NR. 1/2 · Donnerstag, 09. Januar 2020 Amtsblatt

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Neubürgerinnen und Neubürger,

gerne möchte ich mit Ihnen das neue Jahr begrüßen, Rückschau auf das Vergangene halten und Ausblicke in die Zukunft wagen. Ich freue mich auf unsere Begegnung und lade Sie herzlich zum Neujahrsempfang 2020 am Sonntag, 19. Januar, 11:30 Uhr in der Turn- und Festhalle, Herrenwiesenweg 21 (Hallenöffnung 11:15 Uhr) ein.

Programm: • Musikalischer Auftakt – Musikverein • Neujahrsansprache - Bürgermeister Nico Lauxmann • Aufführung der KiTa Sonnenschein • 10 Jahre Freizeit-Forum e. V. - Frau Helga Zeising • Musikstück - Musikverein • Schlusswort • Musikstück – Musikverein • Stehempfang mit musikalischer Umrahmung – Musikschule

Den Service übernimmt dankenswerterweise der Schützenverein .

Mit freundlichen Grüßen In der KiTa Herrenwiesenweg (gegenüber der Turn- und Festhalle) wird von 11:30 Uhr bis Ihr 13:00 Uhr vom dortigen Team eine kosten- lose Kinderbetreuung für Kinder von 3 bis 6 Jahren angeboten. Es stehen insgesamt 35 Plätze zur Verfügung. Wir bitten um Voran- Nico Lauxmann meldung bis spätestens Freitag, 10. Januar Bürgermeister 2020, unter Telefon 07150 378870.

Foto: oatawa/iStock/Getty Images Plus Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

2

Notruf (Rettungsdienst und Feuerwehr): 112 Schnelle Hilfe im Notfall Krankentransport: 07141 19222

Apotheken Ärzte Donnerstag, 09.01.2020 Allgemeinärztlicher Bereitschaftsdienst Bahnhof Apotheke, Bahnhofstr. 11, 74354 , Dieser erfolgt durch die Notfallpraxis am Krankenhaus Leon- Tel. 07143 35849 berg, Rutesheimer Straße 50, 71229 Leonberg. Gesundhaus-Apotheke Wilhelm-Galerie, Wilhelmstr. 26, Bereitschaftsdienst: 71638 (Mitte), Tel. 07141 488910 Montag, Dienstag, Donnerstag von 18 bis 22 Uhr, Mitwoch von Park-Apotheke, Ludwig-Herr-Str. 60, 70806 , 14 bis 24 Uhr und Freitag von 16 bis 24 Uhr sowie Samstag, Tel. 07154 816160 Sonntag und Feiertag von 7 bis 22 Uhr. Freitag, 10.01.2020 Patienten können ohne telefonische Voranmeldung in die Not- August-Lämmle-Apotheke, Friesenstr. 21, 71640 Ludwigsburg fallpraxis kommen. Nach 22 Uhr bzw. nach 24 Uhr am Mittwoch (Oßweil), Tel. 07141 290600 und Freitag erfolgt die Versorgung von Notfallpatienten durch die Sonnen-Apotheke, Schillerstr. 59, 74366 Kirchheim am , Notfallambulanz des Krankenhauses. Tel. 07143 94790 Hausbesuche werden weiterhin von der Notfallpraxis durch- Sonnen-Apotheke, Stuttgarter Str. 35, 71701 Schwieberdingen, geführt. Kostenfreie Rufnummer 116117 außerhalb der Öff- Tel. 07150 32933 nungszeiten der Notfallpraxis und für medizinisch notwendige Samstag, 11.01.2020 Hausbesuche. Für lebensbedrohliche Notfälle ist wie bisher der Apotheke Dr. Dorda, Bahnhofstr. 89, 71679 , Rettungsdienst zuständig (Telefon 112). Bitte bringen Sie Ihre Tel. 07141 63051 Krankenkassenversichertenkarte (KVK) mit! Apotheke im Kaufland, Talstr. 4, 74321 Bietigheim-Bissingen (Bietigheim), Tel. 07142 788695 HNO- und Augenärztlicher Dienst Schlößlesfeld-Apotheke, Corneliusstr. 18, 71640 Ludwigsburg Bei akuten Erkrankungen im Bereich der Hals-Nasen-Ohren- (Schlößlesfeld), Tel. 07141 890231 Heilkunde, die nicht durch den ärztlichen Notdienst versorgt Sonntag, 12.01.2020 werden können, ist die Zentrale Notfallpraxis an der HNO-Uni- Apotheke Poppenweiler, Steinheimer Str. 17, 71642 Ludwigsburg versitätsklinik Tübingen, Elfriede-Aulhorn-Straße 5, 72076 Tü- (Poppenweiler), Tel. 07144 14440 bingen, zuständig (Zentrale Rufnummer: 01806 070711). Sontags Apotheke im Kaufland, Schwieberdinger Str. 94, Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertag von 8 bis 20 Uhr. 71636 Ludwigsburg (West), Tel. 07141 4889690 Die zentrale Rufnummer des Augenärztlichen Dienstes lautet St. Bartholomäus-Apotheke, Ostergasse 22, 0180 6071122. 71706 Markgröningen, Tel. 07145 5221 Sonntagsdienst der Zahnärzte, Tel. 0711 7877733 Stadt-Apotheke, Kirchstr. 2, 74357 Bönnigheim, Tel. 07143 21019 Hebammenpraxis Frida Montag, 13.01.2020 Tel. 07150 917677 oder mobil 0173 3210548, www.ernakeller.de Adler-Apotheke, Schlosshof 7, 71686 am Neckar (Al- dingen), Tel. 07146 7570 Tierärztlicher Sonntagsdienst Apotheke im Breuningerland, Heinkelstr. 1, 71634 Ludwigsburg Bitte über Telefon Haustierarzt / Haustierärztin erfragen. (Tammerfeld), Tel. 07141 386016 Linden-Apotheke, Körnerstr. 19/1, 71634 Ludwigsburg (Mitte), Tierheim „Franz von Assisi“, Tel. 07141 250410 Tel. 07141 923232 Notfallpraxis für Kinder und Jugendliche Dienstag, 14.01.2020 Central-Apotheke, Vaihinger Str. 4, 71701 Schwieberdingen, Bei akuten Erkrankungen und anderen Notfällen: Notfallpraxis Tel. 07150 32303 für Kinder- und Jugendliche im Klinikum Ludwigsburg, Posilipo- Mozart-Apotheke, Hirschbergstr. 40, 71634 Ludwigsburg (Eglos- straße 4, 71640 Ludwigsburg (Tel. 01805 011230). heim), Tel. 07141 221240 Öffnungszeiten: Neckar Apotheke, Hauptstr. 55, 74376 Gemmrigheim, Montag bis Freitag 18 bis 22 Uhr sowie Samstag, Sonntag und Tel. 07143 94511 Feiertag 8 bis 22 Uhr. Eine telefonische Anmeldung ist nicht Neckar-Apotheke, Hauptstr. 95, 71642 Ludwigsburg (Neckarwei- erforderlich, bitte bringen Sie die Versichertenkarte mit. hingen), Tel. 07141 58395 Kinder- und jugendärztlicher Bereitschaftsdienst Mittwoch, 15.01.2020 Kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis am Klinikum Böblingen, Schloß-Apotheke, Äußerer Schloßhof 9, 74343 Bunsenstraße 120, 71032 Böblingen. (Großsachsenheim), Tel. 07147 6328 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 19.30 bis 23.30 Uhr sowie Stadt Apotheke, Bahnhofstr. 29, 70806 Kornwestheim, Samstag und Feiertag 9 bis 22.30 Uhr, Sonntag 9 bis 22 Uhr. Tel. 07154 6169 Die zentrale Rufnummer lautet 01806 070310. Zentral-Apotheke, Marktplatz 1, 71634 Ludwigsburg (Mitte), Tel. 07141 926232 Donnerstag, 16.01.2020 Apotheke am Unteren Tor, Hauptstr. 12, 74321 Bietigheim-Bis- Impressum singen (Bietigheim), Tel. 07142 788691 Mylius-Apotheke, Friesenstr. 54, 71640 Ludwigsburg (Oßweil), Nachrichten der Gemeinde Schwieberdingen Tel. 07141 7024960 Herausgeber: Gemeinde Schwieberdingen, Tel. 07150 305-0, Fax- Nr. Stern-Apotheke, Kimryplatz 2/2, 70806 Kornwestheim, 07150 305-105. Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDiEN Weil der Stadt Tel. 07154 808270 GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, Fax-Nr. 07033 2048, www.nussbaum-medien.de. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Nico Lauxmann oder sein Vertreter im Amt, Schloßhof 1, Technischer Notdienst 71701 Schwieberdingen. Verantwortlich für „Was sonst noch inter- essiert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Merklinger Str. 20, Bei Störungen in der Gas-, Strom- oder Wasserversorgung sind 71263 Weil der Stadt. die nachfolgend aufgeführten Notdienste erreichbar: Anzeigenannahme: [email protected] Gas / Strom: Netze BW GmbH Bereitschaftsdienst, Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Tel. 0800 / 3629 – 447 (Gas), Tel. 0800 / 3629 – 477 (Strom) Abonnementgebühr. Wasser: Gemeinde Schwieberdingen, während der Dienstzeiten Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, unter Tel. 07150 305-141 oder -600 Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, Außerhalb der Dienstzeit Handy 0172 7094244. E-Mail: [email protected], internet: www.gsvertrieb.de Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

3

PROGRAMM 2020

SA, 25.01. | 20:00 H OMNITAH »SEELENSTAUB« SA, 15.02. | 20:00 H CHRISTOF ALTMANN »I MÖCHTE SO GERN A MAULTASCH SEI…, 2.0« MO, 17.02. | 15:30 H THEATER FRITZ UND FREUNDE »DER RÄUBER HOTZENPLOTZ« SA, 25.04. | 20:00 H FIDDLERS GREEN »IRISH FOLK MUSIC« SA, 09.05. | 20:00 H THEATER FLECKABUTZER »TRATSCHWEIBER« MO, 29.06. | 15:30 H THEATER FRITZ UND FREUNDE »PIPPI LANGSTRUMPF IN DER VILLA KUNTERBUNT« FR, 31.07. – SARAH GROS SO, 02.08. | 14:00 H »MÄRCHENTHEATER«

SA, 26.09. | 20:00 H BLASKAPELLE LEANNKA »BÖHMISCH-MÄHRISCHE BLASMUSIK« MI, 07.10. | 15:30 H THEATER FRITZ UND FREUNDE »URMEL AUS DEM EIS« SA, 10.10. | 20:00 H GRADRAUS »AKUSTIK-FOLKROCK MIT SCHWÄBISCHEN TEXTEN« SA, 21.11. | 20:00 H FRL. WOMMY WONDER »REIZEND! – 35 JAHRE FRL. WOMMY WONDER« SA, 12.12. | 20:00 H UWE KOHLS »EDITH PIAF« SO, 13.12. | 18:00 H VOKAL- UND INSTRUMENTALENSEMBLES »ADVENTSSINGEN UNTER DEM WEIHNACHTSBAUM«

Veranstaltungen für Kinder Änderungen vorbehalten Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

4

BEWERBUNGSNACHMITTAG MONTAG, 13. JANUAR 2020

PÄDAGOGISCHE FACHKRAFT (M|W|D) AUSBILDUNG ALS ERZIEHER (M|W|D) AUSBILDUNG ALS KINDERPFLEGER (M|W|D)

Wir öffnen unsere KiTas, um mit Ihnen ins Gespräch zu kommen und Ihnen unsere Einrichtungen vorzustellen. Sie haben eine Ausbildung zur Pädagogischen Fachkraft erfolgreich abgeschlossen und suchen ein neues Aufgabenfeld? Dann merken Sie sich Montag, 13. Januar 2020 vor. Der Bewerbungsnachmittag fi ndet jeweils im Anschluss an die Öffnungszeit in den Einrichtungen statt. Sie interessieren sich für eine Ausbildung als Erzieher (m|w|d) oder als Kinderpfl eger (m|w|d)? Dann merken Sie sich Montag, 3. Februar 2020 vor. Nähere Informationen und Anmeldungen bei Frau Reichert Telefon 07150 305-117 oder Herrn Bausch Telefon 07150 305-110. Informationen zu freien Stellen und Ausbildungsplätzen in unseren Einrichtungen erhalten Sie bei Frau Wagner unter Telefon 07150 305-128. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

KINDERTAGESSTÄTTE KINDERTAGESSTÄTTE HERRENWIESENWEG PUSTEBLUME Herrenwiesenweg 9 Peter-von-Koblenz-Straße 1 71701 Schwieberdingen 71701 Schwieberdingen Telefon 07150 378870 Telefon 07150 352601 30 Krippenplätze 20 Krippenplätze 85 Kindergartenplätze in unterschiedlichen 125 Kindergartenplätze in unterschiedlichen Betreuungsformen. Betreuungsformen. Die KiTa Herrenwiesenweg arbeitet nach dem Die KiTa Pusteblume arbeitet nach dem offenen Konzept. gruppenorientierten Konzept. Öffnungszeiten: 7:00 – 17:00 Uhr Öffnungszeiten: 7:15 – 16:00 Uhr Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

5

KINDERTAGESSTÄTTE KINDERTAGESSTÄTTE SONNENSCHEIN SONNENSCHEIN Stuttgarter Straße 42/2 Hülbeweg 4 71701 Schwieberdingen 71701 Schwieberdingen Telefon 07150 916399 Telefon 07150 352942 30 Krippenplätze 100 Kindergartenplätze in unterschiedlichen Betreuungsformen. in unterschiedlichen Betreuungsformen. Die KiTa Sonnenschein (Krippe) arbeitet nach Die KiTA Sonnenschein (Kindergarten) dem teilgeöffneten Konzept. Der Tag setzt arbeitet nach dem familienorientierten sich aus festen Zeiten in der Stammgruppe Konzept. und gruppenübergreifenden Angeboten Öffnungszeiten: 7:15 – 16:00 Uhr zusammen. Öffnungszeiten: 7:30 – 16:00 Uhr

KINDERTAGESSTÄTTE WIRBELWIND Stettiner Straße 9 71701 Schwieberdingen Telefon 07150 31358 20 Krippenplätze 100 Kindergartenplätze in unterschiedlichen Betreuungsformen. Die KiTa Wirbelwind arbeitet nach dem offenen Konzept. Öffnungszeiten: 7:30 – 16:00 Uhr

Schloßhof 1 | 71701 Schwieberdingen | Telefon 07150 305-0 Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

6

Samstag, 11.01.20 ab 1600 Uhr Kesselfleisch / Schlachtplatte usw. Glühwein und andere Getränke Party ab 2000 Lokalschau Sonntag, 12.01.20 ab 1100 Uhr Schnitzel mit Salat, Bauernbratwürste Kaffee, Kuchen uvm.

Im Kleintierzuchtverein Schwieberdingen Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

7

Weihnachtsbaumsammlung

Wir holen Ihren Weih- nachtsbaum ab, am

OMNITAH „Seelenstaub“ Samstag, 11. Jan. 2020

In Schwieberdingen Omnitah begeistert ihr Publikum mit Herz und Seele und auf dem Hardthof ... denn wenn Musik eine Seele hat, dann kommt sie hier zum Ausdruck. Mit ihrer klaren, mal rauchigen Stimme und ihrer ebenso ausdrucksstarken Klavier- Gutscheinverkauf (2 € pro Baum): virtuosität malt die schwedische Singer/Songwriterin mit ihren Stücken musikalische Kostbarkeiten auf die Blumen am Schlosshof (bis 10. Jan., Schlosshof 3) akustische Leinwand. Metzgerei Stirnersinn (bis 10. Jan., Stuttgarter Str. 11)

Samstag, 25.01.2020, 20:00 Uhr

Bürgerhaus, Bahnhofstr. 14 Weitere Infos: Vorverkauf: www.leoticket.de, Rathaus, Bibliothek Kirchliche Mitteilungen, EINTRITT 10 € | ERMÄSSIGT 8 € | ABENDKASSE 12 € Evangelisches Jugendwerk

Allianzgebetswoche 2020

Wir laden Sie herzlich ein zum Gottesdienst am 12. Jan. um 10 Uhr in der Georgskirche mit Verabschiedung der bisherigen und Einsetzung der neuen Kirchengemeinderäte Internationale Gebetswoche der Evangelischen Allianz mit Pfarrer Erdmann Schlieszus Di., 14. Jan. … an denSchleifstein derGemeinschaft Mi., 15. Jan. … in das Kraftfeld des Heiligen Geistes um 19.30 Uhr im Ev. Gemeindehaus Gartenstraße Fr., 17. Jan. … in das Miteinander derGenerationen um 19.30 Uhr im Ev. Gemeindehaus Hülbe Ev. Kirchengemeinde Schwieberdingen Weitere Infos finden Sie unter den kirchliche Nachrichten. www.ev-kirche-schwieberdingen.de Evangelische Kirchengemeinde und die Apis laden Sie herzlich ein

Wir laden Sie herzlich ein zum

„Treffpunkt für Ältere“ Rückblick – Ausblick Was machen wir im Jahr 2020? „Ich glaube; hilf meinem Unglauben!“ Mit Gedanken und Impulse zur Mittwoch, 15. Januar 2020 Jahreslosung 2020 19.00 – ca. 22.00 Uhr am Donnerstag, 16. Januar Gemeindehaus Hülbe, Stettiner Str. 7 von 14.30 - 17.00 Uhr

Nähere Beschreibung in den kirchlichen Nachrichten im Ev. Gemeindehaus Gartenstraße 8

Un-Ruheständler der Ev. Kirchengemeinde Schwieberdingen Weitere Infos und die Fahrdienstzeiten der F. Naumann – Telefon 07150-35795 Fa. Hönes finden Sie unter den kirchl. Nachrichten. E-Mail: [email protected] Evangelische Kirchengemeinde Schwieberdingen Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

8

Bü90/Grüne Ortsverein Schwieberdingen Hemmingen

Bilderbuchgeschichte und Mitmachaktion Einladung zu unserer

„Das Grüffelokind“ Grünen Runde in Schwieberdingen

Do., 16.01., 15:30 Uhr am Do 16.01.2020 ab 19:00 im „Olympos“, (ehemals Bären), Stuttgarter Str. 12 Für Kinder von 3 - 4 Jahren Ohne Voranmeldung Gespräche in entspannter Atmosphäre zu aktueller Tagespolitik Veranstaltungsdauer: 20 – 30 Min. in der Gemeinde, im Ländle, in Deutschland und weltweit Eine Veranstaltung der Bibliothek Bü90/Grüne Ortsverein

Jeden Samstag von 7:00 bis 12:00 Uhr auf dem Schloßhof vor dem Rathaus. Vorlese- und Bastelaktion Schwieberdinger „Kleiner Eisbär – WochenmarktWochenmarkt Wohin fährst du, Lars?“ Mit einer großen Auswahl Do., 23.01., 15:30 Uhr an frischen Produkten Für Kinder von 5 - 7 Jahren wie Käse-, Wurst-, Gefl ügel-, Fleisch- und Dauer der Veranstaltung: ca. 45 Min. Feinkostspezialitäten, aber auch Eier, Obst, Eine Veranstaltung der Bibliothek Gemüse und vieles mehr ... Foto: HannamariaH/iStock/Thinkstock

Termine und Veranstaltungen

Auftakt der Sternsingeraktion im Rathaus Viele Sternsinger in bunten Gewändern und Goldkrone über- brachten dem Rathausteam am letzten Freitag ihren Segen. Bürgermeister Nico Lauxmann begrüßte die Kinder sehr herzlich. Mit Sprüchen und dem Lied „Stern über Bethlehem“ über- brachten die Heiligen Drei Könige dem Rathaus den Segen. Bürgermeister Lauxmann warf anschließend eine Geldspende in die Spardose der Heiligen Drei Könige. Als Dankeschön erhielten sie Süßigkeiten. Bevor sie wei- Die Sternsinger mit Bürgermeister Nico Lauxmann mit Gemein­ dereferentin Hanne Schuler von der katholischen Kirche und terzogen, brachten sie noch den Segensspruch über den dem Ersten Beigeordneten Manfred Müller (hintere Reihe). Wei­ Rathauseingang und der Zimmertür des Sekretariats des tere Begleitpersonen Eva Kurzawa und Sandra Bergmann (nicht Bürgermeisters an. auf dem Foto). Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

9 Neue Fußgängerbrücke über der Glems Verstärkung des Gemeindevollzugsdienstes Die sanierungsbedürftige Fußgängerbrücke zur Turn- und Fest- Seit Dienstag verstärkt Thomas Binting den gemeindlichen halle über Mühlkanal und Glems, wurde Anfang letzten Jahres Vollzugsdienst. Zu seinen Aufgaben gehören gemäß § 31 abgerissen. Eine neue Brücke wurde kurz vor Weihnachten, DVO PolG neben der Überwachung des ruhenden Straßen- am Mittwoch, 18.12.2019, noch angeliefert und montiert. Die verkehrs auch die Bearbeitung ordnungsrechtlicher Anliegen neue Brücke hat eine lichte Breite von zweieinhalb Metern der Bürgerinnen und Bürger in der Gemeinde. Mit diesem und eine Spannweite von dreißig Metern. Aufgrund der ge- Neuzugang unterstützt er die aktuelle Gemeindevollzugsbe- wählten Materialart ist die Brücke besonders wartungsarm. dienstete Kersten Müller, die montags bis freitags im Einsatz Die Brücke kann nach Herstellung der provisorischen Zuwege ist, bei der Aufgabenerfüllung. Zuvor war Thomas Binting in genutzt werden. Dies soll in den nächsten Wochen gesche- der Stadt Knittlingen ebenso im Gemeindevollzugsdienst tätig. hen. „Die neue Fußgängerbrücke liegt mit 130.000 Euro voll Die Gemeindeverwaltung heißt Thomas Binting im Rathau- im Kosten- und Zeitplan“, freut sich Bürgermeister Nico Laux- steam herzlich willkommen und wünscht einen guten Start mann beim Einlassen der Brücke. im Schwieberdinger Einsatzgebiet. Darüber hinaus wird das Bauwerk die Vorgaben des Hoch- wasserschutzes erfüllen, da durch die gewählte Konstruktion ein hindernisarmer Hochwasserabfluss gewährleistet ist. Die endgültige Anpassung der Brückenzugänge wird gemeinsam mit der neuen Wegeführung und dem Hochwasserschutz stattfinden.

