Buddhism, Monarchy and Democracy

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Buddhism, Monarchy and Democracy Contents Vol. 34 No. 3 September - December 2561 (2018) Publisher 3 Editorial Note INTERNATIONAL NETWORK OF ENGAGED BUDDHISTS (INEB) 4 Country Reports 5 India: A life in the service of Ambedkarism Editorial team / Mangesh Dahiwale Sulak Sivaraksa (advisor) 5 Indonesia: Buddhist Woman Imprisoned for Complaining Harsha Kumara Navaratne (advisor) Somboon Chungprampree (editor) About Mosque’s Speaker / Apriadi GunawanJakarta Theodore Mayer (assistant) 7 INEB Arjun Kumar (assistant) Female Buddhist Leadership for Social Transformation Rita Litwiller (assistant) 7 Dhanakhorn Thongdeang (assistant) 9 An International Conference on Buddhism, Suicide Prevention, and Psycho-Spiritual Counseling Cover / Jonathan S. Watts Symbol of Jee Jin Foundation 13 School For Wellbeing Lay-out 13 School For Wellbeing: South-East Asia Campus Of Surapong Petnamlai The Right Livelihood College / Hans van Willenswaard 18 ASEAN Responses to Historic and Contemporary Social Distributed by Challenges / Lahpai Seng Raw Suksit Siam 113-115 Fuangnakorn Rd., 24 SNF Bangkok 10200 24 The 50th Anniversary of the Sathirakoses-Nagapradipa Tel. (662)2259536-40 Foundation (SNF) [email protected] Sulak Sivaraksa Baht 100 per issue 25 Suggested annual subscription US $50 25 Suggestions for the Newly Appointed Sangha Supreme Council Payment info: 30 The True Human:The Path to Morality in Modern Society • A cheque payable to “INEB”. Personal cheques from the UK, US, 36 Articles and Euro are accepted. 36 Engaging with Suffering, Realizing Freedom: • Paypal, please go to the INEB website. An Interview with Ven. Pomnyun Sunim / Craig Lewis 44 Wild Boars Su Su - Do not give up - Keep fighting Seeds of Peace / Jane Rasbash 666 Charoen-Nakorn Road, Christians and Buddhists in Dialogue: An Overview of Klongsan, Bangkok 10600 Siam 47 Tel. (662)860-2194 the Past and the Present / Elizabeth J Harris Fax. (662)860-1277 Letters [email protected] 53 www.inebnetwork.org 55 Book Reviews 55 Buddhism, Monarchy and Democracy Seeds of Peace is published thrice annually in January, May and September, in order to / Jordan Baskerville promote the aims and objectives of the 57 The Birth of Insight: Meditation, Modern Buddhism, International Network of Engaged Buddhists and the Burmese Monk Ledi Sayadaw (INEB) and its members around the world, / Sulak Sivaraksa and the organizations under SNF, including the Spirit in Education Movement (SEM) 57 Hidden Away in the Folds of Time : The Unwritten and the School for Wellbeing Studies Dimension of Sulak Sivaraksa / Robert McCloy and Research. 2 Editorial Note Editorial Note Hello Friends and Readers, the skills, determination, and inner and outer discipline that Thank you for your interest in the third and final contributed to their survival. One of the boys, Chatthahan issue for 2561 (2018), which contains a constellation of Saklakul, said that, “Pi Ekk is a good coach because he articles and other writings for you. does not put pressure on us – he taught us to meditate for In Ajarn Sulak’s cover story entitled The True a few minutes to calm down and have concentration before Human: The Path to Morality in Human Society, he wrote a game.” Even after the successful rescue mission was over about how fortunate he was that his first kalyanamitta – the boys and their coach “showed humility, gratitude and a virtuous companion – which was his father. Ajarn Sulak said determination to be good citizens.” As Jane said, “there is that his father always treated him like an adult, and “laid the much to learn from the respectful and humble way the coach groundwork for the development of moral courage in me, and the young boys conducted themselves.” especially the capacity for fearless speech and empathy for The first Sombath Somphone Public Lecture was other people.” His article emphasizes that mental training delivered by our close friend Lahpai Seng Raw, founder guides moral training and contributes to the understanding of Metta Development Foundation in Myanmar. Her of the causes of suffering. Ajarn Sulak’s article is the speech presentation took place during the 7th Chula-ASEAN he gave on 23 June 2018, at the Jee Jin Foundation, Bangkok, Week and 4th Parliamentary ASEAN Community Forum commemorating their 60th anniversary. when she spoke about ASEAN responses to historic and Our friend, Craig Lewis, conducted an in-depth contemporary social challenges. She clearly stated that, “it interview with Venerable Pomnyun Sunim of South Korea, is unrealistic to expect the psychological and physical pain which is most inspiring and provides insight in to his caused by an unjust, oppressive system to heal and go away personal journey and beliefs. Through Lewis’s thoughtful on its own. The root causes for the pain need to be addressed, questions, Venerable Sunim shared how one day near the for as long as the culture of inflicting pain with impunity is end of a school