Comprensorio di Auser è una “associazione di progetto” tesa alla valorizzazione delle persone e delle loro relazioni, ispirata a principi di equità sociale, di rispetto e valorizzazione delle differenze, di tutela dei diritti, di sviluppo delle opportunità e dei beni comuni. Auser si propone i seguenti valori obiettivo: Sviluppare il volontariato, le attivit di promozione sociale, l educazione degli adulti, la solidariet internazionale, con particolare riferimento alle persone anziane e ai rapporti intergenerazionali. Sostenere le persone, migliorarne la qualit della vita e delle relazioni, orientarle all esercizio della solidariet . Difendere e sviluppare le capacit conoscitive e attive, anche residue, delle persone. Promuovere sul territorio reti associative e strutture di servizio a sostegno delle responsabilit famigliari e di prossimit (buon vicinato) in sinergia con le istituzioni pubbliche. Promuovere la cittadinanza attiva favorendo la partecipazione responsabile delle persone alla vita e ai servizi della comunit locale, alla tutela, valorizzazione e estensione dei beni comuni culturali ed ambientali, alla difesa ed ulteriore sviluppo dei diritti di tutti. Rinsaldare e rinnovare le comunit locali come realt solidali aperte, plurali, inclusive. IL CONTESTO REGIONALE

AUSER LOMBARDIA*

Soci 79.876

Donne 47.279 (59%)

Volontari 9.722

Donne 4.038 (42%)

Rapporto % soci /volontari 12,4%

Ore di volontariato 2.185.713

Volontari in servizio civile 25

TIPOLOGIA E NUMERO DELLE ATTIVITÀ SVOLTE DALLE 423 ALA E DAI 14 COMPRENSORI

VOLONTARIATO SOCIALE Ala Comprensori PROMOZIONE SOCIALE Ala Comprensori

Aiuto alla Persona / Filo d’Argento 317 10 Sostegno Immigrati 54 4

Servizi per le Comunità Locali 234 6 Tempo Libero 238 2

Solidarietà Internazionale 65 8 Esercizio Fisico 68 1 Turismo Sociale 190 5

Università 16 3 Attività Culturali / Espressive 100

*I dati regionali sono riferiti al 31-12-2011; l’elaborazione dati comprende le 423 Ala che hanno partecipato alla rilevazione, i 14 Comprensori provinciali e la struttura Regionale.

