DOCSLIB.ORG

Clouzot Tournait “Le Salaire De La Peur” Dans Le Gard

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Clouzot Tournait “Le Salaire De La Peur” Dans Le Gard 951GNIMES_028_029_030_031_Mise en page 1 22/08/17 14:44 Page24 28 LA VILLE EN PARLE La Gazette n° 951 - Du 24 au 30 août 2017 CINÉMA IL Y A 65 ANS CLOUZOT TOURNAIT “LE SALAIRE DE LA PEUR” DANS LE GARD petite société fondée par Clouzot en se porte alors sur Charles Vanel, vieux Alors qu’une série de manifestations 1949. Le budget initial, de 102 mil- briscard de l’écran, à la tête d’une e lions de francs, sera réparti en trois impressionnante filmographie inau- célébrant le 100 anniversaire d’Henri- parts égales : le distributeur Cinédis, gurée… en 1912 ! Le Hollandais Peter le Crédit national (structure étatique Van Eyck, tout en muscles, et l’Italien Georges Clouzot se prépare, “Le Salaire chargé de relancer l’industrie ciné- Folco Lulli, tout en rondeurs, complè- de la peur” est projeté à la Bambouseraie matographique française après la tent l’équipe de camionneurs kami- guerre) et les deux co-producteurs. kazes. Enfin, sa femme, Vera Clouzot, mercredi 30 août. fera ses débuts à l’écran en interpré- Montand, Vanel et Clouzot. Parallè- tant le seul personnage féminin du lement à son travail sur le scénario, film. ranco vivant, je ne franchirai exilés en Amérique centrale tentent Clouzot imagine la distribution. Pour “Le salaire de la Clouzot tient à tout prix à tourner le peur” est projeté pas les Pyrénées !”, éructe de s’échapper de l’enfer en transpor- le personnage de Mario, il a tout de film en décors naturels. Mais où ? En lors du 5e Festival “FYves Montand. Nous tant de la nitroglycérine. suite pensé à Yves Montand. Mais la Amérique centrale ? Ciné Été, mercredi sommes en 1951 et l’équipe de pro- Drôle de type, soit dit en passant, que vedette du music-hall Trop loin et trop cher. 30 août à 21h30, duction est à la recherche d’une des- ce Georges Arnaud. Né Henri Girard a été échaudée par ses GABIN REFUSE DE En Espagne ? Mon- à la Bambouseraie tination où tourner l’adaptation du à Montpellier en 1917, il avait, à l’âge premières expériences à Générargues. JOUER “UN RÔLE tand s’y refuse. Salaire de la peur, best-seller de de vingt-quatre ans, défrayé la chro- devant la caméra, À la recherche d’une Entrée gratuite Georges Arnaud situé au Guatemala. nique judiciaire. Accusé puis acquitté notamment par “Les (www.itinerances. DE LAVETTE” région chaude et sèche, org) L’histoire d’un groupe de desperados du triple meurtre de son père, de sa portes de la nuit”. Le Raymond Borderie, le tante et d’un domestique, il s’expatrie cinéaste devra user de toute sa force producteur délégué, pointe son doigt au Vénézuela où il exerce les métiers de persuasion pour le convaincre. sur la Camargue. Les décors variés de chercheur d’or, contrebandier et… Pour le rôle de Jo, le faux-dur, Clouzot de ses environs s’y prêtent bien, de chauffeur de camion ! Cette dernière a d’abord pensé à Jean Gabin. Recalé ! même que l’infrastructure nîmoise expérience va lui inspirer son premier Le comédien refuse catégoriquement (hôtels, aéroport et routes). roman, Le Salaire de la peur (Julliard, de jouer “un rôle de lavette”. Son choix 1950), vendu à pas moins de 2 mil- lions d’exemplaires. 