrit en Ligue des cham - semaines, voire prochains jours, supérieurs et considérés comme les meilleurs du pays. plutôt bien fonctionné. Elle a fait pions contre Galatasaray (5-0), le même si la fin de l'histoire semble mouche une nouvelle fois après Néanmoins, alors que Liverpool s'est imposé grâce à un but 11 décembre. déjà en grande partie écrite : un de son jeune joueur Curtis Jones, le technicien regrettait la la pause pour le doublé de Cavani, Il a retrouvé un petit peu le départ libre du "chouchou du de près, sur un service de l'Alle - mauvaise gestion du match de ses joueurs. sourire l'espace d'une soirée, si - Parc" l'été prochain. "À la mi-temps, j'ai dit à mes joueurs de continuer ainsi, de continuer à se procurer des occasions. Mais au final, en seconde période, nous n'avons pas été assez bons. Notre ITALIE / SERIE A performance en seconde période n'était pas assez bonne. Nous avons perdu beaucoup d'énergie sur le terrain. Nous Balotelli victime de racisme, la Lazio dénonce avons baissé en intensité, et nous n'avons pas réussi à nous créer des occasions", a-t-il regretté en conférence de presse, le comportement de ses supporters qui ne peut pas tout révolutionner en si peu de temps. Plus les semaines passent, plus Instagram : "C’est une défaite qui apportant son soutien à Mario les choses se compliquent pour fait mal, mais nous reviendrons Balotelli via un communiqué of- Mario Balotelli sur les terrains plus forts, nous sommes sur la ficiel. ESPAGNE / REAL MADRID de Serie A. De retour en Italie bonne voie", a-t-il d'abord indiqué, "Comme cela s'est toujours pro- Le Real affiche une défense cette saison, où il évolue sous les avant de s'épancher sur les huées duit par le passé, la SS Lazio se couleurs de Brescia, l'ancien at- racistes dont il a fait l'objet en dissocie de la manière la plus de champion taquant de l'OGC Nice et de première période. "Supporters de forte des comportements discri- Le Real Madrid a clôturé la première moitié de la l'Olympique de Marseille est en la Lazio qui étaient présents au minatoires mis en oeuvre par une saison après avoir concédé seulement 12 buts en 19 effet la cible régulière de dérives stade aujourd’hui, Honte à vous très petite minorité de supporters matchs, un chiffre qui n'avait pas été atteint depuis la racistes... Dimanche, alors qu'il !", a ensuite déclaré le numéro lors du match contre Brescia. Le saison 1987-88. Le gardien de but de l'époque était avait marqué face à la Lazio 45 de Brescia. club réitère une fois de plus la Francisco Buyo. Ce chiffre contraste fortement avec celui Rome, il a malheureusement pris Si l'arbitre a été contraint d'ar- condamnation des délits injustes de la saison dernière à la même période de la saison, à partie par les supporters de la rêter la rencontre pendant quelques similaires et confirme son intention lorsque le club merengue avait clôturé la première moitié Lazio Rome. Intolérable. instants, celle-ci a ensuite pu re- de poursuivre ceux qui portent de la campagne en concédant un total de 24 buts, deux Mais cette fois, Super Mario a prendre son cours. Après le match, une grave atteinte à l'image du fois plus qu'aujourd'hui donc. contre-attaqué. L'ancien joueur la Lazio Rome a condamné le club et de l'équipe biancoceleste", Il s'agissait du deuxième record du club en termes de de l'OM a réagi via son compte comportement de ses supporters, a regretté l’actuel 3e de Serie A. buts encaissés sur le 21e siècle, après les 27 buts encaissés dans la première moitié de la saison 2008-2009, avec Casillas dans les buts et Bernd Schuster puis Juande Ramos sur le banc. MERCATO Chelsea prêt à mettre le paquet sur Alaba Le faible nombre de buts encaissés cette saison s'explique Condamné à deux ans d’interdiction de recrutement Vous l’aurez compris, si Chelsea doit procéder à principalement par l'amélioration des performances de en février dernier, Chelsea a récemment eu le bonheur des ajustements, ils seront pour l’arrière-garde. Et Thibaut Courtois. Le gardien belge est passé de 6 buts en - de voir le Tribunal Arbitral du Sport (TAS) alléger sa Frank Lampard a justement un joueur, et non des caissés et 7 arrêts sur 13 tirs lors des quatre premiers suspension. Résultat des courses, les Blues peuvent moindres, dans son viseur : David Alaba, le polyvalent matches de championnat, à trois buts encaissés et 27 arrêts recruter dès le mercato hivernal, qui a ouvert ses défenseur du Bayern Munich. sur 30 tirs au cours des 12 matches suivants. portes le 1er janvier. Avec quelques grosses cibles en Capable d’évoluer à gauche comme dans l’axe, À Getafe samedi, le joueur de 27 ans a obtenu un troisième perspective ? l’Autrichien plaît énormément à Lampard selon les clean sheet consécutif, après avoir réalisé trois arrêts im - Difficile à dire. Il convient de rappeler qu’avec sa informations du Daily Mirror. À tel point que l’ancien pressionnants en première mi-temps. De son côté, le numéro classe biberons, parmi laquelle on retrouve Tammy milieu de terrain serait prêt à investir… 70 millions deux madrilène Alphonse Areola a concédé trois buts lors Abraham ou encore Mason Mount, Chelsea a réalisé d’euros pour s’offrir les services d’Alaba. Suffisant des trois matches de championnat qu'il a disputés: deux une belle première partie de saison. Dans le domaine pour faire plier le Bayern ? Avec un contrat qui file contre Grenade et un contre Alavés. offensif, tout va bien, alors pourquoi tout chambouler ? jusqu’en 2021, tout est possible… 13 LA NATION SPORTS 7 JANVIER 2020

ÉQUIPE NATIONALE CR B ELOUIZDAD Souibaâ première Les trois objectifs de Belmadi en 2020 recrue du Chabab Tout le monde s’accorde à dire que l’année 2019 aura été exceptionnelle pour le football algérien, Après avoir évolué sous les couleurs de notamment la sélection nationale qui a réussi un énorme exploit en s’adjugeant le trophée africain l'ES Sétif en première partie de saison, pour la deuxième fois de son histoire. l'attaquant Mohamed Souibaâ a décidé vite de changer d'air et signer avec le ieux, sous la houlette CRB. Le joueur passé par le MCO et le de Djamel Belmadi, MCA n'est resté que quelques mois avec qui a pris ses fonc - les aigles de Sétif avec lesquels il a dis - Mtions en septembre 2018, les puté 9 matchs seulement de champion - Verts sont restés invincibles nat et inscrit 3 buts sous le maillot noir pendant toute la défunte année. et blanc. L'attaquant de 28 ans a signé Un parcours que Belmadi veut un contrat de deux ans avec la formation encore bonifier. du CRB, actuel leader du championnat. En effet, le coach national qui a résisté à toutes les opéra - tions de séduction émanant des COUPE D'A LGÉRIE présidents de clubs du Golfe L'USMA qualifiée qui voulaient l’engager après la CAN, espère atteindre trois pour les 1/16 de objectifs au cours de cette nou - velle année 2020. finale D’abord, Belmadi vise à L'USM Alger (Ligue 1) s'est qualifiée égaler ou dépasser les Alle - aux 1/16 de finale de la Coupe d'Algérie mands, auteurs de la deuxième de football, en éliminant l'USM Khen - meilleure série d’invincibilité chela (Amateur) sur le score de 6 à 1 avec 23 matchs sans défaite. (mi-temps: 3-1), dimanche au stade La meilleure série est à l’actif Omar-Hamadi (Alger). Les buts de la du Brésil avec 46 matchs sans rencontre ont été inscrits par Mahious défaite. L’objectif de l’entraî - (7' s.p, 43' et 67'), Benhamouda (22'), neur national est à portée de de l’équipe qui avait déjà at - fier à la prochaine CAN avec attendant d’accueillir le Zim - Ardji (53') et Redjimi (89') pour main, estiment les observa - teint ce top du temps de l’an - une mention complète, chose babwe lors de la troisième l'USMA, alors que l'USMK avait réduit teurs, surtout si les Fennecs, cien sélectionneur national, le qu’aucun coach de la sélection journée en novembre prochain. la marque à la 26e minute par l'intermé - qui sont invaincus depuis 18 bosniaque Vahid Halilhodzic. algérienne n’a réalisée avant Mais l’objectif prioritaire de diaire de Krioui. Un peu plus tôt, l'AS rencontres poursuivent sur leur Classés actuellement à la Belmadi. Pour l’instant, Belmadi reste évidemment de Aïn M'lila a validé son billet pour les lancée. 34eme place, les Verts ont na - l’équipe nationale à réalisé un qualifier les Verts au Mondial 1/16 de finale de la Coupe d'Algérie en Deuxième objectif de Bel - turellement du chemin à par - carton plein après ses deux de 2022 prévu chez lui au battant à domicile la JS Kabylie (1-0, madi durant cette année 2020, courir, mais tout reste possible premiers matchs dans les qua - Qatar, surtout que l’équipe na - a.p). faire entrer la sélection natio - au vu des rendez-vous aussi lifications de la CAN-2021, au tionale était absente du précé - Pour le compte des 1/16 de finale pré - nale dans le top 20 du classe - bien officiels qu’amicaux qui prix de leurs deux succès face dente rendez-vous vus le 4 février (14h00), l'USMA ira à ment de la FIFA, et ce pour la les attendent. à la Zambie à domicile et le footballistique de 2018 en Rus - Oran pour y défier l'ASM Oran (Ligue deuxième fois dans l’histoire Troisième objectif : se quali - Butswana en déplacement, en sie. 2), alors que l'ASAM affrontera en dé - placement la formation du CRB Adrar LIVERPOOL (inter-régions). Ces deux rencontres des 32es de finale ont été décalées en raison Première apparition en match officiel pour Larouci de l'engagement de la JSK et de l'USMA en phase de poules de la Ligue Malgré une équipe totalement remaniée, débuts en match officiel sous le maillot des une grosse prestation qui lui a valu la note des champions d'Afrique. Liverpool a validé son billet pour les 16es champions d’Europe. de 8 dans le quotidien local Liverpool de finale de la Coupe d’Angleterre en do - Remplaçant au coup d’envoi, Larouci Echo. minant son voisin et éternel rival Everton (19 ans) est entré en jeu dès la 9e minute, L’unique but de la rencontre a été inscrit CAF CL (1-0), dimanche à Anfield. suite à la blessure du capitaine James Mil - par un autre jeune Curtis Jones, 18 ans, Le Raja va finalement Retenu dans les 18, le latéral gauche al - ner. Très solide sur le côté gauche de la dé - d’une superbe frappe enroulée en dehors de gérien Yasser Larouci, a effectué ses grands fense des Reds, le natif d’El Oued a livré la surface à la 71e minute. rester à Alger C'est désormais le clash entre le club du ES S ÉTIF Raja et la ligue de football marocaine. En effet, le RCA ne compte pas rentrer Remis d’un problème cardiaque, Ferhani de retour à l’entraînement au Maroc jouer en championnat. Le club de Casablanca, qui a disputé sa - Le défenseur de l’ES Sétif, Houari Fer - dernier pour Ferhani (26 ans), à quelques l’accomplissement d’une série d’examens medi le match aller des quarts de finale hani, interdit de pratique sportive depuis semaines du coup d’envoi de la saison médicaux approfondis qui n’ont rien dé - de la coupe arabe face au MCA à Blida juillet dernier pour cause d’un dysfonction - 2019-2020. montré d’alarmant. Les troubles seraient fi - (1-2), va enchaîner avec une autre ren - nement cardiaque, a été autorisé à s’entraî - Le latéral gauche sétifien avait effectué nalement dus aux efforts fournis par le contre toujours en Algérie face à la JSK, ner de nouveau. des tests PCMA (dossier médical de pré- joueur. ce vendredi au stade du 1er-Novembre L’ancien joueur de la JS Kabylie s’est en - compétition, ndlr) comme cela est le cas Ferhani, considéré comme l’un des pour le compte de la 4 éme journée de traîné à l’occasion de la séance qui s’est dé - pour chaque athlète, avant que le cham - joueurs cadres de l’Entente lors du précé - la phase de poules. Ce qui a poussé les roulée dimanche matin, après avoir reçu le pionnat ne débute. dent exercice, pourrait ainsi retrouver la Casaouis à prolonger leur séjour. feu vert de la commission médicale de la Les résultats ont décelé un dysfonction - compétition dès le début de la phase retour À vrai dire, c'est la pomme de discorde, Fédération algérienne de football (FAF). nement au niveau du cœur. Il avait été aus - du championnat, fixé au 1er février pro - car la ligue de football marocaine a pro - Les soucis avaient commencé en juillet sitôt interdit de pratique sportive, jusqu’à chain. grammé un match retard aujourd’hui face au Difaa El Jadida, l'équipe drivée SÉLECTION NATIONALE U20 par l'Algérien Amrani. Le RCA a envoyé une lettre pour repor - 34 joueurs retenus pour un stage d’évaluation en vue ter cette rencontre en s'appuyant sur l'ar - ticle 21 du règlement qui stipule qu'un de la Coupe arabe club engagé dans une compétition inter - nationale devrait avoir trois jours d'in - La Direction technique nationale (DTN) tera l’Arabie aoudite du 18 février au 3 Rayan Ferhat (MC Alger), Mohamed terval entre deux rencontres. de la Fédération algérienne de football mars 2020. Amine Benziada, Chemseddine Kherza Les responsables du football marocain (FAF) a retenu une liste composée de 34 (NA Hussein-Dey), Mohamed Adlen persistent et signent que cette loi joueurs (U20) de différents paliers, pour un Voici la liste des 34 joueurs convoqués: Khermouche (USM Blida), Abdelkrim concerne les compétitions inter- clubs stage d’évaluation (7-10 janvier) au Centre Macinissa Benchelouche, Khaled Bouhamdi (US Nâama), Mohammed du continent et non- pas de la coupe technique national de Sidi-Moussa (Alger), Zouaoui, Islem Salmania, Yacine Zeghad Medjadji, Anis El Hadj Benchouya (ASO a indiqué hier l’instance fédérale sur son (CA Bordj Bou-Arréridj), Ahmed Gaid, Chlef), Abdelmalek Zentar (OM Arzew), arabe des clubs. site officiel. Anis Soukkou, Mohamed Hamoudi, Mo - Mohamed El Bachir Belloumi (GC Mas - Tout porte à croire que le Raja va ali - Ce premier test d’évaluation, qui sera hamed Amine Abbes (CR Belouizdad), cara), Kaddour Akram Bendahma, Tarik gner son équipe réserve demain en suivi par un second, programmé du 12 au Amine Benmiloud (JS Saoura), Mohamed Tahra (ASM Oran), Abdeldjalil Mancer, championnat face au DHJ dans la me - 20 janvier à Sidi Bel-Abbès, s’inscrit dans Idir Hadid, Sid Ahmed Houari (JS Kaby - Mohammed Boukerma, Yacine Titraoui, sure où l'équipe première est restée à le cadre de la préparation de la sélection lie), Youcef Fellahi, Khalil Darfalou (ES Zakaria Ayoub Boulbina (Paradou AC), Alger pour préparer le match des poules nationale des U20, drivée par Saber Bens - Sétif), Ahmed Ouali Hamed, Boualem Ab - Younes Douiri, Farid Bouchair et Wassim de la C1 vendredi prochain face à la main, à la Coupe arabe des nations qu’abri - delghani Sryer, Aimen Bouchanane, Ouhab (USM Alger). JSK. 7 JANVIER 2020 LA NATION I NTERNATIONAL 14

