n. Innsbruck z. Lanser Kopf z. Lanser Kopf z. Lanser Kopf z. Golfplatz Vogelhütte Aloisia Wessely n. Aldrans n. Aldrans n. Aldrans n. Aldrans n. Aldrans A B C D E Sparbegg F G H I K Sparbegg Hst. Mühlsee Unternehmerzentrum M g ü h S 900 c Rans e h is g l a Viller Berg w e B tr e s Mühlsee n a w r t b w e n (850) s s s
o n. Rinn e e n k g n r g u a e Seerosenweiher Sportplatz a B w L e R J en a lt (854) ß c Po h eg Gluirschhöfe el a Gletscherkapelle w nn 12 r of ltu t h nta Am 906 ck In See S a e 1 ros H ß Lanser en r ra 1 Moor we e g t iher s e S nw. n W r rke 17 r 18 e Sta 10 a e Spielplatz n r s n in d a R l R Ap. Probst 0 A 80 3 Senne Grillhof reibach Hst. Lans-Sistrans K Tiroler Bildungsinstitut 14 irc K hm R n. Igls k ir o u c n c h o s u m s Lanser See r K t az 12 b r o w Go e s B a o e Am traß A l 55 S (840) n a b s g g er
m h e b e n P n n n r Ri
I g a w o l L h w g P 6 c e l a o h g w e t n e h e Unterdorf s s f ic o r e e m w g lw o l n r Se a e B d rlm a w g e r g n e c eg e T e P h w W M w f e Manuela Lindenschule o o g illh o Gr Isserwirt s Zahnarzt Jenewein Haus Olympia Gasthof z w u e Seeweg Post Appartement Oans re g P K 2 2n. Rinn o Hofladen B m l t Hst. Lanser See o A e S R S g n e Do i e eg eweg rfstraße ö st n genw w ra raße Postamt w r Bo e Wetterkreuz m ns St e er eg er g Pfarramt e Wilder Mann nt B A r Zahnarzt M-Preis U m Lanser Straße Gemeindeamt s Heilige Gertrud g r t Gemeindeamt Bogenwe n. Rinn n. Innsbruck Ig e S r von Nivelles G VILL n a w r ee
l Arzt i Gasthof Walzl ß l e n e l B
817 Pr g b o e r e h f. g K o g c l -H i a B e i c g S e r B e e r Seebühel - e ra in c h e t w b e k n ri w g r r f Se n- ch- e Pfarramt h Landmetzgerei nge l n a r- n W n A - w a o se i eg be O sw g Im ß llh s an e W ei b l a Piegger e i i L ß h e ig Friedhof s A g e r s ra Am Sc s l n. Mutters t r m B G S e T e u t r s w rg R u se F e tolz- n n Reha-Klinik e g w obert-S W a l weg e eg n L d ch g Sonnenpark Oberdorf Aste Stocka e tal Lans nweg l ns Gemeindesaal an 867 ( rm i He Gasthaus Feuerwehr n K 30 o Arzt B c Glungezer e a h g ß h e n. Rinn a Ausgrabungsstätte u tr ol sw eg s ) z Gesundheitszentrum l Bach rf w ig w istranser o e Sistrans T ch S D Gasthof-Pension weg g r ang Lanser Hof a Piza e g 919 m chwe h
l h r g A l ü
c P h 30 l Turmbichl a a Ko tt i e
l n B F u R w
m eg V 9
L I i i i 0
l m t e l 0
y- V w
Viller vo 3 n n- eg il d
3 S W l a - e uter e e E r Hotel-Pension w
g Dorf B g str. i a e 5 n O c g