Die neue Fußgängerbrücke wird mit dem Kran in ihre Position gehievt

Carina Kroll, Sachgebietsleiterin des Ordnungsamtes, begrüßt Thomas Binting als neuen Mitarbeiter im Gemeindevollzugs­ dienst

Aktuelle Termine der laufenden Woche: Samstag, 11. Januar 2020 Weihnachtsbaumsammlung VA: Ev. Jugendwerk

Samstag, 11. Januar 2020, ab 16:00 Uhr, Party ab 20:00 Uhr Nur noch wenige Zentimeter, dann hat die Brücke wieder Boden­ Hexenkessel-Party kontakt Kleintierzuchtverein VA: Kleintierzuchtverein Sonntag, 12. Januar 2020, 10:00 Uhr Gottesdienst Georgskirche VA: Ev. Kirchengemeinde Sonntag, 12. Januar 2020, ab11:00 Uhr Lokalschau Kleintierzuchtverein VA: Kleintierzuchtverein Dienstag, 14. Januar, Mittwoch, 15. Januar, Freitag, 17. Ja- nuar 2020, jeweils 19:30 Uhr Allianzgebetswoche 2020: Wo gehöre ich hin? Veranstaltungsorte siehe Hinweis auf den Veranstaltungs- seiten VA: Ev. Kirchengemeinde

Ein erster Test der Tragfähigkeit der Brücke: v. li. Eberhard Keller Mittwoch, 15. Januar 2020, 19:00 Uhr (Bauamt), Bauamtsleiter Ulrich Wemmer, Bürgermeister Nico Rückblick - Ausblick Lauxmann und Planer Michael Blank – nach Abschluss der Bau­ Was machen wir im Jahr 2020 arbeiten ist die Brücke dann auch für Fußgänger und Radfahrer Gemeindehaus Hülbe, Stettiner Str. 7 freigegeben VA: Ev. Kirchengemeinde Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

10 Mittwoch, 14. Januar 2020, 19:30 Uhr Allianzgebetswoche 2020: Wo gehöre ich hin? ... an den Schleifstein der Gemeindschaft Ev. Gemeindehaus Hülbe Senioren VA: Ev. Kirchengemeinde Donnerstag, 16. Januar 2020, 15:30 Uhr Für die Senioren finden die nachstehenden Veranstaltungen Das Grüffolokind statt, zu denen herzlich eingeladen wird. Bibliothek VA: Bibliothek Freitag, 10. Januar 2020, 14:00 Uhr Gemütliches Beisammensein Donnerstag, 16. Januar 2020, 19:00 Uhr Seniorentreff Herrenwiesen Grüne Runde in Schwieberdingen Olympos im Bären, Stuttgarter Str. 12 Mittwoch, 15. Januar 2020 VA: Bündnis 90/Grüne Ortsverein „Rückblick – Ausblick“, Jahresplanung 2020 Un-Ruheständler der ev. Kirchengemeinde *) Donnerstag, 16. Januar 2020, 14:30 - 17:00 Uhr Treffpunkt für Ältere Donnerstag, 16. Januar 2020, 14:30 Uhr Ev. Gemeindehaus, Gartenstr. 8 Treffpunkt für Ältere VA: Ev. Kirchengemeinde Ev. Gemeindehaus, Gartenstraße 8 *) Freitag, 17. Januar 2020, 14:00 Uhr Gemütliches Beisammensein Seniorentreff Herrenwiesen Freitag, 24. Januar 2020, 14:00 Uhr Jubilare Gemütliches Beisammensein Seniorentreff Herrenwiesen Außerdem: Jeden Montag von 15:00 bis 16:00 Uhr: VERÖFFENTLICHUNG VON ALTERS- UND Sport-Spiel-Spaß-Gymnastik für Seniorinnen im Ev. Gemeinde- EHEJUBILÄEN haus. Jeden Dienstag von 19:15 Uhr bis 20:15 Uhr: VERÖFFENTLICHUNG VON ALTERS- UND EHEJUBILÄEN Seniorensport der Skizunft Schwieberdingen in der Sporthalle EU-Datenschutzgrundverordnung am 25.05.2018 in Kraft Herrenwiesen. getreten – Veröffentlichung von Jubilaren nur noch auf aus- drücklichen Wunsch! Jeden Mittwoch (außer in den Ferien) von 14:30 bis 15:30 Uhr: Zukünftig dürfen nur noch Jubilare veröffentlicht werden, die Seniorengymnastik des DRK Schwieberdingen im Saal des schriftlich ihre Einwilligung erklären, dass sie eine Veröffentli- Feuerwehrhauses. chung ihrer Ehrentage im Amtsblatt (Print/Online) wünschen! Jeden Freitag Bitte teilen Sie uns deshalb per Brief, Fax (305-105) oder E- Seniorensport des TSV Schwieberdingen in der Felsenberghalle Mail ([email protected]) mit, wenn Sie die Veröf- 13:45 bis 15:15 Uhr : "Männer ab 60“ fentlichung eines Jubiläums wünschen. 14:45 bis 15:15 Uhr: „Bewegung im Sitzen“ für Frauen und Männer. Seniorentreff Herrenwiesen: Seniorinnen und Senioren treffen sich jeden Freitag von ✁ 14:00 bis 17:00 Uhr im Seniorentreff des Feuerwehrhauses. Nach Kaffee und Butterbrezeln werden gerne Brett- und An die Kartenspiele gespielt. Gemeinde Schwieberdingen Vorzimmer Bürgermeister Schlosshof 1 71701 Schwieberdingen Amtliche Bekanntmachungen Ich möchte, dass mein Jubiläum im Amtsblatt veröf- fentlicht wird. Geburtstag, Datum Freiwillige Feuerwehr ...... Schwieberdingen Ehejubiläum, Datum Jahreshauptversammlung 2020 ...... Die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Name, Vorname Schwieberdingen findet am Freitag, 31. Januar 2020, um 20:00 Uhr, im Saal des Feuerwehrgerätehauses statt. Hierzu sind die Angehörigen der Einsatzabteilung, der Al- ...... tersabteilung und die Vertreter der Jugendfeuerwehr herzlich Straße, Hausnummer eingeladen. 1. Begrüßung ...... 2. Berichte a. Kommandant Datum/Unterschrift b. Schriftführer c. Kassenverwalter d. Jugendfeuerwehrwart e. Leiter der Altersabteilung ...... f. Kassenprüfer 3. Entlastungen Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

11 4. personelle Veränderungen und Beförderungen 6. Sonstiges 5. Wahlen Anträge zur Tagesordnung können jederzeit über den Ju- a. Kommandant gendwart eingereicht werden. b. stellvertretender Kommandant c. Ausschussangehörige Jens Große d. Kassenprüfer Jugendwart 6. Verschiedenes Silvesterlauf 2019 Bereits zum vierten Mal nahm eine Gruppe am traditionellen Silvesterlauf teil. Treffpunkt Bruckmühle Die Streckendistanz lag wie in den Vorjahren bei 11,1 km und führte entlang der Enz und durch die Altstadt von Schwieberdingen Bietigheim-Bissingen. Treffpunkt Bruckmühle, Vaihinger Str. 23, 71701 Schwieberdingen Dieses Jahr nahmen insgesamt ca. 3371 Läufer teil. Telefon: 07150 910819, Fax: 07150 9149390 Bei bestem Wetter und toller Unterstützung gelang für alle E-Mail: [email protected] Teilnehmer der Zieleinlauf in respektabler Zeit. Gemäß dem Motto "Fit for Firefighting" stehen auch nächs- Landesfamilienpass tes Jahr schon wieder einige Laufevents auf dem Plan. hier: Gutscheinkarten für das Jahr 2020 Die Teilnehmer in diesem Jahr waren: Christian Klos, Jens Große, Bodo Schmidt, Sven Mettler. Aus den Reihen der Die Gutscheinkarten 2020 können ab sofort beim Bürger- Jugendfeuerwehr: Svea Jonetzko, Jule Jonetzko und Karlo meisteramt, Zimmer 5, gegen Vorlage des Landesfamilien- Winter. passes abgeholt werden. Hinweis: Familien, die nachstehende Voraussetzungen erfüllen, können beim Bürgermeisteramt einen Landesfamilienpass beantragen und sind berechtigt, die auf den Gutscheinen genannten landeseigenen Einrichtungen unentgeltlich bzw. verbilligt zu besuchen: 1. Familien mit mindestens drei kindergeldberechtigten Kin- dern, die mit ihren Eltern in häuslicher Gemeinschaft leben; 2. Familien mit nur einem Elternteil (keine eheähnliche Le- bensgemeinschaft), die mit mindestens einem kindergeld- berechtigten Kind in häuslicher Gemeinschaft leben; 3. Familien mit einem kindergeldberechtigten schwerbehin- derten Kind mit mindestens 50 % Erwerbsminderung 4. Familien, die Hartz iV-Leistungen beziehen bzw. kinderzu- Die diesjährigen Teilnehmer Foto: FF Schwieberdingen schlagsberechtigt sind und mit mindestens einem kinder- geldberechtigten Kind in häuslicher Gemeinschaft leben Weitere Informationen 5. Familien, die Leistungen nach dem Asylbewerberleis- Mehr informationen zur Arbeit der Feuerwehr sowie aktuelle Einsatzberichte gibt es auch im internet unter: tungsgesetz (AsylbLG) erhalten und mit mindestens ei- www.feuerwehr-schwieberdingen.de nem Kind in häuslicher Gemeinschaft leben. Besuchen Sie auch unsere Facebook-Seite, dort gibt es Die Gutscheine sind beim Besuch der jeweils genannten ebenfalls Berichte und Neuigkeiten der Feuerwehr. Einrichtungen dort abzugeben. Sie gelten für die im Landes- familienpass aufgeführten Personen. Der Landesfamilienpass ist einkommensunabhängig. Jugendfeuerwehr Sobald die Anspruchsvoraussetzungen nicht mehr vorliegen, Schwieberdingen muss der Landesfamilienpass beim Bürgermeisteramt abge- geben werden. Mehr informationen und Bilder der Jugendarbeit gibt es auch im internet unter www.jugendfeuerwehr-schwieberdingen.de ! Gern begrüßen wir euch zu einer unserer Übungen oder Aktionen. Freundeskreis Asyl Hauptversammlung der Jugendfeuerwehr 2020 Schwieberdingen Am Freitag, 10. Januar 2020, um 18.30 Uhr findet im Feu- erwehrhaus die Hauptversammlung der Jugendfeuerwehr Haben Sie Fragen oder wollen mehr über die Arbeit des Schwieberdingen statt. Eingeladen sind alle Jugendleiter und Freundeskreises erfahren? Wollen Sie uns unterstützen? die Jugendlichen der Jugendfeuerwehr in Uniform. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf: 1. Begrüßung 2. Berichte Telefon: 0159 06043876 a) Jugendfeuerwehrwart E-Mail: [email protected] b) Schriftführer/Jugendsprecher Sie erreichen uns persönlich dienstags und mittwochs von c) Kassier 12 bis 12.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus (UG), 3. Wortmeldung zu den Berichten Gartenstraße 8 (außer in den Schulferien). Kommen Sie 4. Entlastungen a) Jugendleitung einfach vorbei. b) Kassier Weitere informationen finden Sie auch auf der Homepage 5. Jahresprogramm der Gemeinde Schwieberdingen. Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

12 § 3 Verpflichtungsermächtigung Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für investitionen und investitionsförde- Gemeindeverwaltungsverband rungsmaßnahmen belasten (Verpflichtungsermächtigungen), Schwieberdingen-Hemmingen wird festgesetzt auf: 22.250.000 € § 4 Kassenkredite Haushaltssatzung des Gemeindeverwaltungsverbandes Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 300.000 € Schwieberdingen-Hemmingen für das Haushaltsjahr 2020 festgesetzt. Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Würt- temberg in Verbindung mit §§ 18 und 19 des Gesetzes über § 5 Verbandsumlage die kommunale Zusammenarbeit hat die Verbandsversamm- Die von den Verbandsgemeinden zu zahlende Verbandsum- lung am 2. Dezember 2019 folgende Haushaltssatzung für lage wird auf 1.464.488 € das Haushaltsjahr 2020 beschlossen: festgesetzt. § 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt Hiervon entfallen auf die Verbandsgemeinden: Der Haushaltsplan wird festgesetzt: Schwieberdingen Hemmingen 1. Im Ergebnishaushalt mit folgenden Beträgen Ergebnishaushalt 466.412 € 213.076 € 1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge 1.571.410 € Finanzhaushalt 493.800 € 291.200 € 1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Auf- Summe 960.212 € 504.276 € wendungen - 1.571.410 € 1.3 Ordentliches Ergebnis 0 € Schwieberdingen, den 2. Dezember 2019 Lauxmann 1.4 Abdeckung von Fehlbeträgen aus Verbandsvorsitzender Vorjahren 0 € 1.5 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis 0 € Das Landratsamt Ludwigsburg hat mit Erlass vom 12. De- 1.6 Gesamtbetrag der außerordentlichen zember 2019 gemäß § 18 GKZ in Verbindung mit § 121 Erträge 0 € Abs. 2 GemO die Gesetzmäßigkeit der von der Verbandsver- 1.7 Gesamtbetrag der außerordentlichen sammlung am 2. Dezember 2019 beschlossenen Haushalts- Aufwendungen 0 € satzung für das Haushaltsjahr 2020 bestätigt. 1.8 Veranschlagtes Sonderergebnis 0 € Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 liegt in der Zeit vom 10. bis 20. Januar 2020 - jeweils einschließlich - 1.9 Veranschlagtes Gesamtergebnis während der Dienststunden beim Bürgermeisteramt Schwie- (Saldo aus 1.5 und 1.8) 0 € berdingen, Schloßhof 1, Zimmer 110, öffentlich aus. 2. Im Finanzhaushalt mit folgenden Beträgen

2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 1.426.688 € Zweckverband 2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus - 1.426.688 Gruppenklärwerk Talhausen laufender Verwaltungstätigkeit € Einladung zur Verbandsversammlung 2.3 Zahlungsmittelüberschuss/-bedarf aus laufender Verwaltungstätigkeit 0 € Die nächste öffentliche Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Gruppenklärwerk Talhausen findet am 2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus am Donnerstag, den 16.01.2020 um 18.00 Uhr investitionstätigkeit 845.000 € im Sitzungssaal im Rathaus Hemmingen, Münchinger Str. 5, 2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus 71282 Hemmingen investitionstätigkeit - 845.000 € statt. 2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittel- überschuss/-bedarf Tagesordnung: aus Investitionstätigkeit 0 € 1. Wahl des Verbandsvorsitzenden und seiner Stellvertreter 2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittel- 2. Spurenstoffelimination und Phosphorreduktion überschuss/-bedarf 3. Zukünftige Klärschlammverwertung und -verbrennung (Saldo aus 2.3 und 2.6) 0 € - Klärschlammmonoverbrennung in einem Zweckverband 2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus 4. Erneuerung der Blockheizkraftwerke mit Gasaufbereitung Finanzierungstätigkeit 0 € - Vorstellung Entwurfsplanung mit Baubeschluss 2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus 5. Sanierungskonzept der Verbandssammler nach der Ei- Finanzierungstätigkeit - 0 € genkontroll-VO 2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittel- - Durchführungsbeschluss überschuss/-bedarf 6. Fortschreibung der Bedarfsanalyse aus 2015 aus Finanzierungstätigkeit 0 € 7. Feststellung Jahresabschluss 2018 mit Eröffnungsbilanz 2.11 Veranschlagte Änderung des 8. Wirtschaftsplan 2020 mit Finanzplanung 2021 – 2023 Finanzierungsbestands - Feststellung Wirtschaftsplan = Saldo des Finanzhaushalts 0 € 9. Stellvertretung Verbandssprecher 10. Bekanntgaben, Sonstiges § 2 Kreditermächtigung Zu dieser Sitzung wird die Bevölkerung recht herzlich ein- Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für geladen. investitionen und investitionsförderungsmaßnahmen (Krediter- Rudolf Kürner mächtigung) wird festgesetzt auf: 0 € Verbandsvorsitzender Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

13 Zweckverband Strohgäubahn Gemeinderat Strohgäubahn: Fahrplan-Verbesserungen ab 2. März 2020 Zweckverband und WEG erweitern ihr Angebot LUDWiGSBURG. Die Verbandsversammlung des Zweck- verbands Strohgäubahn hat in ihrer jüngsten Sitzung am Gemeinderatssitzung vom 18.12.2019 10. Dezember ein umfangreiches Paket zur weiteren At- Bürgerfragestunde traktivitätssteigerung der Bahnstrecke zwischen Korntal und Die Fragen aus der Bürgerschaft betrafen das Kinderturnen Heimerdingen beschlossen. Die Umsetzung erfolgt in zwei der Katholischen KiTa in der Turn- und Festhalle sowie die Schritten. Beteiligung der Katholischen KiTa an dem Bewerbungsnach- Seit September 2018 fährt die Strohgäubahn nun ihre kom- mittag der gemeindlichen Kinderbetreuungseinrichtungen. Die plette Strecke von Korntal bis -Heimerdingen. Der Verwaltung prüft derzeit in Abstimmung mit der Einrichtungs- Zuspruch ist groß und die Fahrgäste nehmen dieses Ange- leitung der Katholischen KiTa, ob und welche Räumlichkeiten bot so gut an, dass es in den Zügen teilweise eng wird. angeboten werden können. Hinsichtlich einer gemeinsamen Diese Kapazitätsengpässe werden nun durch den Einsatz Aktion zur Personalfindung wird es ein Gesprächstermin zwi- längerer Züge behoben. Daneben werden zusätzliche Fahr- schen Katholischer KiTa und Verwaltung geben. ten zunächst in den Abendstunden die Attraktivität weiter Außerdem gab es Fragen zur Weihnachtsbeleuchtung und steigern und neue Fahrgäste ansprechen. zum aktuellen Stand beim Regionalen Gewerbeschwerpunkt. Ab 2. März 2020 stehen den Fahrgästen zusätzliche Züge Der Vorsitzende verwies auf den Tagesordnungspunkt Be- zur Verfügung: kanntgaben und Beantwortung von Anfragen, bei dem unter Die Betriebszeit der Strohgäubahn wird um eine Stunde anderem auf die aktuelle Vorgehensweise hinsichtlich des verlängert. Die letzte Fahrt findet nun täglich um 00.05 Uhr Regionalen Gewerbeschwerpunkts eingegangen wurde. ab Korntal beziehungsweise um 00.31 Uhr ab Heimerdingen statt. Fahrgäste aus Richtung haben dadurch ein Einbringung des Entwurfs der Haushaltssatzung samt größeres Zeitfenster zur Verfügung und können als spätes- Haushaltsplan 2020 einschließlich des Finanzplans und des te Fahrtmöglichkeit die S-Bahn ab Stuttgart Stadtmitte um Investitionsprogramms 2019 bis 2023 23.46 Uhr zur Heimfahrt nutzen. Bisher besteht die letzte in der letzten Sitzung des Gemeinderats vor Weihnachten Möglichkeit mit der S-Bahn um 22.46 Uhr. wurde der Entwurf der Haushaltssatzung samt Haushaltsplan Das Angebot des Halbstundentaktes unter der Woche wird für das kommende Jahr eingebracht. Bürgermeister Nico um zwei Stunden verlängert. Es werden zwei zusätzliche Lauxmann führte in seiner Rede zum Haushalt folgendes Fahrten um 21.35 und 22.35 Uhr eingeführt. Künftig steht aus: der Halbstundentakt anstatt bis 21.05 Uhr sogar bis 23.05 Uhr ab Korntal bzw. bis 23.31 Uhr ab Heimerdingen zur Meine sehr verehrten Damen und Herren, Verfügung. der Haushalt 2020 ist bereits das dritte Planwerk nach dem Die nächste Änderung wird zum Fahrplanwechsel im Dezem- Neuen Kommunalen Haushalts- und Rech-nungswesen in ber 2020 umgesetzt. Dann gilt auch an den Samstagen auf unserer Gemeinde. der Strohgäubahn der Halbstundentakt. Hatten wir im letzten Jahr – beim vergangenen Haushalt – noch die komfortable Situation, dass die ordentlichen Diverse amtliche Mitteilungen Erträge durchweg höher als die ordentlichen Aufwendungen waren, so zeichnet sich ab dem Haushaltsjahr 2020 ein verändertes Bild unserer Finanzprognose ab. Was sind die Sachbeschädigung an der Bushaltestelle Kernaussagen des nun kommenden Haushaltsplans: Hermann-Essig-Straße - Muss das sein??? - Der Gesamtergebnishaushalt weist für das Planjahr 2020 An den Haltestellenhäuschen der Haltestelle „Hermann- ein negatives Gesamtergebnis aus – es handelt sich um Essig-Straße“ wurde auf beiden Straßenseiten jeweils eine einen Fehlbetrag von ca. 512.000 Euro. Seitenscheibe zerstört. Solche Vorkommnisse stellen nicht - Auch für das dann folgende Haushaltsjahr 2021 erwarten nur ein Ärgernis dar, nein, sie stoßen auf generelles Un- wir einen Fehlbetrag. verständnis. - Hohe Investitionen in die gemeindliche infrastruktur wer- den unvermindert bei Pflichtaufgaben fortgesetzt, dies Wir appellieren nochmals an die Nutzer, sich ordnungs- zeigt der Gesamtfinanzhaushalt mit investitionen in 2020 gemäß im Gemeindegebiet zu verhalten. Die Verursacher von 9,6 Millionen Euro und bis zum Jahr 2023 von ins- müssen mit hohen Bußgeldern rechnen. Die Gemeinde gesamt über 34 Millionen Euro. Schwieberdingen wird dieses Verhalten nicht tolerieren - Zur Finanzierung erfolgt ein Rückgriff auf die Rücklage und mit aller Entschiedenheit gegen jegliche Form von in Höhe von 18,5 Millionen Euro – damit sinkt der Stand Ordnungsstörungen vorgehen und festgestellte Verstöße unserer Rücklage bis zum Jahr 2023 von 19,7 Millionen ahnden. Euro auf 760.000 Euro – die gesetzliche Mindestrücklage Zeugen, die sachdienliche Hinweise zu den Vorkomm- beträgt 440.000 Euro. nissen geben können, werden gebeten sich bei der Ge- Diese geschilderte Entwicklung unseres Haushaltes hat meindeverwaltung unter der 07150-305137 oder dem Po- Gründe und hat Auswirkungen. lizeiposten Schwieberdingen unter der 07150-31245 zu Die Gründe des negativen Gesamtergebnisses sind: wenden. - Trotz noch guter konjunktureller Lage verharren unsere Vielen Dank für ihre Unterstützung und Mithilfe! Erträge auf dem Vorjahresniveau - Unsere Aufwendungen steigen gleichzeitig um 1 Millionen Euro o Hier vor allem im Personalbereich um ca. 650.000 Euro – dies vor allem im Bereich Betreuung, um den H gesetzlichen Anspruch eines Betreuungsplatzes zu er- Hydranten freihalten 30 0 füllen 1,1 Hydrantenschilder weisen auf den , - Gleichzeitig erhalten wir ca. 900.000 Euro weniger an Zu- 8,4 weisungen aus der mangelnden Steuerkraft – und allein genauen Standort des Hydranten hin. dass wir Zuweisungen aufgrund mangelnder Steuerkraft erhalten zeigt unsere Problematik auf der Einnahmenseite Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

14 Meine sehr verehrten Damen und Herren, Sicherlich gebe es noch viele Projekte und investitionsvorha- unserem öffentlichen Haushalt wird die Luft zum Atmen ge- ben zu nennen, die im Haushaltsplanentwurf enthalten sind. nommen - und in zahlreichen Nachbarkommunen zeichnet Diese werden wir heute von Herrn Müller hören oder in den sich genau das gleiche Bild ab. folgenden Beratungen des Haushaltsplanes diskutieren. Sehr geehrte Damen und Herren, Die Pflichtaufgaben sind zu erfüllen und erfordern dadurch erhöhte Ausgaben. Erhöhte Ausgaben und in einer immer mein Dank gilt allen, die dazu beigetragen haben, diesen noch vorhandenen guten konjunkturellen Lage der Wirtschaft Haushaltsplanentwurf zu erstellen. Das Sachgebiet Finanzen gleichbleibende Einnahmen führen dann zu einem Defizit. mit ihrem Leiter Herrn Todten, Herrn Ersten Beigeordneten Zur dauerhaften Sicherung unserer kommunalen Leistungsfä- Müller sowie dem ganzen Team – herzlichen Dank für die higkeit und vor allem zur dauerhaften Sicherung der finan- umfangreiche und engagierte Arbeit an diesem Planwerk. ziellen Leistungsfähigkeit, um auch weiterhin notwendige Investitionen vorzunehmen, benötigen wir einen positiven Max Frisch hat einmal gesagt: Saldo. Krise ist ein produktiver Zustand, man muss ihr nur den Bei- geschmack einer Katastrophe nehmen. Diese beschriebene Situation hat Auswirkungen, die ich ih- nen in Kürze wie folgt zusammenfasse: Und genau diese erwähnte Produktivität ist unsere Zielset- - Die Verwaltung wird im Januar per Vorlage im Gemein- zung: derat die Gründung einer Strukturkommission vorschla- - Wir müssen jetzt in die Strukturen eingreifen, um uns gen. Hier haben wir vier Handlungsfelder definiert: den Gestaltungsspielraum für Kommendes zu sichern. o 1. Das vorhandene Defizit in Höhe von 512.000 Euro - Wir müssen jetzt unsere Priorisierung überprüfen und muss im Ergebnishaushalt eingespart werden. fortschreiben, um Planbarkeit für die Zukunft zu erhalten o 2. Wir werden vorhandene Strukturen in unserer - Und dies tun wir, um das ehrgeizige aber machbare Gemeinde überprüfen, um nachhaltig und vertretbar Ziel zu erreichen, den Erhalt in den Mittelpunkt unserer Aufwendungen zu senken und Einnahmen zu stei- Arbeit zu stellen, um weiterhin die Kommune traditionell gern. Dazu gehört die Überprüfung von Standards bei am Puls der Zukunft zu sein und vor allem zu bleiben. Pflichtaufgaben, und die Überprüfung bezüglich der Fortführung von freiwilligen Aufgaben ich darf nun Herrn Müller bitten, ihnen die Einzelheiten des o 3. Wir werden die vorhandene Priorisierung zukünfti- Planwerkes vorzustellen. ger Investitionsprojekte und deren Zeitpläne kritisch Vielen Dank. überprüfen und weiter fortschreiben, um hier für den Finanzhaushalt die Planbarkeit kommender infrastruk- Der Erste Beigeordnete Manfred Müller gab einen umfangrei- turmaßnahmen festlegen zu können. Erster Beigeord- chen Überblick über die Kommunalfinanzen, Wirtschaftsprog- neter Müller wird vertieft darauf eingehen – das „und“ nosen und aktuell anstehenden Bauprojekte. Der Haushalts- wird durch ein „entweder oder“ bei zukünftigen Ent- ausgleich bezieht sich ausschließlich auf den Ergebnishaushalt. scheidungen ersetzt. Dieser gilt nach den gesetzlichen Vorgaben als ausgeglichen, o 4. Wir werden notwendige zusätzliche Investitionen wenn sich Erträge und Aufwendungen eines Haushaltsjahres diskutieren, die dazu führen sollen, mittel- bis lang- entsprechen. Hierzu sind stets alle Sparmöglichkeiten auszu- fristig die Aufwendungen zu senken und die Einnah- nutzen und alle Ertragsmöglichkeiten auszuschöpfen. men zu steigern – wie beispielshaft bei den Themen Digitalisierung, Gewerbeansiedlungen, Schaffung von Während in der Finanzplanung 2022 und 2023 der Ergebnis- Wohnraum und interkommunale Zusammenarbeit. haushalt die Anforderung erfüllt, nach der das Ergebnis aus Und wir werden uns in Schwieberdingen darauf konzent- ordentlichen Erträgen und ordentlichen Aufwendungen (mindes- rieren müssen, dass der Erhalt unserer Infrastruktur und tens) ausgeglichen sein soll, gelingt dies erstmals in den Haus- unserer Dienstleistungsangebote eine höhere Zielsetzung haltsjahren 2020 und 2021 nicht. Dieses negative ordentliche besitzt wie der zusätzliche Ausbau. Der Erhalt des geschaf- Ergebnis wird zunächst mit der Rücklage aus Überschüssen fenen wird Zielsetzung sein und dieses Ziel ist schwierig des ordentlichen Ergebnisses der Vorjahre verrechnet. und ehrgeizig - aber machbar. Allerdings werden die Aufwendungen auch über den Finanz- Die Fortführung unseres bisher eingeschlagenen Weges planungszeitraum hinaus weiter ansteigen. Allein aus den bezüglich von hohen Investitionen in unsere Infrastruktur Abschreibungen der noch anstehenden investitionen werden ist richtig und muss fortgesetzt werden. Die Fortsetzung sich künftig noch erhebliche Erhöhungen der Aufwendungen kann aber nur dann gelingen, wenn die Strukturen und das ergeben. Außerdem ist damit zu rechnen, dass auch wei- Verhältnis zwischen Erträgen und Aufwendungen so gestal- terhin neue Aufgaben auf die Gemeinde zukommen werden. tet werden, um durch Überschüsse die finanzielle Luft zur Während die Aufwendungen größtenteils gesetzlich oder ver- Reinvestition zu schaffen. traglich festgeschrieben sind, müssen die zum Ausgleich Für das kommende Jahr ist geplant, die Realisierung unserer erforderlichen Erträge erst noch erzielt werden. Bund und Hochwasserschutzkonzeption zu starten – dies wird mit über Land übertragen außerdem zunehmend weitere Aufgaben 6 Millionen Euro zu Buche schlagen. Mit energischen Schrit- auf die Kommunen, ohne gleichzeitig für eine angemessene ten bereiten wir die notwendige Sanierung und den Anbau Finanzausstattung zu sorgen. So erhalten die Kommunen für unserer Glemstalschule vor, eine investition von 25 Millionen etliche Aufgaben nur einen teilweisen finanziellen Ausgleich Euro bzw. lediglich eine Anschubfinanzierung. Daher bleibt die Und wir sind froh und erleichtert, dass wir die Ursache Forderung der Kommunen zur Verstetigung der Förderung der Wasserschäden an der neugebauten KITA Pusteblumen bei entsprechender Aufgabenübertragung nach wie vor ak- wahrscheinlich gefunden haben. tuell. Eine defekte Leitung für einen Außenwasserhahn hatte zur Folge, dass uns seit über einem längerem Zeitraum ein Um in Schwieberdingen dauerhaft zumindest ausgeglichene Eimer Wasser pro Tag ins Gebäude floss und dadurch die Haushalte erreichen zu können, ist es erforderlich, die vor- Schäden verursachten. Nach Reparatur dieser Leitung ist handenen Strukturen und Standards sowie die Priorisierung das Gebäude nun trocken. Mit Gutachtern, Fachfirmen und zu überprüfen und fortzuschreiben und dadurch mittel- und Versicherung bereiten wir die Wiederherstellung vor, die be- langfristig die Aufwendungen zu reduzieren und die Erträge reits Anfang nächsten Jahres umgesetzt werden wird. zu steigern. Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