FEUX EN AUSTRALIE ALLEMAGNE Un assaillant armé d'un Des militaires déployés après couteau tué par la police La police allemande a abattu dimanche un homme turc, armé d'un couteau, qui tentait d'attaquer des policiers à Gelsenkirchen (ouest). L'homme, qui un week-end catastrophique résidait dans cette ville, a heurté un véhicule de patrouille avec un objet et a ensuite cherché à atta - quer "avec un objet levé" des policiers qui étaient près du véhicule, a indiqué un porte-parole de la police. Des policiers ont constaté que l'assaillant tenait un couteau derrière son dos, a-t-il ajouté. Malgré les avertissements des forces de l'ordre, l'homme a refusé de cesser son attaque, et un poli - cier de 23 ans a ouvert le feu, le tuant. Interrogé sur des informations selon lesquelles l'homme aurait crié "Allah Akbar" ("Dieu est grand") lors de l'agression, le porte-parole a seulement évoqué des "rumeurs". L'Allemagne est en état d'alerte à la suite de plusieurs attentats islamistes, dont le plus meurtrier a fait 12 morts en 2016 quand un Tunisien a foncé à bord d'un camion sur un marché de Noël à Berlin. L'attaque avait été revendiquée par l'EI.

BURKINA 7 élèves parmi les 14 tués es réservistes de l'armée étaient cule menace. Lundi, les pompiers sonnes qui se sont déployées lundi déployés lundi sur des zones australiens, épaulés par des renforts sur la côte est avec pour mission dans l'explosion d'un car ravagées par les feux de forêt venus des Etats-Unis et du Canada, d'aider les équipes d'urgence à évaluer Sept élèves figurent parmi les 14 personnes tuées dans trois Etats australiens, après un espéraient profiter de quelques préci - les dégâts, de rétablir l'électricité ou D samedi dans l'explosion d'un car dans le nord- week-end catastrophique au cours du - pitations et de distribuer de l'aide alimentaire ou quel de vastes étendues boisées ont d'une baisse relative des tempéra - du carburant aux zones affectées. ouest du Burkina Faso qui a emprunté une route laissé place à des paysages de cen - tures pour s'attaquer à des feux échap - Pour la première fois de l'histoire interdite à la circulation en violation des consignes dres. pant à tout contrôle, avant que le mer - australienne, le gouvernement a aussi de sécurité, selon des déclarations gouvernemen - Ces incendies ont depuis septembre cure ne remonte à nouveau dans les déployé son équipe d'aide médicale tales dimanche. "On ne savait pas qu'il y avait un détruit une superficie équivalente à prochains jours. pour prêter son concours aux éva - danger", a témoigné un jeune rescapé de l'attaque, l'île d'Irlande, selon les autorités, qui Le gouvernement a décidé la plus cuations. Celle-ci sert en temps normal sous couvert d'anonymat. Trois cars transportant affirment que la crise est loin d'être importante mobilisation de réservistes dans les pays étrangers touchés par 160 passagers sont partis de la localité de Toéni terminée, alors qu'une nouvelle cani - de l'armée, avec l'appel de 3.000 per - des catastrophes naturelles. pour rejoindre Tougan samedi matin. L'un des cars a "sauté sur un engin explosif improvisé", selon un IRAN communiqué du ministre de la Communication et porte-parole du gouvernement, Remis Dandjinou. "Le bilan provisoire est de 14 morts parmi lesquels Trump dit qu'il n'aurait pas besoin du Congrès sept élèves et quatre femmes", selon le communi - qué, qui fait état également de "dix-neuf blessés, pour lancer une frappe dont trois graves". L'âge des victimes n'a pas été Le président américain Donald américain de mener un raid, qui a no - personne ou cible américaine, les précisé. Selon le ministre de l'Education nationale, Trump a balayé dimanche les critiques tamment tué à Baghdad le général Etats-Unis frapperont rapidement Stanislas Ouaro, les transporteurs n'ont pas res - de ses opposants démocrates, furieux Qassem Soleimani, sans en informer et totalement en retour, et peut-être pecté les consignes de sécurité données par les de ne pas avoir été informés avant la auparavant le Congrès. de manière disproportionnée", a-t-il frappe qui a tué un général iranien, Le président américain s'est tourné tweeté. "Un tel avis légal n'est pas autorités, qui avaient interdit d'emprunter cette en affirmant qu'il n'avait pas besoin vers son mode de communication fa - exigé mais est donné de toutes façons!" route en raison des risques d'attaque. du feu vert du Congrès américain, vori, Twitter, pour ironiser sur ces a-t-il ajouté. même pour des représailles dispro - réactions, en affirmant que ses tweets Deux élues démocrates de la Cham - portionnées. avaient valeur d'avis officiel s'il décidait bre avaient, peu avant, annoncé qu'elles PRÉSIDENTIELLE CROATE Depuis vendredi, la chef des dé - de frapper l'Iran. allaient présenter une résolution censée mocrates au Congrès, Nancy Pelosi, "Ces messages en ligne serviront empêcher Donald Trump de déclarer Un social-démocrate bat la mène le choeur de critiques indignées de notification au Congrès américain unilatéralement une guerre contre après l'ordre donné par le président pour établir que si l'Iran frappe toute l'Iran. conservatrice sortante Un ancien Premier ministre social-démocrate prô - ELECTION AU PARLEMENT nant une Croatie de tolérance désireuse de tourner la page des guerres passées a remporté la prési - dentielle dimanche devant la conservatrice sortante Maduro reconnaît l'élu rival de Guaido, Washington qui n'est pas parvenue à séduire la droite radicale, selon un sondage réalisé à la sortie des bureaux de et le groupe de Lima condamnent vote. Le second tour de cette élection est survenu Le président vénézuélien sident (...) C'est pourquoi quelques jours après l'accession de la Croatie à la Nicolas Maduro a reconnu nous ne reconnaissons par le dimanche comme nouveau résultat d'une élection qui présidence tournante d'une Union européenne qui président du Parlement Luis porte atteinte à ces droits et a devra gérer l'après-Brexit. Le scrutin a révélé la Parra, député d'opposition ri - eu lieu sans la pleine partici - montée en puissance de la droite dure dans un val de Juan Guaido, qui s'est pation des députés", a estimé pays qui fait face à la pression de migrants à ses autoproclamé en l'absence du dans un communiqué le frontières et est confronté comme ses voisins bal - président légitime, Juan Groupe de Lima, qui com - kaniques à une corruption endémique ainsi qu'à Guaido, empêché de partici - prend une douzaine de pays l'exode massif de ses habitants. Mais les Croates per. Washington et le groupe latino-américains et le Ca - ont préféré la "Croatie normale" promise par le de Lima ayant dénoncé ce nada. social-démocrate Zoran Milanovic à la "Croatie coup de force. l'opposition", s'est réjoui Ni - de la force par le gouverne - A Washington, un haut res - "L'Assemblée nationale a colas Maduro lors d'une in - ment de Nicolas Maduro pour ponsable américain a dé - authentique" que la sortante Kolinda Grabar- pris une décision et elle dis - tervention télévisée. empêcher le libre accès au noncé dimanche une tentative Kitarovic affirmait être la seule à représenter avec pose d'une nouvelle équipe Par ailleurs, les pays mem - Parlement des députés afin "désespérée" de la part du le HDZ conservateur. Selon un sondage réalisé à la dirigeante (...) On entendait bres du Groupe de Lima, une d'élire leur président. président vénézuélien Nicolas sortie des bureaux de vote rendu public par la télé - depuis un certain temps que instance régionale formée en "L'Assemblée nationale a Maduro d'empêcher l'oppo - vision publique HRT, Zoran Milanovic a obtenu le député Juan Guaido allait 2017 pour chercher une issue le droit constitutionnel de se sant Juan Guaido d'être réélu 53,25% des suffrages contre 46,75% à la prési - être écarté de l'Assemblée à la crise au Venezuela, ont réunir sans intimidations ni à la tête du Parlement véné - dente sortante. nationale avec les votes de condamné dimanche l'usage ingérences pour élire son pré - zuélien. 15 LA NATION INTERNATIONAL 7 JANVIER 2020

