HEIDELBERGER STUDIERENDENZEITUNG

Juli 2002 - Nr. 79 UNABHÄNGIG UNBESTECHLICH UNBEZAHLBAR www.ruprecht.de Hm... Inhalt

Die WM ist vorbei und Deutsch- land Weltmeister der Herzen. l Nachgehakt Hätte Olli Kahn die Tore gehalten, Wie steht es um die Hochschulpo- „Auferstanden aus Ruinen“ wäre litik der Bundesregierung? Zwei sofort gesamtdeutsche National- kontroverse Bilanzen nach vier hymne geworden. Aber auch so Jahren rot-grün auf Seite 2 sind wir wieder wer. Durch die Erfahrung der „Vizekusener“ Spie- ler haben die Deutschen gelernt, l Nachgedacht wie man anständig verliert: Man hat Professor Robert Jewett über hebt die große Leistung und Auf- Superhelden, Mythologie und die opferung für das Team („Der Star USA. Unser Interview auf Seite 3 ist die Mannschaft“) hervor, dem Weltmeister wird der Sieg gegönnt, l der Trainer behauptet nicht, dass Nachgeeifert der Schiri parteiisch war, und Das ruprecht-Team auf den Spuren ganz PISA-Deutschland singt in der legendären Ironmen. Bericht Proll-Dur. Grafik: hol vom Unitriathlon auf Seite 4 Aber überlegen wir mal genauer, was passiert wäre, wenn Kahn l Nachgefragt den Kasten sauber gehalten hätte und Klose den Brasilianern noch Projekt Heidelheim Am 22. September ist Bundestags- wahl. Warum wen wählen? Eine zwei Dinger eingeschenkt hätte: Entscheidungshilfe auf Seite 6 Kanzlerkandidat Stoiber hätte Olli als Innenminister in sein Schließen bald ganze Fakultäten? Kompetenzteam berufen, um die l Nachgetreten Grenzen zukünftig richtig dicht wird nicht, wenn Deutsche und Ko- und ein Zuwanderungsgesetz Das Geographische Institut der Uni Mannheim wird geschlossen. Die Heidel- nicht glauben, dass ein solches reaner einträchtig Fußball gucken. überflüssig zu machen. Unser flie- berger Geographen erhalten viele Studenten und wenig zusätzliche Mittel. Juwel verspielt werden soll.“ Oder doch? Ein Erfahrungsbericht ßend italienisch sprechender Rudi Das ist erst der Anfang: Die Landesregierung plant eine weitere Reduzierung Ähnlich hält der Mannheimer auf Seite 7 hätte sich als Außenminister um von Fächern, die in beiden Städten gelehrt werden. Die Universitäten sollen Dekan für Jura eine weitere Profi- das befreundete südliche Ausland Schwerpunkte bilden und sich stärker profilieren. In Heidelberg stehen die lierung nicht für notwendig. „Wir wollen in beiden Städten eine voll- gekümmert. Die endlosen Feiern Wirtschaftswissenschaften zur Disposition. l Nachgeforscht wertige Juristenausbildung bieten“, und die WM 2006 in Deutsch- sagt Lothar Kuhlen. Überschnei- Mordermittlungen im Kloster: Um- land hätten die Wirtschaft die Ministerpräsident Erwin Teufel nachgedacht“, so Teufels Presse- dungen seien unvermeidlich. Beide berto Ecos „Der Name der Rose“ nächsten vier Jahre lang am weiß sich diplomatisch auszudrü- sprecher Bark unzweideutig. Rechtsfakultäten seien auf ihre Art als Bühnenadaption bei den Schloss- Brummen gehalten. Pünktlich zur cken. „Eine gewisse Flurbereini- Dietfried Liesegang, Dekan der erfolgreich. festspielen, bei uns auf Seite 8 gung“ sei nötig, sagte er anlässlich Heidelberger Wirtschaftsfakultät, Dass das Fach Jura in Mannheim WM 2006 hätten Mecklenburg- eines Vortrags in der Alten Aula bestätigt das. Doch nennt er die erhalten bleibt, das sei Konsens Vorpommern und Sachsen-Anhalt Ende April. Weniger euphemistisch Pläne „lächerlich“. Eine fachliche aller Fakultäten und des Rektorats. l Nachgesagt Vollbeschäftigung vermeldet, Miro klang das so: „Es gibt im Land Abgrenzung zwischen den Unis sei „Mannheim soll ja keine reine Wirt- Klose wäre Ministerpräsident in eine juristische Fakultät zu viel.“ gegeben: Umweltökonomie sowie schaftsschule werden.“ Kuhlen wird dem neuen Album der Chili Rheinland-Pfalz und Lothar Matt- Offiziell ist zu diesen Plänen noch Entwicklungs- und Transformati- interpretiert die Äußerungen des Peppers nur Gutes. Die Wahrheit nichts zu erfahren. Dass dies aber onsländer spielten in Mannheim Landesvaters so, dass im Land steht auf Seite 10 häus endgültig nach Österreich die Mannheimer Rechtsgelehrten keine Rolle. Liesegang lobt die Mittel in der Größe einer ganzen ausgewandert. treffen könne, wird weder im Wis- Einbettung der VWL in der neuen Fakultät eingespart werden sollten. Aber glücklicherweise bleibt ja senschafts- noch im Staatsminis- Fakultät mit dem Südasieninstitut Eine komplette Schließung sei l Nachgeworfen alles anders: Rudi Nationaltrai- terium dementiert. Ebenso, dass und der Politikwissenschaft (rup- kein guter Weg und werde nicht ner bis 2006, der Olli im Kasten im Gegenzug die Heidelberger recht berichtete). Der Anteil auslän- kommen. „Wir sehen uns nicht in gibt es die ultimativen Semesterfe- Volkswirtschaftslehre die Pforten discher Studenten – gut ein Drittel unserer Existenz bedroht.“ (hol) rienjobs. Unsere Stellenvermittlung und Klose in Lautern. Wo aber schließen würde. „Darüber wird – belege die Attraktivität. „Ich kann Fortsetzung auf Seite 4 auf Seite 12 Stoiber im September bleibt – das weiß nur der Fußballgott. (rl) Zahlen des Monats ... und keiner geht hin Doch kein Nachwuchs? Zeiten der Sieger und des ruprecht- Teams beim Unitriathlon in Minuten Geringe Beteiligung an den Gremienwahlen Union klagt gegen die Juniorprofessur Schwimmen (500m) Sieger Männer 06:45 Sieger Frauen 07:19 Erstmals seit Jahren zieht der tete sich die FSK. Der RCDS erhielt Die Diskussion um die Juniorprofes- Hochschulen selbständig lehren zu ruprecht-Team 09:38 Ring Christlich-Demokratischer einen Sitz bei den Juristen. sur reißt nicht ab. Nun soll eine Ver- dürfen (ruprecht berichtete). Studenten (RCDS) in den Senat Allgemein ist das Wahlergebnis Das Konzept stand von Anfang Radfahren (1,5 km Berg) fassungsklage das Projekt stoppen. Sieger Männer 03:47 ein: Der CDU-Nachwuchs nimmt kein Stimmungsbild aller Studie- an in der Kritik. Seine Befürwor- Sieger Frauen 04:42 der Liste der Fachschaftskonferenz renden. Im Schatten des deutschen Vielleicht war die ganze Aufregung ter wollen vor allem verhindern, ruprecht-Team 04:50 (FSK) einen ihrer bislang drei Sitze Fußball-Halbfinales schafften es ja umsonst: Die Länder Bayern, dass junge Akademiker ins Aus- ab. Der RCDS wertet dies als An- nur 6,83 Prozent der knapp 31 000 Sachsen und Thüringen wollen land abwandern. Sie Laufen (5 km) zeichen für den schwindenden Wahlberechtigten an die Urnen. gegen die sechste Änderung des argumentieren, die Sieger Männer 17:51 Zulauf „linker Ideologen“. Aller- Das Schlusslicht bildeten die Hochschulrahmengesetzes klagen. Habilitation sei ein Sieger Frauen 22:08 dings trat die Liberale Hochschul- Verhaltenswissenschaftler. Von Die im Februar dieses Jahres in deutsches Fossil, das ruprecht-Team 20:29 gruppe nicht an. Die FSK verlor 2226 Studierenden gaben 16 ihre Kraft getretene Novelle hatte die es sonst so in Gesamtzeit nur zwei Prozentpunkte. Die Juso- Stimme ab. Das entspricht einer Juniorprofessur eingeführt. Diese keinem Land Sieger Männer 28:23 Hochschulgruppe stellt erneut eine Wahlbeteiligung von 0,72 Prozent. soll es dem wissenschaftlichen Europas mehr Sieger Frauen 34:09 Senatorin. Die einzige Liste für den Fakultäts- Nachwuchs ermöglichen, ohne Ha- gebe. (sus) ruprecht-Team 34:57 Auch bei der Vergabe von je sechs rat nannte sechs Kandidaten. (cal) bilitation und die damit verbundene Fortsetzung Quelle: Institut für Sportwissenschaft, Heidelberg Sitzen in den Fakultätsräten behaup- Fortsetzung auf Seite 5 jahrelange Forschungsarbeit an auf Seite 4 2 Kontrovers Nr. 79 / Juli 2002 Stunde der Bilanz Hat die rot-grüne Hochschulpolitik versagt?

Untätig war sie nicht. Die Bundes- „Ja“ regierung hat das BAföG reformiert. „Nein“ Sie hat mit der Einführung der Juni- orprofessur und der leistungsabhän- Dr. Christoph Klein-Brabender gigen Besoldung von Professoren Klaus Faber GEW Baden-Württemberg sensible Punkte des Hochschulsys- Wissenschaftsforum der Sozialdemokratie tems angerührt. Sie wollte Studien- gebühren im Erststudium verbieten. Dennoch steht eine „große Koali- tion“ von Studentenvertretern bis zu Professoren der rot-grünen Hoch- schulpolitik skeptisch gegenüber. Zu dieser Fraktion zählt Christoph Klein-Brabender, Leiter des Vor- standsbereichs Hochschule und For- schung der Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW). Rückhalt bekommt Rot-grün von Klaus Faber, Staatssekretär a.D. und Geschäfts- führender Vorsitzender des Wissen- schaftsforums der Sozialdemokratie in Berlin, Brandenburg und Mecklen- burg-Vorpommern. (fs, olr) Fotos: privat

ie rot-grüne Bundesregierung beinhaltet. Diese „Reform“ hat bei ISA und andere jährlich erschei- Einführung der Juniorprofessur Dhält sich zugute, eine BAföG- den Betroffenen zu Recht heftigen Pnende OECD-Studien über die nahm die Bundesregierung u.a. Reform auf den Weg gebracht zu Widerspruch ausgelöst. Bildungs- und Wissenschaftssyste- Reformempfehlungen des Wissen- haben, die den Kreis der geförder- Erstens fallen die bisherigen C2- me haben einen deutlichen Rück- schaftsrats und von Nachwuchswis- ten Studierenden um 80 000 erwei- Stellen weg, die nach Abschluss der stand Deutschlands in der bildungs- senschaftlern auf. Gegenüber den tert. Aber was bedeutet diese Zahl? Qualifikationsphase als „Sprung- und wissenschaftpolitischen Ge- bislang bestehenden Nachwuchspo- Der Anteil der BAföG-geförderten bretter“ für die Bewerbung auf samtbilanz sichtbar gemacht. Die sitionen des wissenschaftlichen Studierenden war Ende der 90er Lebenszeitprofessuren dienten. Die Einzelergebnisse in den deutschen Assistenten oder Mitarbeiters erhal- Jahre auf unter 15 Prozent abgesun- Hochschulkarriere in Deutschland Ländern („PISA-E“) sind dabei ten junge Wissenschaftlerinnen ken und dürfte jetzt wieder auf wird dadurch noch unberechenba- nur ein Teilaspekt. Der Anteil und Wissenschaftler früher eigene etwa 20 ansteigen. Damit kann rer als bisher und vollends unat- „Noch nie ist so der Bildung am deutschen Verantwortung. Die Reform der das „Mittelstandsloch“ aber nicht traktiv. Und die Kritik damit zu viel erreicht Inlandsprodukt lag 1980 Professorenbesoldung führt leis- beseitigt werden. Die Reform reicht beantworten, die Länder könnten bei 5 Prozent, 1997 da- tungsbezogene Besoldungselemente nicht aus, um allen begabten jungen ja in eigener Regie wieder geeignete worden wie in den gegen nur noch bei 4,5. ein. Die überfällige Verbesserung Menschen, die das wollen, ein Beamtenstellen auf Zeit einführen, Der Ausgabenanteil für For- des BAföG und das geplante gesetz- Studium zu ermöglichen. stellt ein Armutszeugnis dar. letzten vier Jahren“ schung und Entwicklung am liche Verbot von Studiengebühren Der Bundeskanzler erklärte dazu Zweitens hat die rot-grüne Koali- Bruttoinlandsprodukt betrug 1987 für das Erststudium dienen dem vor drei Wochen: „Wir können es tion versäumt, die HRG-Novelle mit 2,9 Prozent, 1997 nur noch 2,3. Ziel, die Begabungsreserven auszu- uns auch ökonomisch nicht leisten, einer angemessenen Übergangsre- Auf der Bundesebene wurden die schöpfen und Chancengleichheit auch nur eine einzige Begabung in gelung für befristet beschäftigte Ausgaben für Bildung und For- zu verwirklichen. Der Geldbeutel unserem Volk ungenutzt zu lassen“. wissenschaftliche Angestellte zu schung von 1993 bis 1998 um der Eltern darf nicht über den Bil- Deshalb habe die Regierung „in versehen. Ob die mit der 6. HRG- rund 700 Millionen Mark gekürzt. dungserfolg der Kinder entscheiden. einem beispiellosen Kraftakt“ die Novelle nachgeschobene Über- Deutschland liegt beim Anteil der Eine entsprechende Korrelation, Mittel für Bildung und Forschung gangsregelung Bestand haben wird, Studierenden und der Hochschul- die nach PISA in einem Teil der gegenüber 1998 um mehr als 21 ist offen; im Übrigen ist auch sie absolventen an der Gesamtbevöl- Bundesländer zu erkennen ist, ist Prozent erhöht. Das hört sich an, unzureichend, weil sie bereits im kerung immer noch weit hinter ein Alarmzeichen. als sei diese Steigerung in die För- Februar 2005 ausläuft. Die Folge vielen OECD-Mitgliedsländern. Die Gesetzgebungsvorhaben der derung von Begabungen geflossen. sind abrupte Karrierebrüche. Der Eine Reihe von Ländern hat einen Regierung mussten die Bedingun- Ein Blick in den Haushaltsplan Grundsatz des Vertrauensschutzes doppelt so hohen Jahrgangsanteil gen im Bundesrat berücksichtigen. zeigt jedoch, dass die zusätzlichen ist massiv verletzt. an Hochschulzugangsberechtigten Das hatte Auswirkungen auf die Mittel vor allem in die Förderung Drittens gelten die Befristungs- und Studenten wie Deutschland. Novellen, mit denen die Juniorpro- bestimmter „Schlüsseltechnologien“ paragraphen nicht nur für „Die Dienstrechts- Seit 1998 hat die Bundesregie- fessur und eine leistungsbezogene fließen: Biotechnologie, Nanotech- den promovierenden und rung die Mittel für Bildung und Professorenbesoldung eingeführt nologie, optische Technologien, promovierten wissen- reform hat zu Recht Forschung in erheblichem Umfang, wurde – und auch auf das neue Informations- und Kommunikati- schaftlichen Nachwuchs, heftigen Wider- um 21,5 Prozent, gesteigert. Der Bil- Gesetzgebungsverfahren, mit dem onstechnologien. Das alte Spiel: sondern auch für die große dungs- und Forschungshaushalt des Studiengebühren verboten und die Es wird schon niemand merken, Zahl der Drittmittelbeschäftig- stand ausgelöst“ Bundes hat mit 8,8 Milliarden Euro verfasste Studierendenschaft in wie es sich in Wirklichkeit mit den ten, die nicht mit dem Ziel einer wei- seinen höchsten Stand erreicht. Die allen Ländern eingeführt werden Zahlen verhält. terführenden Qualifikation arbeiten, Hochschulbau- und Forschungsfi- soll. Wer in der Bundeshochschul- Als ihren größten Erfolg ver- sondern für die Durchführung nanzierung sowie die Studienför- politik Bilanz zieht, muss die Aus- marktet die Bundesbildungsmi- langfristiger Forschungsvorhaben derung wurden verbessert. 81 000 gangslage 1998 mit dem erreichten nisterin die Dienstrechtsreform, gebraucht werden. Richtig wäre Studierende wurden nach der Stand im Jahre 2002 vergleichen. insbesondere die Novellierung des gewesen, die Beschäftigung dieser BAföG-Reform zusätzlich gefördert. Er sollte sich dabei fragen, ob eine Hochschulrahmengesetzes (fünfte Angestellen in einem auf die Verhält- Der Anteil der Studienanfänger pro Fortschreibung der alten Politik und HRG-Novelle), welche im nisse im Hochschulbereich abge- Jahrgang stieg von 27,7 Prozent damit unseres Rückstands in der wesentlichen die Neuordnung der stimmten Tarifvertrag zu regeln, im Jahre 1998 auf 32,5 im Jahre Bildungs- und Wissenschaftspolitik Personalstruktur im Bereich der der für langfristig angelegte Mitar- 2001. richtig gewesen wäre. Zeitbeamten-Stellen für den Hoch- beit unbefristete Beschäftigungsver- Der finanzpolitische Kurswechsel Nicht alles konnte in vier Jahren schullehrernachwuchs (Einfüh- hältnisse vorsieht. seit 1998 war mit Strukturreformen umgesetzt werden, aber noch nie rung der Juniorprofessur) und Die rot-grüne Hochschulpolitik, verbunden. Die Autonomie der ist in der Bundeshochschulpolitik die neuen Bestimmungen für die die alles besser machen wollte, hat Hochschul- und Forschungseinrich- so viel erreicht worden wie in den Befristung von Arbeitsverhältnissen die Erwartungen nicht erfüllt. tungen wurde erweitert. Mit der letzten vier Jahren. Nr. 79 / Juli 2002 Interview 3 United States of Captain America Robert Jewett über Politik und Popkultur der letzten Supermacht

