Nachrichten mit den amtlichen Bekanntmachungen fr die Verbandsgemeinde Nieder-Olm, der Ortsgemeinden , Jugenheim, Klein- Winternheim, Ober-Olm, Srgenloch, Stadecken-Elsheim, Blatt und der Stadt Nieder-Olm Nr. 16 Donnerstag, den 19. April 2018 25. Jahrgang

Erschließung im Nieder-Olm blht im Frhling auf Neubaugebiet Stadt dankt Grnpaten und Stadtaktivteam fr Engagement Weinberg V beginnt Nachdem alle vorbereitenden Ar- beiten durchgefhrt sind und der Bebauungsplan Weinberg V fertig- gestellt ist, geht es nun mit der Erschließung des rund 8 ha großen Nieder-Olmer Baugebietes los. „Die Erschließungsarbeiten sollen in der letzten Aprilwoche begin- nen“, so Stadtbrgermeister Dieter Kuhl. „Die Baufirmen sind ange- wiesen, fr die Erschließung nur die neu zu erstellende Baustraße zu benutzen, um die angrenzenden Wohngebiete Weinberg II und Weinberg IV nicht mit Baufahrzeu- gen zu belasten“, so der Bau- und Ordnungsdezernent der Verbands- Viel Lob des Stadtbrgermeisters Dieter Kuhl gab es fr das beispielhafte Engagement der zahlreichen Grnpaten. gemeinde Nieder-Olm Erwin Malk- mus. Pate, sympathisch, Grnpate. Die wir die Grnpaten und die Mitglieder sammen zu gärtnern“, erzählten bei- Entsprechende Schilder werden Steigerungsform des grnen Daumens des Stadtaktivteams als vorbildliche spielsweise die Nachbarinnen Annette rechtzeitig aufgestellt und die Bau- fr Nieder-Olm, die personifizierte Sor- Mitbrger wrdigen. Sie tragen dazu Feldmann und Claudia Seifert, die ei- firmen sind auf diesen Umstand in ge um das Stadtgrn, all das war krz- bei, dass unsere kleine Stadt im Frh- nen Grnstreifen im Neubaugebiet be- Baubesprechungen hingewiesen lich in der Schmiede Wettig versam- ling aufblht und sich das ganze Jahr ackern, Kbel mit Rosmarin bepflan- worden. melt. Stadtbrgermeister Dieter Kuhl hindurch in einem Topzustand als le- zen, Rosen hegen und pflegen. Bei dieser sehr umfangreichen sagte den ehrenamtlichen Grnpaten benswerte Kommune präsentiert.“ „Manchmal schenken uns andere An- Baumaßnahme ist mit einer Bau- Dankeschn fr die Pflege von Bee- Ein Einsatz, so lobte Kuhl, der schließ- wohner Tpfe mit neuen Pflanzen, weil tätigkeit im Bereich des Kanal- ten, Kbeln, Grnstreifen, Hecken … lich jedem einzelnen Brger und den sie dankbar sind fr unseren Einsatz baus, der Verlegung von Versor- „Über 50 Einladungen wurden in die- Gästen der Stadt zu Gute komme. Die auch vor deren Haustr“, berichteten gungsleitungen und des Straßen- sem Jahr an unsere Grnpaten fr den Grnpaten seien außerdem eine große die beiden. vorausbaus bis zum Sommer 2019 alljährlichen Empfang verschickt“, Entlastung fr die Mitarbeiter des Bau- Winterharte Zwergmargariten gab es zu rechnen. freute sich Kuhl ber so viel ehrenamt- hofes, die in der immer grßer wer- beim Grnpatenempfang als Dank fr Stadtbrgermeister Dieter Kuhl liches Engagement, ließ aber auch denden Gemeinde allerhand zu tun alle Hobbygärtner. Diese finden sicher und Baudezernent Erwin Malkmus anklingen, dass die wachsende Stadt haben. auch bald den Weg in eines, der von freuen sich, dass es nunmehr end- fr weitere Helfer dankbar wäre. „Mit Viele der Eingeladenen sind schon lan- ihnen betreuten Beete. lich los geht und nach Fertigstel- dieser kleinen Feierstunde mchten ge dabei. „Es macht uns viel Spaß zu- Text/Foto: A.Pos. lung der Erschließungsmaßnah- men auch die vielen wartenden Häuslebauer im Sommer nächsten Jahres mit ihren Bauaktivitäten beginnen knnen. Frhjahrsmarkt in Stadecken-Elsheim Die umliegenden Anlieger werden Der Kreativkreis lädt in die Selztalhalle ein um Verständnis gebeten, wenn es bei einem Kunstschmied ihren eige- ffnet um 14.00 Uhr die Kuchentheke bei den anstehenden Bauarbeiten nen Zauberstab schmieden. Eine mit selbstgebackenen Torten. in den nächsten Monaten auch mal Steinofenbäckerei bietet frisch ge- Viele gute Grnde, um am Maifeiertag zu Baulärm kommen sollte. backenes Brot an. in der Selztalhalle vorbeizuschauen. Die Baufirmen seien angewiesen, Die offizielle Erffnung mit Ortsbrger- Besuchen Sie uns gerne vorab auf un- mglichst wenig Staub bei den meister Thomas Barth ist fr 13.00 serer Homepage: Bauarbeiten zu verursachen, was Uhr vorgesehen. Um 13.30 Uhr wird www.kreativkreis.com. sich aber bei einem trockenen die Tanz AG der Frderschule Nieder- Text: R.O.-B. Sommer nicht immer verhindern „Jede Schpfung ist ein Wagnis“ Olm zeigen, was sie in vielen Trai- Plakat (kstpfl.): Kreativkreis lässt. G.F. (Christian Morgenstern). Unter diesem ningsstunden gelernt hat. Der Ge- Motto ist es bald wieder so weit: Der schichtsverein zeigt „alte Sachen“ Kreativkreis Stadecken-Elsheim lädt (hauptsächlich Bekleidung) aus den Kommune Inklusiv zum Frhjahrsmarkt ein. vergangenen Jahrhunderten, passend Am Dienstag, 1. Mai zwischen 11 und umrahmt von „Gießkann“, „Wäsch- Lions-Club lädt ein 18 Uhr, werden in der Selztalhalle btt“ und Blumendeco von einem Flo- Motto: Hobbyknstler ihre Werke zeigen. ristikgeschäft. Die Gemeindebcherei Nieder-Olm „Da kann ja jeder kommen“. Mancher Knstler lässt sich bei der ist, wie schon gewohnt, mit dem Ein Teil mehr im Einkaufswagen Tag der offenen Tr am 21. April Arbeit ber die Schulter schauen oder Bcherflohmarkt am Start. Neben am Samstag, 21. April 2018. von 11.00 bis 15.00 Uhr. die Gäste knnen das Handwerk herzhaften Gaumenschmeicheleien, Siehe unter Stadt Nieder-Olm, Siehe unter Verbandsgemeinde, selbst ausprobieren. So knnen Kin- die man mit einem leckeren Wein aus Rubrik Vereinsleben. Rubrik Vereinsleben. der z.B. (gegen eine kleine Gebhr) Stadecken-Elsheim genießen kann, Seite 2 Amtlicher Teil Mittwoch, den 23. Dezember 2015 NN OO TT DD II EE NN SS TT EE Apothekennotdienst Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Polizei 110 Feuerwehr 112 Fr. 16.00 - 17.00 Uhr, Sa. und So. 10.00 - 11.00 Uhr Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz und 16.00 - 17.00 Uhr Bezirksbeamte der Polizei: 01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes in der VG (ausschließlich Klein-Winternheim), Festnetz (0,14 Euro/Min.) POK Christopher Schulze/ PKin Claudia Skär 0 61 36 / 69 - 221 Mobilfunknetz (max. 0,42 €/Min.) DRK-Sozialstation in der VG Nieder-Olm (Bro in der VG Nieder-Olm) Notdienstbereite Apotheken im Internet: www.lak-rlp.de und Umgebung Häusliche Pflege und hauswirtschaftl. Versorgung oder Polizeiinspektion III, Regerstraße 10, 0 61 31 / 65 43 - 41 oder 44 Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr -Lerchenberg Fax.: 0 61 31 / 65 43 - 09 Telefon 0 61 36 / 33 68 E-Mail: [email protected] Bereitschaftspraxen Sprechzeiten in der Verbandsgemeinde: Essenheim, Klein-Winternheim, Nieder-Olm, Ober-Olm, Mittwoch: 9:00-12.00 Uhr (Termine nach Vereinbarung) Srgenloch und Zornheim EWR Netz GmbH Bei Notfällen: Polizeiinspektion Mainz III 0 61 31 / 65 43 - 10) St. Vincenz Krankenhaus, EWR Strungsdienst rund um die Uhr unter 08 00 / 1 84 88 00 Bezirksbeamter fr die Gemeinde Klein-Winternheim An der Goldgrube 11, 55131 Mainz Telefon 11 61 17 PHK Helmut Bläsius 0 61 31 / 65 43 - 46 Jugenheim und Stadecken-Elsheim: Bereitschaftspraxis Ingelheim Notruf fr misshandelte Kinder Polizeiinspektion Mainz III, Regerstraße 10, Mainz-Lerchenberg KV Mainz-Bingen, Olav Muhl, [email protected] E-Mail: Turnerstraße 23, 55218 Ingelheim Telefon 11 61 17 [email protected] Telefon 0 61 32 / 7 87 31 010 PHK Khler (Vertreter von Herrn Bläsius) 0 61 31 / 65 43 - 42 Beide Praxen sind wie folgt geffnet: Fr 19.00 Uhr bis Mo 7.00 Uhr Außerhalb der Dienstzeiten Werktags 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr Notruf ber die zuständige Polizeidienststelle Kinder-Tagespflege 0 61 32 / 78 73 19 00 Notarzt/Rettungsdienst/Krankentransport: Mi 14.00 Uhr bis Do 7.00 Uhr Telefon 1 92 22 Claudia Theobald Abwasser/Kläranlage: Zahnärztlicher Notdienst E-Mail: [email protected] Rufbereitschaft: 01 71 / 3 62 87 48 im Kreis Mainz-Land: (0,12 Euro/Min.) 0 18 05 / 66 61 66 Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlssen Wochenend-Notfalldienst: Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH wenden Sie sich bitte direkt an ein von Freitag 15.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr Entstrungsdienst: Telefon 06135/6500 Reinigungsunternehmen. An Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages außerhalb der Dienstzeit Rufweiterschaltung.

BB ÜÜ RR GG EE RR SS EE RR VV II CC EE

Ambulanter Hospiz- und Palliativ- Gemeindebchereien: Öffnungszeiten Rheinhessen-Bad Nieder-Olm Beratungsdienst der Mainzer Essenheim: Di. 18-19 Uhr, Do. und Fr. 16.00-18.15 Uhr Winterffnungszeiten des Rheinhessen-Bades: Hospizgesellschaft Christopherus e.V. Klein-Winternheim, Mediathek Freibad: geschlossen Hospiztelefon: 06131 / 235531, Di 16-18 Uhr, Do 16-18 Uhr. Hallenbad: 0 61 36 / 64 62 oder 91 68 90 Beratungsstelle: Weißliliengasse 10, 55116 Mainz Nieder-Olm: Stadtbcherei: Mo. 17 - 19 Uhr, Mi. 15 - 18 Uhr, Mo. geschlossen, Di., Mi., Fr. 7 - 8 Uhr und 10 - 22 Uhr Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.30 – 11.30 Uhr, Mo – Do 15 – 17 Uhr Do. 10 - 11 Uhr und 16 - 19 Uhr, Tel. 760243. Do. 7 - 8 Uhr und 14 - 22 Uhr, Sa., So., Feiertag 9 - 20 Uhr AWO Rheinland e.V./Migrationsberatung In den Sommerferien nur montags geffnet, Sauna: Mo. 14 - 22 Uhr, Di. - Fr. 10 - 22 Uhr, sonstige Schulferien geschlossen. Sa., So. u. Feiertag 9 - 20 Uhr. fr erwachsene ZuwanderInnen Kath. ffentl. Bcherei St. Georg, Camarahaus, Alte Landstraße 30 E-Mail: [email protected] 0 61 31 / 67 00 91 Mi. 16 - 18 Uhr, Fr. 16 - 18 Uhr (mit Ausnahme der Ferienzeit) Rckenwind Angebot in Nieder-Olm, Rathaus der VG, Raum 234 Ober-Olm: Mo. 16-18 Uhr, Di. 10-12 Uhr und Fr. 15-18.30 Uhr Sprechzeiten: Dienstag 9.00 bis 12.00 Uhr Selbsthilfegruppe fr Suchterkrankungen Srgenloch: Di. 16 - 18 Uhr, Do. 17 - 19 Uhr. Ev. Gemeindehaus Jugenheim, Hintergasse 19 immer Mi ab 19 Uhr AZURIT Seniorenzentrum Srgenloch Stadecken-Elsheim: Mo. 17-18.30 Uhr u. Do. 16-17.30 Uhr. Kontakt: E-Mail: [email protected] Zornheim: Di. 18 bis 19 Uhr und Do. 16 bis 18 Uhr. An der Residenz 2 (Mainzer Straße), 55270 Srgenloch Infos: www.shg-rueckenwind.de, Mobil: 01 76 / 98 63 06 49 Tel.: 06136-764118-0, Fax: 06136-764118-999 Gleichstellungsbeauftragte der VG Nd.-Olm E-Mail: [email protected] Heike Schubert 0 61 36 / 6 92 60 Schiedsamt der VG Nieder-Olm: Ansprechpartner: Frau Adisa Omerovic (Heimleitung), E-Mail: [email protected] Sprechstunde Do. von 14 - 16.15 Uhr, sowie nach Frau Anja Hoppe, Pflegedienstleitung Termine nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 301 Vereinbarung. Rathaus, Nieder-Olm, 1. Stock, Zi. 137. Fax: 0 61 36 / 69 16 203 0 61 36 / 6 92 03 Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.V. GPS - Gem. Gesellschaft fr Paritätische Sozialarbeit mbH Psychosoziale Ambulanz Mainz-Bingen Da das Bro nicht durchgängig besetzt ist, erreichen Sie uns am be- Kurt-Schumacher-Str. 41 B, Mz-Gonsenheim 0 61 31 / 33 70 08 Mhlweg 27, 55268 Nieder-Olm, Telefon: 06136/7522 01 sten per mail: [email protected] Sprechstunde: Di 9.30-12 Uhr (außerhalb der Ferien) www.gps-rps.de u. n. tel. Vereinbarung; Außensprechstunde im Mehrgenerationen- Schlafapnoe Selbsthilfe Mainz und Umgebung haus Ingelheim (Termin wird in der Presse bekanntgegeben) Humuswerk Essenheim (nur Grnschnitt): E-Mail: [email protected] 06 11 / 88 02 72 71 [email protected]; www.btv-lebenshilfe.de Montag bis Freitag: 8-16 Uhr, Samstag: 8-12 Uhr Homepage: www.schlafapnoe-mainz.de Brgerbro der VG Nieder-Olm: 0 61 36 / 6 92 22 Mo. u. Do. 8.30 - 16.00 Uhr, Di. 8.30 - 19.00 Uhr, Jugendamt der Kreisverwaltung MZ-Bingen Schutzverband fr Impfgeschädigte e. V. Nieder-Olm I Frau Esswein: Telefon 0 61 32 / 78 73 14 40 Mi. 8.30 - 12.30 Uhr, Fr. 7.00 - 12.30 Uhr, Sa. 9.30 - 11.30 Uhr Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Nieder-Olm II Klein-Winternheim, Srgenloch, Zornheim: Internet: www.impfschutzverband.de Infos: 06 71 / 4 45 15 Bahn- und Busverkehr: Franziska Preis, [email protected], Sprechzeiten: nach vorheriger telefonischer Vereinbarung RNN Fahrplan- u. Tarif 0 18 01 / 76 67 66 0 61 32 / 78 73 18 90 ORN-Kundencenter Mainz 0 61 31 / 4 97 50 22 Essenheim, Jugenheim, Ober-Olm, Stadecken-Elsheim: Seniorenbeirat Landkreis Mainz-Bingen MVG Mainzer Verkehrsgesellschaft 0 61 31 / 12 77 77 Franziska Spies, [email protected], Ansprechpartner Wolfgang Jung, 0 61 32 / 787 - 30 20 Vlexx 0 67 31 /9 99 27 27 0 61 32 / 78 73 16 30 [email protected]. Anregung und Beschwerden knnen Sie auch unter Jugendhaus Nieder-Olm, Ludwig-Eckes-Halle Seniorenjobs Vermittlungsstelle [email protected] oder bei der Kreisverwaltung Mainz-Bingen Öffnungszeiten: Mo, Di und Fr von 16 - 20 Uhr www.kvmzbin.de Beschwerdeformular vorbringen. Kontakt: Ute Poßmann, Kreisverwaltung Mainz-Bingen, Do von 16 - 18 Uhr Sprechzeit fr Einzelgespräche Georg-Rckert-Straße 11, 55218 , Caritas-Schwangerenberatung Nieder-Olm von 18 - 20 Uhr offener Treff Tel. 0 61 32 / 787 33 03 caritas-zentrum St. Elisabeth, Burgstr. 5 Ansprechpartnerin: Stadtjugendpflege Andrea Braun E-Mail: [email protected], Tel. 0 61 36 / 9 20 07 12; mail: [email protected] Beratungsstelle f. Frauen in Schwangerschaft u. Notsituationen/NL Internet: www.mainz-bingen.de ber die Funktion Termine nach Vereinbarung 0 61 36 / 7 52 02 88 Klima- und Umweltschutzbeauftragter des Land- Direktzugriff >Vermittlungsstelle Seniorenjobs. Deutsche ILCO e. V. kreises Mainz-Bingen (Ehrenamtlich) Ansprechpartner fr Brgerinnen und Brger in allen Angelegen- Seniorenbro der VG Nieder-Olm: Selbsthilfevereinigung fr Stomaträger und Darmkrebs- Ansprechpartnerin: Margot Michele erkrankte; Treffen: jeden 3. Donnerstag im Monat ab 15 Uhr, heiten des Umweltschutzes und Klimaschutzes Sprechzeit jeden Mittwoch, von 7:30 bis 8:30 Uhr, Beratung und Information fr Seniorinnen und Haus der Vereine, Maria-Montessori-Straße Senioren /Rentenbeantragung, Rathaus, Pariser Str. 110, Info: Reuter, Tel. 0 61 36 / 20 35, Fax 0 61 36 / 76 04 99 Kreisverwaltung Mainz-Bingen, EG Raum 001 Georg-Rckert-Straße 11, 55218 Ingelheim am Rhein 55268 Nieder-Olm, 0 61 36 / 69 133 Deutscher Kinderschutzbund Nieder-Olm E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Erziehungs- und Familienberatungsstelle während der Sprechzeit 0 61 32 / 7 87 - 21 75 Seniorenresidenz Wohnpark VG Nieder-Olm (GFA mbH) Domherrnstr. 3 06136/1314 „Leben teilen” (mittwochs im Camarahaus Nieder-Olm) Mhlweg 25-27, Nieder-Olm, Telefon 0 61 36 / 9 22 22 Kindertagesstätte Rappelkiste www.gfambh.com; e-mail: [email protected] Kleiderkammer: Mi 9.00-13.00 Uhr. Maria-Montessori-Str. 6 0 61 36 / 92 51 93 Die Kleiderkammer ist in allen Schulferien geschlossen. Seniorenverband BRH DRK - www.drk.mainz.de Brotkorb: 10-11.30 Uhr. Schreibstube: 8.30-11.30 Uhr Bund der Ruhestandsbeamten, Rentner u. Hinterbliebenen, Kreis- Seniorenberatung: Wohnen, Pflege, Hilfe bei Demenz verband Mainz-Alzey, Vors. Gerd Krller BeKo-Stelle 0 61 36 / 33 69 Mobile Soziale Dienste: Handy: 01 57 / 89 27 37 12, Telefon 0 61 31 / 8 90 23 94 Men-Service (warm und kalt) Behindertenfahrdienst Kreisverband Bingen DRK Mainz: Hausnotruf, Menservice Zentrale 0 61 31 / 2 69 -0 Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Regionalverband Rheinhessen Vorsitzender Egbert Albien, Telefon 0 61 30 / 94 06 66 Sozialstation 0 61 36 / 33 68 Hans-Bckler-Str. 109, 55128 Mainz 0 61 31 / 2 69 -70 Telefon (0,12 Euro à Minute) 0 61 31 / 9 35 55 -0 Seniorenzentrum Domherrengarten Raiffeisenstraße 2, 55270 Essenheim, Tel. 0 61 36 / 76 66 - 000 Entsorgungszentrum Musikschule Verbandsgemeinde Nieder-Olm Fax: 0 61 36 / 76 66 - 400 Schwarzenbergweg, 55257 Budenheim Mo. bis Do. 9 - 12 Uhr, Di. 14.30 - 18.30 Uhr. www.alloheim.de; E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10-17 Uhr und Sa von 8-12 Uhr Telefon 0 61 36 / 6 91 35 oder 6 91 39 Ansprechpartner: André Kunert (Residenzleitung), Fibromyalgiegruppen Stiftung Nieder-Ramstädter Diakonie Claudia Krämer (sozialer Dienst) Alzey und Umgebung www.nrd.de, [email protected] Angebote fr Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Sozialpsychiatrischer Dienst Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat Aufnahme und Beratung 0 61 31 / 14 47 34 38 18 der Kreisverwaltung Mainz-Bingen Mittagsgruppe von 15-17 Uhr, Abendgruppe von 18-20 Uhr Ambulantes Wohnen 0 67 32 / 93 29 01 38 90 Frau Wenglein: Telefon 0 61 32 / 7 87 42 64 in der Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3 in Alzey Berufsbildungs- und Beratungszentrum (BBZ) 0 67 32 / 94 07 79 20 [email protected] (vor Erstbesuch bitte anmelden) Familien untersttzender Dienst 0 61 30 / 92 92 38 97 Info: Daniela Destradi 0 62 41 / 59 46 75 Rheinhessen-Werkstatt (WfbM) 0 67 32 / 9 40 70 VdK Beratungsangebot Marlene Rothenmeyer 0 67 34 / 96 11 77 Wohnverbund Jugenheim 0 61 30 / 92 92 38 01 Beratung in sozialrechtlichen Angelegenheiten, Wohnverbund Wallertheim 0 67 32 / 91 63 39 01 insbesondere Arbeitslosen-, Renten- und Behindertenrecht Fluglärmbeauftragter: Wohnverbund Wrrstadt 0 67 32 / 93 82 91 40 02 Kreisgeschäftsstelle, Erthalstr. 1, 55118 Mainz, Bernd-Olaf Hagedorn Telefon: 0 61 36 / 69 - 2 38 Tel. 0 61 31 / 604 72-30, Fax 604 72-39 E-Mail: [email protected] Pflegesttzpunkt/Kompetenzzentrum, E-Mail: [email protected] (vorrangig) Sprechzeiten nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 234 Pariser Straße 104, Nieder-Olm Homepage www.vdk.de/rheinland-pfalz Kostenlose, trägerbergreifende Beratung und Untersttzung rund Sprechstunden Mo-Do 9-12 Uhr, Termine nach Vereinbarung Freundeskreis Nieder-Olm um die Themen Pflege, Krankheit, Demenz, Behinderung OV Ober-Olm: Vorsitzender H. Schmitt, Tel. 0 61 36 / 8 79 83 Pflegeberatung Tel.: 0 61 36 / 7 58 88 58 oder 0 61 36 / 33 69 Suchtkrankenhilfe Rheinhessen e.V. E-Mail: [email protected] im Camarahaus: Mo. ab 19 Uhr. Kompetenzzentrum Tel.: 0 61 36 / 7 66 46 70 Angehrigengruppe jeden 1. und 3. Montag im Monat. Psychosoziale und Sucht-Beratung Reling Weißer Ring Kontakt: 0 61 30 / 94 54 83 Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, Te l. 0 61 36 / 9 22 28 - 0 Hilfe fr Kriminalitätsopfer, bundesweite Notruf-Nr. 11 60 06 www.suchtkrankenhilfe-nieder-olm.de Fax 0 61 36 / 9 22 28 - 7 Wertstoffhof Nieder-Olm Gasversorgung - Strungsdienst Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 9 bis 12.30 Uhr u.v. Öffnungszeiten: Sommerzeit: 01.04.2018-31.10.2018 Thga Rhl-Pfalz, Nieder-Olm, Telefon 08 00 / 0 83 71 11 14.00 bis 16.30 Uhr. Fr. von 9 bis 13.00 Uhr. Mi + Fr 12.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-18.00 Uhr Donnerstag, den 19. April 2018 Amtlicher Teil Seite 3

