［SCPH-35000GT］（Playstation®2）取扱説明書

かくぶもくじ各部のなまえ目次 12

せ設っ置ちとじ準ゅん備び

メモリーカードさしこみぐち MEMORY CARD差込口とりあつかいせつめいしょ取扱説明書ピーエス " " ファミリーエンブレム 22 SCPH-35000 GT

ディスクトレイゲー 1（オン/スタンバイ）/ ムリセットを RESETボタン、す 1（オン/スタンバイ）ランプる

A（オープン）ボタン、 A（オープン）ランプ

たんしコントローラ端子 27

シ L2ボタン R2ボタンーＣディ L1ボタン R1ボタンＤーをほうこうじょうげさゆう聞き方向キー上下左右く

△、○、×、□ボタン

スタート STARTボタン 28 アナログデ ANALOGモードスイッチィＤーブＶイセレクトデＤィ SELECTボタンプーレひだりみぎ左スティック右スティックーヤ L3ボタン R3ボタンー

かあのそお買い上げいただき、ありがとうございます。操うほんきプレイステーションツーきかくシーディー・ロムディーブイディー・ロムプレイステーションきかくシーディー・ロム作さ本機では、"PlayStation 2"規格CD-ROMおよびDVD-ROM、"PlayStation"規格CD-ROM、おんがくシーディーディーブイディーたの音楽CD、DVDビデオをお楽しみいただけます。 42

でんきせいひんあんぜんちゅういじこうまもかさいじんしんじこお電気製品は安全のための注意事項を守らないと、火災や人身事故を起こすことがそあります。のとりあつかいせつめいしょじこふせじゅうようちゅういじこうせいひんとあつかしめたこの取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示していま他とりあつかいせつめいしょよせいひんあんぜんつかあんぜんす。この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。とくに「安全のためかなららんに」のペ－ジは必ずご覧ください。よみかならほかんお読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。ちいこほごしゃかたようえあんぜんつか小さいお子さまには、保護者の方がお読みの上、安全にお使いください。

3-070-957-01(1) あんぜん安全のために

けいこくひょうじいみ

プレイステーションツーあんぜんじゅうぶんはいりょせっけい警告表示の意味 "PlayStation 2"は安全に十分配慮して設計されてとりあつかいせつめいしょせいひんつぎ取扱説明書および製品では、次のようなひょうじひょうじないよういます。表示をしています。表示の内容をよくでんきせいひんまちがつかりかいほんぶんよしかし、電気製品はすべて、間違った使いかたをする理解してから本文をお読みください。かさいかんでんじんしんじこおと、火災や感電などにより人身事故が起こることがありきけん危険です。ひょうじちゅういじこうまもじこふせつぎかならまもこの表示の注意事項を守らないと、事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。かさいかんでんしぼうおお火災や感電などによる死亡や大けがなど、じんしんじこげんいん v 人身事故の原因となります。

あんぜんちゅういじこうまも

安全のための注意事項を守るひょうじちゅういじこうまもかんでん

ちゅういじこうよこの表示の注意事項を守らないと、感電たじこ 4～9ページの注意事項をよくお読みください。やその他の事故により、けがをしたりプレイステーションツーあんぜんじょうちゅういじこうきさいしゅうへんかざいそんがいあた "PlayStation 2"の安全上の注意事項を記載しています。周辺の家財に損害を与えたりすることがあります。ていきてきてんけん

定期的に点検するちゅういうながきごうせっちねんどでんげんいた注意を促す記号設置するとき、また1年に1度は、電源コードに傷みがないか、コンセントでんげんあいだつうふうこうと電源プラグの間や通風孔にほこりがたまっていないか、プラグがしっかりさこてんけん差し込まれているかなどを点検してください。

こしょうつか故障したら使わない

どうさはそんき動作がおかしくなったり、キャビネットなどが破損していることに気づいたしゅうりいらいら、すぐにインフォメーションセンターに修理をご依頼ください。でんげんはそんきあたらでんげんこういきんしきごうまた、電源コードが破損していることに気づいたら、新しい電源コードかもと行為を禁止する記号（SCPH-10050）をお買い求めください。

まんいちいじょうお万一、異常が起きたら

へんおとほのおで変な音・においが炎が出たらしたり、けむりで煙が出たらこういしじきごう

でんげんでんげん行為を指示する記号 1 電源プラグをコンセントから • 電源プラグをコンセントからぬぬお抜く。抜くか、ブレーカーを落とす。おおごえおうえんひとよ 2 インフォメーションセンター • 大声で応援の人を呼ぶ。しゅうりいらいみずに修理を依頼する。 • 水をどんどんかけるか、しょうかきつかひけ消火器を使って火を消す。ばんつうほう • 119番に通報する。 2 もくじ目次 12

あんぜんせ設っ安全のために...... 2 置ちほんきしようとじ本機で使用できるディスクについて...... 10 準ゅんしようじょうちゅうい備び使用上のご注意 ...... 11

せっちじゅんび設置と準備 ...... 12 22 ないようひんかくにん内容品を確認する ...... 12 ほんたいお本体の置きかた ...... 13 ゲーテレビにつなぐ ...... 14 ムきどうを起動する ...... 16 すたんしつききデジタル端子付きのオーディオ機器につなぐ...... 17 るたききその他のデジタル機器につなぐ ...... 18 つかメインメニューの使いかた ...... 19 27

ゲームをする ...... 22 シあそーＣデ ...... ィゲームで遊ぶ 22 Ｄーあそをゲームで遊ぶ（アナログモード）...... 24 聞プレイステーションツーせんようメガバイトく "PlayStation 2"専用メモリーカード（つか 8MB）、メモリーカードを使う ...... 26

シーディーき CDを聞く ...... 27 28 おんがくシーディーきデ音楽CDを聞く...... 27 ィＤーブＶイデＤィプーディーブイディーそうさレ DVDプレーヤーの操作 ...... 28 ーヤディーブイディーみー DVDビデオを見る ...... 28 のそうさきのうつかそ操う操作パネルでいろいろな機能を使う ...... 33 作さ

た 42 その他 ...... 42 おもしよう主な仕様 ...... 42 ほしょう保証について ...... 42 そこしょうおもの故障かな？と思ったら...... 43 他たきゃくさまこじんじょうほうとあつかお客様の個人情報のお取り扱いについて ...... 46

3 けんこうちゅうい健康のためのご注意

ほんきしようデュアルショックツー本機の使用についてアナログコントローラ（DUALSHOCK 2）の使用についてほんきしようへやあか本機を使用するときは、部屋を明るくし、がめんはなあたまあしようなるべく画面から離れてください。頭やひじなどに当てて使用しない*1 あたまほねぶぶんかお頭やひじ、ひざなど骨のある部分および顔やひかりしげききんにくいしきふくぶからだあしよう腹部など身体に当てて使用すると、バイブレー光の刺激によって、筋肉のけいれんや意識しんどうきのうしんどうからだあくえいきょうそうしつおかたション（振動）機能の振動により体に悪影響をあたの喪失などを起こしたことのある方は、与えることがあります。しようまえいしそうだん

使用前に医師と相談するほねかんせつゆびてしっかんかたつよひかりしげきうてんめつごくまれに、強い光の刺激を受けたり、点滅を骨や関節、指や手などに疾患のある方は、くかえがめんいちじてきしんどうきのうぜったいしよう繰り返すテレビ画面をみていると、一時的に *1 きんにくいしきそうしつしょうじょうお振動機能を絶対に使用しない筋肉のけいれんや意識の喪失などの症状を起こほねかんせつしっかんかたゆびててくびひとほうこく骨や関節に疾患のある方や、指や手、手首、す人がいるという報告があります。こうしたうでこっせつだっきゅうにくばなしょうじょうかたじぜんかならいしそうだん腕などを骨折したり、脱臼、肉離れ、ねんざ症状のある方は、事前に必ず医師に相談しておしんどうきのうぜったいほんきしようちゅうなどを起こしているときは、振動機能を絶対にください。また、本機の使用中にこのようなつかしんどうしょうじょうあっかしょうじょうおばあいしようちゅうし症状が起きた場合は、すぐに使用を中止して使わないでください。振動によって症状が悪化いししんだんう医師の診断を受けてください。することがあります。

ちょうじかんしようちょうじかんれんぞくしようめみみ *2 長時間、連続して使用しない（目や耳を長時間使用しないまもちょうじかんけいぞくしよううでてくびいた長時間継続して使用すると、腕や手首が痛く守るために）しようちゅうからだいちぶじかんふんていどきゅうけいとなることがあります。使用中に体の一部にふかいかんいたかんほんき • 1時間ごとに15分程度の休憩を取ってくだ不快感や痛みを感じたときは、すぐに本機のさい。しようちゅうしきゅうけいとつかすいみんぶそくしよう使用を中止して休憩を取ってください。 • 疲れているときや睡眠不足のときは、ご使用なおいししんさつうさしばらくしても治らないときは医師の診察を受を避けてください。しんどうきのうつかながみみしげきおおおんりょうちょうじかんけてください。とくに振動機能を使って、長い • 耳を刺激するような大きな音量で長時間つづじかんれんぞくあそめやすきちょうりょくわるえいきょうあた時間連続して遊ばないでください。目安としてけて聞くと、聴力に悪い影響を与えることがぷんきゅうけいととく 30分ごとに休憩を取ってください。あります。特にテレビにヘッドホンをつないきちゅういよデュアルショックツーいがいで聞くときは、ご注意ください。呼びかけ *1）へんじおんりょうきアナログコントローラ（DUALSHOCK 2）以外のバイブレーションしんどうきのうしようばあいどうようられて返事ができるくらいの音量で聞きま（振動）機能がついたコントローラを使用した場合も同様です。デュアルショックツーいがいしようしょう。 *2）アナログコントローラ（DUALSHOCK 2）以外のコントローラを使用ばあいどうようした場合も同様です。つかきぶんわるたしゃふぞくとりあつかいせつめいしょ疲れたり、気分が悪くなったら、すぐになお、他社のコントローラについては、コントローラに付属の取扱説明書しようちゅうしらんはつばいもととあ使用を中止するをご覧いただくか、発売元にお問い合わせください。つぎじかくしょうじょうかんほんき次のような自覚症状を感じたら、すぐに本機のしようちゅうし使用を中止してください。しようちゅうしなおいししんさつ使用を中止しても治らないときは、医師の診察うを受けてください。はけのものよ • めまい、吐き気、乗り物酔い。てうでつかふかいかんいた • 手や腕の疲れ、不快感、痛み。めつかかんそういた • 目の疲れ、乾燥、痛み。