3 AUSER COMPRENSORIO DI CREMONA RAPPORTO SULLE ATTIVITÀ 2011

Alla data del 31-12-2011 il Comprensorio di Per quanto riguarda le tipologie dei servizi dei Cremona poteva contare, per le sue attività di servizi offerti dalle ALA territoriali si può dire promozione della qualità della vita delle persone che il precedente (2009) livello di pluralità e anziane e per le azioni di sostegno a chi ha diffusione si è consolidato e, in qualche caso, si problemi di fragilità sociale, su un totale di 51 è migliorato. Associazioni Locali Affiliate, Risulta, così, che il servizio di Aiuto alla 2 Associazioni, emanazione diretta del persona/Filo d’Argento vede aumentare il Comprensorio cremonese, che raccolgono in sé numero di Associazioni impegnate (41; 80% le numerose e complesse funzioni di direzione del totale), il numero di volontari e di donne e coordinamento richieste dalla varietà e oltre che i chilometri percorsi (quasi 650 mila) complessità delle problematiche presenti a livello per accompagnare gli assistiti principalmente ai di provincia. Servizi sanitari ma anche per la consegna a e 49 ALA (Associazioni Locali Affiliate), domicilio dei pasti, farmaci e spesa, oltre il distribuite sull’intero territorio provinciale, supporto alla mobilità. pienamente impegnate a raccogliere le istanze Una nota comune a tutta l’Auser evidenzia delle singole comunità locali ed a rispondere un leggero calo del numero di persone che con interventi di supporto. sono state assistite dal Filo d’Argento ma, Anche per questi specifici motivi, la gran parte contemporaneamente, un più che proporzionale delle Associazioni sono, per oltre tre quarti, di aumento del numero di interventi svolti a favore Volontariato (76%) -in modo da rispondere del singolo assistito; in altre parole, ogni assistito con attività dirette e concrete alle richieste d’aiuto riceve singolarmente un maggior numero di (supporto alla mobilità e domiciliarità, contrasto servizi. alla solitudine ecc.) dei segmenti sociali più deboli I Servizi per le Comunità Locali hanno anch’essi della collettività- e per un quarto di Promozione una forte diffusione territoriale (40 Ala; 78% Sociale (24%), per fornire risposte alle richieste del totale) e confermano, con l’aumento di “ben-essere psicofisico e culturale” di coloro degli “addetti” volontari e volontarie, Nonni che ne esprimono necessità. Vigili, il forte impegno nella cura delle aree verdi, L’Auser Comprensoriale di Cremona ritiene che nella gestione e cura delle piattaforme ecologiche la vita delle persone sia determinata dai differenti e nell’accompagnamento e presenza sugli scuola ambienti sociali e cittadini che caratterizzano la bus. loro vita: il contesto scolastico e/o lavorativo, la La Solidarietà Internazionale si alimenta, famiglia, i parenti, gli amici, i vicini, la rete di diversamente dal 2009, di una nuova associazioni presenti sul territorio, le potenzialità progettualità che vede l’Auser protagonista e offerte dal territorio ecc. partecipe di azioni e collaborazioni con altre Il lavoro fatto in questi anni è stato quello di Organizzazioni Non Governative. capire ed aiutare le singole persone nei loro Nel campo della Promozione Sociale un altro ambienti di vita e nei sistemi sociali dentro cui elemento tematico si aggiunge a quelli le persone sono collocate. tradizionalmente considerati: le attività risvolte Questo approccio è parso ancora più necessario al Sostegno degli Immigrati. nel caso degli anziani soprattutto in condizione di difficoltà sapendo che la dipendenza che ne Un’area tematica che, pur rappresentando una deriva influisce in modo considerevole sulla loro “novità” dal punto di vista della registrazione salute, sullo stato emotivo, sul livello di autostima dei dati del Report, evidenzia un preciso impegno e sulle capacità di relazionarsi in modo positivo. delle ALA cremonesi, in particolare con corsi di insegnamento della lingua italiana. Per quanto riguarda la dimensione strutturale, un risultato decisamente positivo ottenuto Le attività relative al Tempo Libero (Gestione rispetto al precedente “Rapporto d’attività 2009” dei Centri Sociali ecc.) così come quelle connesse è il consistente aumento dei soci -verificatosi in all’Esercizio Fisico esprimono un andamento soli due anni-, soci Auser che sono passati da in sicura crescita: nel primo caso aumentano le poco più di seimila (6.083) nel 2009 agli attuali ore dedicate ed il numero dei partecipanti, nel 7.685. secondo caso l’incremento d’attività è generalizzato. L’incremento è di oltre il 25% ne ratifica l’intensa attività di promozione, stimolo e supporto messa Il Turismo Sociale, che gestisce e organizza in campo da tutte le ALA e dalla Presidenza gite, viaggi e soggiorni, è l’unica area della comprensoriale. promozione dei soci che fa registrare un risultato L’obiettivo 8.000 soci è sempre più vicino. non in crescita. 4 L’andamento negativo è generalizzato (salve le Un evidente indicatore di una comunità che si ore dedicate all’organizzazione) ma è anche lo prende cura dei suoi componenti più deboli è specchio di una situazione sociale ed economica la presenza di un ampio e differenziato sistema non favorevole. di organizzazioni e luoghi che offrono aiuto e I “viaggi” sono un forte elemento di attrazione, sono in grado di costruire senso nell’incontro conoscenza, svago… ma hanno l’inconveniente con le persone in difficoltà. di richiede un esborso di denaro a volte non A questo proposito si può dire che l’Auser del esiguo. Questo, nel biennio, ha depresso Comprensorio di Cremona in questi anni abbia notevolmente la domanda di turismo. contribuito a sostenere lo sviluppo di una rete Decisamente opposto, invece, il risultato che si di realtà capaci di aiutare le persone anziane in evidenzia nell’analizzare le attività legate alle difficoltà ed i loro nuclei familiari. Attività Culturali. In conclusione del breve commento, non può L’area registra una crescita interessante, mancare un cenno all’importante evento che il specialmente nel numero dei partecipanti ai corsi Comprensorio di Cremona ha voluto organizzare dell’Università, a dimostrazione dell’interesse per festeggiare il 20° anno di fondazione di per una “nuova età per l’apprendimento Auser provinciale. permanente” che è uno dei cardini della strategia In corrispondenza dell’anniversario, il giorno Auser in termini di promozione della conoscenza. 17 dicembre 2011, presso il Palazzo Cittanova Sono svariati i problemi sociali che vengono di Cremona, il Presidente Strepparola ha alimentati dalla fragilità del tessuto presentato alle autorità civili e militari il socio-relazionale in una specie di circolo vizioso volume “Anziano: a chi?” una raccolta di fatto di isolamento-marginalizzazione-malessere “aneddoti” e di personaggi che hanno dato e la condizione anziana appare particolarmente vita e caratterizzato l’Auser Comprensoriale di esposta a questa situazione di difficoltà. Cremona.

Comprensoriale Cremona

Werther Pedrazzi Anziano, a chi? storie persone luoghi dei primi 20 anni di Auser nel territorio Provinciale di Cremona

Copertina del volume “Anziano, a chi?” pubblicazione realizzata in occasione del Ventennale di Fondazione dell’Auser Comprensoriale di Cremona

5 PRESIDENZA COMPRENSORIALE GIUSEPPE STREPPAROLA Presidente SONIA BUOZZI Vicepresidente CARLO GIORGETTI Componente ANGELO SANDRINI Componente LUISA GIROLA Componente

Nel corso del 2012 sono entrati a far parte della Presidenza Comprensoriale: GIANCARLO MANFREDINI e AGOSTINO TONARELLI GIUSEPPE STREPPAROLA - Presidente