year a monk challenged him by asking the allowed to exist, the pain will continue to grow, without ever provoking questions: Where did he come from?, and Where having a chance to heal.” Seng Raw concluded by saying, was he going? Then “Suddenly, the monk shouted at him “With common enterprise, the situation is not without hope, asking: ‘Well why are you so busy if you don’t even know and we must ensure that future generations are able to truly where you’re from or where you’re going?!’” These questions enjoy freedom and peace. In contrast to the failures of the reached before his birth and after his physical death and past, that should be our contemporary legacy today.” send him on the path of self-discovery and of understanding Please read the country reports, and other writing on human suffering. various topics such as the new initiative on female Buddhist When Lewis asked Venerable Sumin about his leadership for social transformation, the recent account of thoughts on the path to peace regarding in current day the School for Wellbeing, and the piece on the international relations between North and South Korea he said: “I believe conference on Buddhism, suicide prevention, and psycho- we are very close to success because we have experienced spiritual counseling. Ajarn Sulak has also give us some failure before. We failed in the past because we thought it timely and relevant suggestions for the newly appointed Thai would be easy, we applied overly simple approaches. But by Sangha Supreme Council to consider and implement. learning from our failures we can plan our approach more For those of you who are members of INEB’s Advisory carefully.” [ . ] “We could easily fall back into war and Committee and Executive Committee, our next meeting will hostilities, or we could use this opportunity to resolve age- be in Kathmandu, Nepal, for three days from November old conflicts. [ . ] If peace can be established, then security 28 – 30. During the first day 3 separate panel discussions and order can follow, not only on the Korean Peninsula, but will explore several topics specifically about Nepal to throughout East Asia.” prepare the members for the meeting. These topics include Jane Rasbash, another close friend, wrote about the a situational analysis of Nepal’s Buddhist communities and Wild Boars’ fighting spirit that kept them alive while trapped Dalit communities, as well as education for empowerment in the flooded cave in Northern Thailand. Their plight and and spirituality. Members will also visit schools in Buddhist rescue effort drew international attention with support temples and ancient cultural sites. arriving spontaneously to aid the Thai rescue team and We at Seeds of Peace send you wishes of joy, happiness families. and harmony as 2018 comes to an end and thank you for Jane shared how Coach Ekk prepared the boys with your continued support and good wishes through the year. Vol. 34 No. 3 Sep - Dec 2018 3 Country Reports India: tion (BAMCEF). He was with not only the rich well known in the Delhi technocrats from the Dalit circles as ‘BAMCEF Ambedkarite communities, Kamble’. Such was his but also mobilised the A Life in the Service devotion to the cause of labourers working there. It liberation of Dalits. Though is to his credit that several of Ambedkarism he was a top class engineer, networks of Ambedkarites he never forgot ground are thriving in all the Mangesh Dahiwale level activism. In fact, his countries of the Gulf Coop- efforts were always directed eration Council (GCC). towards uplifting the people Later, he shifted to on the ground. the US and immigrated to While in Malaysia to Canada. This was perhaps a work in the oil sector, Raju very important phase for Bhau developed contacts him to develop the networks with the Dalits in Malaysia. of Ambedkarites in North He developed close ties America. He meticulously with Tamil speaking Dalit networked with Dalits from politicians there. With the many different States in help of Malaysians and India living in North local Dalits, he was instru- America. He also brought mental in organising the First many non-Indian sympa- Raju Kamble World Conference of Dalits thisers of the Dalit move- in Malaysia. The conference ment together through Raju Kamble, an eminent ternational Mission (AIM). brought stalwarts from the the annual celebrations of Ambedkarite, breathed his His grasp of the philosophy Ambedkarite movement on Ambedkar Jayanti. last at 2.10 am on August 16, of Babasaheb Ambedkar one platform, including He arranged international 2018, in Vancouver, Canada. was firm and clear. He came Bahujan Samaj Party founder conferences and seminars He was 64. His death is a from a humble background Kanshi Ram, in 1998. He to build the voice of the great loss to the Ambedkarite to but rose to heights in continued to work to develop Ambedkarites and extend movement. When the inter- both professional and social Dalit networks in Southeast solidarity with the similarly national reach of Ambedka- fields.
