THE VÕRO LANGUAGE in ESTONIA ELDIA Case-Specific Report

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

THE VÕRO LANGUAGE in ESTONIA ELDIA Case-Specific Report Studies in European Language Diversity 23 THE VÕRO LANGUAGE IN ESTONIA ELDIA Case-Specific Report Kadri KOREINIK Mainz Wien Helsinki Tartu Mariehamn Oulu Maribor Studies in European Language Diversity is a peer-reviewed online publication series of the research project ELDIA, serving as an outlet for preliminary research findings, individual case studies, background and spin-off research. Editor-in-Chief Johanna Laakso (Wien) Editorial Board Kari Djerf (Helsinki), Riho Grünthal (Helsinki), Anna Kolláth (Maribor), Helle Metslang (Tartu), Karl Pajusalu (Tartu), Anneli Sarhimaa (Mainz), Sia Spiliopoulou Åkermark (Mariehamn), Helena Sulkala (Oulu), Reetta Toivanen (Helsinki) Publisher Research consortium ELDIA c/o Prof. Dr. Anneli Sarhimaa Northern European and Baltic Languages and Cultures (SNEB) Johannes Gutenberg-Universität Mainz Jakob-Welder-Weg 18 (Philosophicum) D-55099 Mainz, Germany Contact: [email protected] © 2013 European Language Diversity for All (ELDIA) Cover design: Minna Pelkonen & Hajnalka Berényi-Kiss ELDIA is an international research project funded by the European Commission. The views expressed in the Studies in European Language Diversity are the sole responsibility of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the European Commission. All contents of the Studies in European Language Diversity are subject to the Austrian copyright law. The contents may be used exclusively for private, non-commercial purposes. Regarding any further uses of the Studies in European Language Diversity, please contact the publisher. ISSN 2192-2403 i Table of Contents Tables and Figures ....................................................................................................... iii 1 Introduction: What is ELDIA? .................................................................................1 2 Sociohistorical and Linguistic Contexts ...................................................................3 2.1 Introduction....................................................................................................3 2.2 Sociohistory ....................................................................................................6 2.2.1 The context of the investigated language community ..................................................... 6 2.2.2 Territorial and political context ...................................................................................... 10 2.2.3 Cultural context .............................................................................................................. 13 2.3 Demographic Context ..................................................................................16 2.3.1 Statistics and basic demographic information ............................................................... 16 2.3.2 The assessment of the criteria that form the basis of existing information ................... 18 2.3.3 The basic shortcomings of existing demographic data ................................................... 20 2.4 Language and Minority Policies in Practice .................................................21 2.4.1 General context of language-political practices ............................................................. 21 2.4.2 Standardisation of the minority language ...................................................................... 21 2.4.3 Language use in different domains ................................................................................ 22 2.4.4 Identity-connected language-political behaviour ........................................................... 27 2.4.5 Gender aspects of every-day language policies ............................................................. 27 2.5 Languages in Contact and Language Maintenance......................................27 2.5.1 Monolingualism, bilingualism and multilingualism ........................................................ 30 2.5.2 Results of the language contact ..................................................................................... 31 2.5.3 Perception of learnability and willingness to use the language ..................................... 32 3 Data Sampling and Methods.................................................................................33 3.1 Introduction to Fieldwork ............................................................................33 3.2 Sample Survey ..............................................................................................34 3.2.1 The structure of the minority speakers’ questionnaire .................................................. 34 3.2.2 Minority language speakers’ survey ............................................................................... 36 3.2.3 The structure of the control group questionnaire .......................................................... 37 3.2.4 Control group survey ...................................................................................................... 37 3.3 Individual Interviews ....................................................................................38 3.3.1 On the organisation of the interviews ............................................................................ 38 3.3.2 Interview descriptions .................................................................................................... 41 3.4 Focus Group Interviews................................................................................42 3.4.1 Focus group interviews with MinLG speakers ................................................................ 42 3.4.2 Interview descriptions .................................................................................................... 43 3.4.3 Focus group interviews with CG representatives ........................................................... 45 3.4.4 Interview descriptions .................................................................................................... 46 3.5 Sociodemographic Distributions ..................................................................46 ii 3.6 The Principles Underlying the ELDIA Data Analyses ....................................47 3.6.1 Minority languages as part of multilingualism in modern societies ............................... 47 3.6.2 The operational goal of ELDIA ........................................................................................ 48 3.6.3 Defining and measuring language vitality ...................................................................... 