COMUNE SEDI AUSER VIA PRESIDENTE AUSER VOLONTARIATO P.ZZA GARIBALDI, 6 GABRIELLA CORBANI AUSER VOLONTARIATO P.ZZA AZZURRI D’ITALIA ANNUNCIATA VARINI CAMISANO AUSER VOLONTARIATO ROMA, 46 GIOVANNI BOSI AUSER VOLONTARIATO PONTE RINO, 3 GIUSEPPE SAVOIA AUSER VOLONTARIATO ROMA, 76 FRANCESCO CATTANEO AUSER VOLONTARIATO JACINI FRANCO TAMBANI CASALE CREMASCO VIDOLASCO AUSER VOLONTARIATO ROMA, 56 GIUSEPPE CARNITI AUSER VOLONTARIATO P.ZZA ROMA, 1 ANGELA SERINA AUSER VOLONTARIATO ALDO MORO, 17 STEFANIA MINORA AUSER INSIEME “C. TIRADINI” P.ZZA GARIBALDI, 3 LUCIO VANGI AUSER INSIEME “NOTER DE GABIA” AIMO DA GABIANO GIUSEPPE GIPPONI AUSER VOLONTARIATO GARIBALDI, 2 GIUSEPPE TINTI AUSER VOLONTARIATO MARCONI, 25 AGOSTINO FACCIO CINGIA DE’ BOTTI AUSER VOLONTARIATO XXIV APRILE, 3 BATTISTA RAVARA AUSER VOLONTARIATO ABBAZIA, 8 PIO FERLA CREMA AUSER VOLONTARIATO BATTAGLIO, 5 LUISA GIROLA CREMA - UNIVERSITÀ POPOLARE LIBERETÀ DEL CREMASCO BATTAGLIO, 5 ANTONIO CONCA CREMONA - UNIVERSITÀ POPOLARE LIBERETÀ SCUOLA DI PACE MANTOVA, 25 SIMONA MELE AUSER VOLONTARIATO VIGNALE, 17/A ALBA PEZZETTI AUSER VOLONTARIATO XIV MAGGIO, 20 ALBERTO ALTROCCHI GABBIONETA BINANUOVA AUSER VOLONTARIATO XX SETTEMBRE, 1 OTTAVIO MARTINELLI GADESCO PIEVE DELMONA AUSER VOLONTARIATO G.LONATI, 9 ADRIANO CAVANA AUSER INSIEME P.ZZA CASTELLO GIUSEPPE TOSCANI AUSER INSIEME CHIESA BORGOLIETO, 20 PAOLA FERRARI AUSER INSIEME GARIBALDI, 5 REMO GREMIZZI AUSER VOLONTARIATO S.ROCCO, 1 FRANCESCO VAILATI AUSER VOLONTARIATO LAGO GERUNDO, 9 CESARE GIGLIOTTI AUSER VOLONTARIATO A.CAPROTTI, 10 FRANCESCO BIANCHI AUSER VOLONTARIATO P.ZZA CAVOUR, 11 GABRIELE BARBIERI AUSER INSIEME PALESTRO, 46 ANDREA SEVERGNINI AUSER VOLONTARIATO P.ZZA ROMA, 4 FERNANDO VACCARI AUSER VOLONTARIATO P.ZZA GARIBALDI, 9 IVAN BECCHI AUSER VOLONTARIATO LEONIDA MAGRINI, 1 MATILDE PELLEGRI AUSER INSIEME “ARCOBALENO” ROMA, 63/A MARIA FIUME AUSER VOLONTARIATO P.ZZA DELLA PACE, 5 ADRIANO FERRARI AUSER VOLONTARIATO MONTE GRAPPA, 36 LUIGI TONANI AUSER VOLONTARIATO IV NOVEMBRE, 10 CARLO TAINO AUSER VOLONTARIATO ROMA, 67 ADRIANO FRANCESCONI AUSER LA.VO.RA. VOLONTARIATO P.ZZA MARCONI, 1 GIAN PIETRO CASAZZA RIVOLTA D’ADDA AUSER VOLONTARIATO “LA CHIOCCIOLA” S.RENZI, 5 GIOVANNI BOTTINI AUSER VOLONTARIATO P.ZZA G.MATTEOTTI GIANFRANCO GUERCILENA AUSER VOLONTARIATO S.ANTONIO, 5/B ADRIANA VIVIANI SCANDOLARA RIPA D’OGLIO AUSER VOLONTARIATO AUSER VOLONTARIATO AUSER INSIEME PO MORTO MARIA R. BERGAMASCHI AUSER VOLONTARIATO TOMBONE, 12/C FRANCO LOCATELLI AUSER INSIEME ASILO, 1 SANTINA BIANCHI AUSER VOLONTARIATO ZAMBELLI GIANPIETRO CECCHINELLI VESCOVATO AUSER VOLONTARIATO “BENEFICA 2004” BONOMELLI, 8 GIUSEPPE SOREGAROLI

6 LE ASSOCIAZIONI AFFILIATE

I risultati proposti nel “7° Rapporto sulle attività” di Auser sono riferiti alla data del 31-12-2011 ed attengono a 49 Associazioni Locali Affiliate, il 96% delle 51 Ala che compongono il Comprensorio di Cremona. Per questo motivo, tutti i dati sono sottostimati in quanto l’elaborazione dati non ha potuto conteggiare le variabili di struttura e d’attività che non sono state registrate dalle 2 Ala che non hanno partecipato alla rilevazione. Tutti i dati sono stati raccolti tra marzo e aprile 2012 con il metodo dell’intervista diretta che ha previsto la compilazione di un questionario completamente strutturato. Le 51 Associazioni cremonesi per anno di fondazione

1991/1993 6 1994/1998 20 1999/2003 15

2004/2007 7 2008/2011 3 TOTALE 51

Associazioni di volontariato 39 (76%) Le 51 Associazioni cremonesi per tipologia associativa Associazioni di promozione sociale 12 (24%)

SOCI E VOLONTARI

Soci 7.685

Donne 4.506 (59%)

Volontari 1.132

Donne 470 (42%)

Rapporto % soci /volontari 15%

Ore di volontariato 191.645

Volontari in servizio civile Ø

7 DATI STRUTTURALI

MEZZI DI TRASPORTO 20 Associazioni dispongono di 25 mezzi di trasporto di proprietà Auser Automobili Pulmini attrezzati Altro Di proprietà dell’Associazione 22 3 -

Di proprietà dei volontari 61 - - In comodato d’uso 27 8 -

TOTALE MEZZI A DISPOSIZIONE 121

DOTAZIONE INFORMATICA

N° Associazioni %* N° Strumenti Personal Computer 23 45 33

CONVENZIONI

Nel corso del 2011, 41 ALA hanno gestito 47 convenzioni, a contenuto tematico plurimo, (in media ogni convenzione riguardava 2,23 attività), stipulate direttamente dall’Associazione e/o dai livelli Auser Superiori (Comprensorio). Il valore economico complessivo è stato di Euro 243.017.

