TIROTEOS LE DAN LA BIENVENIDA A LA CIDH Tiroteos en la ciudad de Jinotega, protestas investigar la muerte de al menos 61 personas en Masaya y el asalto a un templo católico durante las manifestaciones contra el presidente TRAMITA dieron ayer la “bienvenida” a la Comisión Daniel Ortega. El equipo comenzó ayer su visita TU PERMISO Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), de trabajo para observar la situación de los Aquí te contamos todo lo que en su primer día de trabajo en Nicaragua, para derechos humanos en el país. >2 tienes que saber del nuevo permiso que debes tramitar Foto: AFP Foto: para visitar la Unión Europea. Para los mexicanos será a partir de 2021. >4

EXCELSIOR SÁBADO 19 DE MAYO DE 2018

[email protected] @Global_Exc ABC Ilustración: Horacio Sierra

1 Determina si debes hacer el trámite Si tu viaje o viajes acumulan menos de 90 días (en un 4 periodo de seis meses) y eres ciudadano mexicano, deberás tramitar la ETIAS. El proceso debe ser personal y en el caso Llena el formulario AVIONAZO AL DESPEGAR DE LA HABANA de los menores debe realizarlo los padres o el tutor legal. Tendrás que compartir información como tu nombre, fecha y lugar de nacimiento, dirección, correo electrónico, número de teléfono, información sobre tu ciudadanía, así como grado académico y ¡CUIDADO! datos de tu trabajo actual. La autorización europea para viajar puede ser revocada cuando: Las condiciones para emitir dicho permiso no se cumplan, especialmente cuando existan motivos serios para creer que éstas fueron fraudulentas Explica los motivos de tu viaje En el formulario deberás indicar qué país quieres Si te prohiben entrar a un país visitar (o el primero en caso de que viajes a varios). Si hay un reporte de pérdida o robo de dicho documento. También, deberás indicar tu condición médica, si En este caso, la Unidad Central de ETIAS verificará la has visitado países que estén en guerra, si has sido autorización y en el caso de que sea revocada, el Estado deportado o rechazado de algún lugar y si tienes miembro que impuso la alerta será responsable 5 antecedentes penales.

Recuerda Hazlo rápido Este permiso tiene una vigencia de cinco años y Aunque, la página de la ETIAS indica que el TRAGEDIA EN CUBA10 sirve para múltiples entradas a países de la Unión trámite no te tomará más de 10 minutos, sólo Más de 100 personas murieron, entre Europea y del área Schengen. Sin embargo, si 6 dispones de 20 para llenar la forma. Si te tardas cambias de pasaporte antes de este periodo, más el sistema se actualizará y deberás iniciar de tendrás que volver a tramitarlo pues el permiso nuevo el trámite. Esto se hace con el objetivo de ellas tripulantes mexicanos, luego de está ligado al número de tu pasaporte. que contestes honestamente. que un avión operado por Cubana de 8 Foto: AP Revisión y aceptación Una vez que envíes tu solicitud, el sistema verificaráLuis Fernando Ramos Pérez que tus datos sean correctos y que no tengas factores Aviación se estrellara. La aeronave era de riesgo. Si todo sale bien, y no eres buscado porleyó la el comunicado. 9 Interpol, tu petición será aprobada y se te notificará vía 7 correo electrónico. Este procedimiento debería estar Excepciones completo en unos cuantos minutos. Paga tu cuota propiedad de una empresa mexicana >3 Si tu solicitud llegara a encender alarmas en el Para concluir el trámite deberás pagar siete euros; sistema, será revisada manualmente por las si eres menor de 18 o mayor de 70 años estás autoridades competentes. Tardará aproximada- exento de este impuesto. El cobro se hace en línea mente de cuatro días hasta dos semanas. Si fue con tarjeta de débito o crédito, después de llenar rechazada, puedes apelar la decisión o puedes el formulario. Debes revisar que tengas los fondos ajustarla con base en la razón de rechazo. CHILE suficientes ya que si tu pago es rechazado tu solicitud será puesta en espera. Renuncia jerarquía católica AFP global@