15 im Überblick entwickelt sich der Ergebnishaushalt wie folgt: für alle anderen Nutzungen zusammen. Die Hebesätze blei- ben im Vergleich zum Vorjahr unverändert. Bei der Grund- steuer A ist mit einem Aufkommen von 31.000 € zu rechnen, bei der Grundsteuer B sind 2.200.000 € veranschlagt. Die Grundsteuer trägt mit insgesamt 2.231.000 € oder 10,4 % zu den Steuern und ähnlichen Einnahmen bei. Bei der Gewerbesteuer sind für das Haushaltsjahr 2020 analog dem Vorjahr 6,5 Mio. € in die Planung eingestellt. Der Anteil der Gewerbesteuereinnahmen an den Steuern und ähnlichen Abgaben insgesamt beträgt 30,3 %. in der sich anschließenden Finanzplanung bleiben die Ertragsprognosen bei der Gewerbesteuer in den Jahren 2021 und 2022 kons- tant bei 6,5 Mio. €. in 2023 wird mit einem leichten Anstieg auf 6,75 Mio. € geplant. Es bleibt abzuwarten, inwieweit sich diese Prognosen in den Haushaltsjahren bestätigen werden. Die ordentlichen Aufwendungen belaufen sich im Haushalts- jahr 2019 im Ergebnishaushalt auf rd. 33,7 Mio. €. in der Übersicht ergibt sich folgende Verteilung:

im Ergebnishaushalt 2020 belaufen sich die Erträge auf Gesamtergebnishaushalt rd. 33,2 Mio. €. Neben den Steuern und steuerähnlichen Aufwandsarten Einnahmen, die fast 2/3 der Ertragsseite bestimmen, erhält die Gemeinde aufgrund der eigenen mangelnden Steuerkraft Abschreibungen auch wieder entsprechende Landeszuweisungen. insgesamt 2.990.722 € hat Schwieberdingen im Steuerranking nach der Aufstellung Sach- und 8,9% des Landkreises im Vergleich mit den anderen Kreiskommu- Dienstleistung 5.258.756 € Transferaufwendungen nen zum Vorjahr (Platz 14) etwas dazugewonnen und liegt 15,6% 12.142.750 € nun an 10. Position. Der Steuerkraftvergleich orientiert sich 36,0 % allerdings nicht am aktuellen sondern am zweitvorangegan- genen Jahr. Einerseits bestimmen die Steuereinnahmen die Ertragsseite, andererseits sind insbesondere die für unsere Gemeindegröße im Durchschnitt unterdurchschnittlichen Ein- nahmen aus der Gewerbesteuer dafür verantwortlich, dass die Gemeinde Schwieberdingen Zuweisungen aufgrund der mangelnden eigenen Steuereinnahmen erhält. in der Über- Personal sicht ergibt sich folgende Aufteilung: 10.679.022 € 31,6% Sonstige + Zinsen 2.677.259 € im Ergebnishaushalt belaufen sich die Erträge im Haushalts- 7,9 % jahr 2020 auf 33.236.011 €. in der Übersicht ergibt sich folgende Verteilung: Seit der Umstellung auf die kommunale Doppik müssen ins- besondere auch die kompletten Abschreibungen in der Pla- Gesamtergebnishaushalt nung ausgewiesen werden. Durch die weiteren investitionen Ertragsarten in die kommunale infrastruktur werden sich die Abschrei- Zuweisungen und bungen künftig weiter erhöhen und den Haushaltsausgleich Zuwendungen zusätzlich erschweren. 5.654.500 € Steuern und ähnliche 17,0 % Abgaben Die Personalaufwendungen betragen insgesamt rd. 31,6 % 21.451.000 € der Aufwendungen des Ergebnishaushaltes. Sie steigen ge- 64,5 % genüber dem Vorjahr um rd. 643.500 € auf 10.679.022 €. Der Anstieg ist hauptsächlich auf den weiteren Ausbau der öffentlich-rechtliche Entgelte Kinderbetreuung und weitere Maßnahmen zur Qualitätssi- 2.992.400 € 9,0 % cherung und -steigerung in diesem Bereich zurückzuführen. Der Ergebnishaushalt enthält Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen in Höhe von 5.258.756 €. Sie verteilen sich insbesondere auf die Bereiche Unterhaltung der Grundstücke Auflösungen, Transferertäge, Mieten, und baulichen Anlagen, Unterhaltung des sonstigen Vermö- Erstattungen, Zinsen, gens und den Erwerb von geringwertigen Vermögensgegen- sonstiges 3.138.111 € ständen. 9,5 % Daneben beeinflussen vor allem die sogenannten Transfer- aufwendungen mit über 12 Mio. € die kommunalen Aufwen- im Folgenden werden die einzelnen Ertragsarten erläutert. dungen in der Haushaltsplanung. Diese werden größtenteils Die Erläuterungen orientieren sich an der Reihenfolge im durch gesetzliche Regelungen bestimmt und sind meist nur Gesamtergebnishaushalt und beschreiben die wesentlichen mittelbar durch die Gemeinde beeinflussbar. Darin enthal- Positionen, aus denen sich die jeweilige Ertragsart zusam- ten sind vor allem die Gewerbesteuer-, die Kreis- und die mensetzt. Finanzausgleichsumlage sowie die Umlage an den Verband Die Steuern und ähnlichen Abgaben betragen 21.451.000 €. Region Stuttgart. Darunter fallen sowohl die kommunalen Steuern, die die Zusammenfassend steigen die Anforderungen an den Aus- Gemeinde über die örtlichen Hebesätze oder die jeweiligen gleich des Ergebnishaushalts vor allem durch die deutlich Festsetzungen beeinflussen kann, als auch die Gemeindean- gestiegenen Aufwendungen durch den weiteren Ausbau der teile an den Gemeinschaftssteuern. kommunalen infrastruktur speziell im Bereich der Kinderbe- insgesamt betragen die Steuern und ähnlichen Abgaben treuung. inwieweit sich die Planungen in den tatsächlichen 64,5 % der Gesamterträge im Ergebnishaushalt. Jahresergebnissen widerspiegeln werden, wird maßgeblich Die Grundsteuererträge setzen sich aus der Grundsteuer A auch von der Entwicklung der Erträge bei der Gewerbesteu- für landwirtschaftliche Grundstücke und der Grundsteuer B er abhängen. Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

16 Neben dem Ergebnishaushalt ist auch der Finanzhaushalt in den letzten Jahren erfolgte die konsequente Umsetzung Bestandteil des doppischen Haushaltsplans. im Finanzhaus- der Maßnahmen aufgrund der Gemeindeentwicklungspla- halt werden neben den Ein- und Auszahlungen aus dem nung. Damit hat auch die kommunale infrastruktur ein neues laufenden Betrieb vor allem auch die Ein- und Auszahlungen Niveau erreicht. im Jahr 2020 werden bereits begonnenen aus den investitionen abgebildet. Maßnahmen fortgesetzt und neue Projekte entsprechend der Nachfolgend sind im Überblick die einzelnen Einnahmen in Priorisierung begonnen. Höhe von rd. 3,2 Mio. € dargestellt: Wie bereits erwähnt, muss auch zur Finanzierung der bisher geplanten Baumaßnahmen der Rückgriff auf die liquiden Gesamtfinanzhaushalt Mittel der Gemeinde erfolgen. Erfreulich ist, dass damit die - Finanzierung - Finanzierung gelingt und dass somit sowohl im Haushaltjahr 2019 als auch in der kompletten Finanzplanung bis zum Investitions- Jahr 2022 keine weiteren Kreditaufnahmen geplant sind. Da- zuwendungen mit sind die bisher geplanten investitionen solide finanziert. 396.000 € 12,3 % Die nachstehende Grafik verdeutlicht den Rückgang der Li- quidität, die damit für die weiteren Aufgaben nicht mehr zur Verfügung steht:

Zahlungsmittel- überschuss Ergebnishaushalt Veräußerungen, 1.760.434 € Darlehensrückflüsse, 54,9 % Beiträge 1.052.800 € 32,8 %

Der Zahlungsmittelüberschuss aus der laufenden Verwal- tungstätigkeit entspricht weitgehend dem Saldo aus den Erträgen und Aufwendungen des Ergebnishaushalts (mit Ausnahme der Abschreibungen und der Auflösungen passi- vierter Ertragszuschüsse). Dieser Überschuss aus dem lau- fenden Betrieb ist ein wichtiger indikator für die finanzielle Leistungsfähigkeit der Gemeinde und dient auch der Finan- zierung der ordentlichen Kredittilgungen. Die übersteigenden Mittel, die sogenannten Nettoinvestitionsmittel, stehen für die Finanzierung der investitionen zur Verfügung. Daneben sind in der Planung noch Landeszuwendungen bei einzelnen investitionen und Veräußerungserlösen eingestellt. investitionen sind für die Gemeinde Schwieberdingen in den Fazit nächsten Jahren von zentraler Bedeutung. in ihnen spiegelt Zusammenfassend ist das entstandene Defizit für das Jahr sich die politische Priorisierung der Maßnahmen der Ge- 2020 mit den steigenden Personalaufwendungen bei Pflicht- meinde wider. Für die Finanzierung muss deshalb ein Rück- aufgaben sowie sinkenden Zuweisungen aus der mangeln- griff auf die liquiden Mittel erfolgen. Das investitionsvolumen den Steuerkraft zu erklären. Gleichzeitig ist das Defizit in für 2020 beträgt 9.605.000 €. in den Folgejahren wird in einer guten konjunkturellen Lage entstanden - Vorboten für der Finanzplanung von weiteren investitionen in Höhe von wirtschaftlich schwierigere Zeiten, die sich dann ebenfalls 24.518.700 € ausgegangen. auf unseren Haushalt auswirken könnten, sind bereits vor- handen. Ohne eine weitere Priorisierung der Maßnahmen, im Überblick ergibt sich folgenden Verteilung: Überprüfung der Standards und des Angebotes werden ge- setzeskonforme Haushalte zukünftig nur schwer erreichbar sein. Auch die oft genannte Formel „Stillstand ist Rück- Auszahlungen aus schritt“ wird künftig so nicht mehr gelten können. Es wird Investitionstätigkeiten künftig schon zur Herausforderung, die Pflichtaufgaben zu erfüllen und gleichzeitig auch den übrigen Standard zu hal- Erwerb bewegliches ten. Deshalb ist es wichtig, dass Verwaltung und Gemein- Vermögen und derat in der jetzigen Phase die Ziele für die künftige Ent- Beteiligungen wicklung von Schwieberdingen vereinbaren und mit einer 4.425.800 € Baumaßnahmen 46,1 % Haushaltstrukturkommission sowie durch Beschlüsse des 3.660.000 € Gemeinderates auch die künftige Rang- und Reihenfolge der 38,1 % Projekte festlegen. Dies wird sicherlich kein einfacher Weg; ein Weg, der auch unpopuläre Beschlüsse erfordern wird, der aber anderseits für die Zukunfts- und Handlungsfähigkeit der Gemeinde unumgänglich ist. Wir müssen Themenfelder neu denken, aus „und“ manchmal ein „entweder oder“ ma- chen und mit einer Priorisierung auch zum Ausdruck brin- gen, was „geht“ und was eben zum jetzigen Zeitpunkt „nicht Investitionszuschüsse 919.200 € geht“. Dies wird sowohl für den laufenden Betrieb als auch Grunderwerb 9,6 % für investitionen gleichermaßen gelten. Unser Slogan „Tra- 600.000 € ditionell am Puls der Zukunft“ muss auch für die finanzielle 6,2 % Ausrichtung der Gemeinde gelten, indem wir frühzeitig die Weichen richtig stellen. Die investitionsplanung wird in 2020 vor allem von den Der Entwurf der Haushaltssatzung samt Haushaltsplan 2020 Maßnahmen zum innerörtlichen Hochwasserschutz an der einschließlich des Finanzplans und des investitionsprogramms Glems sowie der Rückstausicherung der Ortskanalisation im bis 2023 wurde formell in der Sitzung des Gemeinderates Hochwasserfall bestimmt. Ob sich die Gemeinde außerdem am 18. Dezember 2019 eingebracht. Der Gemeinderat hat an der Bündelgesellschaft Netze BW GmbH & Co. KG be- einstimmig beschlossen, den Entwurf des Haushaltsplans teiligen wird, muss noch entschieden werden. 2020 zur Vorberatung in die Gemeinderatssitzung am 8. Ja- Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

17 nuar 2020 zu verweisen. Die Beschlussfassung soll am 22. und für sonstige sportliche Nutzungen. Er enthält entspre- Januar 2020 erfolgen. chende Baufenster sowie Regelungen zur Art und zum Maß Anmerkung: aufgrund der krankheitsbedingten Absage der Ge­ der baulichen Nutzung. meinderatssitzung am 8. Januar 2020 findet die Vorberatung am im Zuge der geplanten Erweiterung der Gemeinschaftsschule 22. Januar 2020 statt. Die Beschlussfassung soll am 19. Februar ist es erforderlich, ein entsprechendes Baufenster innerhalb 2020 erfolgen. des Plangebiets neu auszuweisen. Derzeit wird die vorgese- Einbringung des Entwurfs des Wirtschaftsplans 2020 für hene Erweiterungsfläche als Freifläche für sportliche Anlagen das Wasserwerk Schwieberdingen einschließlich des Fi- genutzt. Die Planänderung ist im vereinfachten Verfahren als nanzplans und des Investitionsprogramms 2019 bis 2023 Bebauungsplan der innenentwicklung nach § 13 a BauGB vorgesehen. in der Jahresabschlusssitzung wurde auch der Entwurf des Wirtschaftsplans 2020 für das Wasserwerk Schwieberdin- Der Gemeinderat hat nach Beratung einstimmig die Auf- gen einschließlich des Finanzplans und des investitionspro- stellung des geänderten Bebauungsplans „Herrenwiesen mit gramms bis 2023 eingebracht. Gemeinbedarfsflächen“ als Bebauungsplan der innenent- Das Wasserwerk Schwieberdingen ist aus dem Haushalt der wicklung im vereinfachten Verfahren nach §§ 13 und 13 a Gemeinde ausgegliedert und wird als Eigenbetrieb (Son- BauGB beschlossen und den Entwurf der Bebauungsplanän- dervermögen der Gemeinde) mit eigenem Wirtschaftsplan derung vom 28.11.2019 gemäß §§ 3 und 4 BauGB für die geführt. Zielsetzung beim Wasserwerk ist neben der Ver- Dauer eines Monats öffentlich auszulegen und die Behörden sorgungssicherheit auch die Gewinnerzielung. Der Wasser- und sonstigen Träger öffentlicher Belange zu beteiligen. Au- zins bleibt im Wirtschaftsjahr 2020 entsprechend der vom ßerdem hat der Gemeinderat einstimmig beschlossen, die Gemeinderat beschlossenen Gebührenkalkulation gegenüber Verwaltung zu ermächtigen, vor einer öffentlichen Auslegung dem Vorjahr unverändert bei netto 1,99 €/m³. Die Wasserge- eine frühzeitige Beteiligung der Fachbehörden im Hinblick bühren liegen damit weiterhin unter dem Landesdurchschnitt auf eine Bewertung der ökologischen Gegebenheiten im von Baden-Württemberg. Plangebiet durchzuführen. Als Fazit des Erfolgsplans sind die Erträge beim Wasserwerk höher als die Aufwendungen. Darüber hinaus kann in der Annahme von Spenden Planung die maximale Konzessionsabgabe an die Gemeinde Der Gemeinderat hat die Annahme von Spenden, Schenkun- ausgewiesen werden. im Vermögensplan sind Maßnahmen zur Qualitätssteigerung bzw. -sicherung mit dem Bau der gen und ähnlichen Zuwendungen gemäß § 78 Abs. 4 GemO Druckerhöhungsanlage im „Musikerviertel“, Leitungsbau für einstimmig beschlossen. die Druckerhöhung und der Ertüchtigung der Leitstelle vor- gesehen. Weitere Kreditaufnahmen sind weder im Planjahr Anfragen 2020 noch in der Finanzplanung bis 2023 vorgesehen. Die Die Anfragen der Gemeinderäte betrafen eine Anfrage zur investitionen können aus eigener Finanzkraft in Angriff ge- Leinenpflicht von Hunden sowie die Versetzung eines Müllei- nommen werden. mers in der Stettiner Straße. Außerdem wurde das Abstellen Der Entwurf des Wirtschaftsplans 2020 einschließlich des von Mülleimern entlang der Ortsdurchfahrt bei der Müllei- Finanzplans und des investitionsprogramms bis 2023 für das merleerung angefragt. Wasserwerk wurde formell in der Sitzung des Gemeinderates am 18. Dezember 2019 eingebracht und einstimmig vom Bekanntgaben und Beantwortung von Anfragen Gemeinderat zur Vorberatung in die Gemeinderatssitzung am Bürgermeister Lauxmann gab den am 20.11.2019 in nicht- 8. Januar 2020 verwiesen. Die Beschlussfassung soll am 22. öffentlicher Gemeinderatssitzung gefassten Beschluss zum Januar 2020 erfolgen. Tagesordnungspunkt Baulandentwicklungsstrategie für die Anmerkung: aufgrund der krankheitsbedingten Absage der Ge­ bauliche Entwicklung und Erschließung des „Wohngebiets meinderatssitzung am 8. Januar 2020 findet die Vorberatung am Zollstöckle“ und des „Gewerbegebiets Laiblinger Weg“ - Ver- 22. Januar 2020 statt. Die Beschlussfassung soll am 19. Februar gabe von vorbereitenden Planungsleistungen bekannt: 2020 erfolgen. 1a) Für die Wertermittlung des Umlegungsgebiets „Zollstöck- Neufassung der Satzung über den Kostenersatz bei Inan- le“ in Höhe von 11.662 € wird das institut für Boden- spruchnahme der Freiwilligen Feuerwehr Schwieberdingen management Dr. ing. Egbert Dransfeld beauftragt. (Feuerwehrkostenersatzsatzung) 1b) Für die Wertermittlung des Umlegungsgebiets ‚Laiblinger Aufgrund der Änderung des Feuerwehrgesetzes (FwG) wur- Weg‘ in Höhe von 16.482 € wird das institut für Boden- den die Vorschriften zur Berechnung und Erhebung des Kostenersatzes (insbesondere § 34 Feuerwehrgesetz) für Ein- management Dr. ing. Egbert Dransfeld beauftragt. sätze der Gemeindefeuerwehr neu gefasst. 2a) Für die Durchführung einer artenschutzrechtlichen Rele- Durch die Änderung der Regelung des Kostenersatzes ist es vanzprüfung im Umlegungsgebiets ‚Zollstöckle‘ in Höhe erforderlich, eine Neuberechnung der jeweiligen Kostensätze von 1.312 € wird Herr Dipl. Biol. Peter-Christian Quetz vorzunehmen, die bisherige Satzung über den Kostenersatz beauftragt. bei inanspruchnahme der Freiwilligen Feuerwehr Schwieber- dingen vom 20.07.2011 aufzuheben, sowie eine neue Sat- 2b) Für die Durchführung einer artenschutzrechtlichen Re- zung zu erlassen. Die Neufassung der Satzung orientiert sich levanzprüfung im Umlegungsgebiets ‚Laiblinger Weg‘ in dabei am Muster des Gemeindetags. Auch die jeweiligen Höhe von 1.594 € wird Herr Dipl. Biol. Peter-Christian Kostenersatzsätze wurden entsprechend der neuen Rechts- Quetz beauftragt. lage neu kalkuliert. Außerdem wurden die schriftlichen Anfragen der Gemein- Der Gemeinderat hat nach Beratung einstimmig die Neufas- deräte zu den Themen Beschilderung Alte Vaihinger Straße, sung der Satzung über den Kostenersatz bei inanspruchnah- Puppenecke Kindergarten Oberer Schulberg, Sicherheitspfos- me der Freiwilligen Feuerwehr Schwieberdingen (Feuerwehr- ten Bergschule, Parksituation Situation Hotel Krone / Bahn- kostenersatzsatzung) und Kalkulation beschlossen. hof, Parksituation Café Tassos und Protokolle beantwortet. Änderung des Bebauungsplans „Herrenwiesen mit Gemein- Zum Abschluss bedankte sich die stellvertretende Bürger- bedarfsflächen - 2. Änderung“ meisterin Rabus traditionell im Namen des gesamten Gremi- Der Bebauungsplan „Herrenwiesen“ vom 22.02.1975 dient ums bei der Verwaltung für die gute Zusammenarbeit und als Plangrundlage für die Gemeinbedarfseinrichtungen der wünschte allen Frohe Weihnachten und einen guten Start in Gemeinde wie die Feuerwehr, Schulen, Turn- und Festhalle das neue Jahr 2020. Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

18

Fundamt

Beim Fundamt wurden abgegeben: • 1 Schlüssel Marke „Keso“ / gefunden Breslauer Straße Ecke Pommernstraße • schwarzer Stockschirm / im Hohlgraben gefunden • Autoschlüssel Marke Mitsubishi / in der Kirchstraße bei der Georgskirche gefunden • Damen-Armbanduhr mit Metallarmband / abgegeben im Rathaus Sie haben etwas verloren und wissen nicht, in welchem Ort der Gegenstand beim Fundamt abgegeben wurde? Suchen Sie online unter www.schwieberdingen.de (auf der Startsei- Rund ums Kind te / am oberen Bildschirmrand / in der Mitte). Einfach die Postleitzahl des Verlustortes eingeben und im Umkreis von Sie haben die Sonderausstellung Auf der alten Route in bis zu 100 Kilometer suchen. die Neuzeit – „Das Dorf an der Straße“ verpasst? Da die Eigentumsansprüche können während der üblichen Sprech- kommende Ausstellung noch nicht aufgebaut wird, haben zeiten im Rathaus, Zimmer 5, geltend gemacht werden. Sie doch noch bis Anfang Februar die Chance die Fotos Das Fundamt ist unter den Telefonnummern 07150 305-133, zu sehen. -134, -136 zu erreichen. Öffnungszeiten Das Ortsmuseum ist jeweils am 1. und 3. Sonntag im Monat von 14:30 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Sonderführungen können gerne über Telefon: 07150-32105 vereinbart werden.