ATTIVITÀ IN CONVENZIONE N° Associazioni %** Servizi alla Persona / Filo d’Argento 37 90

Servizi per la Comunità / Volontariato Civico 37 90 Solidarietà Internazionale - - Sostegno Immigrati 2 5 Tempo Libero 13 32

Esercizio Fisico 1 2 Turismo Sociale 1 2 Educazione degli Adulti / Attività Culturali 1 2

*Per il fatto che alla domanda era possibile fornire più di una risposta, la somma delle percentuali risulta superiore TOTALE 223* al 100%. In questo caso significa che ogni Associazione svolge, in media, 2,23 attività specifiche. **Percentuale riferita alle 41 Associazioni che hanno convenzioni

8 LE ATTIVITÀ AUSER NEL COMPRENSORIO DI CREMONA per macro area e tipologia

ATTIVITÀ DI VOLONTARIATO SVOLTE N Associazioni %** (possibili più risposte) ° Servizi alla persona / Filo d’Argento 41 80

Servizi per la comunità / Volontariato Civile 40 78

Solidarietà Internazionale 6 12 ATTIVITÀ DI PROMOZIONE SOCIALE SVOLTE (possibili più risposte) Sostegno Immigrati 4 8

Tempo Libero 28 55

Esercizio Fisico 4 8

Turismo Sociale 17 33

Educazione degli adulti / Università 2 4

Educazione degli adulti / Attività Culturali 3 6

*Per il fatto che alla domanda era possibile fornire più di una risposta, la somma delle percentuali risulta superiore al 100%. In questo caso TOTALE 284* significa che ogni Associazione svolge, in media, 2,84 attività specifiche.

**Percentuale riferita alle 51 Associazioni del Comprensorio

La Presidenza Auser Comprensoriale Cremona - 2011 Da sinistra: Carlo Giorgetti - Luisa Girola Giuseppe Strepparola (Presidente) - Sonia Buozzi (Vicepresidente) - Angelo Sandrini

9 ATTIVITÀ DI VOLONTARIATO

Servizi alla Persona • Filo d’Argento

N° ASSOCIAZIONI IMPEGNATE N° VOLONTARI DI CUI DONNE N° TOTALE ORE 41 478 147 (31%) 85.644

I SERVIZI D’AIUTO ALLA PERSONA N° ** N° INTERVENTI N° PERSONE DI CUI (possibili più risposte) ASSOCIAZIONI % SVOLTI ASSISTITE DONNE Trasporto / accompagnamento per fini sanitari 39 95 27.654 2.781 1.904

Trasporto / accompagnamento per altri fini 13 32 4.314 215 117

Aiuto per disbrigo pratiche (segretariato sociale) 6 15 337 171 134

Consegna di spesa e/o medicinali 9 22 2.037 107 87

Consegna di pasti 11 27 9.764 158 64

Piccoli aiuti domestici 1 2 460 27 16

Compagnia di persona (a casa o a passeggio) 1 2 14 1 1

Compagnia telefonica - - - - - Presenza in case di riposo / strutture analoghe 1 2 1.250 40 35

Altro 11 27 3.900 2.472 1.520

*Per il fatto che alla domanda era possibile fornire più di una risposta, la somma delle percentuali risulta TOTALE 224* 51.640 5.972 3.878 superiore al 100%.In questo caso significa che ogni Associazione svolge, in media, 2,24 attività specifiche. **Percentuale riferita alle 41 ALA impegnate

CONTATTI CON STRUTTURE AUSER di persona 6.352 n° 20.268 attraverso telefono / n° verde 13.916

INTERVENTI SVOLTI n° 51.640

PERSONE ASSISTITE DAL FILO D’ARGENTO di cui donne 3.878 (65%) n° 5.972

KM PERCORSI n° 644.278 10 Servizi per le Comunità Locali

N° ASSOCIAZIONI IMPEGNATE N° VOLONTARI DI CUI DONNE N° TOTALE ORE 40 386 137 (32%) 68.645

N I SERVIZI PER LA COMUNITÀ ° %** (possibili più risposte) ASSOCIAZIONI Cura di aree verdi, giardini e parchi pubblici 21 52

Cura di piattaforme ecologiche (centri per raccolta rifiuti) 25 62

Vigilanza davanti alle scuole (compreso nonni vigili) 10 25

Scuola bus 19 48

Accompagnamento alla scuola attraverso piedi bus 2 5 Cura, sorveglianza, informazione in musei, biblioteche o mostre 6 15

Cura, sorveglianza, informazione in strutture pubbliche 5 12

Altro 6 15

*Per il fatto che alla domanda era possibile fornire più di una risposta, la somma delle percentuali risulta TOTALE 235* superiore al 100%.In questo caso significa che ogni Associazione svolge, in media, 2,35 attività specifiche.

**Percentuale riferita alle 40 Associazioni impegnate Solidarietà Internazionale

N° ASSOCIAZIONI IMPEGNATE N° VOLONTARI DI CUI DONNE N° TOTALE ORE 6 74 (57%) 38

LA SOLIDARIETA’ INTERNAZIONALE: N° PROGETTI PARTECIPATI CON: Associazioni %**

PROSVIL / CGIL - -

Altra ONG 6 100 Regione, Provincia, Comune - -

Organismi Europei - -

*Ogni Associazione svolge, in media, 1,00 attività specifiche. **Percentuale riferita alle 6 ALA impegnate TOTALE 100*

11 ATTIVITÀ DI PROMOZIONE SOCIALE

Sostegno Immigrati

N° ASSOCIAZIONI N° VOLONTARI DI CUI DONNE N° TOTALE ORE 4 11 6 (55%) 350

N LE ATTIVITÀ DI SOSTEGNO SVOLTE ° %** (possibili più risposte) ASSOCIAZIONI Corsi di insegnamento della lingua italiana 2 50