CIUDAD DEL VATICANO.— Los obispos chilenos renun- ciaron ayer en bloque tras los escándalos de abusos sexua- les cometidos por religiosos en su país, en un gesto inédi- to en la historia reciente de la Iglesia católica. Los 34 obispos, 31 en funciones, anunciaron su decisión en el curso de una breve declaración a la prensa en la sala Pío X de un edificio del Vaticano, a pocos metros de la Basílica de San Pedro. La declaración fue leí- da a nombre de todos los obispos por los portavoces Foto: AFP de la Conferencia Episco- pal chilena, Fernando Ra- mos e Ignacio González, TEXAS al término de los tres días de reuniones convocadas estado crítico. Uno de los he- por el Papa en el Vaticano Alumno mata a balazos a sus compañeros ridos era un policía. para rendir cuentas sobre Éste es el tiroteo más re- los escándalos de pedofilia Dimitrios Pagourtzis, ciente en lo que se ha vuel- y su encubrimiento. de 17 años, subió a to una situación común en “Todos (...) hemos puesto una imagen las escuelas estadunidenses, nuestros cargos en manos del donde hay incidentes con Santo Padre para que libre- de una camiseta con armas de fuego casi todos mente decida con respecto a la leyenda: “Nacido los días. cada uno”, anunciaron. para matar” Desde el inicio de la admi- Francisco se dispone a to- nistración del presidente Do- mar medidas severas, “cam- AFP, EFE Y nald Trump, se han registrado bios y resoluciones”, dentro [email protected] al menos 30 tiroteos escola- de la Iglesia de Chile, según res, sin que exista, hasta el adelantó en una carta entre- SANTA FE.— Diez personas momento, una propuesta ofi- gada al término de tres días murieron y al menos otras cial relacionada con el con- de reuniones en el Vaticano. diez resultaron heridas cuan- trol de armas. Entre los 34 obispos pre- do un estudiante abrió fuego Trump expresó su tristeza, sentes figuran varios de los ayer en su escuela secundaria calificando el tiroteo como acusados de haber encu- de Texas, dijeron autoridades, “absolutamente horrible”. bierto durante décadas los en la última matanza en un “Esto ha estado ocurrien- abusos cometidos por el sa- centro educativo en EU. do durante demasiado tiem- cerdote Fernando Karadi- El autor, quien fue deteni- Foto: AP po en nuestro país”, dijo. ma, suspendido de por vida do, fue identificado como Di- Santa Fe, una ciudad de 12 mil habitantes, vivió ayer el peor tiroteo escolar, después del sucedido el 14 “Mi administración está después de haber sido de- mitrios Pagourtzis, de 17 años de febrero en una escuela secundaria de Parkland (Florida), en el que fallecieron 17 personas. decidida a hacer todo lo que clarado culpable en 2011 de y alumno de la escuela Santa esté a nuestro alcance para abusos sexuales a menores Fe High School en la localidad proteger a nuestros estudian- durante los años 80 y 90. del mismo nombre, a unos 50 tes, proteger nuestras es- Es probable que el Papa kilómetros de Houston. cuelas y mantener las armas sustituya unos 10 prelados. Al entregar el último balan- fuera de las manos de aque- Los obispos fueron acu- ce de víctimas, el gobernador llos que representan una sados por el mismo pontífice, de Texas, Greg Abbott, calificó 10 amenaza para sí mismos y en un documento de 10 pá- PERSONAS lo ocurrido como “uno de los más resultaron para otros”, agregó. ginas, de ser colectivamente ataques más atroces en la his- lesionadas en responsables de “graves de- toria de las escuelas de Texas”. el ataque en el TAMBIÉN EN FLORIDA fectos” en el manejo de los Abbott expresó que el ata- colegio de Texas, Un hombre abrió fuego casos de abusos y de la con- cante usó una escopeta y un informaron las la madrugada de ayer en siguiente pérdida de credibi- revólver calibre .38 de su pa- autoridades un club de golf de Donald lidad de la Iglesia católica. dre, ambos supuestamente Trump, vociferó contra el de propiedad legal. Foto: AP y Tomada del Facebook de Dimitrios Pagourtzis Presidente y disparó a agen- Según el diario Hous- El joven, de tez blanca y cabello castaño, es hijo de un inmigrante tes de seguridad hasta que fi- BAJAS ton Chronicle, Pagourtzis griego que trabaja en el negocio de los suministros marinos. nalmente fue arrestado. Fuentes religiosas creen también portaba dispositi- Un policía sufrió fractura que serán sustituidos Juan vos explosivos improvisados se encontraron “varios arte- No hubo señales de adver- El alguacil del condado de de brazo y el sospechoso una Barros Madrid, de Osorno; cuando irrumpió en un salón factos explosivos”, incluida tencia previas, indicó Abbott, Harris, Ed González, dijo que herida de bala en el inciden- Horacio Valenzuela, de de clases al comienzo de la una bomba molotov. aunque el joven había publi- la mayoría de los muertos te en el club de golf Trump Talca; Tomislav Koljatic, de jornada escolar. Anotaciones en el diario del cado en Facebook una imagen eran estudiantes. National Doral, propiedad Linares, y el auxiliar de El gobernador dijo que atacante sugerían que quería de una camiseta con la leyen- Los hospitales del área del Presidente, en las afueras Santiago, Andrés Arteaga. tras allanarse dos residencias suicidarse, pero se entregó. da: “Nacido para matar”. reportaron dos víctimas en de Miami. GLOBAL SÁBADO 19 DE MAYO DE 2018 : EXCELSIOR 2

