Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC of SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID AFRIKA

Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID AFRIKA

Regulation Gazette No. 10177 Regulasiekoerant

January Vol. 607 22 2016 No. 39606 Januarie

ISSN 1682-5843 N.B. The Government Printing Works will 39606 not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes 9 771682 584003 AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure 2 No. 39606 GOVERNMENT GAZETTE, 22 JANUARY 2016

1 A message from Government Printing Oit)TV6, Works Notice Submissions Rule: Single notice, single email Dear Valued Customer, Over the last six months, GPW has been experiencing problems with many customers that are still not complying with GPW’s rule of single notice, single email (with proof of payment or purchase order). You are advise that effective from 18 January 2016, all notice submissions received that do no comply with this rule will be failed by our system and your notice will not be processed. In the case where a Z95, Z95Prov or TForm3 Adobe form is submitted with content, there should be a separate Adobe form completed for each notice content which must adhere to the single notice, single email rule. A reminder that documents must be attached separately in your email to GPW. (In other words, your email should have an electronic Adobe Form plus proof of payment/purchase order – 2 separate attachments – where notice content is applicable, it should also be a 3rd separate attachment). To those customers who are complying with this rule, we say Thank you! Regards, Government Printing Works

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 22 JANUARIE 2016 No. 39606 3 Government Printing Works

No1-ice.submission dedLtn&s Government Printing Works has over the last few months implemented rules for completing and submitting the electronic Adobe Forms when you, the customer, submit your notice request. In line with these business rules, GPW has revised the notice submission deadlines for all gazettes. Please refer to the below table to familiarise yourself with the new deadlines.

Government Gazette Type Publishing FrequencyPublication Date Submission Deadline Cancellations Deadline Tuesday, 12h00 - 3 days prior to National Gazette Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday publication Friday 15h00, to be published Tuesday, 12h00 - 3 days prior to Regulation Gazette Weekly Friday the following Friday publication First Wednesday Petrol Price Gazette As required One week before publication 3 days prior to publication of the month Thursday 15h00, to be published Road Carrier Permits Weekly Friday 3 days prior to publication the following Friday Unclaimed Monies (justice, labour orJanuary / As required Any 15 January / As required 3 days prior to publication lawyers) 2 per year iParliament (acts, white paper, green As required Any 3 days prior to publication paper) Manuals As required Any None None Tuesday, 12h00 - 3 days prior to Legal Gazettes A, 8 and C Weekly Friday One week before publication publication 12h00 - 3 days prior to Tender Bulletin Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday publication Gauteng Weekly Wednesday Two weeks before publication 3 days after submission deadline Eastern Cape Weekly Monday One week before publication 3 days prior to publication Northern Cape Weekly Monday One week before publication 3 days prior to publication North West Weekly Tuesday One week before publication 3 days prior to publication KwaZulu -Natal Weekly Thursday One week before publication 3 days prior to publication popo Weekly Friday One week before publication 3 days prior to publication malanga Weekly Friday One week before publication 3 days prior to publication

Wednesday before Gauteng Liquor License Gazette Monthly the First Friday ofTwo weeks before publication 3 days after submission deadline the month

First Friday of the Northern Cape Liquor License Gazette Monthly Two weeks before publication 3 days after submission deadline month First Friday of the National Liquor License Gazette Monthly Two weeks before publication 3 days after submission deadline month Second & Fourth Mpumalanga Liquor License Gazette2 per month One week before 3 days prior to publication Friday CANCELLATIONS Cancellation of notice submissions are accepted by GPW according to the deadlines stated in the table above. Non -compliance to these deadlines will result in your request being failed. Please pay special attention to the different deadlines for each gazette. Please note that any notices cancelled after the cancellation deadline will be published and charged at full cost. Your request for cancellation must be accompanied by the relevant notice reference number (N-).

government Printing Deoalnnse1 Government Pnnun9 Won, REPUBLIC OF SOUTH AFRICA eGazette

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 4 No. 39606 GOVERNMENT GAZETTE, 22 JANUARY 2016 take N4ENOI'4ENTSTO NOTICES note With effect from 01 October, GPW will not longer accept amendments to notices. The cancellation process will need to be followed and a new notice submitted thereafter for the next available publication date. Until then, amendments to notices must be received before the submission deadline.

CUSTOMER INQUIRIES Many of our customers request immediate feedback /confirmation of notice placement in the gazette from our Contact Centre once they have submitted their notice - While GPW deems it one of their highest priorities and responsibilities to provide customers with this requested feedback and the best service at all times, we are only able to do so once we have started processing your notice submission. GPW has a 2- working day turnaround time for processing notices received according to the business rules and deadline submissions. Please keep this in mind when making inquiries about your notice submission at the Contact Centre.

I PROOF OF PAYMENrSAVAINII a GPW reminds you that all notice submissions MUST be submitted with an accompanying proof of payment (PoP) or purchase order (PO).If any PoP's or PO's are received without a notice submission, it will be failed and your notice will not be processed. When submitting your notice request to [email protected], please ensure that a purchase order (GPW Account customer) or proof of payment (non -GPW Account customer) is included with your notice submission. All documentation relating to the notice submission must be in a single email.

A reminder that documents must be attached separately in your email to GPW. (In other words, your email should have an Adobe Form plus proof of payment /purchase order -2 separate attachments - where notice content is applicable, it should also be a 3rd separate attachment). FORMS MD GA2ETTES The electronic Adobe Forms and published gazettes can be found on our website: www.gpwonline.co.za Should you require assistance with downloading forms or gazettes, please contact the eGazette Contact Centre who will gladly assist you.

eGazette Contact Centre Email: info.egazette @gpw.gov.za Telephone: 012 -748 6200

REMINDER OFTHE GPW BUSINESS RULES Single notice, single email - with proof of payment or purchase order. All documents must be attached separately in your email to GPW. 1 notice = 1 form, i.e. each notice must be on a separate form Please submit your notice ONLY ONCE. Requests for information, quotations and inquiries must be sent to the Contact Centre ONLY. The notice information that you send us on the form is what we publish. Please do not put any instructions in the email body.