102 millions de francs. Bien inspiré, le patron de presse Pierre Lazareff met le roman entre les mains d’Henri- Georges Clouzot, le réalisateur du Cor- beau. Spécialiste des turpitudes humaines, le cinéaste est, à cette époque, au creux de la vague. Par amour pour sa jeune épouse, Vera Clouzot, il a commencé à tourner un documentaire sur son pays d’origine, le Brésil qui, en raison de diverses tracasseries, est tombé à l’eau. Clouzot se lance à corps perdu dans l’adapta- tion du Salaire de la peur, d’abord avec l’auteur - sans succès -, puis avec son frère, Jean Clouzot, rebaptisé Jérôme Geronimi au générique. Dix mois de préparation vont permet- tre de mettre au point le projet. Le D.R. film sera une coproduction Compa- L’équipe du tournage à La Baume. A droite : Henri-Georges Clouzot, Yves Montand. gnie industrielle commerciale ciné- Plusieurs opérateurs avaient été sollicités pour filmer la scène où le camion recule sur le matographique (CICC), dirigée par petit pont de bois, dont le Nîmois Jean Malige. ”J’étais en bas, nous a confié Malige en Raymond Borderie et Vera Film, la 1985, j’attendais de recevoir le camion sur la figure !”. 951GNIMES_028_029_030_031_Mise en page 1 22/08/17 14:44 Page25 La Gazette n° 951 - Du 24 au 30 août 2017 LA VILLE EN PARLE 29 De gauche à droite : Peter Van Eyck, Henri-Georges Clouzot, Folco Lulli, Yves Montand. “Clouzot a voulu faire de ce coin de terre gardoise l’un des vestibules de l’enfer où le travail des hommes est comme le tribut d’une damnation, écrivait avec lyrisme Pierre Jaoul dans Midi Libre. Des sites inhumains, des camions qui ahanent au long de rampes impossibles, des belvédères escarpés où des titans - torses nus - s’agrippent aux rochers”. À LIRE D.R. À VOIR “Des pluies diluviennes tombent sur Grand hôtel du Midi. Le 31 juillet Retour à Paris. Le mauvais temps “LE SALAIRE pétrole. “Le décorateur proposa une 1951, toute l’équipe du film est à pied notre région”, titre le Midi Libre. Durant n’est pas le seul fléau qui s’abat sur DE LA PEUR”, eau légèrement teintée, expliqua Louis d’œuvre au Grand hôtel du Midi, à quarante jours et quarante nuits, le film. Bientôt Véra Clouzot tombe collector Dvd Wipf, le directeur de production. Refus Nîmes, le futur QG de la production. comme dans l’Ancien Testament, il malade, le réalisateur se casse la che- Blu-Ray, TF1 hautain de Clouzot”. Finalement, ce Les choses sérieuses peuvent com- pleut, vente et tempête. Les décors ville et les figurants gitans se mettent Vidéo (sortie sera une mare d’eau avec une épaisse mencer. Le décor principal du film, déteignent, les véhicules s’embour- en grève en s’estimant sous-payés… le 27 octobre) couche de mazout. “J’avais une douche bent et les grues dégringolent. le village de Las Piedras, a été recons- En novembre 1951, la production CLOUZOT en plein air, à proximité, expliquait titué à Saliers, sur la commune Réfugiés à l’hôtel du Midi, les comé- décide d’arrêter les frais. Tout le CINÉASTE, Vanel. Mais comme la scène était d’Arles. Il s’agit de l’ancien camp d’in- diens tuent le temps avec des blagues monde rentre à Paris… et fait les José-Luis Bocquet, longue, j’ai été dans le pétrole durant ternement des “nomades” en zone de potache. Vanel et Montand feignent comptes ! Alors que le film est loin Marc Godin. Paris : des jours”. sud pendant le Seconde Guerre mon- des disputes homériques en cassant d’être achevé, le budget initial a déjà Éd. de la Table Le 3 novembre 1952 marque la fin diale. Entre 1942 et 1944, pas moins des piles d’assiettes. Leur hôtel été dépassé de vingt millions. Deux Ronde, 2012 du tournage. Enfin ! “On était loin des de 700 Roms y sont morts de faim, devient bientôt le centre de tous les nouveaux financeurs acceptent d’en- HENRI!GEORGES neuf semaines prévues !”, ironisait de froid et de maladie. regards et l’objet de toutes les trer en co-production : le Français CLOUZOT, Vanel. Le budget final est à la mesure Il a fallu, bien entendu, apporter rumeurs qui parcourent la ville pro- Georges Lourau (Filmsonor) et l’Ita- L’ Œ U V R E du dépassement : 197 millions de quelques modifica- testante comme un lien Fono Roma. FANTÔME, Claude Gauteur. francs, soit le double de ce qui avait tions. René Renoux, le ON DISAIT QUE