双人海鲜套餐 988 SEAFOOD FOR TWO PERSONS
印尼虾饼配辣椒蘸酱 Jimbaran Shrimp cracker with chili dip
厨师长精选沙拉 Chef Suriana’s salad selection
巴厘岛例汤 Balinese soup of the day
精选沙爹串 Satay of the day
海鲜拼盘 Seafood platter 金巴兰风味烤全鱼、辣椒、西红柿、姜、香菜 Jimbaran-style grilled whole fish butterfly-style, chili, tomato, ginger and coriander 烤大明虾、自制辣椒叁巴酱 Grilled king prawn, home-made chili sambal 烤本地扇贝、烤青口、自制青椒叁巴酱 Grilled local scallop, mussel, home-made green chili sambal 烤时蔬配自制红椒叁巴酱 Grilled local vegetable with home-made chili sambal
佐菜及叁巴酱 Side dish and sambal 印尼主厨特色家庭配菜 Chef Made‘s family signature dish 每日特色米饭 Daily change rice 特色叁巴酱(西红柿叁巴酱、香茅叁巴酱、辣椒和酱油蘸料) Assorted sambal ( tomato sambal, lemongrass sambal, chili and soy sauce dip )
厨师长推荐甜品 Chef Suriana’s sweet creation 热带水果 Tropical seasonal fruit
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 双人龙虾套餐 1,188 SEAFOOD LOBSTER FOR TWO PERSONS
印尼虾饼配辣椒蘸酱 Jimbaran shrimp cracker with chili dip
厨师长精选沙拉 Chef Suriana’s salad selection
巴厘岛例汤 Balinese soup of the day
香茅鱼串沙爹配米糕、花生酱 Fish sate on lemongrass served with rice cake and peanut sauce
海鲜拼盘 Seafood platter 烤龙虾、西红柿、酸角 Grilled lobster, tomato and tamarind 金巴兰风味烤全鱼、辣椒、西红柿、姜、香菜 Jimbaran-style grilled whole fish butterfly-style, chili, tomato, ginger and coriander 烤大明虾、自制辣椒叁巴酱 Grilled king prawn, home-made chili sambal 烤蟹配香辣青椒叁巴酱 Grilled crab, spicy green chili sambal 烤本地扇贝、烤青口、自制青椒叁巴酱 Grilled local scallop, mussel, home-made green chili sambal 烤时蔬配自制红椒叁巴酱 Grilled local vegetable with home-made chili sambal
佐菜及叁巴酱 Side dish and sambal 印尼主厨特色家庭配菜 Chef Made‘s family signature dish 每日特色米饭 Daily change rice 特色叁巴酱(西红柿叁巴酱、香茅叁巴酱、辣椒和酱油蘸料) Assorted sambal ( tomato sambal, lemongrass sambal, chili and soy sauce dip )
厨师长推荐甜品 Chef Suriana’s sweet creation 热带水果 Tropical seasonal fruit
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 沙 拉 SALADS
嫩竹笋沙拉 98 Serapah Be Sampi 嫩竹笋、手撕牛肉配风味椰汁 Pulled beef, young bamboo shoot and spicy coconut dressing
青木瓜沙拉 88 Lawar Udang 青木瓜沙拉、虾、烤椰子和辣青柠汁 Green papaya salad with prawns, roasted coconut and chili-lime dressing
蟹肉沙拉 98 Jejeruk Kepiting 蟹肉沙拉、豆角和黄椰子汁 Crab meat salad with green beans and yellow coconut dressing
混合蒸时蔬 88 Gado-Gado 混合蒸蔬菜、豆腐、水煮蛋配花生酱 Mixed steamed vegetable, tofu, boiled egg and peanut sauce
汤 SOUPS
巴厘鸡肉汤面 98 Soto Ayam Bali 卷心菜、水煮蛋配香辣叁巴酱和青柠 Bali-style chicken noodle soup, cabbage, and hard boiled egg served with spicy sambal and lime
海鲜椰子汤 88 Soto Pesmol Sari Laut 海鲜椰子汤配叁巴酱和青柠 Seafood coconut soup with sambal and lime
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 汤 SOUPS
鱼头汤 88 Nas Be Pasih Mekuah 鱼头汤配巴厘岛香草和香料汤 Fish head soup in Balinese aromatic herb and spice broth
我们的美食 SATES 上菜时配米饭 团 Served with rice cakes
柠檬鱼串 118 Sate Lilit Ikan 柠檬鱼串配椰子肉和巴厘岛香料 Ground fish on lemon grass skewers with grated coconut and Balinese spices