h g f b Leitgebhof w Leitgebhof a 3 e e n r g g n t 5 a g l 10 e n. Mutters w Hst. Bahnhof-Igls w I s z. Sistranser Alm e g au A g J l hh lm a e ac w k r Batzenhäusl B eg e o g w g b S e er
t W fl
s r w ko 9 U l l w a l d
w K a h r
a 0 e 11 o s c b e 0 ß c s a O g h e e r m Hotel h - r Marionettenbühne g o a 48 e lz F w w g l e e Eagles-Inn V e il ß ß 5 e
l e g e ra w r S k t a 3 erweg t n S r 5 es d e i r t m ig e S Kneipp- Blu ie h w x c e r m R E 7 a i b e anlage a h Volksschule ch en b l O s h c er h a e S n IGLS d l Igls-Vill tr c b a e e . s d t 900 ß L e z a ä 49 i r r n t A R G Sporthotel a s m t Bäckerei K Pfarre 5 Ullwaldsee h c B g i Igls e Gesundheitszentrum Igls-Vill i erw Waldcafé b c ofl a Tourismus Information h g rk l we Obe Park Igls H h Sportplatz h Hotel Hotel Igls 9 ac c rm a I . Bil Fa b 4 gler Bon-Alpina tr ge Ap. Gisi z - g S ri t 4 l s - e Perchegg e t a
r z. Sistranser Alm h r In l c a eS der Ulle ß i W Kur-Apotheke ß b im Tiroler Fewo Bilgeri ße p - a t b e l w str a z g r i o Sparkasse haus r d r t e e H e n Ba o e k g t w - h Bike Trail p s c SPAR Pizzeria c s 50 G i Kinder- Feuerwehr S a r F Ap. Luiggi Tirol - Venezia B . garten e f Haus Gstrein Appartements Haus Fink Eagles-Inn r o e r g Ap. Dido m e P s P e Ap. Monika Waldhaus Igls r WaldhausV Igls ti n ö w ng P Gletschermühle er i z we l a R
g a l u Vereinshaus e L
e t H r
Hotel-Appartements r s e B k G i Haus Angelika c ir li a 7 n Haus Angelika g
h g c Sonnenhof r l- w h Gewerbepark e D e a 7 g g F `A s e
lber r se B e
t-W rw a w w
eg S e d r 1
g g h d 0 49 t a e
e u a 0 r w s h 0 48A w s c R en a Hotel tr l e a a e
n ß ß f n Kurpark g e b
n. Mutters u o Br e k k Gruberhof c r e e p h e eg S c rw s g d Ku t a e COME n e a w m Congresspark P s ro b p Igls
o g n i e k e g t u 49 a s J E 49,50 5 5 n r Reitzentrum u t s g G e rw Ku Hotel
TC Parkclub Igls B
a Heiligwasserwiese 1
d Römerhof 1
h 0 Olympia Golf Igls a 0 Sportplatz u s Fernkreuz H s 6 e t ili ra gw ß k a Driving Range e c Hoferboden s i s l er b w r e e g h L a n s e r B e r g c s t
e l
G
49 z. Sistranser Alm Clubhaus Viller
Bach
Bobcafé 1
8 2
0 0 Pfadfinder Zentrum 6 Igler 49 Heiligwasserwiese Alm Olympia-Bob- G S ra 1,14 6 e Schweller- be r RRodel-u.Skeletonbahnodel-u.Skeletonbahn n l e kapelle
6,24 s w Das Hausberg
e
g
1 3
0 eg 0 w
er
H s 1
P e s 4
i a 0 a l 0 z. Sistranser Alm t ig w s w ig c a il L h s e a e 13 s n r e H s rl 50 e S g i r 8 t e ft G r r a w a ß r b e e e h n 350 6 c a Tee Hüttn b k c e