frisson d’horreur. “On Sept mois plus tard, en juin 1952, le été prévu un an plus tôt. disait que Montand Paris : LettMotif, décorateur, a bâti, avec MONTAND RECEVAIT tournage reprend enfin. La dernière 2017 du béton chaulé, une recevait des fournées de scène du film, celle où Montand perd Succès sur la Croisette. Le 15 avril église, une usine et un DES MINETTES ET minettes et que Vanel la vie au détour d’un virage, est tour- CLOUZOT 1953, “Le Salaire de la peur” est pré- fumait de l’opium. Un CRITIQUE. café. Des canalisations QUE VANEL FUMAIT née en plusieurs endroits. “Il zigzague Claude Gauteur. senté au 6e Festival de Cannes. En ont été construites Sodome et Gomorrhe route d’Uzès dans les gorges, entre l’em- Paris : Séguier, sortant de la projection, l’un des jurys, pour amener l’eau des DE L’OPIUM pour la bourgeoisie de branchement de Poulx et le Pont Saint- 2013 le comédien Edward G. Robinson, marais et reconstituer des flaques réa- l’époque !”, rapportait Nicolas, mais le camion se jette dans déclare qu’il “vient de recevoir un Jean-Charles Lheureux. LES listes.”Comme le paysage camarguais le ravin à la Baume”, précise Jean-Ber- MÉTAMORPHO! génial coup de pied au bas-ventre”. ressemblait plus à la savane africaine Simone Signoret, qui tourne alors nard Lidon, qui a enquêté sur les lieux SES D’HENRI! Quelques jours plus tard, le film reçoit qu’à l’Amérique centrale, ils ajoutèrent Casque d’or aux studios de Billancourt, de tournage. GEORGES le Grand prix (équivalent de la Palme des palmiers en métal et des cactus en revient tous les week-ends à Nîmes CLOUZOT, d’or aujourd’hui), tandis que Charles plâtre que l’on baladait partout pour afin d’y retrouver Montand qu’elle va Bambouseraie.
Load more

Recommended publications
  • Diriger Les Images Diriger Les Acteurs Réfléchir L'art
    ans la mémoire cinéphile, le nom d’Henri-Georges L’ADRC DClouzot (1907-1977) est associé à cette “qualité fran- présente çaise” que contestèrent les futurs cinéastes de la Nouvelle en partenariat avec Vague. Pourtant, ses films continuent de fasciner. C’est ce La Cinémathèque que redisent les remakes qui en sont faits, les rediffusions française qui attirent une large audience. Il y a un mystère Clouzot, il y a un vertige et une folie qui n’appartiennent qu’à lui, et qui le ramènent sans cesse au même point (aveugle ?) : la recherche d’une forme idéale, une forme que l’artiste pourrait maîtriser totalement et qui deviendrait la figure même de la vérité. Cette ambition insen- sée, il l’a côtoyée dans ses portraits filmés de grands artistes comme Picasso, ou lors des projets réflexifs de sa dernière période. Mais elle est déjà présente dans le cinéma soi-disant classique qui l’a rendu célèbre, de L’Assassin habite au 21 aux Diaboliques, en passant par Le Salaire de la peur. Raconter le mystère Clouzot, c’est raconter un classicisme qui se met en crise : un démiurge qui atteint un tel degré de perfection et de contrôle qu’il finit par douter de ses pouvoirs. Un Mabuse contrarié, héritier de la grande tradition lan- gienne du réalisateur tout-puissant - et que sa démesure fait basculer bizarrement en pleine modernité. Une certaine damnation à laquelle s’expose l’artiste, dès lors qu’il se prend pour Dieu. Noël Herpe La Vérité DIRIGER LES IMAGES L’A SSASSIN HABITE AU 21 QUAI DES ORFÈVRES 1941 • 1h24 • Noir et DIRIGER LES ACTEURS 1947 • 1h47 • e cinéma où s’illustre Clouzot, c’est d’abord un cinéma efficace et blanc • Visa 774 • es débuts de Clouzot comme dramaturge et auteur de chansons, Noir et blanc • spectaculaire, qui se souvient du film criminel américain et de l’ex- Restauration : Gaumont L son amitié avec Louis Jouvet ou Pierre Fresnay l’ont amené à fré- Visa 5 526 • avec le soutien du CNC L pressionnisme allemand.