ruprecht: Sie sagen, dass superhero- Jewett: Viele Amerikaner glauben, Superheldentum ist das Problem. seines Glaubenseifers gehandelt hat ruprecht: Entmutigt Sie das? ische Fantasien das demokratische dass ihr Land das beste Land der Denn Superheldentum ist faschis- und dass dadurch die Krankheit Jewett: Ich bin nicht überrascht. Ethos unterwandern. Können Sie Welt ist. Sie glauben, sie hätten tisch. verschwand. Die Erzählung ist Eine ähnliche Entwicklung sieht das kurz erläutern? niemals einen Krieg verloren. Die ruprecht: In welchem Sinn? ein Archetyp dafür, dass der Held man bei Videospielen. Jewett: Ich bin davon überzeugt, USA sehen sich als selbstlosen Jewett: In dem Sinne, dass ein eine Berufung hat, das Gesetz zu ruprecht: Die deutsche Unterhal- dass wir Amerikaner als Nation eine Helden, der gegen das Böse kämpft. einzelner Mann, der ein Außensei- brechen, um Gottes Willen zu tun. tungskultur orientiert sich stark an zweiteilige Tradition haben. Auf Das wird mit Charakteren wie ter ist, mit seinen Entscheidungen ruprecht: Die Sorge der USA den USA. Sehen sie diese Entwick- der einen Seite stehen die Grundge- Superman und Spiderman ausge- ungeheure Macht ausübt. Er richtet ist, dass ihre Soldaten aus politi- lung auch bei uns in Deutschland? danken der Verfassung: Probleme drückt. Man sieht das am Motto sich nicht nach den Institutionen schen Motiven vor das Völkertri- Jewett: Ereignisse wie Erfurt werden durch Kompromisse in von Superman: Er kämpft für der Demokratie. Wir nennen das bunal gestellt werden könnten. sind ein ganz klares Zeichen. Aber einem demokratischen Parlament „truth, justice and the American Popfaschismus. Das amerikanische Veto im UN- meine Erfahrung ist, dass die deut- gelöst und alle Menschen sind gleich- way“. Tatsächlich unterwandert ruprecht: Sehen Sie im 11. Sicherheitsrat soll, entsprechend der sche Kultur ihre eigene schreckli- berechtigt vor dem Gesetz. Die er jedoch Wahrheit, Gerechtigkeit September auch eine heilsame Pinhas-Geschichte, US-Soldaten che Erfahrung gemacht hat und andere Seite bezeichne ich als „Hei- und das amerikanische System. Wirkung? Kann von internationaler nicht wieder auf diese Spur gehen lige-Kriegs-Mentalität“. Sie beruht Superman ist ein Zeichen der Ver- der 11. Septem- Gesetzgebung ausneh- möchte. auf der Vorstellung, dass es einen zweiflung über die Demokratie. ber mehr sein men? ruprecht: Was ist Ihre Prognose einzigen Helden gibt, der berufen ruprecht: Wer übernimmt in der als ein nationales Jewett: Das ist die für die nächste Zeit? ist, gegen das Böse zu kämpfen. Realität solche Superheldenrollen? Trauma? „ mythologische Logik Jewett: Im Moment verwickeln Merkwürdigerweise liegt seit den Jewett: Das ist das Gefährliche: Jewett: Das hinter dieser total wir uns Schritt für Schritt in einen dreißiger Jahren das Hauptgewicht dass politische Führer diese Rolle wäre eine Mög- unvernünftigen Poli- Heiligen Krieg. Es ist sehr proble- unserer Populärkultur auf der krie- gespielt haben, so dass wir jetzt lichkeit gewesen. Die Amerikaner tik. Denn dieses matisch, wenn Bush das Veto gegen gerischen Seite. Deren Auswirkung eine politische Verkörperung dieser Die Möglichkeit Weltgericht schadet den Bosnieneinsatz einlegt. Er ist total undemokratisch. Ideen haben. Reagan spielte diese von internatio- nehmen ihre keinem Amerikaner. möchte keinen Krieg gegen den Wir haben sozusagen zwei ver- Machorolle. Und jetzt haben wir naler Solidarität ruprecht: Lösungs- Islam führen. Aber wen haben schiedene Ideen, wie das Reich noch eine Machofigur gewählt und und Vertrauen vorschläge? wir in Bosnien verteidigt? Die Gottes erreicht werden kann. Die mit einer ungeheuren Mehrheit in die Demokra- eigene Mytho- Jewett: Ich glaube, islamische Bevölkerung. Wenn wir verfassungsmäßige Seite sagt: „Das unterstützt. tie. Aber diesen dass die Amerikaner das aufgeben, wird das fürchterliche Gute kann erreicht werden, wenn ruprecht: Der Spiegel hat auf Weg haben wir logie nicht ernst ihre eigene Konsequenzen haben. es Kompromisse gibt und gesetzes- dem Cover seiner Februar-Ausgabe nicht gewählt. Mythologie nicht ernst ruprecht: Inwieweit kann Europa mäßige Prozesse. Wir können das Bush und seinen Beraterstab als Wir sind jetzt auf nehmen. Sie wird die einzige Supermacht USA tat- Böse nicht endgültig besiegen, wir Rambo und Konsorten dargestellt. einem grenzenlo- als solche gar nicht sächlich beeinflussen? müssen damit leben.“ Die Kriegs- Statt einer Beschwerde forderte sen Feldzug. Ich sehe diese Entwick- bewusst wahrgenommen. Ebenso Jewett: Ich glaube, dass Europa, mentalität sagt hingegen: „Wir das Weiße Haus Nachbestellungen lung seit dem 11. September und wenig die geistige Macht in diesen wenn es den amerikanischen sind unschuldig. Ihr seid alle total in Postergröße. Unreflektierter vor allem seit diesem Wochenende. Geschichten, die aus unseren bibli- Unsinn besser verstehen würde, schuldig! Wir werden das Böse Militarismus? ruprecht: Sie sprechen von der schen Wurzeln kommt. Wir müssen eine Hilfe für die amerikanische aus der Welt schaffen.“ Das genau Jewett: Nein, es ist unreflektierte Ablehnung des Bosnien-Schutzman- jedoch die spirituelle und geistige Kultur sein könnte. Die Europäer sagt Bush nach dem 11. September: Mythologie. Wenn ein Land seine dates im UN-Sicherheitsrat durch Macht dieser falschen Ideologie zu machen leider nur Politik auf euro- „Wir werden das Böse aus der Welt eigenen Mythologien nicht aner- die USA? Tage fördern und diskutieren. päischer Grundlage. Wir haben schaffen.“ kennt, wird es gefährlich. Die Jewett: Genau. Diese Aktion ruprecht: In den letzten beiden eine faschistische Bewegung. Wenn ruprecht: Wie zeigt sich diese Mythologie ist den Menschen nicht basiert auf einer Kreuzzugsmenta- Quartalen verzeichneten Amerikas die Europäer das sehen würden, Mentalität in den Reaktionen auf bewusst. Verteidigungsminister lität. Das Motiv findet sich bereits grosse Comicverlage einen konstan- hätten sie viele Ideen, dem entgegen- den 11. September? Colin Powell zum in einer Geschichte im Alten ten Anstieg der Verkaufszahlen um zuwirken. Jewett: Zum Beispiel ist ein sehr Testament: Pinhas, aus dem 4. mehr als 10 Prozent. Sehen Sie ruprecht: Wird es ein böses Erwa- ersten mal in der erfahrener, diffe- Buch Mose, ist empört, weil ein einen Zusammenhang ? chen geben? Geschichte ist ein renzierter Mensch, Israelit eine nicht-israelische Frau Jewett: Das finde ich sehr interes- Jewett: Ich fürchte. Wir müssen sehr gefährlicher „ aber auch er ist heiratet. Diese Tat bringt eine sant. Die Zahlen der Superhelden- zurück zu unseren demokratischen Gegner auf unse- in seiner Kindheit Krankheit über das ganze Volk. Comics ist von den 70ern bis in Wurzeln. Und wir müssen sehr rem Boden er- Wir sind jetzt von dieser Mytho- Ohne Gerichtsverfahren nimmt die 90er Jahre zurückgegangen. kritisch mit unserem religiösen und schienen. Davor gab logie stark beein- Pinhas sein Schwert, bricht in das Der jetzige Anstieg könnte damit mythologischen Material umgehen. es niemals einen flusst worden. Ehezelt ein und tötet beide. Die zusammenhängen. Eine Tendenz Das ist das Zeichen einer reifen Gegner, der Ame- auf einem ruprecht: In den Geschichte sagt, dass er im Sinne zur übermenschlichen Lösung. Kultur. (gla, olr) rika ernsthaft Superheldenco- bedrohen konnte. grenzenlosen mics ist die Bevöl- Plötzlich steht eine kerung hilflos und superböse Macht Feldzug wendet sich an den Prof. Robert Jewett, geboren 1933 in den USA, ist derzeitig Gastprofessor am Wissen- gegen uns und Superhelden. Nach schaftlich-Theologischen Seminar der Universität Heidelberg. Seit 25 Jahren beschäf- erweckt sofort das dem 11. September tigt er sich mit der Entwicklung des amerikanischen Superhelden Bedürfnis nach haben sich viele in der populären Unterhaltungskultur. Dabei hinterfragt er einem Superhelden. Und Bush hat Amerikaner solidarisiert, haben die mystischen Muster, die Figuren wie Superman oder das in genialer Weise ausgenutzt. Kleidung verteilt und Notkantinen Captain America zugrunde liegen und die bereits in der ruprecht: Er hat sich in seiner eingerichtet. Wieso steht die Bevöl- Bibel zu fi nden sind. Jewett sieht eine Beziehung zwi- Reaktion als Superheld präsen- kerung dennoch hinter einem schen der mythologischen Tradition Amerikas und tiert? Präsidenten, der allein an die Kriegs- dem politischen Verhalten der Supermacht. Im Jewett: Er hat diese Rolle sofort mentalität appelliert? Sommer 2002 erscheinen: „Captain America Com- und sehr effektiv übernommmen. Jewett: Es ist unglaublich. Aber plex in a Time of Jihad“ und „The Myth of the Das erklärt, warum zum ersten wie gesagt, unsere Nationaltradition Mal in unserer Geschichte ein Prä- ist schizoid. Wir haben zwei Seiten. American Superhero“. sident 80 Prozent Rückhalt in der Wir glauben an Zusammenarbeit, Bevölkerung genießt. Reagan, der wir glauben an demokratische weitaus tüchtiger war, hatte niemals Institutionen. Auf der anderen Seite eine so hohe Unterstützung. glauben wir, dass wir einen heiligen ruprecht: Denken Sie, dass die Krieg brauchen. Abraham Lincoln Superhelden-Comics eine Kriegs- hat diese Mentalität eines Heiligen mentalität fördern oder dass sie Krieges ganz klar verneint. Er hat nur ein Ausdruck dieser Mentalität das durchschaut. Die heutigen sind? Amerikaner haben das vergessen. Jewett: Ich glaube, es gibt eine ruprecht: Denken Sie denn, dass Wechselwirkung. Die Mythologie es andere, demokratischere Unter- einer Nation bestimmt ihr Selbstver- haltungsformen gibt, welche die ständnis: Was als Übel angesehen Demokratie eher fördern als unter- wird, und wie Probleme gelöst wandern? werden. Die Leute wollen Geschich- Jewett: Das ist es, was wir eigent- ten, die ihr Selbstbild bestätigen. So lich fordern. Wenn man die Unter- entsteht ein fortwährender Kreis. haltungskultur ernst nimmt, ist Das Merkwürdige daran: In den es ganz wichtig, dass die Unter- meisten Kulturen stützt die Mytho- haltungskultur die Ideale der logie die politischen Institutionen Gesellschaft unterstützt. Es gibt der Kultur. eine Menge von demokratischen ruprecht: Und auf welche kultu- Geschichten. rellen Wurzeln stützt sich die ame- ruprecht: Haben Sie Beispiele? rikanischen Gesellschaft? Warum Jewett: Es gibt Kriegsfilme, in sind Superhelden so stark in der denen die Helden sterben. Dazu amerikanischen Gesellschaft veran- gehört „Saving Private Ryan“. Hel- kert? dentum ist nicht das Problem, 4 Hochschule Nr. 79 / Juli 2002