Recommended publications
  • Download Download
    ASEAS 11(1) 2018 Österreichische Zeitschrift für Südostasienwissenschaften Austrian Journal of South-East Asian Studies FOCUS THE POLITICAL ECONOMY OF NEW AUTHORITARIANISM ASEAS Österreichische Zeitschrift für Südostasienwissenschaften Austrian Journal of South-East Asian Studies ASEAS Österreichische Zeitschrift für Südostasienwissenschaften Austrian Journal of South-East Asian Studies The Austrian Journal of South-East Asian Studies (ASEAS) is an international, interdisciplinary, and open access social sciences journal covering a variety of topics (culture, economics, geography, politics, society) from both historical and contemporary perspectives. Topics are related to Southeast Asia, but are not restricted to the geographical region, when spatial and political borders of Southeast Asia are crossed or transcended, e.g., in the case of linguistics, diaspora groups, or forms of socio-cultural transfer. ASEAS publishes two focus issues per year and we welcome out-of-focus submissions at any time. The journal invites both established as well as young scholars to present research results and theoretical and methodical discussions, to report about on-going research projects or field studies, to publish conference reports, to conduct interviews with experts in the field, and to review relevant books. Articles can be submitted in German or English. MEDIENINHABERIN & HERAUSGEBERIN / PUBLISHER SEAS – Gesellschaft für Südostasienwissenschaften / Society for South-East Asian Studies ZVR-Zahl 786121796, Kreitnergasse 44/31, 1160 Wien, Austria GEGENSTAND / PURPOSE Der Verein SEAS bezweckt unter anderem die Förderung der Südostasienwissenschaften und der Bildung des wissenschaftlichen Nachwuchses, sowie des Stellenwertes und der Auseinandersetzung mit der Region Südostasien in Österreich und darüber hinaus. OFFENLEGUNG / DISCLOSURE (§ 25MEDG) Der Verein SEAS ist zu 100 Prozent Eigentümer von ASEAS.
    [Show full text]
  • Capacity Building for Human Rights Defenders on Enforced Disappearance
    Capacity Building for Human Rights Defenders on Enforced Disappearance Odhikar angladesh returned to democracy following the fall of an auto- cratic regime through a popular upsurge in 1990. Since then, three Bcredible elections were held successfully. However the growth of constitutional liberties still faces some challenges. Democracy or free and fair elections alone are not enough to protect the rights of the disadvantaged and vulnerable groups. Continued occur- rences of election violence, arbitrary arrests, custodial death, and torture by state and non-state actors hamper the enjoyment of civil and political rights, often with ominous consequences. he need for an independent and objec- tive human rights organization in safeguarding basic human rights, particu- larly civil and political rights of the people of Bangladesh was strongly felt. In 1994, a group of human rights activists underscored in a meeting the need to uphold the civil and political rights of the people of Bangladesh along with social, cultural and economic rights. Eventually, a decision was arrived at to form an organization in order to advance such rights. On 10 October 1994, Odhikar (a Bangla word that means rights) came into being with the aim of creating a wide monitoring and awareness raising system on the abuse of civil and political rights. Odhikar adopted the following principal objectives: to raise the aware- ness of human rights and its various abuses, on the one hand, and to create a vibrant democratic system through election monitoring on the other. he organization also performs policy advocacy to address the current human rights situation. By not establishing ield or branch oices, Odhikar instead trained more than ive hundred people all over the country to become hu- man rights defenders, who are relied upon for information outside Dhaka.