WgovernmentPrinting oepanmen RERUOUL OF9dERICA eGazette..

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 22 JANUARIE 2016 No. 39606 5

DISCLAIMER: Government Printing Works reserves the right to apply the 25% discount to all Legal and Liquor notices that comply with the business rules for notice submissions for publication in gazettes. National, Provincial, Road Carrier Permits and Tender notices will pay the price as published in the Government Gazettes. For any information, please contact the eGazette Contact Centre on 012-748 6200 or email [email protected]

Contents

Page No. Transport, Department of Cross Border Road Transport Agency: Applications for Permits Menlyn...... 6 Applications concerning Operating Licences Goodwood...... 11

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 6 No. 39606 GOVERNMENT GAZETTE, 22 JANUARY 2016

Transport, Department of

Cross Border Road Transport Agency: Applications for Permits

Menlyn

CROSS-BORDER ROAD TRANSPORT AGENCY

APPLICATIONS FOR PERMITS

Particulars in respect of applications for permits as submitted to the Cross-Border Road Transport Agency, indicating, firstly, the reference number, and then-

(i) the name of the applicant and the name of the applicant's representative, if applicable; (ii) the country of departure, destination and, where applicable, transit; (iii) the applicant's postal address or, in the case of a representative applying on behalf of the applicant, the representative's postal address; (iv) the number and type of vehicles, including the carrying capacity of each vehicle; and (v) a full route description

Particulars concerning any existing authorization of the applicant must be available for scrutiny at the offices of the Agency.

In terms of the regulation 3 of the Cross-Border Road Transport Regulations, 1998, if any interested party wants to object to an application being granted, he or she has to do so by putting the reasons therefor in writing and handing over five copies thereof personally, or by posting them by registered post, to the Regulatory Committee, and so handing over or posting one copy thereof to the applicant or his or her representative, within 21 days of the publication in the Gazette.

------

MENLYN

Address to which representations must be submitted:

The Chief Executive Officer, PO Box 560, Menlyn, 0063 and the respective applicant.

Full particulars in respect of each applicant are open to inspection at the Regulatory Committee, Glen Manor Office Block, Building No 3, Frikkie de Beer Street, Menlyn, Pretoria, 0063.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 22 JANUARIE 2016 No. 39606 7

O.P. 786926(2) MAVJANE BCM I.N. 6709200981181(3) Regions: Republic of South Africa/Mozambique (4) C/O RUSTENBURG-SWAZILAND-MOZAMBIQUE TAXI ASSOCIATION PO BOX 979 RUSTENBURG 0300(5) New Permit (6) 1 x 16 passenger Micro bus(7) Taxi passengers and their personal effects from Rustenburg Taxi Rank, into Bethlehem Drive, into Oliver Tambo Drive, into Bosch Street, onto the R104 pass Kroondal, Marikana, Mooinooi, Brits, Pretoria, onto the N1, onto N4 pass Bronkhorstspruit, Witbank, Middelburg, Belfast, Machadodorp, Waterval Boven, Ngodwana, Nelspruit, Malelane and Komatipoort to the RSA/Mozambique border at the Lebombo/Ressano Garcia Border Post onto the EN4 pass Moamba Tollgate, Matola Tollgate and Maputo onto EN1 pass Macia, Xai-Xai, Inharrime and Maxixe to Massinga Taxi Rank. Return via the same route. Subject to the condition that on the forward journey passengers will only be picked up from Rustenburg Taxi Rank and set down at Massinga Taxi Rank and that on the return journey passengers will only be picked up from Massinga Taxi Rank and set down at Rustenburg Taxi Rank. No intermediate passengers may be conveyed on the route.

O.P. 787242(2) KHUMALO V I.N. 8108125826084(3) Regions: Republic of South Africa/Zimbabwe (4) C/O MOGALE CITY CROSS BORDER TRANSPORT P O BOX 9481 TOEKOMRUS 1739 (5) New Permit (6) 1 x 16 passenger Micro bus (7) Route 1: Taxi Passengers and their personal effects from Mogale City Krugersdorp Station Taxi Rank into Market Street, into Luipaard Street, onto the R28, onto the N14, pass Muldersdrift, onto the N1, pass Pretoria, Naboomspruit, Potgietersrus, Pietersburg, Louis Trichardt and Musina to the RSA/Zimbabwe Border at Beit Bridge Border Post, onto the A4, proceed and pass Bubi, Mwenezi and Ngundu to Masvingo, onto A9, pass Nyika and Nyanyadzi to Mutare at Muzviti Taxi Rank. Return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers may be picked up from Mogale City Krugersdorp Station Taxi Rank and set down at Muzviti Taxi Rank, Mutare in Zimbabwe and that on the return journey passengers may be picked up from Muzviti Taxi Rank, Mutare in Zimbabwe and set down at Mogale City Krugersdorp Station Taxi Rank. No intermediate passengers may be conveyed on the route. Route 2: Taxi Passengers and their personal effects from Mogale City Krugersdorp Station Taxi Rank into Market Street, into Luipaard Street, onto the R28, onto the N14, pass Muldersdrift, onto the N1, pass Pretoria, Naboomspruit, Potgietersrus, Pietersburg, Louis Trichardt and Musina to the RSA/Zimbabwe Border at Beit Bridge Border Post, onto the A4 pass Bubi, Mwenezi, Ngundu, Masvingo, Chivu and Beatrice to Harare. Return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers may be picked up from Mogale City Krugersdorp Station Taxi Rank and set down at Harare Taxi Rank, in Zimbabwe and that on the return journey passengers may be picked up from Harare Taxi Rank in Zimbabwe and set down at Mogale City Krugersdorp Station Taxi Rank No intermediate passengers may be conveyed on the route.