Attività di inclusione sociale e interazione culturale 1 25

Attività di sostegno e orientamento 1 25

*Ogni Associazione svolge, in media, 1,00 attività specifiche. TOTALE 100* **Percentuale riferita alle 4 ALA impegnate

39 persone, di cui 26 donne (67%), hanno usufruito e/o partecipato alle attività di sostegno loro proposte

Tempo Libero (Gestione Centri Sociali)

N° ASSOCIAZIONI IMPEGNATE N° VOLONTARI DI CUI DONNE N° TOTALE ORE 28 425 231 (54%) 31.056

25.625 persone, di cui 16.344 donne (64%), hanno partecipato alle attività di Tempo Libero

22/25 Giugno 2012 Festa Provinciale dell’Auser Cremona

12 Esercizio Fisico

N° ASSOCIAZIONI IMPEGNATE N° VOLONTARI DI CUI DONNE N° TOTALE ORE 4 95 (56%) 30

165 persone, di cui 157 donne (95%), hanno partecipato alle attività di Esercizio Fisico

Turismo Sociale e Culturale

N° ASSOCIAZIONI IMPEGNATE N° VOLONTARI DI CUI DONNE N° TOTALE ORE 17 55 22 (40%) 2.445

1.743 persone, di cui 1.177 donne (68%), hanno partecipato alle attività di Turismo Sociale

N PARTECIPANTI TIPOLOGIA N° ASSOCIAZIONI N° EVENTI ° D’ATTIVITÀ IMPEGNATE ORGANIZZATI TOTALE DONNE Gite 17 30 1.538 1.047 Viaggi - - - - Soggiorni 1 6 205 130

TOT. 36 TOT. 1.743 TOT. 1.177

Gita a Venezia

Gita a Siena

13 EDUCAZIONE DEGLI ADULTI

Università

N° ASSOCIAZIONI IMPEGNATE N° VOLONTARI DI CUI DONNE N° TOTALE ORE 2 85 45 (53%) 2.365

1.054 persone, di cui 726 donne (69%), hanno partecipato alle Attività Culturali proposte dall’Università.

In particolare, le attività svolte hanno riguardato: • corsi strutturati svolti con continuità • laboratori espressivi/artigianali (teatro, pittura, decorazione, musica) • conferenze, seminari, incontri tematici • visite culturali a musei, mostre, spettacoli teatrali ecc. Attività Culturali / Espressive

N° ASSOCIAZIONI IMPEGNATE N° VOLONTARI DI CUI DONNE N° TOTALE ORE 3 22 12 (55%) 1.102

145 persone, di cui 118 donne (81%), hanno partecipato alle Attività Culturali proposte dalle 3 Associazioni impegnate

In particolare, le attività svolte hanno riguardato: • visite culturali a musei, mostre, spettacoli teatrali ecc. • corsi strutturati svolti con continuità • laboratori espressivi/artigianali (teatro, pittura, decorazione, musica) • altro

Auser Insieme Auser Insieme Università Popolare delle LiberEtà del Cremasco Università Popolare delle LiberEtà di Cremona