49 3.6.4 Practical procedures in the data analyses ...................................................................... 53 4 New Data on Legislation, Media, Education, Language Use and Interaction.......57 4.1 Legal and Institutional Analysis ....................................................................57 4.2 Media Analysis .............................................................................................59 4.3 Sociolinguistic Analysis of Survey and Interview Findings ...........................62 4.3.1 Language Use and Interaction ........................................................................................ 62 4.3.2 Legislation ....................................................................................................................... 87 4.3.3 Media .............................................................................................................................. 90 4.3.4 Education ........................................................................................................................ 92 5 Case-Specific Language Vitality Barometer ..........................................................94 5.1 Capacity ........................................................................................................95 5.2 Opportunity ..................................................................................................98 5.3 Desire............................................................................................................99 5.4 Language Products .................................................................................... 101 5.5 The Vitality of Võro ................................................................................... 102 6 Conclusions ........................................................................................................ 104 7 References ......................................................................................................... 105 8 List of Abbreviations .......................................................................................... 115 Annex 1: Policy Recommendations ......................................................................... 116 Annex 2: Transcription Symbols .............................................................................. 117 Annex 3: Questionnaires .......................................................................................... 118 iii Tables and Figures Table 1. Population data from the censuses of 1970, 1979, and 1989. (Source: Statistics Estonia) ................................................................................................17 Table 2. Population in 25 municipalities where Võro is spoken, 1 January 2009, by age group, year, and gender. (Source: Statistics Estonia) ..................................18 Table 3. Survey outcome: Võro ...................................................................................36 Table 4. CG survey outcomes ......................................................................................38
Recommended publications
  • Minorities and Majorities in Estonia: Problems of Integration at the Threshold of the Eu
    MINORITIES AND MAJORITIES IN ESTONIA: PROBLEMS OF INTEGRATION AT THE THRESHOLD OF THE EU FLENSBURG, GERMANY AND AABENRAA DENMARK 22 to 25 MAY 1998 ECMI Report #2 March 1999 Contents Preface 3 The Map of Estonia 4 Ethnic Composition of the Estonian Population as of 1 January 1998 4 Note on Terminology 5 Background 6 The Introduction of the Seminar 10 The Estonian government's integration strategy 11 The role of the educational system 16 The role of the media 19 Politics of integration 22 International standards and decision-making on the EU 28 Final Remarks by the General Rapporteur 32 Appendix 36 List of Participants 37 The Integration of Non-Estonians into Estonian Society 39 Table 1. Ethnic Composition of the Estonian Population 43 Table 2. Estonian Population by Ethnic Origin and Ethnic Language as Mother Tongue and Second Language (according to 1989 census) 44 Table 3. The Education of Teachers of Estonian Language Working in Russian Language Schools of Estonia 47 Table 4 (A;B). Teaching in the Estonian Language of Other Subjects at Russian Language Schools in 1996/97 48 Table 5. Language Used at Home of the First Grade Pupils of the Estonian Language Schools (school year of 1996/97) 51 Table 6. Number of Persons Passing the Language Proficiency Examination Required for Employment, as of 01 August 1997 52 Table 7. Number of Persons Taking the Estonian Language Examination for Citizenship Applicants under the New Citizenship Law (enacted 01 April 1995) as of 01 April 1997 53 2 Preface In 1997, ECMI initiated several series of regional seminars dealing with areas where inter-ethnic tension was a matter of international concern or where ethnopolitical conflicts had broken out.
    [Show full text]
  • Corporate Social Responsibility Across Europe Andr Habisch ´ Jan Jonker Martina Wegner ´ Ren Schmidpeter (Editors)
    Corporate Social Responsibility Across Europe Andr Habisch ´ Jan Jonker Martina Wegner ´ Ren Schmidpeter (Editors) Corporate Social Responsibility Across Europe With 7 Figures and 18 Tables 12 Professor Dr. Andr Habisch Martina Wegner Ren Schmidpeter Catholic University of Eichstått-Ingolstadt Ostenstraûe 26±28 85072 Eichstått Germany Dr. Jan Jonker Nijmegen School of Management Radboud University Nijmegen PO Box 9108 6500 HK Nijmegen The Netherlands Cataloging-in-Publication Data Library of Congress Control Number: 2004113533 ISBN 3-540-23251-6 Springer Berlin Heidelberg New York This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illus- trations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilm or in any other way, and storage in data banks. Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions of the German Copyright Law of September 9, 1965, in its current version, and permission for use must always be obtained from Springer-Verlag. Violations are liable for prosecution under the German Copyright Law. Springer is a part of Springer Science+Business Media springeronline.com ° Springer Berlin ´ Heidelberg 2005 Printed in Germany The use of general descriptive names, registered names, trademarks, etc. in this publica- tion does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. Hardcover-Design: Erich Kirchner, Heidelberg SPIN 11327578 43/3130-5 4 3 2 1 0 ± Printed on acid-free paper Foreword Corporate Social Responsibility, or CSR, helps businesses to build up credibility and trust which are the key to hiring – and retaining – the best and brightest staff, and to a reputation which consumers and investors can identify with.