7 e
p 7
S Klara- 1 5 0 0 Lanser Alm Ruh Speichersee
8 1718 0
0 PLAN VON IGLS,...
1 6 0 0
13 z. Schutzhaus Patscherkofel NSG g enweg 1600 Heiligwasser erwe Alm
1234 wass
J 350 lig
a i e 1 Rosengarten H 7 0 k 0
o Ausgrabungsstätte b Hunde-
s
w abrichte- Goldbichl g e platz we 33 g s 9 1065 ne 0 n 1 a 0 h P
0 Jo a
0 Kletter-
t 1
s 8 0 0 0 garten ch er ko 6 f el 8 b 31a 8 ah
n z. Lanser Alm
2
1
9 49 0 0 4 EINFÜGEN Zettinig-
n. Innsbruck Ahrn Eck Wipptaler z. Almgasthof Höhenweg 48 Boscheben Hotel Mittelstation z. Meissner Haus Gletscher- Grünwalder Hof S 33 Alpenvereinshütte blick p Schutzhaus 1014 e c k Patscherkofel Panoramarestaurant b a c 1964 h Alpengarten Sportplatz e Das Kofel 9 r 9 w n e e t 5 g t le h c 5 S 31 S p o r 31 tp Wiesenhof la tz w Appartement Patscher Alm e Am oberen Berg g 1694
J L a e
Patsch-Igls k h
o m G 4 ch 2 b r g a 1 g e
s e B 0 w r i r u d w w e 0 7 e b n h
e c
g e e s 31 d t g a
o P A
Sill F b lm e s Magdalenakapelle
Tengler-Sonnhof r s 31 e
n n o 31A b B w R r Appartement l e Appartement i e 31 c n g k n er Hannelore 31 b 10 G a 10 CaféCafé Altwirt s si 1 Klimahaus til Knoflach s 6 2 l tu 00 0 eg n 0 idw n 1 0 RömerstrasseM re e 7 G Gstill l 0 1 o S 0 9 e ( D o 10KG w i r 1 0 F s n o fra e l r o t e 8 0 H - g B a r s Tiroler Alpenhof 0 f - a
u rn- s i FewoK Monika H u 0 b
t B F r i )
i r ä Muigg ö c a c Knoflach r h h ß W f h eg e r l - e 1 - ld s e 5 le n 0 Gemeindeamt er w 0 e S weg e ß g
a
r Hotel t
8 z. Patscherkofel 2248
str. F s
r f
a r BärenwirtBärenwirth
u o 1 b
D 2 i 0 A13 c 0 h M l Pfarr- ü Patsch 24 h 1 l 998 4 amt e 0 n 0 E45 Za w c B h h g Z e c Jo Sillwerk b u ic Za we o g a ch ch hl r ll b Gasthof le hlweg bic g er R n ite s - 1 i nsteig 23 t ö e Hohe-Mahd-Alm a 1 r l m 0 1 h l 0 3 c 31A 0 ks 11 e 0 üc r R 11 s Zollerhof t r n Europabrücke a 1 w h eg ß F Davidhütte ch g e ö Ba e h r w e s r ba h r e c e ts e n o Pa Gänsbichl r d w t h o e e R g u K E.-Stein-Kapelle 31 A g er 8 e w n n n e e m r l A
n. Innsbruck B 71 1 Mühltal n. Patsch z. Meissner Haus 0 182 0 ch 0 lba Müh Jakobs- 2 7 weg 70 Ellbögen 12 n. Matrei a. Brenner
12 Jako Ruggschrein bsweg
9 23 0 8 0
8 Oberellbögen 0 Pladaurehütte 0
Sill HausHanna Fellner Fellner e
ß 70 z. Meissner Haus 1200 a
r 0 P t 0 a s 8 0 n 1100 0 o r r 9 a 13 e m 13
n h a
c w
a e Gasthof n g e b S 3 n 3 r i a Neuwirt 2 e u r B h r c s s w J k F a c e öh k Graslboden ü g re o R nwe b 1 g 70 Gasthof s Hennenboden w N e ie Neuwirt g d Bhf. Patsch Ap. Serlesblick e rs tr
z. Meissner Haus a 70 6 ß z. Profeglalm Wegscheiderhof e 23 Ap. Tarzens Zachhof
R Bike Trail ö eg m talw Tirol n. Innsbruck e r r 5 ne 14 st In ra ß 14 e Ferienwohnung Monika Hölzl Lourdeskapelle N i e d z. Meissner Haus e r s t
r Walzn
g a e ß e
w Schönbergwarte s h b ac o lb 32 Ferienwohnung k üh a M J Sill Franz Miller A13 e Schönberg
s
s im Stubaital 1000
a
g R ö 1013 St. Peter m g E45 e e g rs w e 900 t k w ra r r ß a Z ige e P e Mühltal g Ellbögen 15 800 15 e w 1070 r e - g l i e u Z Rinnerhöfe h c S Haus D 72 h e o 182 c t r a l 183 f Übergänger rb A s u e t Sill g aß ra Fi str ß
rf e Ferienwohnung - o h
. Ap. Deutsch
D c