BREVES EU sanciona 11 muertos Desmantelan a Cabello en motín célula del EI

CARACAS.– El Tesoro de CARACAS.– La ministra BRASILIA.– La Guardia Ci- Estados Unidos anunció de Asuntos Penitenciarios vil propició que la Policía ayer sanciones econó- de Venezuela, Iris Vare- Federal de Brasil desar- micas contra el dirigente la, confirmó ayer que son ticulara una estructura chavista, Diosdado Ca- 11 los fallecidos en un mo- operativa del Estado Islá- bello, dentro de la cam- tín registrado este jueves mico (EI) en Sudamérica, paña de presión contra el dentro de la Comunidad dedicada al reclutamiento gobierno de Nicolás Ma- Penitenciaria Fénix, y que de yihadistas para atentar duro, a un día de las elec- se trata de nueve presos y en ese país, informó ayer ciones presidenciales en dos funcionarios del inter- el Ministerio español del Venezuela. –EFE nado judicial. –EFE Interior. –EFE

CAMBRIDGE ANALYTICA Foto: AP

Decenas de estudiantes acudieron al segundo día del diálogo nacional Declara bancarrota en EU Dolor con imágenes de los compañeros asesinados en las protestas. La compañía británica de análisis NICARAGUA de datos ya había iniciado el proceso para declararse insolvente en Reino Unido