    [Show full text]
  • The Paṭṭhāna (Conditional Relations) and Buddhist Meditation: Application of the Teachings in the Paṭṭhāna in Insight (Vipassanā) Meditation Practice
    The Paṭṭhāna (Conditional Relations) and Buddhist Meditation: Application of the Teachings in the Paṭṭhāna in Insight (Vipassanā) Meditation Practice Kyaw, Pyi. Phyo SOAS, London This paper will explore relevance and roles of Abhidhamma, Theravāda philosophy, in meditation practices with reference to some modern Burmese meditation traditions. In particular, I shall focus on the highly mathematical Paṭṭhāna, Pahtan in Burmese, the seventh text of the Abhidhamma Piṭaka, which deals with the functioning of causality and is regarded by Burmese as the most important of the Abhidhamma traditions. I shall explore how and to what extent the teachings in the Paṭṭhāna are applied in insight (vipassanā) meditation practices, assessing the roles of theoretical knowledge of ultimate realities (paramattha-dhammā)1 in meditation. In so doing, I shall attempt to bridge the gap between theoretical and practical aspects of Buddhist meditation. While scholars writing on Theravāda meditation - Cousins,2 King3 and Griffiths4 for example - have focused on distinction between insight meditation (vipassanā) and calm meditation (samatha), this paper will be the first to classify approaches within vipassanā meditation. Vipassanā meditation practices in contemporary Myanmar can be classified into two broad categories, namely, the theoretical based practice and the non- theoretical based practice. Some Burmese meditation masters, Mohnyin Sayadaw Ven. U Sumana (1873-1964)5 and Saddhammaransī Sayadaw Ven. Ashin Kuṇḍalābhivaṃsa (1921- ) and Pa-Auk Sayadaw Ven. Āciṇṇa (1934- ) for example, teach meditators to have theoretical knowledge of ultimate realities. While these meditation masters emphasize theoretical knowledge of the ultimate realities, other meditation masters such as the Sunlun Sayadaw Ven. U Kavi (1878-1952) and the Theinngu Sayadaw Ven.
    [Show full text]
  • The Buddhist World of Southeast Asia
    PART 1 THE POPULAR TRADITION ll too often a textbook picture of Theravada Buddhism bears little Aresemblance to the actual practice of Buddhism in Southeast Asia. The lived traditions of Myanmar,1 Thailand, Laos, Cambodia, and Sri Lanka seem to distort and sometimes subvert the cardinal teachings of nibbana, the Four Noble Truths, or the Noble Eightfold Path familiar to the Western student of Buddhism.2 The observer enters a Theravada Buddhist culture to discover that ordination into the monastic order (sangha) may be motivated more by cultural convention or a young man’s sense of social obligation to his parents rather than the pursuit of transforming wisdom; that the peace and quiet sought by a meditating monk may be overwhelmed by the amplified rock music of a temple festival; that somewhat unkempt village temples outnum- ber tidy, well-organized monasteries; and that the Buddha, austerely imaged in the posture of meditation (hVbVY]^) or dispelling Mara’s powerful army (bVgVk^_VnV) is venerated more in the hope of gaining privilege and prestige, material gain, and protection on journeys than in the hope of nibbana. The apparent contradiction between the highest ideals and goals of Theravada Buddhism and the actual lived tradition in Southeast Asia has long perplexed Western scholars. In his study of Indian religions, Max Weber made a sharp distinction between what he characterized as the “otherworldly mystical” aim of early Indian Buddhism and the world-affirming, practical goals of popular, institutional Buddhism that flourished in
    [Show full text]
  • Annual Report Table of Contents
    Asian Federation Against Involuntary Disappearances AFAD 2015 Annual Report Table of Contents I. AFAD’s Mission, Vision, Goals ..................................................................................................... 1 II. AFAD’s Work in 2014 ................................................................................................................. 2 1. Introduction ........................................................................................................................... 2 2. Programs and Services ............................................................................................................... 4 2.1 Campaign and Lobby ....................................................................................................... 5 2.1.1 Lobbying work at various levels ............................................................................. 5 2.1.2 Formation of National Coalitions Working on Enforced Disappearances .................................................................. 13 2.1. 3 Country Specific Campaigns................................................................................ 16 A. Country Specific Campaign on Laos ...................................................................... 16 B. Country Specific Campaign on the Philippines ..................................................... 20 C. Country Specific Campaign on Indonesia ............................................................. 28 2.1.4 Information Dissemination and Breaking Impunity .............................................