O.P. 787763(2) NAIDU DD I.N. 7610025050088(3) Regions: Republic of South Africa/Mozambique (4) C/O BOKSBURG CROSS BORDER TAXI ASSOCIATION KIMAX BUILDING 69 MARKET STREET 1ST FLOOR 2 BOKSBURG 1460(5) New Permit (6) 1 x 16 passenger Micro bus(7) Taxi Passengers and their personal effects from the Market Street Taxi Rank in Boksburg, onto the R21, onto the N4 pass Benoni, Springs Delmas and Ogies, Onto the N4 pass Witbank, Middelburg, Hectorspruit and Komatipoort to the RSA/Mozambique Border at Lebombo/Ressano Garcia Border Post, onto the EN4 pass Moamba Tollgate, Matola Tollgate and Maputo, onto EN1 pass Macia to Xai-Xai Taxi Rank. Return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers will be picked up from Market Street Taxi Rank in Boksburg and set down at Xai-Xai Taxi Rank in Mozambique and that on the return journey passengers will be picked up from Xai- Xai Taxi Rank and set down at Market Street Taxi Rank, Boksburg. No intermediate passengers may be conveyed on the route.

O.P. 787777(2) XABA VJ I.N. 6308155315089(3) Regions: Republic of South Africa/Swaziland (4) C/O DURBAN LONG DISTANCE TAXI ASSOCIATION P O BOX 891 PINETOWN 3600(5) New Permit (6) 1 x 16 passenger Micro bus (7) Taxi passengers and their personal effects from Durban Station Taxi Rank pass Empangeni, Mtubatuba and Mkuze through the RSA/Swaziland border at Golela/Lavumisa border post to Manzini Taxi Rank in Swaziland. Return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers will be picked up from Durban Station Taxi Rank and set down at Manzini Taxi Rank in Swaziland and that on the return journey passengers will be picked up from Manzini Taxi Rank in Swaziland and set down at Durban Station Taxi Rank. No intermediate passengers may be conveyed on the route.

O.P. 787778(2) XABA VJ I.N. 6308155315089(3) Regions: Republic of South Africa/Transit Swaziland/Mozambique (4) C/O DURBAN LONG DISTANCE TAXI ASSOCIATION P O BOX 891 PINETOWN 3600(5) New Permit (6) 1 x 16 passenger Micro bus(7) Taxi Passengers and their personal effects from Durban Station Taxi Rank pass Empangeni, Mtubatuba and Mkuze to the RSA/Swaziland border at Golela/Lavumisa Border Post pass Manzini, transit Swaziland to the Swaziland/Mozambique border at Namaacha/Lomahasha Border Post to Maputo Taxi Rank in Mozambique. Return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers will be picked up from Durban Station Taxi Rank and set down at Maputo Taxi Rank in Mozambique and that on the return journey passengers will be picked up from Maputo Taxi Rank in Mozambique and set down at Durban Station Taxi Rank. No intermediate passengers may be conveyed on the route.

O.P. 787779(2) XABA VJ I.N. 6308155315089 (3) Regions: Republic of South Africa/Transit Swaziland/Mozambique (4) C/O DURBAN LONG DISTANCE TAXI ASSOCIATION P O BOX 891 PINETOWN 3600 (5) New Permit (6) 1 x 2 passenger Micro bus (7) Taxi Passengers and their personal effects from Durban Station Taxi Rank pass Empangeni, Mtubatuba and Mkuze to the RSA/Swaziland border at Golela/Lavumisa Border Post pass Manzini, transit Swaziland to the Swaziland/Mozambique

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 8 No. 39606 GOVERNMENT GAZETTE, 22 JANUARY 2016

border at Namaacha/Lomahasha Border Post to Maputo Taxi Rank in Mozambique. Return via the same route in reverse. Subject to the condition that on the forward journey passengers will be picked up from Durban Station Taxi Rank and set down at Maputo Taxi Rank in Mozambique and that on the return journey passengers will be picked up from Maputo Taxi Rank in Mozambique and set down at Durban Station Taxi Rank. no intermediate passengers may be conveyed on the route.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 22 JANUARIE 2016 No. 39606 9

APPLICATIONS CONCERNING OPERATING LICENCES Particulars in respect of applications concerning operating licences and permits (as submitted to the respective Provincial Regulatory Entities/Operating Licensing Boards or the National Public Transport Regulator) indicating, firstly, the reference number, and then— (a) the name of the applicant; (b) the place where the applicant conducts his/her/its business or wishes to conduct such business, as well as his/her/its postal address; (c) the nature of the application, that is whether it is an application for— (i) the granting of an operating licence; (ii) the granting of additional authority; (iii) the amendment of a route; (iv) the amendment of a time-table; (v) the amendment of tariffs; (vi) the transfer of an operating licence or permit; (vii) the change of the name of the undertaking concerned; (viii) an additional vehicle with existing authorisation; or, (ix) the conversion of a permit to an operating licence (conversion from radius/area based permit to route specific operating licence in case of a minibus taxi-type or scheduled service); as well as, in the case of an application contemplated in (ii) to (ix)— (x) the number of the operating licence or permit concerned. (d) the number and type of the vehicle or vehicles, including the passenger carrying capacity of the vehicle or vehicles involved in the application; (e) the nature of the public transport or proposed public transport; and (f) the points between or the route or routes along or the area or areas within which the public transport is conducted or the proposed public transport is to be conducted, where any of (a) to (f) above are applicable, are published below in terms of section 59 of the National Land Transport Act, 2009 (Act No. 5 of 2009). In terms of regulation 17 (4) of the National Land Transport Regulations, 2009, written representations supporting or opposing these applications must be lodged by hand with, or sent by registered post, electronic mail (e-mail) or fax to, the Provincial Regulatory Entity/Operating Licensing Board concerned/Public Transport Regulatory Entity, in quadruplicate and lodged by hand with, or sent by registered post, e-mail or fax to, the applicant at his/her/its advertised address [see (b) above], in single copy, within 21 (twenty-one) days from the date of this publication.