Öffnungstage im Januar und Februar

Sonntag, 19. Januar Sonntag, 02. Februar Wir sind für Sie da: Sonntag, 16. Februar Bibliothek im Bürgerhaus, Bahnhofstraße 14 Telefon: 07150 305-250; Mail: [email protected]; Homepage: www.schwieberdingen.de/bibliothek Öffnungszeit: Dienstag 10:00 - 12:00 Uhr + 14:30 - 18:30 Uhr Sonstiges Mittwoch, Donnerstag, Freitag 14:30 - 18:30 Uhr Samstag 10:00 - 12:00 Uhr

Brennholzversteigerung am 18.01.2020 Ortsmuseum Die Brennholzversteigerung der Gemeinde Hemmingen findet »Im Alten Pfarrhaus« am 18.01.2020 ab 09:00 Uhr statt. Treffpunkt ist die Wald- hütte im Zeilwald (Hochdorfer Wald). interessenten sind herzlich eingeladen. Die Waldhütte ist Eugen-Herrmann-Straße 5 (gegenüber Georgskirche) bewirtschaftet. Zur Versteigerung kommen 61 Lose Brennholz lang (Buche) Am Anfang des neuen Jahres möchten wir mal wieder auf und 11 Flächenlose. den Standort und das Angebot des Ortsmuseums "Im Alten Die Loslisten mit Plänen sind im internet unter www.hem- Pfarrhaus" hinweisen. mingen.de eingestellt. Dies ist für Neuzugezogene, wie auch für die schon lange Bitte beachten Sie, dass Sie zum Ersteigern eine Bieternum- hier ansässigen Bürger gedacht. Der Weg zum Museum mer benötigen. Diese erhalten Sie am Tag der Holzverstei- ist ganz einfach: Mehrere Ortsstraßen führen auf den Platz gerung vor der Waldhütte. Nähere informationen erhalten Sie vor der Georgskirche, deren mächtigen Turm man als Ori- auf unserer Homepage. entierung im Auge behalten muss. Dem Turm fast gegen- über steht das Ortsmuseum. Das stattliche Fachwerkhaus Brennholzverkauf Stadtteil Enzweihingen war einige Jahrhunderte lang Heimstätte der evangelischen Pfarrfamilien und wurde vor fast 30 Jahren zum Museum. Termin: Montag, 20. Januar, um 19.00 Uhr Es gibt darin keine typischen "Heimatstuben", aber auf drei Veranstaltungsort mit Bewirtung: Stockwerken reichlich Beispiele für die Alltagskultur unserer Vereinsheim des Liederkranzes im DG der Ver- Vorfahren. waltungsstelle Enzweihingen, Vaihinger Straße 2, Zusätzliche Sonderausstellungen beschränken sich nicht auf 71665 Vaihingen-Enzweihingen Heimatkundliches. Manche Themen ergeben sich aus neu Verkaufsangebot: hinzugekommenen Exponaten, aus Zeitgeschehen, bestimm- Astholzpolter ten Gedenkjahren oder es werden ideen von außen an uns Nr. 1 – 7 in Distrikt 12 Hardt, Abteilung 5 Elferschlag (ent- herangetragen. lang Traufweg) Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

19 Brennholz – Polter mar Allgaier trat am 7. Januar sein Amt an. Er war am 15. Nr. 201 – 231 am Traufweg in D.12 Hardt, Abt. 5 Elferschlag November mit 77 von 103 Stimmen im dritten Wahlgang Nr. 232 - 235 am Traufweg in D.12 Hardt, Abt. 2 Schüt- vom Kreistag gewählt worden. Haas hatte nach drei Amts- zenwedel zeiten nicht mehr kandidiert. Nr. 236 – 255 an der Solitudeallee in D.12 Hardt, Abt. 1 Schlauch Nr. 256 - 265 an der Lindenallee in D.12 Hardt, Abt. 3 Solitudeallee Nr. 266 – 272 am alten Postweg in D.12 Hardt, Abt. 3 So- litudeallee Nr. 273 – 281 am Hoppelweg in D.12 Hardt, Abt. 1 Schlauch Das Brennholz-lang und die Flächenlosnummern bzw. ihre Abgrenzung sind mit roter Farbe gekennzeichnet. Die Verkaufsangebote werden gegebenenfalls wöchentlich aktualisiert. Das Verkaufsangebot und entsprechende Lagepläne sind auch auf der städtischen Homepage www.vaihingen.de un- ter „Bürger/Service - Brennholzverkäufe“ eingestellt. Allgemeine Informationen: Die Abgabe des Holzes erfolgt durch Versteigerung gegen Höchstgebot. Das Brennholz kann am Verkaufstag NiCHT mehr sofort bar bezahlt werden. Zudem wird auf die Ausgabe von Holzzetteln verzichtet. Stattdessen erhalten die Käufer in den darauffolgenden Tagen eine gesonderte Rechnung, die alle wichtigen Angaben, insbesondere die Losnummer und den Waldort / Lagerort vom gekauften Holz enthält. Diese Rechnung ist per Überweisung oder bar bei der Stadtkasse zu begleichen. Nach Gutschrift bei der Stadtkasse kann das Holz im Wald aufgearbeitet und abgefahren werden. Das Bild: Landratsamt Ludwigsburg. auf der Rückseite der Rechnung abgedruckte Merkblatt ist Bestandteil des Kaufvertrags und ist unbedingt zu beachten. Es wird dringend darauf hingewiesen, dass bei der Arbeit mit der Motorsäge die persönliche Schutzausrüstung zu tra- gen ist. Für die Arbeit mit der Motorsäge im Flächenlos und die Aufarbeitung von Brennholzpolter am Waldweg, ist nur Hilfsdienste befugt, wer einen Motorsägenkurs absolviert hat. Der Sach- kundenachweis ist bei der Aufarbeitung mitzuführen. Der Fachbereich Forsten bietet Motorsägengrundlehrgänge an. Die Lehrgänge können über die Schiller – Volkshochschule Ökumenische Nachbarschaftshilfe gebucht werden; im internet unter www.schiller-vhs.de. Schwieberdingen Weitere infos hierzu erhalten Sie unter der Tel.- Nr.: 07141 144-2010. Einsatzleitung: Ute Steinbach Tel.: 37360 Eingeschränkte Öffnungszeiten der Die Ökumenische Nachbarschaftshilfe ist eine Einrichtung Fahrerlaubnisbehörde bis Ende Februar der evangelischen und katholischen Kirchengemeinden und LUDWiGSBURG. Wegen anhaltend hoher Antragszahlen und der bürgerlichen Gemeinde Schwieberdingen und kooperiert des anstehenden Zwangsumtauschs der Führerscheine bleibt mit der Sozialstation ÖSS.Unser Ziel ist es, alten und/oder die Fahrerlaubnisbehörde des Landratsamts bis zum 29. kranken Menschen unbürokratisch und schnell in vielen Februar weiterhin dienstags und freitags für den Kundenver- Bereichen ihres Alltags stundenweise zu helfen, damit sie kehr geschlossen. in ihrer vertrauten Umgebung so lange wie möglich bleiben Durch die bisherigen Schließtage und die Wiederbesetzung können: offener Stellen ist es gelungen, die Rückstände deutlich zu • Unterstützung bei den Aufgaben im Haushalt verringern. Um wieder normale Bearbeitungszeiten zu errei- • Hilfe beim Essen, Ankleiden und der Körperpflege chen, sind Schließtage noch bis Ende Februar vorgesehen. • Begleitung beim Einkaufen, Spazierengehen... Ab dem 1. März 2020 wird die Fahrerlaubnisbehörde freitags • Entlastung, wenn Sie einen Angehörigen betreuen und wieder geöffnet sein. Für Dienstage soll ab März eine Ter- nicht immer da sein können. Abrechnung über die neuen minvereinbarung über die Homepage des Landkreises ange- Pflegekassenleistungen ist möglich. boten werden. • Hilfe für Familien, wenn die Mutter kurz ausfällt. Das Landratsamt weist darauf hin, dass sich Kunden in Der Preis pro Stunde im Haupttarif als Selbstzahler beträgt dringenden Fällen per Mail an Fahrerlaubnis@Landkreis- 15,00 €. Für spezielle Tätigkeiten und andere Abrechnungs- Ludwigsburg.de oder unter Telefon 07141 144-2055 an die möglichkeiten, über die Pflegekasse wie z.B. Verhinderungs- Fahrerlaubnisbehörde wenden können. Für mögliche Verzö- pflege oder Unterstützungsleistungen, gelten gesonderte Ta- gerungen bittet das Landratsamt um Verständnis. rife. Sie erhalten monatlich eine Rechnung. Die Mitarbeiter/-innen sind während ihres Einsatzes haft- pflicht- und unfallversichert. Landrat Dr. Rainer Haas übergibt Amtsge- • Wir suchen immer wieder Helferinnen und Helfer, die schäfte an seinen Nachfolger Dietmar Allgaier stundenweise Aufgaben übernehmen können. LUDWiGSBURG. Landrat Dr. Rainer Haas hat am Freitag Betreuungsdienst für Menschen mit Demenz (3. Januar) die Amtsgeschäfte an seinen Nachfolger Dietmar Die Ökumenische Nachbarschaftshilfe ist seit 2007 eingetra- Allgaier übergeben. Gemeinsam mit dem stellvertretenden gener und geförderter Betreuungsdienst nach § 45b SBG Kreistagsvorsitzenden Rainer Gessler überreichte er ihm au- Xi. Bis zu 1.500 € Betreuungskosten pro Jahr können durch ßerdem die Ernennungsurkunde. "Für ihre neue Aufgabe das Pflegestärkungsgesetz erstattet werden. Unterstützung wünsche ich ihnen alles Gute, vor allem Glück, Gesundheit und Entlastung der pflegenden Angehörigen bieten wir mit und Erfolg", sagte Haas zu Allgaier. Der neue Landrat Diet- zwei speziellen Betreuungsangeboten: Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

20 • Besuchsdienst mit stundenweiser Einzelbetreuung bei von Andreas Kourou, Marc Bitzer und Lukas Kreischer als Ihnen zuhause Titelverteidiger an, entsprechend waren die Erwartungen an • Wöchentliche Gruppenbetreuung - "Der schöne Nach- die zwei Teams hoch. Beide Mannschaften taten sich in der mittag" Gruppenphase mit insgesamt 15 Teams zunächst schwer. Seit 2007 findet regelmäßig montags um 14.30 Uhr "der Trotz Toren von Vasili Kostas und Timo Willer konnte unser schöne Nachmittag" im evang. Gemeindezentrum Hülbe in Team 1 die Gruppenphase nur als 4. von 7 beenden und der Stettiner Straße 7 statt. spielte im anschließenden Platzierungsspiel gegen das Goe- Verwirrte, ältere Menschen werden in einer Gruppe bis zu the-Gymnasium eine ganz enge Kiste, die im Elfmeterschie- 7 Teilnehmern für drei Stunden liebevoll betreut. Geleitet ßen mit Treffern von Teo Mihaylov und Vasili sowie einer wird die Gruppe von speziell geschulten und anerkannten starken Torwartleistung von Steve Boroncelli zu Gunsten der Fachkräften, die Mitarbeiterinnen der Ökumenischen Nach- GMS endete. Platz 7 war das durchaus beachtliche Resultat. barschaftshilfe sind. Team 2 ließ bereits in der Gruppenphase die Muskeln spie- Anmeldung und nähere informationen erhalten Sie kostenlos len und so waren es Baran Öztürks, Marcio Moreira Vieiras von der Einsatzleitung: insgesamt sechs und „King“ Joshuas drei Treffer, die der Ute Steinbach, Tel.: 37360, E-Mail: [email protected] GMS Platz zwei in der Gruppe bescherten. im Halbfinale Familienpflege - wenn die Mutter krank ist gegen die Elly-Heuss-Knapp-Realschule reichte Marcios eis- cura familia im Katholischen Landvolk vermittelt hauswirt- kalter Schlenzer zum 1:0, um unsere Truppe ins Finale zu schaftliche Fachkräfte, die beim Ausfall der Mutter (z.B. schießen, wo man schließlich auf die Justinus-Kerner-Schule infolge Krankheit, Unfall, Risikoschwangerschaft und Kur) traf. in einem umkämpften Finalspiel schafften es die Jungs einspringen. nicht, den 0:1 Rückstand, den sie sich unglücklich in der Hauptstelle: 0711 97 91 119, E-Mail: [email protected] 4. Minute eingefangen hatten, noch auszugleichen und so- Ausführlichere Info unter: www.curafamilia.de mit unterlagen sie leider einem verdienten Sieger. Dennoch überwog am Ende die Freude über den 2. Platz und die GMS kann sich verdientermaßen einen weiteren Pokal in ihre Vitrine stellen. Wir sagen „danke Jungs!“ – für ein starkes Krankenpflegeförderverein Fußballjahr 2019 und verabschieden uns in die Winterpause. Schwieberdingen

- Eine Fördergemeinschaft „Hilfe vor Ort“ - Als Förderverein machen wir uns stark für eine qualitativ hochwertige, gute und zentrale Versorgung aller Schwie- berdinger Bürgerinnen und Bürger. Deshalb unterstützen wir die Dienste der Ökumenischen Sozialstation und der Ökumenischen Nachbarschaftshilfe bei Sicherstellung die- ser Versorgung durch finanzielle Mittel. Mit einer Mitgliedschaft im Krankenpflegeförderverein hel- fen Sie den Hilfsbedürftigen in unserem Ort, denn der Mitgliedsbeitrag von 25 € jährlich wird direkt an die o.g. Einrichtungen weitergeleitet. Wenn Sie Mitglied werden, haben Hilfsbedürftige etwas davon – und auch Sie! Durch die Mitgliedschaft erhalten Sie bei zahlreichen Ge- schäften und Firmen im Einzugsgebiet der Sozialstation, also in Schwieberdingen, Hemmingen und Möglingen, Rabatte und Vergünstigungen. Die Vorlage des Mitglieds-

ausweises genügt. Es lohnt sich also für Sie und viele Obere Reihe: Coach Andreas Kourou, Coach Lukas Kreischer, andere, wenn Sie beitreten. Steve Boroncelli, Sevian Saliji, Ebu Gürbüz, Teo Mihaylov, Sie haben interesse oder Fragen? Coach Marc Bitzer; Untere Reihe: Vasili Kostas, Joshua King, Auskünfte erteilt ihnen gerne die Einsatzleiterin der Öku- Adrian Hamann, Tim Kroneisen,Timo Willer, Bjarne Kern, Patrick menischen Nachbarschaftshilfe, Frau Ute Steinbach (Tel. Böhringer, Lucas Dumitru; Liegend: Baran Öztürk Foto: Kre 37360), oder Frau Stefanie Holzmann von der Ökumeni- schen Sozialstation (Tel. 31280): Krankenpflegeförderverein Schwieberdingen Pfarrer Erdmann Schlieszus Gartenstr. 8/1, 71701 Schwieberdingen FurtBACH Schule Tel. 07150-35710, Fax: 07150-35748 Möglingen E-Mail: [email protected] Vorlesewettbewerb 2019 Am Donnerstag, 05.12.19, wurde der diesjährige Schulsieger des Vorlesewettbewerbs ermittelt. Auch dieses Jahr über- nahm Frau Almstetter die Organisation. Die Klassensieger Evangelia und Mathis traten vor einer Jury, bestehend aus Frau Benz von der Bibliothek Möglingen, Schulen Frau Schmidt von der Schulsozialarbeit und der Schulleiterin Frau Alpha, gegeneinander an. Das Publikum, die Klassen- stufen 3-9, drückte beiden Teilnehmern fest die Daumen. Nachdem die Klassensieger ihr Buch anhand einer Plakat- Glemstalschule präsentation vorstellten und einen dreiminütigen Lesevortrag zum Besten gaben, hatte die Jury die Aufgabe, den Sieger Schwieberdingen-Hemmingen nach Bewertungskriterien zu ermitteln. Während die Jury tagte, unterhielten zwei Schüler aus der Glemstalkicker wieder im Einsatz beim Nikolausturnier Klasse 3-4b, Anastasia und Daut, das wartende Publikum Ludwigsburg – Die zuletzt sehr erfolgreiche Schülermann- mit einer Leseprobe aus ausgewählten Büchern. schaft der Glemstalschule war am 09.12.2019 zum Nikolaus- Alle waren auf das Ergebnis gespannt, als die Jury im An- turnier in Ludwigsburg geladen. Man reiste unter der Leitung schluss den Sieger des Lesewettbewerbs verkündete. Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

21 Die Furtbachschule gratuliert Mathis Koneczny und wünscht Schüler für das Finale Ende November qualifizierten. Unserer viel Erfolg für die nächste Runde beim Regionalentscheid anderes Team schaffte es ebenfalls unter die insgesamt 30 der Schulsieger in Ludwigsburg. Final-Teilnehmer. Die HGG-Teams modifizierten ihre Fahrzeu- C. Almstetter / M. Och ge in der Woche vor dem Finale abermals, um ein stabileres Fahrverhalten zu erreichen und dadurch schneller fahren zu können.Auch im Finale erreichten nicht einmal die Häfte der Fahrzeuge erfolgreich das Ziel der umgebauten und schwie- rigeren Strecke. Unser jahrgangsübergreifendes 11er- und 12er-Team meisterte zwar zahlreiche Probeläufe vorbildlich, hatte aber in beiden Läufen Orientierungsprobleme auf der Bahn und schied ohne Zeitwertung aus. Das 11er-Team des HGG meisterte dagegen den Parcours in hervorragenden 31 Sekunden, knapp hinter einem anderen Schüler-Team und belegte somit Platz zwei. Schon jetzt steht fest, dass die erfolgreichen HGGler nächstes Jahr nochmals teilnehmen wollen. Peter Krauter

Foto: Marion Büttner

Hans-Grüninger-Gymnasium Markgröningen Musik als Begleiter durch das ganze Jahr - "Schnuppern" was das Zeug hält "Alles Gute im neuen Jahr!" das wünscht die Musikschule Roborace Schwieberdingen allen Lesern des Mitteilungsblattes und all HGG-Informatik-Schüler erfolgreich beim Roborace- unseren jungen und älteren Musikschülerinnen. Wettbewerb der Universität Stuttgart Weihnachten ist vorbei und es gab viele Geschenke?! in den letzten Jahren ist es schon zur Tradition geworden, Auch in der Musikschule können sich kurzentschlossene und dass die Schüler des HGG-informatik-Kurses erfolgreich am musikinteressierte Einwohner jeden Alters ein Geschenk ab- Roborace-Wettbewerb der Universität Stuttgart teilnehmen. holen: Musik und Töne selbst gemacht! Jeder weiß es oder Dieses Jahr waren erstmalig sogar zwei HGG-Teams (Johan- hat es schon einmal gelesen: Musik tut einfach gut: A) stärkt nes Bertsch, Samuel Bialon, Jonas Haug, Paul Schott und das Selbstbewusstsein B) trainiert Konzentrationsfähigkeit Vincent Wettengel aus unserer Kursstufe 11 sowie Julian C) das gesamte Gehirn wird trainiert D) die Feinmotorik und Bernhauer, Tim Flammer, Lukas Kesch, Florian Pallas, Uwe Tent und Nicolas Ulzenheimer für die Kursstufen 11 und 12) Körperbeherrschung wird geschult E) Spaß durch Dopa- unter den insgesamt 46 Teams. Direkt vor den Herbstferien minausschüttung F) das soziale Empfinden wird gestärkt wurde in einer Auftaktveranstaltung die diesjährige Robora- G) Glückshormone werden freigesetzt. Das sind nur die ce-Aufgabe bekanntgegeben: Aus Lego Mindstorms Expe- wichtigsten Eigenschaften, wenn man selbst Musik macht. rimentierkästen sollte ein autonomes Fahrzeug gebaut und programmiert werden, das einem Parcours längs einer mit schwarzem Klebeband auf weißem Grund markierten gewun- denen Führungslinie möglichst schnell folgt und dabei auch über mehrere wellenförmige Rampen fährt. Damit die Aufga- be noch komplexer wird, befindet sich im oberen Teil des Fahrzeugs eine Führungsschiene, auf der ein Miniaturwagen fast reibungsfrei vor- und zurückrollen kann. Durch geeigne- tes Neigen der Wippe muss während der Fahrt sichergestellt werden, dass der kleine Wagen den Mittelbereich der Füh- rungsschiene nicht verlässt oder gar abgeworfen wird.Anfang November fand dann an der Universität Stuttgart eine Quali- fikationsrunde statt, bei der die Teams eine vereinfachte Auf- gabenstellung lösen mussten und das Fahrzeug erstmals auf der Wettbewerbs-Strecke testen konnten. Die HGG-Teams gehörten dabei zu den wenigen Teilnehmern, die bereits ein für die vollständige Aufgabe gebautes und programmiertes Fahrzeug testen konnten. Allerdings zeigte sich, dass die Rampen noch etwas steiler als erwartet waren und ihre Oberflächenbeschaffenheit weniger Reibung bot als die auf unserer Testbahn verbaute Antirutschfolie. Deshalb bauten Im Januar schnuppern, ab Februar ein COOLES INSTRUMENT die HGG-Teams ihre Fahrzeuge nochmals um, sodass sie lernen ­ bei uns in der Musikschule. Foto: Hu/pr wesentlich stabiler wurden und die Sensoren präzise aus- gerichtet waren. Auch die Regelung wurde komplett neu Wir haben für sehr viele Musikinstrumente Schnupperstun- programmiert, da es sich zeigte, dass die Wippe mit den den-Päckchen geschnürt: Schienen für das Wägelchen eine permanente leichte Auf- Für ganz kleine Kinder mit einer erwachsenen Bezugsperson und Abbewegung haben sollte, um dieses besser in Balance (Mama, Papa, Oma, Opa) sind Schnupperstunden in unseren zu halten. Zwei Wochen später im Vorrunden-Wettbewerb Kursen Klangwiege, Klangwippe, Klangkarussell möglich. Die kamen nur zwölf Fahrzeuge erfolgreich ins Ziel, das beste etwas älteren Vorschulkinder dürfen in die MUSiKiDS-Stun- benötigte 21 Sekunden, knapp dahinter lag das HGG-Mobil den kommen. Für Grundschülerinnen stehen alle möglichen der Kursstufe 11 mit 28 Sekunden, wodurch sich unsere Musikinstrumente zum Ausprobieren bereit. Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

22 Wer Tuba lernen möchte, be- 20A 4804 34 ELiZABETH ViERA DE RATHFELDER Di., ab 18. zahlt ein halbes Jahr lang 50 Feb., 18.00-19.30 Uhr (15x) Hermann-Butzer-Schule im Tal, % weniger Unterrichtsgebühr. Herrenwiesenweg 31 Gebühr erm. 68,00 €, Gebühr € 90,00 PROBiEREN SiE iNSTRU- Wirbelsäulengymnastik MENTE AUS - PROBiEREN Kräftigung der Rücken-, Bauch-, Bein- und Pomuskulatur SiE UNS AUS - WiR FREU- sowie der Hals- und Nackenmuskulatur. Mit funktionellen EN UNS AUF SiE! Übungen verbessern Sie Gleichgewicht und Haltung und Viele weitere infos zu allen wirken so Rückenproblemen entgegen. Bitte bequeme Sport- Angeboten erhalten interes- kleidung, feste Sporthallenschuhe, Matte, Handtuch und Ge- Für ERWACHSENE starten sentinnen/Eltern gerne per tränk mitbringen. 20A 3678 34A ANNETTE SOiNÉ Mi., ab günstige KURSE in GITARRE Telefon unter 07150 305261 19. Feb., 17.30-18.30 Uhr (14x) Feuerwehrhaus, Herrenwie- und SINGEN/Stimmbildung. oder Mail: musikschule@ senweg 13, Gebühr € 54,00 Foto: hu/pr schwieberdingen.de Wirbelsäulengymnastik TERMiNE: 20A 3678 34B ANNETTE SOiNÉ Mi., ab 19. Feb., 18.35- 19.1. Lehrkräfte der Musikschule umrahmen den Stehemp- 19.35 Uhr (14x) Feuerwehrhaus, Herrenwiesenweg 13, Gebühr fang beim 6. Neujahrsempfang am 19.1.20 in der Turn-und € 54,00 Festhalle. 16.2. 16:00 Uhr Faschingskonzert im Bürgerhaus, Eintritt frei Bauch-Beine-Po-Gymnastik Durch gezielte Übungen bringen Sie ihr Herz-Kreislauf-System in Schwung und fördern Muskelaufbau sowie Gewebe- und Hautstraffung. Dadurch verbessern sich Körperhaltung und Schiller-Volkshochschule Figur. Bitte bequeme Sportkleidung, feste Sporthallenschuhe, Mat- Landkreis Ludwigsburg te, Handtuch und Getränk mitbringen. 20A 3478 34 TiMEA GOLD Do., ab 20. Feb., 18.15-19.15 Uhr (15x) Hermann-Butzer-Schule am Berg, Saal, Hirschstraße 16, Gebühr € 57,00 Das Frühjahr/Sommer Semester 2020 beginnt Bodystyling Das Frühjahr/Sommer Semester 2020 beginnt Fitness mit einem abwechslungsreichen Herz-, Kreislauf- und - Anmeldungen sind bereits möglich Muskeltraining samt Übungen zur Wirbelsäulenstabilisierung Ausführliche Programme der Schiller Volkshochschule Kreis sowie Stretching und Entspannung. Ludwigsburg und Volkshochschule Stadt Ludwigsburg finden Bitte bequeme Sportkleidung, feste Sporthallenschuhe, Matte, Sie an folgenden Auslagestellen: Handtuch und Getränk mitbringen. Rathaus, Bibliothek, Kreissparkasse, Postshop Bschaden, 20A 3519 34 TiMEA GOLD Do., ab 20. Feb., 20.15-21.15 Central- Apotheke Uhr (15x) Hermann-Butzer-Schule am Berg, Saal, Hirschstra- Unsere Vertreter/-innen beraten Sie gerne. Gudrun Neuser, ihre ße 16, Gebühr € 57,00 örtliche Vertreterin, erreichen Sie telefonisch unter 07150 32435 Anmeldungen richten Sie bitte direkt an die Schiller-Volks- Wirbelsäulengymnastik hochschule in Ludwigsburg. Kräftigung der Rücken-, Bauch-, Bein- und Pomuskulatur sowie Bitte beachten Sie: eine Anmeldung ist bei Kursen unbedingt der Hals- und Nackenmuskulatur. Mit funktionellen Übungen erforderlich (außer bei Vorträgen mit Abendkasse): verbessern Sie Gleichgewicht und Haltung und wirken so Rü- • Anmeldungen telefonisch unter 07141 144-2666 ckenproblemen entgegen. Bitte bequeme Sportkleidung, feste • Anmeldungen per Fax unter 07141 14459711 Sporthallenschuhe, Matte, Handtuch und Getränk mitbringen. • Anmeldung online über www.schiller-vhs.de oder über 20A 3678 34C TiMEA GOLD Do., ab 20. Feb., 19.15-20.15 www.schwieberdingen.de, Rubrik „Bildung und Kultur“, Uhr (15x) Hermann-Butzer-Schule am Berg, Saal, Hirschstraße Link "Aktuelle Angebote in Schwieberdingen" 16, Gebühr € 57,00 • Anmeldung per E-Mail unter [email protected] (bei An- Easy Conversation Englisch B1 meldung per E-Mail werden Sie über den Kursbeginn in diesem Kurs unterhalten Sie sich in netter Runde über informiert). aktuelle Themen. Zur Unterstützung verwenden Sie das Kurse im Februar und März (sortiert nach Start, voll belegt Lehrbuch: Headway B1 Part Two, Students Book Pack, Kurse erscheinen nicht) Cornelsen Verlag, iSBN 978-019-464713-7 Bitte kaufen Sie das Buch erst nach Kursbeginn. Hatha-Yoga 20A 4328 34 SiBYLLE RAiBLE Do., ab 20. Feb., 09.30-11.00 Yoga ist ein einzigartiges System körperlicher und geistiger Uhr (13x) Feuerwehrhaus, Herrenwiesenweg 13, Gebühr erm. Übungen, die dem Menschen zu Beweglichkeit, Entspannung 59,00 €, Gebühr € 78,00 und innerer Ruhe verhelfen. Yoga-Übungen dienen dazu, den Körper mit Geist und Seele zu einer harmonischen Ganz- Französisch B2 Lektüre und Konversation heit zu formen. Sie gewinnen mehr Lebensqualität, werden in netter Runde diskutieren wir über aktuelle Alltagsthemen, ruhiger und gelassener. Auch die Anforderungen des Alltags über die französische Kultur und Geschichte, und wir lesen können besser bewältigt werden. französische Literatur. Bei Bedarf werden einzelne Gramma- Bitte bequeme Kleidung, Matte, Decke und Kissen mitbringen. tikkapitel wiederholt und zwar ganz ohne Stress, denn das 20A 3240 34B MONiKA WiNKLER-SZARAZ Mo., ab 17. Lernen soll schließlich Spaß machen. Falls Sie interesse haben, Feb., 10.15-11.45 Uhr (15x) Feuerwehrhaus, Herrenwiesen- kommen Sie doch ganz unverbindlich zum Schnuppern. Die weg 13, Gebühr € 93,00 betreffende Literatur wird im Kurs ausgewählt. 20A 4563 34 URSULA ROSSBERG Do., ab 20. Feb., 18.00-19.30 Uhr (15x) Spanisch A1 Con gusto nuevo A1, ab Lektion 1 Feuerwehrhaus, Herrenwiesenweg 13, Gebühr erm. 68,00 €, Willkommen in Spanien und Lateinamerika! Möchten Sie ihr Gebühr € 90,00 Essen künftig auf Spanisch bestellen? Unter der Leitung einer erfahrenen Dozentin machen Sie in diesem Kurs Be- Spanisch B2 Konversation und Lektüre kanntschaft mit den wichtigsten Grundlagen der Sprache. Escribimos, leemos, charlamos y aprendemos a mejorar las Von Beginn an werden Sie selbst kommunizieren und sich estructuras gramaticales. schnell in einfachen und typischen Situationen auf Spanisch Über das Unterrichtsmaterial wird im Kurs gesprochen. 20A zurechtfinden. Auf unterhaltsame Art befassen Sie sich auch 4855 34 MARiA JESUS RODRiGUEZ GONZALEZ Do., ab mit Kultur und Landeskunde. Buch: Con gusto nuevo A1, 20. Feb., 18.00-19.30 Uhr (14x) Glemstalschule Schwie- Klett Verlag iSBN 978-3-12-514671-6 Bitte kaufen Sie das berdingen-Hemmingen, Herrenwiesenweg 35, Gebühr erm. Buch erst nach Kursbeginn! 63,00 €, Gebühr € 84,00 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