derungsmeldung zur EU Weinbaukartei 2018 ist spä- Jahr 2016 testens bis zum 31. Mai 2018 abzugeben. 3.2 ber die Entlastung Meldepflichtig sind alle Winzer, die  des Ortsbrgermeisters Herrn Blodt der - mehr als 1 Ar Rebfläche bewirtschaften. Ortsgemeinde Essenheim fr das Jahr 2016 - Flächen zur ausschließlichen Erzeugung von Edel-  der Beigeordneten der Ortsgemeinde Essen- Pariser Straße 110 reisern bzw. Flächen zu Versuchszwecken, deren heim, Herrn Schild, Herrn Richter und Herrn 55268 Nieder-Olm Ertrag nicht in Verkehr gebracht werden darf, Dr. Herr fr das Jahr 2016 Telefon: 0 61 36 / 6 90 bewirtschaften. 3.3 ber die Entlastung Fax: 0 61 36 / 6 92 10 Allen Weinbautreibenden, von denen bereits Reb-  des Brgermeisters der Verbandsgemeinde [email protected] flächendaten in der EU Weinbaukartei gefhrt wer- Nieder-Olm, Herrn Spiegler, fr das Jahr www.vg-nieder-olm.de den, wird im April ein Auszug mit den derzeitigen Da- 2016 Brgermeister: Ralph Spiegler ten der EU-Weinbaukartei zugestellt. Zu melden sind  der Beigeordneten der Verbandsgemeinde Telefon 0 61 36 / 69 100 alle Rodungen und Pflanzungen, die seit dem 1. Ju- Nieder-Olm, Herrn Malkmus, Herrn 1. Beigeordneter: Erwin Malkmus ni 2017 vorgenommen wurden sowie alle Korrektu- Telefon 06136 / 69 101 Moschner und Frau Malkewitz, fr das Jahr ren, Bewirtschafterwechsel Änderungen Beigeordneter: Michael Moschner und . Seit 2016 Beigeordnete: Antoinette Malkewitz 1. Januar 2016 muss grundsätzlich ein Antrag auf 4. Baugebiet „Windhäuser Rech“ Sprechzeiten: Verwaltung Genehmigung einer Pflanzung gestellt werden und hier: a) Aufstellungsbeschluss Mo, Di, Do 08:30 – 12:30 Uhr die Genehmigung muss vor der Pflanzung vorliegen b) Artenschutzgutachten Di 14:00 – 19:00 Uhr (Ausnahme: vereinfachtes Verfahren). 5. Bebauungsplan „Auf der Käferleimenkaut“ der Fr 07:00 – 12:30 Uhr Das ausgefllte Formular ist bis zum 31. Mai 2018 Ortsgemeinde Essenheim Sprechzeiten: Brgerbro bei der zuständigen hier: a) Auftragsvergabe der planerischen Leis- Mo, Do 08:30 – 16:00 Uhr Stadt-, Gemeinde- bzw. Verbandsgemeindeverwal- tungen (Bebauungsplan) Di 08:30 – 19:00 Uhr tung oder direkt bei der Landwirtschaftskammer b) Auftragsvergabe des Artenschutzgut- Mi 08:30 – 12:30 Uhr Rheinland-Pfalz abzugeben. achtens Fr 07:00 – 12:30 Uhr Die EU-Weinbaukartei dient außerdem als Grundlage 6. Bebauungsplan „Elsheimer Straße und Ergän- Sa 09:30 – 11:30 Uhr fr die Gesamthektarertragsregelung. Wegen der zung – 3. Änderung“ der Ortsgemeinde Essen- Rechtsfolgen bitten wir Sie, auf richtiges und voll- heim Beirat fr Menschen mit Behinderungen: ständiges Ausfllen der Meldungen sowie deren hier: a) Beschluss ber die Auswertungen aus Vorsitzende Anna-Gracia Schade fristgerechte Abgabe zu achten. der Offenlage gem. § 3 Abs. 2 BauGB Telefon 01 51 / 18 35 50 89 Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website sowie die Beteiligung der Behrden und Stellvertr. Vorsitzend. Markus Oberländer der Landwirtschaftskammer unter www.lwk-rlp.de. Telefon 01 71 / 6 89 05 21 sonstigen Träger ffentlicher Belange Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige gem. § 4 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 13a Abs. Seniorenbeirat Dienststelle der Landwirtschaftskammer Rheinland- 1 BauGB Vorsitzender Eberhard Rathgeb Pfalz. b) Satzungsbeschluss gem. § 10 BauGB Telefon 0 61 30 / 60 41 Landwirtschaftskammer 7. Instandsetzung der Selzbrcke „In den 6 Mor- [email protected] Rheinland-Pfalz gen“ Stellvertreterin Karin Schneider 55543 Bad Kreuznach hier: Vergabe der anteiligen Planungsleistungen Telefon 0 61 36 / 4 48 93 8. 2. Bndelausschreibung Betrieb und Instandhal- [email protected] tung von Straßenbeleuchtungsanlagen Stellvertreterin Hildegund Heucher hier: Verbindliche Erklärung ber Teilnahme Telefon 0 61 30 / 16 82 9. Bauanträge 10. Verschiedenes Bankverbindungen: B. Nichtffentlicher Teil: Sparkasse Mainz Beratung und Beschlussfassung Hauptstraße 2 Konto 152 002 002 BLZ 550 501 20 1. Grundstcks- und Vertragsangelegenheiten IBAN DE12 5505 0120 0152 0020 02 55270 Essenheim 2. Verschiedenes/Informationen SWIFT/BIC MALADE51MNZ Telefon: 0 61 36 / 8 82 25 Mainzer Volksbank Fax: 0 61 36 / 8 88 04 Hans-Erich Blodt Konto 480 480 11 BLZ 551 900 00 [email protected] Ortsbrgermeister IBAN DE26 5519 0000 0048 0480 11 www.essenheim.de SWIFT/BIC MVBMDE55XXX Ortsbrgermeister: Hans-Erich Blodt Sparkasse Rhein-Nahe e-mail: [email protected] Konto 170 437 53 BLZ 560 501 80 Brozeiten: Carmen Heinze IBAN DE67 5605 0180 0017 0437 53 Mo u. Mi 08:00 – 10:00 Uhr SWIFT/BIC MALADE51KRE Di u. Do 16:30 – 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbrgermeister Einladung Di u. Do 17:00 – 19:00 Uhr 1. Beigeordneter: Dr. Stefan Hill Hiermit lade ich zu einer ffentlichen/nichtffentli- Schulstraße 3 0 61 36 / 9 22 55 88 55270 Jugenheim chen Sitzung ein. Beigeordneter: Oliver Richter Gremien: Ausschuss fr Generationen, Telefon: 0 61 30 / 14 88 0 61 36 / 9 26 42 66 Fax: 0 61 30 / 78 53 Soziales, Kultur und Migration Beigeordneter: Dr. Hans Otto Herr [email protected] der Verbandsgemeinde Nieder- 0 61 36 / 8 59 84 www.jugenheim-rheinhessen.de Olm Seniorenvertretung: Ortsbrgermeister: Herbert Petri Sitzungstermin: Dienstag, 24.04.2018, 19:00 Uhr Ursula Senftleben 0 61 36 / 8 94 68 Brozeiten: Hildegund Heucher Ort: Pariser Str. 110, Gerd Adrian 0 61 36 / 8 75 20 Margot Maslowski 55268 Nieder-Olm Burghard Arnold Mo u. Do 18:00 bis 19:30 Uhr Raum: Sitzungszimmer (Senioren- Sprechzeiten: Ortsbrgermeister Tagesordnung: sicherheitsberater) 0 61 36 / 75 21 57 Mo u. Do 18:00 bis 19:30 Uhr Öffentlich: Jugendvertretung: Seniorenvertretung: Beratung und Beschlussfassung Nico Schwarz Hildegund Heucher 0 61 30 / 16 82 1. Kommune Inklusiv Margot Maslowski 0 61 30 / 62 42 a) Aktueller Sachstand Einladung Seniorentreff: b) Vorstellung der Arbeitsgruppen und Leitungen Hiermit lade ich Sie zu einer ffentlichen/nicht- Do ab 14.00 Uhr c) Vorstellung der Maßnahmen „Bildungstreff“ ffentlichen Sitzung ein. im Vorraum der Sport- und Gemeindehalle und „Inklusiver Lauftreff“ Gremien: Gemeinderat der Ortsgemeinde Jugendvertretung: d) Vorstellung zweier Netzwerkpartner Essenheim Alexander Walz - Stiftung Nieder-Ramstädter Diakonie Sitzungstermin: Dienstag, 24.04.2018 - gpe - Gesellschaft fr psychosoziale Einrich- 19.00 Uhr Einladung tungen Ort: Rathaus der Ortsgemeinde Hiermit lade ich Sie zu einer ffentlichen Ratssitzung 2. Kommune Inklusiv Raum: Ratssaal ein: hier: Leitbild Tagesordnung: Gremium: Gemeinderat der Ortsgemeinde 3. Verschiedenes A. Öffentlicher Teil: Sitzungstermin: Donnerstag, 26. April, 20:00 Uhr Ralph Spiegler Beratung und Beschlussfassung Ort: Schulstraße 3, Rathaus Brgermeister 1. Einwohnerfragestunde Raum: Ratssaal 2. Prfung des Jahresabschlusses fr das Jahr Tagesordnung: EU-Weinbaukartei 2016 gem. § 110 i.V.m. § 114 GemO 1. Einwohnerfragestunde Rodungs-, Pflanz- und Änderungsmeldung 3. Jahresabschluss 2016 2. Übertragung von Ermächtigungen im Ergebnis- Die zusammengefasste Rodungs-, Pflanz- und Än- 3.1 Zustimmung zur Jahresrechnung fr das haushalt Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 19. April 2018

3. 2. Bndelausschreibung Betrieb und Instandhal- tet; der Begnstigte hat der Gemeinde Ersatz zu leis- Information aus der Gemeinderats- tung von Straßen-Beleuchtungsanlagen ten. 4. Sachstand - Ausbau Schulstraße (2) Dient die Festsetzung der Beseitigung oder Min- sitzung v. 19.03.2018 5. Mehrgenerationenprojekt derung von Auswirkungen, die von der Nutzung ei- Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Klein-Wintern- 5.1. Abschluss eines städtebaulichen Vertrages nes Grundstcks ausgehen, ist der Eigentmer zur heim hat in ffentlicher Sitzung im Wesentlichen fol- 5.2. Auftragsvergabe eines Artenschutzgutachtens Entschädigung verpflichtet, wenn er mit der Festset- gende Beschlsse gefasst 6. Anschaffung eines Traktors zung einverstanden war. Ist der Eigentmer aufgrund  fr die Erweiterung der Kita „Wiese Kunterbunt“ 7. Auftragsvergabe Bebauungsplan „Im Weidling“ anderer gesetzlicher Vorschriften verpflichtet, Aus- den Auftrag 8. Ehrenamtsfrderung wirkungen, die von der Nutzung seines Grundstcks a) fr die Bodenbelagsarbeiten in Hhe von € 9. Erweiterung Gewerbegebiet - Sachstand ausgehen, zu beseitigen oder zu mindern, ist er auch 24.563,09 € 10. Jahresabschluss 2016 ohne Einverständnis zur Entschädigung verpflichtet, b) fr den Aufzug in Hhe von 9.168,95 € 11. Verschiedenes soweit er durch die Festsetzung Aufwendungen er- c) fr die Fliesenarbeiten in Hhe von 10.297,19 12. Bauanträge/Grundstcksangelegenheiten spart. Erfllt der Eigentmer seine Verpflichtungen d) fr die Schreinerarbeiten/Tren in Hhe von € Herbert Petri nicht, gilt Absatz 1 Satz 3 entsprechend. Die Ge- 24.814,88 Ortsbrgermeister meinde soll den Eigentmer anhren, bevor sie Fest- an die jeweils gnstigsten Bieter zu vergeben. setzungen trifft, die zu einer Entschädigung nach  den Auftrag zur Lieferung eines WC-Containers Satz 1 oder 2 fhren knnen. auf dem Grillplatz an eine Firma aus Gelnhausen (3) Der Entschädigungsberechtigte kann Entschädi- zum Preis von 19.837,84 € brutto zu vergeben. gung verlangen, wenn die in den §§ 39 bis 42 be- Der Ratsbeschluss v. 28.08.2017 - Umbau einer zeichneten Vermgensnachteile eingetreten sind. Er Fertiggarage - wird aufgehoben, da unverhältnis- kann die Fälligkeit des Anspruchs dadurch her- mäßig teuer. beifhren, dass er die Leistung der Entschädigung  den Auftrag fr die Erstellung des Bebauungs- Hauptstraße 6 schriftlich bei dem Entschädigungspflichtigen bean- plans „Am Berg V“ auf Grundlage der HOAI 2013, 55270 Klein-Winternheim tragt. Entschädigungsleistungen in Geld sind ab Fäl- einschließlich 5 % Nebenkosten an ein Planungs- Telefon: 0 61 36 / 99 42 -0 ligkeit mit 2 vom Hundert ber dem Basiszinssatz bro aus Kaiserslautern zum Preis von 36.373,19 € Fax: 0 61 36 / 99 42 24 nach § 247 des Brgerlichen Gesetzbuchs jährlich zu brutto zu vergeben. [email protected] verzinsen. Ist Entschädigung durch Übernahme des  den Auftrag fr die ingenieurtechnischen Leistun- www.klein-winternheim.de Grundstcks zu leisten, findet auf die Verzinsung gen fr die Mitwirkung am B-Plan-Verfahren des Ortsbrgermeisterin: Ute Granold § 99 Abs. 3 Anwendung. Gewerbegebietes „Am Berg V“ auf Grundlage der Telefon: 0 61 36 / 99 78 68 (4) Ein Entschädigungsanspruch erlischt, wenn nicht HOAI und des Angebotes v. 22.02.2018 nach Auf- 1. Beigeordneter: Christian Pierzina innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalender- wand bis zu einer maximalen Hhe von 5.000,-- € Telefon: 0 61 36 / 7 66 57 39 jahrs, in dem die in Absatz 3 Satz 1 bezeichneten an ein Ingenieurbro aus Wiesbaden zu vergeben. Beigeordneter: Horst Wassermann Vermgensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit  zum Bebauungsplan „Am Berg – 3. Änderung, Am Telefon: 0 61 36 / 8 71 01 des Anspruchs herbeigefhrt wird. Berg II – 3. Änderung, Am Berg III – 2. Änderung, Brozeiten: Karin Holzhauser (5) In der Bekanntmachung nach § 10 Abs. 3 BauGB Am Berg IV – 1. Änderung“ der Ortsgemeinde Alexandra Silz Klein-Winternheim jeweils zu den vorgetragenen Mo 09:30 – 11:30 Uhr ist auf die Vorschriften des Absatzes 3 Satz 1 und 2 Anregungen aus der Offenlage sowie der verkrz- Di 17:00 – 19:00 Uhr sowie des Absatzes 4 hinzuweisen. ten Offenlage entsprechend den Beschlussemp- Do 09:30 – 11:30 Uhr § 215 BauGB fehlungen des Planungsbros ISU, Kaiserslau- 17:00 – 19:00 Uhr Frist fr die Geltendmachung der Verletzung von Vor- Sprechzeiten: Ortsbrgermeisterin schriften tern, zu verfahren und festzustellen, dass keine Di 17:30 – 19:00 Uhr (1) Unbeachtlich werden Beschlsse erforderlich sind. Die redaktionellen Do 17:30 – 19:00 Uhr 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beacht- Änderungen werden in die Planung eingearbeitet. und nach Vereinbarung liche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- Die Auswertungen sind Bestandteil dieses Be- Seniorenvertretung: und Formvorschriften, schlusses. Roswitha Fischer 0 61 36 / 8 80 87 2. eine unter Bercksichtigung des § 214 Abs. 2 be-  die Bebauungspläne „Am Berg - 3. Änderung, Renate Edelmann 0 61 36 / 8 78 90 achtliche Verletzung der Vorschriften ber das „Am Berg II – 3. Änderung“, „Am Berg III – 2. Än- Jugendvertretung: Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächen- derung“ und „Am Berg IV – 1. Änderung“ jeweils Elisa Kersten nutzungsplans und als Satzung zu beschließen. Die Bebauungspläne 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des umfassen die Grundstcke in der Gemarkung Bebauungsplan „Bahnhof III – Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb ei- Klein-Winternheim 1. Änderung vom 28.08.2017“ der nes Jahres seit Bekanntmachung des Flächennut- Am Berg – 3. Änderung: Flur 6, Parzellen 45/4, zungsplans oder der Satzung schriftlich gegen- 45/6, 45/7, 45/8, 45/9, 45/10, 45/11, 45/12, 45/13, Ortsgemeinde Klein-Winternheim ber der Gemeinde unter Darlegung des die Verlet- 45/14, 45/15, 45/16, 45/19, 45/20, 45/21, 45/23, hier: Bekanntmachung gemäß § 10 BauGB und zung begrndenden Sachverhalts geltend ge- 45/24, 45/25, 45/27, 45/29, 45/32, 45/33, 46/4, § 88 LBauO macht worden sind. Satz 1 gilt entsprechend, 46/5, 46/11, 46/14, 46/16, 46/17, 46/18, 46/21, Gemäß § 10 Abs. 3 BauGB in der Fassung der Be- wenn Fehler nach § 214 Abs. 2a beachtlich sind. 46/23, 46/25, 46/26, 46/27, 46/28, 47/1, 47/3, kanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I Seite 2414) (2) Bei Inkraftsetzung des Flächennutzungsplans Am Berg II – 3. Änderung: Flur 14, Parzellen 3/1 sowie des § 88 LBauO fr Rheinland-Pfalz vom oder der Satzung ist auf die Voraussetzungen fr die tlw., 3/2 tlw., 58/3, 58/4, 59/4, 59/5, 59/7, 61/3, 31. Januar 1994 in den jeweils geltenden Fassungen Geltendmachung der Verletzung von Vorschriften so- 61/5, 61/6, 115/2, 212, 214, 215, 216, 217, 218, wird Folgendes bekannt gemacht: wie auf die Rechtsfolgen hinzuweisen. 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225/1, 225/2, 226/1, Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Klein-Wintern- § 24 Abs. 6 GemO 226/2, 227, 228/1, 228/2, 229/1, 229/3, 230/2, heim hat in seiner Sitzung am 19.03.2018 den Be- (6) Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- 230/3, 231, 232, 234, 235, 236, 237/1, 237/2, bauungsplan „Bahnhof III – 1. Änderung vom oder Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf 237/3, 237/4, 237/5, 238/1, 238/2, 239, 240/1, 28.08.2017“ gemäß § 10 BauGB als Satzung Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, 240/2, 240/3, 241/1, 242/2, 243/1, 243/2, 244 beschlossen. gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Am Berg III – 2. Änderung: Flur 14, Parzellen 99/3, Der Bebauungsplan wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 Anfang an gltig zustande gekommen. Dies gilt 99/4, 99/5, 99/7, 99/9, 99/10, 99/11, 99/15, 99/17, BauGB bekannt gemacht. nicht, wenn 99/18, 99/19, 99/20, 99/21, 99/22, 99/23 Der Bebauungsplan tritt mit dieser Bekanntmachung 1. die Bestimmungen ber die Öffentlichkeit der Sit- Am Berg IV – 1. Änderung: Flur 14, Parzellen 90/6, in Kraft. Er kann ab sofort von jedermann bei der Ver- zung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder 90/8, 90/10, 90/12, 90/14, 90/15, 90/17, 90/18, bandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Rathaus, die Bekanntmachung der Satzung verletzt wor- 90/19, 90/20, 90/21 und 90/22. Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm, während der den sind, oder  zum Bebauungsplan „Bahnhof III - 1. Änderung Dienststunden eingesehen werden. Über den Inhalt 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Auf- vom 28.08.2017“ der Ortsgemeinde Klein-Win- wird auf Verlangen Auskunft erteilt. sichtsbehrde den Beschluss beanstandet oder ternheim zu den vorgetragenen Anregungen aus Die Bebauungsplanänderung umfasst die Grund- jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Form- der Offenlage entsprechend den Beschlussemp- stcke in der Gemarkung Klein-Winternheim, Flur 1, vorschriften gegenber der Gemeindeverwaltung fehlungen des Planungsbros ISU, Kaiserslau- Pazelle 1060/36 und 1060/40 tlw. unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Ver- tern, zu verfahren bzw. festzustellen, dass keine Auf folgende Vorschriften des BauGB sowie der Ge- letzung begrnden soll, schriftlich geltend ge- Beschlsse erforderlich sind. Die redaktionellen mO fr Rheinland-Pfalz wird hingewiesen: macht hat. Änderungen werden in die Planung eingearbeitet. § 44 BauGB Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend Die Auswertungen sind Bestandteil dieses Be- Entschädigungspflichtige, Fälligkeit und Erlschen gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 ge- schlusses. der Entschädigungsansprche nannten Frist jedermann diese Verletzung geltend  den Bebauungsplan „Am Bahnhof III – 1. Ände- (1) Zur Entschädigung ist der Begnstigte verpflich- machen. Bei der Bekanntmachung der Satzung ist rung v. 28.08.2017“ als Satzung zu beschließen. tet, wenn er mit der Festsetzung zu seinen Gunsten auf die Voraussetzungen fr die Geltendmachung Der Bebauungsplan umfasst die Grundstcke in einverstanden ist. Ist ein Begnstigter nicht be- der Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschrif- der Gemarkung Klein-Winternheim Flur 1, Parzel- stimmt oder liegt sein Einverständnis nicht vor, ist die ten und die Rechtsfolgen hinzuweisen. le 1060/36 und 1060/40 tlw. Gemeinde zur Entschädigung verpflichtet. Erfllt der Klein-Winternheim, 17.04.2018  im Rahmen der Bndelausschreibung zur Strom- Begnstigte seine Verpflichtung nicht, ist dem Ei- Ute Granold lieferung gentmer gegenber auch die Gemeinde verpflich- Ortsbrgermeisterin - die Verwaltung zu bevollmächtigen, die Gt-servi- Donnerstag, den 19. April 2018 Amtlicher Teil Seite 5

ce Dienstleistungsgesellschaft mbH (Gt-service - fr die Fllung der Nikolaustten am Weih- Flur 7, Parzellen 157, 158/1, 158/2, 159, 160, 161/1, GmbH) mit der Ausschreibung der Stromliefe- nachtsmarkt 2017 durch den Gewerbeverein in 161/2, 162/1, 163, 164/1, 164/2, 165, 166, 167, 168, rung der Ortsgemeinde Klein-Winternheim zum Hhe von 342,434 € und 169/1, 169/2, 169/3, 169/4, 170, 171, 172/1, 172/2, 01.01.2019 zu beauftragen. - fr die Kita „Wiese Kunterbunt“ von Herrn Alois 173, 174, 175, 177, 235/2, 235/4, 235/5, 236/7, - die Zuschlagentscheidung fr die Vergabeleis- Bugner in Hhe von 222,00 € 237/2, 238, 239/1, 240/4, 240/9, 241/1, 241/2, 242/1, tungen an die Gt-service zu bertragen. zuzustimmen. 243, 245/1, 246/1, 246/2, 246/3, 246/4, 247, 248, - sich die Ortsgemeinde Klein-Winternheim ver- Bauanträge 249/1, 250/3, 252/2 tlw., 252/3, 252/4, 252/8, 252/9, pflichtet, das Ergebnis der Bndelausschrei- Der Gemeinderat lehnt die Bauvoranfrage zum Neu- 252/10, 252/11, 252/12, 252/13, 252/14, 252/15, bung als fr sich verbindlich anzuerkennen so- bau von drei Mehrfamilienwohnhäusern, Flur 7, Par- 252/16, 252/17, 252/18, 252/19, 252/20, 252/21, wie zur Stromabnahme von dem Lieferanten/ zelle Nr. 468/3 ab. 252/22, 252/23, 252/24, 252/25, 258/1 tlw., 471, den Lieferanten, der/die den Zuschlag erhält/er- Der Gemeinderat stimmt der beantragten Baumaß- 472, halten, fr die Dauer der Vertragslaufzeit. nahme zur Erweiterung eines Wohnhauses, Flur 13, Flur 24, Parzellen 22/1, 22/2, 23, 24, 110 tlw., 113 - die Verwaltung zu beauftragen, den Strom mit Parzelle Nr. 72/1 zu. tlw. und 114 folgender Qualität im Rahmen der vierten Bn- Ute Granold Auf folgende Vorschriften des BauGB sowie der Ge- delausschreibung Strom ausschreiben zu las- Ortsbrgermeisterin mO fr Rheinland-Pfalz wird hingewiesen: sen: 100 % Strom aus erneuerbaren Energien § 44 BauGB (Ökostrom) ohne Neuanlagenquote Beschaffung Entschädigungspflichtige, Fälligkeit und Erlschen nach dem sogenannten Händlermodell der Entschädigungsansprche  die Teilnahme an der 2. Bndelausschreibung Be- (1) Zur Entschädigung ist der Begnstigte verpflich- trieb und Instandhaltung von Straßenbeleuch- tet, wenn er mit der Festsetzung zu seinen Gunsten tungsanlagen 2019 – 2022 (mit Verlängerungs- einverstanden ist. Ist ein Begnstigter nicht be- option um weitere 4 Jahre), welche durch die Gt- stimmt oder liegt sein Einverständnis nicht vor, ist die service GmbH durchgefhrt wird. Gemeinde zur Entschädigung verpflichtet. Erfllt der  den Aufbau und Betrieb eines ffentlichen WLAN Pariser Straße 110 Begnstigte seine Verpflichtung nicht, ist dem Ei- an 3 Standorten (Rathaus/ Haybachhalle/Kultur- 55268 Nieder-Olm gentmer gegenber auch die Gemeinde verpflich- stätte) umzusetzen und das Angebot eines Anbie- Telefon: 0 61 36 / 6 92 18 und 6 92 16 tet; der Begnstigte hat der Gemeinde Ersatz zu leis- ters ber monatlich 320,94 €netto (brutto 386,68 €) Fax: 0 61 36 / 6 92 17 ten. bei einer Laufzeit von 36 Monaten anzunehmen. [email protected] (2) Dient die Festsetzung der Beseitigung oder Min-  fr die Umstellung des Telefonanschlusses im www.nieder-olm.de derung von Auswirkungen, die von der Nutzung ei- Rathaus die Beauftragung des VDSL 100 Telefon- Stadtbrgermeister: Dieter Kuhl nes Grundstcks ausgehen, ist der Eigentmer zur anschlusses inkl. Internet zum monatlichen Preis Brozeiten: Manuela Becker, Entschädigung verpflichtet, wenn er mit der Festset- Tatjana Preuß von brutto 101,00 € sowie die monatliche War- zung einverstanden war. Ist der Eigentmer aufgrund Mo, Do und Fr 09:00 – 12:00 Uhr tungspauschale in Hhe von 23,00 €brutto inner- anderer gesetzlicher Vorschriften verpflichtet, Aus- Di 09:00 - 12.00 Uhr und halb des Rahmenvertrages vorzunehmen und den wirkungen, die von der Nutzung seines Grundstcks 16:00 - 18:00 Uhr Kauf der dazugehrigen Komponenten zum Preis Sprechzeiten: Stadtbrgermeister ausgehen, zu beseitigen oder zu mindern, ist er auch € von 2.470,62 brutto zu beauftragen. Di 16:00 – 18:00 Uhr ohne Einverständnis zur Entschädigung verpflichtet,  die Satzung zur Erhebung von wiederkehrenden 1. Beigeordneter: Klaus Knoblich soweit er durch die Festsetzung Aufwendungen er- Beiträgen fr den Ausbau von Verkehrsanlagen Geschäftsbereich: Liegenschaften, spart. Erfllt der Eigentmer seine Verpflichtungen (Ausbaubeitragssatzung wiederkehrende Beiträ- Gebäudemanagement, nicht, gilt Absatz 1 Satz 3 entsprechend. Die Ge- ge) der Ortsgemeinde Klein-Winternheim in der Heimatfeste und meinde soll den Eigentmer anhren, bevor sie Fest- vorliegenden Form. Die Anpassung der Satzung Landwirtschaft setzungen trifft, die zu einer Entschädigung nach ist aufgrund der geänderten Rechtslage erforder- Sprechzeiten: Mo 17:00 - 18.30 Uhr Satz 1 oder 2 fhren knnen. lich. und nach Vereinbarung (3) Der Entschädigungsberechtigte kann Entschädi- Friedhof Klein-Winternheim im Alten Rathaus, gung verlangen, wenn die in den §§ 39 bis 42 be-  folgende Änderungen werden in die Satzungen Pariser Straße 101, 1. Stock zeichneten Vermgensnachteile eingetreten sind. Er aufgenommen: Beigeordneter: Franz-Josef Schatz kann die Fälligkeit des Anspruchs dadurch her- - Aufnahme von 3 Alternativen fr die Ruhezeit Geschäftsbereich: Kultur, Vereine, Sport, beifhren, dass er die Leistung der Entschädigung von Urnen: 15, 20 und 25 Jahren mit einer ent- Jugend, Stadtbcherei schriftlich bei dem Entschädigungspflichtigen bean- sprechenden Anpassung der Gebhren und Stadtmarketing tragt. Entschädigungsleistungen in Geld sind ab Fäl- - Zulassung nur noch von 100 % verrottbaren Sprechzeiten: Di 17:00 - 18:30 Uhr ligkeit mit 2 vom Hundert ber dem Basiszinssatz Aschekapseln und Zierurnen (außer in den Ste- und nach Vereinbarung nach § 247 des Brgerlichen Gesetzbuchs jährlich zu len) im Alten Rathaus, verzinsen. Ist Entschädigung durch Übernahme des - Aufnahme der Mglichkeit von Baumbestattun- Pariser Str. 101, 1. Stock Grundstcks zu leisten, findet auf die Verzinsung gen (Erdurnengräber) Beigeordneter: Michael Schwarz § 99 Abs. 3 Anwendung. - Vorzeitige Grababräumung Geschäftsbereich: Verkehr und Umwelt (4) Ein Entschädigungsanspruch erlischt, wenn nicht Sprechzeiten: Mo 17.00 - 18.30 Uhr und Es soll die Mglichkeit bestehen, Grabstätten innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalender- nach Vereinbarung (Einzel-, Doppel- und Urnengrab) vorzeitig - nach jahrs, in dem die in Absatz 3 Satz 1 bezeichneten im Alten Rathaus, Ablauf einer Ruhefrist von 20 Jahren; alternativ Vermgensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit Pariser Str. 101, 1. Stock. 25 Jahren bei Einzel- u. Doppelgräbern und bei Seniorenvertretung: des Anspruchs herbeigefhrt wird. Urnengräbern 15 Jahren – abzuräumen. Die Horst Scheel 0 61 36 / 76 25 13 (5) In der Bekanntmachung nach § 10 Abs. 3 BauGB während der Restruhezeit anfallende Pflege die- Alexander Swetlitschkin 0 61 36 / 95 91 21 ist auf die Vorschriften des Absatzes 3 Satz 1 und 2 ser Grabstätten (i. d. R. Einsaat von Rasen) wird Konrad Louis 0 61 36 /4 61 92 sowie des Absatzes 4 hinzuweisen. von der Gemeinde gegen Gebhr bernommen. § 215 BauGB Die jährlichen Pflegekosten betragen fr Einzel- Frist fr die Geltendmachung der Verletzung von Vor- gräber 100,-- €, Doppelgräber 150,-- €, Urnen- Bebauungsplan „Weinberg V“ schriften gräber 70,-- € und sind vom Nutzungsberechtig- der Stadt Nieder-Olm (1) Unbeachtlich werden ten im Voraus zu entrichten. hier: Bekanntmachung gemäß § 10 BauGB und 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beacht- - Grabvergabe § 88 LBauO liche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- Durch die abgeräumten und frei gewordenen Gemäß § 10 Abs. 3 BauGB in der Fassung der Be- und Formvorschriften, Grabstätten im mittleren Friedhofsteil entstehen- kanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I Seite 2414) 2. eine unter Bercksichtigung des § 214 Abs. 2 be- de Lcken sollen geschlossen werden. Im unteren sowie des § 88 LBauO fr Rheinland-Pfalz vom achtliche Verletzung der Vorschriften ber das (alten) Teil des Friedhofs ist ein Neuankauf von 31. Januar 1994 in den jeweils geltenden Fassungen Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächen- Gräbern ab Inkrafttreten der Änderungssatzung wird Folgendes bekannt gemacht: nutzungsplans und nicht mehr zugelassen. Weitere Regelungen zur Der Stadtrat der Stadt Nieder-Olm hat in seiner 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des knftigen Bestattung in bereits angekauften Grab- Sitzung am 25.01.2018 den Bebauungsplan „Wein- Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb stätten in diesem Bereich sollen zu einem späte- berg V“ gemäß § 10 BauGB als Satzung beschlos- eines Jahres seit Bekanntmachung des Flächen- ren Zeitpunkt beraten werden. sen. nutzungsplans oder der Satzung schriftlich ge-  folgende Anträge fr die Ehrenamtsfrderung Der Bebauungsplan wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 genber der Gemeinde unter Darlegung des die 2018 beim Landkreis Mainz-Bingen einzureichen: BauGB bekannt gemacht. Verletzung begrndenden Sachverhalts geltend Priorität 1: Tennisverein / Erneuerung bzw. Repa- Der Bebauungsplan tritt mit dieser Bekanntmachung gemacht worden sind. Satz 1 gilt entsprechend, ratur Zaunanlage 9.947,21 €Priorität 2: Musikver- in Kraft. Er kann ab sofort von jedermann bei der Ver- wenn Fehler nach § 214 Abs. 2a beachtlich sind. ein / Anschaffung Bassklarinette 8.500,-- € bandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm, Rathaus, (2) Bei Inkraftsetzung des Flächennutzungsplans Der Zuwendungsantrag vom Frderverein des SV Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm, während der oder der Satzung ist auf die Voraussetzungen fr die in Hhe von 2.600,-- € (Errichtung von zwei Trai- Dienststunden eingesehen werden. Über den Inhalt Geltendmachung der Verletzung von Vorschriften so- ner- bzw. Ersatzspielerbänken mit Überdachung) wird auf Verlangen Auskunft erteilt. wie auf die Rechtsfolgen hinzuweisen. wird zunächst zurckgestellt. Der Bebauungsplan umfasst die Grundstcke in der § 24 Abs. 6 GemO  der Annahme von Spenden gemäß § 94 Abs. 3 Gemarkung Nieder-Olm, Flur 5, Parzelle 101/1 tlw., (6) Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- GemO Rheinland-Pfalz Flur 6, Parzellen 266/13, 841/5 tlw., oder Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 19. April 2018

Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, Beigeordneter: Dr. Peter Dienst gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Tel.: 0 61 36 / 7 56 29 90 Anfang an gltig zustande gekommen. Dies gilt oder 01 70 / 5 61 37 64 nicht, wenn Geschäftsbereich: Bauen 1. die Bestimmungen ber die Öffentlichkeit der Sit- [email protected] Auf der Langweid 10 zung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder Sprechzeiten: Fr 8:30 - 11:00 Uhr die Bekanntmachung der Satzung verletzt wor- 55271 Stadecken-Elsheim und nach Vereinbarung Telefon: 0 61 36 / 22 48 den sind, oder Seniorenvertretung: Fax: 0 61 36 / 67 01 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Auf- Wendelin Schultheis 0 61 36 / 8 81 85 [email protected] sichtsbehrde den Beschluss beanstandet oder [email protected] www.stadecken-elsheim.de jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Form- Seniorenbeirat VG: Ortsbrgermeister: Thomas Barth vorschriften gegenber der Gemeindeverwaltung Wendelin Schultheis 0 61 36 / 8 81 85 1. Beigeordnete: Erika Doll unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Ver- Ingrid Knig 0 61 36 / 8 85 15 Beigeordneter: Wolfgang Ruf letzung begrnden soll, schriftlich geltend ge- Jugendvertretung: Geschäftsbereich: Bau und Verkehr macht hat. Hannah Dodds Beigeordneter: Walter Strutz Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend Samuel Griebling Brozeiten: Petra Wehrland-Dß gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 ge- Beatrice Rill Mo + Fr 08:30 – 12:00 Uhr nannten Frist jedermann diese Verletzung geltend Till Schnaubelt [email protected] Mi 15:00 – 18:00 Uhr machen. Bei der Bekanntmachung der Satzung ist Jugendtreff Sprechzeiten: Ortsbrgermeister auf die Voraussetzungen fr die Geltendmachung Eva Sparrenberger 0 61 36 / 92 37 52 Mo 15:00 – 16:30 Uhr der Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschrif- [email protected] Mi 15:30 – 17:00 Uhr ten und die Rechtsfolgen hinzuweisen. Seniorenvertretung: Nieder-Olm, 12.04.2018 Eberhard Rathgeb 0 61 30 / 60 41 Dieter Kuhl Elvira Gloos 0 61 36 / 7 63 26 24 Stadtbrgermeister Geänderte Sprechstunde! Wegen einer Plenarsitzung wird die Sprechstunde des Ortsbrgermeisters von Mittwoch, 25.04.2018, auf Dienstag, 24.04.2018, von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr vorverlegt. Place de Ludes 10 Thomas Barth 55270 Srgenloch Ortsbrgermeister Telefon: 0 61 36 / 22 34 Fax: 0 61 36 / 7 62 38 55 Kirchgasse 7 [email protected] 55270 Ober-Olm www.soergenloch.de Telefon: 0 61 36 / 80 40 Ortsbrgermeister: Dr. Frieder März Fax: 0 61 36 / 8 90 50 [email protected] Weinbergstraße 44 55270 Srgenloch www.Ober-Olm.de Kirschgartenstraße 2 Telefon: 0 61 36 / 92 53 33 Brozeiten: 55270 Zornheim 1. Beigeordneter: Ulf Lamberty Jeannette Richter / Stephanie Reichardt Telefon: 0 61 36 / 95 29 40 Mo 08:30 - 12:00 Uhr und An der Oberhecke 46 Fax: 0 61 36 / 9 52 94 13 17:00 - 18:30 Uhr 55270 Srgenloch [email protected] Di 08:30 - 12:00 Uhr Telefon 0 61 36 / 14 59 www.zornheim.de Mi 09:00 - 11:00 Uhr Geschäftsbereich: Jugend, Kultur, Ortsbrgermeister: Dr. Werner Dahmen Fr 09:00 - 11:00 Uhr und Senioren und Soziales Brozeiten: Manuela Dreger 16:00 - 18:00 Uhr Beigeordneter: Wendelin Sieben Mo 10:00 – 12:00 Uhr und Ortsbrgermeisterin: Doris Leininger-Rill Am Wethbach 1 17:30 – 19:00 Uhr Tel. 0 61 36 / 80 40 (Rathaus) 55270 Srgenloch Mi 10:00 – 12:00 Uhr und oder 01 60 / 96 60 38 52 Telefon: 0 61 36 / 92 41 06 17:30 – 19:00 Uhr [email protected] Geschäftsbereich: Bauen und Liegenschaften Do, Fr 10:00 – 12:00 Uhr Sprechzeiten: Mo und Di v. 8:30 - 10:30 Uhr Brozeiten: Irmtraut Kessel Sprechzeiten: Ortsbrgermeister und nach Vereinbarung Mo 17:00 – 19:00 Uhr Mo, Mi 17:30 – 19:00 Uhr 1. Beigeordneter: Matthias Becker Di - Do 10:00 – 12:00 Uhr 1. Beigeordnete Doris Althaus Tel. 01 71 / 7 71 21 87 Sprechzeiten: Ortsbrgermeister (Jugend, Senioren, Soziales) Geschäftsbereich: Soziales und Kultur Mo 17:00 – 19:00 Uhr Sprechzeiten: Mo nach telef. Vereinbarung [email protected] Seniorenbeirat VG: Beigeordnete Elke Tautenhahn Sprechzeiten: Mi von 9:00 - 11:00 Uhr Maria Metz 0 61 36 / 72 62 (Infrastruktur, Tourismus, und nach Vereinbarung Sport und Kultur) Beigeordnete: Dr. Heike Kemeny 0 61 36 / 9 26 64 11 Tel. 0 61 36 / 8 83 19 Sprechzeiten: Mi 18:00 - 19:00 Uhr Geschäftsbereich: Umwelt und Verkehr Beigeordnete Rita Trapp [email protected] Seniorenvertretung: Sprechzeiten: Fr 16 - 18 Uhr Hans-Joachim Palmen 0 61 36 / 4 45 97 und nach Vereinbarung Karin Schneider 0 61 36 / 4 48 93

Ende amtlicher Teil

© drubig - Fotolia.com Donnerstag, den 19. April 2018 Nichtamtlicher Teil Seite 7

Nichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden A Kultur -Sport -Vereinsleben Katholische Gottesdienste: Uhr Elsheim, Eucharistiefeier (gest. v. dehaus Partenheim. Di 15 Uhr Café Stadecken-Elsheim: Fr 17.30-22 Uhr Klein-Winternheim: Fr 16 Uhr Begeg- d. Jugend - Firmbewerber). Di in Els- Turmhahn im ev. Gemeindesaal. Mi 18- MLH, Jugendtreff; 19 Uhr Stadecken, nungscafé (Andreascafé). So 11 Uhr heim: 17.30 Uhr Rosenkranzgebet; 18 20 Uhr Jugendtreff im Rathaus fr 11- Taizé-Gebet. So 10.30 Uhr Stadecken, Hochamt. Mi 8.30 Uhr Rosenkranzge- Uhr Eucharistiefeier; 20 Uhr Kirchen- bis 14-Jährige. Gottesdienst mit Abendmahl. Di+Mi bet; 9 Uhr Messfeier mit Laudes. Do chorprobe, Haus Mauritius. Öffnungs- Nieder-Olm: Öffnungszeiten Gemein- 9-12 Uhr Öffnungszeit Pfarrbro, MLH, 18.15 Uhr Vesper; 18.45 Uhr Messfei- zeiten Pfarrbro: Di-Do: 9-12 Uhr, Mi: debro, Pariser Str. 44: Di, Do, Fr: 9-12 Schulstraße 10, Tel.: 06130-6425. Di er, anschl. Rosenkranzgebet. Pfarr- 15-18 Uhr, Tel. 06130-293. Unsere Uhr, Do: 15-17.30 Uhr. Fr 16 Uhr Sing- Probe Selztalspatzen: 15-15.45 Uhr brozeiten: Mi+Do 16.30-18 Uhr, Tel. Pfarrgemeinde im Internet: www.pfarr- mit-Stunde im EGZ; 17 Uhr Gemeinde- „Mini’s“ (ab 5 J., 1.+2. Kl.), 17-17.45 06136-88422. gemeinde-schwabenheim.de. Mitarbeiterversammlung im EGZ. So 10 Uhr „Maxi’s“ (3.+4. Kl.), 18-19 Uhr Pro- Zornheim: Sa 13 Uhr Kirchliche Trau- Nieder-Olm: So 10.45 Uhr Eucharistie- Uhr Gottesdienst (Pfr. Stavenhagen). be Jugendsinggruppe (ab 6. Kl.), 20 ung des Paares Stefanie Wolf und Peter feier zum Georgsfest. Di 16.30 Uhr Mo Pfadfinder: 17.30 Uhr Horte Anari- Uhr Probe Cantare, alle im MLH. Mi 20 Paul Pyzik. Sa 18.30 Uhr Eucharistiefei- Ökum. Gottesdienst, Seniorenresidenz. on, 18 Uhr Horte Durin. Di 14.15 Uhr Uhr Burg Stadeck, Probe Ev. Kirchen- er. Di 18.30 Uhr Lobpreis. Do 15.15 Uhr Do 10.45 Uhr Kinderkirche; 14.30 Uhr Seniorengymnastik; 15 Uhr Senioren- chor Stadecken. Kinderkirche. Wort-Gottes-Feier. kreis: „Wir feiern Geburtstag“ mit Pfr. Zornheim: So 9.30 Uhr Gottesdienst. Ober-Olm/Essenheim: Essenheim: Sa Stavenhagen; 16.30 Uhr kum. Gottes- Di 20 Uhr Chorprobe; 20 Uhr „Männer- 18 Uhr kumen. Taizégebet. Ober-Olm: Evangelische Gottesdienste: dienst in der Seniorenresidenz (ev.); Sachen“, Ev. Gemeindehaus Ebers- Fr 8.30 Uhr Rosenkranzgebet; 9 Uhr Essenheim: Fr 10-11 Uhr Babyspiel- 17.45 Uhr Pfadfinder Horte Gwaihir. Mi heim. Mi 9-12 Uhr Gemeindebrostun- Messfeier mit Laudes, 10 Uhr Kinderkir- gruppe im Gemeindehaus. Sa 18 Uhr 17 Uhr Pfadfinder Horte Lrien; 20 Uhr de; 9.30-11 Uhr Krabbelkreis; 17 Uhr che. So 9.30 Uhr Messfeier; 17 Uhr Taizé Andacht mit Pfr. Simon Meister. Konfirmanden-Anmeldung 2018/2019 Konfirmandenstunde; 19 Uhr Taizé- Frhlingskonzert von conTakt & friends So 10 Uhr Familien GD mit einer Mu- Abendandacht, ev. Kirche Ebersheim. (Kirche). Di 18.15 Uhr Abendgebet, sikschule und Pfr. S. Meister. Mo 14- im EGZ. Do Konfirmandenkurs: 15.30 Do 19 Uhr Literaturkreis. 18.45 Uhr Messfeier, anschl. eucharisti- 17 Uhr Öffnungszeiten Gemeindebro; Uhr Gruppe I, 16.45 Uhr Gruppe II; sche Anbetung (beides Vk). Pfarrbro- 18 Uhr Konfirmandenunterricht. Mi 14 Pfadfinder: 17.45 Uhr Horte Sindarin, zeiten: Di+Fr 16.30-18 Uhr. Tel. 06136- Uhr Gemeindestammtisch; 16.30 Uhr 18.15 Uhr Sippe Gimli. Ev. Chrischona-Gemeinde Am Kreuz: 996424. GD im Seniorenzentrum; 19 Uhr letzter Ober-Olm/Klein-Winternheim: Sa 18 Osterstr. 32, Udenheim; So 10 Uhr Srgenloch: So 10 Uhr Feier der Erst- Frauenkreis v. d. Sommerpause. Do 9- Uhr Taizé-Gottesdienst, ev. Kirche Es- Gottesdienst; jeden 1. Sonntag im kommunion, mitgest. v. Musikverein u. 12 Uhr Öffnungszeiten Gemeindebro. senh. So 10 Uhr Vorstellungsgottes- Monat Kindergottesdienst; Fr 14.30 Uhr d. Musikgruppe. Mo 10 Uhr Dankgot- Vom 25.-27. April findet die diesjährige dienst d. Konfirmanden/innen und Kin- Seniorentreff (14-tägig; in ungeraden tesdienst der Erstkommunionkinder. Di Konfirmandenfreizeit statt! dergottesdienst, ev. Kirche O-O. Do Wochen). Kleingruppen/Hauskreise 18.30 Uhr Wort-Gottes-Feier. Mi 16.30 Jugenheim: So 10 Uhr Gottesdienst 16.30-18 Uhr Konfirmandenunterricht, in Partenheim, Udenheim und Essen- Uhr Ökum. Gottesdienst im Senioren- mit Taufe, Pfrin. Kirchhoff. Mo 17 Uhr 18 Uhr Sprechstunde Pfarrer Dahmer, heim. Infos: Gemeinschaftspastor zentrum. Singstars; 18 Uhr Next Generation; 18 beides im Gemeindehaus O-O. Tobias Lehr, Tel. 06158-895246, E-Mail: Stadecken-Elsheim/Jugenheim: Sa Uhr Offener Jugendtreff im Rathaus; Srgenloch: Mi 16.30 Uhr kum. Got- [email protected], www.am- Altkleidersammlung der Pfadfinder; 18 19.30 Uhr Ev. Kirchenchor im Gemein- tesdienst im Seniorenzentrum (rk.) kreuz-udenheim.de.

Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@ nachrichtenblatt-nieder-olm.de

Realität gedeckt. Im März 2018 ist Kunst / Kultur 20. April ihr Antrittskonzert geben. Die Verbandsgemeinde Ryanair 29 Mal nach 23.00 Uhr gelan- Antrittskonzert Sohee Oh Veranstaltung findet in der evangeli- det. Bis 11. April sind schon wieder 14 schen Kirche in Nieder-Olm statt. Nachtlandungen hinzugekommen. Beginn ist um 19.30 Uhr. Infos Ihrer Verbandsgemeinde „Ryanair tanzt dem hessischen Ver- Die gebrtige Koreanerin hat in ihrer Weiter zahlreiche kehrsminister Al-Wazir auf der Nase Heimat und an der Musikhochschule Ryanair-Nachtflge herum. Es wird Zeit, dass die Verstße Mannheim studiert, wo sie einen Die Fluglärmbeauftragte des Hessi- gegen das Nachtflugverbot mit Buß- pädagogischen und knstlerischen schen Ministeriums fr Wirtschaft, geld geahndet werden“, erklären Br- Abschluss erlangte. Zusammen mit Energie, Verkehr und Landesentwick- germeister Ralph Spiegler und der Hans-Jrgen Thoma, Cembalo, musi- lung (HMWEVL), Regine Barth, hat 1. Beigeordnete Erwin Malkmus. Der ziert sie Werke von Marin Marais, jetzt den Brief von Brgermeister Fluglärmbeauftragte Bernd-Olaf Hage- Johann Sebastian Bach, Eugene Spiegler bezglich der Zunahme von dorn verweist auf das Beispiel der Bozza und Carl-Philipp Emanuel Bach. Nachtflgen, insbesondere durch Rya- Hansestadt Hamburg, die beim Billig- Der Eintritt ist frei und Spenden sind nair, beantwortet. flieger Easyjet eine Gewinnabschp- erbeten. Darin verweist sie darauf, dass sich die fung wegen Verstßen gegen das Reservierungen nimmt die Musikschu- Situation im Februar 2018 nach Inter- Nachtflugverbot auf dem Hamburger le unter musikschule@vg-nieder- vention des HMWEVL verbessert habe Flughafen Fuhlsbttel auf den Weg ge- olm.de entgegen. Text/Plakat: G.F. und nur noch neun Ryanair-Flge nach bracht hat. Vereinsleben 23.00 Uhr gelandet seien. Fr den Am 26. April wird Regine Barth ab Kommune Inklusiv lädt ein Sommerflugplan zeigte sich Barth op- 19.00 Uhr im Rathaus von Walldorf Unter dem Motto: „Da kann ja jeder timistisch, dass die Nachtflge von zum Thema Nachtflge Rede und Ant- kommen“ veranstaltet das Projekt Ryanair durch optimierte Umlaufpla- wort stehen. Kommune Inklusiv am 21. April in der nungen weiter reduziert werden. Der Bernd-Olaf Hagedorn, Sohee Oh, neue Querfltenlehrerin an Zeit von 11.00 bis 15.00 Uhr einen Tag Optimismus ist leider nicht durch die Fluglärmbeauftragter der Musikschule, wird am Freitag, der offenen Tr.

Erscheindatum: Donnerstag, 3. Mai 2018, KW 18 Geänderter Annahmeschluss fr redaktionelle Texte: ! ÄNDERUNG! Donnerstag, 26. April 2018, 16.00 Uhr Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 19. April 2018

Was sonst noch Verbandsgemeinde 1.FCK - Fanclub Rhein- sender - Teufel Wolfsheim Kreis-Grundschulschwimmfest Stammtisch Zum nächsten Stammtisch treffen wir uns am Freitag, 20. April, 20 Uhr, in der Gaststätte „Grner Baum“ in Jugen- heim. Bus zum Heimspiel Am Sonntag, 22.04. kommt Dynamo Dresden auf den Betzenberg. Spielbe- ginn 13.30 Uhr. Die Abfahrtzeiten des Raiffeisenplatz 2 . 55291 Saulheim Tel. (0 67 32) 614 82 . Fax 6 38 58 Busses sind wie folgt: 11.15 Uhr Wolfsheim, 11.30 Uhr Wrrstadt. E.V.