4 かさいかんでんかきちゅういまも下記の注意を守らないと、火災・感電によるしぼうおおげんいん死亡や大けがの原因となります。

でんげんきずぶんかいかいぞう電源コードを傷つけない分解や改造をしないでんげんきずかさいかんでんげんいんかさいかんでんげんいん電源コードを傷つけると、火災や感電の原因となります。火災や感電、けがの原因となります。ほんたいかべたなあいだこシーディーディーブイディーよだこうめはいしりょくしょうがい • 本体と壁や棚との間にはさみ込んだりしない。 CDやDVDを読み出すためのレーザー光が目に入ると視力障害をでんげんかこうきずおげんいん • 電源コードを加工したり、傷つけたりしない。起こす原因となります。でんげんでんげんようじくちてふ • 電源プラグおよび電源コードは、幼児の口や手に触れさせたりしない。ねつきぐちかかねつ • 熱器具に近づけない。加熱しない。おもものひぱ • 重い物をのせたり、引っ張ったりしない。プレイステーションツーいどうでんげんぬ • "PlayStation 2"を移動するときは電源プラグを抜く。でんげんぬかならもぬ • 電源コードを抜くときは、必ずプラグを持ってまっすぐ抜く。ぬひぱ（プラグをななめに抜いたり、コードを引っ張ったりしない。）まんいちでんげんきずあたらでんげんないぶつうふうこう万一、電源コードが傷ついたら、新しい電源コード（SCPH- かもと内部（コネクター、通風孔、ディスク 10050）をお買い求めください。みずいぶついトレイなど）に水や異物を入れないみずいぶつはいかさいかんでんげんいんまんいちみずいぶつ水や異物が入ると火災や感電の原因となります。万一、水や異物はいでんげんぬが入ったときは、すぐに電源プラグをコンセントから抜いて、そうだんインフォメーションセンターにご相談ください。

ほんきせんようでんげん本機専用の電源コード（SCPH-10050）いがいしよう以外は使用しないかさいかんでんげんいん火災や感電の原因となります。

しっけおおばしょゆえんゆげ

いじょうかんしようちゅうし湿気やほこりの多い場所や、油煙や湯気のばしょお異常を感じたらすぐに使用を中止するあたる場所には置かないほんたいしゅうへんききいじょうおとほんたいいじょうあつ本体や周辺機器から異常な音がしたり、本体が異常に熱くなったじょうきばしょおかさいかんでんげんいんデュアルショックツー上記のような場所に置くと、火災や感電の原因となります。り、アナログコントローラ（DUALSHOCK 2）、アナログコンとくふろばぜったいつかデュアルショックしんどういじょう特に風呂場などでは絶対に使わないでください。トローラ（DUALSHOCK）が振動しつづけたりするなどの異常つうふうこうていきてきていかんしようちゅうしでんげん通風孔にはほこりがたまりやすいので、定期的にお手入れをしてを感じたときはすぐに使用を中止し、電源プラグをコンセントぬそうだんください。から抜いてインフォメーションセンターにご相談ください。しようかさいかんでんげんいんそのまま使用をつづけると火災や感電の原因となります。

5 かさいかんでんかきちゅういまも下記の注意を守らないと、火災・感電によるしぼうおおげんいん死亡や大けがの原因となります。

かみなりなだほんたいでんげん雷が鳴り出したら、本体や電源プラグにふ触れないかんでんげんいん感電の原因となります。

ほんきこくないせんよう本機は国内専用ですこうりゅうボルトでんげんつかかいがいことでんげんでんあつ交流100Vの電源でお使いください。海外などの異なる電源電圧しようかさいかんでんげんいんで使用すると、火災や感電の原因となります。

交流100V

てでんげんぬれた手で電源プラグにさわらないかんでんげんいん感電の原因となります。

つうふうこうていていきてきおこな通風孔のお手入れは定期的に行うほんたいぜんめんつうふうこうはいめんつうふうこう本体前面の通風孔および背面の通風孔（ファン）には、ほこりがていきてきていたまりやすいので、定期的にお手入れをしてください。つうふうこうかさいこしょうげんいん通風孔にほこりがたまると、火災や故障の原因となります。

6 かきちゅういまもしゅうへん下記の注意を守らないと、けがをしたり周辺のかざいそんがいあた家財に損害を与えたりすることがあります。

ほんきつかいどうふあんていばしょお本機を使わないときや移動するときは、不安定な場所に置かないでんげんぬだいうえかたむおほんきおぐらついた台の上や傾いたところなどに置くと、本機が落ちて電源プラグを抜くこしょうげんいんおばしょとつばしょでんげんさこいどうでんげんきずけがや故障の原因となります。また、置き場所、取り付け場所の電源プラグを差し込んだまま移動すると、電源コードが傷つき、きょうどじゅうぶんかくにんかさいかんでんげんいん強度も十分に確認してください。火災や感電の原因となります。ちょうきかんがいしゅつりょこうあんぜんほんたいはいめんメイン長期間の外出・旅行のときは、安全のため本体背面のMAIN パワーしゅでんげんでんげんきでんげん POWER（主電源）スイッチで電源を切り、電源プラグをコンぬさこかさいセントから抜いてください。差し込んだままにしていると火災のげんいん原因となります。

ほんたいるいただはいち本体とコード類は正しく配置するあしひほんたいらっかてんとうコードやケーブルを足に引っかけると、本体が落下・転倒して、こしょうげんいんほんたいはいちじゅうぶんけがや故障の原因となります。本体とコードの配置には充分にちゅういていさいでんげんぬ注意してください。お手入れの際、電源プラグを抜くでんげんさこていかんでんげんいん電源プラグを差し込んだままお手入れをすると、感電の原因となります。

よこおたておいがいお横置き・縦置き以外の置きかたをしないよこおたておいがいおこしょうげんいんつうふうこう横置き・縦置き以外の置きかたをすると、けがや故障の原因となります。通風孔をふさがないたておべつうプレイステーションツーせんようたておつうふうこうほんたいかねつかさいこしょうげんいん縦置きするときは、別売りの "PlayStation 2"専用縦置きスタン通風孔をふさぐと本体が過熱して、火災やけが、故障の原因としようかぜとおよつぎこうもくまもド（ SCPH-10040）を使用してください。なります。風通しを良くするために次の項目をお守りください。かべいじょうはなせっち • 壁から10cm以上離して設置する。とくほんたいはいめんつうふうこうぜんめんつうふうこうぜったい • 特に本体背面の通風孔（ファン）および前面の通風孔は、絶対にふさがない。みっぺいせまばしょおこ • 密閉された狭い場所に押し込まない。けあしながふとんうえせっち

• 毛足の長いじゅうたんや布団の上に設置しない。よこおたておぬのつつ • 布などで包まない。横置き縦置き

ほんきしようちゅうおか本機を使用中に置きかたを変えないきずつほんきこしょうげんいんディスクに傷が付いたり、本機の故障の原因となります。

7 かきちゅういまもしゅうへん下記の注意を守らないと、けがをしたり周辺のかざいそんがいあた家財に損害を与えたりすることがあります。

ほんたいたておじょうたいシーディーシーディーほんたいしゅうへんききゆかほうち本体を縦置きにした状態で8cmCD（CDシン本体や周辺機器を床に放置しないさいせいつかふこしょうげんいんグル）を再生するときはアダプターを使うつまづいたり、踏みつけたりしてけがや故障の原因となります。ほんたいたておじょうたいシーディーシーディーさいせい本体を縦置きにした状態で8cmCD（CDシングル）を再生するかならべつうしようときは、必ず別売りのアダプター（CSA-8など）を使用してくだとつしようほんたいないぶさい。アダプターを取り付けずに使用すると、本体内部でディスはそんこしょうげんいんクが破損し、けがや故障の原因となります。かぶしきがいしゃしょうひん（CSA-8はソニー株式会社の商品です。）

ようじてとどばしょお幼児の手の届かない場所に置くちいこほんたいあそ小さいお子さまが本体やケーブル、コードなどで遊ばないようにてとどばしょお手の届かない場所に置いてください。ケーブル、コードなどをくびまひぱほんたいしゅうへんききらっか首に巻きつけたり、引っ張って本体や周辺機器が落下したりしてちょくしゃにっこうあばしょねつきぐちかこしょうげんいん直射日光の当たる場所や熱器具の近くにけがや故障の原因となります。せっちほかん設置・保管しないないぶおんどあかさいこしょうげんいん内部の温度が上がり、火災や故障の原因となります。

えきしょうほうしきいがい液晶方式以外のプロジェクションテレビにしようつないで使用しないえきしょうほうしきいがいとうえいほうしき液晶方式以外のプロジェクションテレビ（スクリーン投影方式ほんたいうえのおももののざんぞうげんしょうがぞうやテレビ）にはつながないでください。残像現象（画像の焼き本体の上に乗らない、重い物を乗せないつおたおおこわこしょうげんいん付き）が起こることがあります。倒れたり、落ちたり、壊れたりして、けがや故障の原因となりとくせいしががめんひょうじちょうじかんほうち特に静止画をテレビ画面に表示したまま長時間放置すると、ます。ざんぞうげんしょうがぞうやつお残像現象（画像の焼き付き）が起こりやすくなります。

プロジェクション� テレビ�

ほんたいたききいっしょつかさ本体を他の機器と一緒に積み重ねない

ほんたいたエーブイききいっしょつかさせっち本体を他のAV機器などと一緒に積み重ねて設置しないでくだたおおこしょうげんいんさい。倒れたり、落ちたりして、けがや故障の原因となります。