23 Wing Chun immer versucht, eine reichhaltige Mischung während des in Zusammenarbeit mit der Kampfschule Real Fight Semesters zu gewährleisten. Wing Chun ist eine 300 Jahre alte südchinesische Kampf- Ob Sie schon mal Linedance ausprobiert haben oder ganz kunst und zählt zu den Kung-Fu Stilen. Von einer Frau neu sind: Hier sind Sie richtig. entwickelt, ist es für die Selbstverteidigung gegen körperlich 20A 2910 34 PETRA STEGMAiER Kopierkosten (ca. € 1) überlegene Gegner konzipiert. Sie erlernen die Grundstu- werden im Kurs abgerechnet. Bitte Getränk und bequeme fe dieser alten, äußerst wirksamen chinesischen Form der Schuhe mit glatter und heller Sohle mitbringen. Mi., ab Kampfkunst. Durch das Training werden Reflexe, Koordi- 04. März, 18.30-20.00 Uhr (12x) Hermann-Butzer-Schule am nation und Konzentration sowie Haltung und Körpergefühl Berg, Saal, Hirschstraße 16, Gebühr: € 89,00 geschult, Selbstvertrauen wird aufgebaut. Unabhängig von Fitness und Alter lernen Sie die Kraft des Gegners zu nut- Gymnastik zen, um einen Vorteil zu erlangen und sich aus unangeneh- Mithilfe vielfältiger Übungen wird der gesamte Körper gekräf- men Situationen zu befreien. Es sind keinerlei Vorkenntnisse tigt. insbesondere Bauch-, Bein- und Pomuskulatur sowie nötig. Der Kurs ist für Frauen und Männer gleichermaßen Rückenmuskulatur und Beckenboden werden trainiert. geeignet. Bitte bequeme Sportkleidung, feste Sporthallenschuhe, Mat- Bitte Sportkleidung und etwas zu trinken mitbringen. te, Handtuch und Getränk mitbringen. 20A 3688 RAiNER SCHÖNWALD Di., ab 03. März, 18.00-19.00 20A 3618 34 KATHRiN KATZSCHMANN Mi., ab 04. März, Uhr (12x) Kampfschule Real Fight, Stuttgarter Straße 14, Ge- 08.45-09.45 Uhr (13x) Bruckmühle, Vaihinger Straße 23 ab bühr € 46,00 10 Personen erm. € 50, Gebühr € 62,00 Französisch B1 On y va! B1, ab Lektion 5 Lehrbuch: On y Rückengymnastik va! B1, Hueber Verlag Mit gezielten Übungen ist es möglich, Rückenschmerzen iSBN 978-3-19-003354-6 Bitte kaufen Sie das Buch erst wirkungsvoll zu begegnen und Verspannungen zu lösen. Die nach Kursbeginn! Haltungsmuskulatur rund um die Wirbelsäule wird stabilisiert, 20A 4536 34 BARBARA DOGiL Di., ab 03. März, 18.00- die Tiefenmuskulatur gekräftigt, sodass sich Körperhaltung 19.30 Uhr (15x) Hermann-Butzer-Schule im Tal, Herrenwie- und Bewegungskoordination im Alltag verbessern. Bitte be- senweg 31, Gebühr erm. 68,00 €, Gebühr € 90,00 queme Sportkleidung, warme Socken, Matte, Handtuch und Getränk mitbringen. Ungarisch A1 4. Semester 20A 3641 34 KATHRiN KATZSCHMANN Mi., ab 04. März, in diesem Kurs vertiefen und erweitern Sie ihr Wissen aus 09.50-11.05 Uhr (13x) Bruckmühle, Vaihinger Straße 23, Ge- dem dritten Semester. bühr € 62,00 20A 4905 34 SUSANNE ÜKÖS Di., ab 03. März, 19.30-21.00 Uhr (10x) Hermann-Butzer-Schule im Tal, Herrenwiesenweg Lachyoga 31, Gebühr erm. 45,00 €, Gebühr € 60,00 Lachen ist gesund und trainierbar, entwickelt Leichtigkeit, Mut und Lebensfreude. Lassen Sie sich anstecken, spüren Ungarisch B1 14. Semester Sie diesen wunderbaren Anteil in sich und erleben Sie die Dies ist das 14. Semester der Niveaustufe B1. Sie können heilsame Kraft des Lachens ohne Grund. Denn: Lachen ist ihre bereits erworbenen Ungarischkenntnisse in Form von die beste Medizin! Keine Vorkenntnisse erforderlich. Unterhaltung üben. Sie beschäftigen sich mit Sprache und Bitte Decke, rutschfeste Socken, bequeme Kleidung und Kultur: mit ungarischen Städten virtuell, Lektüre in Wort und Getränk mitbringen (maximal 10 Personen). Musik in Klang. Termèszetesen Magyarul! 20A 3231 34 maximal 10 Personen BiRGiT GARDE-OTT 20A 4907 34 SUSANNE ÜKÖS Di., ab 03. März, 18.00-19.30 Bitte zusätzlich Matte mitbringen. Do., ab 05. März, 19.30- Uhr (10x) Hermann-Butzer-Schule im Tal, Herrenwiesenweg 21.00 Uhr (5x) Bruckmühle, Vaihinger Straße 23, Raum 31, Gebühr erm. 45,00 €, Gebühr € 60,00 Kirchblick, Gebühr € 39,00 Steinbildhauerei Qi Gong Für Anfänger Sie möchten sich mit Steinmaterialien wie Sandstein, Kalk- Qi Gong ist eine aus China kommende Methode für ein stein oder Marmor auseinanderzusetzen? Dieser Kurs bietet gesundes, langes Leben. Qi bedeutet Luft, Atem und steht Anfängern und Fortgeschrittenen die Möglichkeit, gegen- in der chinesischen Medizin für die Lebensenergie und Le- ständliche und abstrakte Figuren, Werkstücke, Skulpturen benskraft. Qi Gong harmonisiert den Körper, reduziert Stress usw. zu gestalten. und unterstützt ärztliche Maßnahmen bei Verspannungen, Das Material kann mitgebracht oder nach vorheriger Abspra- Rheuma oder Gelenkproblemen. Qi Gong fördert die Einheit che über den Kursleiter erworben werden. Fachwerkzeug von Geist, Seele und Körper. kann selbst mitgebracht oder gegen eine geringe Nutzungs- Bitte bequeme Kleidung und Gymnastikschuhe mitbringen. gebühr im Kurs zur Verfügung gestellt werden. Weitere infor- 20A 3301 34B PETRA LEHN Do., ab 05. März, 11.15-12.15 mationen erhalten Sie unter Telefon 07150 913522 (maximal Uhr (15x) Bruckmühle, Vaihinger Straße 23, Gebühr € 62,00 8 Personen). 20A 2560 34A SiEGFRiED STEiN Mi., ab 04. März, 19.00-21.30 Uhr (5x) Steinmetzwerkstatt, Münchinger Spanisch A1 Con gusto nuevo A1, ab Lektion 5/6 Buch: Con Weg 22, Gebühr € 82,00 gusto nuevo A1, Klett Verlag iSBN 978-3-12-514671-6 Bitte kaufen Sie das Buch erst nach Kursbeginn! 20A 4806 34 Neu: DR. MARiA ALVARADO DE SCHRÖDER Do., ab 05. März, Linedance Stufe 1 Schnupperkurs Für Anfänger ohne Vor- 19.40-21.10 Uhr (14x) Glemstalschule Schwieberdingen- kenntnisse Hemmingen, Herrenwiesenweg 35, Gebühr erm. 63,00 €, 20A 2910 34S PETRA STEGMAiER ist das der richtige Gebühr € 84,00 Kurs für mich? Schnuppern Sie einfach rein. Bei Anmeldung zum Gesamt-Kurs wird diese Gebühr angerechnet. Mi., ab Handreflexzonenmassage 04. März, 18.30-20.00 Uhr (2x) Hermann-Butzer-Schule am Die Reflexzonen stehen in engem Kontakt mit den Organen Berg, Saal, Hirschstraße 16, Gebühr € 15,00 des Körpers und spiegeln die augenblickliche körperliche und seelische Verfassung des Menschen wider. Durch gezielte Mas- Neu: sage ihrer Hände können Sie harmonisierend auf die Orga- Linedance Stufe 1 Für Anfänger ohne Vorkenntnisse (max.8 ne einwirken. Sie lernen die Lokalisation der Reflexzonen an Personen) der Hand in Verbindung zu den Körperorganen kennen sowie Linedance, was ist das? Tanzen ohne festen Partner, aber die Massagetechnik und Harmonisierungsgriffe. in ihrem Alltag doch in der Gruppe unter netten Leuten sein. Sehr viel können Sie die Massage überall anwenden und so jederzeit Freude an der Bewegung und Musik stellt sich sofort ein. ihre körpereigenen Regulationskräfte aktivieren. Für Paare sehr Leichte Choreografien können in kurzer Zeit (ca. 20 bis empfehlenswert. Bitte Schreibmaterial und Buntstifte mitbringen. 30 Minuten) erlernt und gleich getanzt werden. Ob aktuel- 20A 3026 34 KLAUS SCHWEiSSER Do, 19. März, 18.00- le Pop- und Rockmusik, Discorhythmen oder Schlager, ob 21.00 Uhr Rathaus, Mehrzweckraum, Schlosshof 1 ab 6 kultige Linientänze oder topaktuelle Choreografien: Es wird Personen, € 19 ab 8 Personen € 15, Gebühr € 19,00 Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

24 Neue Kursmöglichkeiten für Portugiesisch Portugiesisch B1/B2 Portugiesisch A1 Für Anfänger 20A 4716 34C ANDREA FERSTEMBERG PÖRNER Mi, 22. Lieben Sie fremde Sprachen und sind begeistert von Klang Apr., 18.00-19.30 Uhr Hermann-Butzer-Schule im Tal, Her- und Melodie der portugiesischen Sprache? renwiesenweg 31, Gebühr erm. 8,00 €, Gebühr € 10,00 in diesem Kurs lernen Sie Portugiesisch anhand von in- Portugiesisch B1/B2 halten wie Familie, Alltag und Arbeit. Sie können sich in 20A 4716 34D ANDREA FERSTEMBERG PÖRNER Mi, 13. einfachen Sätzen verständigen, einfache Fragen stellen und Mai, 18.00-19.30 Uhr Hermann-Butzer-Schule im Tal, Herren- beantworten. wiesenweg 31, Gebühr erm. 8,00 €, Gebühr € 10,00 Darüber hinaus werden immer wieder informationen über Brasilien bzw. Portugal, Menschen, Kultur und Gewohnheiten Portugiesisch B1/B2 übermittelt. So wird es für Sie einfacher die sprachlichen 20A 4716 34E ANDREA FERSTEMBERG PÖRNER Mi, 27. Besonderheiten zu verstehen. Der Kurs ist für Anfänger Mai, 18.00-19.30 Uhr Hermann-Butzer-Schule im Tal, Herren- ohne Vorkenntnisse geeignet. Buch wird im Kurs bekannt wiesenweg 31, Gebühr erm. 8,00 €, Gebühr € 10,00 gegeben.20A 4712 34 ANDREA FERSTEMBERG PÖRNER Portugiesisch B1/B2 Mo., ab 17. Feb., 18.00-19.30 Uhr (16x) Hermann-Butzer- 20A 4716 34F ANDREA FERSTEMBERG PÖRNER Mi, 17. Schule im Tal, Herrenwiesenweg 31, Gebühr erm. 72,00 €, Jun., 18.00-19.30 Uhr Hermann-Butzer-Schule im Tal, Her- Gebühr € 96,00 renwiesenweg 31, Gebühr erm. 8,00 €, Gebühr € 10,00 Portugiesisch A1 Für den Urlaub - kompakt Portugiesisch B1/B2 Sie machen in Brasilien oder Portugal Urlaub und möchten 20A 4716 34G ANDREA FERSTEMBERG PÖRNER Mi, 08. die wichtigsten Grundlagen der portugiesischen Sprache er- Jul., 18.00-19.30 Uhr Hermann-Butzer-Schule im Tal, Herren- lernen, um sich vor Ort zurechtzufinden? in diesem Kurs er- wiesenweg 31, Gebühr erm. 8,00 €, Gebühr € 10,00 werben Sie bei einer Muttersprachlerin aus Brasilien Kennt- nisse des Portugiesischen in kompakter Form. Außerdem erfahren Sie Wissenwertes über Land und Leute (maximal 10 Personen). Zusätzliches Unterrichtsmaterial wird im Kurs zur Verfügung Kindergärten / -tagesstätten gestellt und abgerechnet (ca. € 1). Das verwendete Buch wird vor Kursbeginn per E-Mail mitge- teilt. Bitte bei der Anmeldung die E-Mail-Adresse angeben. 20A 4713 34A ANDREA FERSTEMBERG PÖRNER Fr, 24. Apr., 18.00-21.00 Uhr Sa, 25. Apr., 08.00-14.00 Uhr Freitag, 24. April, 18.00-21.00 Uhr und Samstag, 25. April, 8.00-1 KiTa Sonnenschein Hermann-Butzer-Schule im Tal, Herrenwiesenweg 31, Gebühr erm. 54,00 €, Gebühr € 72,00 Die KiTa Sonnenschein im Nikolausfieber! im Dezember: Langsam erschienen in Schwieberdingen bun- Portugiesisch A1 Für den Urlaub - kompakt te Lichter und wunderschön geschmückte Tannenbäume. Die 20A 4713 34B ANDREA FERSTEMBERG PÖRNER Fr, 03. Vorfreude auf das Weihnachtsfest stieg und zum Gedenktag Jul., 18.00-21.00 Uhr Sa, 04. Jul., 08.00-14.00 Uhr Freitag, an den heiligen Nikolaus von Myra haben auch die Kinder 3. Juli, 18.00-21.00 Uhr und Samstag, 4. Juli, 8.00-14.00 der Krippe Sonnenschein das erste Highlight der Weih- Hermann-Butzer-Schule im Tal, Herrenwiesenweg 31, Gebühr nachtssaison gebührend gefeiert. im Dezember singen die erm. 54,00 €, Gebühr € 72,00 Kinder im Morgenkreis Weihnachtslieder wobei ein wunder- Portugiesisch A2 Für Wiedereinsteiger schön geschmückter Weihnachtsbaum natürlich nicht fehlen Dieser Kurs ist für Personen geeignet, die bereits über ge- darf. Während der Nikolauswoche haben sich die Kleinen ringe Vorkenntnisse verfügen und ihr Portugiesisch wieder jedoch nicht nur musikalisch auf das Fest vorbereitet, denn auffrischen möchten (maximal 8 Personen). Buch wird im es wurden außerdem gemeinsam Plätzchen und Lebkuchen- Kurs bekannt gegeben. männer gebacken und die Eltern zum Weihnachtsfrühstück 20A 4715 34 ANDREA FERSTEMBERG PÖRNER Di., ab 03. empfangen. Zahlreiche Mütter und Väter sind der Einladung März, 18.00-19.30 Uhr (16x) Hermann-Butzer-Schule im Tal, gefolgt und haben am Morgen des 5. Dezembers gemein- Herrenwiesenweg 31, Gebühr erm. 144,00 €, Gebühr € 191,00 sam mit ihren Kindern geschlemmt und gesungen. Am Nikolaustag dann haben die Kinder noch mal festlich Neu: Bei Buchung von mindestens vier Abenden erhalten gefrühstückt und den erwarteten Gast besungen, sodass sie Sie einen Rabatt in Höhe von 15 %! dann im Anschluss endlich ihre zuvor aufgehängten Stoffso- Portugiesisch B1/B2 vhs Clube de Portugues cken mit Leckereien und Geschenken gefüllt vorfanden. Ge- Saudades da melodia portuguesa? Saudades de conversar stärkt und glücklich über die großartigen Geschenke brachen e ler em português? die Kinder auf zu einem kleinen Nikolausspaziergang, um die Então venha juntar-se a nós para passarmos algumas horas, Festbeleuchtung Schwieberdingens zu erkunden. Nach einer num clima agradável, divertido e com jeitinho de Brasil e solchen Woche waren die Kinder und Eltern der Kinderta- de Portugal. Vamos ler e discutir textos de autores brasi- gesstätte Sonnenschein in Weihnachtsstimmung. leiros e também portugueses, numa roda de leitura, sem Katharina Stöhr compromisso mas com muita animação. Serão encontros esporádicos para que possam se encaixar na sua agenda. Não importa se seu "português" está meio esquecido ou se é a sua língua mãe, mas vivendo longe da terra natal, nada melhor que ter uns minutos para ouvi-lo novamente ! Sugestões de leitura e de temas são muito bem-vindas: sejam elas sobre músicas, textos literários e até mesmo uma receita culinária. Por que não? Venha participar do VHS Clube de Português. Beijinhos e Até breve. 20A 4716 34A ANDREA FERSTEMBERG PÖRNER Mi, 04. März, 18.00-19.30 Uhr Hermann-Butzer-Schule im Tal, Her- renwiesenweg 31, Gebühr erm. 8,00 €, Gebühr € 10,00 Portugiesisch B1/B2 20A 4716 34B ANDREA FERSTEMBERG PÖRNER Mi, 18. März, 18.00-19.30 Uhr Hermann-Butzer-Schule im Tal, Her- renwiesenweg 31, Gebühr erm. 8,00 €, Gebühr € 10,00 Foto: Meinecke Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

25 Bürostunden: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9.00 - 11.00 Uhr; Mittwoch von 15.00 - 17.00 Uhr Pfarramtssekretärinnen: Christina Knittel (Mo., Mi., Do., Fr.) KiTa Herrenwiesenweg Andrea Fraede (Di.) Adventsmarkt E-Mail: [email protected] Macht hoch die Tür, die Tor macht weit! Evang. Pfarramt Süd, Pfarrer Hartmut Stuber, Auch im letzten Jahr durfte sich die Kita Herrenwiesenweg Breslauer Straße 87, Tel. 32635; Fax: 32065 über jede Menge Besucher auf ihrem alljährlichen Advents- E-Mail: [email protected] der Pfarramtssekretärin Andrea Fraede: markt freuen. Am 30. November wurden um 10:00 Uhr Tür Bürostunden Dienstag, 13.30 - 16.00 Uhr und Tor geöffnet, um sich gemeinsam in weihnachtlicher E-Mail: [email protected] Atmosphäre auf die anstehende Adventszeit einzustimmen. Stiftung Georgskirche Schwieberdingen Nachdem in den letzten Wochen sowohl im Kindergarten Kontakt: Pfarrer Erdmann Schlieszus, Gartenstr. 8/1 als auch in der Krippe rege gebacken, gebastelt und deko- E-Mail: [email protected] riert wurde, konnten die Kita-Kinder ihre liebevoll gestalteten Bankverbindung der Stiftung: Kunstwerke und Leckereien nun endlich zur Schau stellen iBAN: DE20 6046 2808 0095 6000 00, BiC: GENODES1AMT und verkaufen. Das Angebot reichte von selbstgebastelten VR-Bank Asperg-Markgröningen eG Schmuckschatullen über weihnachtliche Grußkarten bis hin zu Evang. Kirchenpflege, Kirchenpflegerin Annette Voigt, Geschenkkörbchen mit leckerem Früchtebrot aus der haus- Görlitzer Str. 26, Tel. 810679, eigenen Weihnachtsbäckerei. Auch von der vielfältigen Plätz- E-Mail: [email protected] chenspende der Eltern blieb zum Schluss nichts mehr übrig. Bankverbindung (auch für Spenden): Auch in der Tombola mit ihren vielen tollen Gewinnen ging iBAN: DE88 6046 2808 0070 4780 07, BiC: GENODES1AMT es wieder einmal heiß her. Ab 11:00 Uhr wurden fleißig Lose VR-Bank Asperg-Markgröningen eG gekauft, sodass sich nach kurzer Zeit bereits alle Gewinne Jugendreferentin Mareike Herterich, Tel. 07156 351452 über einen neuen Besitzer freuen konnten. (ejd), Mobil: 0157 52071749 Wer nach diesem ganzen Trubel etwas Entspannung und E-Mail: [email protected] Ruhe suchte, wurde beim weihnachtlichen Musizieren und Büro: Heimerdinger Str. 13, 71254 Hirschlanden Geschichtenlesen fündig. Telefonseelsorge: 0800 1110111 Selbstverständlich war auch für das leibliche Wohl der Be- Nähere Hintergrundinformationen sucher gesorgt. Neben herzhaften Fleischkäsebrötchen und im Blickpunkt-Gottesdienst Würstchen, gab es ein reichhaltiges Kuchenbuffet mit selbst- am 29. März 2020 gekochtem Punsch, Kaffee und weiteren Getränken, die der Elternbeirat beigesteuert hat. Das Team der Kita Herrenwiesenweg bedankt sich ganz herz- lich beim Förderverein „Kids First“, bei der engagierten Eltern- schaft sowie allen helfenden Händen, die bei der Organisation und Umsetzung des Adventsmarkts mitgewirkt haben.