AFP Bienvenida a la global�gimm.com.mx

NUEVA YORK.– La firma bri- tánica de análisis de datos, , en el centro del escándalo por el CIDH, violenta uso fraudulento de datos de los usuarios de Facebook, El equipo del organismo investiga la transporte urbano colectivo, presentó una declaración muerte de al menos 61 personas en las así como el selectivo, trabajan voluntaria de bancarrota en de forma parcial, lo mismo Estados Unidos, según do- Foto: Reuters/Archivo protestas antigubernamentales que el comercio. cumentos presentados en un La firma británica de análisis de datos, Cambridge Analytica, Nicaragua cumplió ayer presentó una declaración voluntaria de bancarrota. tribunal de Nueva York. EFE “Hemos go- 31 días de crisis, causada por La empresa, cuyo aboga- global�gimm.com.mx multitudinarias manifesta- do registró la declaración el Facebook, por su parte, in- zado, gracias a ciones a favor y en contra de miércoles, anunció a prin- siste en que ignoraba que los MANAGUA.– Tiroteos en la Dios, de paz, de se- Ortega, que comenzaron cipios de mayo que cesaba ACUSACIÓN datos recuperados por la em- ciudad de Jinotega, protes- guridad y de tranquili- con protestas en contra de sus operaciones, iniciaba un Cambridge Analytica está presa analítica a través de una tas en Masaya y el asalto dad. No sentíamos temor unas reformas a la segu- proceso de insolvencia en acusada de haber usado aplicación de pruebas sicoló- a un templo católico die- ridad social y que con- Reino Unido y preparaba la los datos personales de 90 gicas desarrollada por un in- ron ayer la “bienvenida” de circular en las calles.” tinuaron debido a las declaración de bancarrota millones de usuarios de vestigador universitario fueran a la Comisión Interame- ROSARIO MURILLO víctimas mortales de los en Estados Unidos. Facebook sin su utilizados con fines políticos. ricana de Derechos Huma- VICEPRESIDENTA Y actos represivos. Cambridge Analytica está consentimiento. El gigante estadunidense nos (CIDH), en su primer día PRIMERA DAMA DE acusada de haber usado se vio, sin embargo, arrastra- de trabajo en Nicaragua, para NICARAGUA AUSENTES EN los datos personales de 90 do por el escándalo, acusado investigar la muerte de 61 per- EL DIÁLOGO millones de usuarios de de Estados Unidos de 2016, de no proteger suficiente- sonas durante las manifesta- A su vez, el presidente Daniel Facebook sin su consenti- que ganó . mente a sus usuarios. ciones contra el presidente Ortega y la vicepresidenta y miento. Esta información La empresa británica lo Su fundador y director Daniel Ortega. esposa del mandatario, Ro- habría sido utilizada para negó categóricamente, a pe- ejecutivo, Mark Zuckerberg, El equipo de la CIDH, que sario Murillo, no acudieron elaborar un programa que sar de las grabaciones en cá- tuvo que pedir disculpas en llegó el jueves a Nicaragua ayer a la segunda sesión permitió predecir e influen- mara oculta de su director abril por los “errores” de su autorizado por el gobierno del diálogo nacional para ciar el voto de los electores general, Alexander Nix, quien empresa ante los parlamen- de Ortega, comenzó ayer 11 poner fin a la crisis. Sin en la campaña presidencial acabó siendo suspendido. tarios estadunidenses. su visita de trabajo para AÑOS embargo, Murillo, en su observar la situación de lleva el presidente tradicional mensaje a la SOLÍS los derechos humanos en sandinista Daniel Ortega nación, defendió y reivin- el país. al mando del país dicó la gestión de su gobier- Los tiroteos en Jinotega su- centroamericano no durante los últimos 11 años. peraron ayer las 48 horas de “Hemos gozado, gracias actividad continua entre la a Dios, de paz, de seguridad población y la Policía Nacio- y de tranquilidad. No sentía- nal, apoyada por la Juventud parroquia San José, en un su- mos temor de circular en las Sandinista y grupos de cho- puesto intento por intimidar a calles, de ir al colegio o de pa- que oficialistas conocidos los manifestantes, sin embar- sear (...). No sentíamos temor como “turbas”. go, la población los expulsó y de ser amenazados o extor- En la ciudad de Masaya, la atrapó a uno, quien confesó sionados o que nos cobraran policía nicaragüense y los ha- seguir órdenes del Ministerio por pasar de un lugar donde bitantes del barrio San Jeróni- de Educación (Mined), afir- tenemos derecho a pasar”, mo y la comunidad indígena mó el vicario parroquial Erick detalló Murillo. de Monimbó rompieron un Díez. “Nos indigna que no se acuerdo de no agresión horas El transporte interurbano permita a las personas tra- después de firmado, lo que continuó ayer paralizado en bajar, esa es una violación resultó en manifestaciones y casi toda Nicaragua, especial- de derechos humanos. In- multiplicación de barricadas mente en las zonas norte, cen- digna que no se permita el en las calles. tro y sur, debido a bloqueos paso de la medicina, esa es En Matiguás un grupo de escalonados realizados por una violación de los derechos encapuchados, armados con los manifestantes. En la capi- humanos”, dijo Murillo, en re- fusiles artesanales, asaltó la tal nicaragüense, Managua, el ferencia a las protestas.