Geographie macht dicht Fortsetzung von Seite 1: Projekt Heidelheim Rededuell in Hörsaal 4 Die zweite öffentliche Debatte der „Rederei“ So gut wie beschlossen ist das allem eines gestärkt werden: Die Ende der Geographie in Mannheim. Wirtschaftswissenschaften. 2004 laufen die Arbeitsverträge „Wird die Uni Mannheim wieder „Weg mit der Uni! Nur Reisen Fraktion werben. Mit markigen Neulinge. Sie kommen vom neu der Mitarbeiter aus. Wer derzeit zur Wirtschaftshochschule?“ fragt bildet.“ Keine einfache Aufgabe, Worten schimpft er auf die schlechte gegründeten „Debating Club Hei- eingeschrieben ist, hat noch vier die Fachschaft in einer Presse- in einem Hörsaal die Abschaffung Bildungssituation an der Uni. delberg“. Beide Studentengruppen Semester, um Grund- oder Haupt- mitteilung. Die rein strukturpoliti- der Uni zu fordern! Rouven hat Nach zwei Minuten Redezeit treffen sich jeweils am Montaga- studium zu beenden. sche Entscheidung missachte die sich diese Position keineswegs aus- ein Handzeichen von der Contra- bend. Eine perfekte Konkurrenzsi- Für das Geographische Institut fachliche Qualität des Instituts. gesucht. Das Los hat entschieden. Fraktion. Gerade spricht Rouven tuation. Wird der Tonfall in der in Heidelberg, bald das einzige Auch der AStA übt heftig Kritik: Zehn Minuten Vorbereitungszeit von den „erschreckenden“ Ergeb- Debatte deswegen immer schär- der Region, bedeutet das vor allem Fächervielfalt und Kombinations- mussten ihm reichen, sich mit nissen der Pisa-Studie. Die erste fer? „Sie haben unsere Argumen- einen Zustrom von Studenten. „Wir möglichkeiten gingen verloren und dieser These anzufreunden. Doch Zwischenfrage: Was denn eine tation krass missverstanden!“, sind schon jetzt zu 90 Prozent so die Attraktivität der Uni. Mehr in seiner Rede will er sich das nicht Schulstudie über die Unis aus- beginnt Rouven eine Zwischen- ausgelastet“, gibt der geschäftsfüh- noch: Ein wahres „Fächersterben“ anmerken lassen. sage? Rouven pariert souverän mit frage. Und später kommentiert er rende Direktor Hans Gebhardt zu könnte einsetzen: Unter anderem Vor seinem Rednerpult in der Wahlkampftaktik. Statt auf die eine Antwort: „Das spricht für ihre bedenken. Über 100 Mannheimer seien Slavistik, Philosophie und ersten Reihe des Hörsaals 4 in der Frage einzugehen, prangert er die beschränkte Sichtweise!“ Seine stünden nach Zwischenprüfung Mathematik bedroht. Neuen Uni sitzen mit skeptischem Bildungsmissstände noch heftiger Fraktion unterstützt ihn durch oder Vordiplom ohne Uni da. Daher Alle Aufrufe zu Demonstratio- Blick die drei Mitglieder der Contra- an. heftiges Klopfen. will Gebhardt um Ressourcen und nen und Unterschriftenaktionen Fraktion, links davon seine beiden Um auf den öffentlichen Debat- Am Ende der Debatte wird abge- Stellen aus der Quadratestadt kämp- waren vergebens. Der Senat hat der Mitstreiter. Sieben Zuschauer ver- ten des Studenten-Redeclubs stimmt, welche Fraktion besser für fen. Ein zusätzlicher Lehrstuhl plus Schließung bereits zugestimmt. Am teilen sich auf den nächsten drei „Die Rederei“ ihre Sache eingetreten ist. Fünf Assistentenstelle sei „wahrschein- Donnerstag soll der Hochschulrat Reihen. Obwohl es schon kurz nach hinter dem Pult Stimmen für die Pro-Fraktion, lich“. Um ein Ungleichgewicht folgen. Dann fehlt noch das Plazet 20 Uhr ist, herrscht an diesem zu stehen sieben für die Gegenmannschaft. zwischen Anthropo- und Physioge- des Wissenschaftsministers. Peter Mittwochabend im Hörsaal noch genügt es, Auf einmal zeigen sich die beiden ographie zu vermeiden, werde er Frankenberg, einst selbst Professor eine drückende Hitze. am Anfang Streitparteien ganz versöhnlich. sich für einen zweiten einsetzen. für Geographie in Mannheim, hat Diskussionsleiter Jakob über- einen Zettel Konstruktive Kritik wird ausge- „Den wird er aber nicht kriegen“, angekündigt, er wolle „da nicht hin- wacht, bewaffnet mit Stoppuhr abzugeben. tauscht. Der „Debating Club“ lädt widerspricht Matthias Geisdorf einregieren“. Ansonsten schweigt und Tischklingel, die Einhaltung Jeder darf die „Rederei“ ein, auch einmal an von der Mannheimer Fachschaft sich der Minister aus. Dazu Geis- von Redezeit und Diskussionsregeln. mitmachen. ihren Debatten teilzunehmen. Geographie. Schließlich soll mit dorf: „Er wird den Weg des gerings- Fünf Minuten lang darf Rouven Doch man Die Leute von der „Rederei“ den frei werdenden Mitteln vor ten Widerstands wählen.“ (hol) für den Stand- merkt, dass die sprechen bereits von ihren wei- punkt seiner heutigen Wort- teren Plänen. Eine öffentliche duellanten geübt Debatte soll es noch in diesem sind. Vier Streiter Semester geben. Im kommenden stellt die „Rederei“ Wintersemester sollen dann sogar Gegen das Grundgesetz? selbst. Und auch die Professoren zu den Diskussionen beiden Gäste Rouven eingeladen werden. „Wir wollen Fortsetzung von Seite 1: Juniorprofessur und Daniel, die öffentliche Streitkultur fördern“, beide für die Pro- erklärt Ralf Lehnert, einer der Fraktion argu- Gründer der „Rederei“, die eigene Die im deutschen Hochschulver- würde mit der faktischen Abschaf- mentieren, sind Motivation. „Gleichzeitig wollen band organisierten habilitierten fung der Habilitation gegen die keine echten wir Rhetorik verbessern. Das Professoren befürchten einen Quali- im Grundgesetz verankerte Wissen- ist wie beim Fußball: Nur mit tätsverlust in der Lehre. Der nächs- schaftsfreiheit verstoßen. Der Bund der richtigen Technik kann man ten Dozentengeneration hingegen mische sich zudem in Länderzustän- erfolgreich mitspielen. Dabei ver- geht die Umsetzung der Pläne von digkeiten. anstalten wir keine Expertendis- Bundesbildungsministerin Edelgard Die baden-württembergische kussionen. Jeder, der sich traut, Bulmahn viel zu schnell. Besonders Kultusministerin Annette Schavan darf mitdebattieren.“ (gla) denen unter ihnen, die kurz davor (CDU), die in Stoibers Schattenka- sind, ihre Habilitation zu vollenden, binett für den Posten der Bildungs- „Rederei“: montags 20 Uhr, Nicht- werde nach dem neuen Gesetz die und Wissenschaftsministerin vor- rauchercafé; [email protected] Zeit recht knapp. Denn zwischen gesehen ist, hat für den Fall eines „Debating Club“: montags 19:15 Studienabschluss und Promotion Wahlsiegs der Union bereits ange- Uhr, Löwenbräu, (Hauptstraße 27); sowie zwischen Doktortitel und kündigt, die Neuregelung zurück- Foto: Rederei www.heidelberg-debating.de Habilitation dürfen jetzt nur jeweils zunehmen. Was aber würde dann sechs Jahre vergehen. mit denen, die bereits auf eine Jetzt also haben drei unionsre- Juniorprofessur berufen wurden? gierte Bundesländer ihre Drohung In Heidelberg sind zunächst zehn wahr gemacht und Klage beim solcher Stellen vorgesehen. Falls Bundesverfassungsgericht einge- das „Experiment“, so Rektor Peter Ironman für Einsteiger reicht. Die Deutsche Gesellschaft Hommelhoff, sich bewährt, soll die für Erziehungswissenschaft (DGfE) Zahl der Lehrenden ohne Habilita- befürchtet auch eine Klage Baden- tion in Heidelberg steigen. Fernziel Gemütlicher kann ein Triathlon nicht sein Württembergs in nächster Zukunft. sei, nur noch Juniorprofessoren zu Begründung: Das neue Gesetz beschäftigen. (sus) Triathlon – ein Sammelbecken für Ohne Helm, aber mit Nummer Hobbymasochisten und wettkampf- auf der Wade quälen sich die erprobte Ultra-Athleten? Das Sport- Teilnehmer durch die viel zu institut wollte mit diesem Vorurteil schöne Landschaft, für die man in der Situtation kein aufräumen und lud ein zum zweiten Auge haben darf. Bevor die Uni-Schnupper-Triathlon: 500 Meter Beinmuskeln versauern, taucht Schwimmen, 36 Kilometer Radfah- nach 1,5km die Ziellinie auf. ren und fünf Kilometer Laufen. 52 Entspannt ankommen und Teilnehmer und das ruprecht-Team lässig absteigen. Mit beginnen- gingen an den Start. Zu gewinnen der Flaute im Magen Rück- gab es immerhin eine Skireise. fahrt zur letzten Disziplin, dem 5km-Lauf. Das allzu kleine, allzu warme 20m- Die Teilnehmer treten gemäß Schwimmbecken des Sportinstituts ihrer Position in der Gesamt- ist Austragungsort der ersten Dis- wertung zum Einzelstart an. ziplin. 25 Bahnen, 500m Freistil. Der Vorteil: Wer zuerst ein- Aufgrund des regen Andrangs läuft, hat gewonnen. Der Rund- wird versetzt gestartet. Schon früh kurs führt vom Sport institut scheiden sich Hobbysportler von aus am Neckar entlang über Vereins triathleten, das tut dem die Felder Richtung Mann- Enthusiasmus aber keinen Abbruch. heim. Tatsächlich werden beim In mitunter sehr eigenwilligen Lauf die Positionen noch Schwimmstilen absolviert jeder einmal gehörig durcheinander- seine Bahnen. gewürfelt. Der mit komfortab- Foto: olr Der Startschuss zum Radfahren lem Vorsprung startende Lars Startnummer 53: Das ruprecht-Team fällt im Regen. Die bunte Mischung Ehrenberg verläuft sich und aus Profirädern, Mountainbikes trudelt erst im Mittelfeld ein. So dürfen alle drei auf die Skireise. und einem ruprecht-Stadtrad setzt gewinnt der bis dato zweitplazierte Die abschließende Party mit Apfel- sich Richtung Odenwald in Be- Benjamin Moos. Bei den Frauen schorle und Schwein im Brötchen wegung. Die anfangs gemütliche siegt Kristin Heerlein. Alle drei versammelte alle Sportler zum ent- Radtour führt über Ladenburg starten für die Triathlonabteilung spannten Ausklang eines spaßigen und Großsachsen nach Heiligkreuz- des SV Nikar Heidelberg. Und Freitagnachmittags. (rb,gla,olr) steinach. Dort findet das entschei- da sich der Veranstalter für das dende 1,5km-Bergzeitfahren statt. Verlaufen mitverantwortlich fühlte, Siegerzeiten auf Seite 1 Nr. 79 / Juli 2002 Hochschule 5

