DOCSLIB.ORG

Proposed Tram & Pedestrian Precinct in Des Voeux Road Central 建議德

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Proposed Tram & Pedestrian Precinct in Des Voeux Road Central 建議德 Summary Report April 2014 總結報告 Proposed Tram & Pedestrian Precinct in Des Voeux Road Central 建議德輔道中 行人及電車專用區 Leading Organizations: Collaborative Organizations: Funding Provided by: The Hong Kong Institute of Planners Acknowledgements Over the past year, we are grateful for the help of many individuals and organiztions who have contributed to the fruition of this project and in bringing us closer to our dream of a walkable Hong Kong city centre. Contents We would like to sincerely thank the WYNG Foundation and ADM Capital Foundation for their generous funding to support the technical assessments of this proposal. The technical Chinese Summary Report 總結報告(中文版) pi-ii assessments significantly reinforced the merits of this proposal. We would like to thank the volunteers of the Hong Kong Institute of Planners members who 1 Introduction p1-2 have contributed their time and insights to this project, including: Dr. Peter Cookson Smith, 2 The Problems p3 Mr. Ian Brownlee, and Ms. Yuen Yee Pong. We also would like to thank the HKIP Young 3 The Opportunities p4 Planners Group Committee, who devoted their time, design and graphic skills to creating 4 Air Quality p4-5 outstanding urban design proposals. This includes: Mr. AJ Yum Chan, Mr. Benson Poon, 5 p6-11 Ms. Caroline Chan, Mr. Edwin Tang, Ms. Kate Kwok, Mr. Mathew Fung, Mr. Chi Keong 6 Urban Design p12-23 Fung, and Ms. Stephanie Chan. 7 TheTransport Total Picture and Traffic p24 We would like to sincerely thank Civic Exchange for volunteering their time, support, 8 Implementation p25 office space and valuable advice to this project. Their team includes: Ms. Yan-yan Yip, Mr. 9 Conclusion p25 Simon Ng, Ms. Iris Chan, Mr. Keith Chan, Ms. Olivia Chen, Ms. Caroline Cottet, Mr. James Cunningham, Mr. Martin Lai, Mr. Curtis Mak, Mr. Joe Pang, and Dr. Hilings Yip. Separate Appendices Booklet We would like to sincerely thank the volunteers of the School of Energy and Environment, City Appendix 1: Air Quality University of Hong Kong research team, who helped conduct the air quality assessments, Appendix 2: including: Dr. Zhi Ning, Mr. Ka Lok Chan, Dr. Nirmal Kumar Gali, Mr. Yang Hong, Miss Appendix 3: Urban Design Proposal Sabrina Yanan Jiang, Ms. Flora Chui Fong Lau, Mr. Wubulihairen Maimaitireyimu, Ms. Traffic Review Agata Rakowska, Mr. Li Sun, Miss Viki Wai Ting Tong, Dr. Thomas Townsend, Dr. Dane Westerdahl, Mr. Ka Chun Wong, and Mr. Fenhuan Yang. 總結報告(中文版) 德輔道中行人及電車專用區建議 1. 背景 3. 空氣質素 1.1 香港規劃師學會聯同香港地下鐵路公司，由 MVA 提供交 3.1 城市大學對該區進行了空氣污染研究，並與 MVA 的 通技術支援，於2000 年向政府建議，將德輔道中劃為行人及 交通數字作比較，以找出問題的徵結。 電車專用區。該建議雖然可行，但未有實行。 3.2 數字顯示，區內整體上的空氣污染嚴重，而德輔道中 1.2 鑑於中環的空氣污染一直未有改善，而不久將來多項鐵路 的空氣污染比起干諾道中及皇后大道中更為嚴重。雖然干 及公路陸續完工，為中環提供了一個改善環境的機會。學會遂 諾道中的交通流量遠比德輔道中為大，但由於干諾道中的 於2013年初，與環境局聯絡，重提建議。此報告根據最新的政 風速遠較德輔道中及皇后大道中為高，加上前者路面遠比 府及其他的基建項目，更新有關的資料及數字，並由城市大學 後兩者寬闊，以及德輔道中及皇后大道中兩傍高樓林立， 提供空氣污染研究，與及MVA的交通研究、思匯政策研究所的 密不通風，因而産生了峽谷效應，令污染物難以散去。 支援及 WYNG Foundation 及 ADM Capital Foundation 提供 的資助下，對畢打街至摩利臣街的一段德輔道中以及鄰近範圍 3.3 此外，將週末與平常日的空氣污染與交通車輛組合的 進行研究。 數字作出比對後，發現污染的源頭主要來自柴油巴士及柴 油商業車輛。鑑於德輔道中的峽谷形態，除了將車流轉移 到干諾道中以減輕空氣污染的問題外，應該沒有其他途徑 2. 研究區的問題及機遇 可有效地改善德輔道中的空氣質素。 2.1 研究區雖然是香港的核心金融及商業中心，但一直都是空 氣污染最嚴重的地區之一，加上交通擠塞，缺乏綠化及行人設 4. 交通研究 施等，令到這商業中心的形象受損。 4.1 研究顯示，德輔道中沿路沒有直接的車輛出入口。西 2.2 另一方面，中環灣仔繞道、地鐵港島西線及南線分別於未 行的交通以巴士及電車為主，私家車輛及運輸車輛較少； 來兩至三年完工。這些項目將可為巴士及其他車輛的路線重組 東行的交通，私家車及運輸車輛的流量頗高。此外，嚴重 提供機遇，釋出空間並保留德輔道中作電車及行人之用，以改 的問題亦包括交通擁塞及人車爭路等。 善該區的空氣質素與環境。 i 4.2 建議的行人及電車專用區，可分期進行。先導計劃範圍 5.3 建議故此包括運用富地區特色的綠化及景觀設計，將不同 涵蓋摩利臣街至永和/林士街的一段德輔道中：西行線將摩利 的活動點連結起來，締造更有生氣的街道環境，為這個商業中 臣街至禧利街的路段轉為電車專用區，而禧利街至永和街的 心注入生機及清新空氣，亦為市民提供優質的活動空間。這些 一段則只供電車及巴士之用；東行線由摩利臣街至急庇利街 建議，可透過政府及小型工程項目進行。香港電車有限公司亦 的路段轉為電車專用區，而急庇利街至林士街的一段則只供 表示支持有關綠化電車軌道的建議，並會負責執行。 