„Wir mchten uns den Brgerinnen Tag der offenen Tr und Brgern der Verbandsgemeinde der Selztalschule Nieder-Olm gern persnlich vorstel- Am Samstag, 21.04., findet an der len“, so Projektleiterin Gracia Schade. Selztalschule, Frderschule Lernen, Das Projekt ist eine Initiative der Akti- Nieder-Olm, Oppenheimer Str. 69, ein on Mensch. Es richtet sich an Tag der offenen Tr statt. Senior*innen, Menschen mit Behinde- Eltern, Nachbarn und Interessierte ha- rung und geflchtete Menschen. Hier- zu wurden verschiedene Angebote ben dann Gelegenheit zu Einblicknah- entwickelt, die nun starten. Unter an- me in den Unterricht, Information und Mit großem Kampfgeist schwammen sich die Nieder-Olmer Burgschler Gespräch, Rundgang durch die Schu- derem der sogenannte Bildungstreff. Jakob, Arne, Tim, Lara, Luna, Sarah D., Elina, Alina, Xaver, Smilla, Sarah Hier knnen zunächst Menschen mit le, Kennenlernen des Schullebens, K. und Lisanne mit Untersttzung durch Sportlehrerin S. Vitrey auf einen Caféteria. Lernschwierigkeiten regelmäßig Rech- hervorragenden 3. Platz. nen, Schreiben und Lesen ben. Ab Unsere Schule ist von 10.00 bis 14.00 Kraul- und Brustschwimmstaffeln, Streckentauchen, Schwimmbrettstaf- Uhr fr Sie geffnet. N.St. Mai wird eine monatliche Sprechstun- feln sowie 10 Min. Ausdauerschwimmen wurden von den 12 teilnehmen- de mit Apotheker*innen angeboten, in den Grundschulteams aus dem Kreis Mainz-Bingen zum wiederholten Energietipp der Verbraucher- der sich die Brgerinnen und Brger Male im Nieder-Olmer Hallenbad absolviert. Mit dem ersten und zweiten unverständliche Beipackzettel von Platz ehrte VG-Brgermeister Ralph Spiegler die Teams der Grundschu- zentrale Rheinland-Pfalz Medikamenten erklären lassen kn- len aus und . Ebenfalls am Wettbewerb teilgenom- Alte Mauern mit jungem Energiever- nen. Das sind nur zwei Beispiele des men haben die Teams der Grundschulen aus Klein-Winternheim und brauch umfangreichen Maßnahmenpaketes. Ober-Olm. Text/Foto: U.Fro. Einen Altbau auf den Heizenergiebe- Fr das Projekt, das vom Zentrum fr darf eines Neubaus zu bringen, ist selbstbestimmtes Leben behinderter heute machbar. Es gibt bereits histori- Menschen, Mainz e.V. durchgefhrt sche Gebäude, die nach der Sanie- wird, hat der Verein neue Broräume in Rheinhessisches Ziel erreicht die Gruppe nach ca. 20 rung den Verbrauch eines Energie- Nieder-Olm in der Kreuzstr. 3 ange- km auf dem Klausenberg mit der St. sparhauses erreicht haben, ohne ihre mietet. Diese wurden zu Beginn des Showtanzturnier 2018 Michaelskapelle in Worms-Abenheim. Tolle Showtanzgruppen strmen die denkmalgeschtzte Fassade einzu- Jahres barrierefrei umgebaut. Es besteht die Mglichkeit eines ge- bßen. Ausfhrliche Information zur Hier findet auch der Tag der offenen Bhne bei der LSG -Die Chaote- e.V. meinsamen Abschlussessens in einer Am kommenden Samstag, 21. April energetisch sinnvollen Sanierung von Tr statt. Die Gäste erwartet neben der Gaststätte. Die Fhrung leitet Helm- Altbauten sowie zu anderen Fragen steigt das Rheinhessische Showtanz- trud Schäfer. Infos und Anmeldung (er- Vorstellung des Projektes auch ein des Energiesparens erhalten Rat- turnier (Beginn 19 Uhr, Saalffnung 18 forderlich): Tel. 06244-4589 (evtl. AB kleiner Imbiss. suchende in einem kostenlosen per- Uhr) und am Nachmittag um 13 Uhr besprechen) oder E-Mail: khmdhscha- „Wir freuen uns auf die Fragen und An- snlichen Beratungsgespräch mit den (Saalffnung 12 Uhr) das Rheinhessi- [email protected]. regungen der Gäste, denn das Projekt Energieberatern der Verbraucherzen- sche Kinder- und Jugendshowtanztur- Fr beide Pilgertouren gilt: An wetter- lebt davon, dass es weiter entwickelt trale Rheinland-Pfalz. nier in der Ober-Olmer Ulmenhalle bei feste Kleidung und festes Schuhwerk wird und dabei noch stärker die Be- Termin: Dienstag, 24.04. von 16-19 der LSG -Die Chaote- e.V.! sollte gedacht werden. Gepilgert wird drfnisse der einzelnen Gemeinden Uhr in Nieder-Olm im Rathaus der VG, Karten gibt es hierzu an der Tages- auf eigene Verantwortung bei jedem bercksichtigt“, so Gracia Schade ab- Pariser Straße 110. Die Beratungsge- bzw. Abendkasse. Zahlreiche Meister- Wetter. Weitere Informationen unter schließend. Gr.S. spräche sind kostenlos. Anmeldung gruppen werden sich bei den Turnie- http://www.jakobusgesellschaft.eu/re- unter 06136-69148. VZ-RLP FamilienZentrum ren auf der Bhne präsentieren und fr gionalgruppen/rheinhessen/. H.B.-J. Nieder-Olm e.V. - Termine das leibliche Wohl sorgen die Aktiven Schwangeren- und Babytreff, Eltern- der LSG -Die Chaote- e.V.! Teleskopsprechstunde zeit, Elterngeld, Eltern-Kind-Kur: Don- Also, nix wie hin! und Beobachtungsabend Essenheim nerstag, 26. April, 9.15-10.45 Uhr, Das Nachrichtenblatt verlost in der Sternwarte Haus der Vereine, Maria-Montessori- 5 x 2 Eintrittskarten Str. 6, Nieder-Olm. Nadya Czuprin von Die Astronomische Arbeitsgemein- Sport der Caritas Beratungsstelle informiert am 20.04. von 10.00-10.15 Uhr schaft Mainz e.V. bietet in der Paul- Spvgg Essenheim - unter der Hotline Baumann Sternwarte in Klein-Wintern- ber o. a. Themen. Fußball Aktive Vortrag: Wildkräuter fr Naturkinder 0 67 32 / 93 818 16 heim bei klarem Wetter am 20. April Trkgc Mainz I - Spvgg I 2:5 (1:2) mit Ulla Janascheck am 27.04., 19.30 Viel Glck! von 20-21 Uhr eine Teleskopsprech- Trkgc Mainz II - Spvgg II 4:3 (0:1) Uhr im Alten Rathaus Nieder-Olm. stunde an. Falls Sie Fragen zum Beob- LSG Spvgg I mit solider Vorstellung! Wildkräuterwanderung fr Naturkin- achten mit Ihrem Teleskop haben, kn- der mit Ulla Janascheck am Dienstag, nen Sie es mitbringen. Wir helfen Ih- Nachdem letzte Woche beide Partien 01.05. von 14-16 Uhr, Treffpunkt Haus Pilgerwanderungen nen gerne weiter. gegen Barbaros Mainz kampflos an der Vereine, Maria-Montessori-Str. 6 der St. Jakobus-Gesellschaft Rhein- Ab 21 bis ca. 23 Uhr laden wir zu ei- die Spvgg gingen, ging es an diesem Nieder-Olm. Anschließend gibt es ei- land-Pfalz-Saarland e.V.- Regional- nem ffentlichen Beobachtungsabend Wochenende zur abstiegsbedrohten nen Kochworkshop von ca. 16-18 Uhr gruppe Rheinhessen. ein (ebenfalls nur bei klarem Wetter). Trkgc Mainz. Sehr konzentriert im Haus der Vereine. Die 1. startet am Samstag, 21.04. um Wir erklären Ihnen die sichtbaren gingen die Mannen von Andreas Zeller Alle drei Angebote sind kostenfrei 10.00 Uhr, begleitet von Josef Haus. Sternbilder und zeigen Ihnen mit unse- und Marc Federowski das Match an. In dank Untersttzung durch das Frder- Treffpunkt: Kirchplatz Wallertheim. Die rem Teleskop verschiedene Objekte. den ersten 30 Minuten egalisierten programm „Stärkung der Elternkom- Pilgertour (ca. 12 km) verläuft ber An diesem Abend knnen wir zu Be- sich die Teams. Bedingt durch einen petenz“ des Landkreises Mainz-Bin- Gau-Weinheim nach Vendersheim und ginn auch den Mond beobachten. Fehler im Spielaufbau ging das Heim- gen, Bitte um Spende an den Verein. wieder zurck nach Wallertheim. An Bitte informieren Sie sich, bevor Sie team pltzlich in Fhrung. Doch die „fitdankbaby“ - Start neuer Block. Verpflegung, Essen und Trinken aus sich auf den Weg machen, auf unserer Moral der Spvgg war intakt, nach Vor- Bewegung fr Mutter und Kind. Ab dem „Rucksack“, sollte jeder selbst Internetseite http://www.astronomie- arbeit von Gorges und Heinze gelan- Mittwoch, 02.05.-20.06., 8x75 Minuten denken. Weitere Infos bei Josef Haus, mainz.de/, ob die Veranstaltungen gen Sven Planer innerhalb von 10 Mi- ab 10.00 Uhr im Haus der Vereine, Ma- Tel. Nr. 06732-2240. wetterbedingt stattfinden knnen. Dort nuten 2 Treffer zur Pausenfhrung. Als ria-Montessori-Str. 6, Nieder-Olm. Der Die 2. Pilgertour erfolgt am Dienstag, finden Sie auch eine Wegbeschrei- dann erneut Planer nach Vorarbeit von Kurs ist kostenpflichtig. 1. Mai, 10 Uhr. Treffpunkt: Bahnhof- bung zur Sternwarte. Stritter in der 55. Minute das 3:1 er- Anmeldung/Info zu allen Terminen: straße 57 (Gemeindeverwaltung) in Beide Veranstaltungen sind kostenfrei zielte, schien das Spiel gelaufen. Als [email protected]. Dittelsheim-Heßloch: Von Herberge zu und eine Anmeldung ist ab einer Grup- die Trken einen Konzentrationsfehler D.No Herberge - Pilger fr einen Tag. Das pe von 10 Personen notwendig. Pe.Fi. beim Eckball zum 2:3 nutzen, wurde Donnerstag, den 19. April 2018 Nichtamtlicher Teil Seite 9

Mitgliederversammlung der Spiel- Essenheim Jugendrotkreuz vereinigung Essenheim 1886 e.V. Michael Heinze gibt nach 20 Jahren den Vorsitz an Eddy Weiß ab zu Besuch in der Kita Pfiffikus

Bei der diesjährigen Mitgliederversammlung der Spvgg konnte Vorsitzen- der Michael Heinze neben Ortsbrgermeister Hans-Erich Blodt auch zahl- reiche Mitglieder begrßen. Er selbst steht nach 36 Jahren im Vorstand, Alle Kinder standen pltzlich an den Fenstern, als sich das Tor von unse- davon 20 Jahre als 1. Vorsitzender, nicht mehr zur Verfgung. Auch der rem Spielplatz ffnete und ein Rettungswagen hereinfuhr. langjährige Jugendleiter Fußball, Volker Schott und der 2. Vorsitzende, Im Rahmen unseres Vorschul-Programms hatten wir das Jugendrotkreuz Thomas Haag stellen sich nicht mehr zur Wahl. aus Nieder-Olm eingeladen. Mit Hilfe von fnf Stationen vermittelte das Schriftfhrer Eddy Weiß berichtete von den Aktivitäten des vergangenen Team die Aufgaben eines Rettungssanitäters und alles rund um das The- Jahres. Die Abteilungsleiter Badminton, Fußball und Tischtennis gaben ma 1. Hilfe. einen Einblick in die sportlichen Aktivitäten und die Jugendleiter/in konn- Was gehrt in einen 1. Hilfe Koffer? Wie und fr was werden die Dinge ten von vielen Erfolgen berichten. Kassierer Dr. Andreas Wagner gab ei- benutzt? Wie lege ich eine Person in die stabile Seitenlage? Und wie set- nen Überblick ber die finanzielle Situation des Vereins und Kassenpr- ze ich einen Notruf ab? Die Theorie wurde sofort in die Praxis umgesetzt, fer Dr. Eckart Krämer bescheinigte der Spvgg eine solide finanzielle Lage jedes Kind wurde verarztet und bekam einen Verband oder ein Pflaster. und eine einwandfreie Kassenfhrung. Die Kassenprfer Reinhold Barwig Als Highlight des spannenden Vormittags stand das Wundschminken und Berndt Dietrich hatten keine Beanstandungen, der Vorstand wurde und die Besichtigung des Rettungswagens an. einstimmig entlastet. Michael Heinze bedankte sich noch einmal bei al- Infos zum DRK Jugendrotkreuz Ortsverein (OV) Nieder-Olm e.V., Alfred- len, die ihn in vielen Jahren begleitet und geprägt haben. Delp Straße 2, Nieder-Olm: In die Ämter wurden einstimmig gewählt: Eddy Weiß 1. Vors., Kai Mßig Jugendleiterin: Veronika Snider-Wenz, Jugendrotkreuz@drkovnieder- 2. Vors., Dr. Andreas Wagner Kassierer, Carmen Heinze Schriftfhrer, olm.de, 06136-9260126. Kostenlose Angebote fr Kinder, Jugendliche Siegfried Schtzger Platzkassierer, Michael Baltes Abteilungsleiter und und junge Erwachsene ab 6 Jahren. Gruppenstunde jeden Freitag von Marcus Schmahl Jugendleiter Badminton, Udo Graf Abteilungsleiter und 17.30 bis 19.00 Uhr (6-12 Jahre) und 17.30 bis 20.00 Uhr (13-27 Jahre). Annette Graf Jugendleiterin Fußball, Kai Fuhrmann Spartenleiter AH-Fuß- Das Jugend Rotkreuz kommt gerne in Schulen und Kindergärten/Kinder- ball, Ralf Kollmus Abteilungsleiter und Wolfgang Wagner Jugendleiter tagesstätten in der Verbandsgemeinde Nieder-Olm. Tischtennis, die Beisitzer Martin Wolf, Jrgen Kolb und Thomas Haag so- Text: S.Lg./Foto: T.Gas. wie die Kassenprfer Kerstin Diehl, Karin Schick und Jewgeni Smirnow. Ortsbrgermeister Blodt dankte der Spvgg vor allem fr den Einsatz in der Jugendarbeit und verabschiedete den scheidenden Vorsitzenden mit einem Präsent. Auch Eddy Weiß richtete seinen Dank an die ehemaligen Walking / Nordic Walking freute sich die 1. Vorsitzende des Reit- Vorstandskollegen Heinze, Schott und Gräff (Beisitzer) und verabschie- und Fahrvereins, Judith Schmalen, dete sie ebenfalls mit einem Präsent. bei der SGE ganz besonders ber eine tolle Turnier- Bevor die Versammlung geschlossen wurde, wurde Michael Heinze auf Ab Mittwoch, 25.04. startet die SG atmosphäre. Antrag des neuen Vorsitzenden einstimmig zum Ehrenvorsitzenden ge- Essenheim wieder in das Frhjahr! Weitere Informationen sind auf wählt. Text: Ca.H./Foto: Al.Gf. Immer mittwochs ab 18 Uhr (Treff- www.rufv-essenheim.de zu finden. punkt Domherrnhalle) findet unser J.Kb. Lauftreff „Walking/Nordic Walking“ (mit oder ohne Walkingstcke) statt. Vereinsleben es aber noch einmal spannend, mit ei- Freitag, 20.04.: B-Jug.: SG Zorn- (Dauer: ca. eine Stunde) Walking- nem Traumtor von Andre Wagner und heim/Essenheim - SG Bodenheim/ stcke knnen vom Verein gestellt Frderverein SpVgg. dem 4. Treffer von Planer machte man 19.30 Uhr. werden. Wir freuen uns auf eine rege Essenheim 2002 e.V. dann in der 75. und 82. Minute den Samstag, 21.04.: F-Jug.: Spvgg Es- Teilnahme. Auch Nichtmitglieder sind Generalversammlung Deckel drauf. senheim - SVW Weisenau 9.15 Uhr; willkommen. Rckfragen unter 06136- Der Frderverein der SpVgg. Essen- Spvgg Essenheim II gelang das Kunst- E-Jug.: Spvgg Essenheim - TSV 88626 oder -85927. Re.La. heim 2002 e.V. lädt seine Mitglieder zu stck, nach 3:0-Fhrung nach Black 10.30 Uhr; D-Jug.: SG der am Freitag, 4. Mai 2018 um 19.00 Out ab der 65. Minute, noch 4:3 zu Ober-Olm/Essenheim - SV 1911 Reitertag in Essenheim Uhr stattfindenden Generalversamm- verlieren. Gimbsheim 10 Uhr; C-Jug.: TSV Zorn- Aller guten Dinge sind drei: traumhaf- lung bei Hansel Blodt, Wackernheimer Vorschau: Sonntag, 22.04.: heim - SG Ober-Olm/Essenheim 13 tes Wetter, glckliche Reiter/innen und Straße, recht herzlich ein. 13 Uhr Spvgg Essenheim II - TSG Uhr; A-Jug.: SG Essenh./Ober-Olm II - zufriedene Pferde und Ponys. Tagesordnung: 1. Erffnung und Be- Hechtsheim II; 15 Uhr Spvgg Essen- FV Budenheim 11.30 Uhr; SG Essen- Am 15. April startete der Reit- und grßung; 2. Totengedenken; 3. Bericht heim I - TSV Wackernheim I. U.G. heim/Ober-Olm I - SG Heidesheim/ Fahrverein Essenheim e. V. bei traum- des Vorstandes; 4. Kassenbericht; Wackernheim II 13.45 Uhr. haftem Wetter mit seinem Reitertag in 5. Bericht der Kassenprfer; 6. Aus- Mittwoch, 25.04.: B-Jug.: SG Zorn- die Turniersaison. Groß und Klein zeig- sprache; 7. Entlastung des Vorstan- Spvgg Essenheim 1886 heim/Essenheim - FSV ten bei den klassischen Prfungen wie des; 8. Wahl eines Wahlleiters; Abt. Fußball Jugend 19.30 Uhr. An.G. z. B. einer E-Dressur und dem Spring- 9. Wahlen des gesamten Vorstandes Ergebnisse: reiterwettwerb und ganz besonders und Wahl der Kassenprfer; 10. Anträ- A-Jug.: SG Essenheim/Ober-Olm II - erstmalig bei der Working Equitation ge; 11. Verschiedenes. FSV Nieder-Olm 2:0 fr Freizeitreiter ihr Knnen. Working Anträge zur Tagesordnung sind spätes- C-Jug.: SG Ober-Olm/Essenheim - SpVgg. Essenheim 1886 e.V. Equitation ist ein relativ neuer Pferde- tens zwei Wochen vor der Generalver- 1. FC Nackenheim C9 5:0 Abteilung Tischtennis sport, der mittlerweile viele Reiter be- sammlung schriftlich an den 1. Vorsit- D-Jug.: TSG Pfeddersheim - Ergebnisse der Woche geistert. Einsteiger mssen in der zenden Dr. Hans-Otto Herr, Hähner- SG Ober-Olm/Essenheim 0:3 Essenh. Jug. 1 - TuS Srgenloch 6:1 Dressur Schritt, Trab und Galopp de- weg 9, 55270 Essenheim, zu richten. B-Jug.: TSG Pfeddersheim e.V. - Essenheim Damen 1 - monstrieren, dazu Rckwärtsrichten. Ab 18.30 Uhr laden wir zum Sektemp- SG Zornheim/Essenheim 1:3 TTG Bing./Mnst.-Sarmsh. 3 3:7 Auf dem Trail vereinen sich die Dressur- fang recht herzlich ein. A-Jug.: TUS Marienborn II - Essenh. 1 - RSV Klein-Winternh. 3 9:0 elemente zu einer Choreographie, der Über eine rege Beteiligung aller Mit- SG Essenheim/Ober-Olm I 1:12 SG Selztal 2 - Essenheim 2 9:5 man die Herkunft aus der Landwirt- glieder an der Versammlung freut sich A-Jug.: SV Bretzenheim 12 - Essenh. 4 - TG Nieder-Ingelh. 5 4:6 schaft noch ein wenig ansieht. der Vorstand. Interessierte Gäste sind SG Essenheim/Ober-Olm II 1:6 SV Rotamint Bingen 3 - Essenh. 5 4:6 Dank der zuverlässigen Helferinnen herzlich willkommen. Vorschau: J.W. und Helfer lief alles nach Plan und so Der Vorstand J.W. Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 19. April 2018

Das nächste Heimspiel findet am kom- Nach dem Spiel schließt sich die Meis- menden Sonntag auf dem Jugenhei- terschaftsfeier mit Aufstieg in die mer Rasen statt. Dort trifft die FSG um Oberliga Sdwest an. KUNST / KULTUR 15 Uhr auf die SG Sponsheim II. Die Ein Wochenende mit sommerlichen Reserve ist spielfrei. An.Sch. Temperaturen kommt da gerade zur FESTE / FEIERN richtigen Zeit. CB Vereinsleben Verbandsgemeinde Nieder-Olm Nieder-Olm Termine Landfrauenverein Glockwerks Lichte Kunstprojekte Am Sonntag, 22.04. findet unser Wan- Ausstellung von dertag ber die Hiwweltour Sta- Annemarie Kijaszek decken-Elsheim (10 km) statt. Treff- und Britta Jung - Malerei punkt ist um 13.00 Uhr am CAP-Markt. Schmiede Wettig Von dort geht es mit Autos nach Sta- Enggasse 15 decken. Um 17.00 Uhr ist Abschluss in Vernissage: 20.04., 19 Uhr Öffnungszeiten: der Gutsschänke Burghof. Mitglieder, Sa., 21.+28.04, 15-18 Uhr Angehrige und Freunde sind herzlich So., 22.+29.04., 11-18 Uhr eingeladen. Gerne kann man auch nur zur Einkehr kommen. Anmeldung fr Stadecken-Elsheim die Wanderung und zur Einkehr bitte 20.-22.04.2018 sofort. KiStE (Kultur in Weitere Termine: 25.04. Digitaler Stadecken-Elsheim) Nachlass, 19.30 Uhr, Alzey; 28.04. Pil- Ausstellung der Knstlergruppe „adfontes“ gern, Wolfsheim-Schornsheim; 05.05. Burgscheune Altrhein-Erlebnisfahrt; 05.06. Alles Vernissage: 20.04., 19-21 Uhr rund ums Picknick in Jugenheim. Öffnungszeiten: Anmeldungen bei U. Schmahl, Tel. 21.+22.04., jew. 11-18 Uhr 6739. MK Eintritt frei

Was sonst noch Veranstaltungen der Kultur- Haushaltsplan der ev. Kir- Tischtennis Aktionstag und Weinbotschafter/innen Freizeitturnier fr Jedermann finden Sie unter www.kultur-und- chengemeinde Jugenheim weinbotschafter-rheinhessen.de Was sonst noch Der Haushaltsplan 2018 fr unsere Kir- fr Jugendliche & Erwachsene Einladung zu musikali- chengemeinde ist erstellt und geneh- Tischtennis-Sportabzeichen schen Gottesdiensten migt. Alle interessierten Gemeindeglie- fr Kinder & die ganze Familie 22.04., 10.00 Uhr Gottesdienst mit ei- der knnen den Haushaltsplan zu den Plakat (kstpfl.): Felix Janz ner Musikschule. Brozeiten im Ev. Gemeindebro 29.04., 18.00 Uhr Andächtiges Konzert (Montag und Mittwoch von 9.30-12.30 Rope Aktionstag im TV Nieder-Olm zum Sonntag Kantate. Ludger Mias Uhr) bis einschl. 25.04. einsehen. I.Fi. Zu der bestehenden Rope Skipping- und Stephanie Graumann präsentieren Gruppe im Turnverein Klein-Wintern- Sport Lieder aus Musicals. A.-K.H. Café Turmhahn heim knnten noch einige Jugendliche SV Gut Schuss Nieder-Olm Reisebericht von Piemont und Rom von 10-18 Jahren dazu stoßen. Je- Turnier zum Abschluss der Hallen- Das Café Turmhahn-Team lädt am weils montags von 18.30-20.00 Uhr saison - Erffnung der Freiluftsaison Dienstag, 24.04. um 15.00 Uhr ins ev. wird in der TV-Halle diese Sportart von Jugenheim Gemeindehaus zu Kaffee und Kuchen zwei lizensierten Rope Skipping-Trai- ein. Vom Referat Erwachsenenbildung nerinnen vermittelt. Eine Trainerin Sport wird Martina Schott einen Reisebericht gehrte dem Team des Deutschen Verdiente Niederlage im von Piemont und Rom vorstellen. Meisters an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Der Zulauf zu dieser Sportart ist unge- Spitzenspiel Untersttzung fr Café Turmhahn bremst. Das gekonnte Schlagen der Am vergangenen Sonntag kam es in gesucht schnellen Seile erfordert in hchstem der C-Klasse Mainz-Bingen West I auf Unser Café Turmhahn-Team sucht Maße konditionelle und koordinative dem Kempter Hartplatz zum Topspiel dringend Verstärkung, da einige aus Fähigkeiten. Spielerisch werden den zwischen Hassia Kempten und der gesundheitlichen Grnden aufhren Teilnehmern Schlagvarianten und klei- FSG Jugenheim-Partenheim. Auf ei- mussten. ne Tricks vermittelt. Auch Formen des nem katastrophalen Platz konnten die Wer Interesse und Lust hat daran mit- Langseil-Schlagens gehren in diese Hausherren vllig verdient als Sieger zuarbeiten, der melde sich bitte im ev. Übungsstunde. Fr kleine Choreogra- davon ziehen. Am Ende musste die Gemeindebro, Tel. 06130-215555. Bogenschtzen des SV Gut-Schuss phien gibt es Tipps und Übungsfolgen. FSG eine klare 3:0-Niederlage hinneh- Das Café Turmhahn findet 2x im Mo- Nieder-Olm nach dem Turnier Also: Falls Ihr Interesse habt, schaut men. nat immer dienstags von 15.00-17.00 mal in diese Sportstunde hinein und In der ersten Halbzeit konnte sich Uhr statt, außer in den Sommermona- Auch in diesem Jahr fuhren einige Bo- probiert diese springlebendige Sport- Kempten einige hochprozentige Chan- ten. Jeder ist willkommen und jeder genschtzen aus Nieder-Olm am art aus. Me.Kl. cen herausspielen. Dass es nur 1:0 zur kann mithelfen. Palmwochenende nach Mommen- Halbzeit stand, war der schlechten Unser Café Turmhahn hat nach ber heim, um am dortigen Hallenturnier Chancenverwertung der Gastgeber 20 Jahren noch immer guten Zuspruch Vereinsleben teilzunehmen. sowie dem schlechten Platz geschul- und es wäre schade, wenn wir es nicht Gewerbeverein Hier haben Anfänger und „alte Hasen“ det. In der Halbzeitansprache wurden weiterhin anbieten knnten. I.Fi. gleichermaßen Spaß und stehen ge- die Spieler der FSG vom motivierten Klein-Winternheim meinsam an der Schießlinie, um auf Trainerteam nochmals wachgerttelt. Stammtisch der Distanz von 18m in der Halle ihren Vllig desolat präsentierte sich der Im Rahmen der Aktion „Stammtisch Wettkampf auszutragen. Das Turnier Gast in der zweiten Halbzeit. So muss- Klein-Winternheim bei Mitgliedern“ lädt der Gewerbever- bildet blicherweise den Abschluss ten sie kurz nach dem Anpfiff bereits ein wieder alle Mitglieder und interes- der Hallensaison, denn nach Ostern das 2:0 hinnehmen. Der Rest des sierte Gewerbetreibende zu einem ge- zieht es die Sportler raus auf die Bo- Spiels wurde von Kempten bedin- RSV Klein-Winternheim selligen Abend am 19.04. um 19.00 genwiese am Schtzenhaus. In die- gungslos heruntergespielt, die FSG Tischtennis: Uhr ein. Gastgeber ist dieses Mal die sem Jahr dauerte es bis zur Freiluftsai- konnte sich in keinster Weise Torchan- Saisonabschluss mit Spiel gegen Ranft GmbH, Raiffeisenstraße 9, Klein- son allerdings noch ein paar Tage cen herausspielen. Kurz vor Schluss den TTC GW Kirn Winternheim. mehr, Witterung, Temperatur und fiel auch noch das dritte Tor des Tages. Mit dem Spiel gegen den TTC Grn- Der Stammtisch des Gewerbevereins Platzbeschaffenheit ließen es Anfang Als der Schiedsrichter das Spiel ab- Weiß Kirn beendet das Verbands- bietet seit mittlerweile 10 Jahren Un- April noch nicht zu, das Training ins pfiff, merkte man den Spielern und Oberliga-Team des RSV am Samstag, ternehmern die Mglichkeit, sich in Freie zu verlegen. Seit dem 11. April Verantwortlichen der FSG den Frust 21. April die Saison. Spielbeginn in der lockerer Runde kennenzulernen und trainieren die Nieder-Olmer Bogen- deutlich an. Der Traum auf einen Auf- Haybachhalle ist bereits um 16.30 Uhr. auszutauschen. Mi.G. schtzen wieder auf der Bogenwiese. stiegsplatz ist in weite Ferne gerckt. Aufsteiger Kirn hat mit Platz 3 in der Schon jetzt laufen parallel die Vorbe- Wesentlich erfolgreicher konnte die Tabelle eine starke Saison gespielt und reitungen zum Haybach-Bogen-Tur- Reserve ihr Auswärtspiel gegen verfgt mit dem Polen Kulczycki sowie Teleskopsprechstunde nier. Hier ist der SV Gut-Schuss Nie- Kempten II bestreiten. In einem an- Poensgen ber ein sehr starkes vorde- und Beobachtungsabend in der Stern- der-Olm selbst Gastgeber, wenn am 9. sehnlichen Spiel gingen sie als Sieger res Paarkreuz, so dass hochklassiges warte - siehe unter Verbandsgemein- und 10. Juni rund 100 Sportler an 2 Ta- mit einem 4:1 vom Platz. Tischtennis erwartet werden darf. de, Rubrik Vereinsleben. gen sich im sportlichen Wettkampf Donnerstag, den 19. April 2018 Nichtamtlicher Teil Seite 11