Gebühren Wahlen ändern nichts? Meinung von Christian Albers Fortsetzung von Seite 1: ...und keiner geht hin in NRW Elitendemokratie? Die mehrwöchigen Studenten- Diese nicht vorhandene Auswahl der Mensen und Studiengebühren. proteste in Nordrhein-Westfalen könnte erklären, weshalb so Diesbezügliche Wahlversprechen Liebe 6,82% Wähler, (ruprecht berichtete) haben zu vie le Verhaltenswissenschaftler sind also für die Gremienwahlen brav, brav, wenigstens Ihr habt es an die Urne geschafft... einem Teilerfolg geführt: Die rot- die Stimm abgabe verweigerten. irrelevant. Das ist ja schon mal was. Aber was habt Ihr eigentlich grüne Landesregierung entschied Zudem lag das Wahllokal erstmals Die Vertreter der Studierenden gewählt – und vor allem nach welchen Maßstäben? sich auch nach Widerstand inner- im Neuenheimer Feld. Dass zum haben in diesen Gremien keine halb der eigenen Fraktionen gegen Senat gewählt wurde, hatte selbst Chance, die Professoren zu über- Ach so, Ihr wählt zunächst mal die Leute, die ihr die Einführung der ursprünglich die Fachschaft erst am Wahltag stimmen. Dennoch haben sie zum „irgendwie“ kennt. OK. Dann wählt Ihr auf Fakultätsebene geplanten „Verwaltungsgebühren“ erfahren. Die Organisation ist also Teil erheblichen Einfluss: In der die Angehörigen Eures Instituts. Und für den Senat die in Höhe von 50 Euro je Semester. – vorsichtig ausgedrückt – noch zu Regel werden Vorschläge von vor- Kandidaten aus Eurer oder einer „irgendwie sympathischen“ Dagegen sollen nun auch in NRW verbessern. bereitenden Ausschüssen zügig Fakultät. Logisch, wer will schon von einem andern Fachbe- Studiengebühren erhoben werden, Eine Beteiligung von knapp und unkritisch abgenickt. Wenn obwohl sich die Bundesländer im sieben Prozent ist für Uniwahlen die Studierenden diese kritisieren, reich vertreten werden? Schließlich geht es ja darum, mög- kürzlich geänderten Hochschul- nicht ungewöhnlich. Das sagt mehr beschäftigt sich das Gremium auch lichst viele Vorteile für den eigenen Fachbereich durchzusetzen. rahmengesetz formal zu einem aus als das Wahlergebnis. Die meis- inhaltlich mit der Angelegenheit. Hmm... ob das so im Sinne des Erfinders ist? Hmm.... viel- Gebührenverzicht bekannten. Nach ten Studierenden wissen wenig über Gute Argumente können dann die leicht haben sich die kandidierenden Gruppen ja was dabei einem Kabinettsbeschluss müssen die Gremien und den Einfluss ihrer Entscheidung beeinflussen. Langzeitstudenten, die die Regelstu- eigenen Vertreter. Entsprechend Beispiele für erfolgreiche stu- gedacht, als sie ihr Listen aufgestellt haben? Vielleicht irgend- dienzeit um mehr als vier Semester gering sind die Erwartungen an dentische Mitbestimmung sind wie so was wie halbwegs gleich verteilte Repräsentation überschreiten, ab nächstem Semes- studentische Mitbestimmung und die neue Prüfungsordnung der und damit ein einigermaßen funktionierender Informati- ter 650 Euro bezahlen. das Interesse an den Wahlen. Dabei Wirtschaftswissenschaftler oder onsfluss aus den Fachbereichen durch die Fachschaften Diese Übergangsregelung gilt wird in Senat und Fakultätsrat über die Einrichtung eines Lehrauftrags in die Gremien? Hmmm? bis zum Jahr 2004. Im Anschluss Qualität und Schwierigkeitsgrad für Portugiesisch/Deutsch am IÜD. sieht das Land die Einführung des Studiums entschieden. Die Studierendenvertretern ist auch Und da haben wir den Salat: Drei von vier studentischen des bundesweit ersten Studienkon- Vertreter der Studierenden können zu verdanken, dass das Große Senatoren sind Mediziner. Zufällig Angehörige der größten tenmodells in Form zinsgünstiger dort sehr wohl etwas bewegen. Latinum an mehreren Fakultäten Fakultät. Zufällig habt ihr, liebe Wähler, genau nach obigem Darlehen vor. Mit den Einnahmen Die Fakultätsräte entscheiden keine Voraussetzung mehr zur Rezept gewählt. Dabei ist bei diesem Kalkül das Ergebnis durch die Studiengebühren sollen über Professorenstellen, Lehrin- Promotion ist. doch vorprogrammiert. Und jetzt? Hmm? Haushaltslöcher des hoch ver- halte, Studien- und Prüfungsord- Auch wenn es meist um Details schuldeten Bundeslandes gestopft nungen ihrer Fächer. Der Senat geht: Diese machen die Qualität werden. Das Aktionsbündnis gegen ist für Angelegenheiten der gesam- des Studiums aus und bedeuten Studiengebühren (A BS) und andere ten Universität zuständig. Die für viele Betroffene so manches Studentenverbände kritisierten den Senatoren beschließen etwa die Semester mehr oder weniger. Der Beschluss und kündigten weitere Zusammenlegung von Fakultäten Wahlgang lohnt sich also. Es ist Proteste an. oder die Einrichtung und Ände- nicht gleichgültig, wer für uns Perfekt reden ... Auch in anderen Bundesländern rung von Studiengängen und deren in den Gremien sitzt. Zusätzlich wird weiter demonstriert. Aus Pro- Zulassungszahlen. Wesentliche verschafft eine höhere Wahlbeteili- ... und gut referieren: neue Rhetorik-Bücher test gegen Gebührenpläne des Entscheidungen der Fakultätsräte gung mehr Einfluss. Bislang ist Hamburger Senats nahm jetzt der werden hier bestätigt. Nicht auf diese geringe Beteiligung Grund für dortige AStA drei Goldfische als der Tagesordnung stehen Themen einige Professoren, die Studivertre- Vorne sitzt der Referent und Der Ikone unter Deutschlands Geiseln. (rdk, hol) wie Wohnheimplätze, die Qualität ter nicht ernstzunehmen. (cal) liest sein Referat herunter. Blickt Redenschreibern gelingt es unter- er je auf, dann zum Dozenten. Nach haltsam alle wichtigen Aspekte dreißig Sekunden wissen die Zuhö- abzuhandeln, ohne sich im Detail rer, was sie nun ertragen müssen: zu verlieren. Langeweile. Denn der Referent hat Sind diese drei Bücher eher auf sich auf seinen Stoff, aber nicht Reden in Wirtschaft, Politik und Das Kind in der Seifenblase auf sein Publikum vorbereitet. Die öffentlichen Anlässen zugeschnei- Erleichterung, wenn alles vorbei dert, so wendet sich „Rhetorik ist, mischt sich beim Redner mit für Absolventen“ von der Edition Erlebnistag an der Pädagogischen Hochschule Selbstzweifeln – Muss das sein? student-online dem akademischen Nein, denn ein guter Vortrag ist Vortrag zu. Dieser unterscheidet keine Frage von Talent, sondern von sich von anderen Redesorten durch Wie spannend naturwissenschaftli- Jo-Ellas Mund ist über und über die diesen Tag erst möglich machen. Vorbereitung und Übung. Übung Betonung der Sachinformation che Vorgänge sein können, konnten mit Schokoladeneis verschmiert. Es macht Spaß, nicht nur den Kin- gibt es an der Uni genug, und zur und gründliche Recherche. Der vergangenen Samstag Kinder und Ein Zeichen dafür, dass ihr das dern neue Perspektiven zu eröffnen, Vorbereitung gibt es Rhetorik-Rat- praktische Teil greift die klassische Eltern am Erlebnistag „Mensch – ganz ohne Kühlschrank selbsther- sondern auch Studenten für den geber. Zum Beispiel „Die perfekte Rhetorik auf. Lateinische Begriffe Natur – Technik“ an der Pädagogi- gestellte Eis gut geschmeckt hat. bisher sehr spärlich abgedeckten Rede“ von Thomas Maess. Das fallen, als wären sie Selbstzweck, Jetzt sitzt sie glücklich auf einem naturwissenschaftlichen Bereich zu Buch gibt auf etwa 90 Seiten Tipps ohne dass sie Leben und Gestalt schen Hochschule erleben. Stuhl und bastelt an einer Linsen- begeistern. Das hofft auch Organi- für den großen Auftritt. Leider gewinnen. Die Tipps sind nicht röhre, mit der sich Gegenstände auf sationsleiterin Manuela Welzel mit fehlt der rote Faden, wie man eine umsetzbar: Dass man in den Bauch Das Gesicht des kleinen Philipp dem Kopf abbilden lassen. diesem Projekt zu erreichen. Sie Rede entwickelt. Schlimmer: Die und nicht in die Brust atmen soll, strahlt. Gerade hat er eine riesige „Die Kindern sind begeistert von lobt das Engagement der Studie- folgenden 70 Seiten Musterreden hat man oft gehört. Aber wie das Seifenblase gemacht, die ihn kom- den Experimenten. Hintergründe renden, die diesen Organisations- zu Betriebsjubiläen und Eröffnun- geht, erklären die Autoren nicht. plett einhüllt. So wie Philipp freuen sind weniger wichtig für sie als die marathon mit Bravour gemeistert gen des Schützenfestes sind für Und die langen Listen von nützli- sich an diesem Nachmittag viele Erfahrungen beim Ausprobieren hätten. Studenten komplett unbrauchbar. chen Wendungen und Checklisten Kinder, die mit ihren Eltern zum selbst“, unterstreicht auch Jutta Erschöpft, aber glücklich sitzen Eine runde Sache ist dagegen zum Überprüfen der Reden sind Erlebnistag 2002 „Mensch – Natur Kühn-Stebel im Seifenblasenzim- die Geschwister Ronja und Jörg Volker Hoffmanns „Überzeugend zu starre Instrumente, als dass sie – Technik“ der Pädagogischen mer das Konzept des Erlebnistages. in der Sonne. Jörg ist gerade mit Vorträge halten“. In einem lebendi- mitreißende Sprache hervorbringen Hochschule gekommen sind. Dabei Sie ist eine der vielen Helferinnen, dem Luftkissenboot gefahren, wäh- gen Layout und mit anschaulichen könnten. Gerade das ist die große steht die PH an diesem rend Ronja die kleinen Grafiken erläutert der Autor Schritt Leistung von Volker Hoffmanns Tag ganz im Zeichen Schweine Ole und Mette für Schritt den Weg zur Präsen- Buch: Er bringt seine Kapitel so auf des Experimentierens und im Streichelzoo mit Salat- tation. Nach dem Motto „Keine den Punkt, dass sie nachhallen und Entdeckens. 60 Studen- blättern durch den Slalom- künstliche Geste ist wie eine echte“ in Erinnerung bleiben – eben wie ten haben mit Hilfe von parcours geführt hat. Auch fordert Hoffmann dazu auf, sich es sich für Redner gehört. (fs) Dozenten und Kooperati- Wunderkerzen haben sie in Redeinhalt und -situation hin- onspartnern über 40 ver- selbst hergestellt. „Mit einzusteigern. Dann lasse sich in Thomas Maess: „Die perfekte Rede“; schiedene Stationen zu dem Anzünden werden freier Rede die eigene Begeisterung Haufe; 16,80 Euro. naturwissenschaftlichen wir sicher nicht bis Weih- auf die Zuhörer übertragen. Die Albrecht Behmel u.a: „Rhetorik für Phänomenen aufgebaut. nachten warten“, erklärt Stärken des Buches liegen bei den Absolventen“; Edition student-online. „Die leuchtenden Kin- ihr Papa stolz. Tipps gegen Lampenfieber, zum 12,50 Euro; Erscheint demnächst. deraugen geben uns recht“, Im Rahmen des Erleb- Argumentieren und zum Erstellen Thilo von Throta. sagen Myriam Huberich nistages wird das Explora- einer Strukturskizze. Was die klas- „Reden professio- und Dirk Siefert vom torium im Hörsaalgebäude sische Rhetoriklehre angeht, ist nell vorbereiten“. Organisationsteam zufrie- der PH eröffnet. Ab De das Buch unvollständig. Damit Walhalla; 12,50 den. Ziel des Erlebnistags zem ber 2002 stellt das vermeidet es aber eine Überbeto- Euro. sei es, die Neugier der Exploratorium eine dauer- nung von Alliterationen, Triaden Volker Hoff- Kinder an naturwissen- hafte Einrichtung im Tech- und Parallelismen zugunsten der mann: „Überzeu- schaftlichen Phänomen zu nologiepark dar. Schüler Orientierung am Adressaten. gend Vorträge wecken. Im Vordergrund und Erwachsene haben Genauso gut ist Thilo von Trothas halten“; Cornel- stehe, den Kindern und dann die Möglichkeit, na „Reden professionell vorbereiten“. sen; 13,95 Euro. deren Eltern einen positi- turwissenschaftliche Phä- ven Zugang zum Experi- nomene spielerisch neu zu mentieren und Entdecken entdecken. Am diesjähri- zu eröffnen. „Die Kinder gen Erlebnistag hat man sollen vor allem aus eige- vor ab schon mal einen nen Erfahrungen lernen, Vorgeschmack auf zukünf- nicht nur vom Zuschauen“, Foto: PH tige Stationen des Tech- so Christoph Leder vom nologieparks bekommen Organisationsteam. Wie geht eigentlich „Eis ohne Kühlschrank?“ können. (nil) 6 Heidelberg Nr. 79 / Juli 2002

Stoiber oder Schröder? Jedes Kind und zitiert das oft angestrengte weiß, wer für das Amt des Bun- Beispiel Finnland als Maßstab. deskanzlers kandidiert. Doch hat Studiengebühren gehören verbo- der Student schon eine Ahnung, Sonntagsfragen ten, „weil sie sozial ungerecht wer im Wahlkreis Heidelberg für sind“. Labudda preist den Sozi- welche Partei antritt? Und noch alismus als Möglichkeit zur „freien Entfaltung des Einzelnen“ viel wichtiger: Was bieten diese Heidelberger Bundestagskandidaten und begründet somit den glaub- Kandidaten den studentischen haften politischen Anspruch Interessen? seiner Partei. Dass diese „Entfal- tung des Einzelnen“ in der DDR CDU-Kandidat Dr. Karl A. Lamers sollen erleichtert werden; allein daherkommt und sich nicht ein- nicht möglich war, räumt Labudda gibt an, dass er sich in Zeiten der das reiche, um Deutschland im deutig von den sprachlichen und ein. Ein effektives Vorgehen gegen Internationalität und Offenheit internationalen Wettbewerb um gedanklichen Auswüchsen von den Terrorismus verspricht sich die an deutschen Universitäten für Möllemann distanziert, ist die FDP PDS durch die Verringerung der optimale Studienbedingungen ein- nicht koalitions- und erst recht „gravierenden sozialen Ungerech- setze. Dabei argumentiert er, dass nicht re gierungsfähig!“ tigkeit“ in der Welt. bei umstrittenen Themen wie Stu- Demgegenüber meint Dirk Niebel Auswahl gibt es genug, deshalb: diengebühren ein Gesamtkonzept (FDP), dass sich die Parteiführung Studenten aller Fakultäten, rafft erarbeitet werden solle, das soziale im Antisemitismusstreit richtig euch auf und geht am 22. Septem- Barrieren vermeide. „Für das Zweit- verhalten habe. „Bei uns findet ber wählen! (sel, maz) studium oder bei Langzeitstudien niemand eine Heimat für antiisrae- ist eine Gebühr denkbar,“ meint lische oder antisemitische Politik.“ Wer Heidelberg für die gesamten Lamers, „die muss den Hochschu- Warum Studis ihn wählen soll- Semesterferien verlässt, sollte recht- len aber wieder direkt zur Verfü- ten? „Zum jetzigen Zeitpunkt“ zeitig Briefwahlunterlagen beantra- gung gestellt werden.“ Wie aber lehne die Partei Studiengebühren gen. Ein Antrag ans Bürgeramt muss

Foto: Bundestag Foto: ab. Statt dessen plädiert er für Bil- enthalten: Angaben zur Person, dungsgutscheine, „die Hochschulen Grund der Briefwahl, Adresse, eine leistungsgerechte Vergütung an welche die Unterlagen gesandt garantieren und den Studierenden Foto: killerparagraph.de werden sollen, Datum, Unter- ein gebührenfreies Erststudium Carsten Labudda, PDS schrift. ermöglichen“. Zudem spricht er sich für die Abschaffung der Zentralen aus. Nach seinem Wunsch soll Lothar Binding, SPD Vergabestelle für Studienplätze der Student sich direkt bei der Universität bewerben. Allerdings die besten Köpfe attraktiver zu erwähnt er nicht, nach welchen machen. Kriterien Universitäten sich ihre Auf die Frage hin, warum Stu- Studenten aussuchen sollten. dierende gerade ihn wählen sollten, Lassen sich mit der 18-Prozent- Foto: Bundestag Foto: merkt SPD-Kandidat Lothar Bin- Strategie und Guidomobil mehr ding an, dass Studierende denjeni- Studierende anziehen? Die Antwort Niedersachsen Grüne Foto: gen wählen sollten, „der sie in ihrem wird zur Einladung! Am 20. Juli gesamten gesellschaftlichen Leben sei das „Symbol“ Guidomobil in wahrnimmt“, und zählt sämtliche Heidelberg zu besichtigen. Fragen Errungenschaften der rot-grünen könnten dann dem Kandidat Wes- Dr. Karl A. Lamers, CDU Regierung auf. Auf die Probleme terwelle persönlich gestellt werden. mit der Juniorprofessur geht er erst Carsten Labudda (PDS) betont, der internationale Uni-Standort gar nicht ein. Zunächst gelte es dass er von allen Heidelberger Deutschland ausgebaut werden soll, „erste Erfahrungen abzuwarten“. Direktkandidaten der einzige Stu- trotz einer restriktiven Ausländer- Sollte die SPD die Wahlen im Sep- dent sei. „Darüber hinaus will ich politik der CDU, weiß Lamers nur tember gewinnen, wird eine Koali- mich für eine deutliche Steigerung vage zu beantworten. Arbeitserlaub- tion mit der FDP ausgeschlossen. Foto: FDP der Ausgaben für Bildung und Wis- Fritz Kuhn, Kandidat für die Grünen, nis und Aufenthaltsgenehmigung „Solange die FDP als ‚Spaßpartei‘ Dirk Niebel, FDP senschaft einsetzen“, sagt Labudda hat leider nicht geantwortet. Licht am Ende des Tunnels Bahnhof statt Röhre – Karlstor bleibt Kult

„Der Tunnel ist tot – der Kult geht Pop und Synthie-Fiepsen beim weiter!“ So versprach der Karlstor- Publikum punkten. Wenn der Lead- bahnhof ein Festival-Wochenende, sänger Christian Schulmeyr mephis- wie es in dieser Weise in Heidelberg togleich aus dem Trockeneisnebel Freundlichkeit hat einen Namen: Gülay Kapli wohl einzigartig ist. auftaucht und ihn stimmlich förm- lich durchschneidet, dann weiß Bei der diesjährigen Routine-Bege- man, dass das Wagnis Karlstor-Kult usgehungert, schlechtgelaunt Einige ihrer Kolleginnen, die Kapli nicht abschrecken. „Jeder hat hung des Altstadt-Tunnels fielen geglückt ist. und frustbeladen schleppen sich während der Unterhaltung mal einen schlechten Tag,“ räumt dem Heidelberger Amt für öffentli- Chillen und grillen outdoor ist Asich Hunderte von Studenten um den langen Mensatisch versam- sie ein. Außerdem sei jeder Mensch che Ordnung nach nunmehr sieben eher Zittern und Hände-am-Grill- täglich zur Mittagszeit die steilen melt haben, können dies jedoch anders. Manche verstünden die Jahren die fehlenden Fluchtwege wärmen, doch der Videospiel-Con- Treppen zur Ausgabe B der Triplex- nicht ausnahmslos bestätigen. „Ich Freundlichkeit falsch und fühlten auf. Fazit: Kein Kult im Tunnel, test erfreut sich großer Beliebtheit Mensa hinauf. Von der Erfahrung arbeite seit 26 Jahren hier“, wirft sich bedrängt. Dennoch will sie sondern im Karlstorbahnhof. und verkürzt die Wartezeit auf belehrt, weder kulinarische noch eine Angestellte ein, die durch ihre offene Art weiterhin allen So gibt es beim Gitarren-Kult die Headliner des Abends. Sense sonstige Höhepunkte zu erwarten, gelegentliche Übersetzungen das gegenüber beibehalten, und das Pelzig (und damit ist nicht das Field sind (fast) extra aus L.A. ange- ist die Überraschung um so größer, Gespräch erleichtert. „Man erlebt nicht nur am Arbeitsplatz. schale Gefühl am nächsten Morgen reist, um uns ihren American Way wenn ihnen jemand freundlich so viel Negatives, irgendwann wird Die aufgeschlossene junge Frau gemeint), Sense Field und Psycho of Rock um die Ohren zu hauen. lächelnd etwas mehr von diesem man zurückhaltender.“ scheint neben ihrer Arbeit auch Gambola, die alle die Gitarren Mittlerweile ist der Saal voll, und oder jenem anbietet. Wünsche Aber von den weni- an anderen Tätigkeiten Spaß zu dreschen, bis die Saiten glühen. so kommt schnell Partystimmung wie „Guten Appetit“ oder „Einen ger guten Erfah- haben. So versucht die zweifache Psycho Gambola spielen „poli- auf, einzelne Headbanger wedeln schönen Tag“ lassen zudem das rungen ihrer Mutter, möglichst viel Zeit mit ihren tisch kritischen Punkrock mit deut- mit ihren Matten und Sense Field Essen gleich viel schmackhafter Mitarbeiter Kindern zu verbringen. Und trotz schen Texten“. So singen sie dann lassen sich feiern. anmuten. Wem ist diese freundliche läßt sich Frau ihrer Arbeit hinter der Mensatheke Lieder vom kleinen Castormädchen So ist der Karlstor-Kult ein wür- Frau an der Essensausgabe noch schwingt sie auch zu Hause gerne und von ominösen Taxifahrern diger Ersatz für den Tunnel-Kult, nicht aufgefallen? den Kochlöffel. aus Kassel – ein Hoch auf die dessen Charakter natürlich nur Gülay Kapli meldete sich vor Eines jedoch betrübt die sonst so Betroffenheit! Dafür können die schwerlich transformierbar ist. Der eineinhalb Jahren auf eine Anzeige fröhliche Wahl-Heidelbergerin: Sie Bewohner des Ingolstädter Schlos- Karlstorbahnhof bleibt das Licht des Studentenwerks und arbeitet ist nur Teilzeitangestellte und ihr ses, die Band Pelzig, durch ihren am Ende des dunklen Tunnels des seitdem in der Mensa am Arbeitsvertrag läuft Ende Septem- Klang-Patchworkteppich aus Rock, Heidelberger Nachtlebens. (dok) Uniplatz. „Die Arbeit hier ber diesen Jahres aus. „Ich würde macht mir sehr viel Spaß,“ gern immer hier beschäftigt sein sagt die seit zehn Jahren und am liebsten acht Stunden am in Deutschland lebende Tag,“ gesteht Frau Kapli. Es bleibt Türkin. zu hoffen, dass sie den Heidelberger Auf ihre Freundlichkeit Studenten mit ihrer zuvorkommen- angesprochen reagiert sie den und erfrischenden Art noch mit Unverständnis. Das sei lange erhalten bleibt. (vf, siha) doch nichts Besonderes, so sei sie schließlich immer. Außer- dem versichert Gülay Kapli, dass sie auch ihrerseits vorwie- gend positive Erfahrungen mit den Studenten gemacht hat. Foto: vf Nr. 79 / Juli 2002 Heidelberg 7