    [Show full text]
  • Kaart on Valmistatud Maa-Ametis
    Kavastu Paju- kurmu VARA PIIRISSAARE Tooni Praaga Piirissaar Kaart on valmistatud Maa-ametis. Kaardil kujutatud informat- MÄKSA siooni eest vastutab Maa-amet. Andmeallikad: Eesti Topograa- filine Andmekogu; haldusüksuste piirid, asulate lahkme- Kalli jv Piiri jooned ja nimed (seisuga 01.08.2016.a) - Maaregister. Kastre Meerapalu Leegu Saare Aruaia (Leego) jv Võõpste Ahunapalu V Parapalu R VÕNNU Ä J I A j p Lääniste M i l n l Terikeste Liispõllu Agali a a M K j Ä Kõnnu Haavametsa Jõepera L V E N E M A A MEEKSI Rõka Järvselja Kastmekoja Mehikoorma Aravu Kadaja AHJA Sikakurmu Ibaste Rasina Vanamõisa Meeksi Savimäe Viisli Terepi Kõnnu Naha MOOSTE A Mägiotsa Linte h Laho j a Mooste Säkna j Jaanimõisa Leppemärgid Akste Säässaare RÄPINA Ühineva kohaliku omavalitsus- Meelva Tooste üksuse piir jv Raadama Riigipiir Meelva P I H K V A Noorits- Maakonnapiir metsa J Ä R V Valgesoo Omavalitsusüksuse piir Kaaru Suurmetsa Saareküla Köstrimäe Toola- Asustusüksuse (asula) maa lahkmejoon Eoste PÕLVA Raigla RÄPINA L Linna- või vallavalitsus Adiste Miiaste Beresje Leevaku Nulga Võõpsu MEEKSI Kauksi Sillapää Risti- Vald Kanassaare Jaanikeste palo Himmaste Sülgoja j Võõpsu RÄPINA Linn Vanaküla ä Lüübnitsa Holvandi ä p Veriora t Rahumäe PÕLVA Kassi- Varesmäe Alev, alevik Võuküla laane h Ruusa a Audjassaare Määsovitsa j P Suure- u Lutsu s Uibujärve j Võika Veerksu Toomasmäe Küla t u Kirmsi u Võiardi d L n a Laossina Rosma h Pahtpää õ Pindi Tsirksi MIKITAMÄE Partsi V Kahkva Männisalu Väike- Peri Veerksu Rääsolaane Pääsna Mõtsa- Mikitamäe Meemaste Jõe- vaara Rõsna
    [Show full text]
  • KAIDI RÄTSEP Colour Terms in Turkish, Estonian and Russian: How Many Basic Blue Terms Are There?
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by DSpace at Tartu University Library KAIDI RÄTSEP DISSERTATIONES LINGUISTICAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 32 Colour terms in Turkish, Estonian and Russian: How many basic blue terms are terms Estonian blue many there? and inbasic Russian:Colour Turkish, How KAIDI RÄTSEP Colour terms in Turkish, Estonian and Russian: How many basic blue terms are there? Tartu 2018 1 ISSN 1406-5657 ISBN 978-9949-77-919-2 DISSERTATIONES LINGUISTICAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 32 DISSERTATIONES LINGUISTICAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 32 KAIDI RÄTSEP Colour terms in Turkish, Estonian and Russian: How many basic blue terms are there? University of Tartu, Institute of Estonian and General Linguistics Dissertation accepted for the commencement of the degree of Doctor of Philosophy on October 11st, 2018 by the Committee of the Institute of Estonian and General Linguistics, Faculty of Philosophy, University of Tartu Supervisors: Professor Urmas Sutrop, University of Tartu Associate Professor Mari Uusküla, Tallinn University Opponent: PhD Anetta Kopecka, Université de Lyon Commencement: December 14th, 2018 at 14.15, Jakobi 2–438, Tartu This study has been supported by the Graduate School of Linguistics, Philosophy and Semiotics; funded by the European Social Fund and European Regional Development Fund (University of Tartu ASTRA Project PER ASPERA). European Union Investing European Regional in your future Development Fund ISSN 1406-5657 ISBN 978-9949-77-919-2 (print) ISBN 978-9949-77-920-8 (pdf) Copyright: Kaidi Rätsep, 2018 University of Tartu Press www.tyk.ee ACKNOWLEDGEMENTS The experimental colour data found in the thesis can be used for a wide array of applications.