    [Show full text]
  • Buddhist Modernism and the Rhetoric of Meditative Experience*
    BUDDHIST MODERNISM AND THE RHETORIC OF MEDITATIVE EXPERIENCE* ROBERT H. SHARF What we can 't say we can't say and we can't whistle either. Frank Ramsey Summary The category "experience" has played a cardinal role in modern studies of Bud- dhism. Few scholars seem to question the notion that Buddhist monastic practice, particularly meditation, is intended first and foremost to inculcate specific religious or "mystical" experiences in the minds of practitioners. Accordingly, a wide variety of Buddhist technical terms pertaining to the "stages on the path" are subject to a phenomenological hermeneutic-they are interpreted as if they designated discrete "states of consciousness" experienced by historical individuals in the course of their meditative practice. This paper argues that the role of experience in the history of Buddhism has been greatly exaggerated in contemporary scholarship. Both historical and ethnographic evidence suggests that the privileging of experience may well be traced to certain twentieth-century Asian reform movements, notably those that urge a "return" to zazen or vipassana meditation, and these reforms were pro- foundly influenced by religious developments in the West. Even in the case of those contemporary Buddhist schools that do unambiguously exalt meditative experience, ethnographic data belies the notion that the rhetoric of meditative states functions ostensively. While some adepts may indeed experience "altered states" in the course of their training, critical analysis shows that such states do not constitute the reference points for the elaborate Buddhist discourse pertaining to the "path." Rather, such discourse turns out to function ideologically and performatively-wielded more often than not in the interests of legitimation and institutional authority.
    [Show full text]
  • King's Research Portal
    King’s Research Portal DOI: 10.1080/14639947.2018.1536852 Document Version Peer reviewed version Link to publication record in King's Research Portal Citation for published version (APA): Kyaw, P. P. (2019). The Sound of the Breath: Sunlun and Theinngu Meditation Traditions of Myanmar. Contemporary Buddhism: An Interdisciplinary Journal, 20(1-2), 247-291. https://doi.org/10.1080/14639947.2018.1536852 Citing this paper Please note that where the full-text provided on King's Research Portal is the Author Accepted Manuscript or Post-Print version this may differ from the final Published version. If citing, it is advised that you check and use the publisher's definitive version for pagination, volume/issue, and date of publication details. And where the final published version is provided on the Research Portal, if citing you are again advised to check the publisher's website for any subsequent corrections. General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the Research Portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognize and abide by the legal requirements associated with these rights. •Users may download and print one copy of any publication from the Research Portal for the purpose of private study or research. •You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain •You may freely distribute the URL identifying the publication in the Research Portal Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact [email protected] providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim.