Nieder-Olm VERANSTALTUNGEN 25.04.2018, 10.00 Uhr Seniorenfahrt der Ortsgemeinde Verbandsgemeinde Nieder-Olm nach Hauenstein und AWO ehrt Mitglieder 21.04.2018, 8.00 Uhr Wissembourg/Elsass Seit 15 Jahren ist Elisa- Altkleidersammlung der Abfahrt am Elxlebener Platz beth Ruhig (Mitte) Mit- Pfadfinder Stamm Greifenklau glied der AWO Nieder- in Jugenheim und 25.04.2018, 20.00 Uhr Stadecken-Elsheim Musikverein e.V. Olm. Kreisvorsitzender Mitgliederversammlung Zoran Werner (2.v.r.), 21.04.2018, 13-15 Uhr Klanghaus Vorsitzende Andrea Frderverein der IGS Nieder-Olm Raiffeisenstraße Schmidt (r.), Beigeord- Teenie-, Damen- und Herren- neter Klaus Knoblich Frhjahr-/Sommerbasar Nieder-Olm (li.) und die stellvertre- Mensa der IGS 19.04.2018, 16-18 Uhr tende Vorsitzende Do- Karl-Sieben-Straße IG Nieder-Olmer Geschichte ris Knoblich (2.v.li.) gra- Geschichtscafé 21.04.2018 im Alten Rathaus tulierten der Jubilarin. LSG -Die Chaote- e.V. 13 Uhr: 21.04.2018, 11-14 Uhr Bei der gut besuchten Rheinhessisches Kinder- „Tag des NOCC“ Mitgliederversamm- und Jugendshowtanzturnier Rathausplatz lung des Ortsvereins 19 Uhr: der Arbeiterwohlfahrt konnte die Vorsitzende Andrea Schmidt in ihrem Rheinhessisches Showtanzturnier 22.04.2018, 11-16 Uhr Jahresrckblick von zahlreichen Aktivitäten berichten. Besonders hob sie TC Nieder-Olm Ulmenhalle Ober-Olm den gut besuchten Spielenachmittag jeden Montag hervor und den mo- Tag der offenen Tr Essenheim Tennisanlage natlichen Kaffeenachmittag. Fr dessen Organisation und Durchfhrung 22.04.2018, 15 und 17 Uhr ging ein herzliches Dankeschn an Annemarie Koch und Mila Martinez. Musikverein „Lyra“ 25.04.2018, 19.00 Uhr Nachdem Kassierer Willi Lettau seinen positiven Kassenbericht abgege- Märchenvorstellung Frderverein ben hatte und es von Seiten der Revisoren keine Beanstandungen gab, „Peter und der Wolf“ Freiwillige Feuerwehr e.V. stand der Entlastung des Vorstandes nichts mehr im Wege. Foyer der Grundschule Mitgliederversammlung Breiten Raum in der Versammlung nahm die Ehrung langjähriger Mitglie- Eintritt frei Feuerwehrgerätehaus der ein. Vorsitzende Andrea Schmidt und Kreisvorsitzender Zoran Werner Am Engelborn 24-25 bedankten sich bei Helmut Lohrum fr 25 Jahre Mitgliedschaft. Seit 15 26.04.2018, 19.00 Uhr SG Essenheim 25.04.2018, 20.00 Uhr Jahren gehren Walter Schrder, Mathilde Hirschenkrämer und Elisabeth Mitgliederversammlung Frderverein Ruhig der Arbeiterwohlfahrt an. Zu neuen Kassenprfern wählte die Ver- Gaststätte „Zum Roten Ochsen“ kath. Kita St. Georg e.V. sammlung Peter Ruth und Adolf Klinik. Mitgliederversammlung Text: G.Ku./Foto: AWO OV Nieder-Olm Jugenheim in der Kita, Backhausstr. 8 22.04.2018, 13.00 Uhr Landfrauenverein Srgenloch Wandertag 26.04.2018, 15.00 Uhr so Trainer Jan Ludwig vor dem Spiel. Diesmal mit Spezialitäten aus Sdtirol. Hiwweltour Stadecken Gemeinde Srgenloch Um es vorweg zu sagen, „die Jungen“ Der Kirchbauverein freut sich auf Sie. Treffpunkt: CAP-Markt Seniorentreff haben das gut gelst! Wir laden ganz herzlich ein. A.Du. Rathaus, Mehrzweckraum Alles in allem war die Konzentration Klein-Winternheim der Jungs nach der gesicherten Meis- 22.04.2018, 11-15 Uhr Stadecken-Elsheim FamilienZentrum RSV Klein-Winternheim 22.04.2018, 11.00 Uhr terschaft nicht mehr so hoch. Trotz- Tischtennis-Aktionstag TC Stadecken-Elsheim dem spielten sie die Partie souverän Nieder-Olm e.V. - Termine Haybachhalle Start in die Sommersaison runter und kamen zu keinem Zeitpunkt Siehe unter VG, Rubrik Vereinsleben. Bandweidenweg mit einem Tennisfest in eine kritische Phase. 17 Spiele mit Tennisanlage 17 Siegen! Immer noch unglaublich! Was sonst noch 23.04.2018, 19.30 Uhr Im Anschluss an das Spiel erfolgte die Geschichtsverein Meisterschaftsehrung durch den Prä- Katholische ffentliche Mitgliederversammlung sidenten des HVR, Klaus Kuhn und Bcherei Nieder-Olm Feierraum der Haybachhalle den Abteilungsleiter des TVNO, Ma- Unsere Öffnungszeiten fr jedermann thias Solms. Die Jungs nahmen sicht- sind Mittwoch und Freitag von 16-18 lich stolz die Medaille entgegen!D.Stz. Uhr. Die Ausleihe ist kostenfrei. messen. Zuschauer sind herzlich will- gon verloren war. Nach einem 2:0- Wir haben zahlreiche Neuanschaffun- kommen. Kontakt zu den Bogensport- Rckstand kam man nochmal zum Vereinsleben gen. Sie haben die Mglichkeit, die kos- lern in Nieder-Olm: ab sofort wieder 2:2-Ausgleich, doch am Ende gewann Lions-Club Nieder-Olm tenlose und werbefreie „bibkat“-App mittwochs ab 18 Uhr und samstags ab die Mannschaft, welche mehr Leiden- Ein Teil mehr im Einkaufswagen im Google Playstore oder App Store 10 Uhr auf der Bogenwiese am Scht- schaft und vor allem mannschaftliche Am Samstag, 21. April, startet der herunterzuladen. Einfach Nieder-Olm zenhaus. Geschlossenheit an den Tag legte. Lions-Club Nieder-Olm wieder seine in die Suchleiste eingeben und Informationen zum Verein auch im „Ich bin ber die Arroganz und Über- Aktion „Ein Teil mehr im Einkaufswa- bequem in unserem Online-Katalog Internet unter: www.schtzenverein- heblichkeit mancher Spieler einfach gen“ zugunsten des Nieder-Olmer recherchieren oder Ihr persnliches nieder-olm.de. Text/Foto: G.Ga. nur enttäuscht und bin froh, wenn die- „Brotkorbs“. Wie immer werden Spen- Leserkonto verwalten. se Spielzeit zu Ende geht“, waren die den gesammelt (haltbare Lebensmit- Das Bchereiteam S.W.-S. Enttäuschung beim Worte des frustrierten 1. Vorsitzenden. tel, Konserven, Hygieneartikel etc.), Tabellenvorletzten Die 2. Mannschaft nutzte ihr spielfreies die der „Brotkorb“ an bedrftige Mit- Neuer Konfirmanden- Wochenende fr ein Testspiel gegen Nachdem am letzten Spieltag mit einer brger weitergibt. Untersttzt von Basara Mainz II, welches 3:3 endete. jahrgang 2018/2019 starken Leistung der Tabellenprimus Brotkorb-Mitarbeitern, werden die Vorschau: Sonntag, 22.04.: Anmeldung aus Nierstein besiegt wurde, ent- Nieder-Olmer Lions zwischen 10 und 12.30 Uhr FSV Nieder Olm II - TSG Die Evangelische Kirchengemeinde täuschten die Jungs vom FSV bei 16 Uhr im Selztalcenter vor Edeka und ; 15.00 Uhr FSV Nieder Nieder-Olm lädt alle Mädchen und ihrem Auftritt in und bau- bei Wasgau in der Oppenheimer Olm - SG 03 . C.L. Jungen aus unserer Kirchengemeinde, ten ihre unterirdische Auswärtsbilanz Straße präsent sein und freuen sich die 13 Jahre alt sind oder derzeit das mit der 4:2-Niederlage weiter aus. ber jede Untersttzung. Daneben ge- 7. Schuljahr besuchen, zum neuen Eine solche Leistungsschwankung ist Meisterschaftsehrung ben sie gern Auskunft ber ihre Ziele Konfirmandenjahr ein. Auch nichtge- einfach unerklärlich, resmierte der 1. nach klarem Sieg! und Aktivitäten. taufte Jugendliche sind herzlich will- Vorsitzende Christoph Loré. Es fehlte Handball: Männl. C-Jug. Oberliga Nähere Informationen - auch zu even- kommen. der Mannschaft erneut die spieleri- RPS: TV Nieder-Olm - JSG Hunsrck tueller Mitarbeit - kann man auch ber Der Konfirmanden-Elternabend mit schen Mittel, um vor allem in der ers- 34:24 (21:12) die Homepage www.lionsclubnieder- Anmeldung findet statt am Mittwoch, ten Halbzeit einer leidenschaftlich Eigentlich standen am Samstag zwei olm.de abrufen. G.Z. 25. April, 20 Uhr im Evangelischen Ge- kämpfenden Mannschaft aus Ocken- Nieder-Olmer Mannschaften auf der meindezentrum, Ernst-Ludwig-Str. 8. heim Paroli zu bieten. Statt den Ball Platte. Die Jahrgänge 2003 und 2004 St. Georgsfest Bitte bringen Sie am Anmeldeabend und somit den Gegner laufen zu lassen sollten blockweise gegen die Gäste Der Verein der Freunde und Frderer das Stammbuch oder die Geburtsur- und mit wenigen Kontakten ber die aus dem Hunsrck spielen. „Wir der Kirche St. Georg Nieder-Olm lädt kunde des Neukonfirmanden mit. Die- Außen zum Erfolg zu kommen, nahm mchten dem jngeren Jahrgang die ein zum St. Georgsfest am 22. April ser Abend wird Gelegenheit geben man das Spiel der Ockernheimer an Gelegenheit geben, sich gegen einen nach dem Gottesdienst (Zelebrant: einander kennen zu lernen; fr Infor- und operierte nur mit langen Bällen in guten Gegner mannschaftlich auf die Norbert Pfaff) um 10.45 Uhr. Essen mationen steht Ihnen Pfarrerin Julia die Spitze, wo Torjäger Matthias Cy- Oberliga-Qualifikation einzustimmen“, und Trinken fr die Kirche St. Georg. Freund zur Verfgung. Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 19. April 2018

Gruppen im Bistum Mainz sind herz- whnlichen Klangerlebnis werden zu lich eingeladen zu einer Sternwallfahrt lassen. Hierzu laden wir Sie recht herz- zum Mainzer Dom am Pfingstmontag, lich ein. E.A-B. 21. Mai 2018. Sport Die Sternwallfahrt startet um 9.30 Uhr JETZT an verschiedenen Orten im Bistum. Im Ran an den Winterspeck Anschluss an ein Mittagessen auf dem mit Zumba Liebfrauenplatz findet im Mainzer Dom Dem Winterspeck mit Spaß zu Leibe an die Markise eine Eucharistiefeier mit Bischof Peter rcken, das geht - mit Zumba! Der Kohlgraf statt. Anschließend verschie- neue Kurs des TVOO startet am Frei- fr den Sommer dene spirituelle und kulturelle Angebo- tag, 20.04., zehn Freitage von 19 bis te. Der Tag schließt mit einem Schluss- 20 Uhr in der TV-Halle. Alle Termine denken! segen. unter www.tvoo.de. Anmeldungen un- Nähere Informationen zum Ablauf und ter [email protected]. An.Ma. zur Anmeldung erhalten Sie unter www.st-franziskus.net und bei Andrea Neues Material macht Lust Keber (06136/44409 oder 0151/ auf den nächsten Aufstieg 40770106). An.Ke. Bei weiteren Rckfragen melden Sie mern, ein synodales System der Mit- Die Tischtennis-Abteilung des TV 1848 sich im Pfarrbro, Pariser Straße 44, sprache und Mitbestimmung durch Ober-Olm e.V. nimmt weiterhin Fahrt Tel. 06136-2469 (dienstags-, donners- Laien. auf. Aus diesem Grund wurden acht tags- und freitagsvormittags von 9-12 Mit der Bildung dieser Gremien auf Ober-Olm (fast) neue Platten, Netze, Zählgeräte Uhr und donnerstagsnachmittags von Pfarrei-, Dekanats- und Bistumsebene und -tische sowie Banden ange- 15-17.30 Uhr) oder mail: ev.kirche- hat die Kirche von Mainz einen neuen schafft. Der Zeitpunkt war perfekt, da Infos Ihrer Gemeinde sich der Rheinhessische Tischtennis- [email protected]. Han.S. gemeinsamen Weg beschritten. Heute verband gerade gnstig von seiner arbeiten ca. 3000 Ehrenamtliche in Grndungsversammlung zwei Jahre alten Turnierausstattung 50 Jahre Pastorale Räte den unterschiedlichen pastoralen Rä- Um die Finanzierung der Weiterent- trennte. ten mit. Anlässlich des 50-jährigen Ju- wicklung des Krainerhofes, Krainer- im Bistum Mainz Der TVOO stemmte die Hälfte der Kos- biläums mchten wir uns symbolisch gasse 1, zu ermglichen und auf ver- Als Folge des Zweiten Vatikanischen ten mit Untersttzung einer großzgi- Konzils wurden 1968 im Bistum Mainz wieder auf den Weg machen und die- schiedene Schultern zu verteilen, wird ein Verein gegrndet. Wir laden Sie gen Spende der Sparda-Bank. Die an- die ersten Pfarrgemeinderäte gewählt. sen Tag geistlich-spirituell „begehen". dere Hälfte steuerten die Aktiven und Damit entstand im Bistum Mainz, so Alle derzeitigen und ehemaligen Mit- deshalb zur Grndungsversammlung am Montag, 23. April um 20 Uhr ins Eltern der Jugend in einer internen wie in vielen anderen deutschen Bist- glieder in Räten, Ausschssen und Rathaus Ober-Olm herzlich ein. Spendenaktion der Tischtennis-Abtei- Die Tagesordnung sieht folgende lung bei. Punkte vor: 1. Begrßung; 2. Vorstel- Dieser gemeinsame Kraftakt hat sich lung des Vereinszweckes; 3. Vorstel- gelohnt: Ab sofort wird mit der neuen Ausstattung mit vollem Einsatz trai- Nieder-Olm lung der Satzung und Beschlussfas- sung; 4. Festlegung des Vereinsna- niert. Wir danken allen Spendern so- mens; 5. Wahl eines Wahlleiters; wie dem Orga-Team. Hier läuft alles rund fr einen 6. Wahl des Vorstands: Vorsitzende/r, Wer sich fr Tischtennis interessiert, 2. Vorsitzende/r, Schriftfhrer/in, Kas- kann gerne montags und dienstags guten Zweck sierer/in, Kassenprfer/innen, Beisit- (ab 19.15 Uhr) oder donnerstags (19 Kreiselwanderung bringt 600 Euro fr „Brgerstiftung Rheinhessen“ zer/innen; 7. Vorstellung der weiteren bis 22 Uhr) in das Erwachsenen-Trai- Planungen fr den Krainerhof; 8. Ar- ning kommen; Jugendliche trainieren beitseinsätze; 9. Verschiedenes. montags (17 bis 19 Uhr) oder freitags Wir freuen uns, wenn Sie das Vorha- (18 bis 19 Uhr). M.Blz. ben untersttzen und hoffen auf Ihre Untersttzung, Ihr aktives Engage- Umsonst und draußen ment und Ihre Mitgliedschaft. Yoga-Schnupperstunde Wir freuen uns, wenn Sie im Vorfeld Eine kostenlose Schnupperstunde Ihren Wunsch auf Mitarbeit im Vor- Yoga bietet der TVOO am Montag, stand des neuen Vereins bekunden. 23.04., von 19.30 bis 20.45 Uhr auf der Doris Leininger-Rill, Wiese vor der TV-Halle an. Bei ungns- Ortsbrgermeisterin tigen Witterungsverhältnissen im Fitn- Matthias Becker, 1. Beigeordneter essraum. Bei gengend Teilnehmer*in- nen kann aus der Schnupperstunde ein kostenpflichtiger Kurs mit zunächst Gemeindebcherei aktuell fnf Terminen (14. und 28. Mai und 04., Frhlingszeit ist Pflanzzeit. Auch in der 11. und 18. Juni) werden. Irene Alt (Mitte) und Prof. Dr. Marbord Muff (2.v.l.) von der „Brgerstiftung Lesehhle beschäftigen wir uns jetzt Anmeldungen bitte ber sportaus- Rheinhessen“ freuen sich ber die Spende von Stadtbrgermeister Dieter im April mit dem Keimen und Wach- [email protected]. An.Ma. Kuhl (l.), Heribert Dapper und Ellen Preuß (r.). sen. Kinder ab 4 Jahren sind hierzu herzlich in die Lesehhle eingeladen. Vereinsleben Die Kreisel in Nieder-Olm dienen nicht nur dem Verkehrsfluss, einige da- Unsere Veranstaltung startet am Frei- Jugendorchestertreffen von sind durch ihre Gestaltung auch eine optische Bereicherung. Dass tag, 20. April um 16 Uhr in den Räum- Am Samstag, 28. April veranstaltet der dies so ist, ist zum einen das Verdienst des städtischen Bauhofs, aber vor lichkeiten der Bcherei in der Alten Quartett-Verein 1863 Ober-Olm e.V. allem auch dem Einsatz von „Kreiselpaten“ zu verdanken. Nieder-Olmer Schule. sein jährliches Jugendorchestertreffen Vereine und Firmen haben die Gestaltung und Pflege der Rondells ber- Im Mittelpunkt der Lesefrderaktion in der Ulmenhalle, bei dem ab 15 Uhr nommen, so auch fr den Kreisel mit der Weinkelter in der Mitte. Hierfr steht das Buch „Kasimir pflanzt weiße neben der vereinseigenen Jugend- zeichnen Heribert Dapper und Ellen Preuß von der Nieder-Olmer Wein- Bohnen“. Wir lesen die Geschichte, band JBQ (Leitung: Gerhard Maurer) stube verantwortlich. Anlässlich der Einweihung des Kreisels im letzten tauschen uns mit den Kindern aus und auch Orchester aus Klein-Wintern- Jahr hatten die Gastronomen den Einfall, eine Kreiselwanderung zu orga- sprechen ber unsere Erfahrungen. heim, Essenheim, Nieder-Olm, Hei- nisieren und die Einnahmen der Verzehrstationen einem guten Zweck zu Auch Mtter, Väter, Omas und Opas desheim und Ober-Olm zu sehen und spenden. Schnell hatte Dapper mit dieser Idee die Verantwortlichen der sind herzlich willkommen. Das Bche- hren sein werden. „Brgerstiftung Rheinhessen“ auf seiner Seite. Die ehrenamtlichen Helfer reiteam stellt fr parallel gefhrte Er- Bereits zum 11. Mal in Folge gibt der beteiligten sich an der Durchfhrung der Wanderung und bekamen dafr wachsenengespräche gerne Kaffee Quartett-Verein Nachwuchsmusikerin- den Erls. Die Stiftung koordiniert seit Jahren eine Leselernhilfe an oder Tee bereit. nen und -musikern nicht nur die Chan- Grundschulen. „Unser Konzept sieht vor, dass qualifizierte Leselernhelfer Das Bchereiteam R.Wie. ce, ihre knstlerischen Fähigkeiten der in die Schule kommen, um leseschwache Kinder individuell zu frdern“, Öffentlichkeit zu präsentieren, sondern erklärt Regine Schuster, Vorstandsmitglied der Stiftung. Kunst / Kultur auch die Mglichkeit zu sehen und zu Insgesamt konnten 600 Euro an die „Brgerstiftung Rheinhessen“ ber- Konzert in der kath. Kirche hren, was die anderen „so machen“. geben werden. 500 Euro berreichten Dapper und Preuß an Irene Alt, Am Sonntag, 29. April um 17.00 Uhr, Man darf gespannt sein, was die Kin- Vorsitzende der Stiftung. Stadtbrgermeister Dieter Kuhl hatte berdies findet in der kath. Kirche Ober-Olm ein der und Jugendlichen diesmal vorbe- einen Scheck ber 100 Euro dabei. „Weil wir die Idee der Wirtsleute toll Konzert mit dem Orchester des Quar- reitet haben. fanden und die Arbeit der Stiftung untersttzen mchten, beteiligt sich tett Vereins 1863 Ober-Olm statt. Zum Abschluss werden alle gemein- die Stadt gerne an der Spende“, erläuterte Kuhl jetzt bei der Übergabe. Die hervorragende Akustik der Kirche sam musizieren - wie immer ein beein- Text/Foto: A.Pos. nutzen die Musiker, um die nichtkirch- druckendes Erlebnis! Der Eintritt ist lichen Musikstcke zu einem außerge- frei. E.A-B. Donnerstag, den 19. April 2018 Nichtamtlicher Teil Seite 13

Impressum Was sonst noch PfunRun 2018 Ober-Olm Feuerwehr Team Sprint Probenwochenende der Voices fr die Verbandsgemeinde Nieder-Olm

Wochenzeitung mit den ffentlichen Bekannt- machungen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein- Winternheim, Ober-Olm, Srgenloch, Stadecken- Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm.