Grafik: GEP

Tauftermine Wenn Sie ihr Kind oder sich selber taufen lassen möchten, dann finden Sie hier die nächsten Tauftermine in unserer Gemeinde: 02.02.2020, 10 Uhr 08.03.2020, 14 Uhr 05.04.2020, 10 Uhr 17.05.2020, 10 Uhr

Termine und Veranstaltungen

Donnerstag, 09. Januar 2020 16.00 Uhr Andacht im Kleeblatt Pflegeheim Stuttgarter Straße (Pfarrer Hartmut Stuber) Adventsmarkt Freitag, 10. Januar 2020 19.00 Uhr Jungbläser im Gemeindehaus Gartenstraße 20.00 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus Gartenstraße Samstag, 11. Januar 2020 Kirchliche ab 9.00 Uhr Weihnachtsbaumsammlung des EJW Mitteilungen Sonntag, 12. Januar 2020 – 1. Sonntag nach Epiphanias Biblischer Wochenspruch: Die der Geist Gottes treibt, die sind Gottes Kinder. (Röm 8, 14) 09.55 Uhr Gebet für den Gottesdienst in der Sakristei der Georgskirche 10.00 Uhr Gottesdienst mit Verabschiedung der bisherigen Evangelische Kirchengemeinde und Einsetzung der neuen Kirchengemeinderäte in der Ge- orgskirche (Pfarrer Erdmann Schlieszus). Das Opfer ist für So erreichen Sie uns die Stiftung der Georgskirche bestimmt. Evang. Pfarramt Nord (geschäftsführend) 10.00 Uhr Kinderkirche im Gemeindehaus Gartenstraße Pfarrer Erdmann Schlieszus, 17.00 Uhr Nachtwanderung der Konfi-Gäng - Treffpunkt am Gartenstraße 8/1, Tel. 35710; Fax: 35748 Gemeindehaus Gartenstraße E-Mail: [email protected] 18.00 Uhr Leuchtturm-Begegnungen der Apis im Gemein- Homepage: www.ev-kirche-schwieberdingen.de schaftshaus in Möglingen, Bachstr. 5 Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

26 Montag, 13. Januar 2020 15.00 Uhr Sport, Spiel, Spaß für Ältere im Gemeindehaus Gartenstraße „Treffpunkt für Ältere“ 18.45 Uhr musikTEAM im Gemeindehaus Gartenstraße am Donnerstag, dem 16. Januar, 19.45 Uhr Chor der Georgskirche im Gemeindehaus Gar- um 14.30 Uhr im evang. Gemeindehaus, Gartenstraße 8. tenstraße Der Treffpunkt für Ältere lädt herzlich ein zu Dienstag, 14. Januar 2020 „Ich glaube; hilf meinem Unglauben!“ 19.30 Uhr Allianz Gebetswoche „Wo gehöre ich hin?“ im Mit Gedanken und impulse zur Jahreslosung 2020. Gemeindehaus Gartenstraße Freuen Sie sich auf einen interessanten Nachmittag; auf Mittwoch, 15. Januar 2020 das Gespräch mit Freunden und Bekannten; auf Kaffee, 15.30 Uhr Konfi-Zeit Gruppe Nord im Gemeindehaus Gar- Kuchen und ein gutes Viertele. tenstraße 18.00 Uhr Glocken läuten für den Frieden Bitte nehmen Sie den Fahrdienst zu unserem Nachmittag 19.30 Uhr Allianz Gebetswoche „Wo gehöre ich hin?“ im in Anspruch. Fa. Hönes fährt folgende Haltestellen an: Gemeindehaus Gartenstraße Ab 13.55 Uhr Haltestelle Stettiner Straße beim Kleeblatt (Abfahrt 13.58 Uhr) Donnerstag, 16. Januar 2020 14.00 Uhr Bushaltestelle Hermann-Essig-Straße 14.30 Uhr Treffpunkt für Ältere im Gemeindehaus Garten- ortseinwärts straße 14.03 Uhr Bettelackerweg 20.00 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates 14.07 Uhr Bahnhof im Gemeindehaus Hülbe 14.10 Uhr Brunnenhof Freitag, 17. Januar 2020 14.15 Uhr Bushaltestelle Glemstal, 19.00 Uhr Jungbläser im Gemeindehaus Gartenstraße evangelisches Gemeindehaus Gartenstraße 8 19.30 Uhr Allianz Gebetswoche „Wo gehöre ich hin?“ im Rückfahrt nach der Veranstaltung ab ca. 17.15 Uhr Gemeindehaus Hülbe 20.00 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus Gartenstraße Sonntag, 19. Januar 2020 – 2. Sonntag nach Epiphanias 10.00 Uhr Gottesdienst mit Start der Konfi Kids und mit der Kinderkirche in der Georgskirche (Pfarrer Hartmut Stuber) 17.00 Uhr Nachtreffen der Familienfreizeit im Gemeinde- haus Hülbe Un-Ruheständler 18.00 Uhr Gemeinschaftsstunde der Apis im Gemeindehaus Gartenstraße Rückblick - Ausblick Gemeinsam beten - Allianzgebetswoche 2020 Was machen wir im Jahr 2020 Mittwoch, 15. Januar 2020 19.00 – ca. 22.00 Uhr Gemeindehaus Hülbe, Stettiner Str. 7 Wir schauen zurück auf das vergangene Jahr und planen gemeinsam das Programm für 2020. Welche Themen wollen wir aufgreifen? Wir freuen uns über alle, die mitplanen, viele Vorschläge und ideen haben und über alle, die mehr über unsere Veranstaltungen im Jahr 2020 erfahren möchten. Bitte bringen Sie Ihren Terminkalender mit. Für das gesellige Beisammensein stehen Getränke und ein kleiner imbiss bereit. Damit wir uns vorbereiten können, bitten wir Sie Plakat: © DEA / JK um verbindliche Anmeldung bis 12.01.2020. Zum 174. Mal lädt die 1846 gegründete weltweite Be- Un-Ruheständler wegung der Evangelischen Allianz vom 12.-19. Januar der Ev. Kirchengemeinde Schwieberdingen 2020 zur internationalen Gebetswoche der Evangelischen F. Naumann – Telefon 07150-35795 Allianz ein. Die Allianzgebetswoche findet in mehr als 25 E-Mail: [email protected] Ländern Europas sowie in Ländern anderer Kontinente statt. Allein in Deutschland werden sich Christen in ca. 1.000 Orten aus den unterschiedlichsten Kirchen und Ge- meinden versammeln, um im Gebet Verbindung zu Gott und untereinander zu suchen und Anliegen aus Politik und Gesellschaft zu benennen. „Wo gehöre ich hin?“  Dienstag, 14.01. … an den Schleifstein der Gemein- schaft (Bibeltexte: Spr 27,17; Gal 2,11-16) Grafik: Hauskreis 19.30 Uhr im Ev. Gemeindehaus Gartenstr. 8  Mittwoch, 15.01. … in das Kraftfeld des Heiligen Geis- tes (Bibeltexte: Apg 4,23-31; Ps 2) 19.30 Uhr im Ev. Gemeindehaus Gartenstr. 8  Freitag, 17.01. … in das Miteinander der Generationen (Bibeltexte: Mal 3,24; 2Tim 1,5ff) 19.30 Uhr im Ev. Gemeindehaus Hülbe, Stettiner Str. 7 Herzliche Einladung zum gemeinsamen Beten am Diens- tag und Mittwoch im Gemeindehaus Gartenstraße und am Freitag im Gemeindehaus Hülbe. Weitere infos finden Sie unter www.allianzgebetswoche.de/allianzgebetswoche-2020/ Grafik: Medienhaus Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

27 Sonntag, 12.01.2020, 18.00 Uhr, Leuchtturm-Begegnungen Evangelisches Jugendwerk im Gemeinschaftshaus in Möglingen, Bachstr. 5, Thema: Schwieberdingen „Gesunde“ Beziehungen leben mit Cornelius Häfele, Perso- nalvorstand der Apis. Wir laden herzlich ein zu einem Abend mit besonderen Menschen, mit christlichen impulsen und mit Weihnachtsbaumsammlung leckeren Snacks. Am Samstag, 11.01.2020, sammelt das Evangelische Ju- gendwerk wieder die Weihnachtsbäume in Schwieber- Wenn Sie Fragen haben oder mehr über „die Apis - Evange- dingen und dem Hardthof. lischer Gemeinschaftsverband Württemberg“ erfahren wollen, Abholgutscheine können Sie bis zum 10.01.2020 für 2 wenden Sie sich bitte an Gemeinschaftsleiter Manfred Giek, Euro pro Baum hier kaufen: Tel. 34184. - Blumen am Schlosshof (Schlosshof 3) - Metzgerei Stirnersinn (Stuttgarter Straße 11) Bitte stellen Sie den Baum am 11. Januar bis 9.00 Uhr mit Abholgutschein gut sichtbar am Straßenrand bereit. Sollten Sie keinen Gutschein haben, befestigen Sie bitte Ökumenische Nachrichten einen Adresszettel am Baum, damit wir die 2 Euro ein- sammeln können. Bitte den Baum von Lametta und anderem Schmuck sorgfältig befreien, damit er kompostiert werden kann. Weltladen Schwieberdingen Hülbe Unter Tel. 0157-53260149 (M. Heck) können Sie sich ab 15.30 Uhr melden, falls ihr Baum übersehen wurde. Der Erlös ist zur einen Hälfte für unser Jugendwerk Teegenuss aus fairem Handel bestimmt. Die andere Hälfte geht zu gleichen Teilen in Genießen Sie Tasse für folgende Projekte: Tasse puren Bio-Teege- - für die Konfirmandenarbeit zur Unterstützung des Kon- nuss aus fairem Handel. ficamps (http://www.ejd.de/arbeitsbereiche/konfi) Egal ob eine kurze Pau- - für den ejw Weltdienst in den Sudan für sauberes se mit unserem Wellness Wasser durch Brunnenbohrungen und Biosand-Filter Tee oder eine genussvolle (https://www.ejw-weltdienst.de/laender-und-projekte/ Tee-Zeremonie mit GEPA sudan) Tee Raritäten – hier finden Sie den passenden Bio- Wir laden herzlich zu unseren Gruppen ins ev. Gemeinde- Tee für jede Lebenslage. haus in der Gartenstraße 8 ein: Fairer Handel mit Bio-Tee verbessert die Situation Bärenbande (Mädchen und Jungen / 5-8 Jahre) der Kleinbauern. Sie be- dienstags von 17.00 - 18.00 Uhr kommen angemessene Es erwarten dich fetzige Lieder, coole Spiele und spannende Löhne, von denen sie gut Geschichten über Gott. infos bei: Sara Schleeh, Tel. 3511772 leben können. Außerdem werden investitionen in Bubenjungschar (Jungen ab 8 Jahren) die Zukunft möglich. mittwochs von 17.30 - 19.00 Uhr; infos bei: Matthias Zaiser, Unsere Bio-Tees sind Tel. 35713 vom Anbau bis zum Auf- Tigerenten (Mädchen ab 8 Jahren) guss fair – Sie werden es freitags von 17.30 - 19.00 Uhr; infos bei: Lea-Marie Giek, schmecken. Wir freuen Tel. 34184 uns auf Ihren Besuch im Foto: W. D. Weltladen-Hülbe! Ü-Treff ab 14 Jahren dienstags von 18.00 - 20.00 Uhr; infos bei: Andreas Urban, Öffnungszeiten: Tel. 392091 Di 15 - 18 Uhr, Do 9 - 12 + 15 - 18 Uhr Ev. Gemeindehaus Hülbe, Stettiner Str. 7 „Konfi-Gäng“ Mail: [email protected] Ex-Konfis treffen sich monatlich mittwochs um 19.00 Uhr Ev. Kirchengemeinde & ökum. Weltladenteam zu Spiel, Spaß, Action und mehr. infos (und Termine) bei: Waltraud Drühe, Tel. 917600 BEST OF... ab 18 Jahren dienstags ab 20.00 Uhr; Termine nach Absprache infos bei: Saskia Holland, E-Mail: [email protected] Krabbelgruppe - Unser Mini-Treff Mitarbeiterkreis (MAK) einmal im Monat, dienstags, 19.00 Uhr; infos zu MAK und Lust auf Singen, Tanzen, Spielen, Basteln und gemeinsam EJW bei Jugendreferentin Mareike Herterich, Tel. 07156 Dinge entdecken? Hierzu sind alle Kiddies von 0-3 Jahren 351452 (ejd), und beim 1. Vorsitzenden, Andreas Urban, Tel. mit ihren Mamis, Papas, Omas oder Opas herzlich ein- 392091 geladen. Wir treffen uns wöchentlich im unten genannten Gemeindehaus. Posaunenchor Probe freitags von 20.00 - 22.00 Uhr im Gemeindehaus Donnerstag, 9.30 - 11.00 Uhr, Gemeindehaus Gartenstraße, Gartenstraße; infos bei: Manfred Weimer, Tel. 397946, oder Alessandra Guadagno, Tel. 0162-4005368 im internet: www.posaunenchor-schwieberdingen.de Herzliche Einladung an alle Kinder ab 12 Monate mit ihren Eltern. Evangelischer Mittwoch, 9.30 - 11.00 Uhr, Gemeindehaus Hülbe, Gemeinschaftsverband Daniela Kast, Tel. 07145-804454 Württemberg Es sind wieder Plätze frei! Freitag, 20.00 Uhr, Hauskreis der Apis Herzliche Einladung an alle Kinder ab 10 Monaten mit ihren infos bei: Heidi Zaiser, Manfred Giek Eltern. Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

28

Katholische Kirchengemeinde Kinderstube St. Petrus und Paulus Kinderstube - zur Vorbereitung auf den Kindergarten Katholisches Pfarramt Liebe Eltern, wird ihr Kind bald 2 Jahre und 3 Monate alt Alte Vaihinger Str. 18, 71701 Schwieberdingen und wollen Sie ihm den Einstieg in den Kindergarten er- Pfarramtssekretärin Edda Sulzberger leichtern? Dann ist es in der Kinderstube gut aufgehoben. Tel.: 07150-33145; Fax: 07150-33258 Hier hat es die Gelegenheit, mit Gleichaltrigen und ohne E-Mail: [email protected] Eltern, beim Spielen, Basteln, Singen und gemeinsamen Homepage: www.stpetrusundpaulus-schwieberdingen.drs.de Vesper einen Vormittag zu verbringen. Das Pfarrbüro ist besetzt: Wann: Mittwoch und Freitag, 8.45 Uhr bis 11.15 Uhr Montag, Mittwoch und Freitag 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Wo: ev. Gemeindehaus, Gartenstr. 8, UG Dienstag 15.30 Uhr bis 18.00 Uhr Unkostenbeitrag: pro Woche/Tag: 6 € Donnerstag geschlossen Anmeldung: Bitte rechtzeitig bei Frau Steinbach, Wir sind für sie da Ökum. Nachbarschaftshilfe, Tel. 37360 Pfarrer Michael Ott In den Schulferien findet keine Kinderstube statt. Telefon 07150-9132340 E-Mail: [email protected] Seelsorgerin vor Ort Gemeindereferentin Hanne Schuler Tel.: 07150-3899730 Kinder- und Jugendchöre E-Mail: [email protected] Kindergartenkinder (Vorschulkinder) Pfarrvikar Augustine Asante dienstags 14 Uhr - 14.30 Uhr im Gemeindesaal der katholi- Tel.: 07150-910813 schen Kirche in Schwieberdingen E-Mail: [email protected] Anfänger – Kinderchor 1 (ab 6 Jahre) Diakon Richard Fock dienstags 14.30 - 15.00 Uhr im Gemeindesaal der katholi- Tel.: 07141-481434 schen Kirche in Schwieberdingen E-Mail: [email protected] Fortgeschrittene – Kinderchor 2 Kirchengemeinderat dienstags 15 - 15.30 Uhr im Gemeindesaal der katholischen WhatsApp/SimsMe/Threema/Telegram: 0178-7193192 Kirche in Schwieberdingen E-Mail: [email protected] Jugendchöre Kath. Kindertageseinrichtung Mädchen B-Chor (ab 8 Jahre): freitags 15.00 - 15.45 Uhr Kita-Leitung: Frau Simowska-Gleicke, Tel.: 07150-31183 Mädchen A-Chor (ab 12 Jahre): freitags 16.00 – 17 Uhr [email protected] Sängerknaben (ab 7 Jahre): dienstags 17 – 18:00 Uhr Telefonseelsorge: 0800-1110222 jeweils im Gemeindesaal der kath. Kirche in Schwieberdingen Jugendchor (ab 14 Jahre): Aktuelle Probentermine entneh- men Sie bitte unserer Homepage: www.strohgaeukantorei.de. In den Ferien finden keine Proben statt. Offene Kirchentür Leitung: Simone Jakob und Norbert Haas Unsere Kirche ist Montag bis Samstag von 9 Uhr - 17 Uhr Ansprechpartner/in für Schwieberdingen sind für die und sonntags jeweils nach dem Gottesdienst bis 17 Uhr kath. Kirchengemeinde: Stefan Gliniorz (Kontakt über das geöffnet. Pfarrbüro, Tel. 07150/33145) und für die ev. Kirchengemeinde: Regine Stuber (Tel. 07150/32635)

Ökumenische Hospizgruppe Schwieberdingen – Hemmingen Not sehen und handeln Ich glaube, dass wenn der Tod Caritaskonto unsere Augen schließt, wir in ei­ der katholischen Kirchengemeinde Schwieberdingen nem Lichte stehen, von welchem iBAN: DE 84 6046 2808 0071 2240 09 unser Sonnenlicht nur der Schat­ BiC: GENODES1AMT ten ist. A. Schopenhauer Wir setzen uns ehrenamtlich für eine liebevolle Begleitung Gottesdienste von schwer kranken und ster- benden Menschen sowie deren Samstag, 11. Januar Angehörigen ein. Diese sollen 18.00 Uhr Eucharistiefeier mit ihren Schmerzen, Ängsten in St. Georg, Hemmingen und Bedürfnissen nicht allein gelassen werden. Viele Men- Sonntag, 12. Januar, Taufe des Herrn schen wünschen sich, ihre letzte Lebenszeit in ihrer ver- 10.30 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. M. Ott) trauten Umgebung verbringen zu können. Deshalb kom- Mit Kindersegnung men wir stundenweise zu ihnen nach Hause und ins Messlesung: für Josef Hager und Sohn Josef, Pflegeheim. Wir begleiten Sie, hören ihnen zu, sprechen für Karl und Jürgen Arnold, mit ihnen, lesen ihnen vor oder schweigen mit ihnen. Wir können Ansprechpartner sein in ihren Sorgen, Fragen für Hubert und Marie Punter und Ängsten. Donnerstag, 16. Januar Rufen Sie uns bitte an: Sandra Meyer, Tel. 07145 991474, 16.00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier oder Hannelore Häring, Tel. 34908. (Fr. A. Militzer) www.hospizgruppe-schwieberdingen-hemmingen.de im Kleeblatt Stettiner Straße Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

29 Freitag, 17. Januar 19.00 Uhr Abschluss-Gottesdienst des KiamO-Prozesses in der Seelsorgeeinheit Strohgäu Kirchengemeinderat mit Dekan Alexander König Aufruf zur Kirchengemeinderatswahl Samstag, 18. Januar, Vorabend zum 2. Sonntag im Jahreskreis 17.00 Uhr Beichtgelegenheit 18.00 Uhr Eucharistiefeier (Pfr. M. Ott) Mit Vorstellung des neuen Pfarrvikars Frances ihemeneke Messlesung: für Theresia Frank

Sonntag, 19. Januar, 2. Sonntag im Jahreskreis Foto: Diözese Rottenburg Stuttgart 10.30 Uhr Wortgottesfeier (Hr. S. Gliniorz) Liebe Mitglieder unserer Kirchengemeinde! Abschlussgottesdienst des KiamO-Prozesses in unserer Diözese sind die Kirchengemeinderäte neu zu wählen. Sie sind aus unseren Gemeinden nicht mehr weg- zudenken, gestalten und tragen doch diese Frauen und Männer das Leben unserer Gemeinden entscheidend mit. Abschluss-Gottesdienst Die Wahl zum Kirchengemeinderat findet am Sonntag, den des KiamO-Prozesses 22. März. 2020 jeweils im Gemeindesaal bei der Kirche zu folgenden Zeiten statt: in der Seelsorgeeinheit Strohgäu von 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr. mit Dekan Alexander König Ich lade Sie zur Teilnahme an der für unsere Kirchenge- meinde wichtigen Wahl herzlich ein und bitte Sie: Gehen Sie zur Wahl oder machen Sie Briefwahl! Freitag, 17. Januar um 19:00 Uhr Machen Sie von ihrem Wahlrecht Gebrauch. Zeigen Sie da- in St. Petrus und Paulus Schwieberdingen mit unseren Kandidatinnen und Kandidaten, dass ihre Arbeit Alte Vaihinger Straße 22 wichtig und wertvoll ist. Nehmen Sie Anteil an den Aufgaben in unserer Gemeinde. Wir danken allen, die sich schon als Kandidaten für diese Wahl zur Verfügung gestellt haben. Möchten auch Sie in unserer Gemeinde mitarbeiten oder kennen Sie jemanden, der dies gerne tun würde, so können Sie dem Wahlausschuss Wahlvorschläge unterbreiten. Amt- liche Wahlvorschlagskarten liegen in der Kirche am Schrif- tenstand aus oder können im Pfarrbüro abgeholt werden. Ein Wahlvorschlag bedarf 5 zustimmender Unterschriften von Mitgliedern der Kirchengemeinde und muss bis spätestens 03. Februar 2020 im Pfarrbüro vorliegen. Gabriele Utz Vorsitzende des Wahlausschusses © DRS in: Pfarrbriefservice.de

Senioren

Veranstaltungen für Ältere - Jahresprogramm 2020 Tauftermine Liebe Seniorinnen und Senioren, auch im Jahr 2020 laden wir Sie wieder sehr herzlich zu Wenn Sie ihr Kind taufen lassen möchten, unseren Seniorennachmittagen und zum Ganztagesausflug finden Sie hier die nächsten Tauftermine ein. Die Termine finden Sie hier im Anhang. in unserer Kirchengemeinde: Nähere informationen entnehmen Sie bitte dann immer dem Januar TF am 11.01. um 14.00 Uhr Amtsblatt der Gemeinde Schwieberdingen, den Vermeldun- Februar TF am 22.02. um 14.00 Uhr gen im Gottesdienst oder unserer Homepgage (www.stpetrusundpaulus-schwieberdingen.drs.de) und dem März TF am 28.03. um 14.00 Uhr Aushang. April TG am 19.04. um 10.30 Uhr Wie gewohnt beginnen die Nachmittage um 14.30 Uhr. Ne- Juni TF am 13.06. um 14.00 Uhr ben Kaffee und Kuchen, anderen Köstlichkeiten und interes- Juli TF am 11. 07. um 14.00 Uhr santen Programmpunkten, soll natürlich auch viel Raum sein sich zu unterhalten. TG = Taufe im Sonntagsgottesdienst Mit besten Grüßen! TF = Tauffeier am Samstagnachmittag Pfarrer Ott und das Seniorenteam Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

30 Immer dienstags, 14.30 Uhr, im Gemeindesaal Seelsorgeeinheit Strohgäu der Katholischen Kirche St. Petrus und Paulus (Alte Vaihinger Str. 20) 18. Februar - Fasching 17. März, 21. April, 12. Mai - Programm folgt Mittwoch, 10. Juni Ausflug mit Pfarrer Ott 14. Juli - Sommerfest 15. September - Bingo 13. Oktober - Erntedank 10. November - Programm folgt 8. Dezember - Adventsfeier Rückblick S‘Kirchplätzle Zwei besinnliche Aben- de im Advent bescherte das „Kirchplätzle“ den Besuchern in Schwie- berdingen (30.11.) und Möglingen (14.12.). Die Kirche nur von Ker- zenlicht erhellt, der Altarraum farbenfroh in Szene gesetzt. Drei Stunden lang stand die Kirche offen für alle, die sich an diesen Ad- ventsabenden ein we- nig (Aus-)Zeit nehmen wollten. Zeit für sich selbst, zum Beten, zum Singen oder einfach nur, um der Musik zu lauschen. Mit Liedern zur Weihnachtszeit, aus Taizé und für den Frieden bescherten uns die Sängerinnen Du kannst singen, tanzen oder jonglieren? Du schreibst und Sänger unter der Leitung von Simone Jakob die fried- Gedichte oder Comedy? Du bist anderweitig kreativ? Oder volle und vorweihnachtliche Stimmung, die wir uns für diese deine Salate, Kuchen oder Snacks sind der Renner bei Zeit im Jahr so sehr wünschen. immer wieder begleitet von jeder Party mit deinen Freunden? Gedichten und Kurzgeschichten zur Weihnachtszeit. Manche Dann nutze die Gelegenheit, plane deine Performance und heiter, andere eher zum Nachdenken. sei Teil unserer Talent Show! Für das leibliche Wohl sorgten die Ministranten mit Maulta- Egal ob alt oder jung, Teamwork oder Soloauftritt – DU schen, Glühwein und Punsch. Und so war an diesen Aben- kannst an diesem Abend für kreative oder kulinarische Un- den auch Zeit und Raum für angeregte Gespräche. terhaltung sorgen. Für das nötige Publikum sorgen wir am Samstag, 8. Februar 2020 ab 19.30 Uhr im katholischen Gemeindezentrum St. Johannes, Korntal. Wenn du gerne zeigen möchtest, was du kannst, melde dich per Mail bei Regina Wiendahl ([email protected]). Katholische Kirchengemeinde St. Johannes Ev. Korntal / www.kath-kirche-korntal.de

Termine

Freitag, 10. Januar 15.30 Uhr Themennachmittag "Brot" für die Erstkommunion- kinder im Saal Mittwoch, 15. Januar 18.00 Uhr Glockenläuten für den Frieden

Strickjacke gefunden! Nach dem Weihnachtskonzert des Musikverein Schwie- Kirchenchor berdingen ist in der katholischen Kirche St. Petrus und Paulus am 7.12.2019 eine Strickjacke in dunkelgrauer, Der Kirchenchor trifft sich zur Probe immer dienstags von hellgraumellierter Farbe der Marke Mehner (mit Futter) in 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr im Gemeindesaal der katholischen einer Bankreihe der Kirche liegen geblieben. Wenn Sie Kirche. ihre Jacke vermissen, dann melden Sie sich bitte im interessierte sind herzlich willkommen! katholischen Pfarramt unter der Telefonnummer 33145. In den Ferien finden keine Chorproben statt. info: Gabiele Kölle, Telefon 35869 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

31 Gruppe 2 um 20.45 Uhr Nähere informationen bei Helga Detert, Schwieberdingen, Tel.: 353252. Ministranten Sie wollten schon immer mal mit der Kirche chatten‘? Die Ministranten treffen sich zu den Gruppenstunden immer freitags von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr an der katholischen Kirche. in den Ferien finden keine Gruppenstunden statt.

