Lupin-III-Press-Book-Completo.Pdf
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
presenta IL PRIMO FILM LIVE ACTION SU LUPIN UFFICIALMENTE RICONOSCIUTO DAL SUO IDEATORE con Shun Oguri , Meisa Kuroki , Tadanobu Asano una produzione Tokyo Broadcasting System (TBS) , Kadokawa , Tristone Entertainment Inc. Ufficio stampa Ufficio stampa web VIC COMMUNICATION MADE IN COM Stefano Orsini (+39) 377 6869907; Silvia Palermo (+39) 339 5028904 [email protected] [email protected] Vera Usai (+39) 347 0927133; [email protected] web: www.vic-communication.com crediti non contrattuali - 2 CAST Shun Oguri Lupin III Meisa Kuroki Fujiko Mine Tetsuji Tamayama Jigen Gô Ayano Goemon Tadanobu Asano Ispettore Zenigata Jerry Yan Michael Lee Nick Tate Thomas Dawson Nirut Sirichanya Pramuk CAST TECNICO Regia Ryûhei Kitamura Sceneggiatura Rikiya Mizushima Direttore della fotografia Pedro J. Márquez Montaggio Shuichi Kakesu Responsabile CGI Son Seunghyun Coreografie combattimenti Kil young Yang, Jae won Shim Musiche Aldo Shllaku Tema originale scritto e interpretato da Tomoyasu Hotei “TRICK ATTACK – Theme of Lupin The Third” Produttore Mataichirô Yamamoto Produzione Tokyo Broadcasting System (TBS), Kadokawa, Tristone Entertainment Inc. Paese Giappone Formato DCP Durata 133’ Distribuzione MICROCINEMA DISTRIBUZIONE Via Nomentana 251, Roma Tel. 06 64760273 www.microcinema.eu Uscita Solo il 22, 23 e 24 febbraio 2016 crediti non contrattuali - 3 SINOSSI Lupin III, nipote del celebre Arsenio Lupin, è universalmente riconosciuto come uno dei ladri più famosi del mondo, tanto da far parte dell’organizzazione The Works. A capo di questo gruppo di ladri, c'è il veterano Dawson, che viene ucciso da una banda di criminali nel corso di una rapina, che ha come obiettivo un'antica collana, che a sua volta un tempo conteneva la preziosa pietra “Cuore rosso cremisi di Cleopatra”. A breve, il rubino e la collana si ricongiungeranno, per formare un unico gioiello dal valore inestimabile. Lupin e i suoi amici - l'infallibile pistolero Jigen, il maestro della spada Goemon e l’affascinante Fujiko - dovranno espugnare “L’Arca di Navarone”, la gigantesca cassaforte di massima sicurezza in cui il gioiello è custodito. Il loro ingegnoso piano sarà ostacolato dall’instancabile ispettore Zenigata, pronto a tutto pur di arrestare Lupin, che continua a prendersi gioco di lui e dei suoi sforzi per consegnarlo alla giustizia. Lupin, Jigen, Goemon, Fujiko e Zenigata saranno così protagonisti di un’avventura incredibile, nel primo “live action” riconosciuto ufficialmente dall’ideatore del personaggio, Monkey Punch. crediti non contrattuali - 4 LA STORIA DI LUPIN Lupin III, nipote di Arsenio Lupin, nasce dalla matita di Monkey Punch nel 1967. Un fumetto che fonde abilmente il genere poliziesco e la commedia, Lupin III arriva alla sua prima versione animata nel 1971 (in quella serie il protagonista indossava una giacca verde), e successivamente conosce un’enorme popolarità nel 1977, grazie alla seconda stagione (che lo vede con la giacca rossa), che vanta la collaborazione di artisti del calibro di Hayao Miyazaki e Seijun Suzuki. La serie animata del 1984 (quella della giacca rosa) dà il via ad una serie di opere collaterali e speciali televisivi che assicurano al personaggio una grande fama internazionale. 1967 : esce in Giappone la prima serie a fumetti di Lupin III, pubblicata su Weekly Manga Action e ideata da Kazuhiko Katō, che in seguito prenderà il nome d’arte Monkey Punch. 1969 : Viene realizzato il primo episodio della serie animata di Lupin III. Bisognerà però aspettare fino al 1971 per vedere tutti gli episodi (23) in TV. 1977 : esce la seconda serie dei fumetti di Lupin III, che dura fino al 1981. Nello stesso anno, parte anche la seconda serie del cartone animato, che sarà composta di 155 puntate. 1978 : esce in Giappone il primo film di animazione dedicato al personaggio. L’anno dopo arriverà anche in Italia, per poi essere trasmesso in televisione nel 1987, quando prenderà il nome di Lupin III - La pietra della saggezza . 1979 : arriva in Giappone il secondo film con protagonista il celebre ladro, Lupin III - Il castello di Cagliostro , che rappresenta anche l’esordio nel lungometraggio del premio Oscar e Leone d’oro alla carriera Hayao Miyazaki. Lo stesso anno, la prima serie dell’anime arriva in Italia, dove viene trasmessa da alcune tv locali, per poi essere riproposta nel 1987, con un nuovo doppiaggio, dai canali Fininvest. 1981 : Anche la seconda serie viene proposta dalle tv locali italiane. 1984 : esce in patria la terza serie di Lupin III, composta di 50 episodi. 1985 : arriva in Giappone Lupin III - La leggenda dell'oro di Babilonia , che rappresenta il terzo film d’animazione ispirato all’anime originale. 1987 : i canali Fininvest iniziano a trasmettere la terza serie di Lupin III. 1995 : Lupin III - Le profezie di Nostradamus è il quarto film di animazione con protagonista Lupin ad arrivare nelle sale giapponesi. L’anno successivo, uscirà anche il quinto, Lupin III - Trappola mortale . 