EL RADAR GLOBAL [email protected] @Global_Exc LO QUE VIENE VIRAL RELEVANTE Juicio de apelación Comisario europeo de ELN y gobierno diseñan de diputado radical Energía llega a Irán un cese al fuego Arranca el juicio en Visita oficial a Teherán Las Delegaciones del apelación del diputado del comisario europeo gobierno de Colombia y holandés de extrema de Energía, Miguel Arias del Ejército de Liberación derecha, Geert Wilders, Cañete, quien tratará de Nacional (ELN) instalaron contra su condena por convencer a Irán para que ayer formalmente en la incitar a la discriminación siga en el acuerdo nuclear Habana el Comité Técnico en el país. tras la salida de EU. que trabajará en el diseño de un nuevo cese al fuego, informó la Presidencia Canciller británico hace Foto: EFE colombiana. visita oficial a Perú Ponen nombres de actores a arañas australianas Foto: AP/Archivo El ministro británico Más de una veintena de especies de arañas acuáticas de Asuntos Exteriores, australianas fueron bautizadas con nombres de leyendas HOY CUMPLE , aterriza del cine y el surf. Una de las arañas fue llamada Paulino Varas en Lima, la capital Ornodolomedes Nicholsoni, por el actor de Hollywood, POLÍTICO CHILENO peruana, para reunirse Jack Nicholson, y otra Ornodolomedes mickfanningi, en Es un abogado y académico, exministro de con su homólogo, Néstor homenaje a la leyenda del surf australiano, Mick Fanning. Estado del presidente Jorge Alessandri. Popolizio. www.excelsior.com.mx 88 AÑOS Foto: Reuters

Iván Ventura Julio de la Torre Claudia Villanueva María Fernández Elizabeth Medina Elizabeth Ávila Editor Coeditor Coeditora Coeditora Editora Visual Coeditora Visual EXCELSIOR SÁBADO 19 DE MAYO DE 2018 :3

PORTADA Foto: AP Foto: TRAGEDIA. La nave, que despegó a las 11:00, hora local, y se dirigía a Holguín, 670 km al este, cayó sobre un campo de cultivo en Boyeros, en las inmediaciones del aeropuerto internacional José Martí de La Habana.