14 TOTALE GENERALE

SOCI 7.685

di cui donne

4.506

VOLONTARI 1.132

di cui donne

470

ORE DI VOLONTARIATO N° 191.645

PERSONE ASSISTITE 5.972 DAL FILO D’ARGENTO

NUMERO INTERVENTI 51.640 SVOLTI

PERSONE CHE HANNO PARTECIPATO AD ATTIVITÀ 28.771 DI PROMOZIONE SOCIALE

15

LE ATTIVITÀ SVOLTE DALLE ASSOCIAZIONI E DAL COMPRENSORIO NEL 2011 - 3 PC NUMERO ------SISI 1 SI 1 SISI 1 1 SI 1 SISISI 1 2 SI 1 1 SISISI 1 1 SI 1 SISI 2 SI 1 1 SI 1 3 SISISI 1 SI 1 SI 1 5 1 PC 23 33 PRESENZA DOTAZIONE INFORMATICA DOTAZIONE - ALTRO - PULMINI DATI STRUTTURALI DATI --- -1------1------2------3 2-- 1-- 1-- 11- 1-- 11- 4-- 2-- 2-- 3-- 11- 5-- 1-- 2-- 2-- 5-- 1-- 1-- 4-- 2-- 3-- 21- 22- 2-- 11- 4-- 1-- 5-- 3-- 1-- 3-- 2-- 2-- 1-- 9-- 7-- MEZZI DISPONIBILI 18 - - 110 11 - AUTO - - - 8 2 4 4 4 2 6 3 2 5 5 1 9 1 8 2 6 3 9 9 1 10 11 11 10 49 12 37 10 18 17 12 11 11 40 22 12 DI CUI DONNE -- 5 2 6 9 10 14 20 25 19 10 42 14 23 30 70 10 20 11 15 45 14 73 20 32 10 30 23 15 20 14 29 11 32 52 51 44 22 16 10 14 14 VOLONTARI 74516 - 3 84 30 10 89 62 48 48 59 16 31 31 13 95 73 95 50 54 68 52 22 95 36 27 27 40 55 145 524 115 219 137 155 164 125 228 133 107 26 238 DI CUI DONNE ------6 30 80 80 37 25 6 6994 61 55 4 18 4 5 45 24 3 1 38 71 71 38 97 81 55 64 43 57 76 26 89 55 20 82 128 95 15 11 509 264 149 20 1 260 115 127 118 767 155 169 381 263 195 339 103 160 219 377 260 186 165 319 355 215 66 30 173 111 SOCI 7.685 4.506 1.132 470 LE ASSOCIAZIONI CREMONA COMPRENSORIO AUSER ANNICCO AUSER BONEMERSE AUSER CAMISANO CREMASCA AUSER CAMPAGNOLA AUSER CAPRALBA ED UNITI AUSER CASALBUTTANO AUSER CASALE CREMASCO VIDOLASCO AUSER CASALETTO DI SOPRA AUSER CASALETTO VAPRIO AUSER CASALMAGGIORE AUSER CASTEL GABBIANO AUSER CASTELLEONE AUSER CICOGNOLO AUSER CINGIA DE’ BOTTI AUSER CREDERA RUBBIANO AUSER CREMA - VOLONTARIATO POPOLARE AUSER CREMA - UNIVERSITA’ POPOLARE AUSER CREMONA - UNIVERSITA’ AUSER CREMOSANO AUSER DOVERA BINANUOVA AUSER GABBIONETA AUSER GADESCO PIEVE DELMONA AUSER GENIVOLTA AUSER GUSSOLA AUSER ISOLA DOVARESE AUSER IZANO AUSER MADIGNANO AUSER MOSCAZZANO AUSER OSTIANO AUSER PANDINO AUSER PERSICO DOSIMO AUSER PESCAROLO ED UNITI AUSER PESSINA CREMONESE AUSER PIANENGO AUSER PIEVE SAN GIACOMO AUSER PIZZIGHETTONE AUSER QUINTANO AUSER RICENGO ARPINA AUSER RIPALTA D’ADDA AUSER RIVOLTA AUSER ROMANENGO AUSER SALVIROLA D’OGLIO AUSER SCANDOLARA RIPA AUSER SORESINA AUSER TORRICELLA DEL PIZZO AUSER TRIGOLO CREMASCO AUSER VAIANO AUSER VAILATE AUSER VESCOVATO ONLUS CREMONA AUSER VOLONTARIATO AUSER TERRITORIALE CREMONA TOTALE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

18 ATTIVITÀ DI VOLONTARIATO ------95 45 58 204 427 128 495 100 ALTRO SERVIZI 3.900 2.096 ° N ------SERVIZI 1.250 1.250 PRESENZA ° N CASE DI RIPOSO ------252 - - - SERVIZI ° TELEFONICA COMPAGNIA N ------14 - SERVIZI ° DOMICILIO COMPAGNIA A COMPAGNIA N ------460 SERVIZI ° DOMESTICI PICCOLI AIUTI N ------PASTI 430 620 140 SERVIZI 2.436 1.105 1.488 1.305 ° CONSEGNA N - - 251 121 - - - SERVIZI 2.037 9.764 1.180 ° e/o MEDICINALI N CONSEGNA SPESA ------8 ------180 - - - - 7- - - -78------116 102 30 - - SERVIZI SOCIALE ° SEGRETARIATO N ------15------43------460------3697--14- 10------2313------25 119 - - - - 50 - 12 2 - - - ALTRI 344 106------480------733 - 90 - - - - SERVIZI 1.380 ° TRASPORTI N ------75 ------75 177 ------73 20 1378------40 300 ------691 48 ------326 901------528 182 - 304 - - - 541 694 205 - 187 272 258 848 440 906 873 206 - 694 - 538 320 961 207 256 293 481 - - - 2.109 - - - SERVIZI 2.150 - 1.738 - 1.603 1.372 - 1.467 3.547 - 3.291 650 ° 27.654 4.314 337 TRASPORTI N SOCIO SANITARI - KM 900 5.680 5.730 1.836 11.200 17.608 10.000 50.740 20.600 39.000 30.500 16.665 31.305 42.000 ------445 980 940 7.353 ORE 732 457 2.045 719 21.144 795 6.660 250 2.450 803 9.300 791 7.214 802 700 15.621 820 177 1.160 330 2.450 1.150 1.300 16.480 1.217 27.073 2.311 45.916 1.550 19.748 1.290 18.292 2.012 29.602 1.759 35.000 3.540 1.100 12.036 3.439 1.735 29.400 2.420 18.000 1.240 1.858 85.644 644.278 25.810 ------4 6 6 6 7 9 8 1 40 290 3 42 14 13 27 10 13 20 23 14 30 20 478 VOLONTARI - - -- 49 88 39 24 47 5 4.932 84 17 30 9 109 6 105 102 162 12 160 5 ASSISTITI AIUTO ALLA PERSONA SERVIZI ALLA PERSONA - FILO D’ARGENTO SERVIZI ------38 15 1 150 450 93 74 78 52 65 26 10 8 66 6 3 470 3.500 41 15 7 659 140 153 990 240 213 251 205 73 380 603 136 413 102 42 4 850 1.700 375 81 826 125 956 116 9 209 150 180 160 601 1.642 399 653 410 40 9 846 12.775 300 381334335 139 121258 162 25 27 11 152 10.850 151 4 104124 41 7 7 2 1.625 280 8.500 7.825 103 58 5 338 190 23 1.516 1.390 171 1.297 4.625 389 1.054 50 11 20.268 5.972 CONTATTI CREMONA COMPRENSORIO AUSER ANNICCO AUSER BONEMERSE AUSER CAMISANO CREMASCA AUSER CAMPAGNOLA AUSER CAPRALBA ED UNITI AUSER CASALBUTTANO AUSER CASALE CREMASCO VIDOLASCO AUSER CASALETTO DI SOPRA AUSER CASALETTO VAPRIO AUSER CASALMAGGIORE AUSER CASTEL GABBIANO AUSER CASTELLEONE AUSER CICOGNOLO AUSER CINGIA DE’ BOTTI AUSER CREDERA RUBBIANO AUSER CREMA - VOLONTARIATO POPOLARE AUSER CREMA - UNIVERSITA’ POPOLARE AUSER CREMONA - UNIVERSITA’ AUSER CREMOSANO AUSER DOVERA BINANUOVA AUSER GABBIONETA AUSER GADESCO PIEVE DELMONA AUSER GENIVOLTA AUSER GUSSOLA AUSER ISOLA DOVARESE AUSER IZANO AUSER MADIGNANO AUSER MOSCAZZANO AUSER OSTIANO AUSER PANDINO AUSER PERSICO DOSIMO AUSER PESCAROLO ED UNITI AUSER PESSINA CREMONESE AUSER PIANENGO AUSER PIEVE SAN GIACOMO AUSER PIZZIGHETTONE AUSER QUINTANO AUSER RICENGO ARPINA AUSER RIPALTA D’ADDA AUSER RIVOLTA AUSER ROMANENGO AUSER SALVIROLA D’OGLIO AUSER SCANDOLARA RIPA AUSER SORESINA AUSER TORRICELLA DEL PIZZO AUSER TRIGOLO CREMASCO AUSER VAIANO AUSER VAILATE AUSER VESCOVATO ONLUS CREMONA AUSER VOLONTARIATO AUSER TERRITORIALE CREMONA TOTALE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