1997 : esce la terza serie dei fumetti di Lupin III, che però vede Monkey Punch impegnato solo come curatore responsabile. 2015 : la nuova serie di Lupin III, oltre a essere ambientata nel nostro Paese, viene trasmessa in anteprima mondiale da Italia 1. crediti non contrattuali - 5 DOPPIAGGIO ITALIANO Per quanto riguarda i cinque protagonisti, sono stati scelti i doppiatori che sono impegnati attualmente con i film e le serie di Lupin. Si tratta di: Stefano Onofri (LUPIN) È la voce del ladro più intelligente di tutti dal 2008, quando ha esordito con il film Lupin III, il ladro gentiluomo . Hanno beneficiato delle sue capacità, il vincitore dell’Oscar Adrien Brody, così come Kevin Bacon, Fabrice Luchini e Jason Priestley. Rodolfo Bianchi (ZENIGATA) È dal 1992, quindi da ben 23 anni, che Rodolfo Bianchi presta la sua voce al commissario che ha la sfortuna di inseguire (con pochissimo successo) Lupin. È stato direttore del doppiaggio di centinaia tra film e serie televisive, mentre tra i tanti attori con cui è stato impegnato possiamo ricordare Michael Douglas, Gérard Depardieu, Harvey Keitel, Chuck Norris, Stellan Skarsgård, Ed Harris e William Hurt. Alessandra Korompay (FUJIKO) La doppiatrice storica di Fujiko, festeggia quest’anno i trent’anni che l’hanno vista al lavoro sulla donna amata da Lupin. È la voce storica del premio Oscar Juliette Binoche, oltre a essere stata impegnata anche con Helen Hunt, Uma Thurman, Miranda Richardson, Laura Linney, Holly Hunter e Marcia Gay Harden. Antonio Palumbo (GOEMON) Anche Antonio Palumbo, come Rodolfo Bianchi, è coinvolto con il personaggio di Goemon dal 1992. Sempre come doppiatore, ha lavorato con gli attori Sean Bean, Billy Bob Thornton, Jon Favreau e Gary Sinise. Alessandro D’Errico (JIGEN) Il più ‘fresco’ a partecipare alle storie di Lupin, considerando che è arrivato a bordo nel 2014. Lo abbiamo ascoltato spesso come voce di John Cena, ma è anche stato impegnato con Jason Statham, Jean-Claude Van Damme, Clive Owen e Andy Serkis. Doppiaggio eseguito presso Studio P.V Srl Assistente Doppiaggio Ariella Portolan Direzione del doppiaggio Ivo De Palma crediti non contrattuali - 6 NOTE DI PRODUZIONE Le riprese del film si sono svolte in Giappone, Thailandia, Hong Kong e Singapore. Il cast ha girato per sei giorni in Giappone e per più di due mesi in Thailandia : insomma, una produzione su larga scala, lunga e impegnativa. Le riprese hanno preso il via a Kisarazu, nella Prefettura di Chiba, in Giappone. La prima scena girata è stata quella della riunione nel nascondiglio di Jigen. Entrando sul set, si rimaneva colpiti dall’enormità dell’attrezzatura e il tempo necessario per montarla. Con questo sistema il responsabile della fotografia non dirige direttamente le telecamere, ma le controlla attraverso un monitor assieme al regista. Nel frattempo, il team degli effetti visivi mostra al realizzatore un’anteprima in 3D della scena. Non è raro che i supervisori della computer graphic portino delle previsualizzazioni sul set, ma questa volta si poteva vedere accuratamente l’angolazione della cinepresa in relazione ai movimenti e alla posizione degli attori. Tramite questa anteprima visiva, tutto lo staff era in grado di farsi velocemente un’idea di come procedere. La prima giornata di lavoro è stata all’insegna dell’allegria. Per fornire il tono giusto alla troupe e al cast, il regista si è rivolto con entusiasmo a tutti dicendo: “Lupin è uno spirito libero. Mi piacerebbe girare questo film col sorriso anche nei momenti difficili”. Il primo ciak si svolge nel nascondiglio segreto della banda e la scena vede Lupin che si allena colpendo un sacco da boXe. La ripresa ha inizio, ma viene fermata immediatamente da Kimura, che urla: “Shun, lo hai distrutto!”. Il sacco che Oguri stava prendendo a pugni si era squarciato, sparpagliando sabbia per tutto il pavimento. Non si può certo dire che l’attore protagonista non fosse entusiasta di iniziare. Monkey Punch , il creatore originale di Lupin, il primo giorno si è precipitato sul set per incoraggiare tutto lo staff e gli attori. Per omaggiarlo, il regista gli ha chiesto di dare il via alla prima parte del film con un classico “Azione!”. All’inizio, Monkey Punch si è trovato in imbarazzo, poi si è fatto coraggio e ha sfoderato un energico “Ready, Action!” , mettendo in mostra un accento inglese eccessivo. Il papà di Lupin era decisamente di buon umore, tanto da aver detto che “è la prima volta che vengo su un set cinematografico. È tutto fantastico e sembra di essere a Disneyland!” . Tuttavia, date le alte temperature previste in Thailandia, Monkey Punch ha deciso, con grande rammarico, di non seguire la troupe verso la successiva destinazione. Prima di lasciare il set ha comunque fatto a tutti una sorpresa, regalando una maglietta con stampato un disegno originale di Lupin e la sua firma. A quel punto, si è passati alla scena in cui Goemon Ishikawa si allena. Gli scenografi si sono messi al lavoro in una foresta di bambù per installare vari dispositivi per gli effetti speciali , che avrebbero permesso di catturare i movimenti fulminei di Goemon sfruttando diverse inquadrature.