SOBREVIVEN DOS PASAJERAS Avionazo enluta a Cuba Una aeronave TRIPULACIÓN se estrelló provocando Honraron la muerte de al menos 108 su trabajo personas AP, AFP, EFE Y REUTERS en el aire [email protected] POR ANDREA MERAZ LA HABANA.– Un avión [email protected] Boeing 737-201, que utilizaba la compañía Cubana de Avia- El amor a volar es lo que ción, arrendado a la empre- enseñaba Jorge Luis sa mexicana chárter Damojh Núñez y para quienes co- (Global Air), se estrelló ayer en nocieron al capitán de la Cuba poco después de despe- aeronave siniestrada mi- gar del aeropuerto de La Ha- nutos después de des- bana, causando la muerte de pegar del Aeropuerto al menos 108 personas que Internacional de La Ha- iban a bordo, entre ellos los bana, su forma de trabajar tripulantes mexicanos, infor- era admirable. mó la compañía propietaria Fotos: DPA y AFP “Era un hombre con un de la aeronave. Los heridos fueron trasladados al hospital Calixto García tras estrellarse un avión comercial con más de 100 pasajeros a bordo tras el carácter bonito, pero, al Global Air cifró en seis los despegue del aeropuerto internacional de La Habana, Cuba. Los bomberos trabajan en el lugar del accidente. mismo tiempo, imponía un tripulantes de la aeronave, to- gran respeto. Era exigen- dos ellos mexicanos, mien- MARCA. Boeing MODELO. B737-201 ADV TRAGEDIA CUBANA te (dentro) del avión, todo tras el gobierno cubano sólo tenía que ser conforme a confirmó que eran cinco El avión accidentado en la localidad de Las Vegas cubría el vuelo nuestras capacitaciones y miembros del equipo con esa de Cubana de Aviación con destino a la ciudad de Holguín, Cuba. los manuales de la aero- nacionalidad. AÑO DE FABRICACIÓN. 1979 línea”, narró a Excélsior, La mayoría de las perso- Ruth Morales, una de sus nas a bordo eran cubanos, LA HABANA colegas. excepto cinco extranjeros y El capitán Núñez tuvo la tripulación, según medios 670 km una entrega durante el de- oficiales. sarrollo de su carrera, estu- Holguín El presidente cubano, Mi- vo en aerolíneas como en POSEEDOR. Aerolíneas Damojh, S.A. de C.V. guel Díaz-Canel, dijo a la Te- MAR Aviacsa. levisión Cubana desde el lugar CARIBE En datos de su perfil de del accidente que lamentaba MATRÍCULA. XA-UHZ OPERADOR. Cubana de Aviación Facebook, el capitán Jor- el “alto número” de muertos. ge Luis Núñez, señaló que La nave, que despegó a las Fuentes: AFP parte de sus estudios los 11:00, hora local, y se dirigía a realizó en la Universidad Holguín, 670 km al este, cayó Autónoma Metropolitana. sobre un campo de cultivo en GOLPES AÉREOS GLOBAL AIR En una breve entrevis- Boyeros, en las inmediaciones nn 29 de abril de 2017: Un ta con este diario, Leticia del aeropuerto internacional avión militar cubano se Núñez, hermana del capi- José Martí de La Habana. Su accidenta en la provincia Aerolínea mexicana, en regla tán de la aeronave, indicó caída ocasionó un estruendo de Artemisa y mueren que su cuñada consiguió que conmocionó a los veci- ocho miembros de la POR MIRIAM PAREDES un vuelo a Cuba. Sin em- nos, que acudieron en ayuda. tripulación. [email protected] bargo, señaló que por el Imágenes de la televisión nn 4 de noviembre de momento no han tenido local mostraban brigadas de 2010: Un vuelo de Aero- El Boeing 737-201 que se ac- contacto con la Secretaría rescate trabajando en el lugar Caribbean de Santiago a cidentó en la localidad de de Relaciones Exteriores del accidente y retirando en La Habana cae por el mal Las Vegas, a 10 kilómetros (SRE). una camilla a un sobrevivien- clima. Murieron sus 68 del Aeropuerto Internacional El perfil de la sobre- te. Una fuerte lluvia cayó so- pasajeros a bordo, inclu- de La Habana cuando cubría cargo Abigail Hernández, bre la capital cubana durante yendo 28 extranjeros. el vuelo de Cubana de Avia- señala que estudió en la las maniobras de evacuación. ción con destino a la ciudad Universidad Autónoma del Díaz-Canel dio sus condo- nn 4 de septiembre 1989: de Holguín, es propiedad de Estado de Hidalgo (UAEH); lencias a las familias afecta- Un chárter de Cubana la empresa mexicana Glo- el de Beatriz Limón García das, y afirmó que “la respuesta que volaba de La Habana bal Air (Damojh, S.A de C.V), refiere que apenas estuvo ha sido inmediata” y anunció a Milán, Italia, se estrella constituida desde 1990. en febrero pasado en Che- una investigación, mientras poco después del despe- La firma local cuenta con tumal y también en Puer- que la Dirección General de gue provocando la muer- una flota de tres aeronaves, Fotos: Tomadas de Facebook to Vallarta; Daniela Ríos, Aeronáutica Civil de México te de las 126 personas dos de ellas Boeing 737-800 EQUIPO DE VUELO. En la imagen, las sobrecargos Guadalupe la sobrecargo mayor, tie- (DGAC) anunció que hoy en- a bordo, y dos docenas y una Boeing 787-201, esta Beatriz Limón, Abigail Hernández y Daniela Ríos. ne pocas imágenes en su viaría a Cuba un equipo de es- más en tierra. última implicada en el sinies- perfil, pero destaca la suya pecialistas para colaborar con nn 4 de septiembre 1989: tro, contaba con una edad conforme al programa del nacionalidad de este último. momentos antes de abor- las indagaciones. Un chárter de Cubana promedio de 39 años, según fabricante y el aprobado por La Asociación Sindical dar un avión. Autoridades de salud in- que volaba de La Habana un informe preliminar de la la DGAC. de Pilotos Aviadores de Mé- formaron que de los 110 pa- a Milán, Italia, se estrella Secretaría de Comunicacio- Global Air indicó que la xico (ASPA) hizo un llamado sajeros sobrevivin sólo dos poco después del despe- nes y Transportes (SCT). aeronave era tripulada por para que la investigación se mujeres. A pesar de que cua- gue provocando la muer- El avión, en posesión de el comandante Jorge Luis realice conforme a los linea- tro heridos fueron trasladados te de las 126 personas a Cubana de Aviación median- Núnez Santos, el primer ofi- mientos y pidió respeto a la Era un hombre con al Hospital Universitario Clíni- bordo. te un arrendamiento húme- cial Miguel Ángel Arreola Ra- privacidad de los familiares un carácter boni- co Quirúrgico General Calixto nn 6 de octubre de 1976: do, que incluye el uso de la mírez, la sobrecargo mayor de la tripulación. to, pero, al mismo García, uno de ellos falleció a aeronave y de la tripulación, María Daniela Ríos Rodrí- La empresa opera vuelos Un vuelo de Cubana que tiempo, imponía su arribo y luego se confirmó volaba de a fue verificado por la Direc- guez, las sobrecargos Abigail chárter en Centroamérica y que una mujer murió a conse- Jamaica explota por una ción General de Aeronáutica Hernández García y Guada- Sudamérica. Entre sus clien- un gran respeto.” cuencia de sus heridas. bomba y deja 73 muer- Civil de México (DGAC), en lupe Beatriz Limón García. tes destacan el Club Atlético RUTH MORALES La comunidad internacio- tos. El ataque se atribuyó noviembre de 2017. Además del técnico en man- River Plate y el Club Tigres de COLEGA DEL nal expresó sus condolencias a exiliados con nexos a La SCT destacó que la em- tenimiento, Marco Antonio la Universidad Autónoma de CAPITÁN JORGE LUIS al gobierno de Cuba y a los fa- grupos anticastristas. –AP presa aplicó los servicios de López Pérez, aunque fuentes Nuevo León, México, según NÚÑEZ, FALLECIDO miliares de las víctimas mantenimiento del avión de la SCT no confirmaron la publicó en Facebook. EN SINIESTRO EXCELSIOR 4: SÁBADO 19 DE MAYO DE 2018 ABC SACA TU PERMISO