電車及巴士之用。現有的東行巴士路線大致上不受影響。先 導計劃可以即時推行，期間亦可以同時進行改善行人設施的 工程。 6. 總結 6.1 建議的願景是為改善香港的核心商業區-中環的環境。德 4.3 待2017年中環-灣仔繞道工程完成後，一些駛經中環的交 輔道中的空氣污染問題，嚴重影響健康，由於峽谷效應，令污 通可以轉用繞道，屆時德輔道中及干諾道中的交通流量將會 染物難以散去。建議希望透過交通措施與改道，解決空氣污染 下降。以下的建議便可以推行：在部份的干諾道中設立東行 的源頭，保障市民健康。再利用區內不同的特色，以綠化及景 巴士專線、巴士轉乘、將電車專用區伸延至畢打街、綠化電 觀設計方案，提供高質素的公共空間，改善區內的街道環境， 車軌以及改善街道環境等。 令中環與其金融及商業中心的形象相符，而不是長期高佔最嚴 重空氣污染的榜首地區。 5. 景觀設計 6.2 為了確定建議能有效實行，建議採取有系統的分階段實施 5.1 研究區內的兩旁被高樓所包圍，路面排放的污染物不能 策略，讓交通網絡能有效地應付改變的流量，以達到逐步改善 散去，沿路景靚乏善足陳；加上擠迫的行人路、整段路缺乏 的目標。 樹木，夏天行人需要在烈日下，忍受炎熱的氣溫，在污染的 路旁活動。如現時的空氣質素、道路環境和行人配套不能得 6.3 計劃的落實，對營商環境和社會上下、不同人仕均有裨 以改善，行人健康受影響，確是一個不宜久留的地方。 益。但能否實行，有賴政府的全力支持及公眾的參與，所以建 議必需建立有系統的公眾諮詢程序。希望這計劃最終也能與海 5.2 藉著這個改善空氣質素的機會，沿路的環境亦可作出相 外的成功例子一般，在得到大眾支持下成功實行。 應的改善措施，提升形象。區內大致上可以分為三個特色小 區：畢打街一帶為核心商業區、串連海傍購物區及南面蘇豪 (有關建議的詳細資料，可上 www.hkip.org.hk 閱讀) 區的城中綠洲（前中環街市）為區內著名歷史建築物、西港 城一帶則為較具傳統特色的行業。 ii 1 Introduction 1.1 In 2000 the Hong Kong Institute of Planners (HKIP), in collaboration with the MTRC and with technical assistance from MVA Hong Kong Limited (MVA), put forward a proposal for converting Des Voeux Road Central (DVRC) into a tram and pedestrian precinct. The proposal was accepted as technically feasible, but not implemented by Government. (Figure 1) 1.2 In early 2013, HKIP approached the Environment Bureau to see if the proposal could be revisited, as Central remained one of the areas of worst air pollution in Hong Kong. The completion of major highway and railway infrastructure between now and 2021 made a reassessment timely, as opportunities were going to arise which would enable significant improvements to be made to Central District. 1.3 This study therefore re-visited the 2000 proposals and expanded them to look at air quality and both existing and planned transport Figure 1: A drawing of the 2003 proposal vision and traffic issues. The scope of our current design enhancements, with the support from study looks at the section of DVRC between Civic Exchange and generous funding of the Morrison St. and Pedder St. (Figure 2) Detailed WYNG Foundation Limited and ADM Capital assessments and proposals have been Foundation. The detailed assessments are prepared by City University on air quality, MVA included as Appendices 1, 2 and 3, respectively, on traffic and transport, and HKIP on urban- to this Summary Report. 1 1.4 The study concludes that in the next few years there is a unique opportunity arising from the massive current public investment in transport infrastructure to significantly improve Central and to make it a high quality environment in terms of air quality, accessibility, and transportation. The proposed scheme would enable a high quality, pedestrian-friendly, and ‘greener’ Central, and provide a better place in which to work and do business. 2 Figure 2: The Study Area 2 The Problems 2.1 The main problems identified are as follows: • The roadside air quality monitoring station for Central has consistently recorded high levels of pollution mainly arising from vehicles. Mobile air quality monitoring in the study area has shown that this problem is widespread; and a reduction in vehicle numbers is necessary. • Traffic congestion is creating delays to all forms of public transport other than the MTR, and this needs to be addressed to improve accessibility to the Central Business District. Traffic that flows through DVRC needs to be reduced and many of the buses using this road need to be diverted. • There is not one tree in DVRC and not enough greening, contributing to a hot and suffocating urban environment. (Above) Photos showing examples of some of the problems. • Tall buildings with continuous facades lining both sides of the road forming a canyon-effect that traps pollutants and limits sunlight. • There is an absence of universal access for the elderly and disabled. • It is crowded and unpleasant to walk along the generally