8 まえものおデュアルショックツーディスクトレイの前に物を置かないアナログコントローラ（DUALSHOCK 2）ひらものたおはそんげんいんほうちディスクトレイが開くときに、物が倒れて破損やけがの原因とほんたいまえものおを放置しないなります。本体の前に物を置かないでください。ほんきしようちゅうデュアルショックツー本機を使用中にアナログコントローラ（DUALSHOCK 2）をほんたいうえつくえうえほうちしんこう本体の上や机の上などに放置しないでください。進行によりアナデュアルショックツーしんどうらっかログコントローラ（DUALSHOCK 2）が振動して落下し、けがこしょうげんいんしようほんたいはいめんメインや故障の原因となります。使用しないときは本体背面のMAIN パワーしゅでんげんでんげんき POWER（主電源）スイッチで電源を切るか、アナログコントデュアルショックツーほんたいローラ（DUALSHOCK 2）を本体からはずしてください。デュアルショックしようばあいなお、アナログコントローラ（DUALSHOCK）を使用した場合どうようてはさも同様です。ディスクトレイに手を挟まれないようにするしてはさこしょうディスクトレイが閉まるときに手を挟まれると、けがや故障のげんいん原因となります。

ほんたいこんぽうざいちゅういはいき本体や梱包材などは注意して廃棄するほんたいしゅうへんきききんぞくも本体や周辺機器などは金属やプラスチックでできているため燃やきけんこんぽうざいいちぶはっぽうすと危険です。また梱包材の一部も発泡スチロールでできているもきけんはいきじゅうぶんちゅういかくえんけいいがいしようため燃やすと危険です。廃棄するときには十分に注意して、各じちたいしじ円形以外のディスクを使用しない自治体の指示にしたがってください。えんけいいがいとくしゅけいじょうほしがたがた円形以外の特殊な形状（星型・ハート型など）をしたディスクをしようこしょうげんいん使用すると、けがや故障の原因となります。

わへんけいほしゅうひび割れ、変形したディスクや補修したさいせいディスクを再生しないほんたいないぶはそんこしょうげんいん本体内部でディスクが破損し、けがや故障の原因となります。

9 ほんきしよう本機で使用できるディスクについて

ほんきつかいかしゅるい本機でお使いいただけるのは、以下の5種類のディスクです。

しゅるいプレイステーションツーきかくディーブイディー・ロムプレイステーションツーきかくシーディー・ロムプレイステーションきかくシーディー・ロムディスクの種類 "PlayStation 2"規格DVD-ROM "PlayStation 2"規格CD-ROM "PlayStation"規格CD-ROM

つピーエスピーエスディスクに付いている " " " " プレイステーションとと "PlayStation" ロゴとマーク（ロゴ）プレイステーションツープレイステーションツー "PlayStation 2" ロゴタイプと "PlayStation 2" ロゴタイプとまたはまたはまたはひょうきひょうきひょうき表記表記表記

いろぎんあおくろディスクの色銀青黒

きろくおんせいえいぞう記録しているもの音声＋映像

おおディスクの大きさ 12cm

しゅるいおんがくシーディーディーブイディーディスクの種類音楽CD DVDビデオ

つディスクに付いているマーク（ロゴ）

ディーブイディービデオしょうひょう "DVD VIDEO"ロゴは商標です。

きろくおんせいおんせいえいぞう記録しているもの音声音声＋映像

おおディスクの大きさ 12cm 8cm* 12cm 8cm シーディー（CDシングル）

さいちょうさいせいじかんふんぷんやくじかんかためんやくぷんかためん最長再生時間 74分 20分約4時間（片面）約80分（片面）やくじかんりょうめんやくぷんりょうめん約8時間（両面）約160分（両面）

ほんたいたておじょうたいシーディーシーディーさいせいかならべつうしよう * 本体を縦置きにした状態で8cmCD（CDシングル）を再生するときは、必ず別売りのアダプター（CSA-8など）を使用してください。かぶしきがいしゃしょうひん（CSA-8はソニー株式会社の商品です。）

ディーブイディーしんごうほうしきちいきせいげんディーブイディーさいせいじそうさじょうちゅうい DVDビデオの信号方式と地域制限 DVDビデオ再生時の操作上のご注意ディーブイディーせいさくしゃいとさいせいじょうたいきについて DVDビデオはソフト制作者の意図により再生状態が決めらエヌティーエスシーいがいほうしきパルセカムたいおうほんきせいさくしゃいとれていることがあります。本機ではソフト制作者が意図し • NTSC以外のカラーテレビ方式（PAL、SECAM）対応のないようさいせいおこなそうさとおディーブイディーつかたディスク内容にしたがって再生を行うため、操作した通 DVDビデオはお使いいただけません。きのうはたらばあいさいせいディーブイディーちいきばんごうひょうじ 2 りに機能が働かない場合があります。再生するディスクに • DVDビデオにはのように地域番号が表示されているものふぞくせつめいしょかなららんひょうじちゅうすうじさいせいちいきがあります。表示中の数字は再生できるプレーヤーの地域付属の説明書も必ずご覧ください。ばんごうあらわひょうじふく番号を表しています。この表示に「2」が含まれていない、かいがいこうにゅうひょうじディーブイディーほんきさいせい ALL Â 海外で購入されたディスクについてまたはの表示のないDVDビデオは、本機で再生できまほんきエヌティーエスシーほうしきたいおうせん。本機はNTSCカラーテレビ方式に対応しています。ディーブイディーさいせいかいがいこうにゅうひょうきこのようなDVDビデオを再生しようとしたときは、「このディ海外で購入された、およびの表記がちいきせいげんさいせいきんしがめんプレイステーションツーきかくシーディー・ロムスクは地域制限により再生を禁止されています。」と画面にある"PlayStation 2"規格CD-ROMおよびDVD-ROM、ひょうじちいきばんごうひょうじディーブイディープレイステーションきかくシーディー・ロムほんきつか表示されます。また地域番号の表示がないDVDビデオでも "PlayStation"規格CD-ROMは、本機ではお使いいただけちいきせいげんばあいほんきさいせい地域制限されている場合があり、本機で再生できないことがません。とくしゅけいじょうあります。 Â 特殊な形状をしたディスクについてほんきえんけいつかえんけいいがいとくしゅ本機では円形ディスクのみお使いいただけます。円形以外の特殊けいじょうほしがたがたしような形状（星型、ハート型など）をしたディスクを使用すると、せいじょうどうさほんきこしょうげんいん 10 正常に動作しないことや本機の故障の原因となります。しようじょうちゅうい使用上のご注意

とあつかいたディスクの取り扱いについてキャビネットを傷めないためにちょくしゃにっこうだんぼうきぐちかこうおんひょうめんおおつかさっちゅうざいきはつせい • 直射日光があたるところや暖房器具の近くなど、高温のとこ表面にはプラスチックが多く使われています。殺虫剤など、揮発性ほかんしっけおおさせいひんちょうきかんせっしょくろに保管しないでください。湿気の多いところも避けてくだのものをかけたり、ゴムやビニール製品などを長期間接触させないへんしつとりょうげんいんさい。でください。変質したり、塗料がはげる原因となります。ちょうじかんしようほんきとだい • 長時間使用しないときは、本機から取り出し、ケースに入れほかんいかさて保管してください。ケースに入れずに重ねたり、ななめにていたげんいん立てかけたりすると、そりの原因となります。キャビネットのお手入れについてひょうめんてふもていあんぜんほんたいはいめんメインパワー • ディスクは表面に手を触れないように持ってください。お手入れをするときは安全のため、本体背面のMAIN POWER かみはしゅでんげんでんげんきでんげん • 紙やテープをディスクに貼らないでください。（主電源）スイッチで電源を切り、電源プラグをコンセントからかぬ • ディスクにペンなどで書きこみをしないでください。抜いてください。しもんよごえいぞうみだおんしつていかへんしつとりょう • 指紋やほこりによるディスクの汚れは映像の乱れや音質低下 • 変質したり、塗料がはげることがありますのでベンジンやシげんいんさの原因になります。いつもきれいにしておきましょう。ンナーでふくのを避けてください。ていやわぬのかがくつかちゅういが • ふだんのお手入れは、柔らかい布で化学ぞうきんをお使いになるときには、その注意書きにしたちゅうしんそとほうこうかるディスクの中心から外の方向へ軽くがってください。よごみずうすちゅうせいせんざいふきます。 • キャビネットの汚れがひどいときは、水で薄めた中性洗剤にやわぬのかたよごふとかわ • ベンジンやレコードクリーナー、柔らかい布をひたし、固くしぼってから汚れを拭き取り、乾せいでんきぼうしざいぬのしあ静電気防止剤などは、ディスクをいた布で仕上げてください。いたほんたいぜんめんつうふうこうはいめんつうふうこう傷めることがありますので、 • 本体前面の通風孔および背面の通風孔（ファン）にほこりがつかそうじきとのぞ使わないでください。たまっているときは、掃除機などでほこりを取り除いてください。そとばこす