鸡肉串 118 Sate Ayam Bali 鸡肉串配辣叁巴酱、椰糖和香菜 Chicken skewers with chili sambal, palm sugar & coriander
五花肉串 118 Sate Asam Babi 五花肉串配巴厘岛香料和番茄酱 Pork belly skewers with aromatic Balinese spices and tomato sauce
牛柳串 138 Sate Sapi Maranggi 牛柳串配甜酱油和炸干葱 Beef tenderloin skewers with sweet soy sauce and fried shallots
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 巴厘岛配菜 BALINESE SIDES
巴厘岛玉米饼 68 Balinese corn fritters
椰味炒饭 68 Coconut fried rice
印尼炒饭 68 Nasi goreng
印尼炒面 68 Mie goreng
烤农场蔬菜 68 Roasted local vegetables
空心菜配辣椒和青柠 68 Water spinach with chili and lime
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 巴厘岛招牌主菜 BALINESE SIGNATURE MAIN COURSES 所有的菜都配有白米饭 All dishes served with steamed rice
炭烤土鸡 198 Ayam Bakar Taliwang 炭烤土鸡、配巴厘岛香料、时蔬和叁巴酱 Free range chicken, grilled with Balinese spices, Roasted vegetables, and tomato sambal
红焖安格斯牛小排 288 Rendang Be Sampi 配香料和椰奶 Braised angus beef short ribs in spiced aromatic coconut milk
烩五花肉 228 Genyol Be Celeng 配混合印尼香料 Braised pork belly in aromatic Balinese “Bumbu Genep”
巴厘咖喱大明虾 288 Gulai Udang Nanas Kalimantan 巴厘咖喱大明虾配菠萝、辣椒和椰奶 King prawns in Balinese curry with pineapple, chili and coconut milk
金巴兰风味烤全鱼 288 Ikan Bakar Jimbaran 烤全鱼配香辣红椒叁巴酱、甜酱油 Jimbaran-style grilled whole fish butterfly-style, spicy red chili sambal and sweet soy sauce
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 甜品 DESSERTS
椰奶黑米粥 88 Bubuh Injin 配甜椰子汁、冰淇淋 Black rice porridge, sweet coconut milk and ice cream
糯米汤圆 88 Jaja Batun Bedil 配椰味糖浆 Sticky rice ball in coconut palm sugar syrup
椰子布丁 88 Klappertaart Manado 椰味牛奶和葡萄干布丁 Young coconut with milk and raisin pudding
香蕉春卷 88 Lumpia Pisang Goreng 配甜椰子酱、冰淇淋 Banana spring roll, sweet coconut sugar sauce, ice cream
热带时令水果和浆果拼盘 108 Tropical seasonal fruits and berries platter
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 酒窖精选 每瓶 CONNOISSEUR SELECTION Bottle
尼多酒庄科泰欧西拉子红葡萄酒,胡米亚,西班牙 5,000 Bodegas El Nido, Corteo, Syrah, Jumilla, Spain
木桐酒庄红葡萄酒,法国 38,800 Chateau Mouton Rothschild 2013, France
安东尼世家苏拉亚红葡萄酒,意大利 15,800 Solaia, Toscana IGT 2011, Italy
玛歌酒庄红葡萄酒,法国 35,800 Chateau Margaux 2013, France
林卓贝斯庄园红葡萄酒,法国 9,980 Chateau Lynch Bages 2010, France
罗思柴尔德男爵米隆修士堡红葡萄酒,法国 5,200 Château Clerc Milon 5th Growth, Pauillac Bordeaux, France
限量精选 每瓶 LIMITED SELECTION Bottle
翰斯科茱莉叶斯白葡萄酒,澳大利亚 1,450 Henschke Julius Riesling, Australia
柯波拉钻石精选长相思白葡萄酒,美国 1,000 Coppola Diamond Sauvignon Blanc, USA
聘缇雅红葡萄酒,西班牙 1,800 Pintia, DO Toro, Spain
泰亭哲白中白香槟,法国 4,800 Taitinger Cotes de champagne, Blanc de Blanc, France
格拉莫娜酒庄特藏起泡酒,西班牙 900 Gramona La Cuvee Gran Reserva, DO Cava, Spain
活灵魂干红葡萄酒,智利 4,580 Almaviva, Puente Alto, Chile
在我们的大师精选葡萄酒单上,会有更多葡萄酒选择。 A broader wine selection can be found in our Master Wine List.