narrow and • There is inadequate space for pedestrians and servicing activities, creating unsheltered pedestrian walkways. congestions in the narrow footpaths and forcing people onto the road carriageways. • Street furniture and pavements do not have a consistent design theme. Seats are not available, which make it unwelcoming and disconnected. • A lot of dangerous jay-walking occur at junctions. • Aside from a few planters on railings, no landscape greening is provided • There is little street furniture and landscaping. along DVRC. • There is no overall character or an identity that reflect this part of the city as a major international financial business district. This does not reflect Hong Kong’s self-proclaimed image as “Asia’s World City”. 3 3 The Opportunities 4 Air Quality 3.1 A number of factors present potential opportunities to address the prevailing problems: • The Central-Wanchai Bypass (CWB) and Lung Wo Road past Tamar, will relieve traffic from the existing road system allowing changes in function to the existing streets. • Part of the existing ramp from the elevated road to Connaught Road Central (CRC) next to the Harbour Building, will be demolished as part of the CWB project, providing space which could be used as a bus priority route and for better public transport interchange facilities. • For the MTR, the West Island Line (WIL) will be operating by 2014 and the South Island Line (SIL) by 2015 providing improved railway access. As a result, bus routes will be reorganized to integrate with the new railways. • Traffic from DVRC can be diverted to CRC and bus services enhanced. • Main traffic in DVRC could be just trams and some bus routes. Figure 3: Scope of air quality measurements • The air quality would be improved by diverting the polluting traffic including buses. 4.1 A road-side and street-level air quality assessment was carried out by the CityU team, then real-time traffic data (provided by MVA) was linked with the air quality • Street space in DVRC can be pedestrianized and landscaped with data and it clearly
Load more

Recommended publications
  • Integrated Planning and Design of a Flood Relief Project for Sheung Wan Low-Lying Area
    INTEGRATED PLANNING AND DESIGN OF A FLOOD RELIEF PROJECT FOR SHEUNG WAN LOW-LYING AREA Mr. CHAN Kin-kwong, Chief Engineer Drainage Services Department, Hong Kong SAR Government Mr. TAM Kit-fan, Senior Engineer Drainage Services Department, Hong Kong SAR Government Ms. LEUNG Yuen-hei, Engineer Drainage Services Department, Hong Kong SAR Government Abstracts Sheung Wan is one of the earliest settlements in Hong Kong. A low-lying area of about 10 hectares in Sheung Wan, which is an important business and financial district and a reputable shopping place for dried seafood and swallow’s nest, is susceptible to flooding during heavy rainstorms when coincided with high tide. Before construction After completion Figure 1 – Overview of the site of Sheung Wan Stormwater Pumping Station from Shun Tak Centre 1 To relieve the flooding problems in this low-lying area of Sheung Wan, the Drainage Services Department has recently completed some drainage improvement works in 3 phases. Phase 1 includes construction of 660m of intercepting drains to intercept the stormwater runoff from the upland and divert it away to another drainage system. This reduces about 30% of the surface runoff from getting into the Sheung Wan low-lying area. Works started in March 2006 and was completed in June 2008 (construction cost for Phase 1 works is HK$39 million). Phases 2 and 3 include construction of a stormwater pumping station and an underground storage tank of 9,000 cu m capacity for discharging surface run-off collected at the low-lying area to the harbour, and a penstock to stop the back-flow of seawater (construction cost for Phases 2 and 3 is HK$ 200 million).