外箱は捨てないでくださいほんきただつかそとばこせいひんほしょうしょいんさつぜったい • 外箱にはこの製品の保証書が印刷されていますので、絶対に本機を正しくお使いいただくためにすそとばこしゅうりさいせいひんほご捨てないでください。また外箱は修理の際、製品保護のためおおもひつよう落としたり重いものをのせないでください。また、にも必要となります。しようちゅうしゅうりさいほしょうしょそとばこきと • 修理の際には、保証書を外箱から切り取らないでください。使用中にゆらさないでください。ほしょうしょほんきかくにんそとばこはほんきつよしょうげきあつりょく保証書が本機のものであることを確認するため、外箱に貼りつひつよう本機に強い衝撃をあたえたり、圧力をかけたりしないでくださしようちゅうつよしょうげき付けられているバーコードラベルが必要となります。い。また、使用中にゆらしたり、強い衝撃をあたえたりしないでこしょうげんいんきずください。故障の原因となるばかりではなく、ディスクに傷がついじょうこうおんばしょおくことがあります。異常に高温な場所に置かないつぎばしょおまどしきじどうしゃないとくかきほうち窓を閉め切った自動車内（特に夏期）などに放置すると、キャビ次のような場所には置かないでください。へんけいこしょうげんいんちょくしゃにっこうだんぼうきぐちかこうおんネットが変形したり、故障の原因となります。 • 直射日光があたるところや暖房器具の近くなど高温のとこはんいしようろ。（5℃～35℃の範囲でご使用ください。）ちょくしゃにっこうかまどしきしゃないけつろお • ダッシュボードや直射日光下で窓を閉め切った車内。じしゃくじきお結露が起きたときは • 磁石やスピーカー、テレビのすぐそばなど磁気を帯びたところ。ほんきさむおくがいあたたしつないもこちょくごおお本機やディスクを寒い屋外から暖かい室内に持ち込んだ直後など • ほこりの多いところ。ほんたいないぶつゆけつろただだいうえかたむは、本体内部のレンズやディスクに露がつき（結露）、正しく • ぐらついた台の上や傾いたところ。どうさとだけつろしんどうおお動作しないことがあります。ディスクを取り出して結露がとれる • 振動の多いところ。すうじかんほうちせいじょうどうさふろばしっけおおまで数時間放置してください。正常に動作するようになります。 • 風呂場など、湿気の多いところ。なんじかんせいじょうどうさばあい何時間たっても正常に動作しない場合は、インフォメーションそうだんセンターにご相談ください。きゃくさまお客様へつよしょうげきあたせいひんほんとりあつかいせつめいしょきさいしようほうほうしたが強い衝撃を与えないこの製品は本取扱説明書に記載されている使用方法に従ってしようせいひんほんたいぶんかいないぶかいせきかいぞうほんたいしゅうへんききなおもの使用してください。製品本体を分解したり、内部解析・改造本体や周辺機器を投げたり落としたり、物をぶつけたりしないでなどおこなせいひんほんたいないぶなどふくもはこしょうげきあた等を行うこと、および製品本体内部のチップ等に含まれるください。また、持ち運ぶときには衝撃を与えないでください。などちょさくぶつむだんりようかいせきこしょうげんいんきずプログラム等著作物を無断で利用もしくは解析することを故障の原因となるばかりではなく、ディスクに傷がつくことがあきんし禁止します。ります。じょうきりょうかいしよう上記につきご了解いただき、ご使用ください。 11 せっちじゅんびないようひんかくにん設置と準備内容品を確認する

つぎないようひんかくにん次の内容品がそろっているかを確認してください。

プレイステーションツーほんたい • "PlayStation 2"本体（1）でんげん • 電源コード（1）デュアルショックツー • アナログコントローラ（DUALSHOCK 2）（ 1）エーブイえいぞうおんせいいったいがた • AVケーブル（映像/音声一体型）（1）とりあつかいせつめいしょほんしょ • 取扱説明書（本書）（1） • サービスのしおり（1）あいようしゃ • ご愛用者カード（1）グランツーリスモスリーエースペック • GRAN TURISMO®3 A-spec（1）

まんいちないようひん万一、内容品がそろっていないときは、インフォメーションセンれんらくターにご連絡ください。

12 ほんたいお本体の置きかた

ほんたいよこおたておつかピーエス本体は、横置きまたは縦置きにしてお使いください。ディスクトレイの " " ファミリーエンブレムにせたておべつうプレイステーションツーせんようたてお設っ縦置きするときは、別売りの "PlayStation 2"専用縦置きスタン置ちしようついてピーエスほんたいおとド（ SCPH-10040）を使用してください。じよこおべつうプレイステーションツーせんようよこお本体の置きかたにあわせて、ディスクトレイの " " ファミリー準ゅかいてんん横置きするときは、別売りの "PlayStation 2"専用横置きスタン備びしようエンブレムを回転させることができます。ド（ SCPH-10110）を使用できます。

よこおたてお横置き縦置き

ちゅうい Â ご注意ほんきしようちゅうおか • 本機の使用中に置きかたを変えないでください。ディスクにきずつほんきこしょうげんいん傷が付いたり、本機の故障の原因となります。よこおたておいがいおほんきこしょう • 横置きまたは縦置き以外の置きかたをすると、本機の故障のげんいん原因となります。

13 テレビにつなぐ

ほんきおとだ本機をテレビにつなぎます。（テレビのスピーカーから音を出すせつぞくビデオデッキにつなぐときの接続です。）おなにゅうりょくたんしたんしつききおんせいテレビにつなぐときと同じように、ビデオの入力端子にプラグのデジタル端子付きのオーディオ機器につないで、デジタル音声をいろあしゅつりょくたんしつ色を合わせてつなぎます。出力するときは、テレビにつないだあとで「デジタル端子付きのディーブイディーみほんきききらんただし、DVDビデオを見るときは、本機をビデオデッキにはオーディオ機器につなぐ」（17ページ）をご覧ください。せつぞくちょくせつディーブイディーえいぞう接続せず、テレビに直接つないでください。DVDビデオの映像けいゆみいちぶをビデオデッキを経由してテレビで見ようとすると、一部のにゅうりょくたんしディーブイディーしようしんごう DVDビデオに使用されているコピープロテクション信号によっビデオ入力端子のあるテレビにつなぐがぞうみだおんせいにゅうりょくひだりしろおんせいにゅうりょくみぎあかえいぞうにゅうりょくきて画像が乱れることがあります。テレビの音声入力左（白）、音声入力右（赤）、映像入力（黄）のたんしいろあ端子へ、プラグの色を合わせてつなぎます。ディーブイディーみもべつうエスたんし（DVDビデオを見るとき）お持ちのテレビによっては、別売りのS端子ケーブル（SCPH- プレイステーションツーせんようエーブイ 10060）や "PlayStation 2"専用コンポーネントAVケーブルつかえいぞうたのビデオデッキテレビ（SCPH-10100）を使って、よりきれいな映像を楽しむことができます。ちょくせつ

ほんき直接つなぐつないだあとは本機にゅうりょくきかほんきにゅうりょくテレビの入力切り換えを、「ビデオ2」などの本機をつないだ入力きかに切り換えてください。つないだあとはにゅうりょくきかテレビの入力切り換えを、「ビデオ1」などのビデオをつないだにゅうりょくきかワイドテレビにつないだときは入力に切り換えてください。にゅうりょくきかせっていがめんがめんせっていまた、ビデオの入力切り換え（またはチャンネル）を、「L1」システム設定画面の「画面サイズ」を「16:9」に設定します。ほんきにゅうりょくきかせっていがめんくわせっていシステム設定画面について詳しくは、「システム設定をするなどの本機をつないだ入力に切り換えてください。せっていがめんらん

（システム設定画面）」（19ページ）をご覧ください。いったいがたせつぞくばあいちゅうい Â ビデオ一体型テレビに接続した場合のご注意いったいがたディーブイディーさいせいばあいきしゅビデオ一体型テレビでDVDビデオを再生した場合、機種によっいちぶディーブイディーしようては一部のDVDビデオに使用されているコピープロテクションしんごうがぞうみだ信号によって画像が乱れることがあります。

おんせいにゅうりょくみぎあかエクスパンションベイかくちょう音声入力（右）へ（赤） EXPANSION BAY（拡張ベイ） * モノラルテレビにつなぐつかときは、使いません。

メインパワー MAIN POWER しゅでんげん（主電源）スイッチ

デジタルアウトオプティカルエーシーイン DIGITAL OUT（OPTICAL）～AC IN ひかりしゅつりょくたんしでんげんにゅうりょくたんし（光デジタル出力）端子（電源入力）端子

エーブイマルチアウトえいぞうにゅうりょくき AV MULTI OUT 映像入力へ（黄）エーブイしゅつりょくたんし（AVマルチ出力）端子へエーシーボルト

おんせいにゅうりょくひだり AC100Vへ音声入力（左）へしろえいぞうエーブイでんげんふぞく（白） AVケーブル（映像/ 電源コード（付属）おんせいいったいがたふぞく音声一体型）（付属）

さゆうりょうほうおとだしはんへんかんつか * モノラルテレビから左右両方の音を出したいときは、市販のモノラル˜ステレオ変換コードをお使いください。 14 エスえいぞうにゅうりょくたんしにゅうりょくたんし

S映像入力端子のあるテレビにつなぐビデオ入力端子のないテレビにつなぐせ設っもエスえいぞうにゅうりょくたんしべつうエスたんしべつうアールエフユーつかちお持ちのテレビにS映像入力端子があるときは、別売りのS端子別売りのRFUアダプターキット（SCPH-10070）を使って、置つかえいぞうたのほんきにゅうりょくたんしとケーブル（SCPH-10060）を使って、よりきれいな映像を楽し本機をテレビのアンテナ入力端子につなぐことができます。このじおんせい準ゅんむことができます。つなぎかたでは、音声がモノラルになります。備びにゅうりょくきかエスくわとりあつかいせつめいしょらんつないだあとは、テレビの入力切り換えを「Sビデオ」にしま詳しくは、SCPH-10070の取扱説明書をご覧ください。じどうてききかす。（自動的に切り換えるテレビもあります。）

エーブイマルチ

エーブイマルチ AV MULTI にゅうりょくたんしアウトエーブイ AV MULTI アンテナ入力端子へアウトエーブイ OUT（ AV しゅつりょく OUT（ AV にゅうりょくしゅつりょくマルチ出力）エスえいぞうたんし S映像入力マルチ出力）たんしたんし端子へ端子へ端子へ C

