Also available in English in available Also e n r inge n ld y k s pund ro d m/ o c . ok o ceb a f 2 2 11 12 naturoplevelser. og legepladser løberuter, Eventkalender, 325 foreninger, caféer, spillesteder, spillesteder, caféer, foreninger, 325 Eventkalender, Luft under vingerne 26 km Air under your wings, 26 km route Ho Bugt ruten 27 km 10 Esbjerg Strandpromenade er en 660 m promenade i træ, der er et tilløbsstykke om sommeren, hvor man også kan hoppe i andet blandt Find . n ke fik a tr havpoolen. i 1 Kiggebjerg, er med sine blot 17 meter slet ikke noget bjerg. Fra 1 At only 17 metres, Kiggebjerg (”Lookout Hill”) is not really a r r pe p gru ko si i r te s tør s e d andt bl ig d ta 1 Varde Å’s udløb er Vadehavets eneste uregulerede ådelta. s toppen har man dog en fin udsigt over hele det nordlige Fanø og proper hill. From the top, however, there is a fine view of northern Varde Å er Nationalpark Vadehavets nordlige afgrænsning. 11 ”Mennesket ved Havet”. Svend Wiig Hansens skulptur, der er r r e ist kl cy er , ret ed rb o f ant k mar er r å 10 indsejlingen til Esbjerg. Tidligere, da Nordby var den store havneby Fanø and the sea approach to Esbjerg. In the past, when Nordby byens vartegn. e e t ids s de n de rhe e ikk s fik a tr m o lv 2 Natur & Kulturformidlingscenter Myrthuegård. Se og der ikke var noget der hed Esbjerg, blev fremmede skibe spottet was the major port and Esbjerg did not even exist, foreign ships 12 Fiskeri - og Søfartsmuseet, hvor man blandt meget andet kan herfra af lodsen. would be spotted from here by the pilot. Myrthuegård er et godt udgangspunkt for et besøg i Marbæk se sælerne blive fodret i et stort udendørs bassin og besøge den 5 3 Plantage. På førstesalen findes naturudstillingen ”Hvor å, hav og 6 Marbæk Heath is approx. 27 hectares of well-preserved heathland maritime frilandsudstilling og legepladsen. www.fimus.dk 2 Fanø Bryghus, er en af fannikernes stoltheder. Her kan man tage 2 Fanø Brewery is just one of the things the people of Fanø can be mennesker mødes”. www.myrthuegaard.esbjergkommune.dk nature reserve. en velfortjent pause og nyde en specialbryg. proud of. Here you can take a well-deserved break and enjoy a craft beer. 3 Marbæk Plantage er det største rekreative område i Nationalpark 7 Sjelborg is a shallow-depth child-friendly beach area facing into 3 Ruten løber langs en af Europas bredeste strande. Her kan man Vadehavet. Nyd blandt andet ca. 50 km afmærkede vandre-, cykel- The Ho Bay Route, 27 km Ho Bay. Bathing is only possible here at high tide. bl.a. finde rav, køre med kite-buggy eller opleve den internationale 3 The route follows one of Europe’s widest beaches. Here you og ridestier. Flere steder i plantagen er der fundet rester af jern- Play Google 8 Hjerting Beach Park is a stretch of beach park facing into Ho Bay. og Store App dragefestival i juni måned. can for instance look for amber, ride a kite-cart or experience the alderbebyggelser. Bru 1 Varde River estuary is the Wadden Sea’s only unregulated river Here, you will find woodland, grassland, heathland, marshland, i Download international kite festival that takes place in June. Dr 4 Pælebjerg midt på Fanø er øens højeste punkt (21 m) og ligger 4 Marbæksøerne har året rundt et rigt fugleliv, og du kan blandt delta. Varde River is the northern boundary of the Wadden Sea beaches and the sea, all in the same park. In the evening, the Esbjerg Live Esbjerg 4 lige ved siden af en lille sø, Pælebjergsøen, der er prydet af åkander Pælebjerg in the middle of Fanø is the island’s highest point (21 andet se lappedykkere, skalleslugere og andre andefugle og National Park. meandering path is illuminated by an art piece that is comprised of op og guldfisk. m) and is located right next to the small Pælebjerg Lake, which has hættemåger. g 3 8 2 Natur & Kulturformidlingscenter Myrthuegård. glowing balls. both water lilies and goldfish. 5 Skovlegepladsen ligger midt på øen og er en charmerende lege- p 5 (Myrthuegård Nature and Cultural Awareness Centre). Gulebjerg hæver sig som en stejl klint af rødgult jernsandsten. 9 Ho Bay. Here, in the background, you can view the islands of Langli Kær un 5 ære plads for hele familien. Her kan den medbragte mad nydes, og der The Forest Playground is located in the middle of the island and Herfra er der god udsigt over Ho Bugt. Myrthuegård is a good starting point when visiting Marbæk and Skallingen, with Fanø further south. The tidal difference is kan grilles på bålpladserne. is a charming playground for the whole family. Here, you can enjoy Plantation. On the first floor, you will find an exhibition called cyk e 6 Marbæk Hede er et ca. 27 ha stort velbevaret, fredet hedeareal. about 1.5 metres and at low tide, large areas of the seabed, called food that you have brought with you, and you can grill using the ”Where River, Sea and People meet”. 