Kleinvieh macht auch Durst Heidelberger Historie Kneipenkritik Nummer 23: Züchterklause Karl Hampe – Chronist des Ersten Weltkriegs Züchterklause Fassbier (0,4l): Pils, Export ...... 2,– o ist denn heute wirklich der schen Einstellung habe gerade der Am 9. November 1918 verzichtete Radler ...... 2,– Weltkrieg entbrannt.“ Mit Boden Heidelbergs zugesagt. Wilhelm II. auf den Thron und Aus der Flasche (0,5l): dieser Eintragung beginnt Sein besonderes historisches der Sozialdemokrat Scheidemann Pils, Export ...... 1,90 S Weizen ...... 2,20 Karl Hampe am 2. August 1914 Interesse galt Kaiser Friedrich II. rief die Republik aus. Der spätere sein Tagebuch. Seit 1903 war der In den Kriegsjahren änderte sich Reichspräsident Friedrich Ebert Trollinger 0,25l ...... 3,– Riesling 0,25l ...... 2,60 Mittelalter-Historiker Hampe Pro- jedoch der Schwerpunkt seiner übernahm die Regierungsgeschäfte. Cola ...... 1,80 fessor der Universität Heidelberg. In Arbeit. Zum einen, weil ihm die Für Hampe bedeutete dies den Wasser...... 1,10 den Jahren 1907/8 sowie 1921/22 neuere Geschichte auf Grund der emotionalen Absturz. Doch bald war er Dekan der philosophischen aktuellen Situation interessanter darauf begann er sich mit der neuen Mahlzeiten ca. 2,50 bis 5 Euro Fakultät und 1924/25 Rektor der erschien, zum anderen aus finanzi- politischen Situation auseinander Wiesenweg 30, 69121 Heidelberg Universität. ellen Gründen. So schreibt er am zu setzen und zu arrangieren. Biergarten bis 23 Uhr geöffnet Karl Hampe wurde am 03. Feb- 17. April 1918 über seine Arbeit an Seine täglichen Eintragungen in ruar 1869 in Bremen als Sohn den Jahrbüchern Friedrichs seinen Tagebüchern enden am 29. Foto: gan eines Buch- und Musikali- II., dass er es sich nicht Juni 1919 mit der Unterzeichnung enhändlers geboren. Ab leisten könne viele Jahre des Versailler Vertrages. Bis zum as Lokal eines Kleintierzüch- Nicht nur die Gäste genießen 1888 studierte er Germa- darauf zu verwenden, Kapp-Putsch 1920 folgen wöchent- Dtervereins? Das klingt nicht den Ort: Seit Ende März wird die nistik und Geschichte „jetzt wo alle Kräfte liche Rückblicke. Als Bekenner gerade nach Szenetreff und kulina- Züchterklause von Familie Abel in Bonn, ein Jahr nötig sind, um eine des freien Wortes reichte Hampe rischem Geheimtipp. Mehr nach betrieben. Die Abels führten zuvor später auch Nationalö- große Familie zu 1933 einen Antrag auf vorzeitigen Gartenzwergen, kurzgeschnittenem 21 Jahre das gleichnamige Café am konomie in Berlin. Er ernähren“. Die Fami- Ruhestand ein. In einer Zeit, die Rasen und Volksmusik. Doch wir Uniplatz, bis eine Mieterhöhung sie promovierte 1893. lie Hampe bestand er als „Epoche des neuen Gemein- haben uns nicht von unseren Kli- zur Aufgabe zwang. Gudrun Abel Fünf Jahre später aus Karl, seiner schaftsgeistes“ bezeichnete, in schees abhalten lassen und sind hat den Wechsel nicht bereut: „Ich folgte seine Habilita- Frau Charlotte und der „man andersdenkende Volks- an den äußersten Rand von Hand- hätte nicht gedacht, dass es mir tion in Bonn. Weitere sechs Kindern. genossen mit Spreng-, Tränen- schuhsheim gefahren. Dort liegt im hier draußen so gut gefällt.“ Es fünf Jahre darauf erhielt In seinen Tagebü- und Stinkbomben bekämpft, mit Grünen die „Züchterklause“. Der sei ein viel angenehmeres Arbeiten, er den Ruf nach Hei- chern verfolgte Hampe Pultdeckeln und Tintenfässern und Biergarten mit Sonnendächern und meint die gebürtige Heidelbergerin. delberg. „Dieser schöne den Krieg und seine Aus- nicht mehr sich in anständiger Zeltplanen ist eine kleine, heile Welt Wie zur Bestätigung ertönt aus der Fleck Erde“ wurde für wirkungen präzise. Bis zum Aussprache mit ihnen auseinander- für sich. Und auf einer Holzbank Küche fröhlicher Gesang. „Das ist sein weiteres Leben „der November 1918 hoffte er auf setzt“. Er starb am 14. Februar ist sorgfältig eingeritzt, dass man mein Mann“, erklärt Frau Abel, „in Schicksalsort.“ Ihn begeisterte einen Sieg. Neben seinen wissen- 1936 in Heidelberg. sich „laut Statistik“ am wärmsten der Altstadt war zu viel Stress. Da der „ganz einzige Zusammenhang schaftlichen Arbeiten zu aktuellen Seine zwölf Bände umfassenden Ort Deutschlands befinde. hat er nicht gesungen.“ der feingestimmten Landschaft Fragestellungen des Kriegsgesche- Aufzeichnungen waren nie zur Publi- Trotzdem: Wir haben uns hier Vom 3. bis 4. August veranstaltet mit einem gewissen Künstlertum hens packte er auch selbst mit an. kation vorgesehen. Sie vermitteln wohlgefühlt. An den Biertischen der Verein hier das „Gockelfest“. des Geistes“, und weiter, „das Er half beim Krankentransport des daher sehr persönliche Eindrücke sitzen nicht nur Kaninchenzüchter, „Da gibt’s Hähnchen“, verspricht völlige Zurücktreten jeglichen Pro- Roten Kreuzes und übernahm an des Zeitgeschehens mit wenig Schön- sondern auch Studenten und Leute Peter, der zusammen mit zwei vinzgeistes hinter dem Gefühl, einem Heidelberger Gymnasium färberei. Zur Zeit arbeitet Folker aus der Nachbarschaft. Das frisch Freunden im Schankraum wohl trotz der Zugehörigkeit zum badi- den Unterricht für kriegsbedingt Reichert, Professor der Uni Stuttgart, gezapfte Bier ist kühl und billig. schon länger die Stellung hält. Die schen Lande doch unmittelbar dem fehlende Lehrer. Er selbst galt als an einer Edition der Quellen, die in Verhungern muss auch keiner: Auf Einladung, beim Vereinsabend vor- Reiche zu dienen.“ Seiner unitari- wehruntauglich. zwei Jahren erscheinen soll. (rab) der Speisekarte findet sich nicht beizuschauen, schlagen wir dann viel, aber Bratwurst & Co. sind doch aus. Aber wiederkommen herzhaft und günstig. werden wir sicher. (gan, stw) Fußball statt Figaro Per Bus Rockende WM-Begeisterung auf koreanisch nach Hahn Spinnen