—————————————

AANSOEKE AANGAANDE BEDRYFSLISENSIES Besonderhede ten opsigte van aansoeke om bedryfslisensies en permitte (soos by die onderskeie Provinsiale Reguleringsentiteite/Bedryfslisensierade of die Nasionale Openbare Vervoerreguleerder), met aanduiding van, eerstens die verwysingsnommer, en dan— (a) die naam van die aansoeker; (b) die plek waar die aansoeker sy/haar besigheid dryf of wil dryf, asook sy/haar posadres; (c) die aard van die aansoek, dit wil sê of dit ’n aansoek is om— (i) die toestaan van ’n bedryfslisensie; (ii) die toestaan van bykomende magtiging; (iii) die wysiging van ’n roete;

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 10 No. 39606 GOVERNMENT GAZETTE, 22 JANUARY 2016

(iv) die wysiging van ’n tydtafel; (v) die wysiging van tariewe; (vi) die oordrag van ’n bedryfslisensie of permit; (vii) die verandering van die naam van die betrokke onderneming; (viii) ’n bykomende voertuig met bestaande magtiging; of (ix) die omskakeling van ’n permit in ’n bedryfslisensie (omskakeling van radius/gebied- gebaseerde permit na roetespesifieke bedryfslisensie in die geval van ’n minibus taxitipe of geskeduleerde diens); asook in die geval van ’n aansoek in (ii) tot (ix) bedoel— (x) die nommer van die betrokke bedryfslisensie of permit; (d) die getal en tipe voertuig of voertuie, met inbegrip van die passasierdravermoë van die voertuig of voertuie wat by die aansoek betrokke is; (e) die aard van die openbare vervoer of voorgenome openbare vervoer; en, (f) die punte waartussen, die roete of roetes waaroor, of die gebied of geiede waarbinne die openbare vervoer of voorgestelde openbare vervoer onderneem word of staan te word, waar enige van (a) tot (f) hierbo van toepassing is, word ingevolge artikel 59 van die Wet op Nasionale Landvervoer, 2009 (Wet No. 5 van 2009), hieronder gepubliseer. Ingevolge regulasie 17 (4) van die Nasionale Landvervoerregulasies, 2009, moet skriftelike vertoë ter onder- steuning of bestryding van hierdie aansoeke, binne 21 (een-en-twintig) dae vanaf die datum van hierdie publikasie, in viervoud, óf per hand ingedien word by, óf per geregistreerde pos gestuur word aan, die betrokke Provinsiale Reguleringsentiteit/Bedryfslisensieraad of die Nasionale Openbare Vervoerreguleerder en in enkelvoud óf per hand ingedien word óf per geregistreerde pos gestuur word aan die aansoeker by sy gepubliseerde adres [kyk (b) hierbo].

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 22 JANUARIE 2016 No. 39606 11

Applications concerning Operating Licences

Goodwood GOODWOOD Address to which representations must be submitted: The Secretary, Local Road Transportation Board, Private Bag X8, Goodwood, 7460, and the respective applicant. Adres waarheen vertoë gerig moet word: Die Sekretaris, Plaaslike Padvervoerraad, Privaat Sak X8, Goodwood, 7460, en die betrokke applikant. Full particulars in respect of each application are open to inspection at the Local Road Transportation Board’s Office, 5 Magnolia, Valencia Park, 1201. Volle besonderhede ten opsigte van elke aansoek lê ter insae by die Plaaslike Padvervoerraad se Kantoor, Magnolia 5, Valencia Park, 1201.

FROM/VAN: 2016/01/22 TO/TOT: 2016/01/22 FROM/VAN: 2016/01/22 TO/TOT: 2016/01/22

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 12 No. 39606 GOVERNMENT GAZETTE, 22 JANUARY 2016

OP.8323167. (2) ORANSIE REGINALD FRANCOIS RF ID NO 6608025064084. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: 19 VINK STREET, LADISMITH CAPE, 6655. (4) ADDITIONAL AUTHORITY, PERMIT NO. 1828250/1 FROM ORANSIE REGINALD FRANCOIS RF (15 X PASSENGERS, DISTRICT: CAPE TOWN). (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF TAXI PASSENGERS. (7) AUTHORITY: Permit No. 1828250/1 EXISTING AUTHORITY ------MINIBUS TAXI SERVICE ------G92 LADISMITH (KAAP) - BELLVILLE ------FROM POINTS WITHIN THE MAGISTERIAL DISTRICT OF LADISMITH CAPE TOWN ALONG THE FOLLOWING ROUTE: PROCEED WITH R62 VIA BARRYDALE, MONTAGU, ASHTON, ROBERTSON AND WORCESTER PROCEED ALONG THE N1 NATIONAL ROAD TO POINTS WITHIN A 35 KILOMETRE FROM MAIN POST OFFICE IN BELLVILLE STATION AND RETURN. R72 NISSENVILLE - LADISMITH ------FROM 25 COLLIN PEDRO STREET PROCEED NORTH TURN LEFT INTO DONSON STREET TURN LEFT AT CBD JOHNATHAN STREET LEFT AT C HENDRICK STREET PROCEED UNTIL SC JANUARY STREET PROCEED RIGHT PASS VINK STREET RIGHT AT WEYMARS STREET LEFT AT DAVIDS STREET LEFT AT GOLDING AVENUE TURN LEFT INTO FOURIE STREET PROCEED UNTI KANNEMEYER STREET TURN LEFT AND PROCEED UNTIL PJ ROODTMAN PROCEED UNTIL BELL STREET TURN RIGHT AT GOLDING AVENUE PROCEED UNTIL SEPTEMBER STREET PROCEED UNTIL NOLLIE GRAAF SUBURB WITH FREDERICK PLAATJIES STREET AND PROCEED UNTIL ROCCO VEERUS STREET TO THE SUBURB AT TAXI RANK IN KONING STREET AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 729 LADISMITH - ALGERYNSKRAAL DIST LADISMITH ------FROM TAXI RANK AT KONING STRET LADISMITH SOUTH AND RIGHT INTO SUID STREET LEFT ONTO R62 BARRYDALE/LADISMITH ROAD TILL ALGERYNSKRAAL SCHOOL IN DISTRICT LADISMITH AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 730 LADISMITH - VAN ZYLSDAMME ------FROM TAXI RANK AT KONING STREET LADISMITH NORTH INTO VAN RIEBEECK STREET LEFT INTO LADISMITH/LAINGSBURG ROAD TILL VAN ZYLSDAMME AND RETURN AS FOLLOW EAST TO VOORBAAT TO DRAAIOM AND RETURN INTO THE SAME ROAD LEFT INTO LADISMIT/LAINGSBURG TARRED ROAD INTERSECTION LEFT TILL GROOTRIVER RIGHT INTO KERKPLAAS AND WINKELPLAAS RIGHT INTO DANKOORD SCHOOL RIGHT INTO LADISMITH/LAINGSBURG TERRA ROAD INTO BY BUFFELSKLOOF LEFT THROUGH BO BUFFELSKLOOF RETURN TO LADISMITH/LAINGSBURG TERRA ROAD LEFT INTO REDLANDS TILL TAXI RANK IN LADISMITH. CHARTER SERVICE ------FROM PICK UP POINTS IN KANNALAND, LADISMITH TO POINTS WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN. ADDITIONAL AUTHORITY ------LADISMITH - OUDTSHOORN ------FROM TAXI RANK AT KONING STREET LEFT ONTO R62 RIGHT INTO MAIN ROAD, ZOAR RETURN RIGHT ONTO R62 TURN LEFT INTO FIRST AVENUE, BERGSIG CALITZDORP TURN RIGHT INTO VOORTREKKER ROAD RETURN LEFT ONTO R62 TO CHECKERS PARKING AREA IN OUDTSHOORN RETURN ALONG THE SAME ROUTE IN THE OPPOSITE DIRECTION SUBJECT TO THE FOLLOWING CONDITIONS: THAT NO PASSENGERS MAYBE DROPPED OFF ON THE RETURN JOURNEY TO THE RANK IN LADISMITH.