TENSIONS AU MOYEN -O RIENT JOURNALISTES PALESTINIENS EN 2019 255 violations L’Iran et l’Irak répondent aux israéliennes Quelque 255 violations israéliennes contre menaces américaines des journalistes palestiniens ont été enregis - trées en 2019, selon un rapport compilé par L’Iran et l’Irak n’ont pas tardé à réagir dimanche aux menaces américaines de frapper 52 sites l'Agence palestinienne de presse (WAFA). iraniens si jamais Téhéran attaquait du personnel ou des sites américains, dans une démarche Le rapport mensuel de Wafa, sur le traite - ment israélien des journalistes et des médias qui fait craindre un embrasement de tout le Moyen-Orient. palestiniens, fait état de 145 journalistes blessés par balles en caoutchouc, par inha - lation de gaz lacrymogène ou ont été agres - sés par les soldats israéliens alors qu'ils couvraient des événements dans les terri - toires palestiniens occupés. Egalement 90 cas d'arrestations par les forces d'occupation israélienne ont été constatés. L'agence a déploré dans son do - cument, les crimes israéliens quotidiens contre les journalistes, appelant les organi - sations internationales et régionales des droits de l'homme et des journalistes à faire pression sur Israël, en plus d'une "interven - tion urgente et immédiate" pour qu'il cesse son ciblage systématique et délibéré des photographes et des journalistes. Décembre dernier, un rapport mensuel de l'agence Wafa, faisait état de 28 violations israéliennes commises contre les journa - listes palestiniens dans les territoires pales - tiniens occupés durant le mois de novembre 2019. En 2018, pas moins de 413 violations israé - liennes ciblant des journalistes palestiniens avaient été constatées dont la mort de deux confères et la blessure de 278 autres, avait indiqué Wafa imanche, l’Iran a annoncé qu’il caines. allait s’affranchir davantage de Un conseiller militaire de l'ayatollah Irak et de la victoire achevée contre UCLÉAIRE l’accord de 2015 sur son pro - Ali Khamenei, Hossein Dehghan, a as - Daech. N gramme nucléaire et qu’il ne s’imposait suré dans un entretien à la chaîne amé - "Malgré les difficultés intérieures et L’Iran : aucune pDlus de limites pour l’enrichissement ricaine CNN, que la réponse de l'Iran à extérieures que nous risquons d’affron - "limite sur le nombre" d’uranium. l'assassinat du général Qassem Solei - ter, cela vaut mieux pour l’Irak, en prin - L’annonce de l’Iran coïncide avec la mani, "sera assurément militaire et cipe et en pratique", a affirmé le des centrifuges montée des tensions avec les Etats-Unis contre des sites militaires". Premier ministre démissionnaire, Adel après la frappe américaine en Irak qui a L'armée iranienne a toutefois a dé - Abdel-Mahdi, à propos de la demande L'Iran a annoncé ce qu'il a présenté comme la tué dans la nuit de jeudi à vendredi le claré " douter » que les Etats-Unis aient de retrait des troupes américaines. "cinquième et dernière phase" de son plan de général iranien Qassem Soleimani, le "courage" de frapper l'Iran. Pour autant, le retrait total des Etats- réduction de ses engagements en matière nu - commandant de la force Al Qods, "Ils disent ce genre de choses pour Unis d’Irak n’est pas désormais acté. La cléaire, affirmant qu'il ne se sentait désormais l’unité d’élite des Gardiens de la révo - détourner l'attention de l'opinion mon - résolution votée par le Parlement ira - plus tenu par aucune limite "sur le nombre de lution. diale de leur acte odieux et injustifia - kien n’a pas force de loi, d’autant ses centrifugeuses". Citant un communiqué du gouverne - ble", a indiqué le général de division qu’elle est adressée à un gouvernement Cette annonce de Téhéran intervient dans un ment iranien, la télévision d’Etat a in - Abdolrahim Moussavi, commandant en démissionnaire, selon des opposants climat de tensions accrues entre les Etats-Unis diqué que l’Iran n’allait plus respecter chef de l'armée iranienne, cité par irakiens. et Téhéran après l'assassinat du général iranien les limites fixées à ses activités nu - l'agence officielle Irna. Au total, 5.200 soldats américains Qassem Soleimani, tué vendredi par une cléaires dans cet accord : qu’il s’agisse En parallèle, l’Irak a convoqué l'am - sont déployés en Irak, représentant le frappe aérienne américaine à Bagdad. Dans un du nombre de centrifugeuses pour ses bassadeur américain pour dénoncer des plus important contingent des forces de communiqué, le gouvernement iranien indique capacités d’enrichissement d’uranium, "violations de la souveraineté de l'Irak" la coalition antiterroriste formée en néanmoins que "la coopération de l'Iran avec du degré d’enrichissement de l’uranium par des "opérations militaires illégi - 2014 contre l’EI. l'AIEA (l'Agence internationale de l'énergie ou encore de ses activités de recherche times (...) qui peuvent mener à une es - Peu avant le vote du parlement ira - atomique, qui soumet son programme nu - et développement. calade des tensions dans la région". kien, la coalition internationale anti-EI cléaire à un strict contrôle, NDLR) se poursui - "L’Iran va continuer l’enrichissement Dans la foulée, l'Irak a annoncé avoir a annoncé dimanche suspendre l’entraî - vra comme avant". Le gouvernement explique nucléaire sans aucune limite et en fonc - porté plainte auprès du Conseil de sé - nement des forces irakiennes et le com - que, "en conséquence" de sa décision sur les tion de ses besoins techniques", a dé - curité de l'ONU après des "attaques bat contre l’EI, car elle est "désormais centrifugeuses, "il n'y a plus aucun obstacle en - claré le gouvernement dans ce américaines contre des bases ira - totalement dédiée à protéger les bases travant le programme nucléaire de la Répu - communiqué. kiennes" et "l'assassinat de comman - irakiennes" qui accueillent ses troupes. blique islamique d'Iran sur le plan Néanmoins, l’Iran a affirmé qu’il al - dants militaires irakiens et amis". L’Organisation du traité atlantique opérationnel", qu'il s'agisse de "la capacité à lait continuer de coopérer avec Nord (OTAN) a fait savoir de son côté enrichir l'uraniumû, du niveau d'enrichisse - l’Agence internationale de l’Energie La coalition anti-EI et l’OTAN sus - qu'elle suspendait l'ensemble de ses ment de l'uranium, de la quantité de matériau atomique (AIEA). pendent leurs missions en Irak missions d’entraînement en Irak. enrichi, ou de la recherche et développement". L’accord de Vienne signé avec les Il a été dit à l'ambassadeur Matthew Face à ces tensions qui s’accentuent, Téhéran ajoute cependant que "le programme cinq membres permanents du Conseil Tueller que "ces opérations militaires il - le secrétaire le secrétaire de l'OTAN, nucléaire de l'Iran continuera désormais uni - de sécurité de l’ONU (Etats-Unis, Rus - légitimes menées par les Etats-Unis Jens Stoltenberg, a décidé, après des quement sur la base "des besoins techniques sie, Chine, France et Grande-Bretagne) sont des attaques et des actes condam - "discussions avec les alliés", de réunir du pays". Et jusqu'à présent, la République is - et l’Allemagne prévoit une limitation nables qui peuvent mener à une esca - lundi de manière extraordinaire les am - lamique a toujours indiqué avoir besoin d'en - des capacités nucléaires de l’Iran en lade des tensions dans la région et bassadeurs des 29 pays de l’alliance at - richir l'uranium à hauteur d'environ 5%, pas échange de la levée de nombreuses qu'elles constituent une violation de la lantique, De son côté, le chef de la plus, niveau suffisant pour produire le combus - tible nécessaire à la production d'électricité sanctions internationales. souveraineté" du pays, selon un com - diplomatie européenne, Josep Borrell, a dans une centrale nucléaire. muniqué du ministère des Affaire étran - invité à Bruxelles le ministre iranien des Le gouvernement répète en revanche qu'il est La réponse militaire en plus de la gères irakien. Affaires étrangères, Mohammad Javad prêt à faire machine arrière à tout moment sur carte nucléaire Le Parlement irakien a également de - Zarif en vue d’encourager une "déses - ses annonces. "Si les sanctions contre l'Iran Les Etats-Unis se sont désengagés de mandé au gouvernement de " mettre fin calade" des tensions dans la région. réimposées et durcies par les Etats-Unis depuis cet accord en 2018 et ont rétabli leurs à la présence des troupes étrangères " Dans la foulée des réactions aux me - 2018 sont levées et que l'Iran bénéficie des re - propres sanctions contre Téhéran. en Irak en commençant par " retirer sa naces du président Trump, le chef du tombées" attendues de l'accord international Outre l’annonce de l’Iran de s’affran - demande d'aide " adressée à la commu - Hezbollah libanais Hassan Nasrallah a, sur son programme nucléaire conclu en 2015, chir davantage de l’accord nucléaire de nauté internationale pour combattre le quant à lui, appelé les alliés de l’Iran à la République islamique d'Iran est prête à re - 2015, l’armée iranienne envisage une groupe Etat islamique compte tenu de "cibler l’armée américaine pour la chas - venir" à l'application pleine et entière de ses réponse militaire aux menaces améri - la fin des opérations militaires en ser de la région". engagements, indique-t-il. 7 JANVIER 2020 LA NATION DEBAT 16 UN ASSASSINAT QUI SIGNE L’ÉCHEC DE LA POLITIQUE DE SANCTIONS Escalade américaine contre l’Iran Le parlement irakien a voté dimanche 5 janvier en faveur de la fin de la présence de toutes les troupes étrangères (pas seulement américaines). Cette décision fait suite à l’assassinat du général iranien Ghassem Soleimani sur ordre du président américain Donald Trump, un assassinat qui marque l’échec de la politique de sanctions contre l’Iran et le début d’une escalade militaire.