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 杯装酒 WINE BY THE GLASS
香槟 | 汽泡酒 CHAMPAGNE & SPARKLING WINE 每杯 每瓶 Glass Bottle
巴黎之花香槟,法国 280 1,300 Perrier-Jouet, Grand Brut, France
佩雷葡萄起泡酒,西班牙 108 450 Pere Ventura Primer, Brut Reserva, DO Cava, Spain
甜酒 SWEET WINE 每杯 每瓶 Glass Bottle
普鲁诺托莫斯卡托甜白葡萄酒,意大利 148 700 Prunotto, Moscato d'Asti, Italy
在我们的大师精选葡萄酒单上,会有更多葡萄酒选择。 A broader wine selection can be found in our Master Wine List.
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 杯装酒 WINE BY THE GLASS 红葡萄酒 每杯 每瓶 RED WINE Glass Bottle
托马斯瑞帕索瓦尔普利切拉红葡萄酒,意大利 198 960 Tommasi, Valpolicella Classico Superiore Ripasso, Italy
烟雾之河马尔堡黑皮诺红葡萄酒,新西兰 158 750 Opawa, Pinot Noir, Marlborough, New Zealand
帕拉西奥斯酒庄葡萄酒,西班牙 148 700 Alvaro Palacios, La Vendimia, Rioja, Spain
托布雷老藤红葡萄酒,巴罗萨谷,澳大利亚 138 650 Torbrek, Old Vines Grenache Shiraz Mourvedre, Barossa Valley, Australia
白葡萄酒 每杯 每瓶 WHITE WINE Glass Bottle
菲历士长相思赛美蓉白葡萄酒,玛格丽特河,澳大利亚 138 650 Vasse Felix, Sauvignon Blanc-Semillon, Margaret River, Australia
马丁歌达士阿尔巴力诺白葡萄酒,西班牙 148 700 Martín Códax, Albariño, Rías Baixas, Spain
科伦佐灰比诺白葡萄酒,意大利 128 600 Colterenzio, Pinot Grigio, Alto Adige, Italy
路易乐图阿尔代什莎当妮干白葡萄酒,法国 138 650 Louis Latour, Chardonnay, Ardeche, France
在我们的大师精选葡萄酒单上,会有更多葡萄酒选择。 A broader wine selection can be found in our Master Wine List.
