Oficinas: Tiempo probable: 245 Canal St., New York, D i'sp tja d o L.A (Teléfono: Canal 1200. • , i. U UNICO DIARIO ESPAÑOL E HISPANO AMERICANO EN NUEVA YORK. Bu ..... ny.. 1.. r L. Díi.y •Ilz. 5 CENTAVOS. era. \ ’ l. XXIV.— NUMERO 3854. NUEVA YORK, MIERCOLES 21 DE MAYO DE 1930. • (¡ ;■ K. i\o nalli). j7' WALKER NOMBRA JEFE DE POLICIA A EDWARD P. iMirÍKut, atu te, T- MULROONEY AL PRESENTAR WHALEN LA DIMISION VeiKa Graf Zeppelin cruzando el Atlántico, C. América puede El Gob. Roosevelt El emb. Padilla deshace los erróneos Bflln!. aihllrud, tlí? fiir Grover A. Whalen, presentó ayer de Rothstein, pistolero y jugador de villa le tributa una gran despedida mediar en el caso la dimisión del cargo de comisario fama, que fué muerto en un hotel homenajeado en la juicios sobre su discurso de New York jefe de la policía de la ciudad de de esta ciudad en condiciones mis­ Nueva York e inmediatamente el al­ teriosas. calde Walker nombró para substi­ Joseph A. Warren, recientemen­ El senador Copeland y el congresista Bloom, niegan que ¡ares de personas se congregaron en el aeródromo de Gmala.-Honduras tuirle a Edward P. Mulrooney que te fallecido y que ocupaba entonces Capital Nacional hasta entonces había sido inspector la jefatura de la policía se vió for­ el diplomático español criticara a Washington.— Los Tablada para presenciar la partida del jefe del cuerpo de detectives. zado a presentar la dimisión apare­ Mr. Whalen abandonará hoy al ciendo entonces en el departamento comentarios hechos se basaban en informes gigantesco dirigible Si Costa Rica y Nicaragua El *‘Brookings Institution mediodía el despacho oficial que ha la pintoresca figura de Grover A. incompletos.— El señor Padilla visita el bIEDRICHSHAFEN, Alemania,-» invitan, El Salvador está ocupado en la jefatura de policía y W halen. informa sobre sus estudios 'A ,20. (yP)— El “ Graf Zeppelin” volverá a desempeñar el puesto que, Y aunque el misterio que rodea la Departamento de Estado ¡grafio esta noche, a las ocho, con un sueldo de $100,000 al año muerte de Rothstein no se ha disi­ dispuesto a dar su de las condiciones de — que su posición era grado tenía en los almacenes de John pado todavía, Mr. Whalen se ha dis­ if latitud norte y grado 14 de El Graf Zeppelin cooperación Wanamaker, que dejó para colocar­ tinguido por haber atacado otros Puerto Rico Unas sencillas y claras manifes­ AEfi taciones del embajador de España jtud oeste. Todo iba bien a bor- se al frente de las fuerzas de poli­ problemas con energía y vigor re­ ¿1 zepelín marchaba hacia Te­ cía de la ciudad. comendables. en Washington, D. Alejandro Pa­ dilla y Bell, despejaron ayer la fe. El tiempo era excelente, con El nuevo comisario jefe, Mr. Quizás la exhibición más sensa- ANGUSTIOSAS amenazada tempestad congrcsional ,05 ligeros del sur. es esperado esta VUELO GUATEMALTECO Mulrooney, ha llegado a ocupar el eion,al la dió en sus choques con los terlop 3* y periodística que, en la sesión del puesto para el que ha sido designa­ comúnistas, que culminaron en la HACIA SUD AMERICA EN EXTREMO lunes del senado y en la prensa iED RES, m ayo 20. (4^).— La do por el alcalde Walker tras corta celebración del “jueves rojo” el 6 neoyorquina del martes, par-ció BIA í» Asociada recibió un cable- y brillante carrera, en la que ha de marzo en Union Square. Enton­ inminente en torno al criterio e.-:- fea e.sta tarde del vapor “ Segu- tarde en el Brasil ascendido rápidamente, pues apenas ces, Mr. Whalen, al frente de sus Estúdiase el sitio donde se presado por el diplomático español (0 oue se le decía que el “ Graf hace cuatro años era capitán de pre­ fuerzas, impidió que los manifestan­ Dedácense grandes posibi­ A.Dí sobre el proyecto do aranceles aho­ ' uiin” había volado por encima cinto del distrito de Harlem, que tes se dirigieran a City Hall como colocará el puente interna­ lidades para fabricantes ra a discusión en la alta cámara. ^ co 1, dirección al sur, a las abadonó al ser nombrado inspector era su intento. Cinco líderes comu­ lie co. Los alemanes residentes van Como muchas otras tempesUidc?, le n ila a . de la tarde, hora local. La po- cional Guatemala-El jefe del cuerpo de detective.?, car­ nistas fueron poco después, deteni­ norteamericanos que se ra­ ésta lo era sólo en un va?o de j del buque era 34.34 grados a dar al doctor Eckener el go que creó Mr. Whalen y que se dos y al ser juzgados se les consi­ ' i'a tta Salvador a g u a .. n a cion al* Stitud norte y 12.48 de longitud clasificó en segundo lugar, en im­ deró culpables de haber incitado a diquen en la isla título de *‘Nuevo Colón” portancia, entre los altos empleos rebelión por lo que actualmente es­ Prodújose a propósito del discur­ lé r e a s . del departamento de policia. so del señor Padilla en el banque­ nforma^ Telegrafía su posición tán sufriendo condena en la cárcel. SAN SALVADOR, E. S., mayo Antes de ingresar en la policia También se distinguió Mr. Wha­ W A S H IN G T O N , m ayo 20.