Auflage 15.619

Verantwortlich fr den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Brgermeister Ralph Spiegler Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm (Zugleich ladungsfähige Anschrift fr die Verantwortlichen des amtlichen Teils) Telefon 0 61 36 / 69 - 0 v.l.n.r.: Marvin Krechel, „Teddy“ Hoff- Fax 0 61 36 / 69 - 210 mann, Tobias Berg, Carsten Bieniek, E-Mail [email protected] Manuel Herbert, v.: Tiziano Mori. Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wrrstadt Im Rahmen des 10. PfunRun auf dem AG Mainz HRB 31819 Gelände der Pfungstädter Brauerei USt-IdNr. DE 148 271 388 Steuer-Nr. 08 666 02 863 nahmen 2 Teams der FFW Ober-Olm (Zugleich ladungsfähige Anschrift fr alle im am Feuerwehr Team Sprint teil. Nach- Impressum genannten Verlagsverantwortlichen) Gesellschafter/Geschäftsfhrer: dem im letzten Jahr eine Gruppe die Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz 3 km Hindernis-Strecke bewältigte, Mit herrlichem Blick auf den Rhein, den Mäuseturm und die Weinberge Verlagsleitung: Claudia Nitsche starteten in diesem Jahr neben dem verbrachte der Chor „The Voices“ der Musikalischen Akademie Ober-Olm Telefon 0 67 32 / 93 818 0 unter der Trägerschaft des MGV Cäcilia 1847 e.V. sein Probewochenen- Fax 0 67 32 / 93 818 20 Organisator „Teddy“ Hoffmann, Tobias E-Mail [email protected] Berg, Carsten Bieniek, Manuel Her- de in der Jugendherberge in Bingen. Durch intensive, aber trotzdem ent- spannte Proben fhrte unser Chorleiter Florian Rosskopp. In den drei Nichtamtlicher redaktioneller Teil bert, Marvin Krechel und Tiziano Mori. V.i.S.d. § 55 Abs. 2 RStV: Elvi Bechtolsheimer Bei dem Feuerwehr Team Sprint laufen Tagen feilten wir immer wieder an verschiedenen Stellen unserer ab- wechslungsreichen Stckauswahl. Anzeigenteil die Teilnehmer nicht in lockerer Lauf- Claudia Nitsche (verantwortlich) kleidung und Turnschuhen, nein, hier Das Ergebnis unserer Arbeit wrden wir Ihnen gerne am Samstag, 05.05., Druck wird in kompletter persnlicher um 19.30 Uhr auf unserem Frhlingskonzert in der Ulmenhalle präsentie- VRM Druck GmbH & Co. KG ren, dazu laden wir Sie herzlich ein. Text/Foto: S.Hß. Alexander-Fleming-Ring 2 Schutzausrstung gelaufen, das heißt: 65428 Rsselsheim Helm, Brandschutzjacke und -hose, Stiefel und ein ca. 15 kg schweres Anzeigenannahme im Verlag Atemschutzgerät auf dem Rcken. Der Jugendfußball Kindern das Thema „gutes Feuer - b- Telefon 0 67 32 / 93 818 12 1 km lange Cross-Parcours ist mit ses Feuer“ näher zu bringen. Weiterhin TuS Srgenloch 0 67 32 / 93 818 18 zahlreichen Hindernissen aus der wurde den Kindern anhand einer Bild- Telefax 0 67 32 / 93 818 20 Unsere G-Junioren erreichten beim Brauerei wie Bierkästen, -fässern, Pa- geschichte erläutert, welches Verhal- Verbandsturnier in Laubenheim einen [email protected] letten u.ä. bespickt und somit eine be- ten im Falle eines Brandes richtig ist. guten 4. Platz. Das Turnier trug wieder sondere Laufstrecke. Beide Gruppen Um den Kindern die Angst zu nehmen, Öffnungszeiten im Verlag einiges zur Weiterentwicklung der jun- absolvierten den anspruchsvollen wurde gemeinsam mit ihnen ein zivil Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr gen Mannschaft bei. Lauf, bei dem ber 20 Teams am Start gekleideter Feuerwehrmann vor ihren Mi. geschlossen Weitere Ergebnisse: waren, in beachtlichen Zeiten. Augen in einen Feuerwehrmann in Anzeigenannahmeschluss: TuS F - FSV Oppenheim F 7:1 Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 Uhr Text: No.Be./Foto: T.Hoff. kompletter Einsatzkleidung verwan- Vorschau: Kleinanzeigen Montag, 12.00 Uhr delt. Auf diese Weise sollte den Kin- Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr Sa., 21.04., 13.45 Uhr dern erläutert werden, dass sie vor Gltige Mediadaten: Stand Januar 2018 TuS Marienborn F- TuS F mw dem aus Kinderaugen sicherlich Redaktion Srgenloch beängstigenden Feuerwehrmann so- Telefon 0 67 32 / 93 818 16 Tischtennis wie der Atemgeräusche des Pressluft- Telefax 0 67 32 / 93 818 20 TuS Srgenloch gerätes keine Angst haben mssen [email protected] Sport Ergebnisse: und sich daher nicht verstecken sol- TSV Ebersheim II - TuS Herren IV 3:9 Familien- und Kleinanzeigen SG Udenheim/Srgenloch len. TuS Herren I - TuS Framersheim 9:1 Annahmestelle Nieder-Olm Die SGU trat ersatzgeschwächt gegen Doch ging es an diesem Vormittag TuS Herren II - TGM Budenheim II 6:9 Bino Bcher einen spielstarken Gegner an. Bereits nicht nur um das Verhalten der Kinder. TV Dienheim II - TuS Herren III 6:9 Pariser Straße 107 kurz nach Anpfiff hatte die SGU die Denn noch wichtiger ist das richtige Vorschau: erste Chance, doch der Weitschuss Verhalten der Erzieher/Innen. Aus die- Das Nachrichtenblatt erscheint w chent lich don- Fr., 20.04.: 20 Uhr TuS Herren III - TSV nerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der von Julian Rappold sprang vom Torge- sem Grund wurde dann auch noch ei- VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht er- Zornheim; TSG Drais - TuS Herren I; bälk wieder ins Feld zurck. Im Ge- ne Räumungsbung der KiTa geprobt. scheint (z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr), TSV Stad.-Elsh. - TuS Herren II. mw wird dies rechtzeitig angekndigt. genzug musste man das 0:1 hinneh- Hierzu wurde der Feuermelder aktiviert Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - men. Doch die Mannschaft kämpfte und die KiTa unter realen Bedingungen beitungsgebhr knnen Einzelstcke ber die Anzei- Was sonst noch geräumt. Abschließend wurde noch ei- genannahme angefordert werden. weiter und bereits in der 16. Minute glich Julian Rappold per Kopfball zum Feuerwehr in der KiTa ne Brandschutzbegehung durchge- Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf fhrt, um die Maßnahmen zum vor- Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer 1:1 aus. Die Gäste wurden nun stärker „Selztal Abenteurer“ in Ersatzanzeige verlangt werden. Fr telefonisch auf - und gingen erneut in der 35. Minute beugenden Brandschutz zu berpr- gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt ein- Srgenloch fen. gesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung mit 2:1 in Fhrung. Das war auch der bernommen. Es be steht grundsätzlich kein An- Pausenstand. Nach der Pause nahm Alles in Allem war es aus Sicht der spruch auf Rcksendung eingegangener Unter la gen. Feuerwehr eine gelungene Veranstal- Ange sichts der Flle von Einsendungen be halten wir die SGU das Heft in die Hand und uns in jedem Fall das Recht der Krzung vor. drängte auf den Ausgleich. Bei den tung. Text/Foto: W.Ld. Fr die Richtigkeit von Anzeigen bernimmt der Ver- Gästen schwanden die Kräfte und Ju- lag keine Gewähr. Der Auftraggeber trägt allein die Verantwortung der fr die Insertion zur Verfgung lian Rappold erzielte erneut mit einem 50 Jahre Pastorale Räte gestellten Text- und Bildunterlagen (Copyright). Vom sehenswerten Schuss in den Winkel Verlag erstellte Anzeigenmotive drfen nicht ander- im Bistum Mainz weitig verwendet werden. den verdienten 2:2-Ausgleich. Danach Siehe unter Stadt Nieder-Olm, Rubrik Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver - schwächten sich die Gäste selbst Was sonst noch. ffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des durch 2 rote Karten. Den verdienten jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit Zu den Aufgaben der rtlichen Feuer- liegt beim Verfasser. Schadensansprche an den 3:2-Endstand erzielte Davin Braun per Verlag sind ausgeschlossen. Elfmeter in der 72. Minute. Dieser Sieg wehren gehrt auch das Thema „vor- Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur war wichtig fr die Moral und den Ta- beugender Brandschutz“ sowie das Stadecken-Elsheim mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestat- bellenstand. Verhalten im Brandfalle. Niemand tet. Dies gilt auch fr die Aufnahme in elektronische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Das nächste Spiel findet am kommen- mchte es erleben, doch was ist denn zu tun, wenn der Brandfall eintritt? Infos Ihrer Gemeinde Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages den Sonntag gegen Nackenheim statt. oder infolge hherer Gewalt, bestehen keine Über zahlreiche Untersttzung durch Mit dieser Thematik kann man sich ei- Rathausbcherei Ansprche an den Verlag. die Fans wrde sich die Mannschaft gentlich nie zu frh beschäftigen, da- Stadecken-Elsheim Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen sehr freuen. her waren drei Kameraden der FFW- Wie jedes Jahr am 1. Mai findet im redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text) Vorschau: So., 22.04., 12.30 Uhr: Srgenloch in der KiTa in Srgenloch. Rahmen der Kreativkreisausstellung 1. FC Nackenheim II - SGU. BM Im Wesentlichen ging es darum, den von 11-17 Uhr unser Bcherflohmarkt Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 19. April 2018

entsprechenden Formularen, kennen und psychisch kranken Menschen. In zu lernen. Am Mittwoch, 25. April, verschiedenen Phasen wurden Kinder 16.00 Uhr, stellt eine ehrenamtliche und Erwachsene, deren Leben als „un- Mitarbeiterin der Hospizgruppe Ingel- wert“ betrachtet wurde, umgebracht. heim die verschiedenen Vordrucke im 1939 bis 1941 waren im Rahmen der Café Amtshaus der Burg Stadeck, sogenannten „Aktion T 4“ hierfr ei- Burggrabenstr. 9, Stadecken-Elsheim, gens Heil- und Pflegeanstalten mit vor und und bietet gegebenenfalls Ein- Gaskammern ausgestattet worden, zeltermine als Hilfe zum Ausfllen an. nach einem „Stopp“ dieser Phase t- He.Bu. teten Ärzte und Pfleger mittels Medi- kamentenberdosierung und Nah- Was sonst noch rungsentzug bis zum Ende der natio- Teerstickel illegal entsorgt nalistischen Herrschaft weiter. Im Naturschutzgebiet Im Mayen, Nähe Auch Rheinhessen war in dieses aus- Elftausend Mägdemhle, haben unbe- geklgelte System eingebunden. Die im oberen Foyer der Selztalhalle statt. TSVgg 1848 Stadecken- kannte ca. 60 Teerstickelspitzen ent- Historikerin beleuchtet in ihrem Vor- Der Erls (1 kg Bcher kostet 1 €) wird sorgt. Wer etwas gesehen hat, was zur trag die Umsetzung der Morde in die- zu 100% in die Anschaffung neuer Elsheim e.V. Ermittlung der Täter fhrt, kann sich sem regionalen Bezug. Sie erläutert Bcher investiert. Wir freuen uns auf Turnen - Gau-Meisterschaften - Einzel gerne an mich wenden. auch, auf welchem ideologischen Fun- Ihren Besuch. Die Turnerinnen des Turngaus Bingen Heinz Georg Horn, NABU Stadecken- dament die „Euthanasie“ ruhte und Gerne begrßen wir Sie auch zu unse- ermittelten am vergangenen Samstag Elsheim und Umgebung, Tel. 0174/ schildert stellvertretend fr etwa 800 ren gewohnten Öffnungszeiten mon- in der VG-Halle Heidesheim ihre Titel- 5248469. H.G.H. ermordete Rheinhessen die Geschich- tags von 17.00-18.30 Uhr und don- träger. Am Start an den vier Geräten te zweier Opfer. nerstags von 16.00-17.30 Uhr. Boden, Balken, Sprung und Stufen- Mitglieder des HGVZ und natrlich Die Damen der Rathausbcherei barren waren fast 150 Turnerinnen aus auch Gäste, sind zu diesem Vortrag acht Vereinen, darunter 23 Turnerinnen Zornheim herzlich willkommen. A. Rei. des TSVgg. Fr die Wettkampfklassen KiStE-Lesekreis LK3 der Jahrgänge 2003-2005 und Maifest der Musikfreunde - neue Lektre 2006-2008 begann das Einturnen um Sport Mit großen Schritten gehen die Musik- Beim nächsten Treffen des KiStE-Le- 11.20 Uhr in einer gut besuchten Turn- TSV Zornheim Abt. Fuß- freunde Zornheim auf ihr Maifest zu. sekreises am Mo., 4. Juni, 20.00 Uhr in stätte. Dabei ging es nicht nur um das Rund um den Maifeiertag steht natr- „Kräfte messen“ mit konkurrierenden ball Wochenergebnisse der Burg Stadeck (Amtshaus), be- FSV Nieder-Olm D-Jug - lich in erster Linie die Musik im Mittel- Vereinen, sondern auch mit eigenen schäftigen sich die Teilnehmer/innen TSV Zornheim D-Jug 0:1 punkt. Und so knnen sich die Besu- Teamkolleginnen, denn nur die Erst- mit dem Buch von Griet Op de Beek TSV AH - VFB Bodenh. AH 3:3 cher am Abend des 30. April auf die „Komm her und lass dich kssen“. und Zweitplatzierten sicherten sich die vierte Auflage von „SymphonicRock - Qualifikation fr die in zwei Wochen TSV C2 - TSG Hechtsh. C-Jug 6:7 Der KiStE-Lesekreis lädt alle Lese- SV Klein-Winternheim I - TSV I 1:1 Rock meets Blasmusik“ freuen. Hier freunde ein zu diskutieren und Mei- folgenden Rheinhessen-Meisterschaf- TSV E2 - FSV Alem. Laubenh. E2 6:8 werden die Herzen der Rock- und nungen auszutauschen. ten. Im dritten Durchgang, gegen SVW Mainz F2 - TSV F3 2:7 Pop-Fans hher schlagen. Und bei Die Teilnehmer/innen knnen auch ein 15.15 Uhr, starteten die Turnerinnen SV Horchheim D2 - TSV D2 2:1 guter Stimmung lässt es sich im An- Lieblings- oder anderes interessantes der brigen Leistungsklassen sowie SV Gonsenheim D2 - TSV D-Jug 2:1 schluss bestens in den 1. Mai hinein- Buch mitbringen und vorstellen.He.Bu. die der Pflichtprogramme. TSV C-Jug - tanzen. Am Maifeiertag werden Sie die Mit vier Meistertiteln, sieben Vizemeis- Musikfreunde bei ihrer Rundfahrt tertiteln und drei Drittplatzierungen SC Mog. 96 Mainz C-Jug 10:1 Sport TSV E-Jug - SVW Mainz E-Jug 4:2 durch Zornheim musikalisch wecken konnten die Turnerinnen des TSVgg ei- und laden Sie zum Besuch ab 11.30 Volleyball: U12 der TSVgg nen langen Wettkampftag erfolgreich FSV Oppenheim C2 - TSV C2 3:3 TSG Pfeddersheim B-Jug - Uhr ein. Das Orchester des Musikver- weiterhin Tabellenfhrer beschließen. Es.Br. eins Lyra Essenheim spielt um die Mit- Am 2. Spieltag konnte die von Jana SG Zornheim/Essenheim B-Jug 1:3 TSV I - SG Eintracht Herrnsheim I 0:1 tagszeit. Auch das Jugendorchester Schnaubelt betreute U12 der TSVgg Neue Kurse bei der TSVgg und zum ersten Mal eine Gruppe des Stadecken-Elsheim mit zwei weiteren Vorschau: Ab dieser Woche finden die folgenden Fr., 20.04.: 19.30 Uhr SG Zornheim/ Orchesters als Big Band werden ihren Siegen die Tabellenfhrung ausbauen. Kurse statt: Auftritt haben. Fr alle kleinen Gäste Das Spiel gegen Spabrcken wurde Essenheim B-Jug - SG Bodenheim/ Wirbelsäulengymnastik: mittwochs Nackenheim B-Jug; 19.30 Uhr TSV lässt sich die KLJB Zornheim bei 2:0 (25:11, 25:20), das Spiel gegen die von 8.30-9.30 in der Selztalhalle und ihrem Kinderfest wieder jede Menge TGM Gonsenheim ebenfalls 2:0 Zornheim AH - VFB Ginsheim AH. donnerstags von 20-21 Uhr in der Sa., 21.04.: 9.30 Uhr TSV Zornheim F3 einfallen. Und dass das Orchester eine (25:18, 25:21) gewonnen. Mit 10:0 Schulturnhalle. breite Palette an Musik parat hat, wird Punkten und 10:0 Sätzen hat die U12 - FV Budenheim F2; 11 Uhr TSV Zorn- Dynamisches Yoga: donnerstags von heim F-Jug - SpVgg Ingelheim F-Jug; es beim volkstmlichen Ausklang be- der TSVgg Stadecken-Elsheim damit 21-22 Uhr in der Schulturnhalle. weisen. Kche und Keller bieten wie die Tabellenfhrung ausgebaut. W.O 11 Uhr TSV Zornheim C-Jug - FSV Vinyasa Power Yoga: freitags von 10- Alem. Laubenheim C2; 11.30 Uhr TSG gewohnt alles auf und so freuen sich 11 Uhr in der Schulturnhalle. 1848 Heidesheim E3 - TSV Zornheim die Musikfreunde auf viele Gäste im Fr weitere Information bezglich des E2; 11.30 Uhr SV Alem. Waldalges- und rund ums beheizte (!) Zelt auf dem Jugend- & Freizeitreiter Kursinhalts, Anmeldung und der Kos- Ulmenplatz. PT Selztal heim D-Jug - TSV Zornheim D-Jug; 12 ten schauen Sie auf unserer WebSeite Uhr TSG Schwabenheim F2 - TSV Next Generation beim Reitertag in Was sonst noch vorbei: http://www.tsvgg-stadecken- Zornheim F2; 12.30 Uhr TSV Zornheim Essenheim! elsheim.de. Ra.Kl. D2 - FSV Nieder-Olm D2; 13 Uhr TSV Literaturkreis Seit vielen Jahren ist das WBO-Turnier „Die Orangen des Präsidenten“ von Zornheim C-Jug - SG Ober-Olm/ in Essenheim fr viele, meist junge Abbas Khider (Stadtschreiber 2017). Vereinsleben Essenheim C-Jug; 14 Uhr FSV Nieder- Reiter eine Mglichkeit, ihr erlerntes Der Literaturkreis der Ev. Kirchenge- Olm E-Jug - TSV Zornheim E-Jug. Knnen von Richtern bewerten zu las- Generationenkreis - Termine meinde Zornheim trifft sich am Don- Am Montag, 23. April um 15.00 Uhr, So., 22.04.: 10.30 Uhr TSG 1846 Bret- sen und sich zu messen. Daher ist der nerstag, 26.04. um 19 Uhr im Ev. Ge- lädt der Generationenkreis S.E.Gen zenheim III - TSV Zornheim II; 15 Uhr JFR auch seit Jahren Gast dort. Viele meindezentrum, Nieder-Olmer-Str. 3. e.V. zum Spielenachmittag fr Jung FSV Saulheim I - TSV Zornheim I. der heute erfolgreichen Reiter haben Zum Inhalt: und Alt ein. Treffpunkt im Amtshaus St.Wie. dort ihre ersten Turniererfahrungen ge- Nasrijah, Irak 1989: Am Tag der letzten Stadecken. sammelt. So machte sich Claudia Abiturprfung wird Mahdi von seinem Am Freitag, 11. Mai machen wir eine Vereinsleben Ziegler als Jugendwart mit einer Trup- Freund Ali zu einem Ausflug mit dem Fahrt ins Thermalbad nach Bad Kreuz- pe auf den Weg. Und der Weg hat sich Heimat- und Geschichts- Auto eingeladen. Beide werden inhaf- nach. Auch neue Gäste sind herzlich gelohnt. In der E-Dressur war die Aus- verein Zornheim tiert, Ali verliert sein Leben und Mahdi willkommen. Anmeldung und Auskunft beute: Sieg Lena Ziegler auf Frodo, 2. Vortrag: „… dann kimmste nooch verbringt ohne Anklage 2 Jahre im Ge- erteilt Christa Horst, Tel: 06136- Laura Schwalbach auf Bibbi, 3. Saskia Alse! - Die nationalsozialistische fängnis. Er erlebt Folter, Entbehrung 9264600. M.A.S. Wolf auf Poniente und 4. Annika Kreit Euthanasie in Rheinhessen.“ und unerfllte Hoffnung. Ihn retten Ge- auf Paul. Dressurreiterwettbewerb: zu- Auf Einladung des Heimat- und Ge- schichten seiner Kindheit, die ihm in sammen 3. Platz Lena Ziegler und Untersttzung bei schichtsvereins Zornheim hält die His- den Sinn kommen. Der Bezug zum Le- Saskia Wolf, 4. Platz Jana Steinbach Patientenverfgung torikerin Nina Klinkel, M.A., am Freitag, benslauf des Autors ist naheliegend. auf Nevada. Lea Hisge meldete sich Um zu verhindern, dass im Ernstfall ein 27.04. um 19 Uhr in HerrBertsKultur- Vortrag von Frau Inge Metz. mit einem 3. Platz im Reiterwettbe- gerichtlich bestellter Betreuer die scheune, Untergasse 10, den Vortrag: Herzliche Einladung! A.See. werb zurck auf der Turnierbhne. wichtigen Angelegenheiten regelt, soll- „… dann kimmste nooch Alse! - Die Jana Steinbach beendete den Besuch te man vorsorgen - mit einer Patien- nationalsozialistische Euthanasie in 50 Jahre Pastorale Räte noch mit einem Sieg im Springreiter- tenverfgung bzw. Vorsorgevollmacht. Rheinhessen.“ Als „Euthanasie“ be- im Bistum Mainz wettbewerb mit einer Wertnote von 7,9 Der Hospizverein Ingelheim bietet an, zeichneten die Nationalsozialisten den Siehe unter Stadt Nieder-Olm, Rubrik sehr erfolgreich fr den JFR. Ka.Str. die Vorsorgemappe der IGSL, mit den Mord an etwa 300.000 behinderten Was sonst noch. Donnerstag, den 19. April 2018 Nichtamtlicher Teil Seite 15

TC Zornheim – Zornheim Kinderfreizeit in Stierhfstetten Strahlender Saisonauftakt

In den Osterferien gab es auch in diesem Jahr wieder die Kinderfreizeit Unser Foto zeigt gutgelaunte Aktive und Besucher des TC Zornheim. der KLJB Zornheim. Im Schlepptau mit so vielen Kindern wie noch nie (59), begaben sich am Schner hätte es nicht sein knnen: Am 14. und 15. April 2018 startete 23. März die 19 Teamer auf die „Wild, Wild Kifrei“ im Cowboy- und Indi- der TC Zornheim bei allerbestem Wetter in die neue Saison. An beiden anerdorf in Stierhfstetten. Obwohl bei der Ankunft noch Schnee um das Tagen waren die wunderbar präparierten Plätze und die Terrasse fast Haus herumlag, gab es doch noch einige Sonnenstunden und nicht allzu durchgehend besetzt und die Freude ber den Auftakt in die neue Saison verkehrtes Wetter, sodass mal wieder eine schne „Kifrei“ ihren Lauf neh- beflgelte Aktive und Besucher gleichermaßen. men konnte. Auch wenn wetterbedingt in diesem Jahr leider zum ersten Und der TC Zornheim geht weiter gestärkt in die neue Saison: Gleich 11 Mal seit langem das berhmt-berchtigte Waldspiel ausfallen musste, Mannschaften wurden fr die Medenrunde gemeldet, die Mitgliederzah- gab es wieder einige Highlights, wie zum Beispiel ein Abend im „Saloon“, len - hier vor allem junge Familien, die zunehmend Spaß rund um den Wetten dass…? oder das Detektivspiel. Zudem gab es einen Tagesaus- Tennissport finden - steigen, und das Trainerteam frdert verstärkt die flug in einen Trampolinpark, wo alle mal so richtig durch die Gegend hp- zahlreichen Talente des Vereins. Die Zukunft des kleinen gemtlichen Ver- fen konnten! Es war mal wieder eine „wundige“ Zeit und wir mchten uns eins sieht rosig aus! Weitere Infos: tc-zornheim.de. bei all den lieben Kindern bedanken, die die Freizeit erneut zu etwas ganz Text: J.Ha./Foto: A.Aus. Besonderem gemacht haben. Im nächsten Jahr wird es verkrzte Osterferien geben, weswegen die Kin- derfreizeit zum ersten Mal nach Ostern stattfinden wird (22.-30.04.2019). Die Anmeldungen werden ab dem 1. Advent in Zornheim und auf www.kljbzornheim.de verfgbar sein. Text/Foto: Fe.Mo. tag von 9.30-18 Uhr geffnet. Nach- Sonstiges mittags verkauft die junge Partenhei- mer Tanzgruppe Just Dance Part Kaffee und Kuchen in der Halle. Am Kunst / Kultur Sonntag, 22. April sind die Werke von Wildbienen-Botschafter Jean Sebasti- gemein. Individuelle Fhrungen kn- Kunstausstellung AMIMONO von 9.30-14 Uhr zu sehen. en Larro geht mit Ihnen auf Ent- nen auf Anfrage vereinbart werden. R.B. in Partenheim P. A . deckungstour in der Udenheimer Ge- anlässlich des 30-jährigen Partner- markung. Mit etwas Glck entdecken Flugvermessung am schaftsjubiläums Abend der Kunst Sie auf dieser Safari unterschiedliche Montréal, Los Angeles, Paris, Parten- Einen ganz besonderen knstlerischen Wildbienenarten, die aktuell Saison Flughafen Frankfurt heim - das ist eine Auswahl der Orte, Abend mit Knstlern aus unserer Regi- haben und knnen sie an ihren Nist- Mit Lärmbelästigungen muss auch in an denen der franzsische Knstler on und den Ergebnissen der Kunstpro- plätzen beobachten. Sie erfahren mehr der Nacht gerechnet werden AMIMONO seine Werke ausstellt. Am jektwoche der Schler/innen veran- ber ihre Lebensweise, Voraussetzun- In der Zeit vom 19. bis zum 22. April Wochenende, 21.-22. April, sind diese staltet die Elisabethenschule, Stettiner gen fr Nestbau und Futter und ber 2018 finden am Flughafen Frankfurt in der Partenheimer St. Georgenhalle Straße 3 in Sprendlingen. Mglichkeiten, wie Sie selbst aktiv et- Vermessungsflge statt. Die Instru- zu sehen. „Wire Art“ ist die Kunst, aus Das Schulgebäude wird am Freitag, was fr Wildbienen tun knnen. mentenlandesysteme (ILS) der Nord- Metallfäden ein knstlerisches Werk zu 20.04.2018 ab 19.00 Uhr zu einer Bei Interesse erhalten Sie während der west-Landebahn werden fr beide Be- schaffen. AMIMONO setzt sie ein, um Kunstgalerie mit abwechslungsreich Wanderung auch Tipps zur Anlage ei- triebsrichtungen (Ost- und Westwet- moderne Alltagsszenen berraschend ausgewählten Exponaten aus Malerei, nes bienenfreundlichen Gartens und terlage) auf ihre Genauigkeit hin ver- neu und filigran darzustellen. Bildhauerei und Aktionskunst. zur Anlage von grßeren Blhflächen. messen. Als Vermessungsflugzeug Sein Atelier befindet sich in der Cham- Die Schler/innen haben mit unter- Die Wanderung fhrt ber befestigte kommt eine zweimotorige Propeller- pagne, in der Nähe von Troissy, der schiedlichen Materialien im Rahmen Wirtschaftswege zum Ausgangspunkt maschine vom Typ Beechcraft King Air franzsischen Partnergemeinde von von Projekten ihre Werke gefertigt. zurck. Sie findet nur bei Bienenflug- 350 zum Einsatz. In dieser Zeit ist auch Partenheim. Bereits im Sommer letz- Diese Arbeiten knnen nicht nur be- Wetter statt (kein Regen und ber 12 in der Nacht mit Lärmbelästigungen zu ten Jahres entstand die Idee, den staunt werden, sondern auch ber die Grad Celsius). rechnen. Knstler und seine Werke im Jahr des Schlerfirma der Elisabethenschule Termin: 21.04., 14 Uhr. Treffpunkt: In- Falls die Vermessungen in diesen Ta- 30-jährigen Jubiläums der Partner- käuflich erworben werden. Fr die Ver- sektenhotel am Sportplatz Udenheim, gen, zum Beispiel wegen schlechten schaft zum Treffen in Partenheim mit- pflegung der Gäste an diesem Abend Osterstraße. Dauer: 1,5 bis 2 Stunden, Wetters, nicht durchgefhrt werden zubringen. wird in einem kleinen Rahmenpro- Strecke: ca. 2 km, kostenfrei, Spenden knnen, werden sie auf den Zeitraum Das Wochenende steht ganz unter gramm gesorgt. erbeten fr die Anlage und Erhaltung vom 26. bis zum 29. April 2017 verlegt. dem Zeichen der Feierlichkeiten. Am Die Schulgemeinschaft freut sich auf von Blhflächen. Anmeldung nicht er- Trotz des Nachtflugverbots am Flug- hafen Frankfurt drfen technische Samstagabend nehmen nicht nur alle zahlreiche interessierte Besucher. forderlich. A.L.-J. aktuellen Partnerschaftsfamilien, son- C.-W.D. Überprfungsflge, wie zum Beispiel dern auch interessierte Brger und Vermessungsflge, auch während der ehemalige Gastgeber am Abendessen Fhrungen im Ruhewald Nacht stattfinden. Tagsber wrden Was sonst noch und dem attraktiven Programm teil. Rheinhessische Schweiz diese Flge zu einer großen Beein- Am Sonntag wird der neue Partner- Wildbienen-Safari rund Am 28. April findet um 14 Uhr eine trächtigung des regulären Flugver- schaftsplatz in der St. Georgen-Straße um Udenheim kostenlose Fhrung in der einzigen kehrs fhren. eingeweiht. Die Insekten sterben - und mit ihnen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte Die Vermessung technischer Einrich- Die Kunstausstellung „Industriekultur die Singvgel, weil sie keine Nahrung in Stein-Bockenheim statt. tungen ist fr die Sicherheit im Luftver- Wire Art - wie industrielle Materialien mehr finden. Rheinhessen knnte auf- Anmeldungen unter Telefon 06703- kehr unverzichtbar. Daher bittet die zu Kunstwerken werden“ ist an beiden grund seiner klimatischen Bedingun- 3009382 oder 0160-91854107 oder DFS Deutsche Flugsicherung GmbH Tagen ffentlich zugänglich und der gen ein Eldorado fr Wildbienen und www.ruhewald-rheinhessische- die Bevlkerung um Verständnis. Eintritt ist kostenfrei. Sie ist am Sams- andere Insekten sein. schweiz.de/Fhrungen/Fhrungen all- DFS Deutsche Flugsicherung GmbH