    [Show full text]
  • Framing Nature.Indd
    The European Association for the Study of Literature, Culture, and the Environment (EASLCE) Biennial Conference Nordic Network for Interdisciplinary Environmental Studies (NIES) IX Conference Hosted by the Department of Semiotics at the University of Tartu FRAMING NATURE: SIGNS, STORIES, AND ECOLOGIES OF MEANING ABSTRACTS April 29–MAY 3, 2014 TARTU, ESTONIA ORGANISERS European Association for the Study of Literature, Culture, and the Environment (EASLCE) Nordic Network for Interdisciplinary Environmental Studies (NIES) HOST Department of Semiotics at the University of Tartu COOPERATIVES Department of Literature and Theatre Research at the University of Tartu, Estonian Semiotics Association Centre for Environmental History (KAJAK) SUPPORTERS European Union European Regional Development Fund (CECT, EU/Estonia) Institute of Philosophy and Semiotics at the University of Tartu Norway Financial Mechanism 2009-2014 (project contract no EMP151) The Rachel Carson Center for Environment and Society (RCC) European Society for Environmental History Gambling Tax Council ADVISORY BOARD Hannes Bergthaller Maunu Häyrynen Serenella Iovino Ulrike Plath Timo Maran ORGANISING TEAM Timo Maran Nelly Mäekivi Kadri Tüür Silver Rattasepp Riin Magnus EDITING Silver Rattasepp COVER DESIGN Pärt Ojamaa, Katre Pärn LAYOUT DESIGN Mehmet Emir Uslu PRINT University of Tartu Press ISBN 978-9949-32-570-2 (PDF) CONTENTS PLENARY LECTURES W. WHEELER E. W. B. HESS-LÜTTICH S. HARTMAN & T. MCGOVERN PRESENTATIONS W. ABBERLEY D. JørgeNSeN u. plAth A. BEARDSWORTH K. KacZMARCZYK, M. SaLVONI R. POTTER B. AĞIN DÖNmez Y. K. KAISINger J. prIeBe F. AYKANat W. KALAGA S. RattaSEPP J. BEEVER D. Kass Y. reDDIcK F. BELLARSI R. KERRIDGE T. REMM T. BENNETT m. KleStIl m. reYNolDS H. BERGTHALLER A.
    [Show full text]
  • Estonian Academy of Sciences Yearbook 2014 XX
    Facta non solum verba ESTONIAN ACADEMY OF SCIENCES YEAR BOOK ANNALES ACADEMIAE SCIENTIARUM ESTONICAE XX (47) 2014 TALLINN 2015 ESTONIAN ACADEMY OF SCIENCES The Year Book was compiled by: Margus Lopp (editor-in-chief) Galina Varlamova Ülle Rebo, Ants Pihlak (translators) ISSN 1406-1503 © EESTI TEADUSTE AKADEEMIA CONTENTS Foreword . 5 Chronicle . 7 Membership of the Academy . 13 General Assembly, Board, Divisions, Councils, Committees . 17 Academy Events . 42 Popularisation of Science . 48 Academy Medals, Awards . 53 Publications of the Academy . 57 International Scientific Relations . 58 National Awards to Members of the Academy . 63 Anniversaries . 65 Members of the Academy . 94 Estonian Academy Publishers . 107 Under and Tuglas Literature Centre of the Estonian Academy of Sciences . 111 Institute for Advanced Study at the Estonian Academy of Sciences . 120 Financial Activities . 122 Associated Institutions . 123 Associated Organisations . 153 In memoriam . 200 Appendix 1 Estonian Contact Points for International Science Organisations . 202 Appendix 2 Cooperation Agreements with Partner Organisations . 205 Directory . 206 3 FOREWORD The Estonian science and the Academy of Sciences have experienced hard times and bearable times. During about the quarter of the century that has elapsed after regaining independence, our scientific landscape has changed radically. The lion’s share of research work is integrated with providing university education. The targets for the following seven years were defined at the very start of the year, in the document adopted by Riigikogu (Parliament) on January 22, 2014 and entitled “Estonian research and development and innovation strategy 2014- 2020. Knowledge-based Estonia”. It starts with the acknowledgement familiar to all of us that the number and complexity of challenges faced by the society is ever increasing.