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 鸡尾酒和酒头精酿 COCKTAIL & COCKTAIL ON TAP
心花怒放 98 Flower Blossoms 伏特加、鹰嘴豆、青柠汁和秘制鲜花糖浆 Vodka, aqua faba, lemon juice and homemade flowers syrup
酷暑 The Tropicale 98 金酒、番石榴、青柠汁、茴香、糖浆 Beefeater Gin, fresh guava, fresh lime, fennel, syrup
香蕉园 Banana Colada 98 哈瓦那、香蕉利口酒、鲜香蕉、椰奶、青柠和菠萝 Havana rum, banana liquor, banana, coconut milk, lime, pineapple
草莓椰子 Strawberry Coconut 98 绝对伏特加、椰奶、草莓、柠檬汁 Absolut Vodka, coconut milk, strawberry, fresh lemon juice
申爱上海骡子 - 酒头精酿 Shanghai Mule by Shanghai love - on tap 98
海滩烧烤招牌饮品 BARBACOA SIGNATURES
巴厘风情 78 Coa Coa 班兰、椰味糖浆和牛奶 Pandan, coconut palm suger syrup and milk
热情莫吉托 98 Passion Fruit Mojito 白朗姆、黑朗姆、百香果、柠檬汁、薄荷和苏打水 White rum, dark rum, passion fruit, lemon juice, mint, soda
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 啤酒及苹果香槟 BEER & CIDER
好运啤酒 58 Lucky Beer
时代 58 Stella
科罗娜 58 Corona
平啤酒 58 Ping
福佳白 68 Hoegaarden White
青岛 58 Tsing Tao
申爱金色艾尔 78 Blonde Ale by Shanghai love
苹果香槟 88 Cider
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 鲜榨果汁 FRESH JUICE
鲜榨橙汁 58 Orange
鲜榨苹果汁 58 Apple
鲜榨西瓜汁 58 Watermelon
鲜榨芒果汁 58 Mango
鲜榨木瓜汁 58 Papaya
鲜榨哈密瓜汁 58 Honeydew melon
新鲜椰子 48 Fresh Coconut
速冻果汁 CHILLED JUICE
苹果汁 40 菠萝汁 40 Apple Pineapple
芒果汁 40 橙汁 40 Mango Orange
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 软饮 SOFT DRINK
七喜 38 干姜水 38 7-Up Ginger Ale
轻怡可乐 38 苏打水 38 Diet Pepsi Soda Water
百事可乐 38 汤力水 38 Pepsi Tonic Water
瓶装水 BOTTLED WATER
巴黎水 330ml 58 依云 330ml 58 Perrier 330ml Evian 330ml
巴黎水 750ml 88 依云 750ml 88 Perrier 750ml Evian 750ml
波多 330ml 58 Badoit 330ml
儿童饮品 KIDS
热巧克力 38 冰沙 - 芒果 | 香蕉 42 Hot Chocolate Smoothies -Mango / Banana
牛奶 38 Dairy Milk
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 咖啡 | 茶 | 拿铁 COFFEE / TEA / LATTE
美式咖啡(热/冰) 58 Americano (Hot/Iced)
卡布奇诺(热/冰) 58 Cappuccino (Hot/Iced)
意式浓缩咖啡(单份/双份) 48/58 Espresso (Single/Double)
拿铁(热/冰) 58 Latte (Hot/Iced)
伯爵茶 52 Earl Grey
养生姜茶 52 Ginger Zinger
日本绿茶 52 Japanese Sencha
柠檬绿茶 52 Lemon Green Tea
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 仅供小朋友使用 68 FOR THE LITTLE ONE
儿童芝士汉堡配薯条 Children’s cheese burger with French fries
烤鸡翅薯条配蛋黄蕃茄酱 Children’s chicken wing with French fries
巴厘鸡蛋炒饭 Balinese style fried rice with egg
风味巴厘鸡肉串佐甜面酱配薯条或米饭 Children’s non spicy chicken satays with sweet sauce served with French fries or steamed rice
炸鸡块配薯条及蛋黄番茄酱 Deep-fried chicken nuggets with french fries
炒鸡蛋面配虾肉或鸡肉 Wok-fried egg noodle with shrimp or chicken
小朋友专属甜品 45 SWEETS FOR THE SWEET
儿童冰淇淋球 Children’s special daily ice cream
新鲜热带水果盘 Children’s healthy fresh fruit platter
以上价格均为人民币净价,已包含服务费及税。 Above prices are in RMB and inclusive of service charge and tax. 三亚艾迪逊酒店
中国三亚海棠北路100号 572013 电话 +86 898 8835 9999 传真 +86 898 8826 9988 100 NORTH HAITANG ROAD SANYA CHINA PRC.572013 PHONE +86 898 8835 9999 FAX +86 898 8826 9988