r g n. Mieders i n. Matrei a. Brenner n. Patsch n. St. Peter z. Meissner Haus Margareta Auern. Pfons n. Matrei a. Brenner A K B n. Matrei a. Brenner C D n. St. Peter E F G Anschluss siehe Nebenkarte H I K Herausgeber Innsbruck Tourismus Maßstab | scale: 1:11000 0 100 200 300 m TOURISMUS INFORMATION IGLS HILBERSTRAßE 15 . 6080 IGLS . T +43 512 / 37 71 01 [email protected] . WWW.INNSBRUCK.INFO
unlimited
VERMIETERVERZEICHNIS | ACCOMMODATIONS IGLS VERMIETERVERZEICHNIS | ACCOMMODATIONS SISTRANS
PLANFELD | GASTHÖFE & PENSIONEN | PLANFELD | HOTELS | HOTELS ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE GRID SQUARE INNS & PENSIONS GRID SQUARE
Hotel Eagles-Inn**** C4 Lanser Straße 12-14 +43 512 / 37 70 30 www.eagles.at Gasthof Post I2 Unterdorf 57 +43 512 / 37 76 61 -
Hotel Römerhof**** F5 Römerstraße 62 +43 512 / 37 60 20 www.roemerhof-igls.at Gasthof Glungezer I3 Oberdorf 27 +43 512 / 37 75 40 -
Sporthotel Igls**** B4 Hilberstraße 17 +43 512 / 37 72 41 www.sporthotel-igls.com FERIENWOHNUNGEN | PLANFELD | ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE Hotel Bon Alpina*** B4 Hilberstraße 8 +43 512 / 37 72 19 www.innsbruck-hotels.at HOLIDAY APARTMENTS GRID SQUARE
Hotel-Pension Leitgebhof*** C3 Lanser Straße 38 +43 512 / 37 76 77 www.hotel-leitgebhof.at Appartement "Oans" I2 Unterdorf 194 +43 664 / 22 69 986 www.oans.tirol
Hotel Sonnenhof*** A4 Fernkreuzweg 16 +43 512 / 37 73 79 www.sonnenhof-igls.at Ferienwohnung Probst K1 Starkenbühel 306 +43 699 / 18 24 35 39 - Hotel Gruberhof C5 Heiligwasserweg 12 +43 512 / 37 71 42 www.gruberhof-igls.com VERMIETERVERZEICHNIS | ACCOMMODATIONS PATSCH GASTHÖFE & PENSIONEN | PLANFELD | ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE INNS & PENSIONS GRID SQUARE PLANFELD | HOTELS | HOTELS ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE GRID SQUARE Gasthof-Pension Turmbichl A3 Lilly-von-Sauter-Weg 4 +43 512 / 37 84 54 - Bärenwirth - Hotel & Restaurant C11 Römerstraße 14 +43 512 / 38 61 10 www.baerhotel.at PLANFELD | PRIVATZIMMER | PRIVATE ROOMS ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE Hotel Grünwalderhof C9 Römerstraße 1 +43 512 / 37 73 04 www.gruenwalderhof.at GRID SQUARE
Haus Angelika B4 D’Albertweg 5 +43 512 / 93 52 00 - PLANFELD | PRIVATZIMMER | PRIVATE ROOMS ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE GRID SQUARE Haus Gstrein B4 Pertingerweg 5 +43 512 / 93 50 17 - Haus Hannelore Knoflach D10 Gstill 21 +43 512 / 37 80 01 haushannelore.blogspot.com FERIENWOHNUNGEN | PLANFELD | ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE HOLIDAY APARTMENTS GRID SQUARE FERIENWOHNUNGEN | PLANFELD | ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE HOLIDAY APARTMENTS GRID SQUARE Appartements Sonnenhof*** A4 Fernkreuzweg 16 +43 512 / 37 73 79 www.sonnenhof-igls.at Appartement Römerstasse 10 KG C10 Römerstrasse 20 +43 664 / 85 72 043 www.ferienwohnung-patsch.at Appartement Luigi C4 Bilgeristraße 12 +43 512 / 37 72 80 - Appartements Tengler-Sonnhof C10 Lehmgrube 1 +43 650 / 23 67 676 www.tengler-sonnhof.at Appartements Waldhaus Igls D4 Badhausstraße 28 +43 512 / 37 72 72 www.waldhaus-igls.at Appartements Tiroler Alpenhof D10 Serlesweg 5 +43 512 / 37 76 35 www.tiroler-alpenhof.at Appartement Dido C4 Bilgeristraße 12A +43 664 / 96 92 850 - Ferienwohnung Monika Knoflach C10 Römerstraße 12 +43 681 / 10 34 19 78 - Appartment Monika B4 Hilberstraße 2 +43 650 / 36 44 427 www.apartmentmonikaigls.com