べつうべつう SCPH-10060（別売り） SCPH-10070（別売り）

にゅうりょくたんしエーブイにゅうりょくたんしコンポーネントビデオ入力端子の AVマルチ入力端子のあるテレビにあるテレビにつなぐつなぐもにゅうりょくたんしべつうもほんきしゅつりょくしんごうたいおうエーブイお持ちのテレビにAVマルチ入力端子があるときは、別売りのお持ちのテレビに、本機の出力信号に対応したコンポ－ネントつかにゅうりょくたんしべつうエーブイ B B R R マルチAVケーブル（VMC-AVM250）を使って、さらにきれいビデオ入力端子（Y C /P C /P ）があるときは、別売りのえいぞうたのエーブイにゅうりょくたんしプレイステーションツーせんようエーブイな映像を楽しむことができます。AVマルチ入力端子のあるテレ "PlayStation 2"専用コンポ－ネントAVケ－ブル（SCPH- かのうつかえいぞうたのアールジービーにゅうりょくアールジービーにゅうりょくビは、RGB入力のみ可能なもの、RGB入力とY CB/PB CR/PR 10100）を使って、さらにきれいな映像を楽しむことができまにゅうりょくかのうくわとりあつかいせつめいしょ入力が可能なものがあります。（詳しくは、テレビの取扱説明書す。らんプレイステーションツーせんようエーブイまえをご覧ください。） "PlayStation 2"専用コンポ－ネントAVケ－ブルをつなぐ前に、エーブイまえふぞくエーブイえいぞうおんせいふぞくエーブイえいぞうおんせいいったいがたマルチAVケ－ブルをつなぐ前に、付属のAVケ－ブル（映像/音声付属のAVケ－ブル（映像/音声一体型）をつないで、システムいったいがたせっていがめんえいぞうせっていがめんえいぞうしゅつりょく一体型）をつないで、システム設定画面の「コンポ－ネント映像設定画面の「コンポ－ネント映像出力」を「Y Cb/Pb Cr/Pr」にしゅつりょくせっていせっていかあじせっていアールジービー出力」を「RGB」または「Y Cb/Pb Cr/Pr」に設定してください設定してください（お買い上げ時は、「Y Cb/Pb Cr/Pr」に設定せっていあとエーブイせっていあとプレイステーションツーせんようされています。19ペ－ジ）。設定した後、"PlayStation 2"専用（19ペ－ジ）。設定した後、マルチAVケ－ブルをつないでくださエーブイコンポ－ネントAVケ－ブルをつないでください。い。

エーブイマルチおんせいエーブイマルチエーブイにゅうりょく AV MULTI 音声コンポーネント AV MULTI AVマルチ入力アウトエーブイにゅうりょくたんしにゅうりょくたんしアウトエーブイたんし OUT（ AV 入力端子へビデオ入力端子へ OUT（ AV 端子へしゅつりょくしゅつりょくマルチ出力）マルチ出力）たんし VMC-AVM250 たんし端子へべつう端子へ C （別売り）

ちゅういべつう SCPH-10100（別売り） Â ご注意アールジービーにゅうりょくたいおうエーブイにゅうりょくたんしディーブイディーちゅうい RGB入力のみ対応したAVマルチ入力端子のあるテレビで、DVDビデオを Â ご注意らんふぞくエーブイえいぞうおんせいいったいがたべつうエスたんしご覧になるときは、付属のAVケーブル（映像/音声一体型）、別売りのS端子にゅうりょくせんようにゅうりょくたんしもプレイステーションツーせんようエーブイハイビジョン入力専用のコンポーネント入力端子（Y/PB/PR）を持つテレケーブル（SCPH-10060）または"PlayStation 2"専用コンポーネントAV ほんきつかくわべつうエーブイビにつないで、本機をお使いになることはできません。詳しくは、テレビケーブル（SCPH-10100）など、別売りのマルチAVケーブル（VMC- とりあつかいせつめいしょらんいがいプレイステーションツーたいおうつかの取扱説明書をご覧ください。 AVM250）以外の"PlayStation 2"に対応したケーブルをお使いください。エーブイせつぞくディーブイディーせいじょううつマルチAVケ－ブルで接続すると、DVDビデオが正常に映りません。アールジービーにゅうりょくにゅうりょくたいおうエーブイにゅうりょくたんし RGB入力とY CB/PB CR/PR入力に対応したAVマルチ入力端子のあるテもばあいエーブイつかディーブイディーらんレビをお持ちの場合は、マルチAVケーブルを使ってDVDビデオをご覧にせつぞくごせっていてきせつおこなくわなれます。接続後はテレビの設定を適切に行ってください。詳しくはテレとりあつかいせつめいしょらんビの取扱説明書をご覧ください。 15 かぶしきがいしゃしょうひん（VMC-AVM250はソニー株式会社の商品です。）テレビにつなぐ（つづき）

ざんぞうげんしょうがぞうやつちゅうい Â 残像現象（画像の焼き付き）のご注意ディーブイディーほんきせっていがめん DVDメニューやタイトルメニュー、本機の設定画面などのせいしががめんひょうじちょうじかんほうち静止画をテレビ画面に表示したまま長時間放置しないでくだざんぞうげんしょうがぞうやつおさい。残像現象（画像の焼き付き）が起こることがあります。とくえきしょうほうしきいがい特に液晶方式以外のプロジェクションテレビ（スクリーンとうえいほうしきざんぞうげんしょうおしよう投影方式テレビ）では残像現象が起こりやすいので使用しないでください。

がめんじょうげゆ M つなぐテレビによっては画面が上下に揺れることがありますプレイステーションツーつかさい "PlayStation 2"をテレビにつないでお使いになる際に、ごくいちぶがめんじょうげゆ一部のテレビでは画面が上下に揺れたりすることがあります。ばあいプレイステーションツーたこのような場合、 "PlayStation 2"を他のテレビにつないでください。がめんみだばあいそれでもテレビの画面が乱れる場合には、インフォメーションそうだんセンターまでご相談ください。

きどう起動する

でんげんいはじほんききどうしょきせっていがめんひょうじ電源を入れて初めて本機を起動すると、初期設定画面が表示されます。がめんしじしたがひょうじげんご画面の指示に従って「表示言語」、「タイムゾーン」、「サマータイせっていせっていム設定」を設定します。

せっていがめんつかあとせっていへんこうシステム設定画面を使って後から設定を変更することができまくわせっていせっていがめんす。詳しくは、「システム設定をする（システム設定画面）」（19 らんページ）をご覧ください。

16 たんしつききデジタル端子付きのオーディオ機器につなぐ

ほんきたんしつききディーティーエス本機をデジタル端子付きのオーディオ機器につないで、デジタルおんせいしゅつりょくせつぞくせ DTS*デコーダーやドルビーデジタ設っ音声を出力するときの接続です。ないぞう置ちとル**デコーダー内蔵のオーディオじききディーブイディー準ゅたんしつんデジタル端子付きのアンプや機器につなぐ（DVDビデオのみ）備びエムディーディーエーティーディーティーエスないぞうきき DTSデコーダーやドルビーデジタルデコーダー内蔵の機器に MDデッキ、DATデッキにつなぐほうしきディーティーエスほうしきつなぐと、ドルビーデジタル（AC-3）方式またはDTS方式でようひかりせつぞくべつうつかディーブイディーきろくおんせいえいがかんオーディオ用光デジタル接続コード（別売り）を使います。 DVDビデオに記録されている音声を、映画館やコンサートホーせつぞくせっていがめんひかりしゅつりょくはくりょくさいせいこの接続をしたときは、システム設定画面の「光デジタル出力」ルにいるような迫力で再生できます。いりせっていかあじいりせっていを「入」に設定しておきます。（お買い上げ時は「入」に設定されようひかりせつぞくべつうつかています。）オーディオ用光デジタル接続コード（別売り）を使います。せっていがめんくわせっていせつぞくせっていがめんひかりしゅつりょくシステム設定画面について詳しくは、「システム設定をするこの接続をしたときは、システム設定画面の「光デジタル出力」せっていがめんらんいりせっていかあじいりせってい（システム設定画面）」（19ページ）をご覧ください。を「入」に設定しておきます。（お買い上げ時は「入」に設定され

ほんたいはいめんたんしつています。）本体背面デジタル端子付きアンプ、せっていがめんくわせっていエムディーディーエーティーシステム設定画面について詳しくは、「システム設定をするせっていがめんらん MD/DATデッキなど（システム設定画面）」（19ページ）をご覧ください。 MAIN POWER

ほんき ~ デジタル入力� AC IN 本機

DIGITAL OUT オプティカル� (OPTICAL) AV MULTI OUT ようひかりせつぞくべつうオーディオ用光デジタル接続コード（別売り）

ディーティーエス DTSデコーダーや

ちゅういドルビーデジタルつ Â ご注意デコーダー付きのききとりあつかいせつめいしょらんきき • つなぐ機器の取扱説明書もご覧ください。オーディオ機器ほうしきディーティーエスほうしききろく • ドルビーデジタル方式、DTS方式で記録されたディスクのおんせいエムディーディーエーティーろくおん音声を、そのままMDデッキやDATデッキでデジタル録音ちゅうい Â ご注意することはできません。ききとりあつかいせつめいしょらんつなぐ機器の取扱説明書もご覧ください。

たいおうおんせいあっしゅくぎじゅつ * 5.1チャンネル・サラウンド対応の音声デジタル圧縮技術。じっしけんもとせいぞう Digital Theater Systems, Inc.からの実施権に基づき製造されています。DTSおよびDTS Digital OutはDigital Theater Systems, Inc.のしょうひょう商標です。たいおうおんせいあっしゅくぎじゅつ ** 5.1チャンネル・サラウンド対応の音声デジタル圧縮技術。じっしけんもとせいぞうドルビーラボラトリーズからの実施権に基づき製造されています。およきごうしょうひょう Dolby、ドルビー及びダブルD記号はドルビーラボラトリーズの商標です。ひこうかいきみつちょさくぶつちょさくけんねん非公開機密著作物。著作権1992-1997年ドルビーラボラトリーズ。ふきょふくせい不許複製。

17 たききその他のデジタル機器につなぐ

アイリンクたいおうききユーエスビーたいおうきき i.LINK対応機器につなぐ USB対応機器につなぐ

ほんたいぜんめんアイリンクたんしつかアイリンクたいおうききほんたいぜんめんユーエスビーたんしつかユーエスビーたいおうきき本体前面の S400（i.LINK）端子を使って、i.LINK対応機器に本体前面の（ USB）端子を使って、USB対応機器につなぐききとりあつかいせつめいしょらんききとりあつかいせつめいしょらんつなぐことができます。つなぐ機器の取扱説明書もあわせてご覧ことができます。つなぐ機器の取扱説明書もあわせてご覧くだください。さい。