    [Show full text]
  • Off-Campus Attractions, Restaurants and Shopping
    Off-Campus Attractions, Restaurants and Shopping The places listed in this guide are within 30 – 35 minutes travel time via public transportation from HKU. The listing of malls and restaurants is suggested as a resource to visitors but does not reflect any endorsement of any particular establishment. Whilst every effort has been made to ensure the accuracy of the information, you may check the website of the restaurant or mall for the most updated information. For additional information on getting around using public transports in Hong Kong, enter the origin and destination into the website: http://hketransport.gov.hk/?l=1&slat=0&slon=0&elat=0&elon=0&llon=12709638.92104&llat=2547711.355213 1&lz=14 or . For more information on discovering Hong Kong, please visit http://www.discoverhongkong.com/us/index.jsp or . Please visit https://www.openrice.com/en/hongkong or for more information on food and restaurants in Hong Kong. Man Mo Temple Address: 124-126 Hollywood Road, Sheung Wan, Hong Kong Island How to get there: MTR Sheung Wan Station Exit A2 then walk along Hillier Street to Queen's Road Central. Then proceed up Ladder Street (next to Lok Ku Road) to Hollywood Road to the Man Mo Temple. Open hours: 08:00 am – 06:00 pm Built in 1847, is one of the oldest and the most famous temples in Hong Kong and this remains the largest Man Mo temple in Hong Kong. It is a favorite with parents who come to pray for good progress for their kids in their studies.
    [Show full text]
  • When Is the Best Time to Go to Hong Kong?
    Page 1 of 98 Chris’ Copyrights @ 2011 When Is The Best Time To Go To Hong Kong? Winter Season (December - March) is the most relaxing and comfortable time to go to Hong Kong but besides the weather, there's little else to do since the "Sale Season" occurs during Summer. There are some sales during Christmas & Chinese New Year but 90% of the clothes are for winter. Hong Kong can get very foggy during winter, as such, visit to the Peak is a hit-or-miss affair. A foggy bird's eye view of HK isn't really nice. Summer Season (May - October) is similar to Manila's weather, very hot but moving around in Hong Kong can get extra uncomfortable because of the high humidity which gives the "sticky" feeling. Hong Kong's rainy season also falls on their summer, July & August has the highest rainfall count and the typhoons also arrive in these months. The Sale / Shopping Festival is from the start of July to the start of September. If the sky is clear, the view from the Peak is great. Avoid going to Hong Kong when there are large-scale exhibitions or ongoing tournaments like the Hong Kong Sevens Rugby Tournament because hotel prices will be significantly higher. CUSTOMS & DUTY FREE ALLOWANCES & RESTRICTIONS • Currency - No restrictions • Tobacco - 19 cigarettes or 1 cigar or 25 grams of other manufactured tobacco • Liquor - 1 bottle of wine or spirits • Perfume - 60ml of perfume & 250 ml of eau de toilette • Cameras - No restrictions • Film - Reasonable for personal use • Gifts - Reasonable amount • Agricultural Items - Refer to consulate Note: • If arriving from Macau, duty-free imports for Macau residents are limited to half the above cigarette, cigar & tobacco allowance • Aircraft crew & passengers in direct transit via Hong Kong are limited to 20 cigarettes or 57 grams of pipe tobacco.