6 Sønderho Gamle Fuglekøje er en 150 år gammel kunstig dam flats, are exposed. At high tide about 6 hours later, the flats are ds firepits. 7 Sjelborg er et lavbundet børnevenligt strandområde ud mod www.myrthuegaard.esbjergkommune.dk once again flooded. n med kanaler, hvor man i gamle dage fangede ænder. Fra observa- li Ho Bugt. Her kan kun bades ved højvande. s tionstårnet tæt ved kan man tydeligt se fuglekøjens særprægede 6 Sønderho Gamle Fuglekøje (Sønderho Old Duck Decoy) is k 3 Marbæk Plantation is the largest recreational area in the Wadden 10 Esbjerg Beach Promenade is a 660 m wooden promenade, which t søstjerneform. a 150 year old artificial pond with channels, where ducks were 8 Hjerting Strandpark er et parkstrøg ud mod Ho Bugt. Her er både Sea National Park. Enjoy attractions such as approx. 50 km of sign- is a great attraction in the summer, where you can also jump in the y 7 caught in days gone by. From the nearby observation tower, you skov, overdrev, hede, mose, strand og hav i samme park. Om aftenen posted paths for hiking, cycling and horseback riding. The remains sea pool. l Halen på Fanøs østkyst hedder sådan, fordi en tidevandsrende d can clearly see the distinctive starfish form of the duck decoy. 10 tidligere splittede landskabet, så det havde form som en fiskehale. er den slyngede sti oplyst af et kunstværk af lysende kugler. of Iron Age settlements have been found at several locations in the 11 ”Mennesket ved Havet” (”Man Meets the Sea”). Svend Wiig n På Halen findes de ældste dele af Fanø, der er vokset herfra i vestlig 7 Halen (”the Tail”) on Fanø’s east coast received its name because a plantation. 9 Ho Bugt. Her kan du i baggrunden se øerne Langli og Skallingen fritid din til inspiration – Hansen’s sculpture, which is the town landmark. i retning, og denne geologiske proces er stadig i gang. tidal outlet had previously fragmented the landscape, so it had the og længere mod syd Fanø. Tidevandsforskellen er ca. 1,5 m, og 4 Marbæk Lakes host a rich bird life all year round and you can spot n shape of a fish tail. On ”the Tail”, you will find the oldest parts of 12 Fiskeri - og Søfartsmuseet (Fisheries and Maritime Museum), EsbjergLive ved lavvande blotlægges store dele af havbunden, der kaldes vader. grebes, mergansers and other ducks and black-headed gulls. ge Fanø, which have grown out from here in a western direction. This Ved højvande ca. 6 timer senere er vaderne igen oversvømmet. where just one of the attractions is seal feeding-time in a large geological process is still underway. 5 Gulebjerg rises as a steep cliff of ochre iron sandstone. From here, outdoor pool and you can visit the maritime open-air exhibition and 8 rn 3 !(S a Vrenderup Vesterdam !(S Janderup !( !( Elkærdam there are good views across Ho Bay. the playground. www.fimus.dk S S a Plantage Starup Plantage !( Baldersbæk !( !(S S a a S Gellerup Biltoft Høkær Huse Oksbøl VARDE !(S Plantage e !(S Skonager Næsbjerg !(S Plantage Nødbjerg Langmose Gammel Næsbjerg Varde Kær !(S Skødstrup aa Biltoft Vrenderup Sønderbøl Billum aa Agerbæklund a 4 Vikinger og Vadehavet 28 km Vikings and the Wadden Sea, 28 km Sønder Varde Plantage a Gelleruplund aa Risbjerg Vestermark Helle a Vestervang Stormflodsruten 56 km a Toftnæs Hede aa Plantage Debel a a Toftnæs aBroeng a a 1 På Galgebakken i Ribe Plantage stod byens imponerende galge 1 Galgebakken (Gallows Hill) in Ribe Plantation was the site of Knoldeflod Bækhede Hovbo a Plantage Agerbæk a Skonagerlund 1 Kjelst Vibæk Ulvemose a National cykelrute 1/Vestkystruten. Denne 56 km lange vandre- med sine tre høje piller. Retterstedet tjente til skræk og advarsel the town’s impressive gallows with its three tall pillars. ThisB oplacerdrup of Tarp Nørrehede Kærbjerg Å og cykelrute følger Jyllands vestkyst fra den tyske grænse til Skagen. for enhver, og ”heksen” Maren Splid blev i 1641 brændt her på execution served as a warning to all and Maren Splid was burned as Varde Klelund Varde Søndre Plantage Fåborg Ruten er en del af Nordsøruten, North Sea Cycle Route, der er den bakkerne. Landskabet var dengang åbent og skovløst, da plantagen a witch here on this hillside in 1641.