アイリンクたんし S400（i.LINK）端子ユーエスビーたんし（ USB）端子

ちゅうい Â ご注意ほんきアイリンクたんしアイリンクたいおうききでんげんきょうきゅう • 本機のi.LINK端子は、i.LINK対応機器に電源を供給しませアイリンクたんしでんげんきょうきゅうひつよういちぶききただん。i.LINK端子からの電源供給が必要な一部の機器は、正ししようく使用できないことがあります。ほんきアイリンクたんしさいだいメガビーピーエスてんそうたいおう • 本機のi.LINK端子は最大400 Mbpsのデータ転送に対応してじっさいてんそうそくどせつぞくアイリンクたいおうききてんそういますが、実際の転送速度は接続したi.LINK対応機器の転送そくどか速度により変わります。

アイリンクアイトリプルイーかくちょうしようしめこしょう i.LINKは、IEEE1394-1995およびその拡張仕様を示す呼称です。アイリンクアイリンクしょうひょう i.LINKとi.LINKロゴ " " は商標です。

18 つかメインメニューの使いかた

ほんきはいじょうたいでんげんい本機にディスクが入っていない状態で電源を入れると、メイン • タイムゾーンがめんひょうじせすくにとしえら設っメニュー画面が表示されます。ちがめんせっていがめんがめん住んでいる国や都市を選びます。置

メインメニュー画面から、システム設定画面やブラウザ画面、せっていとほんたいせっていがめんすすじ • サマータイム設定準ゅ本体設定画面に進むことができます。んひょうじゅんじかんせってい備び「標準時間」に設定してください。ひょうじゅんじかん – 標準時間なつじかん – 夏時間

がめん ■ 画面サイズがめんえらつなぐテレビの画面サイズを選びます。つうじょうえら • 4:3：通常のテレビをつなぐとき選ぶ。つうじょうえらじょうげおびき. • フル：通常のテレビをつなぐとき選ぶ。上下の帯が消える。せっていせっていがめんえらシステム設定をする（システム設定画面） • 16:9：ワイドテレビをつなぐとき選ぶ。せっていがめんほんたいせっていひかりしゅつりょくシステム設定画面では、本体の設定をすることができます。 ■ 光デジタル出力がめんせっていえらデジタルアウトオプティカルひかりしゅつりょくたんししゅつりょく DIGITAL OUT（OPTICAL）（光デジタル出力）端子の出力を 1 メインメニュー画面で「システム設定」を選び、○ボタせっていけっていお設定します。ン（決定）を押す。いりひかりせつぞくいりえらせっていがめんひょうじ • 入：光デジタル接続コードでつないだときは「入」を選ぶ。システム設定画面が表示されます。きりデジタルアウトたんしおんせいしんごうしゅつりょくえらほうこうじょうげせっていこうもくえらけってい • 切：DIGITAL OUT端子から音声信号を出力しないとき選ぶ。 2 方向キー上下で設定項目を選び、○ボタン（決定）をおえいぞうしゅつりょく押す。 ■ コンポーネント映像出力せっていべつうつかエーブイにゅうりょくたんしプレイステーションツーそれぞれの設定をします。別売りのケ－ブルを使って、AVマルチ入力端子や"PlayStation 2" ほんたいしゅつりょくしんごうたいおうにゅうりょくたんし本体の出力信号に対応したコンポ－ネントビデオ入力端子せってい（Y CB/PB CR/PR）のあるテレビにつないだときに設定します。せっていこうもくべつうプレイステーションツーせんよう設定項目 • Y Cb/Pb Cr/Pr：別売りの"PlayStation 2"専用コンポ－ネンエーブイつかにゅうりょくかあじかせんつこうもくせっていトAVケ－ブルを使って、テレビのコンポ－ネントビデオ入力お買い上げ時は下線の付いている項目に設定されています。たんしばあいべつうエーブイ端子につなぐ場合。または、別売りのマルチAVケーブルじこくあつかにゅうりょくたいおう ■ 時刻合わせ（VMC-AVM250）を使って、Y CB/PB CR/PR入力に対応したエーブイにゅうりょくたんしばあい

ほうこうじょうげねんせっていほうこうみぎお AVマルチ入力端子のあるテレビにつなぐ場合。アールジービーべつうエーブイつかエーブイ 1 方向キー上下で「年」を設定し、方向キー右を押す。 • RGB：別売りのマルチAVケ－ブルを使って、テレビのAV おなつきひじふんびょうせっていにゅうりょくたんしばあい同じようにして「月」、「日」、「時」、「分」、「秒」を設定しマルチ入力端子につなぐ場合。せっていプレイステーションツーきかくプレイステーションきかくます。この設定は、"PlayStation 2"規格および"PlayStation"規格えいぞうしゅつりょくゆうこうディーブイディーみじほうあけっていおソフトウェアの映像出力のみ有効です。DVDビデオを見る 2 時報に合わせて、○ボタン（決定）を押す。じどうてきしゅつりょくきかまえがめんもどおときは、自動的に「Y Cb/Pb Cr/Pr」出力に切り換わります。ひとつ前の画面に戻るときは、✕ボタンを押します。

ちゅういとけいしょうさいせってい時計の詳細設定をするには Â ご注意エーブイエスたんしじこくあえらおふぞくえいぞうおんせいいったいがたべつう付属のAVケ－ブル（映像/音声一体型）または別売りのS端子ケ－ブル 1 「時刻合わせ」を選び、△ボタンを押す。しようせっていひつようほうこうじょうげせっていこうもくえらけってい（SCPH-10060）をつないで使用するときは、この設定をする必要はあり 2 方向キー上下で設定したい項目を選び、○ボタン（決定）ません。おプレイステーションツーせんようエーブイエーブイを押す。 "PlayStation 2"専用コンポーネントAVケーブルまたはマルチAVケーブせつぞくごせっていてきせつおこなくわほうこうさゆうせっていけっていおル接続後はテレビの設定を適切に行ってください。詳しくはテレビの 3 方向キー左右で設定を選び、○ボタン（決定）を押す。とりあつかいせつめいしょらん取扱説明書をご覧ください。じかんひょうじ • 時間表示ひょうじげんごじかん ■ 表示言語 – 12時間がめんじょうひょうじげんごえらじかん画面上に表示する言語を選びます。 – 24時間にほんご • 日本語ひづけひょうじえいご • 日付表示 • 英語つきひねん

– 月／日／年ほんきでんげんきせっていないようひつきねん Â – 日／月／年本機の電源を切っても、設定した内容はリセットされません。ねんつきひ – 年／月／日

19 つかメインメニューの使いかた（つづき）

がめんがめんほんたいせっていほんたいせっていがめんブラウザ画面を使う（ブラウザ画面）本体設定をする（本体設定画面）

がめんつかいかせっていがめんおしょうさいせっていがめんうつブラウザ画面を使って以下の設定ができます。メインメニュー画面で△ボタンを押すと、詳細設定画面に移り、プレイステーションツーせんようメガバイトほんたいかくしゅきのうかくにんしょうさいせってい • "PlayStation 2"専用メモリーカード（8MB）、メモリーカード本体の各種機能のバージョン確認や詳細設定ができます。ポケットステーションかくにんさくじょまたは"PocketStation"のデータの確認・コピー・削除。じどうしんだんプレイステーションツーきかくプレイステーションきかく ■ 自動診断 • "PlayStation 2"規格または"PlayStation"規格のソフトウェアほんきさいてきじょうたいつかじどうてきせっていきどう本機には、ディスクを最適な状態で使えるよう自動的に設定するの起動。きのうおんがくシーディーさいせい • 音楽CDの再生機能があります。ディーブイディーさいせいほうこうじょうげほんたいえらお • DVDビデオの再生 1 方向キー上下で「本体」を選び、△ボタンを押す。がめんえらけっていけっていおメインメニュー画面で「ブラウザ」を選び、○ボタン（決定）お 2 ○ボタン（決定）を押す。を押す。ほうこうじょうげえらけっていがめんほんたいメモリーカードさしこみぐちさこ 3 方向キー上下で「する」を選び、○ボタン（決定）をブラウザ画面に本体のMEMORY CARD差込口に差し込んでおプレイステーションツーせんようメガバイト押す。ある"PlayStation 2"専用メモリーカード（8MB）、メモリーカーポケットステーションほんたいはいいド、"PocketStation"、または本体に入っているディスクがアイ 4 ディスクトレイにディスクを入れる。ひょうじじどうしんだんはじコンで表示されます。自動診断が始まります。 Â ばあいがめんメディアがない場合はブラウザ画面に「データがありませちゅういひょうじん。」と表示されます。 Â ご注意ほんたいせっていじどうしんだんつぎばあいかいじょ

かくにんさくじょ本体設定の自動診断は、次の場合に解除されます。プレイステーションツーきかくプレイステーションきかくメモリーカードデータを確認・コピー・削除する • "PlayStation 2"規格および"PlayStation"規格ソフトウェアディーブイディーさいせいまたはDVDビデオを再生したときゲームデータをカードからカードへコピーしたり、いらなくなっリセットおさくじょ • 1/RESETボタンを押して、リセットしたときたゲームデータを削除したりできます。ただし、メモリーカードリセットおじょうたいプレイステーションツーきかく • 1/RESETボタンを押して、スタンバイ状態にしたときに"PlayStation 2"規格のソフトウェアのゲームデータをコピーほんたいはいめんメインパワーしゅでんげんでんげんきすることはできません。 • 本体背面のMAIN POWER（主電源）スイッチで電源を切ったプレイステーションツーせんようメガバイトあらかじめ"PlayStation 2"専用メモリーカード（8MB）またはときメモリーカードさしこみぐちさこ