OP.8323170. (2) ORANSIE REGINALD FRANCOIS RF ID NO 6608025064084. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: 19 VINK STREET, LADISMITH CAPE, 6655. (4) ADDITIONAL AUTHORITY, PERMIT NO. 1794011/2 FROM ORANSIE REGINALD FRANCOIS RF (15 X PASSENGERS, DISTRICT: CAPE TOWN). (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: Permit No. 1794011/2 AOWC 7460113641 CHARTER SERVICES: **************** FROM PICK UP POINTS SITUATED WITHIN LADISMITH WITHIN THE WESTERN CAPE AND RETURN. DETAILED ROUTES CAN BE VIEWED AT VANGATE SHARED SERVICE CENTRE, PROVINCIAL REGULATORY ENTITY, C/O BOSDUIF AND VOLSTRUIS ROADS, ATHLONE; GEORGE OFFICE RAANSBERG HOF NO.42, COURTESY STREET; PIKETBERG OFFICE 85 LONG STREET PIKETBERG.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 22 JANUARIE 2016 No. 39606 13

R72 NISSENVILLE - LADISMITH ------FROM 25 COLLIN PEDRO STREET, NORTHWARD, LEFT INTO DONSON STREET, TURN LEFT INTO CDB JOHANTHAN STREET, TURN LEFT AT C HENDRICKS STREET TO SC JANUARY STREET, RIGHT AT VINKS STREET, RIGHT AT WEYMAR STREET, LEFT AT DAVID STREET, LEFT AT GOLDING AVENUE, TURN LEFT INTO FOURIE STREET TO KANNEMEYER STREET, TURN LEFT INTO PJ ROODTMAN STREET, CONTINUE TO BELL STREET, TURN LEFT INOT GOLDING AVENUE, CONTINUE TO SEPTEMBER STREET TO NOLLIE GRAAF RESIDENTIAL AREA, WITH FREDRICK PLAAITJIES STREET TO ROCCO VEERUS STREET TO THE TOWN TO TAXI RANK STAND AT KONINIG STREET AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 729 LADISMITH - ALGERYNSKRAAL DIST LADISMITH ------FROM TAXI RANK AT KONING STRET LADISMITH SOUTH AND RIGHT INTO SUID STREET LEFT ONTO R62 BARRYDALE/LADISMITH ROAD TILL ALGERYNSKRAAL SCHOOL IN DISTRICT LADISMITH AND RETURN ALONG THE SAME ROUTE. 730 LADISMITH - VAN ZYLSDAMME ------FROM TAXI RANK AT KONING STREET LADISMITH NORTH INTO VAN RIEBEECK STREET LEFT INTO LADISMITH/LAINGSBURG ROAD TILL VAN ZYLSDAMME AND RETURN AS FOLLOW EAST TO VOORBAAT TO DRAAIOM AND RETURN INTO THE SAME ROAD LEFT INTO LADISMIT/LAINGSBURG TARRED ROAD INTERSECTION LEFT TILL GROOTRIVER RIGHT INTO KERKPLAAS AND WINKELPLAAS RIGHT INTO DANKOORD SCHOOL RIGHT INTO LADISMITH/LAINGSBURG TERRA ROAD INTO BY BUFFELSKLOOF LEFT THROUGH BO BUFFELSKLOOF RETURN TO LADISMITH/LAINGSBURG TERRA ROAD LEFT INTO REDLANDS TILL TAXI RANK IN LADISMITH. ADDITIONAL AUTHORITY ------LADISMITH - OUDTSHOORN ------FROM TAXI RANK AT KONING STREET LEFT ONTO R62 RIGHT INTO MAIN ROAD, ZOAR RETURN RIGHT ONTO R62 TURN LEFT INTO FIRST AVENUE, BERGSIG CALITZDORP TURN RIGHT INTO VOORTREKKER ROAD RETURN LEFT ONTO R62 TO CHECKERS PARKING AREA IN OUDTSHOORN RETURN ALONG THE SAME ROUTE IN THE OPPOSITE DIRECTION SUBJECT TO THE FOLLOWING CONDITIONS: THAT NO PASSENGERS MAYBE DROPPED OFF ON THE RETURN JOURNEY TO THE RANK IN LADISMITH.