Par MARWAN BISHARA

es tentatives améri - caines de présenter Soleimani comme un maître du terrorisme, comme Ll’État islamique en Irak et au Levant (ISIL ou ISIS) d’Abou Bakr Al-Baghdadi sont fausses et ne tiennent pas compte de la situation dans son ensemble. Solei - mani a peut-être été un san - glant et controversé « com - mandant de l’ombre », mais il a servi le Guide suprême de l’Iran, Ali Hosseini Kha - menei, pour protéger et éten - dre les intérêts du régime au Proche-Orient. L’assas - sinat de Soleimani est une attaque contre l’État iranien. Alors pourquoi les États- Unis ont-ils eu recours à son assassinat ? Pourquoi maintenant et quelle est sa elle n’a ni isolé ni modéré l’abandon par Trump de préfère combattre dans de frappes de missiles guidés finalité ? un leadership iranien belli - l’accord nucléaire et l’im - l’ombre. avec un minimum de risques queux. position de sanctions Alors, oui, il le fera. Ses pour le personnel améri - Un changement de la L’attaque par procuration comme une intimidation options sont nombreuses et cain. stratégie de trump ? de l’Iran contre l’ambassade inacceptable, et a refusé de son emploi du temps est il - Ce n’est pas nouveau pour Plusieurs personnes dans américaine à Bagdad début rester les bras croisés pen - limité. Cela inclut des as - les États-Unis, qui se sont l’entourage de Donald janvier a été un rappel brutal dant que les sanctions amé - sassinats, des opérations se - redéployés hors du Liban Trump, comme les anciens de l’humiliante prise de ricaines bloquaient les ex - crètes, des guerres de faible après le bombardement des conseillers à la sécurité na - contrôle de l’ambassade portations de pétrole vitales intensité et des perturbations casernes des Marines amé - tionale Michael Flynn et américaine à Téhéran en du pays, paralysaient son pétrolières et maritimes dans ricains en 1983, et se sont John Bolton, et des « 1979 qui a démoralisé l’ad - économie et mettaient son la région du Golfe. retirés de la Somalie après conseillers non officiels » ministration Carter, et de armée en faillite. Ce sera particulièrement l’attaque de 1993 contre les comme l’Israélien Benyamin l’attaque de 2012 sur le Téhéran a multiplié les le cas en Irak, où l’Iran a troupes américaines. De Nétanyahou et le prince hé - complexe diplomatique attaques par procuration longtemps exploité l’échec même, ils prévoient un re - ritier saoudien Mohamed américain à Benghazi qui a contre les bases américaines et le repli des États-Unis trait d’Afghanistan. Ben Salman l’ont tous in - meurtri l’administration et les alliés des États-Unis pour soutenir ses alliés et Mais l’Irak est différent, cessamment exhorté à agir Obama. dans la région, y compris ses clients et accroître son car l’enjeu y est bien plus militairement contre l’Iran L’administration Trump, les récentes attaques contre influence stratégique contre important. C’est une affaire et à faire pression pour un qui craignait une répétition des pétroliers dans le Golfe Washington. bien plus importante pour changement de régime. Mais de ce scénario à Bagdad, et des installations pétro - les États-Unis après qu’ils pendant trois ans, Trump a affirme que sa réponse était lières saoudiennes, qui ont Il n’y aura pas de troisième ont investi des milliards de choisi d’ignorer leurs destinée à protéger la vie conduit à l’attaque contre guerre mondiale dollars et perdu des milliers conseils, insistant sur le fait des Américains contre de les positions américaines Contrairement aux idées de vies en essayant de garder que les États-Unis ne cher - futures attaques, et non à en Irak. reçues et aux scénarios apo - le contrôle du pays au cours chent pas à entrer en guerre déclencher une guerre avec Téhéran a également cul - calyptiques de déclenche - des 16 dernières années. avec la République isla - l’Iran. Ou, selon les scep - tivé de nouvelles alliances ment de la troisième guerre Mais en tant que business - mique. Au lieu de cela, il a tiques, elle était destinée à stratégiques avec la Russie mondiale, l’assassinat de man devenu homme d’État, frappé Téhéran avec des protéger la présidence et la Chine, se joignant à Soleimani pourrait bien Donald Trump est guidé par sanctions sévères visant à Trump en détournant l’at - ces deux pays pour des ma - s’avérer le ticket de Trump une règle d’or des affaires paralyser son économie, à tention de la procédure de nœuvres dans le golfe pour sortir d’Irak, tout qui veut qu’une fois qu’on contenir ses ambitions ré - destitution pendant une an - d’Oman à la fin de décem - comme l’assassinat d’Abou a perdu de l’argent, on ne gionales et à le forcer à re - née électorale. bre. Bakr Al-Baghdadi a été son mise pas à nouveau, indé - tourner à la table des négo - Quoi qu’il en soit, l’as - L’assassinat ne changera ticket de sortie du conflit pendamment de la fierté, du ciations pour signer un autre sassinat est une rupture nette aucune de ces politiques ; syrien. Cela s’inscrit par - pétrole ou des partenaires. accord, estampillé par le avec la politique de sanc - en fait, il ne fera que les faitement dans son désir de Reste une question : l’Iran président américain. tions. Elle montre que accélérer. redéploiement stratégique va-t-il exploiter cette ten - Trump est prêt à utiliser la Si l’on se fie à l’histoire, au Proche-Orient pour ex - dance américaine au repli Alors, qu’est-ce puissance militaire améri - l’Iran absorbera l’attaque traire les troupes et les civils ou encourager sa propension qui a changé ? caine autant que sa puissance dans un premier temps et américains des points chauds à la guerre ? Quoi qu’il en Eh bien, pour le dire sché - économique. évitera une guerre totale locaux et donner au Penta - soit, l’Irak et le reste du matiquement, l’administra - contre des forces militaires gone une plus grande liberté monde arabe divisé conti - tion Trump a réalisé que sa Des attaques américaines bien supé - d’action contre ses ennemis. nueront à en souffrir, confor - politique de « pression maxi - par procuration rieures. Trump a peut-être Cela signifie davantage d’at - mément au proverbe : quand male » avait échoué. Elle a Dès le début, la Répu - défié Khamenei pour un taques de drones, d’opéra - les éléphants se battent, c’est peut-être nui à l’Iran, mais blique islamique a rejeté duel, mais le Guide suprême tions des forces spéciales et l’herbe qui est écrasée. 17 LA NATION 7 JANVIER 2020

RUSSIE USA vs. Chine: qui torpille en réalité la dénucléarisation dDaens slaa dé cplaraétionn diun 29s aouût, llee Pr édsident aCméoricrainé afefirm ? e que c’est la Chine qui exerce une pression sur la Corée du Nord en entravant les efforts de dénucléarisation de la péninsule de Corée. Donald Trump tente-t-il ainsi de détourner l’attention de la politique américaine avec ce dossier? Maria Tonkova : Chroniqueur e président Donald Unis ont proposé au Conseil de ongyang. Le 15 août, il a élargi la Singapour par le Président américain Dans cette situation, selon les Trump est convaincu sécurité de l'ONU d'imposer des liste des mesures restrictives contre et le dirigeant nord-coréen ne fixe données du site 38 North, Py - que la Corée du Nord mesures restrictives sur deux sociétés la Corée du Nord en y intégrant aucun cadre pour les délais, les ongyang a suspendu le démantèle - «est souL mise à une pression énorme de navigation qui livrent du pétrole également l'entreprise russe Profinet promesses ou les informations sur ment de sa base de lancement Sohae. de la part de Chine à cause de nos à la Corée du Nord. Mais cette ini - et son PDG Vassili Koltchanov, les grandes étapes de cette dénu - En mai, dans le cadre d'efforts de différends commerciaux avec le tiative n'a pas été suivie en raison ainsi que le groupe chinois Dalian cléarisation, ce qui permet aux deux détente, la Corée du Nord avait gouvernement chinois. Dans le du véto de la Russie et la Chine. Sun Moon Star International Lo - pays d'interpréter le document à détruit le polygone de Punggye-ri, même temps, nous savons égale - Ce n'est pas la première fois que gistics Trading CO et une société leur guise. où Pyongyang procédait à ses tests ment que la Chine fournit une aide les propos du locataire de la Mai - basée à Singapour, SINSMS PTE. Début août, Washington a fait nucléaires. considérable, dont de l'argent, du son-Blanche contredisent les actes LTD. des propositions concrètes à Py - Il semble ainsi que les États- carburant, des engrais et d'autres de son administration. Le 12 juin, à l'issue de leur pre - ongyang, qui ont toutefois été re - Unis torpillent eux-mêmes les né - produits à la Corée du Nord», peut- Après son sommet «historique» mière rencontre à Singapour, Donald jetées par le gouvernement nord- gociations sur la dénucléarisation on lire dans le communiqué de la avec Kim Jong-un, Donald Trump Trump et Kim Jong-un ont signé coréen les ayant qualifiées d'«offres de la péninsule de Corée, ce qui Maison-Blanche. a écrit sur son compte Twitter qu'il une déclaration commune dans de gangsters». En effet, Kim Jong- n'empêche pourtant pas Donald Malgré le fait que les États-Unis n'y avait «plus de menace de la laquelle ils se sont engagés à tra - un insiste sur le fait qu'il fera une Trump d'en accuser la Chine. Dans semblent avoir trouvé un respons - part de la Corée du Nord» et que vailler à une «dénucléarisation com - première démarche vers la dénu - sa déclaration du 29 août, il reprend able à l'impasse dans leurs négoci - les Américains pouvaient «dormir plète» de la péninsule coréenne. cléarisation si les États-Unis donnent les déclarations de son tweet du 24 ations avec Pyongyang, les faits tranquillement». Mais deux se - L'agence centrale de presse nord- des garanties de sécurité à Py - août dans lequel il a indiqué que indiquent qu'ils ne sont pas si in - maines plus tard, la Maison-Blanche coréenne a fait savoir que Donald ongyang, en signant un accord de Pékin ne favorisait pas le processus nocents. a publié un ordre exécutif dans Trump avait consenti à lever les paix. Cela peut se traduire par la de dénucléarisation. La déclaration du Président améri - lequel elle a mis en avant «la sanctions à mesure que «ce dialogue suspension des exercices militaires En réponse, la diplomatie chinoise cain sur le caractère de ses relations menace extraordinaire» que de bonne volonté» évoluerait. menés par Washington et ses alliés a réitéré que Pékin soutenait «la avec le dirigeant nord-coréen est représentent les armes nucléaires La question de la levée des sanc - dans la région et le retrait des dénucléarisation, la paix et la stabilité intervenue le jour même où Wash - nord-coréennes. tions est ainsi liée au processus de troupes américaines de Corée du sur la péninsule coréenne». ington a tenté de renforcer les sanc - En fait, Washington a continué à dénucléarisation de la péninsule de Sud. Après le sommet du 12 juin, Yu tions contre Pyongyang. Les États- durcir les sanctions frappant Py - Corée. Mais le document signé à Par ailleurs, Pyongyang semble Dunhai, conseiller de la diplomatie avoir d'autres motifs de douter de chinoise, a indiqué que si «la Corée l'honnêteté de Washington. Le jour - du Nord n'était plus un problème», FRANCE nal nord-coréen Rodong Sinmun a il ne voyait plus de raisons de main - récemment accusé les États-Unis tenir les troupes américaines en de «double jeu» et de «complot en Corée du Sud. Après les «fake news», Trump s’en prend aux «fake algo» vue de déclencher une guerre contre La question est de savoir si Pékin Par Vincent Glad* la Corée du Nord». Selon ce média pourrait sacrifier l'objectif de retrait nord-coréen, Washington est «en des troupes américaines de la Corée Donald Trump a tapé son nom soumis à de nombreux biais. Ima- pas, il est vrai, de créer de nouvelles train d'organiser des exercices secrets du Sud au nom de sa guerre com - dans Google et il n’est pas content. gine-t-on seulement la situation si controverses, à l’image de celles impliquant des unités spéciales». merciale avec les États-Unis. Dans un de ces tweets menaçants Google répondait de manière to - qui avaient accompagné le lance - qui signent son style présidentiel, talement objective, en sortant tous ment de l’outil Décodex du Monde, Trump assure (sur la foi d’une les articles sur les mots-clés de - qui classe les sites d’info selon étude douteuse) que 96 % des ré - mandés classés par date de publi - leur degré de fiabilité. FRANCE sultats pour «Trump news» provi - cation ou par ordre alphabétique ? Nul ne sait si Donald Trump va ennent de médias de gauche, «Je ne pense pas que la question vraiment «s’occuper» de ce prob - Palestine : Le « chantage autrement appelés «fake news me - est de savoir si les plateformes sont lème ou si sa menace relève juste dia». Pour le président américain, ou non biaisées, déclare à Slate d’un ordinaire tweet-clash. Il a en «Google et les autres suppriment Tim Hwang, directeur d’un fonds tout cas insisté sur le sujet quelques minable » de Donald Trump les voix conservatrices et cachent philanthropique qui s’intéresse no - heures plus tard, à l’occasion d’une PAR DENIS SIEFFERT : Journaliste les bonnes informations. Ils con - tamment à l’éthique dans le domaine rencontre avec le patron de la Fifa, trôlent ce que nous pouvons et l’intelligence artificielle. Tous ces Gianni Infantino : «Google, Twitter La stratégie de l’administration américaine est claire. Il s’agit de nous ne pouvons pas voir. C’est [algorithmes] comportent des biais. et Facebook naviguent en eaux très mettre à genoux l’Autorité palestinienne. une situation très grave – nous La question est plutôt : y a-t-il une troubles et doivent faire attention.» Le fameux « plan de paix » de Donald Trump au Proche-Orient nous en occuperons !» transparence permettant de savoir Le simple fait d’imaginer l’admin - – « quelque chose de très bien », avait annoncé le président En d’autres termes, Trump accuse comment ces décisions ont été istration Trump se pencher sur l’al - américain – est à peu près vidé de sa substance avant même d’être Google de «fake news» en bande prises ?» Donald Trump met le gorithme Google montre que la rendu public. Avec la suppression de quelque 200 millions de organisée. Les résultats seraient doigt sur un vrai problème, la non- question d’une régulation étatique dollars d’aide américaine, confirmée le 24 août, la stratégie de «truqués» pour ne faire apparaître transparence des algorithmes. C’est est tout sauf simple. l’administration Trump est claire. Il s’agit de mettre à genoux que les «mauvais» articles de la justement parce qu’on ne sait Pour appuyer son propos, Donald l’Autorité palestinienne pour la contraindre à accepter les conditions presse de gauche. C’est une accu - presque rien d’eux, que la «recette Trump a publié mercredi un nou - américaines, qui seront évidemment aussi les conditions israéliennes. sation sérieuse venant du président du Coca» est trop bien gardée, que veau tweet, montrant dans une des Etats-Unis. Mais rien n’est le président américain peut fantas - vidéo comment Google aurait mis En janvier déjà, les États-Unis avaient en partie coupé les vivres à vraiment sérieux quand Donald mer sur des biais anticonservateurs. en avant sur sa homepage les dis - l’UNRWA, l’agence onusienne en charge des réfugiés, contrainte Trump s’attaque à son sujet préféré, S’en prendre aux plateformes est cours sur l’état de l’Union de Barack de licencier 250 de ses employés. Une décision qui faisait suite au la guerre de l’information. A ses au fond plus efficace que de s’at - Obama, sans faire la même grâce transfert de l’ambassade américaine à Jérusalem. Un ensemble de yeux, le vrai et le faux ne sont taquer aux médias. S’il arrive que à Donald Trump. mesures qui ont au moins le mérite de la cohérence dans le qu’une autre manière d’exprimer les journaux sortent une information Buzzfeed a montré très rapide - cynisme. Trump et Netanyahou veulent écraser économiquement la droite et la gauche. Tout ce qui anti-Trump qui s’avère irréfutable, ment qu’il s’agissait d’un mensonge, la population palestinienne au risque, surtout à Gaza, d’aggraver n’est pas pro-Trump est on - il est en revanche impossible de l’Internet Wayback Machine, qui une situation sanitaire désastreuse. On peut imaginer qu’après cela tologiquement une fake news. prouver que l’algorithme, parfaite archive le net, permettant de prouver le plan Kushner – gendre et émissaire de Trump – consistera en la Ainsi donc le premier président boîte noire, soit neutre politique - que Google a bien mis en avant le création de bantoustans englobant les principales agglomérations à diriger les Etats-Unis depuis son ment. En l’absence de transparence, discours sur l’état de l’Union de compte Twitter, sous les hourras rien ne prouve que Google n’a pas Trump en 2018. Selon Gizmodo, palestiniennes de Cisjordanie, isolées les unes des autres, et de milliers de retweets, se plaint rajouté un paramètre secret dans la vidéo de Trump a même été l’annexion par Israël des colonies déjà existantes et des territoires d’être réduit au silence par les son algorithme pour sanctionner truquée, le logo de Google en 2016 préemptés pour des constructions futures. géants du Web. L’attaque ne manque les contenus conservateurs. Les ne correspondant pas. On ne sait Hanane Ashrawi, l’une des consciences de la résistance pales - pas de culot mais se révèle très ha - plateformes ne peuvent gagner la pas exactement quels sont les tinienne, a jugé que les États-Unis usaient d’un « chantage minable bile. Difficile de le contredire quand confiance du public qu’en démon - critères du moteur de recherche comme instrument politique ». Quant aux dirigeants de l’Autorité, il estime que les résultats Google trant, avec davantage de trans - pour juger de la fiabilité d’une ils avaient déjà rompu toute relation avec Washington depuis le sont biaisés. Les algorithmes des parence, la loyauté de leurs outils. source d’information mais une transfert de l’ambassade américaine. Inutile de préciser que ces dé - plateformes sont par nature des La publication d’une liste de ce chose est sûre, le compte Twitter cisions témoignent d’un total mépris pour le droit international. choix orientés. De l’immensité du que Google considère comme des de Donald Trump ne doit pas avoir Cette stratégie économique ressemble bien à la psychologie des Web, ils extraient une sélection de médias crédibles serait par exemple une très bonne note. contenu selon une liste de critères une manière de juger de l’honnêteté actuels dirigeants américains et israéliens, convaincus que tout décidés par des êtres humains de leurs calculs. Cela ne manquerait *Auteur du blog l’An 2000 peut s’acheter, même la conscience nationale d’un peuple. 7 JANVIER 2020 LA NATION MAGAZINE 18