Frankreich trauert, Italien auch, nur Wer vor hatte, in den Semesterfe- „Tito & Tarantula“ legen auf Korea jubelt, es ins Halbfi nale rien das Land zu verlassen, hat jetzt ihrer Tour durch Deutschland und geschafft zu haben. Wie koreani- die Möglichkeit, den Service der Österreich einen Zwischenstopp sche Studenten ihren Red Devils die Busse und Bahnen Kurpfalz KG zu am Neckar ein. Am 7. August gas- Daumen drücken, hat ruprecht live nutzen. Diese bietet ab dem 15. Juli tiert die Band aus Los Angeles im Busverbindungen zum Flughafen Schwimmbadclub. Die Gruppe aus miterlebt. Frankfurt-Hahn im Hunsrück an. Los Angeles dürfte den meisten Von dort startet die Billigfluglinie vor allem durch ihr legendäres „Dae Han Min Guk (Korea, Korea)“, Ryanair in europäische Städte wie Gastspiel in Robert Rodriguez‘ schreit Jong Pil ununterbrochen Madrid, Shannon und Monpellier. Vampirgemetzel „From Dusk Till und schrill, wie es seine Ge- Kostenpunkt für die zweieinhalb- Dawn“ bekannt sein. Doch Front- sangslehrerin noch nie gehört hat. stündige Fahrt ab Heidelberg Kur- mann Tito Larriva und seine Kolle- Zusammen mit 25 koreanischen fürstenanlage (Parkhaus/Baushaus) gen können auch im wirklichen Kommilitonen hockt er in rotem oder Bahnhof (am Mc Donald‘s): Leben Musik machen. Shirt und mit Korea-Flagge vor ab 11 Euro. Zwischenstopps Seit Gründung der Band 1992 dem kleinen Fernseher in der Bibli- sind Mannheim (Wasserturm/ erschienen in regelmäßigen Abstän- othek der Musikhochschule Mann- Rosengarten) und Ludwigshafen den vier Alben. Durch Auftritte in heim. Im Halbfinale gegen die (Hauptbahnhof), Frankental und Filmen und TV-Serien machten die Deutschen brauchen seine Stars Worms. Eine zweite Linie fährt au- vier Musiker von sich reden. Auf Unterstützung wie noch nie. Eigent- ßerdem den Rhein-Main Flughafen der aktuellen Tour präsentieren sie lich wollte Jong Pil die Roten im Foto: sel und den Frankfurter Hauptbahn- ihre neue Platte „Andalucia“. (vf) „Saturn“ vor der Großleinwand hof an. (sel) anfeuern. Doch bevor es Ärger gibt, Gefechts vergisst er seine Sitten, men, als Ahn Jung Hwan einge- Mittwoch, 7. August, Schwimmbad- – hat man je prügelnde Koreaner Schweiß tropft ihm von den Lippen. wechselt wird. Die Geigerin Sun Mi www.hahn-express.de Musik-Club, 21:30 Uhr. gesehen?! – sind viele lieber vor den Der rettende Fächer wird gezückt, jauchzt begeistert auf, wie alle ihre heimischen Fernseher geflüchtet. kühlende Frische wallt ihm entge- Freundinnen. „Ist der nicht süß?“ Oder eben in die Bibliothek. Hier gen. Noch zehn Meter zum Tor: kichert sie, muss aber einsehen, findet sich ein herzerweichendes Die wilden Emotionen schalten dass er „leider schon verheiratet Bild: Feinsinnige Musikstudentin- den Kopf aus, er kann nur noch ist!“ Dafür kann sie ihn jetzt noch nen und -studenten, Koreaner schrille Stoßseufzer von sich geben. 45 Minuten anhimmeln, auch wenn und Deutsche, gemeinsam vor der Da möchte sogar der deutsche er kein Tor schießt, stattdessen aber Flimmerkiste, Jubel jeweils von Betrachter dem lustvoll verzerrten hervorragend den tödlich Verletzten rechts oder links, je nachdem, in Gesicht endlich Erlösung bringen mimt. wessen Feldhälfte der Ball gerade und ruft dem Gegner zu: „Nun Nach Spielende eine kurze rollt. mach‘ ihn doch endlich rein!“ Dann andächtige Pause, dann stimmen Sobald das Leder über die Mit- landet der Schuss sicher in Ollis die Verlierer hemmungslos in den telfeldlinie getreten wird, erhitzt Händen und der heiße Druck ist Jubel der Deutschen ein. Koreaner Song Tschol, der Heldentenor, mit endlich entladen. Seine Freundin sind ja nicht nachtragend. Außer- gedehnten „Oooooohhh!“-Rufen zieht Song Tschol etwas peinlich dem hat Jong Pil eine tolle Perspek- die Stimmung. Koreas beispielhaf- berührt zu Boden und die Span- tive: „Bei der Weltmeisterschaft tes Ballgefühl lässt immer lauter nung beginnt wieder von vorne. 2006 in Deutschland gewinnen wir werdende „Jaaah!“-Schreie aus ihm Die Stunde der Frauen ist zu gegen die Deutschen. Und zwar im hervorbrechen. In der Hitze des Beginn der zweiten Halbzeit gekom- Finale!“ (sel) 8 Feuilleton Nr. 79 / Juli 2002 Beim Barte der Pharaonin „Die Menschen sind grau“ Ausstellung: Hatschepsut – KönigIN Ägyptens Macbeth als Höhepunkt des Anglistenfestivals Im Ägypten des 15. Jahrhunderts Mythos, mit dem sie sich als leibli- vor Christus spielte sich Ungewöhn- che Tochter und Begünstigte des liches ab. Beim Tod des Pharaos Gottes Amun legitimierte. Nur so acbeth im Erfolgstaumel! Schwarz-Weiß-Raster Thutmosis II. war sein Sohn etwa konnte sie die Ansprüche Thutmo- In einem riesigen Gemet- einteilen. Nick liebt zwei Jahre alt. Bis zur Volljährigkeit sis’ III. abwehren. Mzel hat der schottische Hee- es, wie Shakespeare Thutmosis’ III. übernahm seine Eine zweite Abteilung widmet resführer gemeinsam mit seinem Menschen zeigt, ohne Stiefmutter gemäß ägyptischer Tra- sich dem Leben von Hatschepsuts Kampfgefährten Banquo einen zu kommentieren oder dition die Regentschaft: Hatschep- oberstem Beamten Senenmut. Den triumphalen Sieg errungen. Gefasst, zu werten. „Die Men- sut. Doch „die Erste der Frauen“ Abschluss machen Utensilien des ohne Überschwang, aber mit dem schen sind grau.“, fand Gefallen an der Macht und alltäglichen Lebens im alten Ägyp- unverwechselbaren Antlitz eines erklärt er. „Fair is foul, behielt sie. Aus der Königsgemahlin ten. Dabei liegt ein Schwerpunkt Siegers bewegt sich der Schauspieler and foul is fair.“ und Regentin wurde der eigen- auf typisch weiblichen Aspekten Carsten Müller auf der provisori- Gemeinsam mit circa ständige Pharao Ma’at-Ka-Re. Hat- wie Kosmetik oder Schmuck. schen Bühne. „Nur nicht übertrei- zwanzig anderen Stu- schepsut degradierte Thutmosis III. Leider geht der anfangs logisch ben. Kein overacting!“, hat ihm denten aus der zu ihrem Nachfolger. Ein bis dahin und übersichtlich aufgebauten Aus- Regisseur Nick Humphrey immer Schauspielgruppe des einmaliger Vorgang. stellung gegen Ende der zeitliche wieder eingebleut. Nick möchte Anglistischen Seminars Im Laufe von 22 Jahren nahm Bezug verloren. Artefakte aus über kein langweiliges Melodram mit bringt er „Macbeth“ auf Hatschepsut in ihrer Selbstdarstel- 1 000 Jahren scheinen eher wahllos viel Pathos. Seine Aufführung soll die Bühne im Romani- lung immer männlichere Züge zusammengestellt. Auch verwun- zur Diskussion anregen: „Warum schen Keller. Marie an. Ihre späten Bildnisse sind von dern inhaltliche Widersprüche in entscheidet sich Macbeth, wie er Donhuijsen unterstützt denen Thutmosis’ kaum zu den ersten Räumen, wenn sich entscheidet? Und inwiefern ist ihn bei der Regie. Bei unterscheiden. Dieser Hatschepsuts Dynastie er dieser Entscheidung ausgeliefert?“ den Regieanweisungen ließ später wo er nur langfristig eingeordnet Den Schwerpunkt legt Nick ganz wechseln die beiden konnte den Namen der wird. Der Versuch, klar auf die psychologische Ent- fließend zwischen Eng- Frau, die ihn von der ihren komplizierten wicklung Macbeths: Ist Macbeths lisch und Deutsch. Foto: gla Macht abgehalten Stammbaum und Verhalten durch seine Persönlichkeit Die Aufführungen Opfer seines Ehrgeizes? Macbeth (Carsten Müller) hatte, auslöschen. ihre Stellung zu vorherbestimmt? sind Teil eines Shake- Nichts sollte an sie den drei Thutmo- In ihrem Siegesrausch erhalten speare Festivals: „Four erinnern. sis-Pharaonen ver- Banquo und Macbeth einen folgen- Weeks of Renaissance Entertain- Szenen auf der offenen Bühne Das Historische ständlich zu machen, schweren Ausblick in eine mögliche ment and Shakespearean Art“. Mit präsentieren, und ein äußerst kniff- Museum der Pfalz in scheitert an zu vielen Zukunft: Banquo soll Vater von „Romeo und Julia“ stand zufällig liges Renaissance-Quiz. Eine edle Speyer widmet dem Details. (hol) Königen werden und Macbeth selbst noch ein weiteres Shakespeare- Shakespeare-Gesamtausgabe ist weiblichen Pharao soll der König von Schottland sein! Stück auf dem Spielplan der Ang- der attraktive Hauptgewinn. „When eine Sonderausstel- Die Ausstellung ist Während Banquo diese angedeu- listengruppe. „Das brachte uns auf did Shakespeare’s Contemporaries lung. Anhand ausge- bis zum 27. Ok- teten Möglichkeiten nicht allzu die Idee mehr daraus zu machen“, usually have teatime?“ Schon eine wählter Fragmente tober 2002 zu ernst nimmt, werden sie für den erzählt Nora Lettau, die zu den Idee? Die Quizbögen liegen im aus Hatschepsuts sehen. Dienstag ehrgeizigen Macbeth zu einem Organisatoren des Festivals gehört. Anglistischen Seminar aus. (gla) Totentempel wird bis Sonntag 10 anmaßenden Ziel. - Wird der spä- Das Gloriakino ist Festivalpart- ihre Karriere bis 18 Uhr; tere Königsmörder ein Opfer seines ner und zeigt die Filme „Twelfth Festival-Programm unter: http:// dargestellt. Eintritt 7, eigenen Ehrgeizes? Night“, „Shakespeare in Love“ und dramagroup.uni-hd.de; Aufführun- D e ut l i c h ermäßigt Die Personen in „Macbeth“ „Richard III“. Außerdem gibt es The- gen von „Macbeth“: 12., 14., 17. und wird der Foto: Ägyptisches Museum Berlin 6 Euro. lassen sich nicht in ein einfaches aterworkshops, die Shakespeare- 19. bis 21. Juli. Nur die Kulisse überzeugt F(l)ight of a bumble bee Das Zimmertheater spielt „Hummelflug“ Blasse Premiere bei den Schlossfestspielen uf einer kleinen Feier im Kreise Auch die anderen Schauspieler Ader Familie möchten Flora des Stückes passen vom Typ her Drama live: Die Eröffnung der angeworben: Hans Schulze als mysteriösen Morde mag sich nicht Humble und ihr langjähriger Ge- sehr gut zu ihren Charakteren und Schlossfestspiele fiel zwar nicht ins William „Columbo“ von Baskerville breit machen. Einzig Daniel Graf liebter George Pye ihre Verlobung verkörpern diese auf überzeugende Wasser, entbehrte aber dennoch und Hubert von Kronlachner als als Gehilfe von William, Adson, bekannt geben. Die Gemüsesuppe Weise. So etwa die egozentrische nicht einer gewissen unfreiwilligen blinder Seher Jorge verleihen den kann begeistern. Mit seiner glok- hat das Hausmädchen jedoch un- und fordernde Mutter Flora. Sie Dramatik. Schlossfestspielen eine gewisse kenklaren Stimme füllt er den wissentlich mit den Überresten ist das gar nicht mütterliche Ober- Weltläufigkeit. Doch, oh Wunder! Schlosshof, meißelt die Naivität des verstorbenen Mr. Humble ver- haupt der Familie und herrscht Gestalten in Kutten säumen den Dieser William steckt seine Nase Adsons frei und trägt vor allem im feinert, dessen Asche in einem über die restlichen Familienmitglie- Weg zum Schlosshof, eine Gruppe während des gesamten ersten Aktes zweiten Akt die Inszenierung. Die antiken Honigtopf auf dem Tisch der wie eine Bienenkönigin Mönche singt unter einem Baum in diverse Bücher, er wird doch anderen Mönche wirken im besten steht. Dies ist der Anfang vom über die Bewohner des Bie- gregorianische Choräle und der nicht etwa... seinen Text ablesen?! Fall ein wenig farblos, in einigen Ende des ursprünglich idyllischen nenstocks. Ihren hohen Ansprü- sanfte Duft von Ziegen weht durch Er wirkt seltsam kraftlos, immer Fällen sogar schon lächerlich. Inwie- Familientreffens und chen kann keiner genü- die Luft. Nur die Besucher erinnern wieder kippt seine Stimme. Nach fern dies an den dramatischen zugleich tragiko- gen, weder der, in daran, dass wir uns nicht in einem der Pause die Erklärung: Da steht Umständen des Eröffnungsabends mischer Höhe- ihren Augen, unfä- Kloster im 14. Jahrhundert befinden, der sichtlich verzweifelte Regisseur liegt, lässt sich nicht klar sagen. punkt der hige Sohn, noch sondern bei der Eröffnung der W. M. Bauer auf der Bühne und Die Kulisse des Schlosses, der Komödie „Hum- ihr bereits verstor- Heidelberger Schlossfestspiele. bittet das leicht verstimmte Publi- eigentliche Star der Inszenierung, melflug“ („Humble bener Ehemann: „Der Name der Rose“ ist eine kum um Verständnis. Hans Schulze wirkt wie ein Abenteuerspielplatz Boy“) von Charlotte „Ich hatte zweimal Kriminalgeschichte im Klostermi- habe einen Schwächeanfall erlitten für Schauspieler. Da geht es hinauf Jones. Pech in meinem lieu, voller Intrigen, Geheimnisse und deshalb nur „ein Zehntel und hinunter, da rappelt und klap- Im Mittelpunkt der Leben. Erst hei- und Heuchelei. Da sterben Mönche dessen gezeigt, was er kann“. Des- pert es und zuletzt geht alles ein- neuen Aufführung des rate ich einen Bio- unter mysteriösen Umständen, und halb springt Bauer als William ein. drucksvoll in Feuer auf. Zimmertheaters steht logen und dann die streng gehütete Bibliothek des Das Stück wird zu Ende gespielt, Auch wenn die Heidelberger Rose der bescheidene und gebäre ich einen Klosters scheint einiges zu ver- doch alle Beteiligten wirken (ver- eher ein Schattengewächs ist, sollte mit einem geringen Physiker.“ Mit bergen. Dazu noch ein Haufen ständlicherweise) ziemlich mitge- man sich einen Abend bei den Selbstwertgefühl aus- ihren ironisch-bis- undurchsichtiger Charaktere und nommen. Festspielen gönnen. Zur Auswahl gestattete 35jährige Astrophysiker sigen Kommentaren bringt Mrs. eine Prise Inquisition und fertig ist Diese Dramatik kann nicht über stehen auch noch „Jedermann“ und Felix Humble (Rupert Schieche). Humble das Publikum regelmäßig Columbo im Mittelalter. die reichlich gemächliche und stel- der „Student Prince“. Und keine Nach dem Tod seines Vaters, eines zum Lachen. Das Heidelberger Theater hat lenweise schon dröge Inszenierung Angst: Das Vergnügen auf dem Biologielehrers und Bienenzüch- Die überaus kurzweilige Komö- ordentlich aufgefahren und zwei hinwegtäuschen. Echte Spannung Schloss ist nicht nur etwas für die ters, kehrt er in sein Elternhaus die dreht sich in erster Linie um die bedeutende Charakterdarsteller kommt nicht auf und auch das Besserverdiener; Studenten sind zurück. Dabei wird Felix, der das komplexe Mutter-Sohn-Beziehung. des deutschen Theaters erfolgreich sanfte Gruseln hinsichtlich der schon für 10 Euro dabei. (dok) Aussehen eines großen Schuljungen Zugleich kreist sie um nicht gehal- hat, wieder mit der schwierigen tene Versprechen, enttäuschte Anzeige Beziehung zu seiner dominanten Hoffnungen und die Freuden der Mutter konfrontiert. In konfliktrei- Bienenzucht. chen Situationen würde er sich „Hummelflug“ wurde am 9. am liebsten in einem schwarzen August 2001 am National Theatre Loch verkriechen. Rupert Schieche in London uraufgeführt und von überzeugt als ein dem Leben und Presse und Publikum begeistert Grün wirkt! seinen Gefühlen nicht gewachsener gefeiert. Darüber hinaus wurde Forscher, der auf der Suche nach das Stück im Februar 2002 mit „Heureka“-Erlebnissen ist, den dem Critics‘ Circle Best New Play Renate Künast 22. Juli 18 Uhr Marktplatz Glücksmomenten des Lebens. Mit Award ausgezeichnet. (rdk) Joschka Fischer 8. September 18 Uhr HD-Schriesheim seiner linkischen Art sorgt Felix, der überdies zu stottern anfängt, sobald Weitere Vorstellungen im Zimmer- www.gruene.de er nervös wird, immer wieder für theater montags bis samstags 20 unfreiwillige Komik. Uhr, sonntags 17 Uhr. Nr. 79 / Juli 2002 Movies 9

goes to the movies

Good Advice - Guter Rat ist teuer Das Haus am Meer Wir waren Helden High Crimes Kinostart: 11. Juli Harmonie Harmonie Kinostart verschoben

Ryan (Charlie Sheen) hat einfach deren Leben zwischen Gucci und Als George (Kevin Kline) erfährt, Der junge Soldat springt aus dem Alles könnte so schön sein: Claire alles: Er ist ein erfolgreicher Broker, Yoga pendelt. John de Lancy (Q aus dass er unheilbar krank ist und nur Helikopter, die Waffe in der Hand. (Ashley Judd) ist eine erfolgreiche hat haufenweise Geld, eine Woh- „StarTrek“) hat einen kurzen, sehr noch wenige Monate zu leben hat, Weit und breit kein Feind. Schauer Anwältin und glücklich mit ihrem nung am Central Park, jede Menge erfreulichen Auftritt. beschließt er, doch noch ein guter laufen den Rücken des Zuschauers Traummann Tom (James Caviezel) Frauen - und leider einen falschen Das größte Lob gebührt aber Vater zu werden und seinem 16-jäh- hinab. Plötzlich die ersten Schüsse. verheiratet. Die Idylle bekommt Insidertipp. Den hat ihm ein gehörn- Denise Richards („James Bond“). rigen Sohn ein Haus zu bauen. Sam Schon liegen Soldaten blutend Risse, als Tom vor ihren Augen ter Ehemann gegeben und schon Wie sie Cindy, in der alle gängigen (Hayden Christensen) befindet sich auf den Boden. Auch der junge verhaftet wird. Die Anklage: Neun- steht Ryan vor den Scherben seines Hollywood-Weibchen-Schemata aber in einer auf etwas sinnlose Leutnant, der betend in den Krieg facher Mord, ein Massaker, das Lebens. In seiner Not zieht Ryan vereint sind, als garantiert sinn- Weise zum Ausdruck gebrachten zieht und seine Familie in Angst er als Marine 1988 in El Salvador zu seiner Freundin Cindy (Denise und hirnfreie Silikonhalde mit dem Phase der Rebellion und will den zurücklässt. Dennoch: Zu Hause verübt haben soll. Seine Frau nimmt Richards); doch bald verlässt ihn Feingefühl einer Rolle Stacheldraht Sommer nicht bei seinem Vater glaubt man an die gute Sache, für ihm nur zu gerne die tränenrei- diese und zurück bleibt Cindys inszeniert, ist wirklich beachtlich. verbringen. Statt dessen schnüffelt die er kämpft. Auch wenn Colonel chen Beteuerungen ab, dass er Kolumne in einer kleinen New „Wenn ich arm sein sollte, dann er lieber Klebstoff, lässt sich piercen Harold G. Moore (Mel Gibson) desertiert war und die Vorwürfe Yorker Zeitung. Ohne Job und ohne würde ich auch so aussehen!“ Das und schläft für ein paar Tüten seiner kleinen Tochter nicht so auf einem Komplott seiner damali- Geld zaudert Ryan nicht lange und hört sich verdächtig nach (gewoll- Gras mit alten Männern. George genau erklären kann, was Krieg gen Kampfgefährten beruhen. Als schreibt fortan unter Cindys Namen ter?) Selbstparodie an. gelingt es jedoch unter Einsatz eigentlich ist. herauskommt, dass Tom mit ihr die herzergreifendsten Ratschläge So ist „Good Advice” ein durch- seiner wieder entdeckten Vaterge- In der ersten Bodenschlacht in jahrelang unter falschem Namen für geplagte Seelen. Natürlich ver- aus unterhaltsamer Film. Guter Rat fühle, aus Sam einen sensiblen und Vietnam wird eine Einheit der zusammengelebt hat, gerät ihr liebt er sich in seine Herausgeberin, ist in diesem Fall nicht teuer: 6 bis anständigen Mann zu machen. Ne- siebten US-Kavallerie vom Vietcong Vertrauen nur kurz ins Wanken. eine Karrierefrau, die vorher sicher 7 Euro je nach Lichtspielhaus. (dok) benbei gewinnt der Sterbenskranke eingeschlossen und aufgerieben. Und so beginnt sie zu kämpfen. nicht in sein Beuteschema gepasst die Liebe seiner Ex-Frau zurück Nur die Erinnerung bleibt: Ein Zur Seite steht ihr der in der Mi- hätte. Die Kolumne wird ein Erfolg und bringt seinen Sohn mit der Journalist nimmt die Ereignisse mit litärjustiz erfahrene, von Alkohol- und auch die „Entsorgung“ der Notenskala Nachbarstochter zusammen. Und seiner Knipse auf und schreibt sie problemen geplagte Anwalt Charly echten Cindy wird gemeistert. alle umarmen sich ständig. nachher nieder. Grimes (Morgan Freeman). So abziehbildhaft sich das anhört, Die abgedroschene Geschichte Nur wenige Soldaten überleben. Bis hierhin ist „High Crimes“ so steckt in diesem Film doch viel nicht empfehlenswert und die auf die Tränendrüse drü- Der Film zeigt sie alle als Helden. ein handwerklich guter, aber durch- mehr. Das liegt vor allem an dem ckenden Dialoge machen den Film Nicht weil sie für Fahne und Vater- schnittlicher Justizkrimi. Das Leit- Heer wundervoller Nebendarsteller, mäßig zu einer einzigen Wir-haben-uns- land sterben, wohlgemerkt. Nein, motiv des Films, die plötzliche die mit ihren Marotten diesen Film alle-ja-so-lieb-Orgie. Wer jedoch weil sie in den bittersten Momenten Bedrohung durch das scheinbar bereichern. Es gibt ein Wiedersehen ordentlich schöne Landschaften zu schätzen für sich gekämpft haben und dabei Vertraute, ist so und besser schon mit Estelle Harris (Mildred aus weiß, sollte sich diesen Film – aus purem Glück – nicht draufge- in unzähligen Thrillern verarbeitet „Remington Steele“) als verschro- empfehlenswert anschauen. Und: Man verlässt den gangen sind. worden und reißt niemanden mehr bener Sekretärin mit fleischlichen Saal als geläuterter Mensch, der Problematisch an Kriegsfilmen vom Hocker. Für die gehörige Por- Gelüsten Ryans Hintern betreffend. begeisternd sich plötzlich über all die kleinen aus Hollywood ist oft der Militaris- tion amerikanischen Militärpathos Rosanna Arquette spielt die schrille Schwierigkeiten in seinem eigenen ums, der sich schon anhand der dürften die meisten Europäer wenig Gattin eines Schönheitschirurgen, Leben freuen kann. (vf) opulenten Optik pompös feiern läßt. empfänglich sein. Wirkliche Span- Nicht die Kriegsursachen werden nung kommt nicht auf. Zu offen- bearbeitet, sondern der glorreiche sichtlich und zielstrebig steuert der Einsatz von Soldaten überall auf Film auf ein Happy-End zu. Selbst dem Planeten: Mogadischu, Bos- die Wendung am Ende überrascht nien, Korea, Irak, demnächst wohl da nicht mehr, und sei es nur durch Kulturkampf auch in Afghanistan. Egal warum, einen Blick auf die Uhr. das Land ruft, die Jungs in Uniform Alles in allem ist „High Crimes“ folgen und der Regisseur in Holly- solide gemacht, unterhaltend und Weiß-blaue G‘schicht‘n, Folge 4 wood kümmert sich schon mal um geeignet für einen kurzweiligen die Filmrechte. (maz) Kinoabend. Mehr aber nicht. (sus)