Krabbelgruppe

Für Mütter mit Kindern ab 10 Monate Wann? Immer donnerstags von 15.30 bis 17.00 Uhr Wo? Katholisches Gemeindehaus Schwieberdingen Alte Vaihinger Str. 20 (kleiner Saal) Wer? Alle Kinder ab 10 Monaten Interessiert? Weitere infos und Anmeldung unter der neuen E-Mal: [email protected]

Kinderbastelgruppe Neuapostolische Kirchengemeinde Bettelackerweg 5 Von Eltern, mit Eltern, für Kinder Gerne laden wir Sie zu unserem Bastel- und Spielenachmit- Termine tag ein. Gebastelt wird abhängig von der Jahreszeit oder aktuellen Sonntag, 12.01. Ereignissen. Fördern Sie die Kreativität und Geschicklichkeit Ihrer Kin- 10.00 Uhr Gottesdienst mit Bezirksapostel Ehrich per SAT- der und besuchen Sie uns. Übertragung aus Albstadt, Kirche Schwieberdin- gen Wann? immer montags von 15.00 – 16.30 Uhr Wo? Katholisches Gemeindehaus Schwieberdingen, Alte Vaihinger Str. 18 (Kath. Kirche, kl. Saal) Dienstag, 14.01. Wer? Kinder zwischen 3 und 6 Jahren 20.00 Uhr Örtliche Chorprobe, Kirche Schwieberdingen Interessiert? Weitere infos und Anmeldung unter der E- Mail: [email protected] Mittwoch, 15.01. 20.00 Uhr Gottesdienst, Kirche Schwieberdingen

Einladung Zu unseren Gottesdiensten sind Gäste herzlich willkommen. Kleiderstüble Weitere informationen über unsere Kirchengemeinde unter: Das Kleiderstüble ist eine Einrichtung der katholischen Kir- www.nak-stuttgart-leonberg.de/schwieberdingen chengemeinde, die gut erhaltene Kleidung und Schuhe für Erwachsene, Kinder und Babys sowie Bett- und Tischwä- sche in Form von Spenden engegennimmt und für einen geringen Unkostenbeitrag abgibt. Das Kleiderstüble befindet sich unterhalb des Pfarrbüros (Alte Vaihinger Str. 18) und ist Religionsgemeinschaften für jedermann offen. Die Einnahmen werden zu 100 % an soziale Einrichtungen weitergegeben. Aufwind Gemeinde Volksmission Hemmingen Öffnungszeiten: Wir laden Sie herzlich zu unseren Veranstaltungen ein: Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 16 Uhr bis 18 Nähere informationen zu unseren vielfältigen Gruppen und Uhr. Angeboten wie RoyalRangers oder TheBase finden Sie auf unserer Homepage oder besuchen Sie uns einfach bei ei- Nächster Öffnungstag: 9. Januar 2020 nem unserer Gottesdienste. Öffnungstermine im 1. Halbjahr 2020: 23.01., 13.02., 27.02., 12.03., Sonntags 26.03., 23.04., 14.05., 28.05., 25.06., 09.07. und 23.07. 10:00 Uhr Gottesdienst Das Kleiderstüble-Team 10:00 Uhr Kindergottesdienst von 4 bis 12 Jahren 10:00 Uhr Mäusebande von 0 bis 4 Jahren Kontaktdaten: Aufwind Gemeinde Hemmingen Saarstr. 76 in 71282 Hemmingen Tanzgruppen http://www.aufwind-gemeinde.de Die Tanzgruppen treffen sich im Schwieberdinger Gemeinde- Pastorin Monika Wilhelm saal jeden Freitag: E-Mail: [email protected] Gruppe 1 um 19.30 Uhr und Telefon: 0157 / 33876988 Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

32 Jehovas Zeugen wann? 10. bis zum 12. Januar 2020, eine Stunde Deiner Wahl Versammlung Markgröningen, Königreichssaal wo? Im Garten, auf dem Balkon, vom Fenster aus Hohe Straße 21, 74372 , Telefon: 07042/3985 Sonntag, 12.01.2020, 10.00 - 11.45 Uhr Beobachte eine Stunde lang Vögel. Notiere von jeder Art die Biblischer Vortrag; Thema: "Was kennzeichnet die Bibel als höchste Anzahl, die Du gleichzeitig siehst. glaubwürdig?" Je mehr Naturfreunde teilnehmen, desto wertvoller werden anschließend: Bibel- und Wachtturm-Studium die Ergebnisse. Nähere infos, Zählhilfen und Eingabe der Mittwoch, 15.01.2020, 19.00 - 20.45 Uhr Ergebnisse: www.stundederwintervoegel.de Versammlungsbibelstudium; Thema: "Jesus - Der Weg, die Wahrheit, das Leben". „Mit den Naturentdeckern unterwegs“- Einladung der Na- Schulkurs für Evangeliumsverkündiger; Anschließend: An- turschutzjugend NAJU sprachen und Tischgespräche Du interessierst Dich für Tiere und Pflanzen? Dann bist Du Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. bei uns Naturentdeckern genau richtig. Wir erkunden die interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Natur direkt vor unserer Haustür und erfahren dabei ganz internet: www.jw.org zwanglos viel Neues über Tiere und Pflanzen. Hast du Lust, mit den Naturentdeckern die schönsten Punkte von Schwie- berdingen kennen zu lernen? Komm doch einfach vorbei. Vereinsnachrichten wann? Mittwoch, 15. Januar 2020, 16 Uhr wo? NABU-Raum Hermann-Butzer-Schule im Tal, Schwieberdingen, Herrenwiesenweg 31, hinterer Eingang vom Schulhof. DBV Naturschutzbund Deutschland Nach 2 Stunden Spaß und neuem Wissen können Dich deine Eltern wieder abholen. Leitung: Ralf Trinkmann, Tel. Ortsgruppe 353819, E-Mail: [email protected] Schwieberdingen-Hemmingen Hildegard Gölzer, Schriftführerin

Homepage: www.nabu-schwieberdingen-hemmingen.de Klimakatastrophe oder lieber Umweltschutz?- Was kannst Du tun? Nachruf Stell Dir vor, Du hast eine schwere Lungenentzündung mit Wir trauern um lebensgefährlich hohem Fieber. Würdest Du sagen, weiter- arbeiten wie bisher? Sagen, in zehn Jahren trinke ich einen Waltraud Strauch Tee? ich denke Du würdest versuchen, sofort das Fieber 5.4.1940 – 25.12.2019 zu senken. Waltraud Strauch war dem Naturschutzbund NABU Unsere Erde wird heiß. Zurzeit brennt Australien. Was kannst eng verbunden. Gemeinsam mit ihrem Mann Günter Du tun? Es gibt viele Möglichkeiten. im Kleinen bei Dir an- nahm sie Jahrzehnte aktiv am Vereinsleben teil. fangen. Versuchen, die politisch Verantwortlichen zum Han- in ihrer freundlichen und netten Art führte sie das deln zu bewegen. Selbst politisch aktiv werden. Amt der Mitgliederbetreuung stets korrekt und Oder hilf doch mit im NABU? Der Naturschutzbund (NABU) gewissenhaft aus. Die letzten Jahre konnte sie auf- ist der älteste und mitgliederstärkste Umweltverband in grund ihrer Erkrankung nicht mehr aktiv am Deutschland. Ziel des NABU ist es, dass auch kommende Vereinsleben teilnehmen. Generationen eine Erde vorfinden, die lebenswert ist. Zur Verwirklichung dieses Ziels in Schwieberdingen und Hem- in Dankbarkeit mingen tragen wir mit unseren Aktionen bei. Der Naturschutzbund Schwieberdingen-Hemmingen Dr. Thomas Gölzer, 1. Vorsitzender

Gemeinsam sind wir stark Foto: T.G.

Stunde der Wintervögel - Forschung für jeden zum mitma- 2014: Der NABU­Vorsitzende Dr. Thomas Gölzer be­ chen dankt sich bei Traude Strauch für 29 (!) Jahre Mitglieder­ Du bist Vogelfreund und möchtest helfen, schleichende Ver- betreuung; Foto: Ralf Trinkmann änderungen in der Vogelwelt festzustellen? Mach mit bei der Stunde der Wintervögel. Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

33 Jugendrotkreuz Deutsches Rotes Kreuz Realistische Notfalldarstellung, richtiges Verhalten in Notfall- Ortsverein Schwieberdingen situationen und Erste Hilfe - hiermit beschäftigen wir uns im Jugendrotkreuz. Wenn du auch Lust hast, zu lernen, wie Kontaktdaten man Verletzungen schminkt, sich im Notfall korrekt verhält Internet: www.DRK-Schwieberdingen.de und Erste Hilfe leistet, dann bist du gerne eingeladen, bei E-Mail: [email protected] uns vorbei zu schauen. Postadresse: DRK Schwieberdingen, Postfach 1162, 71697 Regelmäßig finden auch weitere spaßige Veranstaltungen Schwieberdingen statt (teilweise auch ortsübergreifend gemeinsam mit ande- DRK Räumlichkeiten: Seiteneingang der Hermann-Butzer- ren Jugendrotkreuzgruppen im Kreis Ludwigsburg). Schule (Tal), Herrenwiesenweg 31. Bei uns kann jeder mitmachen, der mindestens 6 Jahre alt ist. Bereitschaft Wir unterhalten 2 Jugendgruppen. Gruppe 1 (6 - 10 Jahre) trifft sich jeden Montag, Gruppe 2 Sanitätsdienst (ab 11 Jahre) jeden Dienstag, jeweils von 18:30 - 19:30 Uhr Sie benötigen den DRK OV Schwieberdingen für einen Sa- (mit Ausnahme der Ferien). Wir treffen uns immer in den nitätsdienst? Auf unserer internetseite finden Sie das dafür Räumlichkeiten des DRK Ortsverein Schwieberdingen. benötigte Anforderungs-Formular. Weitere informationen erhalten ihr auch auf unserer Home- Wir suchen weitere Unterstützung - durch Sie! page www.drk-schwieberdingen.de/jrk. Der DRK Ortsverein Schwieberdingen hat für jede(n) je nach Auf euer unverbindliches Hineinschnuppern freuen wir uns! interessen, Zeit, (Lebens-)Erfahrungen, Einsatzbereitschaft, Timo Wüstner, Schriftführer (Fach-)Kompetenz das Passende anzubieten. Man muss ja nicht alles machen und das Alter spielt keine Rolle! Und DRK heißt nicht, nur in Einsatzuniform den nächsten Veran- staltungsdienst abzusichern. Wir haben auch andere Aufga- ben in unserem Arbeitskreis. Gesundes Essen für Kinder e.V. Wir freuen uns über Helfer, die uns z.B. in der Kleiderkam- gemeinsam mit den Kindern Kochen & Backen mer oder als Helfer bei einer Blutspende unterstützen. - leichte Rezepte Haben Sie interesse, mehr über den DRK Ortsverein zu Auf unserer Seite: erfahren und einfach mal unverbindlich bei einer Aktion des https://www.facebook.com/GesundesEssenFuerKinder/ DRK OV Schwieberdingen zu unterstützen? Sprechen Sie veröffentlichen wir (fast) täglich interessante News zu aktu- uns an: Michael Aubert, Tel.: 07150/3514552, oder Michael. ellen Lebensmittel-informationen, wissenschaftlichen Erkennt- [email protected]. nissen und Ernährungstipps sowie einfache Rezepte, die sich meist leicht mit Kindern umsetzen lassen. Dienstabende Hier veröffentlichen wir heute eines dieser Rezepte. Gern Die Bereitschaft trifft sich jeden Dienstag von 20:00 bis folgen in den nächsten Wochen weitere. 22:00 Uhr in den DRK-Räumlichkeiten. Schnelle gebackene Apfelringe Zutaten für 2 Portionen: Sozialarbeit 2 Stk Äpfel (groß, mürb) Zutaten für den Teig DRK Kleiderkammer 250 g Mehl 1 Prise Salz Die Kleiderkammer befindet sich in der 200 ml Milch Bahnhofstraße 83 im alten Bahnhofsgebäude in Schwieber- 2 Stk Eier dingen Zubereitung Kleiderannahme: Jeden Samstag von 09:30 bis 11:30 Uhr Für die schnellen gebackenen Apfelringe zuerst das Mehl in Die Abgabe von Kleidung in der Kleiderkammer ist in Sä- eine Schüssel geben, salzen, Milch und Ei dazu, gut verrüh- cken, in alten Bettbezügen oder lose möglich. ren, sodass ein dickflüssiger Teig entsteht. Wir nehmen generell an: Damen-, Herren- und Kinderbeklei- Die Äpfel schälen, das Kerngehäuse entfernen und in ca. dung, (Bett-) Wäsche, Woll- und Strickwaren, Wolldecken, 1 cm dicke Ringe schneiden, mit Zitrone leicht beträufeln. Haushaltswäsche aller Art und Schuhe (bitte paarweise zu- in einer Pfanne das Fett heiß werden lassen. Die Apfelringe sammenbinden). in den Teig tauchen und im heißen Fett ausbacken. Öfter Wir nehmen nicht an: Spielsachen, Kleiderbügel, Kinderwa- wenden, sobald sie schön goldbraun sind, aus der Pfanne gen u. -sitze, Matratzen, Koffer, Teppiche, Haushaltswaren, nehmen und auf Küchenpapier abtropfen lassen. Elektronikartikel und Fahrräder. Seit 1.1.2019 nehmen wir Noch heiß mit Staubzucker bestäuben und servieren. auch kein Altpapier mehr an. (gefunden bei https://1krezepte.com/) Aus personellen Engpässen kann es vorkommen, dass kurz- fristig einmal die Kleiderkammer an einem Samstag ge- schlossen ist. Bitte verwenden Sie dann die daneben ste- henden eigenen Sammelcontainer für Altkleider. Bitte werfen Sie aber Kleider nur in Säcken ein. Keine lose Ware. Kleiderausgabe: Jeden 1. und 3. Samstag im Monat von 09:30 bis 11:30 Uhr. Hier können Menschen gebrauchte Kleider gegen eine Spen- de erhalten. Menschen, die nicht über ausreichende finan- zielle Möglichkeiten verfügen, können gegen Vorlage eines Nachweises kostenlos Bekleidung erhalten. DRK-Kleidercontainer Unabhängig von unseren Öffnungszeiten der DRK Kleider- kammer können Sie auch ihre Kleidung (in Kleidersäcken) in die DRK-Kleidercontainer einwerfen. Diese befinden sich links neben der Eingangstüre zur DRK Kleiderkammer. Bitte beachten Sie: Nur die Kleidercontainer an der Klei- derkammer gehören dem DRK Ortsverein Schwieberdingen. schnelle gebackene Apfelringe Foto: 1krezepte Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

34 Gemeinsamer Landfrauen-Abend der VR Bank Wann: Mittwoch, den 29.01.2020 Wo: Bürgerhaus in Möglingen KAWA - Club Schwieberdingen e.V. Saalöffnung: 18:30 Uhr Einladung zur Jahreshauptversammlung Beginn: 19:00 Uhr Termin 24.01.2020 Referent an diesem Abend wird Herr Boris Palmer, Oberbür- Clubhaus germeister der Stadt Tübingen sein. Beginn 20:00 Uhr Herr Palmer gibt uns einen Einblick in sein aktuelles Buch: Themen: „Erst die Fakten, dann die Moral: Warum Politik mit der 1. Jahresplan 2020 Wirklichkeit beginnen muss.“ 2. Status Clubhaus Gerne können Sie sich noch bei Sibylle Spiegel anmelden. 3. Verschiedenes Tel: 353931 Aufgrund der Nachfrage haben wir einen Bus für die Hin- und Rückfahrt nach Möglingen organisiert. Die Kosten hierfür werden auf die Teilnehmer umgelegt. Kleintierzuchtverein Z 473 Die Landfrauen Möglingen-Asperg sind Gastgeber dieser Schwieberdingen e.V. Veranstaltung. Freuen Sie sich auf einen interessanten und kurzweiligen Kleintierzuchtverein Schwieberdingen Abend. Es geht weiter mit unserer ______L o k a l s c h a u und H e x e n k e s s e l p a r t y am 11. und 12. Januar 2020 Praline und Wein L o k a l s c h a u und H e x e n k e s s e l p a r t y Wann: Mittwoch den 22.01.2020 Wo: Bruckmühle Schwieberdingen Termine für den Aufbau und Abbau Beginn: 19:30 Uhr Mittwoch: 08.01.2020 Ab 17:00 Uhr Käfigaufbau ! Bitte beachten Sie den geänderten Veranstaltungsbeginn ! Freitag: 10.01.2020 Ab 15:00 Uhr Aufbau Chocolatiére Verena Hoffmann aus Markgröningen stellt ne- Samstag: 11.01.2020 Ab 10:00 Uhr Aufbau -Rest- ben Weinen aus Rosswag passende Schokolade & Pralinen Montag: 13.01.2020 Ab 16:00 Uhr Abbau BiTTE DARAN vor. DENKEN, WiR BENÖTiGEN EURE HiLFE AUCH Zur besseren Planung bitten wir um Anmeldung bei Sibylle Spiegel: 353931. AM MONTAG, 13.01.2020 ab 16.00 UHR FÜR DEN ABBAU!!!!! Es wird ein Unkostenbeitrag erhoben. Wie bereits bekannt, bringen viele Hände ein schnelles Ende. Wir freuen uns auf einen genussvollen Abend. Daher bitten wir unsere Mitglieder bei o.g. Terminen um

Mithilfe. MUSIKVEREIN S

. C Danke V

. H

E Der Vorstand W I N E E Haben Sie Fragen? B G Musikverein Schwieberdingen e.V. E R D I N Wir sind erreichbar: Abends auf der Zuchtanlage oder Telefon Vereinsheim: 07150/33690 Blasorchster E-Mail: [email protected] Nächste Termine Freitag, 10.01. Musikerversammlung (im Anschluss an die Probe) Donnerstag, 23.01. 20 Uhr Jahreshauptversammlung im ka- tholischen Gemeindesaal Vorschau Samstag, 08.02. 18 Uhr „Helferwurschtfest“ Sonntag, 23.02. 13:30 Uhr Faschingsumzug und Kinderfa- Impressionen von der Adventsfeier sching in der Turn- und Festhalle Nächste Probe Die nächste Probe des Blasorchesters findet am Freitag, 10.01.2020 um 20 Uhr im Probenraum im Bürgerhaus statt. Einspielen ist ab 19:45 Uhr möglich. Einladung zur Jahreshauptversammlung Einladung zur Jahreshauptversammlung am 23. Januar 2020 Liebe Mitglieder, unsere Jahreshauptversammlung, zu der wir Sie ganz herz- lich einladen, findet am Donnerstag, 23. Januar 2020 um 20 Foto: LF Foto: LF Uhr im Saal der katholischen Kirche statt. Die Tagesordnung sieht wie folgt aus: Einleitung mit einem Bläserensemble Begrüßung Ehrung der verstorbenen Mitglieder Berichte - Vorsitzender - Kassier - Schriftführer - Jugendleiter - Musikervorstand - Vertreter der Oldie-Kapelle Foto: LF Foto: LF - inventarverwalter Mit der Adventsfeier am 14.12.2019 haben wir das Jahr Stellungnahme zu den Berichten gemütlich ausklingen lassen. Kassenprüfer Wir freuen uns auf viele schöne Gespräche, Begegnungen, Aussprache/ Wortmeldungen Vorträge, Reisen und Veranstaltungen in 2020. Entlastung des Vorstandes Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

35 Neuwahlen Jahresprogramm 2020 Anträge und Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 20.01.2020 schriftlich beim Vorsitzenden Alexander Henke, Stettiner Str. 10 einzureichen. Unser Start ins neue Jahrzehnt Ob mit 2020 nun ein neues Jahrzehnt angebrochen ist oder ob es erst 2021 anfängt, darüber streiten sich die Geister. Eins aber ist sicher: Der MVS ist auch im Jahr 2020 voll dabei und bei vielen Veranstaltungen zu sehen, zu hören, zu erleben. Wir verraten heute schon, wann Sie den Musikver- ein live erleben können. Narri-narro für die Kleinen Los geht’s am 23. Februar 2020 mit dem Kinderfasching. Hier kommen die Kleinen ganz groß raus! in der Turn- und Festhalle geht’s hoch her, mit lustigen Spielen, Kostümprä- mierung und anderen Überraschungen für den Nachwuchs. Bei der Göckeles­Hocketse spielen alle Orchester des MVS ­ Und natürlich kommt dabei auch die Musik nicht zu kurz. hier im Bild die Oldie­Kapelle unter der Leitung von Anja Würt­ Die Kids haben beim Kinderfasching auch die Möglichkeit, temberger. die verschiedenen instrumente des Orchesters einmal selbst auszuprobieren und bekommen sogar eine Urkunde dafür. And the Oscar goes to… Frühling lässt sein blaues Band… … oder so ähnlich heißt es beim Konzert “Filmmusik auf der Am 29. März läutet der Musikverein offiziell den Frühling Burgruine Nippenburg” am 23./24. Mai (je nach Wetter). Hier ein mit dem Ufftakt. in der Turn- und Festhalle werden die erwartet Sie ein Konzerterlebnis der besonderen Art vor der Besucher mit Blasmusik sowie leckeren Speisen und Ge- spektakulären Kulisse der Nippenburg. tränken rundum verwöhnt. Gestartet wird zünftig mit einem Weißwurstfrühstück.

2020 kehrt das Blasorchester auf die Nippenburg zurück. Fotos: MVS Mit dem Ufftakt läutet der MVS den Frühling ein, auch die Ju­ gendkapelle hat ihren Auftritt. Musikfest - vier Tage gute Musik und noch bessere Laune Eines der Highlights im Veranstaltungskalender unserer Muttertagskonzert & Göckeles-Hocketse Strohgäu-Gemeinde ist das Musikfest, das von 17. bis 20. Unser Nachwuchs bedankt sich am Muttertag (10. Mai) Juli auf dem Festplatz stattfindet. Hier ist musikalisch für zunächst auf musikalischem Wege bei seinen Liebsten, die jeden etwas dabei. Auch fürs leibliche Wohl ist über das immer dafür sorgen, dass die Kinder und Jugendlichen keine ganze Wochenende gesorgt. Den Abschluss bildet wie im- Probe verschlafen, mit sauberen Uniformen und pünktlich zu mer unsere Montagabend-Show, bei der das Blasorchester den Auftritten kommen und bei Veranstaltungen mit lecke- des MVS das Zelt zum Kochen bringt. rem Kuchen unterstützen. Nach dem Konzert geht’s nahtlos Nein, natürlich ist das noch nicht alles - es sind lediglich weiter auf dem Schlosshof mit der Göckeles-Hocketse. Hier die MVS-eigenen Veranstaltungen hier aufgeführt. Um kei- gilt es wieder schnell zu sein, denn die knusprigen Göckele nen Termin zu verpassen, lesen Sie regelmäßig das Blättle, vom Holzkohlegrill nach bewährtem Geheimrezept gibt’s nur, schauen Sie doch einfach immer mal wieder auf unserer so lange der Vorrat reicht. Website www.mv-schwieberdingen.de oder unserer Face- book-Seite vorbei.