19 ATTIVITÀ DI VOLONTARIATO ------6 SI SI SI SI SI SI ALTRO ------5 SI SI SI SI CURA E E/O PRIVATE SORVEGLIANZA STRUTTURE PUBBL. ------6 SI SI SI SI SI SI SI CURA E BIBLIOTECHE SORVEGLIANZA MUSEI, MOSTRE, ------2 SI SI A PIEDI ACCOMPAGNAMENTO ------SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI 19 SCUOLA BUS ------SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI 10 VIGILI NONNI ------SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI 25 CUSTODIA ECOLOGICHE PIATTAFORME ------SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SISI - 21 AREE VERDI CURA SERVIZI PER LE COMUNITÀ LOCALI SERVIZI 970 ORE ------6 221 150 1 400 152 750 84 1.681 62 560 1 880 340 56 240 4 280 8 391 650 732 644 1.510 736 624 869 1.418 1.200 2 500 1.786 568 852 539 870 52 700 667 24 14.500 1426 850 14 4.178 1.075 1024 633 3.070 121815 1.089 1.005 17 3.930 22 930 4013 9.600 4.010 947 16 3.250 386 68.645 VOLONTARI CREMONA COMPRENSORIO AUSER ANNICCO AUSER BONEMERSE AUSER CAMISANO CREMASCA AUSER CAMPAGNOLA AUSER CAPRALBA ED UNITI AUSER CASALBUTTANO AUSER CASALE CREMASCO VIDOLASCO AUSER CASALETTO DI SOPRA AUSER CASALETTO VAPRIO AUSER CASALMAGGIORE AUSER CASTEL GABBIANO AUSER CASTELLEONE AUSER CICOGNOLO AUSER CINGIA DE’ BOTTI AUSER CREDERA RUBBIANO AUSER CREMA - VOLONTARIATO POPOLARE AUSER CREMA - UNIVERSITA’ POPOLARE AUSER CREMONA - UNIVERSITA’ AUSER CREMOSANO AUSER DOVERA BINANUOVA AUSER GABBIONETA AUSER GADESCO PIEVE DELMONA AUSER GENIVOLTA AUSER GUSSOLA AUSER ISOLA DOVARESE AUSER IZANO AUSER MADIGNANO AUSER MOSCAZZANO AUSER OSTIANO AUSER PANDINO AUSER PERSICO DOSIMO AUSER PESCAROLO ED UNITI AUSER PESSINA CREMONESE AUSER PIANENGO AUSER PIEVE SAN GIACOMO AUSER PIZZIGHETTONE AUSER QUINTANO AUSER RICENGO ARPINA AUSER RIPALTA D’ADDA AUSER RIVOLTA AUSER ROMANENGO AUSER SALVIROLA D’OGLIO AUSER SCANDOLARA RIPA AUSER SORESINA AUSER TORRICELLA DEL PIZZO AUSER TRIGOLO CREMASCO AUSER VAIANO AUSER VAILATE AUSER VESCOVATO ONLUS CREMONA AUSER VOLONTARIATO AUSER TERRITORIALE CREMONA TOTALE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

20 ATTIVITÀ DI VOLONTARIATO ------SI EUROPEI SOSTEGNO E ORGANISMI ORIENTAMENTO ------6- SI REGIONE COMUNE PROVINCIA INCLUSIONE SOC. INTERAZIONE CULT. - - 2 SI SI SI SI SI SI SI SI ONG ALTRA ATTIVITÀ DI SOSTEGNO SVOLTE ATTIVITÀ (numero Associazioni) (numero INSEGNAMENTO LINGUA ITALIANA PROGETTI PARTECIPATI CON: PROGETTI PARTECIPATI - - - - -6-- 4 7 2 CGIL 39 26 PROSVIL PARTECIPANTI 2 350 190 ORE ORE 3 110 5 230 120 738 1 110 110 110- 11 - 25 11 VOLONTARI VOLONTARI SOSTEGNO IMMIGRATI SOLIDARIETÀ INTERNAZIONALE CREMONA CREMONA COMPRENSORIO COMPRENSORIO AUSER GABBIONETA BINANUOVA AUSER GABBIONETA AUSER PESSINA CREMONESE AUSER QUINTANO ARPINA AUSER RIPALTA CREMASCO AUSER VAIANO ONLUS CREMONA AUSER VOLONTARIATO TOTALE AUSER CREDERA RUBBIANO AUSER CREMONA UNIVERSITÀ POPOLARE AUSER PIEVE SAN GIACOMO ONLUS CREMONA AUSER VOLONTARIATO TOTALE 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4