Ich liebe Theater. Schön für Tageszeitung. Auf die ich ungern mich, dass ich in München wohne: verzichten würde – ich möchte National- und Prinzregententheater, ja wissen, was im Theater läuft. Gärtnerplatz, Kammerspiele ... Zum Glück ist man ja findig und klangvolle Namen, renommierte entdeckt Alternativen: Shakespeare, Häuser. Mit dem Vorzug, höchstens gespielt von Schauspielschülern. 15 Minuten von meiner Wohnung Da sind die Karten billiger. Wären entfernt zu sein – wenn man nach billiger, genau genommen – wenn ein paar Versuchen den schnellsten es noch welche gäbe. Also nächs- Weg ausfindig gemacht hat. Was ter Versuch: Für Studenten soll aber als die Vorstellung schon fast ich nach einem Dreivierteljahr es verbilligte Restkarten an den angefangen hatte, gab es plötzlich München längst habe – schließlich Abendkassen geben. Andere schei- noch Stehplätze. Gar für Carmen! liebe ich Theater. Oder spielt mir nen das Gerücht auch gehört zu Spanien, Leidenschaft, Stierkampf meine Erinnerung da einen Streich? haben, ich musste nie alleine warten. – satte drei Stunden hochkarätiges Denn im Theater, da war ich in Immerhin waren meine Erfahrun- Musiktheater für gerade mal fünf letzter Zeit nicht oft. gen mit den Restkarten durch- Euro. Stehplatz eben. Als ich die Sicher, man kann Karten im Vor- mischt: Mal erfuhr man nach einer Treppen vom 3. Rang hinunterstieg, verkauf erstehen. Persönlich oder Stunde, dass es keine einzige Rest- hinterher, mit bleischweren Beinen telefonisch, ganz regulär. Regulär karte gibt, mal war ein livrierter und krummem Rücken, fasste ich dann auch der Preis. Einmal The- Herr so freundlich, gleich zu verra- einen Entschluss. Und habe letztes ater, mit eigenem Sitz und ein ten, dass die Chancen bestenfalls Wochenende lieber geringfügig bisschen Sichtkontakt zur Bühne, im Promillebereich lägen. mehr investiert – für eine Kinokarte. kostet ungefähr so viel wie sechs Neulich habe ich es nun tatsäch- Wie der Film hieß? Ich weiß es Abende im Biergarten. Oder wie lich geschafft. Die verbilligten nicht mehr. Aber ich habe für sieben ein Vierteljahresabo einer guten Restkarten waren natürlich aus, Euro trefflich geschlafen. (ups) 10 Klecks und Klang Nr. 79 / Juli 2002

Erzählen statt abbilden on the record Ausstellung im Schloss: Horst Janssen

orst Janssen – Porträt Land- Gesicht getan wird“, der ganze Kopf Hschaft Stilleben“, so das Thema mit Bleistift und Tusche auf Papier Musiktipps der aktuellen Sonderausstellung im gebracht. Oder E. A. Poe mit dunkel Heidelberger Schloss. Klingt harm- unterlaufenen Augen, Krebsschere los, ist es aber nicht. Horst Janssen und „nevermore“-Schriftzug. Grass, (1929-1995), genialer Exzentriker Kant, Dürer, Ibsen, Mozart, ihre und einer der erfolgreichsten Abbildungen erzählen Bände über deutschen Zeichner und Radierer sie alle, und bisweilen über ihren der Nachkriegszeit, leistet dafür bildnerischen Autor. Gewähr. Porträts, die erzählen statt Raum zwei und drei. Aquarelle nur abzubilden, Landschaften, die und einige Farbradierungen zeigen dem Betrachter Rätsel aufgeben, eine völlig eigene Auffassung von Stillleben, die weniger still sind als Stillleben und Landschaft, wie unter vielmehr leben, all das steckt im anderem der Bildtitel „1. Theorie Werk Janssens und mithin in der einer Wiese“ vermuten lässt. Zum Ausstellung. Sie umfasst vier Räume genauer Hinschauen regen die des Schlosses, nach offiziellen Bilder an, zum Entschlüsseln, zum Angaben rund 150 Arbeiten. Nachdenken. Der erste Raum. Porträts. „Ich Im vierten Raum. Landschaften, Oasis Tocotronic Red Hot Chili Peppers kann nur zeichnen, was ich liebe“, die „sich zu Bäumen zusam- meint der Künstler, und zeichnet mengezogen haben, dass es rich- Heathen chemistry Tocotronic By the way Frauen und sich selbst. Darüber tige Laokoon-Bilder wurden; hinaus befinden sich hier berühmte jeder Baum ein Laokoon.“ Interes- Porträts berühmter Köpfe. Marcel sant sind hier auch die Vorzeich- Da hat er nimmer viel Zeit, der „Hi freaks, look at me!“, so die Erstmal: Herzlichen Glückwunsch. Reich-Ranicki, mit leicht verzerrtem nungen zu der ausgestellten Suite Noel. „Die Rolling Stones sind Aufforderung auf dem neuen Album Die Red Hot Chili Peppers feiern Gesicht, lachend mit abstehenden „Laokoon“. Weiterhin wird ein heute Dreck. Rockmusiker jenseits von Tocotronic. Ich-bezogene und dieses Jahr ihr 19-jähriges Bestehen. Zähnen, darunter das Zitat Lich- Dokumentarfilm gezeigt, der allein der 30 bringen nur noch belanglo- selbstreflektierende Songs sind Sie haben in dieser Zeit zwei weg- tenbergs „Man nennt manches wegen des Wortwitzes von Janssen ses Zeug zustande.“ Außerdem: zu erwarten, ganz dem Titel ihrer weisende Alben hervorgebracht: Bosheit, was mit einem hässlichen kurzweilig und sehenswert ist. „Paul McCartney produziert seit aktuellen CD, „Tocotronic“, entspre- Blood Sugar Sex Magik, das den Nicht nur Janssen- 25 Jahren nur noch Mist. Auch chend. Doch ohne nun ermüdende Funk-Rock-Sound der 90er prägte, Kennern kommen auf John Lennon und George Harrison Vergleiche zu vorangegangenen und zuletzt Californication, das ihre Kosten. (ahk) haben nur noch Schrott abgeliefert, Alben der Band zu bemühen, es seit seinem Erscheinen auf den ein- als sie über 30 waren.“ Das briti- geht auch ohne, „für alle die es schlägigen Kanälen dauerdudelte. Die Austtellung ist sche Großmaul nölt mal wieder wissen wollen, hier ist der Beweis“. Entsprechend hoch gesteckt sind bis 28. Juli zu sehen, und stellt eindeutig unter Beweis, Der erster Eindruck verrät: Indie- die Erwartungen an das neue Dienstag bis Sonntag was lange nicht mehr zu beweisen Rock, in moderatem Tempo. Vor- Album. Vielleicht deshalb haben die von 11 bis 19 Uhr, gewesen wäre. Fällt der Name dergründig zu vernehmen sind Chilis beim Titel tiefgestapelt: „By Ottheinrichsbau; Ein- Gallagher, spalten sich die Gemüter die sich wiederholende und gleich- the way“, das klingt nicht nach tritt vier Euro (ermä- – in Hasser und Verehrer. Postpu- förmige Schrammelmusik und dem Anspruch, einen neuen Mei- ßigt drei Euro), bis bertäre Proleten oder Apologeten Singstimme (wohl charakteristisch), lenstein geschaffen zu haben. Dass 17:30 Uhr zuzüglich einer Musikgeneration? Auch wenn unterschwellig eine gewisse Heiter- die Platte dennoch mehr ist als eine zwei Euro (ermäßigt der Brit-Pop lange tot ist: „Es lebe keit (wohl nicht ganz so typisch). Folge von Randbemerkungen, sollte ein Euro) für den der Brit-Pop“. Oasis leisten ihren Wesentlich bedeutungsschwerer wohl die Auskopplung des Titel- Schlosshof . Beitrag. Auf ihrer neuen Platte erscheinen die Texte. Verschlungen, songs deutlich machen: „By the way“ quängeln sie wie in alten Zeiten. nachdenklich und zum Interpretie- knüpft deutlich an Californication Damals, als definitely noch maybe ren ausgelegt, bilden sie dennoch an: Wieder ist die unverkennbare bedeutet hatte. Zwischenzeitlich eine gewisse Einheit mit der recht Stimme von Texter und Sänger hatten sich die beiden Brüder zwar monotonen Melodieführung. Es Anthony Kiedis mit den kom- www.babylon.com mit be here now und familiar to mil- wird von „Raum“, „Welt“, „Traum“, promisslosen Base-Lines Michael lions gewohnt großkotzig gegeben – „Muster“, „Schatten“ erzählt. Dahin- „Flea“ Balzarys verbunden. Folge 11 der Internet-Soap musikalisch aber in die Bedeutungs- ter verbergen sich eher abstrakte Das neue Album will aber mehr losigkeit verabschiedet. Heathen Begriffe, wenn es heißt: „Dieser sein als nur eine Fortsetzung chemistry bringt sie zurück auf den Ort war ohnehin im streng geogra- des alten: „Universally Speaking“ Kurz vor den Klausuren trifft gibt es kostenlose Hilfe von einem alten Weg der Weisheit. phischen Sinn nicht existent.“ hat einen Beat-Rhythmus mit Uh- man vereinzelt auf gestresste Leute: Herr Kreienbuehl aus der Schweiz. Seltsam nur, dass so manche Der Liedtitel „Schatten werfen uuuhs im Hintergrund, die direkt Die einen haben nicht jede Sitzung Sucht der Unwissende gratis Hookline der neuen Songs an die keine Schatten“ oder auch die aus den Sechzigern zu kommen nachgearbeitet, die anderen noch Wörterbücher exotischerer Spra- alten Lennon/McCartney erinnern Textzeilen „Wir sind gewillt zu scheinen. Später auf der Platte gibt nicht alle Texte gelesen. Für diese chen, kann er sich auf den Seiten wollen. Mal tingelt das Kalvier so übersehen, was wir jetzt noch es noch weitere stilistische Ausreis- verschwindende Minderheit, die von Travlang mit nervigen Popups rotzig wie bei „While my guitar nicht verstehen, wir müssen gehn“ ser: Ska-Einflüsse oder, wie bei dann auch noch den einen oder an- herumschlagen. Hier lassen sich gently weeps“, mal hätte den Gitar- verdeutlichen ganz gut, worauf der Akustik-Gitarre von „Cabron“, deren fremdsprachlichen Text lesen deutsche Wörter in 14 Sprachen renpart auch der selige Harrison man sich mit dieser Platte einlässt. instrumenteller Minimalismus. muss und keine voll ausgestattete übersetzen. Manche Wörterbücher spielen können. Damals, als die Unter anderem auch darauf, dass Stilistisch lassen sich die Chili Wörterbuchbibliothek zu Hause leiden jedoch unter Einträge-Man- Beatles noch keine 30 waren, eben. die Band in einlullendem Tonfall Peppers also nicht in eine Ecke stehen hat, ein paar Tipps. gel. Hier darf der Verständnisbedarf Und Noel ist heute ja auch erst 35. „Dringlichkeit besteht immer“ ver- drängen. Doch die Freude am Expe- Der Gigant der Deutsch-Englisch- dann nicht über Urlaubsniveau Da klingt „‘cos god gimme soul in kündet. Wer in diese Welt einsteigen riment gibt der Platte auch etwas Übersetzer im Internet kommt hinausgehen. your rock‘n‘roll baby. And I get so will, muss das Album mehrere Male Orientierungsloses, so dass die Aus- von der Uni München und Wer vor dem Urlaub seine high I just can‘t feel it“ irgendwie gehört haben. Dann aber besteht gewogenheit des Vorgängeralbums heißt Leo. Satte 310 000 GUTE Sprachkenntnisse auf etwas nach Erkenntnis. (wen) eminente Suchtgefahr. (ahk) nicht erreicht wird. Abgesehen Einträge sind dort verzeich- SEITEN über „Voulez vous...“ brin- davon macht es Spaß, „By the net. Bei der Menge wird gen will, dem sei die Seite way“ anzuhören. Denn Songs wie auch Fachvokabular abge- SCHLECHTE von TMX empfohlen. Voka- „Throw away your television“ und deckt. Außerdem lässt sich SEITEN beltrainer für Englisch, „Can’t stop“ sind eingängige Klang- das Wörterbuch mit spezi- Französisch und Spanisch. landschaften aus Funk und Pop- eller Software auch in Windows- Gegenüber der Kaufversion fehlt Rock, und die Ballade „I could die Anwendungen einbinden. Mit ein nur die Sprachausgabe. Einen prak- for you“ wird die Schmuse-Hitliste paar Tricks kann Leo auch in gän- tischen Trainer für unregelmäßige bald anführen. (gan) gige Browser integriert werden. Verben gibt es kostenlos. Man Wenn im Netz auch andersspra- kann auf der Seite eigene Vokabel- chige Seiten lesbar werden sollen, zusammenstellungen hoch- und lohnt sich freetranslation.com. Fünf runterladen. Statt Medizin- oder Sprachen kann man hier kostenlos Politikvokablen einmal den Harry- Chinese Fast Food ins Englische übersetzen. Die Web- Potter-Wortschatz verbessern? - Fast and affordable - seitenfunktion, mit der komplette Dann klappt die Bücher zu und auf Seiten übersetzt werden können, ins Netz! (gru) You can't beat it! funktioniert etwas zu wortwörtlich. So wird die Werbung „And it‘s http://dict.leo.org – Der Löwe der free“ auf der Seite selbst in der Deutsch-Englisch Wörterbücher Textübersetzungsfunktion zu „Und www.freetranslation.com – mit Spezialitäten es ist frei“. wortwörtlicher Textübersetzung ab 2,80 Euro Nicht ganz „frei“ kommt man www.babylon.com – die zahlende auf der Seite von babylon.com zu Übersetzergemeinde Übersetzungen. Bevor der Nutzer http://www.kreienbuehl.ch/lat/ – Zugang zu vielen, möglicherweise für Cicero-Nicht-Versteher & Co. Bergheimer Str. 7 Bergheimer Str. 1a recht hilfreichen Wörterbüchern http://dictionaries.travlang.com/ Mo-Sa 11-22Uhr So-Do 11 - 23 Uhr und Glossaren erhält, muss er german.html – viele Sprachen, So + Feiertage 13 - 22 Uhr Fr+Sa 11 - 24 Uhr sich für läppische 50 Euro das großer Nervfaktor Basisprogramm kaufen. Für Leute http://www.tmx.de/download/ hingegen, die sich semesterweise index.htm – Englisch, Französisch mit toten Sprachen herumschlagen, und Spanisch Vokabeltrainer Nr. 79 / Juli 2002 Ratatouille 11