AUSTRALIE Un village bâti 2 500 ans avant les Plus de 500 millions d'animaux ont déjà péri dans les violents pyramides de Gizeh sort de terre incendies Une mission archéologique franco-égyptienne a permis la mise au jour de vestiges qui témoigneraient de la présence, dans le Delta du Nil, d’un village 2 500 ans plus ancien que les pyramides de Gizeh. Le signe de la présence dans la région de communautés solidement établies depuis le Néolithique et pratiquant l’agriculture.

Oiseaux, reptiles et mammifères… En tout, 480 millions d’animaux ont péri depuis le mois de sep - tembre, date de départ des incendies qui ravagent toujours le sud-est de l’Australie, estime l’univer - sité de Sydney. Un chiffre qui devrait encore aug - menter avec l’arrivée d’un pic de chaleur samedi, qui pourrait attiser les feux. Cent-trente feux brûlent la région et plusieurs mil - lions d’hectares de forêts sont déjà partis en fumée. Des images relayées sur les réseaux so - ciaux montrent des kangourous tenter de fuir les murs de flammes ou des cacatoès tomber des ar - lusieurs silos de stockage conte - Ministère égyptien des antiquités dans munautés qui se sont installées dans bres. Dans ces forêts, l’une des espèces les plus nant des traces animales et vé - un message publié sur les réseaux so - le Delta, et sur les origines de l’agri - fragiles est le koala, qui se déplace très lentement gétales, des tessons de poterie, ciaux. Les datations effectuées sur les culture et de l’élevage en Égypte", et se nourrit de feuilles d’eucalyptus, un arbre ou encore les restes d’outils en pierre. vestiges découverts à Tell el-Samara explique Nadia Khedr, responsable hautement inflammable. PTels sont les vestiges mis au jour par ont en effet révélé un âge pour le ministérielle égyptienne, dans une Conséquence, 8.000 koalas auraient été tués, c’est une équipe franco-égyptienne d’ar - moins inattendu : près de 7.000 ans. interview accordée à l’agence Reu - chéologues sur le site de Tell el-Sa - Ces précieux témoignages du passé ters. un tiers de la population de cette région, selon mara, situé à 140 kilomètres au Nord seraient ainsi 2.500 ans plus précoces Les archéologues avancent d’ores Sussan Ley, ministre australienne de l’Environne - du Caire, la capitale du pays. que les antiques pyramides de Gizeh et déjà l’hypothèse d’une agriculture ment. La ministre a affirmé que les chiffres réels Rien d’étonnant - a priori - dans et seraient venus tout droit du Néoli - basée, dès le Néolithique, sur une de la mortalité animale ne seraient connus que cette région si célèbre pour ses ma - thique. Selon les archéologues, cet maîtrise de certains procédés d’irri - lorsque les feux seraient calmés. jestueuses pyramides, témoignages ensemble de vestiges seraient la preuve gation. Une idée qui pourrait permettre Stand Up for Nature, une alliance de 13 associa - éloquents de son glorieux passé an - qu’une communauté stable se serait de retracer l’évolution millénaire de tions, appelle à un arrêt immédiat de l’abattage tique. Et pourtant, ces découvertes - établie en ces lieux 5 000 ans avant cette pratique dans le Delta du Nil. des arbres dans les forêts indigènes de la région, certes bien plus modestes - représentent notre ère. Un véritable village néoli - Pour y parvenir, et en savoir plus jusqu’à ce que l’on puisse faire un bilan des un formidable trésor archéologique. thique que les spécialistes espèrent sur ce qui semble être l’une des plus pertes animales et végétales. « L’impact sur de Et pour cause : leurs origines remontent désormais pouvoir exploiter afin de anciennes communauté humaine à nombreuses espèces a été extrême et se poursuit. à des temps bien plus lointains que percer les mystères des premières po - s’être installée en Égypte, il faudra ceux des pharaons. pulations préhistoriques, qui peuplaient toutefois patienter jusqu’à l’année L’ampleur totale des pertes d’animaux sauvages la région bien avant le règne des Pha - prochaine ; période à laquelle les ar - ne sera probablement jamais connue, mais elles "Le plus ancien village connu raons. chéologues prévoient de nouvelles se chiffreront certainement en millions », a averti jusqu’à présent" opérations de fouilles, suivies d’ana - l’ONG dans une lettre adressée au Premier minis - "La mission archéologique franco- L’espoir de remonter aux lyses plus complètes des vestiges tre de la région, Gladys Berejiklian. « Les effets égyptienne dirigée par Frédéric Gio a origines de l’agriculture mis au jour. Le début, certainement, des incendies catastrophiques ont été d’une telle mis au jour l’un des plus anciens vil - "Analyser la matière biologique d’une formidable aventure temporelle, ampleur qu’il serait impensable de permettre des lages connus jusqu’à présent dans la qui a été découverte va nous offrir loin, très loin dans le passé égyp - pertes supplémentaires. » région du Delta du Nil", affirme le une vision plus claire sur les com - tien.

ITALIE Des orques aperçues pour la première fois dans le détroit de Messine Trois orques ont été aper - eu peur parce que ce sont maux, de nature « très stres - çues ce week-end dans le dé - des animaux énormes », ra - sée ». « Si quelqu’un les troit de Messine, situé entre conte Simone Vartuli. « voit, il faut aussitôt qu’il pré - la Sicile et l'Italie. Il s’agirait Mais je suis resté près d’une vienne les gardes-côtes » afin du même groupe que celui heure avec eux et j’ai fini que l’association puisse col - observé il y a quelques jours par être très près, à environ lecter des informations scien - au large du port de Gênes un mètre. » tifiques, ajoute-t-elle. (nord-ouest de l’Italie), selon « On ne sait pas si elles Les orques sont présentes une publication Facebook de sont descendues vers la Sicile dans tous les océans et mers l’association Marecamp. pour trouver de la nourriture de la planète, mais préfèrent Les trois mammifères au - où pour se rendre ensuite en général les régions froides. raient donc parcouru « 800 vers le détroit de Gibraltar, La Méditerranée abrite onze km en une semaine », selon puis l’océan et l’Islande », espèces de cétacés, dont les Clara Monaco, biologiste ma - précise Clara Monaco. Leur orques, le rorqual commun, rine de l’association. La pré - présence dans le détroit est le cachalot et le grand dau - sence de ces animaux mena - problématique à cause de « phin, tous considérés comme cés d’extinction dans ce dé - l’important trafic maritime des espèces vulnérables. Les troit est une « première ». dans cette zone et donc des pêches accidentelles, la pres - C’est un pêcheur sportif risques de collision avec des sion touristique, le bruit gé - de 25 ans qui les a vues et navires. » néré par la prospection pé - approchées ce vendredi La biologiste rappelle qu’il trolière et le trafic maritime alors qu’il naviguait sur est important de ne pas s’ap - sont autant de menaces qui une barque. « J’ai d’abord procher trop près de ces ani - pèsent sur ces espèces. 19 LA NATION MAGAZINE 7 JANVIER 2020

USA Les mégots de cigarettes sont Un grand requin blanc le pireennemi de l'océan de 450 kg pêché en "Fumer tue", avertissent les paquets de cigarettes. Oui, le tabac est mauvais pour la Floride puis relâché santé mais aussi pour celle de la planète en particulier de l’océan. Les mégots seraient même devenus son pire ennemi. On comprend mieux pourquoi de plus en plus de communes en France ont décidé d’interdire de fumer sur leurs plages.