    [Show full text]
  • Jrk Ettevõtte Nimi Taimetervise Registri Number Kuum- Töötlemine Tootmine Turustamine Parandamine Tootmiskoha Aadress
    ISPM 15 Vastavusmärgiga märgistamise tegevusloaga ettevõtted/ Approved Estonian enterprises according to ISPM No 15 seisuga/updated 25.01.2021 Pakkematerjali Taimetervise registri Kuum- Jrk Ettevõtte nimi number töötlemine Tootmine Turustamine Parandamine Tootmiskoha aadress Maakond Plant health Wood packaging material register Heat The adress of the No Name of the company number treatment Productions Distribution Repair production place County Niinsoni tee 2, Aegviidu 1 Aegviidu Puit AS 93 x x x alev, Anija vald, 74501 Harju 3308 Karula küla, Haljala vald, 2 Aivares OÜ x x x 45417 Lääne-Viru 1876 Tehase, Paganamaa küla, 3 AP Puit OÜ x x Rõuge vald, 66115 Võru Jänesselja tee 16, Sauga 4 Aralia Puit OÜ 4411 x x x alevik,Tori vald, 85008 Pärnu Ääsmäe küla, Saue vald, 5 Ardent AG 3740 x x 76403 Harju 161 Rakvere tee 12, Hulja alevik, Kadrina vald, 6 Aru Grupp AS x 45203 Lääne-Viru Uus tn 10, Märjamaa alev, Märjamaa vald, 7 AST Saeveski OÜ 4098 x 78304 Rapla 3095 Ämma tee, 80-1, Iru küla,Jõelähtme vald, 8 Ava-Ekspress OÜ x 74206 Harju 4717 Vana-Narva mnt 28, 9 AVP Integraal OÜ x Maardu, 74114 Harju 590 Kupu küla, Kuusalu vald, 10 Balti Spoon OÜ x 74610 Harju 3234 Kabala küla, Türi vald, 11 Baltic Pallet Group OÜ x x x 72001 Järva 56 Verijärve küla, Võru vald, 12 Barrus AS x x 65541 Võru 4858 Tammistu küla, Tartu 13 Benfort OÜ x x x vald, 60531 Tartu 1822 Valgu tee 3, Libatse küla, Põhja-Pärnumaa vald, 14 Boardic Eesti OÜ x x 87202 Pärnu 931 Tööstuse 3, Kose- Uuemõisa alevik, Kose 15 BT Seven OÜ x x vald, 75102 Harju 1680 Saeveski, Reopalu küla, 16 Combimill Reopalu OÜ x x Türi vald, 72811 Järva 3593 Olustvere tee 5a, Kõidama küla, Põhja- 17 Combimill Sakala OÜ x Sakala vald ,71504 Viljandi Rehe, Laheküla, 18 Composite Plus OÜ 4300 x Saaremaa vald, 93873 Saare 1700 Eametsa küla, Tori vald, 19 E.
    [Show full text]
  • Võru Valla Kaugkütte Piirkondade Soojusmajanduse Arengukava Aastateks 2015–2025
    Töö nr ENE1513 Võru valla kaugkütte piirkondade soojusmajanduse arengukava aastateks 2015–2025 Tallinn 2015 Meie oskused on Teie edu !™ Võru Vallavalitsus ÅF-Consulting AS Võrumõisa tee 4a Väike-Paala 1 65605 Võru 11415 Tallinn Tel. 782 1576 Tel. 605 3150 www.voruvald.ee www.estivo.ee Võru valla kaugkütte piirkondade soojusmajanduse arengukava aastateks 2015–2025 Sisukord Sisukord ..................................................................................................................................... 2 Eessõna ...................................................................................................................................... 6 Kokkuvõte .................................................................................................................................. 7 1. Võru valla üldiseloomustus ja sotsiaalmajanduslik areng ............................................... 12 2. Parksepa aleviku kaugküttepiirkond ................................................................................ 16 2.1. Parksepa aleviku soojusvarustussüsteemide iseloomustus ....................................... 16 2.1.1. Parksepa aleviku kaugkütte katlamaja ............................................................... 16 2.1.2. Parksepa aleviku kaugküttevõrk ........................................................................ 18 2.2. Parksepa aleviku soojuse tarbijad ............................................................................. 20 2.2.1. Soojuse tarbijad .................................................................................................