    [Show full text]
  • Amnesty International Report 2014/15 the State of the World's Human Rights
    AMNESTY INTERNATIONAL OF THE WORLD’S HUMAN RIGHTS THE STATE REPORT 2014/15 AMNESTY INTERNATIONAL REPORT 2014/15 THE STATE OF THE WORLD’S HUMAN RIGHTS The Amnesty International Report 2014/15 documents the state of human rights in 160 countries and territories during 2014. Some key events from 2013 are also reported. While 2014 saw violent conflict and the failure of many governments to safeguard the rights and safety of civilians, significant progress was also witnessed in the safeguarding and securing of certain human rights. Key anniversaries, including the commemoration of the Bhopal gas leak in 1984 and the Rwanda genocide in 1994, as well as reflections on 30 years since the adoption of the UN Convention against Torture, reminded us that while leaps forward have been made, there is still work to be done to ensure justice for victims and survivors of grave abuses. AMNESTY INTERNATIONAL This report also celebrates those who stand up REPORT 2014/15 for human rights across the world, often in difficult and dangerous circumstances. It represents Amnesty International’s key concerns throughout 2014/15 the world, and is essential reading for policy- THE STATE OF THE WORLD’S makers, activists and anyone with an interest in human rights. HUMAN RIGHTS Work with us at amnesty.org AIR_2014/15_cover_final.indd All Pages 23/01/2015 15:04 AMNESTY INTERNATIONAL Amnesty International is a global movement of more than 7 million people who campaign for a world where human rights are enjoyed by all. Our vision is for every person to enjoy all the rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights and other international human rights standards.
    [Show full text]
  • Sunlun Gu Kyaung Sayadaw
    The Life Story of the Sunlun Gu Kyaung Sayadaw This detailed Biography of the Venerable Sunlun Sayadaw U Kawi (*Kavi) was written by the Venerable U Soban™a (pronounced U Thaw-bana in Myanmar), the Vice-presiding Sayadaw (Taik-Oke) of Sunlun Gu Kyaung Monastery, as told by the Venerable Sayadaw U Kawi himself. The man who would be Sunlun Sayadaw U Kawi had, in his many past lives, fervently aspired to be liberated from Samsa‚ra (the innumerable rounds of rebirth), which is like a huge oceanic whirlpool where mind and matter are in continual succession of arising and perishing. He had, in numerous previous lives, done lots of good deeds to achieve that goal. At the time of Kassapa Buddha, the third Buddha of this earth (Badda kappa, the present world, is blessed by five Buddhas), he happened to be a parrot. One day, the parrot (while flying in search of food) saw the Buddha. Though he was an animal, by virtue of his Pa‚ramiƒ with inherent intelligence and wisdom, he knew that this resplendent human before him was a unique noble personage. Wanting to pay homage to the Kassapa Buddha, he flew down to the ground. With his two wings touching on top of his head in reverence, the parrot walked humbly towards the Exalted Buddha, bow down and offered fruits. With great compassion Kassapa Buddha accepted the offering, blessing the parrot with these words, “For this generous charitable deed, whatever your aspiration be, it shall be fulfilled as you so desired.” After saying so, the Buddha walked away.
    [Show full text]
  • Annual Progress Report for 2011
    ¦ø−-ºö®-»ö´-»È¸´-²ñ©-ê½-−¾ Participatory Development Training Centre (PADETC) P.O.Box 2147 Vientiane Lao PDR.180 Nakham of Luang Prabang Road.Sikhot Vientiane.Tel & Fax (856-21) 219130 E-mail: [email protected] ANNUAL REPORT 2011 Name of the Project: Padetc 2009 - 2012 Project Number: LAO-501623-0006078 Report Period: January – December 2011 Date of Submission: April 2011 Logos of Donors who support this project: Oxfam Novib 1 TABLE OF CONTENT PAGE Section I: Analytical Summary ……………. .…………………………………………………...03 Section II: PADETC's programming……………………………………………………………..04 Section III: Principal risks and the milestones of risks mitigation for the reporting period…...…18 Section IV: Conclusion and Lesson learnt………………………………………………..............23 ANNEXES: - Annex 1- Interview of Management Committee - Annex 2 - Impact Assessment Report 2011 - Annex 2.1 - Field modeling report by Miki - Annex 2.2 - XIENGKHOUANG REPORT - Annex 3 - film script - Annex 4 - TOKYO TALK - Final - Annex 5 - API Invitation Letter Keynote Speaker Aj Sombat - Annex 5 - Walk the Talk - Annex 6 - API Keynote Speech - Annex 7 - Sombath Interview by API - Annex 8 - Wisdom Box Action Research - Annex 9 - LH Sharing of Village Mapping edit - Annex 10 - Lao debate - 07 Dec 2011 - Annex 11- Financial summary - Annex 12 - Operational Budget for the Next Project Year, including the Opening Balance 2 SECTION I ANALYTICAL SUMMARY With the policy focus on Foreign Direct Investment (FDI) led economic growth, Lao PDR has continued to record Gross Domestic Product (GDP) growth rates of 6-8 percent over the past five years, with 8.1 percent recorded in 2010. Foreign Direct Investment in hydropower, mining, commercial agriculture and timber have increased, as have revenues from tourism.