1930 - 1980

O

. B

V

. S

E

T -

N U

E N

G D

N I Obst- und Gartenbauverein G D A R R T E E B N IE B W AU H Schwieberdingen e.V. VEREIN SC

Gutes neues Jahr Der Vorstand wünscht allen ein gutes neues Jahr 2020. Jahresprogramm für 2020 • Winterschnittkurs am 25.1.2020 • Jahreshauptversammlung am 13.2.2020 in der Bruck- mühle Die Jugendkapelle bedankt sich mit einem musikalischen Gruß • Blütenhocketse am 26.4.2020 beim Muttertagskonzert. • Ganztägige Lehrfahrt am 25.6.2020 Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

36 • Sommerschnittkurs am 4.7.2020 - Aussprache und Entlastung des Vorstandes • Herbstwanderung am 13.9.2020 - Wahlen: Vorsitzende(r), 2. stellv. Vorsitzende(r), Kassier, • Kaffeenachmittag am 28.11.2020 im Feuerwehrhaus Wirtschaftsführung, technische Leitung Termine, Änderungen, Details oder zusätzliche Veranstaltun- - Verschiedenes gen werden hier im Mitteilungsblatt veröffentlicht. - Ehrungen Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 11. Januar Arbeitskalender 2020 schriftlich einzureichen beim Vorsitzenden Konrad Pla- Gräser stehen lassen chetta, Scheerwiesenweg 1. Einziehende Ziergräser wie Pennisetum (Lampenputzergras) Anregungen zum künftigen Vereinsgeschehen können unter und Miscanthus (Chinaschilf) werden erst im Frühjahr (Ende „Verschiedenes“ in der Jahreshauptversammlung vorgebracht April, Anfang Mai) geschnitten, wenn die Frostgefahr weitest- werden. gehend vorüber ist. Die alten Halme schützen das Herz der Konrad Plachetta, Vorsitzender Gräser vor der Auswinterung. Ganz abgesehen davon geben Ein gutes Neues Jahr! die Halme dem winterlichen Garten Struktur und bieten für Der Sängerbund Schwieberdingen wünscht allen Leserinnen Vögel und insekten Nahrung und Winterschutz. Wie schön und Lesern ein gesundes, glückliches Jahr 2020! wird der Januarraureif auf den trockenen Blättern aussehen! Wintergemüse auf dem Speiseplan Setzen Sie in den Wintermonaten verstärkt klassische Win- Schützenverein tergemüse wie Sauerkraut, Grünkohl, Lauch und Knollensel- lerie auf den Speiseplan. Die darin enthaltenen Vitamine, Schwieberdingen e.V. Mineralstoffe und bioaktiven Substanzen haben besonders gesundheitsfördernde Wirkung. Rundenwettkämpfe Rundenwettkampf Luftgewehr Auflage Landesliga Nord Rosenkohlernte Am Donnerstagabend haben unsere Schützen den SV Mun- Rosenkohl verträgt zwar Frost, bei längeren Perioden unter delsheim als Wettkampfgegner begrüßt. -10 °C sind die meisten Röschen aber nicht mehr zu ge- Auch wenn unsere Schützen ihre Leistungen vom letzten brauchen. Wenn eine längere Frostperiode droht, lagern Sie Wettkampf steigern konnten, waren die Mundelsheimer nicht die Strünke besser aufgehängt an einem kühlen Ort. zu schlagen. im ersten Wettkampf des Abends erreichten unsere Schützen 916,9 Ringe. 945,0 Ringe. Schnitt von Reisern im Einzel haben geschossen: im Januar können für die Veredlung noch Reiser von Apfel- Wolfgang Mertzky 313,9 Ringe sorten geschnitten werden, vorausgesetzt, sie haben noch Norbert Kirsch 305,8 Ringe nicht angetrieben. Wählen Sie Reiser von gut belichteten Rolf Hager 297,2 Ringe Baumpartien aus und bewahren Sie sie in feuchtem Sand Stefan Gajic 295,4 Ringe im kühlen Keller auf. Für Süßkirschen, insbesondere in Früh- Margot Hoppe 291,9 Ringe gebieten, ist der Zeitpunkt jetzt allerdings zu spät. Rolf Kaila 288,0 Ringe Schutz vor Stachelbeermehltau im zweiten Wettkampf des Abends, konnte unsere Mann- Der Amerikanische Stachelbeermehltau überwintert überwie- schaft noch mal zulegen, hat aber wieder nicht gereicht, gend als Pilzgeflecht in den Knospen der Triebspitzen von weil auch die Mundelsheimer ihre Leistung steigern konnten. Stachelbeersträuchern. Deshalb lässt sich durch einen Rück- Mit 917,5 zu 947,3 Ringen ging dieser Wettkampf an die schnitt der Triebspitzen das infektionsrisiko deutlich senken. Mundelsheimer. Entfernen Sie das Schnittgut vollständig und geben Sie im Einzel haben geschossen: dieses aber nicht auf den Kompost, sondern entsorgen es Wolfgang Mertzky 312,6 Ringe am besten über den Hausmüll! Am besten resistente Sorten Norbert Kirsch 303,6 Ringe wählen. Rolf Hager 301,3 Ringe Stefan Gajic 298,3 Ringe Bodenuntersuchungen im eigenen Garten Margot Hoppe 289,4 Ringe Von Zeit zu Zeit ist es sinnvoll, den Gartenboden auf Nähr- Rolf Hager 285,0 Ringe stoffe und Säuregrad (pH-Wert) untersuchen zu lassen. Er- Wir haben eine starke Gruppe in der Landesliga, aber wir kundigen Sie sich beim Landwirtschaftsamt bzw. bei den kommen der Spitze immer näher. Für eure nächsten Wett- Fachberatern der Landkreise über die Möglichkeiten solcher kämpfe wünschen wir euch viele 10,9 (Das ist beste Schuss, Bodenuntersuchungen. der möglich ist). Rundenwettkampf Luftpistole Auflage Landesliga Nord Vögel Die Luftpistolenmannschaft musste am Sonntagmorgen, Die großen Knospen von Laubgehölzen, aber auch die von schon um 10:00 Uhr ran. Johannisbeersträuchern sind in den Wintermonaten bei Vö- Das soll keine Ausrede sein, aber nach einer schönen Weih- geln sehr beliebt. Da die Tiere durch die Knospen ver- nachtsfeier am Samstagabend im Schützenhaus, war das mutlich ihren Wasserbedarf stillen wollen, sollten Sie ihnen frühe Aufstehen nicht so einfach. Ein wenig früher mussten an frostfreien Tagen zusätzlich auch immer frisches Wasser unsere Wettkampfgegner, der TSV Ötlingen aufstehen, um bereitstellen. rechtzeitig zum Wettkampf da zu sein. Leider waren sie Quellen: LOGL und Ulmer­Verlag, Newsletter, Stuttgart besser als wir, so dass sie den ersten Wettkampf mit 918,8 Ringe zu 880,2 Ringe gewinnen konnten. im Einzel haben geschossen: Achim Mayer 299,0 Ringe Wolfgang Mertzky 298,3 Ringe Karl Neyzen 282,9 Ringe Achim Köhler 282,8 Ringe Einladung zur Jahreshauptversammlung Wir haben uns vorgenommen für den zweiten Wettkampf Liebe Mitglieder, unsere Leistung mindestens um 10 Ringe zu verbessern. 15 der Sängerbund Schwieberdingen 1840 e. V. lädt hiermit Ringe haben wir uns gesteigert, konnten aber leider TSV herzlich zur Jahreshauptversammlung 2020 ein. Sie findet Ötlingen die mit 918,8 Ringe zu 895,0 Ringe nicht gereichen. statt am Freitag, 17. Januar 2020 im Saal der Bruckmühle im Einzel haben geschossen: in Schwieberdingen. Es ist die folgende Tagesordnung vor- Wolfgang Mertzky 305,3 Ringe gesehen: Achim Mayer 300,7 Ringe - Begrüßung und Totenehrung Karl Neyzen 289,0 Ringe - Berichte Achim Köhler 254,4 Ringe Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

37 Für die nächsten Wettkämpfe wollen wir die 900+ erreichen. Informationen zur 4-Tages Radtour Dafür haben wir durch die Feiertage nicht viel Zeit zum Liebe Radelfreunde, Trainieren, werden aber versuchen dieses Ziel zu erreichen. wie bereits angekündigt hiermit die weiteren informationen zur 4-Tages-Radtour. Der Termin ist der 11.06. - 14.06.2020. Weihnachtsfeier 2019 Die Radtour wird stattfinden! Vorausgesetzt ihr nehmt zahl- Am Samstag den 14.12.2019 reich teil. Die Durchführung wird durch einen erfahrenen hat der Verein seine Mitglieder Radreiseveranstalter erfolgen. Als Ziel ist das Salzburger wieder zur alljährlichen Weih- Land angedacht. Die Anfahrt erfolgt mit einem Reisebus. nachtsfeier eingeladen. Da Aktuell sind wir auf den letzten Metern der Organisation. viele Mitglieder die Einladung Nähere informationen über Anmeldung, Preise und natürlich gefolgt sind, war das Schüt- die Routenplanung kann ich hoffentlich bis zur nächsten zenhaus bis auf den letzten Ausgabe vermelden. Platz belegt. Der durch un- Grüße Thomas Weihnachtsgruß sere Vereinsmitgliederinnen Sportwart Sommer Foto: K. Neyzen geschmückte Schützenraum Wir wünschen allen unseren Mitgliedern und Freunden ein lud zum Verweilen ein. Nach einer Stärkung am Buffet, gesundes neues Jahr 2020. wurde für jedes Mitglied ein kleines Geschenk überreicht, Weitere informationen und Berichte gibt es auf unserer eine Weihnachtssocke mit Überraschung. Zum ersten Mal Homepage www.sz-schwieberdingen.de haben wir den festlichen Rahmen genutzt, um unser neues Königshaus zu ehren. Vielen Dank an Sabrina Kirsch, die uns im vergangenen Jahr als Königin den Verein würdevoll Sozialverband - vertreten hat. Aber ganz kann sie sich nicht verabschieden, VdK Ortsverband Schwieberdingen denn als zweiter Ritter war sie wieder erfolgreich. Ein wenig VdK-Treffen im Trölsch-Kaffee besser war Rolf Kaila als erster Ritter. Jetzt die Frage, wer Für das Jahr 2020 wünschen wir ihnen ist König oder Königin. so viel Glück wie Wassertropfen im Meer, Sabrina hatte die Kette zur Übergabe in der Hand, als ihr so viel Liebe wie Sterne am Himmel Vater Norbert Kirsch aufgerufen wurde. Unter großen Beifall und Gesundheit an jedem neuen Tag. wurde ihm die Kette überreicht. Unser monatliches Treffen zum Austausch findet statt am: Danach wurde weiter gefeiert. Mittwoch, den 15.01.2020 um 14:30 Uhr Herbert Schmid hat uns wie- Sie sind herzlich dazu eingeladen, mit uns in fröhlicher Run- der mit einem schönen Ge- de einen gemütlichen Nachmittag bei guten, interessanten dicht das vergangene Jahr Gesprächen zu verbringen. Wir freuen uns auf Sie. nähergebracht und Margot Weitere Termine sind: 12.02.2020, 11.03.2020 Hoppe hat unser Wissen mit einem Quiz geprüft und die Wissenden belohnt. Mit schö-

nen Gesprächen ist dann der Königshaus Foto: R. Kaila Abend schneller vorüber ge- Städte-Partnerschaftsverein gangen als man gedacht hätte. Wir freuen uns auf das nächste erfolgreiche Jahr, mit spannenden Wettkämpfen und Nachruf einer schönen Zeit zusammen. Der Städte-Partnerschaftsverein trauert um sein Mitglied Waltraud Strauch Ski-Zunft die, solange es ihre Gesundheit erlaubte, rege an un- Schwieberdingen e.V. Skizunft Schwieberdingen e.V. serem Vereinsleben teilnahm und unsere Vereinsbelange seit vielen Jahren mit großem interesse und freund- Termine 2020 schaftlichen Kontakten zu unseren Partnern in Vaux-Le- 17. - 19.01.2020 Familien-Wochenende Skischule im Allgäu Pénil begleitet hat. 17. - 19.01.2020 Bezirksrennen RM Alberschwende Unser tiefes Mitgefühl gilt ihrem Mann Günter sowie 24. - 26.01.2020 Hütten-Wochenende Skischule im Allgäu ihren Kindern mit ihren Familien. 01. - 02.02.2020 Bezirksrennen RM SAV Der Vorstand 20.06.2020 50 Jahre Jubiläumsfeier Schwieberdinger Haus

Nachruf TROHGÄU Die Skizunft Schwieberdingen trauert um ihr INFONIEORCHESTER langjähriges Mitglied CHWIEBERDINGEN Waltraud Strauch die am 25.12.2019 70 Jahre Strohgäu-Sinfonieorchester Schwieberdingen Wir vom Strohgäu-Sinfonieorchester wünschen allen Bürge- im Alter von 79 Jahren verstorben ist. rinnen und Bürgern der Gemeinde Schwieberdingen einen Sie war seit 1968 Mitglied in der Skizunft und hatte guten Start ins das Jahr 2020. Möge es ihnen Glück, Ge- über 4 Jahre das Amt der Schriftführerin inne. sundheit und viel Musik bringen. Das Strohgäu-Sinfonieorchester wurde 1950 als kleines Sa- Mit Waltraud Strauch verlieren wir einen lieben und lonorchester gegründet. Mittlerweile hat sich das Orchester hilfsbereiten Menschen und werden Sie stets zu einem ausgewachsenen Sinfonieorchester entwickelt, das in guter Erinnerung behalten. sich im Landkreis Ludwigsburg und darüber hinaus einen Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt angesehenen Namen gemacht hat. ihrem Ehemann mit Familie in diesem Jahr feiern wir also unser 70-jähriges Bestehen. Hierzu wird es im November ein musikalisches Jubiläums- Der Vorstand programm geben, wenn das Strohgäu-Sinfonieorchester wie- der zu seinen Herbstkonzerten einlädt: Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

38 Termine im November: T S V

S

C • Schwieberdingen, Samstag, 14. November 2020 N Turn- und Sportverein H E W G • Möglingen, Sonntag, 15. November 2020 I N E I • Hemmingen, Sonntag, 22. November 2020 Schwieberdingen e.V. B E R D Die Proben für das Frühjahrsprogramm haben bereits be- gonnen. Das Programm wird ihnen vor den Konzerten an Geschäftsstelle / Vorstand dieser Stelle in gewohnter Weise vorgestellt werden. Mit Die Geschäftsstelle hat in den Sommerferien vom 01.08. - einem besonderen Höhepunkt präsentiert sich das Strohgäu- 31.08.2020 geschlossen Sinfonieorchester beim Schwieberdinger Konzert, nämlich in TSV Schwieberdingen Zusammenarbeit und Zusammenspiel mit Schülerinnen und Bahnhofstr. 14 ( Bürgerhaus ) Schülern aus verschiedenen Musikschulen der Region. 71701 Schwieberdingen Die nächsten Konzerte finden in diesem Frühjahr wie folgt [email protected] statt: www.tsv-schwieberdingen.de • Schwieberdingen, Samstag, 16. Mai 2020, 19 Uhr Bürozeiten • Hemmingen, Sonntag, 17. Mai 2020, 17 Uhr Tel: 07150-37512 Freuen Sie sich mit uns auf schöne Musik! Di 10-12 Uhr Weitere informationen, im internet: Do 16-19 Uhr www.strohgaeu-sinfonieorchester.de und auf Facebook.

Abt. Faustball

Männer 60: Schwieberdingen württembergischer Vizemeister Beim letzten Spieltag in der Seniorenklasse Männer 60 konnte der TSV Schwieberdingen die württembergische Vi- zemeisterschaft nach guten Leistungen erringen. Nach drei klaren Siegen gegen den SF Gechingen (11:6, 11:8), den VfB Stuttgart (11:2, 11:7) und den TSV Denkendorf (11:6, 11:7) kam es im letzten Spiel zum entscheidenden Match um die württembergische Meisterschaft zwischen dem TSV Schwieberdingen und dem TSV Bietigheim. in der Vorrunde trennten sich diese beiden Mannschaften unentschieden mit Das Strohgäu­Sinfonieorchester (hier im Konzert, November 1:1 Sätzen. Beim Rückrundenspiel kam Bietigheim durch 2019 in Möglingen) feiert im Jahr 2020 sein 70­jähriges Bestehen eine sehr kompakte Mannschaftsleistung besser ins Spiel Foto: C. Rothenberger, www.biff­foto.com und gewann den ersten Satz klar mit 11:5. im zweiten Satz versuchte Schwieberdingen durch taktische Umstellungen er- folgreich zu sein, kam jedoch beim Service und auch bei den Rückschlägen bei der starken Abwehr von Bietigheim nicht erfolgreich durch und musste sich mit 6:11 geschlagen geben. Dadurch wurde der TSV Bietigheim mit einem Punkt Tennisclub Schwieberdingen e.V. Vorsprung württembergischer Meister in der Hallenrunde 2019/2020 und Schwieberdingen Zweiter. Mit den gezeigten Neujahrsfrühstück 2020 Leistungen der Schwieberdinger Mannschaft konnte man in Der TCS veranstaltet für seine Mitglieder am Sonntag, 19. dieser Hallensaison sehr zufrieden sein. Januar 2020, ab 9:30 Uhr ein Neujahrsfrühstück im Clubhaus. Abschlusstabelle: Männer 60 – Verbandsliga: Stoßt mit uns auf das neue Jahr an und lasst Euch am 1. TSV Bietigheim 12:4, 2. TSV Schwieberdingen 11:5, 3. SF liebevoll gestalteten Buffet verwöhnen. Unkostenbeitrag 10 €, Gechingen 8:8, 4. TSV Denkendorf 8:8, 5. VfB Stuttgart 1:15 Kinder unter 6 J. frei, 6 - 10 J. 5 €. Dieser zweite Platz ist die zwölfte württembergische Vi- Anmeldung bei Brigittte (Tel. 33427 oder per E-Mail: ge- zemeisterschaft der Schwieberdinger Senioren-Mannschaft [email protected]) bis spätes- Männer 60, dreimal errang man den Meistertitel. tens14.01.2020. DieTeilnehmerzahl ist begrenzt. Wir freuen uns auf Euch! B.K. 1. Treffen der Breitensportler 2020 Am 16.01.2020, um 18:00 findet das erste Treffen der Brei- tensportler im Clubhaus statt. Bei einem Gläschen Sekt und einem kleinen imbiss wollen wir mit Euch die Meldung der Mannschaften für die WTB-Breitensportrunde abstim- men, damit wir dies dann rechtzeitig weitergeben können. Wir, die Mannschaftsführer der Breitensportler, würden uns über ein zahlreiches Erscheinen freuen. Anmeldung ist nicht erforderlich, nur bitte kurze info, wenn jemand verhindert ist. Weitere Beiträge rund um unseren Verein: www.tc-schwieberdingen.de oder auf unserer Facebook- Seite.

Redaktionsschluss beachten Bitte denken Sie an die rechtzeitige Übermittlung Foto: M. Kugler Ihrer Textbeiträge. Schwieberdinger Männer 60 – Mannschaft:v.l.: Rolf Mack, Her­ mann Heer, Kurt Kopp, Reinhard Ehret und Rainer Allgöwer. Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020

39 Männer 35 – Verbandsliga: Koordination und Ausdauer gibt es für die Altersklassen Beim zweiten Spieltag der Männer 35 – Verbandsliga in unterschieden nach Mädchen oder Jungen eine Auswahl Gärtringen errangen die Jungsenioren des TSV Schwieber- von Disziplinen und Mindestleistungen für Gold, Silber und dingen gegen den Gastgeber einen Sieg mit 11:7 und 12:10, Bronze. Hinzu kommt der Nachweis der Schwimmfähig- dank einer starken geschlossenen Mannschaftsleistung. im keit. Für das Bestreben, die Leistungen zu erreichen und Spiel gegen den NLV Stuttgart-Vaihingen konnte man das alle Bedingungen zu erfüllen, war das Abzeichen der Lohn. Spiel offen halten und musste sich erst in der Schluss- insgesamt sind neun Sportabzeichen verliehen worden. Mit phase knapp mit 9:11 und 8:11 geschlagen geben. Gegen den Nachbarverein TV Vaihingen/Enz musste man eine 0:2 dieser Leistung runden die in 2019 ohnehin sehr aktiven Niederlage einstecken. Der TSV Schwieberdingen spielte in Sportler das Jahr ab. Die Abteilung ist guter Dinge, dass es folgender Aufstellung: Bernd Simmendinger, Heiko Hachtel, nächstes Jahr gelingt, noch mehr Kinder ab 10 Jahren für Patrick Bäzner, Simon Kluge, Jochen und Steffen Buhl. das Sportabzeichen zu begeistern. Vorschau: Sonntag, 12.1.2020: Männer 35 – Verbandsliga: Bärbel Hölldampf Spieltag in Schwieberdingen – FBH ab 14 Uhr: TSV Dennach, TSV Gärtringen, VfB Stuttgart, NLV Stutthart- Vaihingen, TV Waldrennach, TSV Schwieberdingen. (Manfred Kugler)

Abt. Frauengymnastik Abschluss Nordic-Walking

Anlässlich der Weihnachtsfeier gab es die schönen Sportabzei­ chen und Urkunden Foto: B. Hölldampf

Abt. Tischtennis

1. Hinweise an die Jugendspieler der Tischtennisabteilung: Foto: L. Geiger 1. Erstes Training nach den Weihnachtsferien ist am Don- Abschluss der letzten Nordic-Walking Tour 2019. nerstag, 9.1.2020, Einteilung Trainingszeiten ab da: Bei Marianne bedanken wir uns für die reichliche Bewirtung Gruppe 1: 17.00 - 18.15 Uhr und freuen uns auf weitere schöne Touren im neuen Jahr. Gruppe 2: 18:15 - 19.45 Uhr 1. Trainingslager am 11. und 12. Januar 2020 Ort: Sporthalle Schwieberdingen, Beginn: jeweils 10.00 Uhr, Ende um 18.00 Uhr Die Teilnehmer sollten an beiden Tagen um 10.00 Uhr spiel- Abt. Judo bereit in der Halle sein. Alle Jugendlichen, die nicht beim Trainingslager dabei sind, Mit Vollgas ins neue Jahr sind natürlich auch herzlich zum Schaukampf der beiden Die Judoabteilung wünscht allen ein gutes, erfolgreiches und Trainer, David Steinle und Dwain Schwarzer, am Samstag starkes neues Jahr! Auf Medaillenregen und phantastische um 17.00 Uhr, eingeladen, ebenso alle Eltern, Freunde und Kämpfe! sonstige Tischtennisinteressierte, der Eintritt ist frei. Wir starten mit vollem Tempo ins neue Jahr. Fleißige Judoka haben auch in den Ferien sportliche Heraus- 2. Hinweis an die Erwachsenen forderungen gesucht und bei uns läuft seit Dienstag bereits Das Jugendtraining endet ab Januar 2020 am Donnerstag der reguläre Trainingsbetrieb und wir bereiten uns zielgerich- erst gegen 19:45 Uhr. Bitte haltet euch an die neuen Zeiten. tet auf unsere bevorstehenden Aufgaben vor! Roland Wirth Weitere Informationen rund ums Judo in Schwieberdingen unter: www.judo-schwieberdingen.de oder auf Facebook unter: TSV Schwieberdingen Abt. Judo Örtliche Parteien LEICHTATHLETIK und Wählervereinigungen

Abt. Leichtathletik-Freizeitsport FREIZEITSPORT In dieser Rubrik kommen die örtlichen Parteien und Wäh- Sportabzeichen erfolgreich abgelegt – Ein guter Anfang ist lervereinigungen zu Wort. Die jeweiligen Meinungen gemacht decken sich nicht unbedingt mit der Auffassung der Der Leichtathletik Nachwuchs hat das Sportabzeichen wie- Gemeindeverwaltung. Für den Inhalt sind die jeweiligen derentdeckt. So gab es zeitweise im Training kein anderes Autoren selbst verantwortlich Thema mehr. in den vier Kategorien Schnelligkeit, Kraft, Woche 1/2 | Donnerstag, 09. Januar 2020 Nachrichten der Gemeinde SCHWIEBERDINGEN

40

SPD Ortsverein Nachrichten von Nachbarvereinen Schwieberdingen

Ehrungen von 2019 Schwäbischer Albverein e. V., ich hoffe alle hatten einen guten Start ins Jahr 2020. Ortsgruppe Markgröningen ich möchte in den folgenden beiden Ausgaben die Ehrungen von 2019 fertig vorstellen. Wanderung und Seniorentreff Ehrung für 10 Jahre Mitgliedschaft in der SPD 12.01. Sonntagswanderung Liebe Helga Zeising! Zum Glühweinfest nach Enzweihingen Du bist seit Oktober 2009 Am Sonntag, dem 12. Januar wandern wir zum Glühwein- Mitglied in der SPD und hast fest der Ortsgruppe Enzweihingen über Pulverdingen zum Lindenhof. in den vergangenen 10 Jah- Streckenlänge: ca. 10 km ren viel erlebt. Treffpunkt: 10:00 Uhr am Spitalparkplatz ich freue mich, dass du 2009 Erika Schuster, Tel.: 07145 9365733 den Bürgermeister von Groß- harthau getroffen hast, denn 13.01. Seniorentreff er hat dich für die SPD ge- Wir treffen uns am 13. Januar, um 14.30 Uhr im Café „die winnen können. andere kaffeebar“ am Ostertor bei Kaffee und Gebäck/Ku- in Schwieberdingen hast du chen. Thema: Ereignisse der Geschichte und ihre Auswir- das Freizeit Forum mit viel kungen auf unser Leben. Herzliche Einladung auch an Gäs- Herzblut aufgebaut und einen te! Nähere Auskünfte bei: Christa Wörz, Tel.: 07150 31152 li. Iris Pohl­Mattern, re. Helga Ort geschaffen, an dem sich Jung und Alt ganz unkompli- 16.01. Donnerstagswanderung zur WZG in Möglingen Zeising Foto: Iris Pohl­Mattern Wanderung zur Weingärtnerzentralgenossenschaft mit Füh- ziert begegnen können. Das rung, Weinprobe und rustikalem Vesper. Bitte 13,00 (zuzügl. Freizeit Forum ist zu einer echten Größe im Ort geworden € 2,50 € bei Rückfahrt mit dem Bus) bereithalten! und wird rege angenommen. Abschluss in der WZG ist gegen 16.30 Uhr. Gäste willkom- Nicht nur beim Freizeit Forum hast du dich mit viel Engage- men! ment eingebracht, sondern auch für den Gemeinderat hast Treffpunkt: Rewe-Parkplatz, um 12.30 Uhr; Wanderstrecke: du kandidiert. 5 km. Lass dir herzlichen Dank aussprechen Verbindliche Anmeldung: Christa Hipp-Seliger, Tel.: 07145 Deine iris Pohl-Mattern 5576

Ehrung für 40 Jahre Mitgliedschaft in der SPD Liebe Dieter Hetzel! Du bist seit Mai 1979 Mit- glied der SPD und hast in den vergangenen 40 Jahren Wassonstnochinteressiert viel erlebt. Nach deinem Studium in Hei- delberg und einem kleinen Abstecher nach Basel, kamst du 1978 wieder zurück nach aus dem Verlag Schwieberdingen. Schon ein Jahr später bist du in die Gesunde nieren SPD eingetreten und hast in der darauffolgenden Amtspe- 8 Regeln für ihre Gesundheit li. Iris Pohl­Mattern, re. Dieter riode für den Gemeinderat Die Nieren sind lebenswichtige Organe mit vielfältigen Aufga- Hetzel Foto: Iris Pohl­Mattern und den Kreisrat kandidiert. ben. Umso wichtiger ist es, Schäden vorzubeugen. Diese acht Du wurdest in beiden Ämtern Regeln sind gut für Ihre Gesundheit. gleich beim ersten Mal gewählt - was eine Besonderheit ist. Mehr als 30 Jahre warst du im Gemeinderat tätig und hast 8 Regeln für gesunde nieren dir dort einen ehrenwerten Ruf erarbeitet- der Name Hetzel 1. Halten Sie sich fit und aktiv! ist nach wie vor geschätzt und bekannt. in deiner Amtszeit hast du auch das Amt des stellvertretenden Bürgermeisters 2. Kontrollieren Sie als Diabetiker Ihren Blutzucker! bekleidet. 3. Messen Sie Ihren Blutdruck! Für den Landtag hast du ebenfalls kandidiert. Und neben 4. Ernähren Sie sich gesund und halten Sie Ihr Gewicht im Nor- all diesen Tätigkeiten hast du deine Kanzlei geführt und eh- renamtlich die Beratung für den Mieterschutzbund gemacht. malbereich! Lieber Dieter, ich freue mich, dass ich dir dieses Jahr die 5. Trinken Sie täglich mindestens 1,5 Liter Wasser! Ehrung für deine 40-jährige Mitgliedschaft aussprechen darf. 6. Hören Sie mit dem Rauchen auf! Es ist mir eine Ehre. Deine iris Pohl-Mattern 7. Nehmen Sie frei verkäufliche Schmerzmittel nicht über einen längeren Zeitraum ein! 8. Lassen Sie jährlich Ihre Nierenfunktion vom Hausarzt über- Auch Gabriele Wente möchte ich noch erwähnen, welche ein 40-jähriges Mitgliedsjubiläum feiern darf. prüfen! Für den SPD Ortsverein Quellen: Kaffee oder Tee, Mo. - Fr. 16.05 – 18.00 Uhr im SWR / iris Pohl-Mattern Deutsche Gesellschaft für Nephrologie e.V.