Haus Fink A4 Gsetzbichlweg 3A +43 664 / 73 28 41 14 www.haus-fink.weebly.com FERIENWOHNUNG AM PLANFELD | BAUERNHOF | HOLIDAY ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE Appartment Gisi C4 Bilgeristraße 12a +43 664 / 51 85 319 - GRID SQUARE APARTMENT ON THE FARM Ferienwohnung Bilgeri C4 Bilgeristraße 12a +43 699 / 12 16 75 66 http://apt-bilgeri.at Wiesenhof C9 Römerstraße 4 +43 664 / 54 35 975 - GESUNDHEITSZENTRUM | PLANFELD | ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE PLANFELD | HEALTH CENTER GRID SQUARE SCHUTZHÜTTEN | REFUGES ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE GRID SQUARE Park Igls**** B4 Igler Straße 51 +43 512 / 37 92 25 www.park-igls.at Gesundheit im Zentrum***** Schutzhaus Patscherkofel K9 Am Patscherkofel +43 512 / 37 71 96 www.schutzhaus-patscherkofel.at
ZELTPLÄTZE FÜR GRUPPEN | PLANFELD | VERMIETERVERZEICHNIS | ACCOMMODATIONS ELLBÖGEN ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE CAMPSITES FOR GROUPS GRID SQUARE GASTHÖFE & PENSIONEN | PLANFELD | ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE Tiroler Pfandfinderzentrum F6 Heiligwasserwiese 5 +43 676 / 33 92 512 www.tpz-igls.at INNS & PENSIONS GRID SQUARE Gasthof Neuwirt K13 Niederstraße 119 +43 512 / 37 71 75 www.gasthofneuwirt.at VERMIETERVERZEICHNIS | ACCOMMODATIONS LANS PLANFELD | HOTELS MIT RESTAURANT | PLANFELD | PRIVATZIMMER | PRIVATE ROOMS ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE GRID SQUARE HOTELS WITH RESTAURANT GRID SQUARE Haus Fellner E13 Tarzens 1/b +43 512 / 37 61 68 www.landhaus-fellner.at Landgasthof Wilder Mann F2 Römerstrasse 12 +43 512 / 37 96 96 www.wildermann-lans.at Haus Übergänger G15 Mühltal 55 +43 664 / 50 30 823 - Gasthof Isserwirt F2 Dorfstraße 9 +43 512 / 37 72 61 www.isserwirt.at
Landgasthof Walzl E2 Dorfstraße 56 +43 512 / 37 03 80 www.gasthof-walzl.at FERIENWOHNUNGEN | PLANFELD | ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE HOLIDAY APARTMENTS GRID SQUARE PLANFELD | PRIVATZIMMER | PRIVATE ROOMS ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE Apartment Serlesblick E14 Hennenboden 175c +43 650 / 82 26 325 - GRID SQUARE Appartement Auer K15 Niederstraße 154 +43 512 / 37 61 48 - Manuela Jenewein F2 Dorfstrasse 201 +43 650 / 41 71 121 - Appartement Deutsch G15 Mühltal 59 +43 660 / 65 24 634 -
FERIENWOHNUNGEN | PLANFELD | Appartement Miller K15 Niederstraße 216 +43 512 / 37 61 15 - ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE HOLIDAY APARTMENTS GRID SQUARE Appartements Hölzl F14 Tarzens 177 +43 512 / 37 74 57 www.fewohoelzl.com Aloisia Wessely F1 Sparbeggweg 187 +43 664 / 11 34 256 www.ferienwohnung-wessely.com Wegscheiderhof F14 Tarzens 21 +43 664 / 39 17 249 www.wegscheiderhof-tirol.at +43 664 / 93 27 857 Haus Olympia G2 Sistranser Str. 111 www.olympia-tirol.at Zachhof K14 Niederstraße 118 +43 512 / 37 91 94 www.erbhof-zach.at +43 512 / 37 91 35