Ende nichtamtlicher Teil Seite 16 Anzeigenteil Donnerstag, den 19. April 2018

Hereinspaziert, wir wollen feiern! Am Samstag, den 21. April 2018 ab 10 Uhr Einladung zum Tag der offenen Tr mit Benefizakton, Kickerturnier und vielen Ausstellern bei der Hofmann GmbH in Albig

Rund um das neu erbaute Fir- fr Khlung sorgt, trifft auf liche Aussteller aus der Sani- mengebäude in der Lietzel- Fußbodenheizung und eine tär- und Heizungsbranche da- wiese 3 im Albiger Gewerbe- ausgefeilte zentrale Lftungs- zu ein, sich ber den aktuells- gebiet gibt es am kommen- anlage. Diese kann zum Teil in ten Stand der Technik und die den Wochenende viel zu erle- einem der vier großzgigen neuesten Kreationen der De- ben. Die Heizungs- und Sani- Bros sogar an der Decke signer zu informieren. Im Be- tärexperten Achim und Gun- durch eine Verglasung ange- reich der Heizungssysteme ther Hofmann laden zum Tag schaut werden. reicht das Sortiment von der offenen Tr mit einem Die sanitären Einrichtungen Wärmepumpen, Pelletheizun- abwechslungsreichen Pro- fr Gäste und Belegschaft so- gen, Solarenergie ber Klas- gramm fr Groß und Klein wie eine Auswahl an form- siker wie Öl- und Gasheizung ein. schnen Badheizkrpern ma- bis hin zu Blockheizkraftwer- Allein das neue Firmengebäu- chen den Besuchern sofort ken. „Die ganze Sparte ist ab- de selbst, in dessen licht- Lust auf Erneuerungen in den gedeckt. Wir wollen den End- durchflutetem Foyer die mo- eigenen vier Wänden. Wer In- verbraucher mglichst flä- dernsten Heizkessel und teresse an einer sich selbst chendeckend informieren“, Wascharmaturen dauerhaft amortisierenden hauseigenen macht Achim Hofmann neu- ausgestellt sind, ist schon ei- Trinkwasseraufbereitungsan- gierig auf die Veranstaltung. nen Besuch wert. Denn hier lage hat, kann das je nach Be- Neben neuen Eindrcken und wurde die innovativste Tech- darf mehr oder weniger spru- Fachgesprächen bietet die nologie verbaut, die der delnde Nass direkt vor Ort Hofmann GmbH an diesem Markt derzeit hergibt. App- selbst verkosten. Tag aber auch Unterhaltung gesteuerte Wärmepumpen- Draußen im großen Hof laden fr die ganze Familie. Spaß technik, die im Sommer auch neben dem Buderus-Truck et- fr Kinder verspricht eine

Lietzelwiese 3 · 55234 Albig · TELEFON 0 67 31 - 4 48 99 Donnerstag, den 19. April 2018 Anzeigenteil Seite 17

Hpfburg. Eine besondere At- Der Bermersheimer Dorfver- bildungsende blieb er und es traktion ist der „Lebend-Ki- ein backt frische Pizza im kam regelmäßig ein weiterer cker“, an dem sicher nicht Ofen. Fr die erfrischenden dazu. „Uns war immer daran nur die jugendlichen Gäste ih- Getränke sorgen Schler vom gelegen, unsere Auszubilden- re Freude haben werden. Die Gymnasium am Rmerkastell den auch zu bernehmen und Spieler, die buchstäblich „bei in Alzey. „Damit wollen wir das ist uns auch meistens ge- der Stange bleiben“, knnen unsere Abiturfeier vorfinan- lungen“, erzählt Achim Hof- im Rahmen eines kleinen Tur- zieren“ erklärt Junior Jakob mann nicht ganz ohne Stolz. niers attraktive Preise gewin- Hofmann. Kaffee und lecke- So kommt es, dass seine Mit- nen, zum Beispiel einen ren Kuchen steuert die Albi- arbeiter schon bis zu 25 Jah- offiziellen WM-Ball zur anste- ger Chorgemeinschaft bei. re Betriebszugehrigkeit auf- henden Fußball-Weltmeister- Die Geschichte der Hofmann weisen. 1994 stieg sein Bru- schaft in Russland. GmbH begann 1991 in der Al- der Gunther, der ebenfalls 06732 ‐ 600 13 70 Der Tag der offenen Tr bei biger Langgasse. Achim Hof- beide fr die Branche Hei- der Hofmann GmbH in Albig mann grndete die Firma in zung und Sanitär erforderli- www.astec‐service.de dient ganz nebenbei noch ei- der elterlichen Scheune auf chen Meisterbriefe aufweisen nem guten Zweck. Denn die dem landwirtschaftlichen Be- kann, mit ein. Zwei Jahre spä- Einnahmen aus den Speisen trieb und wurde von Anfang ter bauten Achim und Britta und Getränken kommen den an von seiner Frau Britta im Hofmann ihr neues Wohn- beteiligten Vereinen zu Gute. Bro untersttzt. Handwerk- haus und richteten dort, in Die Albiger Feuerwehr grillt lich assistierte dem frisch ge- der Straße „Am alten Brun- Steaks und Wrstchen und backenen Meister schon bald nen“, die Broräumlichkeiten bietet dazu Pommes frites an. ein Lehrling. Nach dem Aus- ein.

Lietzelwiese 3 · 55234 Albig · TELEFON 0 67 31 - 4 48 99 Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 19. April 2018

Einladung zum Tag der offenen Tr

Familienbetrieb mit Teamgeist Rckblick, Gegenwart und Ausblick in die Zukunft Das Familienunternehmen wuchs stetig weiter. Das Wort „Familie“ wird im Unterneh- men wirklich groß geschrie- ben. Heike Niederprm, die Schwester der beiden Fir- meninhaber, ist von Anfang an die Fachfrau fr die Bilanz- buchhaltung. Neben den bei- den Firmenchefs zählt man heute 12 Mitarbeiter. Bei Wei- terbildungen werden die Monteure stets auf den neu- esten Wissensstand ge- bracht. Der Wunsch nach ei- nem Firmengebäude mit B- ros und Lager unter einem Dach nahm schon vor einigen Wir Jahren konkrete Formen an. Von März 2016 bis zum Au- viertel Jahrhundert nun ein stattete Sozialräume wurde nem Ort. Somit hat man auch gust 2017 dauerten die Bau- Ende hat. Das neue Domizil investiert. Zum guten Be- im Bro viel mehr Kontakt zu wnschen arbeiten. Dann war es endlich ist nur 200 Meter Luftlinie triebsklima tragen unter an- den Monteuren selbst“, stellt soweit und der Neubau konn- vom alten Bro entfernt. Dort derem ein Billardtisch und ein Maria Hofmann fest. Die Mit- te bezogen werden. „Auch fr hatten sich auf 60 Quadrat- Tischkicker fr die Mittags- arbeiter wissen den Familien- viel unsere Kunden ist die Anlauf- metern vier Arbeitsplätze be- pause und nach Feierabend betrieb, der schon zu so man- stelle nun klarer“, freut sich funden. Nun stehen dafr 180 bei. „Damit soll der Team- cher Freizeitaktivität eingela- Erfolg Gunther Hofmann darber, Quadratmeter zur Verfgung geist gestärkt werden“, er- den hat, aber auch aus beruf- dass das Pendeln zwischen und im 600 Quadratmeter klärt Gunther Hofmann. Die licher Sicht zu schätzen. In- Bro und Lager nach einem großen Lager auf zwei Etagen krzeren Wege sparen nicht terne Schulungen werden mit ist alles griffbereit aufbe- nur Zeit, sondern stärken ne- einem gemeinsamen Essen wahrt. Auch in großzgige benbei noch zusätzlich das verbunden und der neue und sanitär modern ausge- Betriebsklima. „Alles ist an ei- Standort hat sich bereits als

zugelassener Fachbetrieb nach WHG Heizltankschutz 0 62 41 - 5 85 07 · [email protected] Herrnsheimer Hauptstraße 35 67550 Worms · www.petzold-baas.de Tank-

º neuanlagen º innenbeschichtung º innenhllen º raumauskleidung º reinigung º entsorgung

Lietzelwiese 3 · 55234 Albig · TELEFON 0 67 31 - 4 48 99 Donnerstag, den 19. April 2018 Anzeigenteil Seite 19 Samstag, 21. April 2018 ab 10 Uhr

ideal fr ein geselliges Feier- gitalen Herausforderungen abend-Grillen erwiesen. „Und hat sich der Fachbetrieb im Regen mssen unsere schon eingestellt. Neben der Mitarbeiter und Lieferanten firmeneigenen Homepage auch nicht mehr stehen“, ver- gibt es auch einen Facebook- weist Gunther Hofmann mit Auftritt, in dem der gesamte einem Blick auf den großen Bauprozess dokumentiert Dachberstand im Außenbe- wurde. Bei Badplanungen reich, der Wetterschutz beim knnen sich die Kunden zu- Be- und Entladen bietet. „Oh- nächst via Computer ein Bild ne unser Team wäre das alles von der fertigen Sanierung nicht mglich gewesen“, be- machen. danken sich Gunther und Um die Zukunft ihrer Firma Achim Hofmann ausdrcklich machen sich die Brder fr das Engagement ihrer Achim und Gunther Hofmann ehemaligen und aktuellen keine Sorgen. Der eigene Mitarbeiter. Nachwuchs steht in ihrem Dank zahlreicher Fortbildun- Ausbildungsbetrieb schon in gen hält der Betrieb stets mit den Startlchern. Dank guter den neuesten Errungenschaf- Auftragslage bietet die Hof- ten Schritt. Zentralheizungs- mann GmbH aktuell zusätzli- und Lftungsbau, Gas-Was- chen Anlagenmechaniker/in- ser-Installation, Solartechnik, nen im Heizungs- Sanitär- Klimaanlagen oder die Teil- und Klimabereich sowie einer und Komplettsanierung von Brokraft Platz in ihrem Team Bädern: Bei Aufträgen rund an und freut sich ber ent- um die Haustechnik bleiben sprechende Bewerbungen. bei der Hofmann GmbH keine Text: HB Fragen offen. Auch auf die di- Fotos: Hofmann GmbH

Lietzelwiese 3 · 55234 Albig · TELEFON 0 67 31 - 4 48 99 Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 19. April 2018

Einladung zum Tag der offenen Tr

Wir wnschen VIEL ERFOLG!

Das TEAM vom NACHRICHTENBLATT wnscht viel Erfolg!

Lietzelwiese 3 · 55234 Albig · TELEFON 0 67 31 - 4 48 99 Donnerstag, den 19. April 2018 Anzeigenteil Seite 21 Samstag, 21. April 2018 ab 10 Uhr

Die Albiger Gewerbetreibenden gratulieren!

schlicksrestaurant.jimdo.com

Bis max. 50 Personen knnen Sie Ihre Familienfeier Taufe · Kommunion/Konfirmation · Geburtstag Hochzeit · Trauerfeier · Weihnachtsfeier & -Feiertage bei uns ausrichten.

Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag ab 17.30 Uhr · Warme Kche bis 22.00 Uhr Sonntag von 11.30 bis 14.00 Uhr und 17.30 bis 22.00 Uhr Montag und Dienstag Ruhetag © BVDC - Fotolia.com

TESTEN SIE UNS VOR ORT

Bis zu 41 % Nachlass fr Gewerbetreibende auf ausgewählte Modelle

So finden Sie zu uns: Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir - Anlagenmechaniker/innen im Heizungs-, Im Navi „Erbespfad“ eingeben Sanitär- und Klimabereich und die erste Straße rechts abbiegen. - eine Brokraft Die blauen Fahnen weisen Ihnen den Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Weg. Lietzelwiese 3 · 55234 Albig · TELEFON 0 67 31 - 4 48 99

Lietzelwiese 3 · 55234 Albig · TELEFON 0 67 31 - 4 48 99 Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 19. April 2018

KLEINANZEIGENMARKT Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

KOIFARMER Gnstig abzugeben: Wir suchen fr unseren Spiesheim Mikrowelle Panasonic, 800 Watt, 5 Stufen, Bauträger Grundstcke Alles fr den Koi und Gartenteich mit Auftaustufe, Timer, 20 Ltr. Garraum, fr Bebauung von Eigentumswohnungen, Fische, Technik, Teichbau, Zubehr, Tellerabdeckung, kaum benutzt 40,- €. Doppelhaushälften und Reihenhäuser. Teichauflsungen. 1 Drucker HP Deskjet 5940 + 1 HP Photo- Außerdem suchen wir fr unsere Kunden- Öffnungszeiten Mo-Fr 17-19 Uhr, smart all-in-one Drucker (ohne Farbpatro- kartei Häuser und Eigentumswohnungen Baumpflege und Spezialfäl- Ab ins Grne - Wochenend- lungen mit Seiltechnik Sa 10-16 Uhr ne) mit Anschlusskabel, jeweils 20,- €. zum Verkaufen. • 06732-61043(gew.) 1 Elektrostandherd Privileg mit Gebrauchs- haus bei Jugenheim FRITZ IMMOBILIEN sowie Wurzelstcke ausfräsen (ntige Zu- ca. 33 m², 1 ZKB, Doppelgarage + Garten- • 0174-9294411 anleitung, Glaskeramikkochfeld fr 80,- €. • 0151-18244390 (gew.) gangsbreite 80 cm) mit Festpreisgarantie haus auf 1.243 m² Grundstck fr Alles voll funktionsfähig. • 06732-935432 Mo-Sa bis 22 Uhr Baumpflege Zendel METALLBAU WEISEL 78.000,- € zu verkaufen. Exposé: www.sanftebaumpflege.de Stahl- und Metallbau, Treppen, Geländer, Hercules Trekkingbike www.rosenbrock-immobilien.de • 06136-9263072 (gew.) • Fenstergitter, Zaun- und Toranlagen, Car- (Herren), 53er Rahmen, Vollfederung, 27 06732-9489194, • ports, Überdachungen uvm. Mischkonstruk- Gang, beste Shimano Deore Kompenen- Mobil: 0173-6584421 (gew.) Gaststätte tionen in Stahl, Edelstahl und Glas. Lassen ten, metallic-dunkelblau, neuw. Terrysattel, Familie mit 2 Kindern Sie sich ein unverbindliches Angebot er- prima in Schuss, 195,- VHB. sucht ein bezahlbares Haus in Zornheim/ stellen. • 06136-85777 Zum Rmer Stadecken-Elsheim oder Umgebung. 2.733 m² Ackerfläche METALLBAU WEISEL Wrrstadt • 01578-4791393 mit teilweise Baumbestand in Saulheim • Hofflohmarkt Unser Biergarten ffnet 06732-9634591 oder 0176-63118435 Ortsnähe von privat zu verpachten. Anfra- [email protected] (gew.) am Samstag, 21.4.18 ab 10 Uhr, Offen- Freistehendes EFH gen gerne mit Pacht-/ Preisvorstellung. wieder die Pforten! heim, Dr.-Ludwig-Knobloch-Str.4. Bcher, am Naturschutzgebiet in Budenheim, • Chiffre Z001/9289 T3 Campingbus Kleidung, Haushaltswaren, Nippes uvm. Bj. 1962, 186 m² Wohn- u. Nutzfläche, Alzey, 4 ZKB Joker Westfalia. Stromproblem - wer hilft? Fr das leibliche Wohl ist ebenfalls ge- 700 m² Erbpacht-Grundstck, 4 1/2 ZKB, Wir freuen uns auf Ihren • Gäste-WC, 110 m², EG, Balkon, Garage, 0179-3589338 sorgt. Erls zu Gunsten der SAPV-Rhein- Ölzentralheizung, von Privat zu verkaufen, ruhige Lage, KM 775,- € + NK + KT, Besuch! hessen (Ambulante Palliativversorgung). VHB 345.000,- €. • 0172-9134811 Treppen vom Fachmann • 06733-8091999 Konzert Semino Rossi Holztreppen Haus mit 2 Wohneinheiten Angelboot Stellplatz gesucht Kirchgasse 2 klassisch oder postmodern mit Beratung - Hamburg, 6. Mai 18, 18 Uhr. Selbstanreise (193 m² Wfl., 138 m² Nfl.), Hof, Garten, Ga- Bitte mit Strom und evtl. auch Wasser, Es- Aufmaß und Montage. 5. Mai 18, Rckreise 7. Mai 18. 2 Karten rage und Doppelcarport in Wallertheim fr 55239 Gau-Odernheim senheim, Nieder-Olm, Ober-Olm, Stade- GF Handelsvertretung zu verkaufen inkl. Übernachtung und Frh- 278.000,- € zu verkaufen. Tel.: 06733 / 7770 cken u. Region • 0176-27742784 Guido Felsch, Vendersheim stck, 450,- €. • 06732-9659756 • 06732-932555 • 0163-7942353 (gew.) Garage in Schornsheim Computerprobleme? Email: [email protected] Stabiles Kinderbett zu mieten gesucht. • 0172-1071561 Techniker bietet Beratung und Hilfe 140x75, Rmer Kinder Autositz gnstig ab- bei Computer, Internet und Telefon. Trockene Räume zugeben. • 06733-6188 BAYER Garten zu pachten gesucht • Service auch am Wochenende im Handumdrehen IMMOBILIEN GMBH in der VG Wrrstadt. 0159-01436473 und nach Feierabend. bei Wasserschäden, Vermeidung von Suche Pelze aller Art • Bezahle in bar. IMMOBILIEN AUS GUTER HAND SEIT 1985 Gutes Wohnen in 2 ZKB mit 06136-4659782 (gew.) Schimmel und Geruch, Bau- und • • 0163-2276591 Balkon, Fußbodenheizung, 0172-6111445 Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen Sie mchten verkaufen? Aufzug im Haus, Wfl. ca. 80 m², ideal fr von 3-250 kW Was knnen Sie von uns erwarten? Erfolgreiche Nachhilfe in Tepro Kugelgrill 1-2 Personen, Enev: A-Bedarfsausweis v. • 06136-7665533(gew.) Exakte Marktwertschätzung Ihrer allen Klassen und Fächern San Francisco, neu, original verpackt, NP • 11.9.17 - 45,50 kWh(m²-a), Gas, [email protected] Immobilie! Fr Sie als Verkäufer Wir bieten kompetenten, effektiven und 240,- € fr 150,- €. Orion LED Fernseher, kostenlos! KM 685,- € + NK + KT, inkl. 2 Stellplätze zuverlässigen Unterricht, Vorbereitung auf Vodafone Kabel Deutschland HDMI PC-Input, USB Playback, DVD, REMAX Alzey, Sabine Stork Prfungen und Klassenarbeiten sowie • Bankgeprfte Kunden durch die • 06731-9983823 (gew.) oder TV, Internet + Mobilphone 61 cm Bilddiagonale, 100,- €. Kooperation mit der Vermittlung von Lerntechniken. • www.remax.de Kostenlose Beratung vor Ort 06136-9523330 Lerncenter Wrrstadt Wolfgang Malina Junge 4-kpfige Familie • 06732-5062 (gew.) Verkaufe • 0151-52431503 (gew.) ohne Haustiere sucht passende Wohnung, Thule Fahrradträger fr AHK, Modell Eu- Tel.: 0 61 31 - 5 30 44 Fliesenleger • 06732-6003230 nur in Bornheim ab sofort oder später. roclassic pro 902/903 (Audi 100) fr 2 Fahr- www.immobilien-bayer.de und Sanierexperte [email protected] • 0157-80754025 räder, kaum gebraucht, 2005, 360,- € NP, Balkonsanierung, diverse Fliesen-Repara- aus Gesundheitsgrnden, VHB. Immobilien-Wertgutachten Lagerraum St.-Elsheim turarbeiten, Silikonfugen austauschen, Waschmaschine Herrenfahrrad Hercules, Modell Nepal-TK, von zertifiziertem Sachverständigen (TAS), trocken, abschließbar, zu vermieten. komplette Bäder, Verputz- und Trocken- Neu oder defekt? Schaltung 8, Radgrße 28, Rahmenhhe fr z.B. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, • 0160-5458958 bau. Wir kommen direkt! 57, grau-matt, Rahmennr. AC 506 -227 (Ver-)Kauf o.ä. • 06136-850941 (gew.) Ihr Hausgerätespezialist 66600, 2005, 550,- € NP, VHB. Gerhard & Gerhard Mbliertes 1-Zi.-Appartement • 0176-67493502 Schrauth Haustechnik Wrrstadt Tageslichtbad, in Zornheim an NR zu ver- Kunststoff-Fass auf Metallrahmen mit Zapf- Pariser Str.28 www.schrauth-haustechnik.de mieten • 06136-44311 • 06732-1426 (gew.) hahn, L/B/H 120/60/60, ca 400 Ltr., 40,- €, 55286 Wrrstadt frei Abholung. • 06136-44127 • 06732-5575(gew.) Saulheim, Bahnhofsnähe Zuviel Unruhe und Zittern www.gerhard-bewertung.de gemtliches Anwesen, 3 Ebenen: Keller, vor einer Präsentation Wasserfass 2.000 Ltr. Wohnkche, Dusche/WC, 3 Zi., Hof, Stell- Junge Udenheimer Familie oder einer Prfung? Wollen Sie, dass das 2,70x1,20x0,90 m, 190,- €. 4 St. Wasserbe- plätze, Garten, EA-B 171,2 kW/h (m²a) sucht Grundstck oder Haus zum Kauf in aufhrt? Mit individuellen Trainingseinhei- hälter je 230 Ltr., je 30,- €; 2 St. je 120 Ltr., Gas, NR, keine Tiere, KM 600,- € + NK Udenheim, • 0170-3504771 ten gewinnen Sie neue Selbstsicherheit je 20,- €., Lebensmittelecht. Holzbtte + KT, sofort oder zum 01.07.2018 und Ruhe bei einer Präsentation oder 0,95x0,70x0,45 als Deko 90,- €. Saulheim hochwertige • Chiffre Z001/9292 • 06732-2161 Prfung: 2-Zimmer Wohnung Udenheim Annette Finzer Wir kaufen Porzellanservice 60 m² in ruhiger Lage, Aufzug, Fußboden- 3 ZKB, ca. 88 m², BAB 63, Weinbergblick, Coaching und Hypnose und Figuren, alte Bestecke, Zinn, Orient- heizung, elektr. Rolläden uvm.! Nur freundlich und hell/modern, EBK, guter Ober-Flrsheim teppiche, Seidenteppiche, Bleikristall, alte 191.300,- €. Provisionsfrei. Grundriss, großer Balkon in kleiner Wohn- • 06735-226501 (gew.) Gemälde, Geweihe, Jagdtrophäen, Lam- Baubeginn erfolgt. anlage, kurzfristig frei, Energie www.finzerconsult.de • pen, Antike Mbel und ganze Nachlässe Immoconsult 06136-814092 (gew.) 100kWh/m²/a, 705,- €/M + KT + NK + Stell- oder Haushaltsauflsungen. Serise Ab- Tausche platz, von privat • 06136-44480 wicklung, fachkundige Beratung und Bar- Haus 240 m² Wfl. in Wahlheim gegen EG- Zentrum Alzey zahlung.• 0611-305592 (gew.) Eigentumswohnung mit Garage und Wert- 2 ZK, TL-Bad, Kammer, Balkon, Keller, Hypnosetherapie ausgleich in (ca. 69 m²), KM 430,- € + NK + 1 MM KT, zur Raucherentwhnung, zur Gewichtsab- Alzey • 06731-43550 zum 1.6.18 frei. • 06731-43550 nahme, bei Prfungsängsten, bei Depres- 1 Esszimmertisch oval, Verkaufen Sie mit uns sionen, zur Selbstwertsteigerung, Länge 1,50 m, Breite 0.96 m, Hhe zur Entspannung u.v.m. erfolgreich! 0,75 m, Kirschbaum, 2-fach ausziehbar, Heilpraktikerin Ihre serise Immobilienmaklerin mit einschl. 6 Sthlen, Polsterung blau/grau, Elisabeth Grevenstein Klavierspieler/in gesucht Spitzen-Bewertungen. Fr Verkäufer Abholpreis 350,- €, 1 Terrassentisch rund, • 06136-997851 (gew.) Welcher Hobbypianist hat Lust, dienstags kostenlose Schätzung und Verkauf! Kunststoff weiß, Durchmesser 1,05 m, H- • www.Naturheilpraxis-Grevenstein.de mit dem 1. Akkordeonorchester von 06136-996877 (gew.) 4 Sommerreifen 225/60 R 17 he 0,75 m, einschl. 2 Sthlen weiß, Abhol- proAKKORDeon e.V. in Wrrstadt-Rom- DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN 99 H, Hankook Optimo K 415, nur ca. Jahrgangspräsentation im preis 50,- €, 1 Glastisch rund, Durchmes- mersheim zu musizieren? Bitte melden 4tkm, Qualitätsreifen, 175,- € VHB. Weingut Landgrafenhof ser 0,78 m, Hhe 0,75 m, Standsäule ver- Wir helfen bei Verkauf und unter: [email protected] • 06136-85777 in Saulheim, Außerhalb 8, 28. April 2018 chromt, einschl. 2 Sthlen, Abholpreis Vermietung Ihrer Immobilie! von 14-19 Uhr und 29. April 2018 von 100,- €, • 06732-2217 ab 17 Uhr Rosenbrock Immobilien Citroen C1 Pur Tech 82 Single-Abend • 11-18 Uhr.(gew.) Freitag, 20.04.2018 06732-9489194 (gew.) Airscape Faltdach, 82 PS, blaumet., Ackerfläche ca. 2 ha • 0173-6584421 ab 19 Uhr. Spaß und Unterhaltung. Bj. 2015, TÜV/AU 2020, Langstreckenfahr- Probleme mit der Heizung? in der Gemarkung Gau-Weinheim (Wein- www.rosenbrock-immobilien.de Neubornstuben in Wrrstadt, Neuborn 2 zeug, 73 tkm, sehr guter Zustand, viel Son- Meisterbetrieb mit 24h Notdienst: bauwrdige Fläche) sehr gute Verkehrsan- (an der Sportanlage). Wir suchen Baugrundstcke derausstattung, FP 6.990,- €. Wartung, Reparatur und Austausch aller bindung gegen Hchstgebot zu verkaufen. • • 06732-9337979 (gew.) 0172-1774293 Fabrikate. Fachbetrieb fr Holzpellet- und • 0170-7032597 Mo-Fr von 8-16 Uhr fr Bauherren in Rheinhessen Solaranlagen. außer Sa.+ So. Handelsvertretung Nieder-Olm der Kaufe KFZ aller Art!! Warzas-Wärmekonzepte RENSCH HAUS GmbH jeder Zustand, Unfall, defekt, zahle ber 55288 Schornsheim Ackerrolle Einachsanhänger • 06136-4069908 (gew.) Restwert • 0671-4836898 (gew.) • 06732-64669(gew.) 1,5 t, 350,- €. • 06732-61510 [email protected] auch WE