メモリーカードをMEMORY CARD差込口に差し込んでおいてプレイステーションせっていください。 ■ "PlayStation"ドライバー設定プレイステーションきかくたいせっていかくにんさくじょ "PlayStation"規格のディスクに対する設定をします。 1 確認・コピー・削除したいゲームデータがセーブされてプレイステーションツーせんようメガバイトほうこうじょうげプレイステーションえらいる"PlayStation 2"専用メモリーカード（8MB）、メモ 1 方向キー上下で「PlayStation®ドライバー」を選び、ポケットステーションえらおリーカードまたは"PocketStation"のアイコンを選び、 △ボタンを押す。けっていおせっていこうもくえらけっていお ○ボタン（決定）を押す。 2 設定する項目を選び、○ボタン（決定）を押す。がめんひょうじしたがさくじょおこな画面表示に従ってデータのコピー・削除などを行う。よこそくど 2 • ディスク読み込み速度ひょうじゅんつうじょうひょうじゅんえらちゅうい – 標準：通常は「標準」を選ぶ。 Â ご注意こうそくこうそくよこえら – 高速：高速で読み込むときに選ぶ。ソフトウェアによっさくじょちゅうプレイステーションツーせんようこうかわこうそくよこゲームデータのコピーまたは削除中は、"PlayStation 2"専用メモては効果が分かりにくかったり、高速での読み込みにメガバイトポケットステーションたいおうばあいひょうじゅんえらリーカード（8MB）、メモリーカードまたは"PocketStation"を対応していないものもある。その場合、「標準」を選ぶ。ぬ抜かないでください。 • テクスチャマッピングひょうじゅんつうじょうひょうじゅんえら – 標準：通常は「標準」を選ぶ。ほかんしょりプレイステーションきかくさいせい – 補間処理："PlayStation"規格のディスクを再生するがめんあらすくえらとき、画面の粗さを少なくするときに選ぶ。ソフトウェこうかわがぞうみだアによっては効果が分かりにくかったり、画像が乱れるばあいひょうじゅんえらことがある。その場合、「標準」を選ぶ。

ちゅうい Â ご注意ほんたいせっていプレイステーションせっていつぎばあいかいじょ本体設定の"PlayStation"ドライバー設定は、次の場合に解除されます。リセットおじょうたい • 1/RESETボタンを押して、スタンバイ状態にしたときほんたいはいめんメインパワーしゅでんげんでんげんき • 本体背面のMAIN POWER（主電源）スイッチで電源を切った 20 ときせ設っ置ちとじ準ゅん備び

21 あそゲームをするゲームで遊ぶ

ちゅういゲームをはじめる Â ご注意デュアルショックツーほんたいはいめんメインパワーしゅでんげんでんげんアナログコントローラ（DUALSHOCK 2）、アナログコント 1 本体背面のMAIN POWER（主電源）スイッチで電源をデュアルショックあいローラ（DUALSHOCK）はソフトウェアに合ったモードにして入れる。つかくわらんほんたいぜんめんあかいろてんとうお使いください。（詳しくは24ページをご覧ください。）本体前面の1（オン/スタンバイ）ランプが赤色に点灯しますじょうたい（スタンバイ状態）。さいリセットおゲームを再スタートさせるには 2 1（オン/スタンバイ）/RESETボタンを押す。リセットかるおちゅうおみどりいろてんとうがめんあらわ 1/RESETボタンを軽く押してリセットします。ゲーム中に押す 1ランプが緑色に点灯し、オープニング画面が現れます。しゅうりょうちゅういおと、ゲームが終了してしまいますのでご注意ください。 3 A（オープン）ボタンを押す。てまえひらディスクトレイが手前に開きます。めんうえ 4 ディスクレーベルのある面を上にして、ディスクをディスクトレイにのせる。

お 5 Aボタンを押す。しつぎディスクトレイが閉まります。次のページの2または3のがめんあらわはじ画面が現れて、ゲームが始まります。

ほんたいはいめん本体背面

やじるしうえ 2 矢印が上になるようにして、コントローラたんし端子へ 3,5

22 おちょうじかんゲームを終える長時間ゲームをしないときはほんたいはいめんメインパワーしゅでんげんでんげんきお本体背面のMAIN POWER（主電源）スイッチで電源を切り、 1 Aボタンを押す。でんげんぬてまえひら電源プラグをコンセントから抜いてください。ディスクトレイが手前に開きます。とだ 2 ディスクを取り出す。お 3 Aボタンを押す。しディスクトレイが閉まります。リセットやくびょうかんお 4 4 1/RESETボタンを約2秒間押す。あかいろてんとうじょうたい 1ランプが赤色に点灯し、スタンバイ状態になります。 1,3

ゲ 2 ームをすでんげんいがめんるはいプレイステーションツーきかく 1 ディスクが入って 2 "PlayStation 2"規格電源を入れたときの画面ディーブイディー・ロムシーディー・ロムはいじょうたいほんきでんげんいいない（メインメニュー） DVD-ROM/CD-ROM ディスクが入っていない状態で本機の電源を入れるとがめんあらわ 1の画面が現れます。がめんあらわプレイステーションツーきかく • 1の画面が現れてから "PlayStation 2"規格またはプレイステーションきかくい "PlayStation"規格のディスクを入れると、2または3の画面うつはじに移りゲームを始めることができます。がめんせっていがめんがめんうつ • 1の画面からシステム設定画面やブラウザ画面に移ることがくわつかできます。詳しくは、「メインメニューの使いかた」プレイステーションきかくほんきつからん 3 "PlayStation"規格 4 本機で使えないディスク（19ページ）をご覧ください。シーディー・ロム CD-ROM はいじょうたいほんきでんげんいディスクが入っている状態で本機の電源を入れるとしゅるいがめんあらわディスクの種類によって、2～4の画面が現れます。がめんあらわいほんきつか 4の画面が現れたときは、入れたディスクが本機でお使いいたかのうせいしゅるいだけないディスクである可能性があります。ディスクの種類をかくにんご確認ください（10ページ）。

べつあそお 1 Aボタンを押す。別のソフトウェアで遊ぶてまえひらこうかんでんげんきひつようディスクトレイが手前に開きます。ディスクを交換するときに、電源を切る必要はありません。とだ 2 ディスクを取り出す。べつ 3 別のディスクをのせる。お 4 Aボタンを押す。しディスクトレイが閉まります。リセットかるお 5 5 1/RESETボタンを軽く押してリセットする。がめんあらわうえがめんオープニング画面が現れたあと、上の2または3の画面があらわはじ 1,4 現れて、ゲームが始まります。

ふくすうまいぐみあそこうかん 2,3 Â 複数枚組のソフトウェアで遊んでいるときにディスクを交換ばあいてじゅんおこなする場合は、手順1～4を行ってください。くわかいせつしょらん詳しくは、ソフトウェアの解説書などをご覧ください。 23 あそゲームで遊ぶ（アナログモード）

きかデュアルショックツーつかアナログコントローラ（DUALSHOCK 2）を使うと、アナログそうさしんどうきのうたのモードを切り換える操作やバイブレーション（振動）機能を楽しむことができます。アナログおきか ANALOGモードスイッチを押すたびにモードが切り換わりまエルイーディーひょうじあかいろてんとうちゅういす。アナログモードのときはLED表示が赤色に点灯します。 Â たいおうきかご注意それぞれのソフトウェアの、対応しているモードに切り換えてデュアルショックツーしようまえしようアナログコントローラ（DUALSHOCK 2）のご使用前には、ご使用ください。あんぜんかならよ「安全のために」（4～9ページ）を必ずお読みください。エルイーディーひょうじしょうとうデジタルモード（LED表示：消灯）

デュアルショックツーエルイーディーひょうじあかいろアナログコントローラ（DUALSHOCK 2）アナログモード（LED表示：赤色）デュアルショックアナログとアナログコントローラ（DUALSHOCK） ANALOGモードスイッチ

ちが 2 の違いについて DUALSHOCK

デュアルショックツー 1 アナログコントローラ（DUALSHOCK 2）ふぞくべつう

（付属および別売り）エルイーディープレイステーションきかくしよう LED • "PlayStation"規格ソフトウェアで使用できます。プレイステーションツーきかくしよう "PlayStation 2"規格ソフトウェアで使用できるものもありまちゅういくわかいせつしょらん Â す。詳しくは、ソフトウェアの解説書などをご覧ください。ご注意たのアナログお • デジタルモードとアナログモードを楽しむことができます。ソフトウェアによってはANALOGモードスイッチを押してもつぎそうさきかじどうてきアナログモードにすると、次のボタンでアナログ操作がモードが切り換わらないものがあります。また自動的にモードがきかできます。切り換わるものもあります。プレイステーションツーきかくくわかいせつしょらん "PlayStation 2"規格ソフトウェア詳しくは、ソフトウェアの解説書などをご覧ください。ほうこうじょうげさゆう方向キー上下左右／△、○、×、□ボタン／ひだりみぎ左スティック、右スティック／L1、R1、L2、R2ボタンしんどうきのうプレイステーションきかく "PlayStation"規格ソフトウェアバイブレーション（振動）機能にひだりみぎ左スティック、右スティックしんどうきのうたのついて • バイブレーション（振動）機能を楽しむことができます。デュアルショックツーしんどうきのうもアナログコントローラ（DUALSHOCK 2）は振動機能を持つたいかんがたしんどうきのうオンオフいりきりデュアルショックべつう体感型のコントローラです。振動機能のON／OFF（入／切）は 2 アナログコントローラ（DUALSHOCK）（別売り）がめんじょうそうさプレイステーションきかくしようソフトの画面上で操作できます。くわかいせつしょらん • "PlayStation"規格ソフトウェアで使用できます。詳しくは、ソフトウェアの解説書などをご覧ください。プレイステーションツーきかくしようかいせつしょしんどうきのうせつめいじどうてき "PlayStation 2"規格ソフトウェアで使用できるものもありまなお、解説書に振動機能についての説明がなくても、自動的にくわかいせつしょらんしんどうきのうはたらす。詳しくは、ソフトウェアの解説書などをご覧ください。振動機能が働くソフトウェアもあります。たの • デジタルモードとアナログモードを楽しむことができます。つぎそうさちゅういアナログモードにすると、次のボタンでアナログ操作が Â ご注意できます。しんどうきのうつかまえプレイステーションツーきかく • 振動機能をお使いになる前に、4ページの「アナログコン "PlayStation 2"規格ソフトウェアデュアルショックツーよひだりみぎトローラ（DUALSHOCK 2）の使用について」をよくお読み左スティック、右スティックプレイステーションきかくください。 "PlayStation"規格ソフトウェアしようほんたいでんげんきひだりみぎ • 使用しないときは本体の電源を切るか、アナログコントロー左スティック、右スティックデュアルショックツーほんたいしんどうきのうたのラ（DUALSHOCK 2）を本体からはずしてください。 • バイブレーション（振動）機能を楽しむことができます。