OP.8329845. (2) LA RESIDENCE FRANSCHOEK PTY LTD ID NO 200302681107. (3) DISTRICT: PAARL. POSTAL ADDRESS: SUITE 44, PRIVATE BAG X19, FRANSCHOEK, 7690. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 8 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: TOURIST SERVICE ------FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 100 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED IN FRANSCHHOEK TO POINTS WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN. CHARTER SERVICE ------FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 100 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED IN FRANSCHHOEK TO POINTS WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8329905. (2) CHRISCENTTIALS (PTY) LTD ID NO 201503283507. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: 14 HENDRICKS WAY, RAITHBY, 7110 C/O SOBETHWA CODELIA NOSISA 9 HALFWAY STR, D BLOCK WESBANK, KUILSRIVIER, 7850. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: CHARTER SERVICES ------FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 400 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 14 HENDRICKS WAY, RAITHBAY TO POINTS IN WESTERN CAPE AND REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN. SCHOLAR SERVICE ------THE CONVEYANCE OF LEARNERS FROM THEIR RESIDENCES SITUATED IN RAITHBY, FIRGROVE, MACASSAR, STELLENBOSCH, STRAND AND GORDONS BAY TO THEIR RESPECTIVE SCHOOLS NAMELY HOTTENTOTS-HOLLAND HIGH SCHOOL AND PAREL VALLEI HIGH SCHOOL AND RETURN. DETAILED ROUTES CAN BE VIEWED AT VANGATE SHARED SERVICE CENTRE, PROVINCIAL REGULATORY ENTITY, C/O BOSDUIF AND VOLSTRUIS ROADS, ATHLONE; GEORGE OFFICE RAANSBERG HOF NO.42, COURTESY STREET; PIKETBERG OFFICE 85 LONG STREET PIKETBERG.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 14 No. 39606 GOVERNMENT GAZETTE, 22 JANUARY 2016

TIMETABLE ------MORNING 06H00 - 08H00 AFTERNOON 14H00 - 18H00 STAFF SERVICE ------THE CONVEYANCE OF STAFF FROM THEIR RESIDENCES SITUATED IN SOMERSET WEST, STRAND, GORDONS BAY, STELLENBOSCH, KLAPMUTS, DURBANVILLE AND GREATER CAPE TOWN AREAS TO THEIR PLACE OF EMPLOYMENT AT NEW ERA TRANSPORT SOLUTIONS AND RETURN. TIMETABLE ------04H00 - 24H00

OP.8331568. (2) ABRAHAMS NADIA N ID NO 6710140288083. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: 3 PALM BOOM HUIS, STEENBRAS STREET, BROOKLYN, 7405. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 5 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: METERED TAXI SERVICE ------WITH A PICK UP RADIUS OF 10 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 60 PRINCESS ALICE STREET, BROOKLYN TO POINTS SITUATED WITHIN A 50 KILOMETRE RADIUS AND RETURN. TARIFFS ------FLAG FALL R2.00 RATE PER KILOMETRE R10.00 WAITING TIME R48.00

OP.8331569. (2) ABRAHAMS NADIA N ID NO 6710140288083. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: 3 PALM BOOM HUIS, STEENBRAS STREET, BROOKLYN, 7405. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 5 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: METERED TAXI SERVICE ------WITH A PICK UP RADIUS OF 10 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 60 PRINCESS ALICE STREET, BROOKLYN TO POINTS SITUATED WITHIN A 50 KILOMETRE RADIUS AND RETURN. TARIFFS ------FLAG FALL R2.00 RATE PER KILOMETRE R10.00 WAITING TIME R48.00

OP.8331580. (2) SITHEMBILE FAMILY (PTY) LTD ID NO 201426683707. (3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS: 60 D BRIGHTON STREET, LANGA, 7455. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 16 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: CHARTER SERVICE ------FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 35 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 60D BRINTON STREET, LANGA TO POINTS WITHIN THE WESTERN CAPE AND RETURN. SCHOLAR SERVICE ------THE CONVEYANCE OF LEARNERS FROM THEIR RESIDENCES SITUATED IN SIMENELA, LANGA, THORNTON AND ROSEBANK TO THEIR RESPECTIVE SCHOOLS NAMELY THORNTON PRIMARY SCHOOL AND ZIMASA COMMUNITY SCHOOL AND RETURN. TIMETABLE ------MORNING:06H00 - 08H00 AFTERNOON 12H00 - 16H00

OP.8331590. (2) CLOETE AUBREY DAVID AD ID NO 5610125109083. (3) DISTRIK: VREDENDAL. POSADRES: HAARLEMSTRAAT 31, VREDENDAL NOORD, 8161. (4) NUWE AANSOEK. (5) 1 X 40 PASSASIERS. (6) DIE VERVOER VAN ANDER. (7) MAGTIGING: CHARTER SERVICE ------FROM PICK UP POINTS WITHIN A RADIUS OF 150 KILOMETRES FROM PLACE OF DETAILED ROUTES CAN BE VIEWED AT VANGATE SHARED SERVICE CENTRE, PROVINCIAL REGULATORY ENTITY, C/O BOSDUIF AND VOLSTRUIS ROADS, ATHLONE; GEORGE OFFICE RAANSBERG HOF NO.42, COURTESY STREET; PIKETBERG OFFICE 85 LONG STREET PIKETBERG.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 22 JANUARIE 2016 No. 39606 15

BUSINESS SITUATED AT 31 HAARLEM STREET, VREDENDAL TO POINTS WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8331591. (2) FRANS RACHEL R ID NO 5605170161088. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: 21 MULLER STREET, EX23, MOSSELBAY, 6511. (4) ADDITIONAL AUTHORITY, PERMIT NO. 1828248/0 FROM FRANS RACHEL R (6 X PASSENGERS, DISTRICT: CAPE TOWN). (5) 1 X 6 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: Permit No. 1828248/0 SCHOLAR SERVICES: ------CONVEYANCE OF LEARNERS FROM THEIR RESIDENTIALS AREA MOSSL BAY TO THEIR RESPECTIVE SCHOOL RIDGEVIEW PRIMARY SCHOOL AND RETURN. TIMETABLE: ------MORNING : 07H00 - 08H00 AFTERNOON: 14H00 - 15H00 ADDITIONAL AUTHORITY ------STAFF SERVICE ------THE CONVEYANCE OF STAFF FROM THEIR RESIDENCES TO THEIR PLACE OF EMPLOYMENT AT THE GARDEN ROUTE CASINO AND RETURN. TIMETABLE ------MORNING SHIFTS: ------05H00 - 08H00 08H00 - 10H00 10H00 - 12H00 AFTERNOON SHIFTS: ------13H00 - 15H00 15H00 - 18H00 NIGHT SHIFTS: ------18H00 - 20H00 21H00 - 23H00 23H00 - 02H00 02H00 - 05H00