    [Show full text]
  • Lasva Valla Üldplaneering
    Lõuna-Eesti Varahaldus OÜ LASVA VALLA ÜLDPLANEERING KESKKONNAMÕJU STRATEEGILISE HINDAMISE ARUANNE Juhtekspert: Kalev Sepp Tartu 2013 Lasva valla üldplaneeringu KSH aruanne SISUKORD 1. SISSEJUHATUS..................................................................................................................4 2. PLANEERINGU KOOSTAMISE EESMÄRK JA SISU ....................................................5 3. KESKKONNAMÕJU STRATEEGILISE HINDAMISE EESMÄRK JA METOODIKA.6 4. PLANEERINGU SEOSED TEISTE ASJAKOHASTE STRATEEGILISTE PLANEERIMIS- JA ARENGUDOKUMENTIDEGA..............................................................7 4.1. Riiklikud ja maakondlikud arengudokumendid .............................................................7 4.2. Lasva valla arengudokumendid....................................................................................11 5. MÕJUTATAVA KESKKONNA KIRJELDUS.................................................................12 5.1. Asukoht.........................................................................................................................12 5.2. Looduskeskkond...........................................................................................................12 5.2.1. Geoloogia ...............................................................................................................13 5.2.2. Põhja- ja pinnavesi .................................................................................................14 5.2.3. Maardlad.................................................................................................................16
    [Show full text]
  • Estonian Education Landscape
    Fact Sheet April 2009 Estonia Today THE CROSS OF LIBERTY AND THE MONUMENT TO THE WAR OF INDEPENDENCE IN TALLINN War of Independence and the Cross of In 1925, the Riigikogu passed a law to discontinue Liberty bestowal of the Cross of Liberty, saying that the services of the individuals who were notable in In the Estonian War of Independence, which took establishing the independence of the state and place from 1918–1920, the Estonian side lost 6 275 freedom of the nation had been honoured. men and women, with many more injured. However, the awarding of the Cross of Liberty as a military decoration was preserved, and the To recognise the service of participants in the War guidelines for awarding it still exist in today’s of Independence, the first Estonian state decoration, Decorations Act. The last holder of the Cross of the Cross of Liberty, was created in 1919. The Law Liberty, Karl Jaanus, died on 6 October 2000 in on the Establishment of the Cross of Liberty stated Estonia. that those who provided military and civilian services during the creation of the Republic of Estonia could receive the decoration. Preserving the memory of the War of Independence before and after the Strict guidelines were followed in awarding the Second World War Cross of Liberty, so it became Estonia’s most distinguished award, as well as the only one whose In addition to honouring the most remarkable holders were legally given a number of privileges soldiers in Estonia’s War of Independence and and concessions. The first seven Crosses of Liberty allies that served the Estonian nation, Estonia also were bestowed in August 1919 on officers of the US wanted to preserve the memory of all those who Red Cross that helped Estonia during the War of fought in the war.