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge bentigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben knnen wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten! Donnerstag, den 19. April 2018 Anzeigenteil Seite 23

K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

Erfahrener Dachdecker Hausmeisterservice Hollstein Putzhilfe gesucht Suche Gartenarbeit sucht Arbeit, hat Erfahrung im Einbau von Biebelnheim fr 2-Personen-Einfamilienhaus in Klein- erfahrener, sehr fleißiger und zuverlässiger Dachfenstern, Kaminabdichtungen und sucht erfahrene Reinigungskraft (m/w) fr Winternheim, wchentlich 3 Stunden, ab Mann hilft Ihnen im Garten und rund ums Dachrinnen-Erneuerung usw. Treppenhausreinigung in Region Mainz sofort • 0157-70249143 Haus. • 0152-53980882 und Umgebung, Minijob. Bedingung: Fh- • 06732-9645880 • 0176-63460537 rerschein Klasse 3, deutschsprachig, zu- Putzhilfe Opel Corsa 1,0 grau verlässig, Fahrzeug wird gestellt Erfahrener Maler 2 x wchentlich auf Minijob-Basis nach Bj.98, 136tkm, TÜV 5/19, Preis nach Ver- • 0172-6104611(gew.) Suche Putzstelle in Nd-Olm erledigt Arbeiten wie Tapezieren, Strei- Freimersheim gesucht. • 06731-999333 und Umgebung. • 0176-22678519 einbarung, ab Mai zu verkaufen. chen, Trockenbau, Fassade, Wärmedäm- • 0151-70032767 mung usw. Erreichbar unter Junger Mann sucht Arbeit Servicekraft fr Hochzeiten • 0179-8117539 (gew.) VW-Phaeton 3,2 V 6 Automatik jeglicher Art, Malerarbeiten, Dachreinigung gesucht Suche Putzstelle Automatik, Benzin, 4 Tren, 8-fach bereift, (Moos entfernen), Dachrinnenreinigung, Minijob, gute Bezahlung. in Nieder-Olm und Klein-Winternheim Fleißiger Mann sucht Arbeit • Bj. 2003, 170.000 km, Bestzustand, Son- Garagenreinigung, Demontagearbeiten Alte Festhalle Fonheim 0176-88516304 Gartenarbeit aller Art, Malerarbeiten und • dermodell, zu verkaufen • 06136-997766 Laminat, Tapezierarbeiten und Gartenpfle- 0157-54617336 (gew.) Arbeiten rund ums Haus sowie Aufräumar- (auch AB), Mail: [email protected] ge.• 0151-63055437 • 06130-2071444 beiten. • 06732-6008955 Wir suchen Suche Arbeit Restaurantfachkräfte (m/w) Wir kaufen Wohnmobile + Gepflegte, zuverlässige Monteur fr die Installation Gartenarbeit aller Art, Anhänger vorhan- in den Bereichen: Frhstcksdienst und Wohnwagen den • 0157-58020277 • 06732-9322969 und sorgfältige Haushaltshilfe an und den Service von professioneller Abendservice im Restau- www.wm-aw.de • 03944-36160 (gew.) 3 Vormittagen/ Woche in Nieder-Olm Beregnungsanlagen und Wasserspielen rant, Teil- oder Vollzeit ab sofort im gesucht. Zuschriften bitte an (Rhein-Main-Gebiet) ab sofort gesucht Espenhof, Hauptstr. 76, 55237 Flonheim • Chiffre Z001/9290 D-S Beregnungsanlagen GmbH • 06734-94040 (gew.) 55286 Wrrstadt [email protected] Gutsschänke Schweizer Hof • 06732-932663 (gew.) [email protected] in Partenheim Wir suchen fr unser Team Wir suchen dringend fr unser Team einen gelernten Maler und Lackierer und eine/n Kchenhelfer/in fr Fr. und Sa. ab 24 Std. Pflege Physiotherapeut/in einen gelernten Bodenleger in Vollzeit, 17.00 Uhr und So. ab 14.00 Uhr und einen 20 % Pflege und 80 % Haushalt, ab gesucht. ab sofort. Aushilfskoch/-kchin fr Fr. und Sa. ab 01.05.2018 nach Gau-Odernheim gesucht Praxis Parvizi, Ober-Olm WT Der Raumausstatter • • 16 Uhr und So. ab 13.30 Uhr. 06733-2059807 oder 06733-8169 • 06136-850677 (gew.) Waldhofstraße 134, 55246 Mz-Kostheim Bahnhofstr. 7, 55288 Partenheim • 0171-3783696 (gew.) oder • 06732-63689 oder • 0171-3783696 Dachdecker sucht Arbeit [email protected] Garagenabdichtung, Dachrinnenarbeiten, (gew.) Physiotherapeut/in und Mas- Suche flexiblen zuverlässi- • Steildacharbeiten. 0160-5552272 seur/in in vielseitiger Praxis gen Hundesitter fr netten, ruhigen Kchenhilfe/Koch gesucht dringend gesucht. Rden (10 Jahre, kastriert) in Saul- Zuverlässige Reinigungskraft Ehrliche und zuverlässige Zornheimer Brgerstube, Obere Pforten- Gesundheitspraxis heim, nach Absprache Mo-Fr zw. fr Zornheim gesucht, Arbeitszeit freitags Haushaltshilfe auf 450 € Basis in Nieder- straße 4 in Zornheim • 06136-7649101 Eva Vondung Schwarz, Flonheim 8-19 Uhr, • 0179-8127777 3 Std.. • 06136-7605585 Olm gesucht. • 0151-58744953 oder • 0157-57474140 (gew.) • 06734-1212 (gew.) • 0175-6976100

Der Zusatz „(gew.)” hinter einer Telefonnummer weist darauf hin, dass es sich hier um die Anzeige eines Gewerbetreibenden handelt.

Gartenarbeit aller Art • Professionell • Preiswert AUTOTECHNIK JAKOB Wir • Baumfällung (speziell Risikolage) • Steingarten • Vertikutieren . . . sind Ihr Meisterbetrieb im • Baumstamm fräsen • Heckenschnitt • Entwurzelung Technik aus einer Hand Garten- und Landschaftsbau. • Mäharbeiten/Säen • Gartenpflege allg. etc. . . . planen und bauen Ihren  Motorelektronik  HU/AU im Hause  Klimaservice * INKL Abtransport *    Garten nach Ihren Wnschen Karosseriearbeiten Lackierarbeiten Autoglas 0 63 03 - 8 76 17 01 76 - 64 61 71 64  Werkstatt-Ersatzwagen und Vorstellungen.

An der Steig 13 55271 Stadecken-Elsheim Rufen Sie fon 06130 / 8655 uns an. fax 06130 / 8454 Mo – Fr: 08.00 – 12.30 Uhr Wir sagen . [email protected] 14.00 – 18.00 Uhr Ihnen mehr.mehr  www.kfz-jakob.de Sa: 09.00 – 12.00 Uhr Klaus von der Au BEDACHUNGEN Dachdeckermeister Steil-Flachdach Rennerweg 15 Spenglerarbeiten Zimmereiarbeiten 55286 Wrrstadt Dachfenster Fon 06732 - 91 85 38 Reparaturen Fax 06732 - 91 85 39 Taubenabwehr Außerhalb 31 · 55268 Nieder-- Olm Tel. 0 61 36 / 23 77 www.vonderau-bedachungen.de ENERGIEKOSTEN REGENERATIVE ENERGIEKONZEPTE MIT MEHRWERT

HEIZUNG I SANITÄR I ELEKTRO I KLIMA I SOLAR Nieder-Olm 06136. 6863 www.haselsteiner.de Mainz 06131. 46 64 46 [email protected] Wrrstadt 06732. 933 97 64 Seite 24 Anzeigenteil Donnerstag, den 19. April 2018

Nachrichten-Blatt VG Nieder-Olm Jede Woche kostenlos Elsheim 930 Essenheim 1.560 Jugenheim 680 in ber 39.n00 Haushalten Klein-Winternheim 1.770 Nieder-Olm 4.940 Ober-Olm 2.101 im Herzen Rheinhessens Srgenloch 560 Stadecken 1.295 Zornheim 1.783 die Nachrichten-Blätter der Verbandsgemeinden 15.619 Wrrstadt, Nieder-Olm und Alzey Land Nachrichten-Blatt VG Wrrstadt Armsheim 580 Ensheim 210 Ober-Olm Gabsheim 340 Gau-Weinheim 290 Klein-Winternheim Nieder-Saulheim 2.425 Essenheim Ober-Saulheim 1.040 Elsheim Ebersheim Partenheim 760 Rommersheim 300 Sulzheim 500 Stadecken Nieder-Olm Jugenheim Schimsheim 490 Schornsheim 770 Zornheim Spiesheim 430 Udenheim 590 Partenheim Srgenloch Saulheim Vendersheim 280 Vendersheim Wallertheim 820 Udenheim Wrrstadt 3.586 13.411 Gau-Weinheim Sulzheim Schornsheim Wrrstadt Nachrichten-Blatt VG Alzey-Land Wallertheim Albig 730 Gabsheim Bechenheim 190 Bechtolsheim 730 Rommersheim Spiesheim Bermersheim 180 Schimsheim Ensheim Biebelnheim 300 Armsheim Bornheim 340 Bechtolsheim Flonheim Dintesheim 70 Biebelnheim Gau-Odernheim Eppelsheim 500 Bornheim Erbes-Bdesheim 580 Gau-Kngernheim Esselborn 160 Lonsheim Bermersheim v. d. H Flomborn 430 Framersheim Flonheim 920 Albig Uffhofen 270 Erbes-Bdesheim Framersheim 670 Nack Alzey Gau-Heppenheim Freimersheim 270 Nieder-Wiesen Gau-Heppenheim 250 Gau-Odernheim 1.550 Offenheim Kettenheim Gau-Kngernheim 200 Bechenheim Wahlheim Kettenheim 140 Mauchenheim Lonsheim 270 Esselborn Eppelsheim Mauchenheim 400 Freimersheim Dintesheim Nack 270 Nieder-Wiesen 290 Flomborn Ober-Flrsheim 530 Offenheim 290 Ober-Flrsheim Wahlheim 240 10.770

Stand Januar 2018

Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wrrstadt · Tel: 0 67 32 / 93 818-0 · Fax: 0 67 32 / 93 818-20 E-Mail: [email protected] · www.oppenheimer-druckhaus.de Donnerstag, den 19. April 2018 Anzeigenteil Seite 25 Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 19. April 2018

Ich suche zum nächstmglichen Termin Wir suchen eine Medizinische Fachangestellte Gerstbauer/ in Voll- oder Teilzeit Helfer sowie zum 01.08. eine Auszubildende zur Fhrerschein Medizinischen Fachangestellten von Vorteil. ------Gerstbau Neumann Wir suchen für unser Team Christian Bauer 0 67 01 - 6 41 98 40 Mitarbeiter/in Housekeeping Facharzt fr Innere und Allgemeinmedizin [email protected] und Frhstcksservice Kettelerstraße 5  55578 Wallertheim Die BeschäAigung ist auf Teilzeit‐ oder Mini‐Job‐Basis mglich. www.hausarzt-wallertheim.de Die Arbeitszeiten sind in der Regel von montags bis sonntags im Housekeeping von 8.00 ‐ 12.00 Uhr und im Frhstcks service von 6.00 bis 11.00/12.00 Uhr (am Wochenende ab 7.00 Uhr) und knnen auch variieren. Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! sucht zum nächstmglichen Zeitpunkt eine/n Gerne per Mail oder auch vorab telefonisch. Architekt/in oder Bau-Ingenieur/in Schloß Srgenloch Restaurant & Landhotel, Aline Dida Schlossgasse 7‐9, 55270 Srgenloch, www.schloss‐soergenloch.de fr die Abteilung „Bauen, Umwelt und Verkehr”. Tel. 06136‐9527 100, E‐Mail: info@schloss‐soergenloch.de Zu den Aufgaben gehren insbesondere: • eigenverantwortliche Betreuung von Neu- und Umbaumaßnahmen • Ausschreibung von Gewerken und die fachliche Beteiligung in Vergabeverfahren • Grundlagenermittlung, Vorplanung, Kostenschätzung bei der Erstellung von Bauanträgen • Mängelbeseitigung und Kostenkontrolle, Ermitteln der Aufmaße • technische Bauunterhaltung, Flucht- und Rettungswegepläne • Begehung im Zuge von Gefahrenverhtungsschauen • Überwachung/Kontrolle TÜV Erwartet werden: • abgeschlossenes Studium als Architekt/in bzw. Bau-Ingenieur/in der Fachrichtung Hochbau • Berufserfahrung in diesem Gebiet sind von Vorteil • Zuverlässigkeit und die Fähigkeit, sich in ein bestehendes Team einzufgen • gutes mndliches und schriftliches Ausdrucksvermgen • Einsatzbereitschaft, selbstständiges Arbeiten sowie gute Kenntnisse in Microsoft Office-Produkten (Word, Excel etc.) Die Eingruppierung erfolgt nach den Bestimmungen des TVD bis zur Entgeltgruppe 11. Die Stelle ist zunächst befristet fr zwei Jahre in Vollzeit zu besetzen. Eine anschließende Weiterbeschäftigung wird in Aussicht gestellt. Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm frdert die Gleichberechtigung von Frauen und Männern. Bewerbungen von Menschen mit einer Schwerbehinderung sind erwnscht. Bewerbungen mit den blichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 02.05.2018 an die Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Personalangelegenheiten, Kennwort „Hochbau“ Pariser Str. 110 55268 Nieder-Olm Bei schriftlicher Bewerbung bitten wir Sie, Ihre Unterlagen nur als Kopien (ohne Bewerbungsmappe) einzureichen, da eine Rck- sendung nicht erfolgt. Eine datenschutzgerechte Vernichtung nach Abschluss des Verfahrens wird garantiert. Eine Bewerbung per E-Mail ist auch mglich. Hier sollten Sie den Anhang komprimiert in einer PDF-Datei mit einer Maximalgrße von 5 MB an „[email protected]” senden. Nähere Ausknfte erhalten Sie beim Personalamt der Verbands - gemeinde Nieder-Olm, Herrn Peter Trapp, Tel.: 06136/69-112.

Tel. 06731-9977760 Donnerstag, den 19. April 2018 Anzeigenteil Seite 27

•Glasreparaturen •Glashandlung •eigene Isolierglasproduktion •Glasschleiferei •Spiegel ...mit uns Wir lsen jede Verstopfung •Duschkabinen und reparieren! läufts immer!

Mainz-Mombach, Mnchgasse 3 Reinigung + Reparatur (0 61 31) 96 20 00 TV-Untersuchung 24-Stunden-Notdienst Schwabenheim, Am Gänsklauer 2 Ingenieurleistungen www.kanal-werner.de (0 61 30) 9 22 00 Ständige Ausstellung

Steffen Dombrowsky Maler- und Lackierermeister • Farbberatung und Farbkonzepte • Maler- und Lackierarbeiten • hochwertige Tapezierarbeiten • kreative Wandgestaltung • edle Putz- und Spachteltechniken • Bodenbeläge und Designfußbden • Fassadengestaltung 01 74 / 9 34 92 74 Nieder-Olmer Straße 3 · 55270 Essenheim [email protected]  www.malermeister-dombrowsky.de     

z.B. Garagentor incl. Antrieb ab 967,- €

t Wrrstadt Nachrichtenblat

Nachrichtenblatt Alzey-Land

Nachrichtenblatt „aktuell” Nieder-Olm Karoline Wieland

GEWERBLICHE ANZEIGEN Beratung - Verkauf

Tel. 0 67 32 / 93 818-11 Fax 0 67 32 / 93 818-20 [email protected] Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 19. April 2018

Events & Kulinarisches © grki - © markus spiske - © pixelrain - Fotolia.com aus der Region!

Rheinhessen Winzerschänke Weingut Lutz Genuss-Abend am 28. April 2018 ab 19 Uhr Lust auf ein besonderes Tapaserlebnis? Rheinhessische Tapas und Wein Voranmeldung erbeten Weingut Lutz Brckesgasse 40 • 55234 Bechtolsheim Fon 06733 - 1389 • [email protected]

Personenschifffahrt NIKOLAY

ANGEBOTE DER WOCHE – GÜLTIG VOM 16.04. – 21.04.2018 Am Sonntag den 13. Mai 2018 (Muttertag) Schweinerckensteak natur, gewrzt oder mariniert 1,0 kg 6,48 € eine Schiffstour zur Loreley Oberschalenschnitzel vom Schwein 1,0 kg 5,98 € inkl. Besichtigung der Burg Pfalzgrafenstein bei Kaub Schweinemett 1,0 kg 3,98 € Abfahrt 10.00 Uhr Budenheim Puten-Taler kchenfertig fr Grill & Pfanne Rckkehr ca. 18.30 Uhr vom Puteninnenfilet - Tiefgefroren - 1,0 kg 6,98 € Erw. 29,- € / Kind 15,- € Rosmarin-Kartoffeln frisch gekocht, mediterran gewrzt 1,0 kg 3,48 € Reservierung erwnscht. Farmersalat 100 g 0,48 € Parkplätze gibt es kostenlos Fleischwurst 100 g 0,48 € direkt vorm Schiff. Tel. 0 61 39 / 3 78 o. 24 15 Westfälinger & Bierbeißer Rohesser 100 g 0,88 € Fax: 0 61 39 / 29 19 85 Unsere Angebote finden Sie auch unter www.fleischwaren-sutter.de www.schiffahrt-nikolay.de

Wir bitten um Beachtung! © ovydyborets.-fotolia.com © ovydyborets.-fotolia.com Geänderter Annahmeschluss Erscheindatum: Donnerstag, 03. 05. 18 / KW 18 Rahmenanzeigen: Donnerstag, 26. 04. 18, 12 Uhr Kleinanzeigen: Freitag, 27. 04. 18, 12 Uhr Donnerstag, den 19. April 2018 Anzeigenteil Seite 29 Trockene Räume im Handumdrehen  bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW 06136/7665533 [email protected]

Autohaus Bayer GmbH

Gemeinsam stark – Sie und wir Alzey Weinheimer Landstr. 33 55232 Alzey Tel. (0 67 31)96 21-0 [email protected]

Niederlassung Nieder-Olm Niederlassung Wiesbaden Am Hahnenbusch 16 Äppelallee 94 55268 Nieder-Olm 65203 Wiesbaden Tel. (0 61 36)75 46-0 Tel. (0611) 188 63-0 [email protected] [email protected] © Albert-Schweitzer-Kinderdrfer © Wir sind fr Kinder da www.ford-bayer.de www.albert-schweitzer- 1 Gilt fr Privatkunden. Gilt fr einen Ford Fiesta Trend 3-Trer 1,1-l-Benzinmotor 52 kW verband.de (70 PS), 5-Gang-Schaltgetriebe. Seite 30 Anzeigenteil Donnerstag, den 19. April 2018

…und immer sind da Spuren deines Lebens! Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefhle, die an Dich erinnern und uns glauben lassen, dass du bei uns bist. Danksagung Wir mchten uns bei Allen, die uns in der Zeit des Abschiednehmens und in der Zeit der Trauer begleitet und uns auf so vielfältige und liebevolle Weise bedacht haben, sehr herzlich bedanken. Danke fr die trostreichen Worte von Herrn Pfarrer Hock und die wrdevolle Beisetzung des Bestat- Hans Ohl tungsinstitutes Ebling. * 19.12.1937 Es ist schn zu wissen, dass man auch diesen Weg † 03.02.2018 nicht alleine gehen muss! Harald Ohl Wrrstadt, im April 2018 und Angehrige DANKSAGUNG Herzlichen Dank fr die vielen Beileidsbekundungen in Ihr Spezialist fr persnlichen Worten, Karten, Blumen und Spenden zum Tode unserer lieben Mama, Schwiegermama und Oma GRAB- Waltraud Degreif AUFLÖSUNGEN geb. Läng Einzelgräber und * 6. April 1943 † 12. März 2018

Doppelgräber Iris Braun mit Elias inkl. Entsorgung !!! Nicole und Gnter Fuchs mit Nele und Mika

Tel.: 0151 - 22 64 56 90 Stadecken‐Elsheim, im April 2018 Fay

In Ihren schwersten Von Mensch Stunden - zu Mensch.

Sttz Freitag Bestattungen 55291 Saulheim sind wir fr Sie da. 06732-61560

ELEKTRO-ZENTRUM-SCHUNATH HHaauusshhaallttsswwaarreennaabbtteeiilluunngg Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9 - 18 Uhr Samstag -13 9Uhr Am Woog 3-5 · 55268 Nieder-Olm Steildach · Flachdach · Gerstbau durchgehend geffnet Telefon 0 61 36 / 23 60 oder 75 35 Reparaturservice · Dachrinnenerneuerung · Terrassensanierung Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tr www.schunath.de 55270 Essenheim · Tel. 0 61 36 / 95 96 87 · www.Dachbau-Ortlek.de Donnerstag, den 19. April 2018 Anzeigenteil Seite 31

• Taxidienst Kaas • Großraumtaxi Taxi VG Nieder-Olm • Flughafentransfer • Krankenfahrten • Direkt-Kurierfahrten WirWir 0 61 36 / 99 79 99 www.taxi-kaas.de gratulieren Aktion zugunsten unserer Essenheim Ober-Olm Sportjugend 26. 04. Franziska Dreger 90 Jahre 22. 04. Christa Missal 70 Jahre In Zusammenarbeit mit der SG Essenheim 26. 04. Werner Heis 80 Jahre 26. 04. Gerd Walldorf 75 Jahre fhrt die FPR Sportwerbung in den nächsten Klein-Winternheim Wochen eine Aktion zugunsten unserer Sportjugend durch, 20. 04. Inge Lehr 75 Jahre Stadecken-Elsheim bei der Ihnen alle gängigen Magazine, die Sie sich evtl. jetzt kaufen, 20. 04. Manfred Hoese 80 Jahre zum Bestellen angeboten werden. Nieder-Olm 26. 04. Melitta Haunz 85 Jahre 23. 04. Erika John 75 Jahre Als Gegenwert bekommt die SG Essenheim fr jeden erreichten 26. 04. Elke Wastian 75 Jahre Zornheim Nettopunkt qualitativ hochwertige Sportartikel. 22. 04. Anna Siemoneit 80 Jahre Die SG Essenheim hat sich von der Seriosität der Aktion berzeugt und diese durch Unterschrift und Stempel bestätigt. Der Repräsentant fhrt diese Bestätigung mit sich. Fr die tatkräftige Untersttzung bedankt sich die SG Essenheim bei all ihren Freunden und Gnnern im Voraus ganz herzlich. www.fpr-sportwerbung.de

Glckwnsche Danksagungen Hochzeit Wir schärfen professionell Messer & Scheren Geburt Trauer Nieder-Olm - Wochenmarkt - Rathaus Dienstag, 24.04.2018 von 12.00 - 19.00 Uhr ANZEIGEN KLEINANZEIGEN Beratung - Verkauf

Ihr TAXI zum Flug, zum Zug, zum Bus Tel 0151 4222 55 22 Fax 06136 926 55 16 [email protected] VG Nieder-Olm Pariser Straße 107 Nieder-Olm Taxi-Van bis 7 Pers / Gepäckservice / EC- & Kreditkarten t 06136 76688-40 Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 – 13 Uhr I 14 – 18 Uhr Sa 9 – 13 Uhr 24 Jahre Lifestyle Cosmetic Institut Sylvia Scherrer! Geben Sie Ihrer Schnheit die Jahre zurck! Telefonische und digitale Anzeigen- annahme nur im Verlag mglich unter Telefon 0 67 32 / 93 818 -12 oder Sanft verjngt, fr ein natrliches, frisches und per Fax unter 0 67 32 / 93 818 -20 jugendliches Aussehen mit Hyaluronsäure. Informie- [email protected] ren Sie sich ber die natrliche Glättung von Falten mit Restylane (Hyaluronsäure)

Manfred Eisenreich

Kaminfen - Stirn-, Augen- und Lippenfältchen - Volumenwiederherstellung an den Kaminsanierungen minimieren Wangen oder den Lippen Holz-Pelletsheizungen - traurige Mundwinkel anheben - lang anhaltend, aber nicht permanent Solarthermieanlagen - der aufpolsternde und verjngende - die natrlichen Gesichtszge bleiben Einladung zur Effekt ist sofort sichtbar stets erhalten Wartungen - anhebende, verjngende Konturierung Neupforte 7 · 55291 Saulheim Erffnungsfeier an Kinn und Wangenkante Tel. (0 67 32) 6 16 65 · Fax 96 01 59 e-mail: [email protected] am 21. April 2018 zwischen 11-16 Uhr www.ISH-Saulheim.de – mit Getränken und Leckereien – Erffnungsgeschenk ist ein Regal im Mai, fr eine Woche kostenlos mieten. Gebrauchte, neue Artikel oder Vintage, bei uns kannst du fast alles kaufen und verkaufen. www.meindeinladen.de Aufgrund unserer erfolgreichen Infoveranstaltung erhalten Sie Ritter-Hundt-Str 20 • 55291 Saulheim gegen Vorlage dieser Anzeige einen Nachlass in Hhe von 50 € auf eine Restylane Faltenunterspritzung (gltig bis 31.05.18). Tel.: 0 67 32 - 600 69 37 • 0176 - 83 27 91 07 Seite 32 Anzeigenteil Donnerstag, den 19. April 2018

Flach-/Steildach Abdichtungen 55268 Nieder-Olm Am Hofgut 1 – Gewerbepark Dachbegrnung Reparaturen E-Mail: [email protected] Wärmeisolierungen Spenglerarbeiten www.Jordan-Bedachungen.de Fassaden Carports/Dachsthle Tel. (06136) 9 23 73 73 Fax (06136) 9 23 73 74 Meisterbetrieb