Un groupe de pêcheurs a été surpris de sentir son bateau vaciller sur un grand requin blanc de quatre mètres de long au large de la Floride. La bête pesait environ 450 kilogrammes.

evinette écolo du jour : qui moins de 70% des oiseaux marins et universitaires, des activistes écolo - Une pêche peu fructueuse le 1er janvier est le principal ennemi des près de 30% des tortues marines. giques et des politiques ont décidé n’avait réservé aucune surprise jusqu’à océans ? A/ les sacs en plas - de fonder le Cigarette Butt Pollution la fin du voyage… lorsque le bateau est tique, B/ les pailles C/ les cigarettes. Des pollueurs qui échappent Project. Ce groupe a pour but de Si les trois réponses sont évidemment à toute législation faire interdire de façon globale les tombé sur un grand requin blanc mesu - D Alors qu’au mois de mai dernier filtres à cigarettes. Parce que ce sont correctes, la C dépasse les autres. En rant près de quatre mètres. était annoncé un projet de directive bien eux le problème. Contenant plus effet, d’après une enquête relayée par européenne interdisant une dizaine de 4.000 substances chimiques, ils Le groupe avait attrapé quelques pois - NBC News, plus de 60 millions de de produits à usage quotidien res - sont loin d’être de bons candidats au sons en l'espace de quelques heures, a mégots ont été ramassés sur les plages ponsables à 70% des déchets échoués recyclage même si certains esprits du monde entier ces trente dernières dans les océans et sur les plages, au - ingénieux sont parvenus à en faire raconté à la presse l’auteur d’une vidéo années ; ce qui en fait l’élément pol - cune loi mondiale n’est actuellement bon usage. réalisée au moment de la rencontre et luant le plus ramassé sur les littoraux en vigueur contre les mégots de ciga - "Il est clair que les filtres ne pré - du globe. rettes. Une absence de cadre juridique sentent aucun bénéfice pour la santé. partagée sur Internet. Le problème est que ces déchets d’autant plus surprenante au vu de Ils servent juste d'outil marketing et «Tout à coup, la ligne s'est cassée et le sont loin d'être naturels et rapides à leur statut de premiers polluants de permettent aux gens de fumer plus bateau a bougé», a-t-il déclaré. Pendant se dégrader, bien au contraire. La plu - nos étendues bleues. facilement", a expliqué à NBC News, part des 5,5 billions de cigarettes pro - Qu’ils aient été jetés directement à Thomas Novotny, professeur à l'Uni - un moment, les touristes ne savaient duites chaque année à travers le monde l’eau ou dans la nature pas un fumeur versité d'Etat de San Diego. "C'est pas ce qui tirait leur bateau. Ils étaient contiennent un filtre fabriqué à base peu consciencieux ou qu’ils aient été un contaminant majeur, avec tous de plastique, plus précisément d'acétate déversés par un cours d’eau ou une ces déchets plastiques. Ca me semble excités en découvrant qu’il s’agissait de cellulose. Une fois le mégot jeté, canalisation, ils finissent généralement évident aujourd'hui qu'on ne peut d’un requin. Il leur a fallu plus d'une les filtres peuvent ainsi prendre des leur course dans l’océan ou la mer. pas continuer à autoriser cela". Mais décennies à se décomposer. Et lorsqu’on sait qu’un seul mégot le combat est loin d’être gagné tant heure pour le ramener à bord. Tandis que le plastique se dégrade peut polluer jusqu’à 500 litres d’eau, le lobby du tabacest puissant aux Le groupe a ensuite mesuré et étiqueté en particules plus petites, ces dernières il y a de quoi frémir. Etats-Unis... sont consommées par la faune marine. Aujourd'hui, chacun à son niveau le requin, avant de le relâcher, car les D'après les chercheurs cités par NBC La guerre contre les filtres peut y contribuer en arrêtant de fumer grands requins blancs sont protégés News, des traces de ces substances Face à ce désastre écologique déjà ou tout du moins en ne jetant plus chimiques ont été trouvées dans pas en marche, des scientifiques, des son mégot n’importe où ! par la loi.

CHINE Une amende de 15.400 euros parce qu’il a jetté des pièces dans le moteur de l’avion

Un passager chinois de la compagnie pièces de monnaie pour sa bonne fortune, aérienne à bas coûts Lucky Air a été a été emmené par la police et placé en dé - condamné à un peu plus de 15.400 euros tention pendant 10 jours pour trouble à d’amende pour avoir jeté des pièces de l'ordre public. monnaie dans le moteur de l’avion pour En mai 2019, Lucky Air a déposé une porter chance. plainte contre Lu, lui demandant une com - Avant de prendre l’avion, un Chinois a pensation pour ses pertes. Lu qui était re - jeté des pièces de monnaie dans l’un de présenté par son frère devant le tribunal a ses moteurs dans l’espoir que cela porte fait valoir que les coûts de maintenance chance et lui permette de passer un bon annoncés par le transporteur étaient trop voyage. Cette superstition lui a coûté élevés. 120.000 yuans (un peu plus de 15.400 Il a également soutenu que Lucky Air euros) de dommages-intérêts payés au aurait dû avertir les passagers avant l’em - transporteur. barquement sur l’interdiction de jeter des En février 2019, alors que Lu Chao, 28 pièces de monnaie car ce serait une tradition ans, avait déjà pris place à bord d’un avion répandue en Chine. de la compagnie low cost Lucky Air, le Néanmoins, le tribunal a décidé qu'il de - personnel de la compagnie a trouvé deux Le vol a été annulé pour des raisons de pertes de plus de 123.000 yuans (environ vait dédommager Lucky Air dans son in - pièces d’un yuan au sol près d’un des mo - sécurité et les passagers ont dû être hébergés 15.800 euros). tégralité, mais a réduit de moitié les frais teurs de l’avion. dans un hôtel. Le transporteur a subi des Lu Chao, qui a admis avoir lancé des de justice à 459 yuans (près de 60 euros). 7 JANVIER 2020 LANATION CULTURE 20 SOUS LE SLOGAN "Y ENNAYER : SUBSISTANCE PATRIMONIALE ET CONSOLIDATION IDENTITAIRE " 18 ÈME ÉDITION DU FCNAFA À TIZI -O UZOU Ouverture du dépôt des œuvres Le dépôt des œuvres pour la dépassant pas les 4 ans), n’ayant Lancement des activités pour la participation à la 18e édition du pas déjà concouru lors d’une pré - Festival culturel national annuel cédente édition du festival et dont du film Amazigh (FCNAFA), la langue originale doit être en célébration du nouvel an Amazigh s’est ouvert dimanche à Tizi-Ou - Tamazight dans toutes ses va - zou au niveau du siège du com - riantes. missariat du festival. En outre, selon le même docu - L’opération s’étalera jusqu’au ment, cette 18ème édition sera le aujourd’hui à Tizi-Ouzou 12 du mois en cours marquant la prolongement de l’édition pré - La célébration du nouvel an Amazigh, Yennayer 2970, a débuté dimanche à célébration du nouvel an amzigh cédente en matière de formation "Yennayer" et le festival se tiendra durant laquelle un atelier d’écri - Tizi-Ouzou, avec le lancement d’un riche programme à travers les différents vers la fin du premier trimestre ture a été inauguré et une quin - établissements culturels de la wilaya. de cette année, a-t-on indiqué zaine d’étudiants ont reçu une dans un communiqué de cet or - formation accélérée en matière ganisme, qui rappelle les condi - d’écriture de scénario. D’autres tions de participation à cette ma - ateliers seront initié lors de cette nifestation cinématographique. édition, selon le même texte. Les participants ne peuvent Plusieurs conférences-débats présenter qu’une seule œuvre sur des thématiques en relation dans une catégorie quelconque avec la culture en général et le (fiction, long ou court métrage, cinéma en particulier seront, éga - documentaire ou film d'anima - lement, au menu de cette mani - tion), de production récente (ne festation culturelle, a-t-on ajouté.