    [Show full text]
  • Anna, Ilumetsa, Kaansoo, Külmallika, Lasva, Luiste, Lõõla, Orava, Padise, Palamulla, Riguldi, Roela, Sooniste, Veerksu, Verio
    Väljaandja: Keskkonnaminister Akti liik: määrus Teksti liik: terviktekst Redaktsiooni jõustumise kp: 11.01.2019 Redaktsiooni kehtivuse lõpp: Hetkel kehtiv Avaldamismärge: RT I, 08.01.2019, 7 Anna, Ilumetsa, Kaansoo, Külmallika, Lasva, Luiste, Lõõla, Orava, Padise, Palamulla, Riguldi, Roela, Sooniste, Veerksu, Veriora ja Väätsa jahipiirkonna moodustamine1 [RT I, 08.01.2019, 5- jõust. 11.01.2019] Vastu võetud 25.06.2009 nr 29 RT I 2015, 53, 9 jõustumine 10.07.2009 Muudetud järgmiste aktidega Vastuvõtmine Avaldamine Jõustumine 12.08.2009 RTL 2009, 67, 988 24.08.2009 06.01.2015 RT I, 09.01.2015, 2 12.01.2015 30.03.2015 RT I, 02.04.2015, 4 05.04.2015 11.06.2015 RT I, 19.06.2015, 6 22.06.2015 26.12.2018 RT I, 08.01.2019, 5 11.01.2019 Määrus kehtestatakse «Jahiseaduse» § 6 lõike 3 alusel. 1. peatükk JAHIPIIRKONDADE MOODUSTAMINE § 1. Anguse jahipiirkonna pindala ja piirikirjeldus [Kehtetu -RT I, 19.06.2015, 6- jõust. 22.06.2015] § 2. Anna jahipiirkonna pindala ja piirikirjeldus (1) Anna jahipiirkonna pindala on 13 520 hektarit. (2) Anna jahipiirkonna piirikirjeldus on järgmine: Anna jahipiirkonna piir läheb Sikkemäe kinnistu idapiiri ning Albu ja Paide valla vahelise piirisihi ristumiskohast mööda Albu ja Paide valla vahelist piirisihti Jägala jõeni, jätkudes mööda Jägala jõge Järvamaa metskonna kvartali PD095 loodenurgani; sealt mööda Järvamaa metskonna kvartalite PD095, PD096 ja PD097 läänesihti Pärnu jõeni ning mööda Pärnu jõge Järvamaa metskonna kvartali PD104 loodenurgani; edasi mööda Järvamaa metskonna kvartali PD104 põhja- ja ida-, kvartali
    [Show full text]
  • 2018090410555858.Pdf
    Asutatud: 21.09.2000 Reg.nr. 80117667 A/a: EE681010220008638011 SEB Koduleht: www.vorumaaspordiliit.ee (klubid - Võrumaa Koolispordi Ühendus) www.facebook.com/vorumaa.koolisport Juhatus: Anne Kibal - Varstu Kool Kristi Kuus - Võru Kreutzwaldi Kool Margus Klaar - Kuldre Kool Margus Soome - Võru Kesklinna Kool Meelis Reinberg - Puiga Põhikool Merike Õun - Võrumaa Spordiliit Merje Meemann - Võru Kreutzwaldi Kool Kontakt: Merike Õun / tel: 516 5720, e-post: [email protected] Selleks, et alustada, ei pea olema parim, kuid saamaks parimaks, tuleb alustada. Julget pealehakkamist ning edu, tervist ja rõõmu! Lauri Luik, Eesti Koolispordi Liidu president Võru maakonna 2017/2018 õppeaasta tublimad koolisportlased ja nende õpetajad pidulikul vastuvõtul 4. juunil 2018 Võru Kreutzwaldi Koolis ÕPPEAASTA 2018/2019 KALENDERPLAAN 19.09.2018 Võru maakonna 10.-12. kl P jalgpalli MV / alagrupid+finaal Puiga 20.09.2018 Võru maakonna 6.-9. kl P jalgpalli MV / alagrupid+finaal Puiga/Osula 21.09.2018 Võru maakonna 6.-9. kl T jalgpalli MV / alagrupid+finaal Puiga 26.09.2018 Võru maakonna koolinoorte sügisene murdmaajooks Võru-Kubja 03.10.2018 Võru maakonna J, A, B, C, D kl valikorienteerumise MV Kubija Laululava 15.10.2018 Võru maakonna 10.-12 kl P korvpalli KV Parksepa 06.11.2018 Võru maakonna 6.-9. kl segavõrkpalli KV (üks liiga 3+3) Varstu 08.11.2018 Võru maakonna 10.-12. kl segavõrkpalli KV (üks liiga 3+3) Võru Spordikeskus 16.11.2018 Võru maakonna 4.-5. kl P, T rahvastepall / alagrupid+finaalid Võru Spordikeskus 20.11.2018 Võru maakonna -7. kl P KV korvpallis Kuldre/Antsla 22.11.2018 EKSL Dumle 4.-5.kl P, T rahvastepalli Võru Spordikeskus Võru+Põlva+Tartu piirkonnavõistlus 27.11.2018 Võru maakonna -9.
    [Show full text]