    [Show full text]
  • Henri-Georges Clouzot / Le Salaire De La Peur, France / Italie 1953, 156 Minutes]
    Document generated on 10/01/2021 12:50 a.m. Séquences La revue de cinéma 1953, Le salaire de la peur Henri-Georges Clouzot Le salaire de la peur, France / Italie 1953, 156 minutes Maurice Elia Cannes 50 ans Number 189-190, 1997 URI: https://id.erudit.org/iderudit/49339ac See table of contents Publisher(s) La revue Séquences Inc. ISSN 0037-2412 (print) 1923-5100 (digital) Explore this journal Cite this review Elia, M. (1997). Review of [1953, Le salaire de la peur : henri-Georges Clouzot / Le salaire de la peur, France / Italie 1953, 156 minutes]. Séquences, (189-190), 23–23. Tous droits réservés © La revue Séquences Inc., 1997 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ Canne5°s -'ans 1953 LE SALAIRE DE LA PEUR Henri-Georges Clouzot 'un des plus célèbres films du cinéma français est aussi un des plus tage et l'éclairage y jouent Palme d'or: Le Salaire de la achevés de son auteur ainsi qu'un des plus grands films de suspense un rôle de première impor­ peur (Henri-Georges Clouzot) FR Lde l'histoire du cinéma. Le suspense ne dure pas ici les quelques tance, comme il l'expliquait secondes ou minutes habituelles, mais très exactement une heure trente (ce lui-même: «Le vocabulaire Prix d'interprétation masculine: qui, ajouté au temps de l'exposition, fait un film d'une durée totale d'en­ du Salaire de la peur est très Charles Vanel pour viron deux heures et demie).
    [Show full text]
  • Henri-Georges Clouzot 1907-1977 the Wages of Fear 1953
    Cannes Palme d’Or Winners 2018-2019 Henri-Georges Clouzot 1907-1977 The Wages of Fear 1953 Henri-Georges Clouzot Fiona Watson July 2005 Article sourced from Senses of Cinema:http://sensesofcinema.com/2005/great-directors/clouzot/ b. November 20, 1907, Niort, France d. January 12, 1977, Paris, France Darkness Visible You think that people are all good or all bad. You think that good means light and bad means night? But where does night end and light begin? Where is the borderline? Do you even know which side you belong on? – Dr Vorzet, Le Corbeau Anyone who can make Hitchcock uneasy deserves closer examination, and Hitchcock was nervous that Henri- Georges Clouzot might unseat him as “the master of suspense”. Although not as prolific, Clouzot’s is undoubtedly a comparable talent, and Wages Of Fear (1953) and Les Diaboliques (1955) regularly make it into lists of the greatest thrillers ever made. Born in Niort, France, in 1907, Clouzot was something of a child prodigy, giving piano recitals at the age of four and writing plays. He went on to study law and political science. Dogged by ill health, he spent four years in a TB sanatoria during the 1930s and described it as the making of him. “I owe it all to the sanatorium. It was my school. While resident there I saw how human beings worked.”1 Clouzot’s brush with mortality marked him permanently and is probably also responsible for his coal black, baleful sense of humour. Clouzot began as a director of dubbing in Berlin at UFA’s Neubabelsburg Studios between 1932 and 1938.
    [Show full text]
  • El Método Clouzot
    UNIVERSITAT POMPEU FABRA Trabajo de investigación Doctorado en Teoría, Análisis y Documentación Cinematográfica (Bienio 2007-2009) Titulo: El método Clouzot Autor: Javier Guerrero Vara Tutora de la investigación: Núria Bou i Sala Convocatoria: septiembre 2011 Índice 1. Introducción a la investigación Pág. 1.1. Origen de la investigación y metodología de trabajo…………………………………………………1 1.2. Consideraciones sobre la bibliografía...........................................................................5 2. El método Clouzot 2.1. Aproximaciones al método……………………………………………….………………………………………..9 2.2. Guión y diálogos…………….…………………………………………………………………………………………12 2.3. Découpage technique , decorados y trabajo preparatorio …………………………………………22 2.4. Dirección de actores.………………………………………………………………………………………………..37 2.5. Equipo técnico…………..……………………………………………………………………………………………..47 2.6. L’Enfer : el fracaso del método Clouzot …………………………………………………………………….55 3. Conclusión ……………………………………………………………………………………………………………………….73 4. Bibliografía………………………………………………………………………………………………………………………81 5. Anexo gráfico 6. Anexo II: Inventario de Proyectos Inacabados 1. Introducción 1.1. Origen de la investigación y metodología de trabajo. Cuando a principios de 2008 comencé a pensar en Henri-Georges Clouzot como centro de mi investigación fue debido a una circunstancia casual. Algunos meses antes, en el marco de las prácticas de mi licenciatura en Comunicación Audiovisual, había estado trabajando en el departamento audiovisual del Centre de Cultura Contemporanea de Barcelona (CCCB), donde