    [Show full text]
  • Via on King Street, Unnamed Road, Tai Chung Kiu Road, Sha Tin Rural Committee Road and Tai Po Road
    L. S. NO. 2 TO GAZETTE NO. 50/2004L.N. 203 of 2004 B1965 Air-Conditioned New Territories Route No. 284 Ravana Garden—Sha Tin Central RAVANA GARDEN to SHA TIN CENTRAL: via On King Street, unnamed road, Tai Chung Kiu Road, Sha Tin Rural Committee Road and Tai Po Road. SHA TIN CENTRAL to RAVANA GARDEN: via Sha Tin Centre Street, Wang Pok Street, Yuen Wo Road, Sha Tin Rural Committee Road, Tai Chung Kiu Road and On King Street. Air-Conditioned New Territories Route No. 285 Bayshore Towers—Heng On (Circular) BAYSHORE TOWERS to HENG ON (CIRCULAR): via On Chun Street, On Yuen Street, Sai Sha Road, Ma On Shan Road, Kam Ying Road, Sai Sha Road, Hang Hong Street, Hang Kam Street, Heng On Bus Terminus, Hang Kam Street, Hang Hong Street, Ma On Shan Road, On Chiu Street and On Chun Street. Special trips are operated from the stop on Kam Ying Road outside Kam Lung Court to Heng On. Air-Conditioned New Territories Route No. 286M Ma On Shan Town Centre—Diamond Hill MTR Station (Circular) MA ON SHAN TOWN CENTRE to DIAMOND HILL MTR STATION (CIRCULAR): via Sai Sha Road, Hang Hong Street, Chung On Estate access road, Chung On Bus Terminus, Chung On Estate access road, Sai Sha Road, roundabout, Hang Fai Street, Ning Tai Road, Po Tai Street, Ning Tai Road, Hang Tai Road, Hang Shun Street, A Kung Kok Street, Shek Mun Interchange, *(Tate’s Cairn Highway), Tate’s Cairn Tunnel, Hammer Hill Road, roundabout, Fung Tak Road, Lung Poon Street, Diamond Hill MTR Station Bus Terminus, Lung Poon Street, Tai Hom Road, Tate’s Cairn Tunnel, Tate’s Cairn Highway, Shek Mun Interchange, A Kung Kok Street, Hang Shun Street, Hang Tai Road, Ning Tai Road, Hang Fai Street, roundabout, Sai Sha Road, On Yuen Street, On Chun Street, On Chiu Street and Sai Sha Road.
    [Show full text]
  • Shop 123, 1St Floor, Peninsula Centre, 67 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon
    NO NAME ADDRESS TELP FAX 1 A Maids Employment Services Centre Shop 123, 1st Floor, Peninsula Centre, 67 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon. 2111 3319 3102 9909 2 A.V.M.S Limited Shop L115, 1st floor, Metro Harbour Plaza, Tai Kok Tsui, Kowloon 3144 3367 3144 3962 3 Abadi Employment Consultant Centre Room 1108, 1st floor, Inciti Kar Shing Building, 15-19 Kau Yuk Road, Yuen Long, New Territories 3106 5716 3106 5717 4 ABNC Employment Agencies Co. Flat 79, Ground floor, Maximall, Blocks 1-3, City Garden, 233 Electric Road, North Point, Hong Kong. 25762911 25763600 5 Active Global Specialised Caregivers (HK) Pte Ltd. Unit 1703-04, 17th floor, Lucky Centre, 165-171 Wan Chai Road, Wan Chai, Hong Kong 3426 2909 3013 9815 6 Advance Court Overseas Employment Co. Shop 34B, Level 2, Waldorf Shopping Centre, Castle Peak Road, TMTL 194, Tuen Mun, New Territories 2458 1573 2452 6735 7 Advantage Consultant Co. Flat C, 12th FIoor, Kam Wah Building, 516 Nathan Road, Yau Ma Tei, Kowlon 26012708 27711420 8 AIE Employment Centre Room 1605, 16th floor, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon 2770 1198 2388 9057 9 Alim Prima Employment Agency Room K & L, 4th floor, Hennessy Apartments, 488 Hennessy Road, Causeway Bay, Hong Kong 25040629 27709803 10 All The Best Employment Limited. 1st floor, 92 Kam Tin Road, Yuen Long, New Territories 2807 0870 2807 0869 11 Allwin Employment Centre Limited Mezzanine floor, 408 Ma Tau Wau Road, Hung Hom, Kowloon 28668585 28669595 12 An Apple Travel & Employment Services Limited Room 907, 9th floor, Tower 2, Silvercord,
    [Show full text]
  • TRANSPORT DEPARTMENT NOTICE Special Traffic and Transport