21 ATTIVITÀ DI PROMOZIONE SOCIALE PARTECIPANTI ° N SOGGIORNI ------6 205 6 205 EVENTI ° N PARTECIPANTI ° N VIAGGI ------EVENTI ° N PARTECIPANTI ° N GITE TURISMO SOCIALE ------148 2 110 138 152 155 151 150 245 220 145 3145 156 282 290 4 400 30 1.538 EVENTI ° N - ORE ------160 450 240 3350 540 720 5464 248 105 110 3432 158 288 215 5 1.028 1 87 2 115 - - - - 55 2.445 VOLONTARI - - PARTECIPANTI ------9 165 16 430 3 114 115 VOLONTARI ESERCIZIO FISICO ------67 40 50 310 105 175 120 550 760 560 424 770 590 340 950 630 105 925 1.500 1.525 3.000 1.450 1.980 1.644 3.300 2.950 25.625 PARTECIPANTI ------50 28 56 95 25 350 192 125 576 450 268 165 720 685 190 ORE 1.485 1.101 3.850 1.120 1.310 2.520 2.960 2.850 1.935 1.550 1.900 1.050 3.450 31.056 ------5 6 4 3 8 5 9 3 4 2 8 5 5 7 4 8 36 10 21 15 10 12 4860 500 305 - - - - 70 20 27 10 425 TEMPO LIBERO VOLONTARI CREMONA COMPRENSORIO AUSER ANNICCO AUSER BONEMERSE AUSER CAMISANO CREMASCA AUSER CAMPAGNOLA AUSER CAPRALBA ED UNITI AUSER CASALBUTTANO AUSER CASALE CREMASCO VIDOLASCO AUSER CASALETTO DI SOPRA AUSER CASALETTO VAPRIO AUSER CASALMAGGIORE AUSER CASTEL GABBIANO AUSER CASTELLEONE AUSER CICOGNOLO AUSER CINGIA DE’ BOTTI AUSER CREDERA RUBBIANO AUSER CREMA - VOLONTARIATO POPOLARE AUSER CREMA - UNIVERSITA’ POPOLARE AUSER CREMONA - UNIVERSITA’ AUSER CREMOSANO AUSER DOVERA BINANUOVA AUSER GABBIONETA AUSER GADESCO PIEVE DELMONA AUSER GENIVOLTA AUSER GUSSOLA AUSER ISOLA DOVARESE AUSER IZANO AUSER MADIGNANO AUSER MOSCAZZANO AUSER OSTIANO AUSER PANDINO AUSER PERSICO DOSIMO AUSER PESCAROLO ED UNITI AUSER PESSINA CREMONESE AUSER PIANENGO AUSER PIEVE SAN GIACOMO AUSER PIZZIGHETTONE AUSER QUINTANO AUSER RICENGO ARPINA AUSER RIPALTA D’ADDA AUSER RIVOLTA AUSER ROMANENGO AUSER SALVIROLA D’OGLIO AUSER SCANDOLARA RIPA AUSER SORESINA AUSER TORRICELLA DEL PIZZO AUSER TRIGOLO CREMASCO AUSER VAIANO AUSER VAILATE AUSER VESCOVATO ONLUS CREMONA AUSER VOLONTARIATO AUSER TERRITORIALE CREMONA TOTALE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

22 ATTIVITÀ DI PROMOZIONE SOCIALE - - - - ALTRO ------BIBLIOTECA EDUCAZIONE SERVIZI DI LETTURA - - SI SI SI ECC. VISITE CULTURALI A MUSEI, MOSTRE - - - - SI ECC. SEMINARI CONFERENZE - - SI SI SI ESPRESSIVI LABORATORI E ARTIGIANALI - - SI SI SI E ARTE INFORMATICA CORSI DI LINGUE, 15 90 40 939 115 1.199 PARTECIPANTI 20 32 300 ORE 2.065 2 12 73 10 10 1.050 107 3.467 VOLONTARI - UNIVERSITÀ POPOLARE CREMONA EDUCAZIONE DEGLI ADULTI - UNIVERSITÀ E ATTIVITÀ CULTURALI/ESPRESSIVE - UNIVERSITÀ E ATTIVITÀ EDUCAZIONE DEGLI ADULTI COMPRENSORIO AUSER CREMA - UNIVERSITÀ POPOLARE AUSER CREMONA AUSER ISOLA DOVARESE AUSER PESCAROLO ED UNITI AUSER PIANENGO TOTALE 1 2 3 4 5

23 Sostieni il Filo d’Argento nella provincia di Cremona. Ogni contributo è prezioso per sostenere le attività del Filo d’Argento, il telefono amico degli anziani.

Puoi fare una donazione recandoti presso le sedi dei Punti d’Ascolto del Filo d’Argento di Cremona in via Tibaldi, 14 (tel. 0372.463265) di Crema in via Battaglio, 5 (tel. 0373.86491) effettuando un versamento in conto corrente presso la BANC0 POPOLARE SOCIETÀ COOPERATIVA Agenzia n°2 - Cremona CODICE IBAN: IT 85 B 05034 11420 000000178935 Ricordati di conservare sempre la ricevuta della tua donazione; potrai detrarre l’importo dalla prossima dichiarazione dei redditi.

Sostieni Auser. Puoi farlo destinando il 5 per mille al Filo d’Argento - Telefonia Sociale. è sufficiente firmare nella casella “volontariato” e scrivere il codice fiscale di Auser 97321610582 senza alcun costo per te

Comprensorio di Cremona