Vogelhütte E1 Sparbeggweg 53 +43 512 / 37 97 50 - PLANFELD | FERIENHAUS | HOLIDAY HOUSE ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE GRID SQUARE GESUNDHEITSZENTRUM | PLANFELD | ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE www.huettenland.com/huette. HEALTH CENTER GRID SQUARE Schmugglernest Innerellbögen 95 +43 681 / 81 46 10 08 php?objektID=609 Gesundheitszentrum Lanserhof E3 Kochholzweg 153 +43 512 / 38 66 60 www.lanserhof.at ALPENVEREINSHÜTTEN | PLANFELD | Reha-Klinik Sonnenpark D3 Am Winkl 247 +43 512 / 37 99 99 www.promente-reha.at/sopa-lans/ ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE ALPINE HOUSE CLUB GRID SQUARE
Meissner Haus Viggartal 141/1 +43 512 / 37 76 97 www.meissner-haus.at WWW.INNSBRUCK.INFO #MYINNSBRUCK Selbstversorgerhaus Davidhütte Patscherkofel +43 676 / 61 06 007 www.berg-huetten.de
unlimited
LEGENDE | LEGEND
EXPLORING Autobahn | Freeway Gasthof / Café | Restaurant / café Autoroute | Autostrada Restaurant / café | Ristorante / caffè Hauptstraße | Main road Vermieter | Accommodation Route nationale | Strada principale Hébergement | Struttura ricettiva Nebenstraße | Secondary road Tourismus Information | Tourist Information Route secondaire | Strada secondaria Information Touristique | Uffi cio informazione turistiche Ortsstraße / Forstweg (für KFZ gesperrt) | Road / forest path Gemeindegrenze | Town line Route / chemin forestier | Strada / strada forestale Limites de la commune | Confi ne communale Eisenbahn | Railway Wald / Park | Forest / park Chemin de fer | Ferrovia Forêt / parc | Bosco / parco
Kirche | Church 700 Höhenlinien | Contour lines Eglise | Chiesa Courbes de niveau | Curve de livello
Kapelle / Wegkreuz | Chapel / Wayside Cross Tankstelle | Petrol stration Chapelle / Croix | Capella / Croce isolata Station-service | Distributore di benzina Eislaufen | ice skating Wanderweg / Wanderpfad | Hiking trail Patinage | Pattinaggio Sentier de randonnée | Sentiero Supermarkt | supermarket Radweg | Bicycle path Supermarché | Supermercato Piste cyclable | Itinerario ciclabile Arzt | Doctor Freibad / Hallenbad | Outdoor / indoor swimming pool Médecin | Medico Piscine découverte / couverte | Piscina all´aperto / coperta Kinderspielplatz | Children’s playground Bankomat | Cash dispenser Terrain de jeux pour enfants | Parco giochi bambini Billetterie | Distributore automatic Minigolf | Miniature golf Parkgarage / Parkplatz | Parking garage / car park Mini-Golf | Minigolf Parking souterrain / parking | Parcheggio coperto / parcheggio Reiten | Horse riding Équitation | Equitazione Bushaltestelle | Bus stop Arrêt d`autobus | Fermata dell´autobus Museum | Museum
Foto: Innsbruck Tourismus / Lackner / Tourismus Innsbruck Foto: Musées | Museo All inclusive Postamt / Postpartner | Post offi ce / post partner www.innsbruck.info Poste | Posta Klettergarten | Climbing crag Jardin d'escalade | Palestra di roccia naturale Apotheke | Pharmacy Pharmacie | Farmacia Bouldern | bouldering Le bloc | boulder Polizei / Rettung | Police station / Red Cross CARD Police / Croix Rouge | Polizia / Croce Rossa INNSBRUCK CARD UND DIE STADT GEHÖRT DIR | AND THE CITY IS YOURS Tennisplatz | Tennis court Court de tennis | Campo da tennis IMPRESSUM: 24H-, 48H- & 72H Herausgeber/Konzept und Grafi k: Innsbruck Tourismus Kartographie: Karl Fledersbacher Druck: Alpina Druck GmbH, Innsbruck Alle Angaben ohne Gewähr und vorbehaltlich Änderungen. Stand Juli 2018.