    TRANSPORT DEPARTMENT NOTICE Special Traffic and Transport Arrangements in Sheung Wan Notice is hereby given that, to facilitate holding of an event, special traffic and transport arrangements will be implemented in Sheung Wan from 7.00 am to 6.00 pm on 25 September 2016 (Sunday): (I) Temporary Traffic Arrangements (A) Road Closure The following roads will be temporarily closed to all vehicular traffic (except trams): (a) The section of Des Voeux Road Central westbound between Wing Wo Street and Rumsey Street; (b) The section of Des Voeux Road Central westbound between Rumsey Street and Hillier Street; (c) The section of Des Voeux Road Central eastbound between Man Wa Lane and Hillier Street; (d) The section of Des Voeux Road Central between Hillier Street and Cleverly Street; (e) The section of Des Voeux Road Central section between Cleverly Street and Morrison Street; (f) The section of Wing Lok Street between Cleverly Street and Morrison Street; (g) The section of Bonham Strand eastbound between Wing Lok Street and Morrison Street; (h) The fast lane of Morrison Street between Bonham Strand and Des Voeux Road Central; (i) The slow lane of Wing Lok Street between its junction with Bonham Strand and a point about 25 metres west of the same junction; and (j) The section of Connaught Road West service road eastbound between Des Voeux Road West and Morrison Street. (B) Traffic Diversion The following temporary traffic diversions will be implemented (except trams): (a) Vehicles on Des Voeux Road Central westbound heading for Morrison Street
    [Show full text]
  • Stock Code: 6996
    (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) Stock Code: 6996 Joint Sponsors, Joint Global Coordinators, Joint Bookrunners and Joint Lead Managers Joint Global Coordinators, Joint Bookrunners and Joint Lead Managers Joint Bookrunner and Joint Lead Manager LifeGift_PPTUS Cover_Eng Cover Size: 210 x 280 mm / Open Size: 449.2 x 280 mm / Spine width: 29.2 mm IMPORTANT IMPORTANT: If you are in any doubt about any of the contents of this prospectus, you should obtain independent professional advice. Antengene Corporation Limited 德琪醫藥有限公司 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) Global Offering Number of Offer Shares under : 154,153,500 Shares (subject to the the Global Offering Over-allotment Option) Number of Hong Kong Offer Shares : 15,416,000 Shares (subject to reallocation) Number of International Offer Shares : 138,737,500 Shares (subject to reallocation and the Over-allotment Option) Maximum Offer Price : HK$18.08 per Offer Share, plus brokerage of 1.0%, SFC transaction levy of 0.0027% and Hong Kong Stock Exchange trading fee of 0.005% (payable in full on application in Hong Kong dollars, subject to refund) Nominal value : US$0.0001 per Share Stock code : 6996 Joint Sponsors, Joint Global Coordinators, Joint Bookrunners and Joint Lead Managers Joint Global Coordinators, Joint Bookrunners and Joint Lead Managers Joint Bookrunner and Joint Lead Manager Hong Kong Exchanges and Clearing Limited, The Stock Exchange of Hong Kong Limited and Hong Kong Securities Clearing Company Limited take no responsibility for the contents of this prospectus, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this prospectus.
    [Show full text]
  • Creditor Matrix
    Case 19-10488 Doc 15 Filed 03/11/19 Page 1 of 103 Creditor Matrix NAME ADDRESS 1 ADDRESS 2 ADDRESS 3 ADDRESS 4 CITY STATE ZIP COUNTRY 1 MILLION 4 ANNA 15301 DALLAS PKWY #1100 ADDISON TX 75001 119 LEAWOOD LLC TOWN CENTER CROSSING PO BOX 3536 COLUMBUS OH 43260-3536 1515 N HALSTED LLC PO BOX 851319 MINNEAPOLIS MN 55485-1319 1515 N HALSTED, LLC C/O BUCKSBAUM RETAIL PROPERTIES 71 S WACKER DR, STE 2310 CHICAGO IL 60606 22 INTERIORS 3940 LAUREL CANYON BLVD. #1022 STUDIO CITY CA 91604 223-1 DL HOLDINGS LLC-LA92800 C/O INWOOD NATIONAL BANK PO BOX 9124 DALLAS TX 75209 23RD GROUP LLC 4994 PARKWAY PLAZA BLVD. STE 400 CHARLOTTE NC 28217 24 SEVEN STAFFING INC. PO BOX 5786 HICKSVILLE NY 11802-5786 3 GGG'S TRUCK LINES INC. PO BOX 4003 SOUTH GATE CA 90280 3 GGG'S TRUCK LINES INC. C/O NATIONAL BANKERS TRUST PO BOX 1752 MEMPHIS TN 38101-1752 360 CATERING AND EVENTS LLC. 5439 PERSHING AVENUE FORT WORTH TX 76107 3BS CO. LTD. 64/282 ROYALNINE BUILDING 25 FL RAMA 9 RD BANGKAPI HUAYKWANG TH BANGKOK THAILAND 3S CORPORATION 1251 E WALNUT CARSON CA 90746 4 LEATHER REPAIR 2785 WEIGL ROAD SAGINAW MI 48609 4698 CLAY TERRACE PARTNERS LLC PO BOX 643726 PITTSBURGH PA 15264-3726 4TH STREET HOLDINGS LLC C/O BOND RETAIL 5 THIRD STREET, STE 1225 SAN FRANCISCO CA 94103 770 TAMALPAIS DRIVE INC. C/O MADISON MARQUETTE-MGMT OFFICE 100 CORTE MADERA TOWN CENTER CORTE MADERA CA 94925 80 TWENTY LLC ATTN: ALP ONURLU 657 MISSION ST., STE 402 SAN FRANCISCO CA 94105 A&G REALTY PARTNERS, LLC ATTN: ANDREW GRAISER 445 BROADHOLLOW ROAD, SUITE 410 MELVILLE NY 11747 A&S HOME FASHION CORP.