— {iR). te de la Cámara Española de Co­ DRK; P.IEDRICHSHAFEN, mayo 20. 20. (JP)— Entrevistado el presidente Mr. Mulrooney era timonel de uno len por las nuevas disposiciones im­ mercio de Nueva York, el sábadi. KROt r a i GRAN ENTUSIASMO El Instituto Brookings ofreció una IN C . ^ J. El “ Graf Zeppelin” radió su de los “ferries” que cruzan el puer­ último. El distinguido diplomático, de la república de El Salvador acer­ puestas al tránsito rodado de Nue­ comida anoche en éste como home­ Gby’ Besu tión esta tarde a la estación de DESPIERTA EL VUELO to y la bahía. va York y ahora últimamente pol­ después de hacer un elogio de la s.st 116 St ; diciendo que se encontraba na- ca de la posibilidad de que su go­ Mr. Whalen dijo a los periodistas las que dictó referentes a los tran­ naje al coronel Theodore Roosevelt, personalidad del Rey Alfonso y de west ii(. ¡jdo a cu a trocien ta s al sudoeste loar la labor de las Cámaras de bierno haga a Honduras y Guatema­ que volvía a la casa Wanamaker a seúntes. gobernador de Puerto Rico, a cuyo msteraau Cádiz y que continuaba rumbo Comercio, repitió textuales decla­ la una amistosa , insinuación en el ocupar el mismo puesto que dejó al Hace poco dió otra nota sensacio­ acto asistieron funcionarios del go­ o m b p f of . islas Madeira, con el propó- Lanzará flores sobre la esta­ aceptar la jefatura de la policia de raciones del subsecretario de Co­ Boston. sentido de que ambos gobiernos lle­ nal que repercutió no sólo en la ciu­ bierno, congresistas y otras perso­ de evitar una tormenta que se Nueva York por la cual percibía un mercio de los Estados Unidos, doc­ tua de Augusto Severo, el guen pronto a un acuerdo satisfac­ dad de Nueva York sino también en ^l¡a desarrollando en la enmedia- sueldo de $10,000 al año en lugar la capital federal, a la cual fué lla­ nas interesadas en el bienestar y tor Julius Klein, referentes a h - de las islas Canarias, y para verdadero precursor de torio en la presente controversia de los $100,000 que le pagaba la mado para declarar sobre una su­ porvenir de aquella isla. relaciones mercantiles entre los du.v bien recibir vientos favorables países y agregó varias conclusio­ sobre limites, el presidente Romero casa mencionada. El mes de diciem­ puesta propaganda que los soviets Se leyó a los concurrentes un in­ «cortasen la distancia. El diri- la aviación Emb. Alejandro Padilla y Bell nes propias, llenas de respeto a la Bosque declara que no ha tomado bre pasado hizo un año que aceptó venían realizando en los Estados forme preparado por el doctor Víc­ autoridad del Congreso, soiue el decía que vientos contrarios el puesto que le ofreció el alcalde Unidos apoyados por la Amtorg Tra- ninguna determinación sobre el par­ efecto que en las exportaciones e.s- jraban ligeramente su marcha, Walker, en un momento en quo el ding Corporation, agencia semi- tor S. Clark, de dicha institución, RIO DE JANEIRO, Brasil. 20 Fueron procesados 33 in­ pañolas causarían las nuevas tari js islas M adeira están a doscien - ticular pero sigue con mucho inte­ departamento de policía era blanco oficial de compras del soviet ruso y sus colaboradores, en cuyo traba­ millas al norte de las Canarias. de mayo. (A>) — Varias colonias fas a punto de aprobación en el rés las deliberaciones que se efec­ de todas las miradas por no haber y en la cual se habían mezclado unos jo se relata la extensa consideración fractores de la nueva regla­ alemanas de Río de Janeiro y Na­ Senado. Esto bastó para prender Visto en distintos lugares túan en Washington entre los dele­ descubierto al autor del asesinato (Siiriio (>n la 5a. i>Ae.> tal darán una acogida especial al y el estudio práctico que se ha lle­ mentación de transeúntes la mecha de la irritabilidad de al­ ! .tS PALMAS, Islas Canarias, primer dirigible que se haya visto gados de ambas repúblicas herma­ vado a cabo en relación con Puer­ gunos políticos en Washington. ■o 20. (iP).— El dirigible alemán en este país. nas. to Rico y sus problemas. Demues­ El sub-Comisionado de Policía af Zeppelin” fué visto en distin- La opinión senatorial Los alemane.s de Recife, por su En caso de que Costa Rica y Ni­ Nelson Ruttcnberg se personó ayer luntos en tre el territorio de la Los reyes de España llegan a Barcelona tra el análisis que aun cuando se ha Los senadores Shortridge y Wat- porte, van a hacer fabricar una Ínsula Ibérica y las Islas Cana- caragua inviten a El Salvador, su­ adelantado mucho en -combatir las en la Corte del Tráfico para pro­ son en la sesión del lunes mencio­ medalla conmemorativa del vuelo, .