LE LOUVRE Le musé a accueilli 9,6 millions de visiteurs en 2019, troisième meilleur résultat Le Louvre a reçu 9,6 millions La réservation sur Internet, à de visiteurs en 2019, ce qui est laquelle recourent quelque 50% en deçà du record absolu de 2018 des visiteurs, est fortement "pré - (10,2 millions). Sa direction ex - conisée". Néanmoins, "on ne peut plique cette légère baisse par sa pas rendre la réservation obliga - elon le programme concocté maison d al culture Mouloud Côté Cinéma, les cinéphiles politique "volontariste" de gestion toire", comme c’est le cas pour par la direction locale de Mammeri par une animation de pourront découvrir ou revoir, à de l’afflux l’été, en vue de rendre l’exposition phare Léonard de la culture en collaboration la troupe folklorique El Aïssaoua la cinémathèque, les films "Cheikh les visites plus confortables, avec Vinci, qui s’est ouverte fin octo - avec le Festival des arts et cultures de Tipaza. Le même jour aura El Hasnaoui, de la Maison moins d’attente. Avec 10,2 mil - bre. Spopulaires, les collectivités locales lieu le lancement du marché et Blanche à l'Océan Bleu", d’Ab - lions de visiteurs l’an dernier, le Le mois de novembre a été par - et le mouvement associatif, des des expositions autour de Yen - derazak Larbi Cherif, "Celui qui musée le plus visité au monde ticulièrement porteur, avec une conférences-débats sur le thème nayer. brule - win i reqqen" de Slimane avait enregistré une hausse de hausse de fréquentation de 14%, de Yennayer, une exposition sur Des objets de l’artisanat tradi - Bounia, "Isegmi n tayri" de 25% par rapport à 2017 (8,1 mil - sous l’effet Léonard de Vinci. Le le patrimoine matériel et imma - tionnel (Tapisserie, poterie, van - Lounes Medjnah, "Juba II" de lions), battant son propre record musée a annoncé six nocturnes tériel en relation avec la célé - nerie, costume traditionnel, bi - Mokrane Ait Saada, entre autres. (9,7 millions en 2012). supplémentaires pour l’exposition. bration de cette fête populaire, joux, forge, objets traditionnels), Par ailleurs, le théâtre régional Le chiffre de 2019 est le troi - La réservation sera ouverte à partir des ateliers pédagogiques, des l’art culinaire traditionnel, des Kateb Yacine, où sera lancé offi - sième meilleur résultat dans l’his - du 7 janvier. projections de films et des pièces produits agricoles du terroir local ciellement le 8 janvier, le concours toire du Louvre. "Le vrai chan - La "Nocturne du samedi" du théâtrale sont au menu de cette (huile d’olive, miel, figues sèches, national de la meilleure pièce théâ - gement est intervenu à l’été 2019 Louvre, le nouveau rendez-vous manifestation qui se poursuivra légumes secs, plantes médici - trale pour adultes en langue ama - – juin, juillet, août – où nous gratuit créé en janvier 2019 et jusqu’au 14 de ce mois de jan - nales) et des livres y seront ex - zighe produite par les associations avons accueilli en moyenne 20% proposé le premier samedi de vier. posés. et les coopératives culturelles et de moins qu’en 2018. Cela fait chaque mois, a rassemblé plus de Cette célébration sera l’occa - Ces deux activités seront ani - théâtrales pour l’année 2019, abri - 600 000 visiteurs en moins. C’était 160 000 personnes en 2019, prin - sion de revenir sur la symbolique mées par des organisations de la tera une exposition de décors et volontariste. On a cherché à limiter cipalement des Franciliens. L’ex - et la célébration de cette fête ins - société civile, les musées des Arts costumes de pièces théâtrales. la fréquentation pour qu’elle ne périmentation est prolongée au titutionnalisée en 2018 fête na - et traditions populaires d’Alger Le 12 janvier la maison de la dépasse pas comme en 2018 le premier semestre. Quant au Louvre tionale chômée et payée, rap - et le Bardo d’Alger et les direc - Culture Mouloud Mammeri abri - million de visiteurs par mois. On Abou-Dhabi, sa programmation pelle-t-on. tions de culture des wilayas de tera dans la matinée une démons - a eu à déclarer certains jours le a réussi à attirer deux millions de L’ouverture officielle de cette Tizi-Ouzou, Bejaia, El Bayadh, tration de préparation d’Imensi musée fermé", a expliqué le pré - visiteurs en deux ans, "un public célébration placée sous le thème Ghardaia, Batna et Bordj Bou n Yennayer (repas pour l’accueil sident-directeur du Louvre, Jean- asiatique qui ne vient pas encore "Yennayer : subsistance patrimo - Aréridj ainsi que d’autres insti - du nouvel an amazigh) et un Luc Martinez. en Europe, notamment indien". niale et consolidation identitaire" tutions (HCA, CNRPAH, CRASC spectacle artistique dans l’après- aura lieu mardi (7 janvier) à la d’Oran) et des maisons d’édition. midi. ARCHÉOLOGIE SELON FORBES Le gouverneur de Sharjah rend L'artiste le mieux payé de la décennie est Dr. Dre ! 425 objets anciens à Egypte Le gouverneur de Sharjah, aux Emirats arabes unis, Sultan Ben Le producteur américain Dr. compter sur sa marque, Beats gagnés) et Sir Paul McCartney Mohamed Al-Qassimi, a rendu samedi, à l'Egypte 425 artefacts Dre est en effet, l'artiste qui a by Dr.Dre, créée avec Jimmy (535 millions) qui sera de pas - égyptiens anciens, en signe d'appréciation du rôle activement joué gagné le plus d'argent ces dix Iovine et vendue à Apple en sage en France en 2020. L'ex- par l'Egypte dans le monde arabe. dernières années,selon le ma - 2014 pour 3 milliards de dol - membre des Beatles se classe à Les artefacts remontent à différentes périodes - de l'époque pré-dy - gazine économique. lars. la 8e place derrière Jay-Z. Deux nastique du quatrième millénaire avant JC aux dynasties des royaumes Dr. Dre, sans avoir sorti d'al - À la seconde place, c'est une femmes complètent le classe - anciens, moyens et modernes, de la dynastie ptolémaïque, de l'ère ro - bum depuis 2015 ("Compton"), chanteuse qui s'impose : avec ment mis sur pied par Forbes : maine et de l'ère copte. a récolté pas moins de 950 mil - 825 millions de dollars amassés Katy Perry et Lady Gaga, ayant Ces artefacts comprennent des cercueils en bois colorés, des momies lions de dollars ces 10 dernières ces 10 dernières années, Taylor respectivement touché 530 et humaines et animales, des colliers, des bracelets avec des pierres pré - années, soit plus de 850 millions Swift coiffe au poteau une autre 500 millions de dollars. cieuses, des raisins, des statues d'animaux en forme d'oiseaux et de d'euros. star féminine, Beyoncé (685 Le classement ne prend pas poissons, et des statues en bois, en pierre, en bronze et en céramique Comment ce dernier a-t-il fait millions). Suit de près le groupe non plus en compte les gains de dieux tels que Amun-Ra et Isis.L'émirat de Sharjah avait précé - pour afficher de tels gains ? En U2 (675 millions) et Diddy (605 post-mortem. Si cela avait été demment rendu 345 artefacts égyptiens en 2019. plus d'avoir joué les producteurs millions). le cas, la première place serait L’Égypte, particulièrement riche en trésors archéologiques, rapatrie sur les albums "The Marshall Deux monstres sacrés de la revenue à un certain Michael régulièrement des objets volés. Parallèlement, Le Caire fait campagne Mathers LP 2" d'Eminem ou musique sont en bonnes posi - Jackson, ce dernier ayant récolté pour le rapatriement d’objets actuellement exposés dans les musées encore "Girl on Fire" d'Alicia tions : Elton John (à la 6e place durant la décennie plus de 3,37 européens, comme le célèbre buste de Néfertiti à Berlin. Keys, Dr. Dre a surtout pu avec 565 millions de dollars milliards de dollars... 21 LANATION STARS 7 JANVIER 2020 LES PRIX DES GOLDEN GLOBES Quentin Tarantino et 1917 .. Les grands vainqueurs Once Upon a Time… in Hollywood de Quentin Tarantino et 1917, drame historique de Sam Mendes, se sont illustrés dimanche soir lors de la soirée des Golden Globes, qui lancent traditionnellement la course aux prix cinématographiques à Hollywood, avec en ligne de mire les Oscars.

éception pour Netflix qui dominait mondiale, le long métrage a été distingué du jury des Golden Globes avaient eu le Billi dans le film L’Adieu, sur une famille les nominations avec 34 candidats dans la catégorie phare du meilleur film nez creux : tous les primés aux Golden chinoise réunie par un drame. au total, la plateforme de streaming dramatique et du meilleur réalisateur. 1917 Globes dans la catégorie cinéma ont rem - Le Golden Globe du meilleur film en et ses milliards de dollars n’ont obtenu met en scène deux jeunes soldats britan - porté un Oscar, à l’exception de celle de langue étrangère a été octroyé à Parasite, Dqu’un modeste Golden Globe pour le ci - niques perdus dans ce conflit et qui se re - la musique de film. du Sud-Coréen Bong Joon-ho. Il a devancé néma. Il s’agit de Laura Dern, sacrée « trouvent chargés d’une mission quasiment À cette aune, Joaquin Phoenix a consolidé deux œuvres françaises, Portrait de la meilleure actrice dans un second rôle » impossible. sa place de favori aux Oscars avec un jeune fille en feu de Céline Sciamma, et pour Marriage Story, pourtant donné favori Tour de force de réalisation, la course Golden Globe du meilleur acteur dans un Les Misérables de Ladj Ly. avec six sélections au total. contre la montre des deux jeunes gens est film dramatique pour sa performance dans Déjà palme d’or au Festival de Cannes Quentin Tarantino a été récompensé par tournée comme un plan-séquence long de « Joker », une incarnation forte et contro - en 2019, « Parasite » est considéré comme le prix de la « meilleure comédie » ainsi deux heures, qui a visiblement plu au jury versée de l’ennemi juré de Batman. l’un des favoris pour les Oscars mais les que celui du scénario pour son film, véri - de l’Association de la presse étrangère Comme d’autres vedettes montées avant statuts des Golden Globes ne permettent table ode à l’Hollywood des années 1960 d’Hollywood qui décerne les Golden lui sur la scène des Golden Globes, Joaquin pas à un film en langue étrangère de et au cinéma de son enfance. Globes. Phoenix a mis son temps de parole à profit concourir dans la catégorie des meilleurs Brad Pitt a enfin reçu le Golden Globe Sam Mendes l’a emporté dans sa caté - pour sonner l’alarme sur le réchauffement drames ou comédies. du meilleur second rôle mais Once Upon gorie face à des poids lourds comme Quen - climatique et les incendies géants qui ra - Pour la télévision, la série dramatique a Time… in Hollywood a manqué de peu tin Tarantino et Martin Scorsese, dont « vagent l’Australie, jusqu’à ce que la pro - de HBO Succession l’a emporté sur The le grand chelem. Leonardo DiCaprio s’est The Irishman » –autre production Netflix duction l’incite à rendre le micro en en - Crown de son grand concurrent Netflix, incliné face à l’outsider Taron Egerton, – est reparti bredouille malgré cinq nomi - voyant de la musique… qui a dû se contenter d’une récompense sacré « meilleur acteur dans une comédie nations. Chez les actrices, Renée Zellweger a pour Olivia Colman et son rôle de reine » pour son rôle d’Elton John dans le biopic Les votes pour les nominations aux Os - été sacrée meilleure actrice dramatique Elisabeth II. Rocketman. cars sont ouverts jusqu’à mardi, ce qui pour son rôle de Judy Garland dans le Autre succès britannique, la série déjantée L’autre vainqueur de cette soirée pleine pourrait inciter certains membres de l’Aca - biopic Judy. Dans la catégorie « comédie Fleabag (Amazon) a remporté le Golden de paillettes et de champagne est incon - démie des arts et sciences du cinéma à at - » (contrairement aux Oscars, les Golden Globe de la meilleure série comique. Sa testablement 1917, « grosse surprise » tendre de voir le palmarès des Golden Globes font la distinction), c’est la comé - créatrice, la Britannique Phoebe Waller- pour son réalisateur Sam Mendes. Drame Globes avant de remplir leur bulletin. dienne américaine d’origine asiatique Awk - Bridge, a également été primée pour son historique consacré à la Première Guerre L’an dernier, les quelque 90 membres wafina qui s’est imposée, pour son rôle de interprétation du rôle-titre.

ADAPTATION "Star Wars" en tête pour la troisième Les créateurs de "Game BOX -OFFICE AMÉRICAIN semaine consécutive of Thrones" s'attaquent "Star Wars: L’ascension de Skywalker" à Lovecraft arrive en tête du box-office américain pour Après avoir exploré l’univers de George la troisième semaine consécutive ce week- R.R. Martin à travers leur série "Game of end avec un chiffre d’affaires estimé à 33,7 Thrones", David Benioff et D.B. Weiss met - millions de dollars. tront en lumière celui de l’auteur H.P. Lo - Le dernier film de la saga Disney a récolté vecraft dans un film chapeauté par la 451 millions de dollars en Amérique du Warner. Adapter l’œuvre de Lovecraft, Nord et 468 millions de dollars à l’étranger maître littéraire du fantastique, de l’hor - depuis sa première il y a trois semaines. reur et de la science-fiction de la pre - Jumanji - The Next Level reste au 2ème mière moitié du XXe siècle n’est pas une mince affaire, comme peut l’attester l’os - rang, grâce à ses 26 millions et demi de carisé Guillermo del Toro qui a tenté pen - dollars de recettes. Ce film familial avec dant de nombreuses années à décliner Dwayne Johnson et Kevin Hart totalise 236 "Les Montagnes hallucinées" au grand millions de recettes depuis sa sortie nord- public averti, se positionne 4ème avec près films ont fait mieux (hors ajustement infla - écran. Pour éviter de se casser les temps américaine. Les recettes mondiales sont de sur son riche univers, les créateurs de de 11 millions et demi de recettes. Projeté tion). 534 millions. Dans notre pays, beau succès "Game of Thrones" ont opté pour l’adap - dans plus de 2600 cinémas, ce long-métrage Ils complètent le top 10 du box-office aussi avec plus de 2 millions et demi tation d’un roman graphique, "Lovecraft", a un budget modeste, de l’ordre de 10 nord-américain: d’entrées à ce jour. dédié à l’auteur américain édité par Vee - millions de dollars (hors frais marketing). “Espions déguisés” (10,1 millions USD) Little Women (Les filles du Dr March) tigo graphic par Hans Rodionoff, Enrique Quinté de tête complété par l'animé Frozen “Entre couteaux et secrets” (9 millions remonte à la 3ème place. 13 millions et Breccia et Keith Giffe. Ce projet se II. Ce second opus de La reine des neiges USD) concrétiserait chez Warner Bros, et ce demi de recettes, 60 millions depuis sa en est à 450 millions de recettes. Sur la pla - “Gemmes non coupées” (7,8 millions USD) malgré le juteux contrat que les créateurs sortie US. nète, le chiffre est dingue : un milliard et “Le scandale” (4,1 millions USD) ont récemment signé avec Netflix. La nouveauté The Grudge, réservée à un 325 millions, dont 47 en France... Seuls 13 “Chats” (2,6 millions USD) 7 JANVIER 2020 LA NATION JEUX 22 23 LA NATION TELEVISION 7 JANVIER 2020 20h55 Meurtres à Tahiti 21h05 La loi de Damien

Le cadavre mutilé d'un homme est découvert dans le temple sacré d'Oro, le dieu de la guerre.