    [Show full text]
  • Western Harbour Crossing Routes - Hong Kong Island Routes Bus-Bus Interchange Scheme
    Western Harbour Crossing Routes - Hong Kong Island Routes Bus-Bus Interchange Scheme This scheme covers northwest New Territories and Tung Chung, and Hong Kong Island. It involves four Hong Kong Island routes - Routes 1, 5B, 5X and 10; and northwest New Territories and Tung Chung services - Routes 930, 930A, 930X, 962, 962A, 962B, 962P, 962S, 962X, 969, 969A, 969B, 969P, 967, E11 and E11A. A fare concession is offered on the second leg of the journey. The interchange should be completed within a set time limit and at the designated interchange points. Passengers taking any one of the above New Territories or Tung Chung routes can interchange to the four Hong Kong Island routes at Admiralty for connections to Causeway Bay, Happy Valley or North Point, respectively. Passengers can also interchange at Sheung Wan (the interchange point for Route 969P is at Admiralty) for the three local connections to Western District. Passengers on Routes 1, 5B, 5X or 10 going to northwest New Territories or Tung Chung can connect to Routes 930, 930A, 930X, 962, 962B, 962X, 967, 969, 969A, 969B, E11or Route E11A at designated points at Admiralty and/or Sheung Wan. (The above exclude Routes 962A, 962S and 969P, which only operate towards Hong Kong Island in the morning peak.) From Tin Shui Wai / Tuen Mun / Tsuen Wan / Airport to Western District First Journey on Alighting Point Second Journey on Interchange Point Discount Fare Time Limit (Direction) (Direction) E11/ A from Airport Macau Ferry, Connaught 1 to Felix Villas Western Market, Adult 120 minutes Road
    [Show full text]
  • “Proposed Tram and Pedestrian Precinct in Des Voeux Road Central”
    Summary Report April 2014 總結報告 Proposed Tram & Pedestrian Precinct in Des Voeux Road Central 建議德輔道中 行人及電車專用區 Leading Organizations: Collaborative Organizations: Funding Provided by: The Hong Kong Institute of Planners Acknowledgements Over the past year, we are grateful for the help of many individuals and organiztions who have contributed to the fruition of this project and in bringing us closer to our dream of a walkable Hong Kong city centre. Contents We would like to sincerely thank the WYNG Foundation and ADM Capital Foundation for their generous funding to support the technical assessments of this project. The technical Chinese Summary Report 總結報告(中文版) pi-ii assessments significantly reinforced the merits of this project. We would like to sincerely thank the volunteers of the Hong Kong Institute of Planners 1 Introduction p1-2 members who have contributed their time and expertise to this project, including: Dr. Peter 2 The Problems p3 Cookson Smith, Mr. Ian Brownlee, and Ms. Yuen Yee Pong. We also would like to thank 3 The Opportunities p4 the HKIP Young Planners Group Committee, who devoted their time, design and graphic 4 Air Quality p4-5 skills to creating outstanding urban design proposals. This includes: Mr. AJ Yum Chan, Mr. p6-11 Benson Poon, Ms. Caroline Chan, Mr. Edwin Tang, Ms. Kate Kwok, Mr. Mathew Fung, Mr. 6 Urban Design p12-23 Chi Keong Fung, and Ms. Stephanie Chan. 75 TheTransport Total Picture and Traffic p24 We would like to sincerely thank Civic Exchange for volunteering their time, support, 8 Implementation p25 office space and valuable advice to this project.