AquíPARA te contamos de qué IR se trata el A nuevo EUROPAtrámite fronteras, detener a terroristas y prevenir futuros ataques en sus ciudades. que pide el Viejo Continente para poder visitarlo Este documento fue aprobado por POR MARTHA ELENA BLANCO Pero esto está por cambiar, un poco. el Consejo y el Parlamento Europeo el [email protected] En 2016, la Unión Europea (UE) propu- 25 de abril pasado y entrará en vigor en so la introducción del Sistema Europeo 2020. Para los ciudadanos mexicanos Viajar de México a Europa siempre ha para la Información y Autorización de será obligatorio hasta 2021. sido fácil y rápido, pues en la mayoría Viajes (ETIAS, por sus siglas en inglés), Así que si estás pensando viajar a al- de los países sólo necesitábamos nues- para hacer una revisión más eficiente gún país de la Unión Europea tendrás tro pasaporte con tres meses de vigencia a las personas de los países que cuen- que obtener el ETIAS y será válida por mínimo, un pase de abordar y las ganas tan con exención de visa, entre los que cinco años o hasta que se termine la vi- de tener una gran aventura, ya sea por se encuentra México, con el objetivo de gencia de tu pasaporte, lo que ocurra placer o por negocios. reforzar las medidas de seguridad de sus primero. Aquí te decimos qué hacer.