    [Show full text]
  • SATIPAṬṬHĀNA Il Cammino Diretto
    SATIPAṬṬHĀNA Bhikkhu Anālayo SATIPAṬṬHĀNA il cammino diretto Pubblicato per distribuzione gratuita da Santacittarama Edizioni Monastero Buddhista Santacittarama Località Brulla 02030 Poggio Nativo (Rieti) Edizione italiana a cura di Bhikkhunī Dhammadinnā Traduzione di Letizia Baglioni © Bhikkhu Anālayo 2018 Edizione originale in lingua inglese: Satipaṭṭhāna, the direct path to realization, Birmingham, Windhorse Publications, 2003 (ristampa con variazioni minori 2007) Immagine di copertina: Theodor Franz Steffens Copertina: didodolmen Impaginazione: Bhikkhunī Dhammadinnā Stampa: Mediagraf, Noventa Padovana (Padova) ISBN: 9788885706071 Come atto di dhammadāna e in osservanza della regola monastica buddhista, Bhikkhu Anālayo declina l’accettazione di qualsiasi compenso derivante dai diritti d’autore della presente opera INDICE Elenco delle illustrazioni ix Introduzione 1 Traduzione del Satipaṭṭhāna Sutta 3 Capitolo I Aspetti generali del cammino diretto 15 I.1Lo schema del Satipaṭṭhāna Sutta 15 I.2 Panoramica dei quattro satipaṭṭhāna 20 I.3 L’importanza dei singoli satipaṭṭhāna per la realizzazione 23 I.4 Caratteristiche individuali dei satipaṭṭhāna 25 I.5 L’espressione “cammino diretto” 29 I.6 Il termine “satipaṭṭhāna” 31 Capitolo II Il paragrafo di “definizione” del Satipaṭṭhāna Sutta 35 II.1 Contemplare 36 II.2 Cosa significa “essere diligente” (ātāpī) 38 II.3 “Chiaramente cosciente” (sampajāna) 44 II.4 Presenza mentale e chiara coscienza 47 Capitolo III Sati 51 III.1 L’approccio alla conoscenza nel buddhismo antico 51 III.2 Sati 53 III.3
    [Show full text]
  • Strong Roots Liberation Teachings of Mindfulness in North America
    Strong Roots Liberation Teachings of Mindfulness in North America JAKE H. DAVIS DHAMMA DANA Publications at the Barre Center for Buddhist Studies Barre, Massachusetts © 2004 by Jake H. Davis This book may be copied or reprinted in whole or in part for free distribution without permission from the publisher. Otherwise, all rights reserved. Sabbadānaṃ dhammadānaṃ jināti : The gift of Dhamma surpasses all gifts.1 Come and See! 1 Dhp.354, my trans. Table of Contents TO MY SOURCES............................................................................................................. II FOREWORD........................................................................................................................... V INTRODUCTION.................................................................................................................... 1 Part One DEEP TRANSMISSION, AND OF WHAT?................................................................ 15 Defining the Topic_____________________________________17 the process of transmission across human contexts Traditions Dependently Co-Arising 22 Teaching in Context 26 Common Humanity 31 Interpreting History_____________________________________37 since the Buddha Passing Baskets Along 41 A ‘Cumulative Tradition’ 48 A ‘Skillful Approach’ 62 Trans-lation__________________________________________69 the process of interpretation and its authentic completion Imbalance 73 Reciprocity 80 To the Source 96 Part Two FROM BURMA TO BARRE........................................................................................
    [Show full text]