Damien, avocat, accepte 20h50 de prendre la défense de Bernel, le successeur de son Décolonisations père à la tête du service de neurologie.

Partant du point de vue des coloni- 21h05 sés, cette fresque raconte 150 ans Les pouvoirs extraordinaires d'histoire de la colonisation. du corps humain

21h05 21h05 Magnum Un homme pressé Adriana et Michel tentent de comprendre l'un des plus grands mystères de l'existence : l'amour.

21h15 La dernière légion

Alain W apler fait un Ancien soldat dans teint de g AVC. il est les forces spé- raves troubl at- ciales en Irak, Tho de la m es de la paro mas Magnum est émoire. le et En 476, Rome est prise par les Goths. Leur chef envoie Romulus, 10 ans, der - devenu détective p rivé à Hawaii. nier de la lignée des César, en prison.

Impression Distribution Siège de la rédaction Quotidien National d’Information. Centre : SIA Centre : La Nation Pour toutes vos publicités contacter 03, rue Ali Boumendjel, Square Port Said, Edité par SARL «NATION EDITION» EST : SIE EST: La Nation ANEP 1 rue Pasteur Alger Centre Alger Centre Capital social de 100 000,00 Da Tel/ Fax : 021 71 47 67 Directeur Général Sud : SIA Sud: La Nation Ouest : SIO Tel/ Fax : 023 50 80 05 Ouest: La Nation RIB : BDL Responsable de la publication Tous les manuscrits, lettres et tous documents remis à la Rédaction ne sont pas 005 00170 4002162000 18 Om ar ATTIA rendus et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation ACCIDENTS DE LA CIRCULATION Tizi-Ouzou : Saisie de Le MDN met en place trois kilos de kif traité une nouvelle application 5 morts et 5 blessés et arrestation de quatre mobile dealers Le ministère de la Dé - toute l’actualité et les Une quantité de trois kilos de fense nationale a mis en informations du MDN, kifs traité a été saisie par les place une nouvelle ap - notamment les com - à CCinq phersolnnees ofnt treouvét la mRort et cinlq i auztreas onnt étée blessées dans éléments de la gendarmerie na - plication électronique muniqués de presse, les deux accidents de la route dans les wilayas de Chlef et Relizane tionale de Tizi-Ouzou, lors pour permettre un annonces de recrute - d’une opération de lutte contre accès "immédiat" à son ment et du service na - le trafic de stupéfiants, qui a actualité et ses informa - tional, ainsi que tout permis d’interpeler quatre pré - tions, a-t-il indiqué hier autre rendez-vous ou sumés dealers, a-t-on appris, dans un communiqué. information", a précisé "Œuvrant à être au la même source. hier, de ce corps de sécurité. diapason des dévelop - "La nouvelle applica - Agissant sur renseignements, la pements des technolo - tion mobile d'informa - brigade de recherche du grou - gies de l'information et tion dénommée pement de la gendarmerie a de la communication, "MDNews" permet mené, le 29 décembre écoulé, et afin de garantir une d'envoyer des notifica - une opération qui a abouti à information objective, tions à ses utilisateurs l’arrestation des quatre mis en efficace et instantanée, pour toute actualité. cause dans cette affaire qui cir - le ministère de la Dé - Elle est disponible ex - culait abord d’un véhicule fense nationale in - clusivement sur le site léger et à la saisie des 3 kg de forme les citoyens et les web officiel du MDN cannabis, a-t-on précisé de médias qu'une nou - (WWW.MDN.DZ), à même source. Présentés au velle application élec - travers le lien: parquet de Tizi-Ouzou, jeudi tronique a été mise en www.mdn.dz/mdnews.a dernier, les quatre individus place pour permettre pk", a ajouté le minis - ont été placés sous mandat un accès immédiat à tère. de dépôt pour le chef d’accusa - Chlef, quatre quatre personnes, au Oued Rhiou suite à tion de "trafic de drogue" a-t- personnes moment ou une 5eme une collision entre un on ajouté. CRIMINALITÉ sont décédées a été atteinte de bles - motocycle et un véhi - 82 personnes arrêtées et eAt une 5eme blessée sures graves", a-t-il cule touristique. L'ac - Guelma: Démantèlement dans un accident de la ajoute, signalant l’in - cident a causé la mort d’un réseau de trafic de des psychotropes saisis circulation survenu, tervention des unités du motocycliste (34 hier, sur l’axe de la de la protection civile ans), dont le corps été pièces détachées à Alger et Relizane Quatre-vingt-deux (82) 592 comprimés de psy - RN4 traversant Oued pour l’évacuation des déposé à la morgue contrefaites personnes ont été arrê - chotropes, 125 grammes Sly (à l’ouest de victimes vers l’hôpi - de l'Etablissement pu - Un réseau régional de trafic de tées et des quantités de de cannabis traité, 11 Chlef), a-t-on appris tal Sobha". blic hospitalier (EPH) pièces détachées contrefaites psychotropes et de can - armes blanches et 667 auprès des services de A Relizane, une de Oued Rhiou, a-t-il composé de trois personnes ac - nabis ont été saisies par unités de boissons alcoo - tivant dans plusieurs wilayas les éléments de la Sûreté lisées destinées au mar - la protection civile de personne est morte et ajouté. Le deuxième nationale à Alger et Reli - ché informel, précise le la wilaya. "L’accident quatre autres ont été accident s’est produit de l’Est du pays, a été déman - telé dans la commune de Ain zane, dans le cadre de la communiqué. lutte contre la crimina - Dans la wilaya de Reli - est survenu aux envi - blessées dans deux à hai Taaounia, dans Ben Beida (Guelma), a appris rons de 14H00, au accidents de la circu - la commune de Yellel lité, indique dimanche zane, 9 personnes impli - lundi l’APS auprès du groupe - un communiqué de la quées dans différents lieu dit +Lakabile+ de lation survenus hier, suite à une collision ment territorial de la Gendar - Direction générale de la délits, ont été interpel - l’Oued Sly, suite au a-t-on appris du entre deux véhicules merie nationale. Les membres sûreté nationale lées par les éléments de dérapage d’un véhi - chargé d’information touristiques, faisant de ce réseau (âgés entre 32ans (DGSN). la police judiciaire qui a cule touristique, qui des services de la pro - quatre blessés âgés et 66ans), arrêtés par la bri - Des opérations menées également récupéré par les forces de police 1.608 comprimés de psy - est allé percuter un tection civile de la entre 6 mois et 54 ans gade territoriale de la Gendar - merie nationale d’Ain Ben dans les différents quar - chotropes, 200 grammes arbre", a indiqué à wilaya. Le lieutenant à des degrés diffé - Beida (60km à l’Est de tiers de la capitale ont de cannabis traité et l’APS, le chargé de la Abbès Khamallah a rents de gravité. Les permis l'interpellation 1.424 unités de boissons Guelma) sont issus des wilayas de 73 personnes impli - alcoolisées destinées au communication au - indiqué que le pre - victimes ont été éva - d’Oum El Bouaghi et Mila, quées dans différents dé - marché informel, note la près de ce corps mier accident s'est cuées par les agents selon les précisions recueillies lits, la récupération de même source. constitué, le lieute - produit dans la mati - de la protection civile de même source. Agissant suite nant Mohamed Mes - née sur la RN 4 au ni - vers la polyclinique à une plainte déposée par une saàdia. Il a fait part de veau de hai Ziania, de Yellel. victime qui a fait l’objet d’une escroquerie lors d’une transac - Tipasa: Incendie dans la "mort, sur place, de dans la commune de R.N tion de vente de pièces déta - un bidonville à Hadjout, chées qui se sont avérées contrefaites au marché hebdo - aucune perte humaine Sétif : Ablation réussie d’un kyste madaire de la commune de Un incendie s'est dé - de la Direction de la Boucheggouf, les gendarmes claré hier matin dans un Protection civile, le lieu - dermoïde de 3 kg ont entamé les investigations et bidonville situé à Douar tenant Rabah Ben - Un kyste dermoïde caux du CHU, a indi - fait savoir. La patiente ont découvert que plusieurs Belaïd dans la commune douha, précisant que le pesant 3 kg a été en - qué à l’APS, le chef du âgée de 37 ans, qui a personnes ont été victimes de de Hadjout (Wilaya de feu avait détruit sept (7) levé avec succès du bureau de communica - subi toutes les ana - ce réseau criminel dont 3 vic - Tipasa) détruisant sept baraques de fortune, ventre d’une femme au tion, Wahid Benzine. lyses préalables néces - times qui ont déposé des baraques de fortune dont trois (3) intégrale - terme d’une interven - Cette intervention est saires, se trouve en plaintes à Guelma et El Taref, sans faire de victime, a- ment, sans faire de vic - t-on appris d'une source time. Sept (7) familles tion chirurgicale de la première du genre à "très bonne santé", a selon la même source. L’arres - tation des membres de ce ré - à la Direction locale de ont été évacuées suite au quatre heures effectuée être réalisée à l’hôpital précisé la même la Protection civile. Les sinistre pour lequel les seau a eu lieu à l’issue d’un à l’hôpital mère et en - mère et enfant, a-t-on source. éléments de la Protec - services de la Protection plan d’intervention qui a per - fant de la ville de Sétif, tion civile sont interve - civile ont mobilisé sept mis de les appréhender en pos - ont indiqué hier les nus lundi à 8h28 pour (7) camions anti-incen - Mardi 07/01/2020 session de 18 pièces détachées éteindre un incendie qui die, a-t-il ajouté. L'in - responsables du centre inappropriés et un équipement hospitalo-universi - s'est déclaré dans un bi - cendie dont l'origine pour l’emballage des pièces dé - donville situé à Douar reste inconnue a été taire, CHU-Mohamed tachées utilisés, a fait savoir la Belaïd dans la commune éteint vers 10h30. Les Abdennour Saadna. 18° même source, précisant que les de Hadjout (Wilaya de services de sécurité ont L’intervention a été ef - Alger mis en cause ont été présentés 19° Tiapsa), a indiqué à ouvert une enquête fectuée par un staff de Tiaret devant le instances judiciaires l'APS le chargé de la pour en déterminer les 20 ° spécialistes en gynéco - Constantine concernées. communication auprès causes. logie obstétrique di - 16° Tizi Ouzou ORAIRE DES PRIÈRES rigé par Dr. Hicham 18° H Bey Belahrache et as - Bejaia Sobh Dohr Asser Maghreb Icha sisté par des paramédi - 06:00 12:32 15:13 17:32 19:01