OP.8331602. (2) GOBILE NOKUZOLA DORIS ND ID NO 4902080276085. (3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS: 33 LYNDON CRESCENT, LANSDOWNE, LANSDOWNE, 7780. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: CHARTER SERVICE ------FROM PICK UP POINTS SITUATED WITHIN A RADIUS OF 35 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 33 CRESCENT, LANSDOWNE TO POINTS WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN. SCHOLAR SERVICE ------THE CONVEYANCE OF LEARNERS FROM THEIR RESIDENCES SITUATED IN GUGULETHU, PHILLIPI AND NYANGA EAST TO THEIR RESPECTIVE SCHOOL NAMELY NORMA ROAD PRIMARY SCHOOL IN SILVERTOWN, ATHLONE AND RETURN. TIMETABLE ------MORNING 07H00 - 08H00 AFTERNOON 14H00 - 16H00

OP.8331604. (2) DECEMBER TITIKO ANDRIES TA ID NO 4410075468089. (3) DISTRICT: WYNBERG. POSTAL ADDRESS: 30 LEKOMA WAY, SETTLERS PLACE, LANGA, 7455. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 15 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: CHARTER SERVICE ------WITH PICK UP POINTS WITHIN LANGA TO POINTS WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

DETAILED ROUTES CAN BE VIEWED AT VANGATE SHARED SERVICE CENTRE, PROVINCIAL REGULATORY ENTITY, C/O BOSDUIF AND VOLSTRUIS ROADS, ATHLONE; GEORGE OFFICE RAANSBERG HOF NO.42, COURTESY STREET; PIKETBERG OFFICE 85 LONG STREET PIKETBERG.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 16 No. 39606 GOVERNMENT GAZETTE, 22 JANUARY 2016

OP.8331606. (2) BIDFTREIGHT PORTOPERATION FH ID NO 9900091070103. (3) DISTRIK: VREDENBURG. POSADRES: 59 PLATINUM STREET, SALDANHA, SALDANHA, 7395. (4) NUWE AANSOEK. (5) 1 X 67 PASSASIERS. (6) DIE VERVOER VAN ANDER. (7) MAGTIGING: STAFF SERVICES ------THE CONVEYANCE OF WORKERS EMPLOYED BY BIDFREIGHT FROM THEIR PLACES OF RESIDENCES IN VREDENBURG AND SALDANHA TO THE PREMISES OF THE BIDFREIGHT PORT OPERATIONS AT THE PORT OF SALDANHA AND RETURN. TIMETABLE ------MORNING: 06H00 - 14H00 AFTERNOON: 14H00 - 22H00 NIGHT: 22H00 - 06H00

OP.8331609. (2) HYLTON ROSS TOURS PTY LTD ID NO 200000768607. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: P.O. BOX 287, PAARDEN EILAND, 7420. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 13 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: CHARTER SERVICE ------WITH PICK UP AND DROP OFF IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN. TOURIST SERVICE ------WITH PICK UP AND DROP OFF IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8331610. (2) HYLTON ROSS TOURS PTY LTD ID NO 200000768607. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: P.O. BOX 287, PAARDEN EILAND, 7420. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 13 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: CHARTER SERVICE ------WITH PICK UP AND DROP OFF IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN. TOURIST SERVICE ------WITH PICK UP AND DROP OFF IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8331611. (2) HYLTON ROSS TOURS PTY LTD ID NO 200000768607. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: P.O. BOX 287, PAARDEN EILAND, 7420. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 13 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: CHARTER SERVICE ------WITH PICK UP AND DROP OFF IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN. TOURIST SERVICE ------WITH PICK UP AND DROP OFF IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8331612. (2) HYLTON ROSS TOURS PTY LTD ID NO 200000768607. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: P.O. BOX 287, PAARDEN EILAND, 7420. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 13 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: CHARTER SERVICE ------WITH PICK UP AND DROP OFF IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN. TOURIST SERVICE ------WITH PICK UP AND DROP OFF IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8331613. (2) HYLTON ROSS TOURS PTY LTD ID NO 200000768607. (3) DISTRICT: CAPE TOWN. POSTAL ADDRESS: P.O. BOX 287, PAARDEN EILAND, 7420. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 13 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: CHARTER SERVICE ------WITH PICK UP AND DROP OFF IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN. TOURIST SERVICE ------WITH PICK UP AND DROP OFF IN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 22 JANUARIE 2016 No. 39606 17

OP.8331623. (2) JONES YVETTE PATRICIA YP ID NO 8404290070081. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 2 ILLOVO STREET, BONNY BROOK, KRAAIFONTEIN, 7570. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 6 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: SCHOLARS SERVICES ------THE CONVEYANCE OF LEARNERS FROM THEIR PLACES OF RESIDENCES IN NORTHPINE, BERNADINO HIEGHTS, EIKENDAL PEERLESS PARK, EAST/WEST WINDSOR PARK, BONNY BROOK, KRAAIFONTEIN TO THEIR RESPECTIVE SCHOOLS NAMELY BROOKLANDS PRIMARY, MERIDIAN PINEHURST, FANIE THERON PRIMARY, MONUMENT PARK HIGH, SHILOH CENTRE OF LEARNING AND RETURN. TIMETABLE ------MORNING: 06H00 - 08H00 AFTERNOON: 12H30 - 16H00

OP.8331626. (2) NKURUNZIZA CAMIR C ID NO 000050711. (3) DISTRICT: GANYESA. POSTAL ADDRESS: 90 CONNAUGHT ROAD, ELSIES RIVER, 7490. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: METERED TAXI SERVICES ------WITH PICK UP RADIUS OF 10 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 90 CONNAUGHT ROAD, ELSIES RIVER TO POINTS WITHIN A 50 KILOMETRES RADIUS AND RETURN.