Países que necesitan hacer el trámite Países que solicitan ETIAS

Austria Finlandia Italia Bélgica Dinamarca Grecia 3 Luxemburgo Lituania República Checa Países Bajos Letonia Malta Inicia tu trámite Alemania Estonia Liechtenstein Deberás acceder a la página de ETIAS: Francia Polonia Islandia www.etiasvisa.com, en donde encontrarás España Eslovaquia Noruega 2 el botón para tramitar el documento Portugal Hungría Suiza (cuando llegue el momento, por ahora Suecia Eslovenia Requisitos sólo hay información). Ten a la mano: pasaporte mexicano (es necesario que tenga mínimo tres meses de vigencia), tarjeta de débito 1 o crédito y una dirección de correo electrónico válido. Determina si debes hacer el trámite Si tu viaje o viajes acumulan menos de 90 días (en un 4 periodo de seis meses) y eres ciudadano mexicano, deberás tramitar el ETIAS. El proceso debe ser personal y en el caso Llena el formulario de los menores deben realizarlo los padres o el tutor legal. Tendrás que compartir información como tu nombre, fecha y lugar de nacimiento, dirección, correo electrónico, número de teléfono, información sobre tu ciudadanía, así como grado académico y ¡CUIDADO! datos de tu trabajo actual. La autorización europea para viajar puede ser revocada cuando: Las condiciones para emitir dicho permiso no se cumplan, especialmente cuando existan motivos serios para creer que éstas fueron fraudulentas. Explica los motivos de tu viaje En el formulario deberás señalar qué país quieres Si te prohíben entrar a un país. visitar (o el primero en caso de que viajes a varios). Si hay un reporte de pérdida o robo de dicho documento. También, deberás indicar tu condición médica, si En este caso, la Unidad Central del ETIAS verificará la has visitado países que estén en guerra, si has sido autorización y en el caso de que sea revocada, el Estado deportado o rechazado de algún lugar y si tienes miembro que impuso la alerta será responsable. 5 antecedentes penales.

Recuerda Hazlo rápido Este permiso tiene una vigencia de cinco años y Aunque, la página del ETIAS indica que el 10 sirve para múltiples entradas a países de la Unión trámite no te tomará más de 10 minutos, sólo Europea y del área Schengen. Sin embargo, si 6 dispones de 20 para llenar la forma. Si te tardas cambias de pasaporte antes de este periodo, más, el sistema se actualizará y deberás iniciar de tendrás que volver a tramitarlo, pues el permiso nuevo el trámite. Esto se hace con el objetivo de está ligado al número de tu pasaporte. que contestes honestamente. 8 Revisión y aceptación Una vez que envíes tu solicitud, el sistema verificará que tus datos sean correctos y que no tengas factores de riesgo. Si todo sale bien, y no eres buscado por la 9 Interpol, tu petición será aprobada y se te notificará vía 7 correo electrónico. Este procedimiento debería estar Excepciones completo en unos cuantos minutos. Paga tu cuota Si tu solicitud llegara a encender alarmas en el Para concluir el trámite deberás pagar siete euros; sistema, será revisada manualmente por las si eres menor de 18 o mayor de 70 años estás autoridades competentes. Tardará aproximada- exento de este impuesto. El cobro se hace en línea mente de cuatro días hasta dos semanas. Si fue con tarjeta de débito o crédito, después de llenar rechazada, puedes apelar la decisión o puedes el formulario. Debes revisar que tengas los fondos ajustarla con base en la razón de rechazo. suficientes, ya que si tu pago es rechazado tu solicitud será puesta en espera.

Infografía: Horacio Sierra