    [Show full text]
  • The Films of Guillermo Del Toro
    AN ADVERTISING SUPPLEMENT TO THE WASHINGTON POST ISSUE 61 AFI SILVER THEATRE AND CULTURAL CENTER APRIL 19– JULY 2, 2013 SILENT CINEMA SHOWCASE H Howard Hawks, Part 2 H Guillermo del Toro H Olivier Assayas H Ten Years of Film Movement H L.A. Rebellion: Creating A New Black Cinema Tribute special premieres this June on TNT with an encore broadcast on Turner Classic Movies (TCM) FILM FESTIVAL PRESENTED BY Look for the full schedule on June 7 in The Washington Post AFI.com/Silver Contents Howard Hawks, Part 2 Howard Hawks, Part 2 ......................... 2 April 19—July 2 Special Engagements ..... 4, 7, 12, 14, 16 Howard Hawks was one of Hollywood’s most consistently entertaining directors, and one of the L.A. Rebellion: Creating most versatile, directing exemplary comedies, melodramas, war pictures, gangster films, films a New Black Cinema ................................ 5 noir, westerns, sci-fi thrillers, and musicals, with several being landmark pictures in their genre. The Films of Olivier Assayas ................... 6 Visionario: The Films of Hawks never won an Oscar—in fact, he was nominated only once, as Best Director for 1941’s Guillermo del Toro ................................ 8 Courtesy of Everett Collection SERGEANT YORK (he and Orson Welles both lost to John Ford that year)—but his critical stature grew over the 1960s and ‘70s, even as his career was winding down, and in 1975 the Ten Years of Film Movement ....................9 Academy awarded him an honorary Oscar, declaring Hawks “a giant of the American cinema AFI Life Achievement Award whose pictures, taken as a whole, represent one of the most consistent, vivid and varied bodies Retrospective: Mel Brooks ....................10 of work in world cinema.” Robert Gardner Documentaries ..............11 “I consider Howard Hawks to be the greatest American director.
    [Show full text]
  • Henri-Georges Clouzot
    February 25, 2020 (XL:5) Henri-Georges Clouzot: THE WAGES OF FEAR/LE SALAIRE DE LA PEUR (1953, 147m) The version of this Goldenrod Handout sent out in our Monday mailing, and the one online, has hot links. Spelling and Style—use of italics, quotation marks or nothing at all for titles, e.g.—follows the form of the sources. Directed Henri-Georges Clouzot Writing Henri-Georges Clouzot and Jérôme Géronimi adapted the Georges Arnaud novel. Producer Raymond Borderie and Henri-Georges Clouzot Music Georges Auric Cinematography Armand Thirard Editing Madeleine Gug, Etiennette Muse, and Henri Rust The film won the Grand Prize of the Festival and a Special Mention for Charles Vanel’s acting performance at the 1953 Cannes Film Festival. Cast Yves Montand...Mario Charles Vanel...M. Jo Folco Lulli...Luigi Peter van Eyck...Bimba into both a celebrity and an object of scandal. Its vicious Véra Clouzot...Linda (as Vera Clouzot) portrait of a strife-ridden small town was deemed ‘anti- William Tubbs...Bill O'Brien French’ and Clouzot was suspended from the film industry Darío Moreno...Hernandez in 1944. Ironically, historians now read the film as anti- Jo Dest ...Smerloff German. Clouzot resumed film-making in 1947, shooting a Antonio Centa ...Camp Chief small but significant and highly successful body of films Luis De Lima...Bernardo epitomizing (with such directors as Yves Allégret) the Grégoire Gromoff French noir tradition. Most, like Quai des Orfèvres (1947) Joseph Palau-Fabre and Les Diaboliques (1955), combine tight, suspenseful Faustini crime narratives with critical depictions of bourgeois Seguna milieux. Le Salaire de la peur / The Wages of Fear (1953), Darling Légitimus...(as Miss Darling) the ultra-tense story of two men delivering a lorry-load of nitro-glycerine, was a triumph at home and abroad.
    [Show full text]