    [Show full text]
  • Hong Kong Vibes Magazine Your Itinerary Brought to You by W Hub
    Hong Kong Vibes Magazine Your itinerary brought to you by W Hub Mobile App powered by SPECIAL EDITION: Contents EDITORIAL NOTES 3 WELCOME TO HONG KONG! YOUR STARTUP’S JOURNEY 4 GIVE YOUR STARTUP JOURNEY A BOOST! CHILL IN HONG KONG 6 RESTAURANT RECOMMENDATIONS BROUGHT TO YOU BY FOODIE EXPLORE HONG KONG 8 BROUGHT TO YOU BY SAM THE LOCAL MEET THE LOCALS 9 BROUGHT TO YOU BY SAM THE LOCAL SPOTLIGHT 12 AN INSIGHTS CENTRE FOR ASIA SPOTLIGHT 13 KPMG’S ENTREPRENEUR & INNOVATION SERIES STARTUP NEXT HONG KONG SPRING 2016 15 STARTUP NEXT IS BACK FOR SPRING 2016 – AND THINGS ARE ALREADY LOOKING GREAT! 2015 RISE WINNERS 16 INTERVIEWS WITH AMBI CLIMATE AND GOXIP 10 TIPS FOR PITCHING 18 BROUGHT TO YOU BY W HUB HONG KONG STARTUP ECOSYSTEM 21 STARTING UP IN HONG KONG STARTUPS IN HONG KONG 22 RISE CONFERENCE PARTICIPANTS AFTER-PARTY IN HONG KONG 33 WORK HARD, PLAY HARD INFORMATION 34 CONTACTS, TRANSPORT, CANTONESE 101 BE A SMARTER START-UP 35 A GUIDE TO GROWING YOUR BUSINESS IN HONG KONG 2 / Hong Kong Vibes © 2016 KPMG, a Hong Kong partnership and a member firm of the KPMG network of independent member firms affiliated with KPMG International Cooperative (“KPMG International”), a Swiss entity. All rights reserved. Printed in Hong Kong. Editorial Notes Welcome to Hong Kong! You may know KPMG – but not like this! Hong Kong or Xiang Gang – literally, ‘the fragrant The KPMG China High Growth Technology harbour’ – is a hub for commerce and trade, and & Innovation Group (HGTIG) is dedicated to is a financial world city.
    [Show full text]
  • Transport Department Notice Special Traffic And
    TRANSPORT DEPARTMENT NOTICE SPECIAL TRAFFIC AND TRANSPORT ARRANGEMENTS FOR NEW YEAR’S EVE ON 31 DECEMBER 2019 Notice is hereby given that the following special traffic and transport arrangements will be implemented on Hong Kong Island, Kowloon and the New Territories in connection with the New Year’s Eve on 31 December 2019: SPECIAL TRAFFIC ARRANGEMENTS HONG KONG ISLAND (A) ROAD CLOSURES AND TRAFFIC DIVERSIONS (a) Central (See Figure 1) Depending on crowd situation, the following road sections will be closed to all vehicular traffic from 9.00 pm when necessary: (1) Man Kwong Street; (2) Man Fai Street; (3) Man Yiu Street between Man Kwong Street and Man Po Street; (4) Tim Wa Avenue; (5) Legislative Council Road. (6) Yiu Sing Street; (7) Lung Wo Road; (8) Lung Hop Street; and (9) Edinburgh Place near Central Barracks. Re-Routings (1) Rumsey Street between Connaught Road Central and Chung Kong Road will be re- routed one-way South Bound. (b) Lan Kwai Fong (See Figure 2) Depending on crowd situation, the following road sections will be closed to all vehicular traffic from 2.00 pm to 6.00 am on the following day when necessary: 2.00 pm to 6.00 am on the following day (a) The section of D’Aguilar Street between Wyndham Street and Stanley Street; (b) Lan Kwai Fong; (c) Wing Wah Lane; (d) Wo On Lane; (e) The section of Wellington Street between Wyndham Street and Cochrane Street; and (f) On Lan Street. 1 Depending on crowd situation, the following road sections may be closed to all vehicular traffic at any time from 6.00 pm: (a) D’Aguilar Street between Queen’s Road Central and Stanley Street; (b) Wyndham Street between Glenealy and Queen’s Road Central; (c) Stanley Street between D’Aguilar Street and Cochrane Street; (d) Lower Albert Road between Garden Road and Ice House Street; (e) Upper Albert Road between The foreign correspondents club and Garden Road; (f) Queen’s Road Central between Pedder Street and Pottinger Street.
    [Show full text]