Wühlen statt Wetten Leserbrief Termine Korrespondentenbericht: Soldes d‘Été in Paris Der ruprecht freut sich über jeden Leserbrief. Die Redaktion behält sich vor, längere Zuschriften zu Draußen im Bois de Boulogne, der „soldes”. Großkaufhäuser wie kürzen. Anonyme, fingierte oder Dienstag, 9. Juli Musik „Dhalia“ – Celtic Folk der grünen Lunge westlich von „BHV”, „Samaritaine” oder die Briefe mit beleidigendem (Schwimmbadclub, 21:30 Uhr) Paris, ist jetzt alles still. Auf der „Galleries Lafayette” senken große Inhalt werden nicht veröffent- Musik Der Chor des Anglistischen Pferderennbahn von „Longchamp”, Teile ihrer Warenpalette um bis zu licht. Eine Ver- Seminars singt Lieder über das Freitag, 12. Juli wo sonst rassige Pferde aus edlen 50 Prozent. Am Ende der fünfein- pflichtung zum Leben, die Liebe und den ganzen Ställen hohen Preisen nachhecheln, halb Wochen Ausnahmezustand Abdruck von Leserbriefen Rest Party Atlasfete – Geographen feiern bewegt sich kein Halm. Kein Don- werden die Restposten, um 70 Pro- gibt es nicht. Die Redaktion trägt (Heidelberger Kunstverein, Haupt- mit Liveband „SoulXPerience“ nern von Hufen stört die Ruhe. An zent reduziert, verhökert. Anders die presserechtliche, aber nicht die straße 97, 20 Uhr) (INF 348, 21 Uhr) diesem Mittwoch spielt sich „die als in Deutschland unterliegen inhaltliche Verantwortung für veröf- Welt” woanders ab. „Soldes d’Été à in Frankreich alle reduzierten fentlichte Briefe. Schoki Zeitzeugengespräch mit Party Love-Parade (Berlin) Paris” – Sommerschlussverkauf in Artikel der vollen Rücknahmepflicht Franz Josef Müller (Weiße Rose) der Stadt der Mode! des Händlers. Bei „Printemps” Wolfgang Unger zu ruprecht Nr.78 (Friedrich-Ebert-Gedenkstätte, Samstag, 13. Juli Die rassigen Pferde stehen jetzt gehen während der Schlussverkäufe S.5 – Umfrage zur NS-Zeit: Pfaffengasse 18, 20 Uhr) alle im Herzen der Stadt, in der Rue durchschnittlich drei Mal mehr Ich habe ebenfalls euren Frage- Event Schlossbeleuchtung mit du Vieux Colombier und warten, bis Kunden ein und aus als zu Normal- bogen ausgefüllt, und mir war Mittwoch, 10. Juli großem Feuerwerk „Longchamp” aufmacht, pünktlich zeiten. schon währenddessen klar, dass die (sichtbar von vielen Stellen in HD, um zehn. Dann ertönt das Donnern Literarisch begleitet wird das Ergebnisse verwirrend und kaum Musik „Liquido“ mit neuem Album bei Einbruch der Dunkelheit) ihrer Hufe auf sonnig-schimmern- hedonistische Dauerevent für „victi- interpretierbar sein würden. Wenn (siehe ruprecht 77) dem italienischem Marmor und mes de la mode” von einer Reihe ihr schreibt, dass 54 Prozent der (Schwimmbadclub, 21:30 Uhr) Freitag, 19. Juli sie hecheln Preisen nach – tiefen von Publikationen, die das Gesche- Auffassung seien, der Nationalso- diesmal. Davor haben sie gesittet hen meist humoristisch aufarbei- zialismus sei an der Schule „eher Musik Open Air mit Oldies und Schoki „Drama Light“ – Improvi- Schlange gestanden – eine Stunde ten. Sophie Kinsella etwa bekennt zu oft“ oder „viel zu oft“ behandelt Schlagern von „Rainer Luxus“ sationstheater (siehe ruprecht 78) vielleicht – sich über die „petits prix” sich freimütig zur „accro du shop- worden, und 33 Prozent fanden, (am Café Botanik, 20 Uhr) (Kulturfenster, 20:30 Uhr, 6 bis 8 bei Sonja Rykiel nebenan unterhal- ping” und ruft im selben Zug das „eher zu selten“ oder „viel zu selten“, Euro) ten und sich im Schaufenster ihre Hauen und Stechen, Quetschen und was lässt sich daraus schon ableiten, Donnerstag, 11. Juli zukünftigen Edel-Handtaschen des Stoßen um die Pariser Wühltische zumal es die Kategorie „genau Party Ethnologenfete Labels mit dem springenden Reiter und Nobelauslagen zum neuen richtig“ nicht gegeben hat? Vortrag „Wozu noch Geisteswis- (Villa Nachttanz, Nähe DB-Bahnhof angesehen. tribalen Vereinigungserlebnis einer Besonders unglücklich ist die senschaften?“ Klaus Landfried, Wieblingen, 22 Uhr) Doch nicht nur die alternden ansonsten affektentwöhnten Gesell- Vermischung zweier nicht mitein- Präsident der Hochschulrektoren- „bcbg-Schönheiten” (bon chic, bon schaft aus. Auf der Gegenseite ander gleichsetzbarer Themen: konferenz, spricht. Dienstag, 23. Juli genre) aus dem sechsten und sieb- laufen Anti-Konsum-Vereinigungen der Schlussstrichdebatte und der (Deutsch-Amerikanisches Institut, ten Pariser Arrondissement sind zusammen mit Globalisierungsgeg- Ausländerfeindlichkeit in unserer 20 Uhr) Musik „Blackmore‘s Night“ – ex- vom Preistaumel erfasst. Ganz Paris nern Sturm gegen die Auswüchse Gesellschaft. Die eine wird in den Gitarrist von Deep Purple auf Re- trabt. Einer Studie des renommier- des organisierten Kaufrausches. Zeitungen und an Stammtischen Vortrag „Feng Shui – Gerümpel naissance-Trip (CD-Rezension in ten Insee-Instituts zufolge sind die Wirklich unberührt von dem ausgefochten, die andere ist trauri- und seine Wirkung“ ruprecht 73) Konsumausgaben der Franzosen in ganzen Treiben scheint derweil ger Bestandteil gesellschaftlicher (Uferstraße 8a, 20 Uhr) (Stadthalle, 20 Uhr, ) den letzten vierzig Jahren real etwa nur einer: Yves Saint Laurent. Der Wirklichkeit. Was haben sie mit- um den Faktor drei gestiegen. Ein frisch gebackene Mode-Rentner einander zu tun? Eigentlich klingt Großteil des Kaufrausches wird im und Lieblings-Couturier von Cathe- es doch paradox, dass ein Schluss- Schlussverkauf kanalisiert. Dabei rine Deneuve eröffnet seine neue strich zu mehr Ausländerfeindlich- sahnt besonders die sowieso schon Edelankleide am linken Seine-Ufer keit führen soll. Indirekt entspricht blühende Textilbranche ab. Einige erst nach dem Schlussverkauf - das der Einstellung: „Die Vergan- Impressum Marken erzielen 40 Prozent ihres wenn die meisten Pferde wieder in genheit kränkt unseren nationalen Jahresumsatzes in den 13 Wochen ihren Ställen stehen. (wro) Stolz, doch wenn wir uns von dieser ruprecht, die Heidelberger Studie- (cec), Sarah Elsing (sel), Charlotte Fessel befreien, dürfen wir den rendenzeitung, erscheint dreimal im Früh (frü), Viktoria Funk (vf), Daniel Ausländern wieder zeigen, wo‘s Semester, jeweils Mitte Mai, Juni, Juli, Holl (hol), Nina Lutz (nil), Gabriel lang geht.“ Neonazis fordern aus beziehungsweise November, Dezember A. Neumann (gan), Fabian Obergföll diesem Grunde unzweifelhaft einen und Februar. Die Redaktion versteht (fab), Tina Riegler (tir), Susanne Personals Mannheim Schlussstrich. Die Umkehrrichtung ruprecht als unabhängiges Organ, das Schönfeld (sus), Kerstin Schuster (ksc), – wer einen Schlussstrich will, keiner Gruppierung oder Weltanschau- Freddy Staudt (fs), Markus Stiehm (sti), praktiziert indirekt Fremdenhass – ung verpflichtet ist. Die Redaktion Stefanie Wegener (stw), Alex Wenisch alle! Die Fruchtgummis gehören ganz tuffi g funktioniert so nicht. trifft sich während des Semesters (wen), Miguel Antonio Zamorano maz – gru Ist die Forderung nach einem jeden Montag um 20 Uhr im Haus der (maz) — Korrespondenten: Alexej alle! Wir schicken den Miguel nach Und sie tanzen wieder: Beim Schlussstrich schon deshalb abzu- Fachschaften, Lauerstraße 1, 3. Stock. Behnisch (ab), Ulrich Pontes (ups), Afghanistan – fs Christopher Street Day in Mann- lehnen, weil sie rechte Gewalt Für namentlich gekennzeichnete Arti- Walther Rosenberger (wro) — Freie gla! vf! Süß... – hol heim zeigt die schwul-lesbische Ge- nach sich ziehen könnte? Dazu kel übernimmt der/die AutorIn die MitarbeiterInnen: Regina Baar (rb), hol! Das wusst ich ja gar nicht. meinde wieder einmal, was feiern müssen wir wissen, warum manche Verantwortung. Andreas Glaser (gla), Johan Grußen- Mail‘s doch über die Liste – gan heißt. Wie immer gibt es eine Menschen (unter den Friedfer- V.i.S.d.P.: Susanne Schönfeld, Gaußstr. dorf (gru), Susanne Haaf (siha), An- gan! Wir Physiker sind doch so Parade und prima Rahmenpro- tigen) nicht länger mit der NS- 18, 68165 Mannheim nette Huck (ahk), Regine Kästle (rdk), schüchtern – gla gramm mit den Weather Girls beim Vergangenheit behelligt werden Redaktionsadresse: ruprecht, Lauer- Dorothea Kaufmann (dok), Reinhard alle! Ich bin der Papst, huiii – rl anschließenden Straßenfest. wollen. Diese Fragen lassen sich str. 1, 69117 Heidelberg, Tel./Fax: Lask (rl), Katrin Linser (cat), Harald alle! 8:46, ich bin alleine – olr Am 4. August um 13 Uhr geht nicht mittels Fragebogen klären. 06221/542458 Nikolaus (hn), Patrick Palmer (papa), sus! dok! Ihr seid ekelhaft – hol es los und alle Beteiligten werden Letztlich gilt: Erinnerungskultur E-Mail: [email protected] Jannis Radeleff (jr), Oliver Radtke hol! Das ist auch unser Job – dok sicher wieder jede Menge Spaß ist eine Sache, gelebte Toleranz Druck: Caro-Druck, Kasseler Straße (olr), Martin Schoessler (sma), Sascha nil! Bum Kun Cha, den hab ich ja haben. Bleibt nur die Frage,wann und Solidarität gegenüber Minder- 1a, Frankfurt am Main Zastiral (zas) noch gesammelt – gan endlich der erste CSD in Heidelberg heiten aber die andere und weit Auflage: 10 000 Redaktionsschluss für ru80: ruprecht! Das war‘s dann wohl, stattfindet. (dok) wichtigere. Grafik: fs, gan, hol, olr, rl 31. Oktober 2002 Weiter viel Erfolg und Danke für Werbelayout: hol ISSN: 0947-9570 den Senf. – fs Finanzen: tir, sus ruprecht im Netz: www.ruprecht.de artikel! Werd‘ länger, verdammt! Redaktion: Christian Albers (cal), Neue Mitarbeiter sind jederzeit will- – nil Rahel Bräuer (rab), Cecilia Cattaneo kommen! alle! Dann bis Samstag – hol 12 Die Letzte Nr. 79 / Juli 2002

Angebot Nr. 1:

Die Bundesanstalt für Arbeit informiert: Nein, nein, nein... Ich... äähh, alsooo... ja gut... äh...

• Die Situation: Die Semester ferien nahen und Du hast wieder mal zuviel Zeit. Aber oho! Weltweit herrscht Mangel an engangierten, vielseitigen Praktikanten.

• Die Chance: Freie Stellen müssen nicht frei bleiben! Junge qualifizierte Praktikanten müssen nicht herumlungern und verblöden!

• Das Angebot: Die Arbeitsämter organisieren hochwertige Tätigkeiten rund um den Globus. Hier eine kleine Auswahl aus dem aktuellen Stellenkatalog. Logopäde für bayrische Kanzlerkandidaten Angebot Nr. 3: Angebot Nr. 2: Ja, ähem, hallo? Ich... ähm... würde gerne mit Euch über Gott reden... Vielleicht? Amerrrican?

Ich hab gesagt: „Ohne Schwimmreifen“, verdammt noch mal!!

Angebot Nr. 4:

Schwimmlehrer in China christlicher Missionar in Afghanistan

Wo bleibt die Band? Feuerwerk war schon. Angebot Nr. 5: Ey! Maurertätigkeit im Westjordanland

Beru higend, dass unsere Polit iker noch Humor ha ben. Da s teht der Lotha r neben einem Ty pen, der s i ch w a h rscheinlich a uf der Necka rwiese einen S o n nenbra nd geholt hat und da rum je tzt a uf India ner ma cht . Da runter der Sloga n: „Der Eventmanager für Siedlungsfeste Schu h des Ma nitu“. Sieht lei cht billig a us, soll a ber w a h r- scheinlich junges Publikum a nsprechen. Doch w o is t die poli- Angebot Nr. 6: Die Letzten: ahk, rl, olr, wen t ische A ussage? Lotha r kümmert s i ch: um S o n nena nbe ter, die Nein, dran vorbei! ni cht wissen w a n n‘s genug is t . Ein Vor b ild, das zur Na cha h- mung a uffor dert . Da rum hat s i ch Ka rl kürzlich täto wieren lassen. Um so cool a uszusehen wie G eorge Cloo ney in „From dusk t ill da wn“, sollte s i ch ein verz iertes „C“ a n seinem Hals schlänge ln. Das hätte Neuw ä hler s i cher beeind ruckt, a ber der Vorschlag s t ieß a uf Ablehnung. Je tzt s teht auf Ka rls Ba uch: „MdB für H D“ und na chempfunden wird „Memento“. Mit na cktem Ober- kö rper läuft Ka rl durch die Alts tadt. Wo hlgemerkt: er läuft rückw ä rts. Weil der Plot das so v ors ieht und weil seine Sta mmwä hlern dies als Zei chen deu ten. G a nz subt il geht dagegen D irk v or und se tzt scho n bei den Fluglehrer in den USA Zu kunftsw ä hlern a n. Neulich besuchte er in einem kunter b un- Angebot Nr. 7: ten Kindermob il alle G rundschulen der Stadt. Verkleide t als G raf v o n Za hl hat er den Kindern v orgema cht, wie schne ll er scho n b is 18 zä hlen ka n n. Das sei j a a uch s innv oll, wegen PISA und so. Und wen n die Kleinen da n n mal groß s ind, wissen s ie a uch, wem s ie das zu ver da n ken ha ben. Fritz dagegen zeigt s i ch demnä chs t in ha u tengem S p innen kos- tüm und ha nge lt s i ch v ormittags v o n der Heiliggeis tkirche hina uf zum Schloss. Um seiner Ka mpagne „S p innen in Hei- de lberg“ noch meh r Lo kalkolorit zu verleihen, hängt er a m Wochenende zwischen 13 und 18 Uh r a m Wes tturm des Brü- ckentors – ko pfüber. Jungen Japa nerinnen dürfen ihn da n n küssen, na chdem s ie s i ch mit dem Brückenaff fotografiert ha ben lassen. Eine zusätzliche Touris tenattra kt i o n, der Fritz. Papstkurier Ja, der tu t w as für die Stadt. (wen)