OP.8331627. (2) NKURUNZIZA CAMIR C ID NO 000050711. (3) DISTRICT: GANYESA. POSTAL ADDRESS: 90 CONNAUGHT ROAD, ELSIES RIVER, 7490. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 4 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: METERED TAXI SERVICES ------WITH PICK UP RADIUS OF 10 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 90 CONNAUGHT ROAD, ELSIES RIVER TO POINTS WITHIN A 50 KILOMETRES RADIUS AND RETURN.

OP.8331649. (2) MONCADA PROVOSTE ELMARIE E ID NO 7010200052084. (3) DISTRICT: BELLVILLE. POSTAL ADDRESS: 16 MUNNIKLAAS STREET, PANORAMA, 7500. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 5 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: METERED TAXI SERVICES ------WITH PICK UP RADIUS OF 50 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 16 MUNNIKLAAS STREET, PANORAM TO POINTS WITHIN THE 50 KILOMETRES RADIUS AND RETURN. TARIFFS ------START(FLAGFALL)...... R2,00 FOR EACH KILOMETRE.....R10,00 WAITING TIME: FOR EVERY HOUR WAITING TIME.....R48,00 (ONLY TO BE CHARGED WHEN THE HIRER REQUESTED THE TAXI TO WAIT) LUGGAGE: FOR THE FIRST 25 KILOGRAM ...... NO CHARGE FOR EVERY EXTRA 25 KILOGRAM OR PART THEREOF ... R1,00

OP.8331652. (2) UNITRANS PASSENGER PTY LTD ID NO 680869907. (3) DISTRICT: GANYESA. POSTAL ADDRESS: P.O. BOX 817, EPPING INDUSTRIA, 7475. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 54 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: TOURIST SERVICE ------FROM PICK UP POINTS SITUATED WITHIN A RADIUS OF 50 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 86 FITZMAURICE AVENUE, BOFORS CIRCLE, EPPING 2 TO POINTS SITUATED WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN. CHARTER SERVICE ------FROM PICK UP POINTS SITUATED WITHIN A RADIUS OF 50 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 86 FITZMAURICE AVENUE, BOFORS CIRCLE, EPPING 2 TO POINTS SITUATED WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 18 No. 39606 GOVERNMENT GAZETTE, 22 JANUARY 2016

OP.8331653. (2) UNITRANS PASSENGER PTY LTD ID NO 680869907. (3) DISTRICT: GANYESA. POSTAL ADDRESS: P.O. BOX 817, EPPING INDUSTRIA, 7475. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 50 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: TOURIST SERVICE ------FROM PICK UP POINTS SITUATED WITHIN A RADIUS OF 50 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 86 FITZMAURICE AVENUE, BOFORS CIRCLE, EPPING 2 TO POINTS SITUATED WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN. CHARTER SERVICE ------FROM PICK UP POINTS SITUATED WITHIN A RADIUS OF 50 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 86 FITZMAURICE AVENUE, BOFORS CIRCLE, EPPING 2 TO POINTS SITUATED WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8331654. (2) UNITRANS PASSENGER PTY LTD ID NO 680869907. (3) DISTRICT: GANYESA. POSTAL ADDRESS: P.O. BOX 817, EPPING INDUSTRIA, 7475. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 26 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: TOURIST SERVICE ------FROM PICK UP POINTS SITUATED WITHIN A RADIUS OF 50 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 86 FITZMAURICE AVENUE, BOFORS CIRCLE, EPPING 2 TO POINTS SITUATED WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN. CHARTER SERVICE ------FROM PICK UP POINTS SITUATED WITHIN A RADIUS OF 50 KILOMETRES FROM PLACE OF BUSINESS SITUATED AT 86 FITZMAURICE AVENUE, BOFORS CIRCLE, EPPING 2 TO POINTS SITUATED WITHIN THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA AND RETURN.

OP.8331655. (2) RILEY ARMIENA A ID NO 6207040044088. (3) DISTRICT: KUILSRIVIER. POSTAL ADDRESS: 17 TONTELSINGEL, ROOSENDAL, DELFT, 7100. (4) NEW APPLICATION. (5) 1 X 10 PASSENGERS. (6) THE CONVEYANCE OF OTHER. (7) AUTHORITY: SCHOLARS SERVICES ------THE CONVEYANCE OF LEARNERS FROM THEIR PLACE OF BUSINESS AT 17 TONG SINGEL IN ROOSENDAL TO THEIR RESPECTIVE SCHOOLS NAMELY ROSENDAL PRIMARY AND RETURN. TIMETABLE ------MORNING: 06H00 - 07H30 AFTERNOON: 15H00 - 16H00

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za STAATSKOERANT, 22 JANUARIE 2016 No. 39606 19

Warning!!!

To all suppliers and potential suppliers of goods to the Government Printing Works

The Government Printing Works would like to warn members of the public against an organised syndicate(s) scamming unsuspecting members of the public and claiming to act on behalf of the Government Printing Works.

One of the ways in which the syndicate operates is by requesting quotations for various goods and services on a quotation form with the logo of the Government Printing Works. Once the official order is placed the syndicate requesting upfront payment before delivery will take place. Once the upfront payment is done the syndicate do not deliver the goods and service provider then expect payment from Government Printing Works.

Government Printing Works condemns such illegal activities and encourages service providers to confirm the legitimacy of purchase orders with GPW SCM, prior to processing and delivery of goods.

To confirm the legitimacy of purchase orders, please contact:

Renny Chetty (012) 748-6375 ([email protected]),

Anna-Marie du Toit (012) 748-6292 ([email protected]) and

Siraj Rizvi (012) 748-6380 ([email protected])

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 20 No. 39606 GOVERNMENT GAZETTE, 22 JANUARY 2016

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001 Contact Centre Tel: 012-748 6200. eMail: [email protected] Publications: Tel: (012) 748 6053, 748 6061, 748 6065

This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za