ちゅうい Â ご注意そうさことアナログ操作ができるボタンはソフトウェアによって異なりまくわかいせつしょらんす。詳しくは、ソフトウェアの解説書などをご覧ください。

24 エルイーディーひょうじしょうとうデジタルモード（LED表示：消灯）のとき

L2ボタン R2ボタン

L1ボタンセレクトスタート R1ボタン SELECT START ボタンボタン

△ボタン

2 DUALSHOCK DUALSHOCK

ほうこう方向キー ○ボタンじょうげさゆう上下左右ゲーム ×ボタンをす □ボタンるアナログエルイーディーひょうじしょうとう ANALOGモード LED表示：消灯スイッチ

エルイーディーひょうじあかいろアナログモード（LED表示：赤色）のとき

L2ボタン R2ボタン

L1ボタンセレクトスタート R1ボタン SELECT START ボタンボタン

△ボタン

2 DUALSHOCK DUALSHOCK

ほうこう方向キー ○ボタンじょうげさゆう上下左右

×ボタン

□ボタンひだりみぎ左スティック/ 右スティック/ *L3ボタンアナログ *R3ボタン ANALOGモードエルイーディーひょうじあかいろスイッチ LED表示：赤色

おきのう * L3ボタン、R3ボタンはスティックを押したとき機能します。

しようまえいちどず Â ご使用になる前に一度、図のようにスティックをおおえんえがうご大きく円を描くように動かしてください。ぶぶん（スティック部分はねじらないでください。）

25 プレイステーションツーせんようメガバイトつか "PlayStation 2"専用メモリーカード（8MB）、メモリーカードを使う

プレイステーションツーせんようメガバイトさこ "PlayStation 2"専用メモリーカード（8MB）やメモリーカードつかきろくよカードを差し込むを使うと、ゲームデータをセーブ（記録）またはロード（読みだ出し）できます。プレイステーションツーせんようメガバイト "PlayStation 2"専用メモリーカード（8MB）またはメモやじるしかならうえメモリーリーカードを、矢印が必ず上になるようにしてMEMORY プレイステーションツーせんようカードさしこみぐちさこ「"PlayStation 2"専用メモリーカード CARD差込口に差し込む。メガバイトちが（8MB）」と「メモリーカード」の違いについて

プレイステーションツーきかくあそ "PlayStation 2"規格ソフトウェアで遊ぶときは、プレイステーションツーせんようメガバイト "PlayStation 2"専用メモリーカード（8MB）（1）をつか使います。メモリーカードさしこみぐちメモリーカードさしこみぐち

プレイステーションきかくあそ MEMORY CARD差込口1 MEMORY CARD差込口2

"PlayStation"規格ソフトウェアで遊ぶときは、メモリーつかちゅういつかカード（2）を使います。 Â マルチタップを使うときのご注意プレイステーションツーきかくあそ • "PlayStation 2"規格ソフトウェアで遊ぶときは、プレイステーションツーせんようしようプレイステーションツーせんようメガバイト "PlayStation 2" SCPH-10090 1 "PlayStation 2"専用メモリーカード（8MB）専用マルチタップ（）を使用してべつうください。プレイステーションきかくあそ（別売り） "PlayStation"規格ソフトウェアで遊ぶときは、マルチタップしようプレイステーションツーきかく "PlayStation 2"規格ソフトウェアのゲームデータをセーブ（SCPH-1070）を使用してください。まいプレイステーションツーせんようしようまたはロードできます。1枚の"PlayStation 2"専用メモリー • マルチタップ（SCPH-1070）を使用するときは必ずマルチやくメモリーカードさしこみぐちしようカードにつき、約8メガバイト*のゲームデータをセーブできタップ側のMEMORY CARD差込口Aを使用してください。かんりじょうほうしようようりょうぶんさこほんきたんしおなます。ただし、ファイル管理情報として使用される容量の分マルチタップを差し込んでいる本機のコントローラ端子と同じあようりょうすくばあいばんごうメモリーカードさしこみぐちさこだけ、空き容量が少なくなる場合があります。番号のMEMORY CARD差込口にメモリーカードを差し込んきろくようりょうプレイステーションしようはそん（"PlayStation"では、カードへの記録容量を「ブロック」であらわプレイステーションツーで使用すると、データが破損することがあります。表していましたが、"PlayStation 2"では「キロバイト」でさくじょあらわ表します。）ゲームデータをコピーする・削除する * 8メガバイト＝8,000キロバイトゲームデータをカードからカードへコピーしたり、いらなくなっさくじょプレイステーションツーべつうたゲームデータを削除したりできます。ただし、"PlayStation 2" 2 きかくメモリーカード（別売り）規格のソフトウェアのゲームデータを、メモリーカードプレイステーションきかくポケットステーション "PlayStation"規格ソフトウェアのゲームデータをセーブまたは（SCPH-1020）または "PocketStation"にコピーすることはまいロードできます。1枚のメモリーカードにつき、120キロバイトできません。かくにんさくじょがめんおこな（15ブロック）のゲームデータをセーブできます。ゲームデータの確認・コピー・削除は、ブラウザ画面で行いがめんくわがめんつかます。ブラウザ画面について詳しくは、「ブラウザ画面を使うちゅういがめんらん Â ご注意（ブラウザ画面）」（20ページ）をご覧ください。ちゅういプレイステーションツーせんようメガバイト "PlayStation 2"専用メモリーカード（8MB）またはメモリー Â ご注意あようりょうこようりょうひつようがめんカードの空き容量を超える容量を必要とするゲームデータをセーブラウザ画面では、ゲームデータのセーブやロードはできままえくわブしようとしても、セーブできません。ゲーム前に、データのせん。ゲームデータのセーブやロードのしかたについて詳しくひつようようりょうないあようりょうかくにんかいせつしょらんセーブに必要な容量とカード内の空き容量を確認してください。は、ソフトウェアの解説書などをご覧ください。ひつようようりょうかいせつしょデータのセーブに必要な容量は、ソフトウェアの解説書などにポケットステーションつかきさい記載されています。 "PocketStation"を使うべつうポケットステーションプレイステーションこうあんちょさくけんほごしくあらわ別売りの "PocketStation"（SCPH-4000）は、 "PlayStation" は、ソニーが考案した著作権保護の仕組みを表すきかくめいしょうかくしゅかんごかんせいほしょう規格のソフトウェアのゲームデータを120キロバイト（15ブロッ名称であり、各種メディア間の互換性を保証するものではありません。ク）セーブまたはロードできます。プレイステーションツーきかくプレイステーションきかくまた、"PlayStation 2"規格および "PlayStation"規格ソフトウェポケットステーションたいおうばあいポケットステーションアが "PocketStation"に対応している場合、"PocketStation"のゲームをダウンロードできます。くわかいせつしょらん詳しくはソフトウェアの解説書などをご覧ください。あわせて、ポケットステーションとりあつかいせつめいしょらん 26 "PocketStation"の取扱説明書もご覧ください。シーディーきおんがくシーディーき CDを聞く音楽CDを聞く

シーディーさいせいぜんきょくじゅんふどうきさいせい CDを再生する全曲を順不同に聞く（シャッフル再生）がめんえらほうこうじょうげさいせいえらけってい 1 メインメニュー画面で「ブラウザ」を選び、○ボタンけっていお 1 方向キー上下で「再生モード」を選び、○ボタン（決定）お（決定）を押す。がめんひょうじを押す。ブラウザ画面が表示されます。ほうこうさゆうえらけっていお 2 方向キー左右で「シャッフル」を選び、○ボタン（決定） 2 A（オープン）ボタンを押す。おてまえひらを押す。

ディスクトレイが手前に開きます。おめんうえおんがくシーディー 3 ×ボタンを押す。 3 ディスクレーベルのある面を上にして、音楽CDをディがめんもどスクトレイにのせる。ブラウザ画面に戻ります。おおんがくシーディーえらけっていお 4 Aボタンを押す。 4 音楽CDのアイコンを選び、○ボタン（決定）を押す。しがめんおんがくシーディーひょうじさいせいディスクトレイが閉まり、ブラウザ画面に音楽CDのアイトラックがシャッフルされて表示されます。再生したいひょうじえらけっていおさいせいはじコンが表示されます。トラックを選び、○ボタン（決定）を押すと、再生が始まりゲおんがくシーディーえらけっていおー 5 音楽CDのアイコンを選び、○ボタン（決定）を押す。ます。おんがくシーディーはいきょくすうぶんひょうじム

音楽CDに入っている曲数分のトラックが表示されます。ぜんきょくかえきぜんきょくさいせいをさいせいせんたくさいせいはじ再生したいトラックを選択すると、再生が始まります。全曲をくり返し聞く（全曲リピート再生）すばあいがめんる Â メディアがない場合はブラウザ画面に「データがありませほうこうじょうげくかええらけっていひょうじ 1 方向キー上下で「繰り返し」を選び、○ボタン（決定）をん。」と表示されます。お押す。シーディーそうさほうこうさゆうぜんきょくえらけってい CDプレーヤーを操作する 2 方向キー左右で「全曲」を選び、○ボタン（決定）をほうこうさゆうえらけっていおお方向キー左右でボタンを選び、○ボタン（決定）を押します。押す。さいせい N ：再生おいちじていし 3 ×ボタンを押す。 X ：一時停止がめんもどていしブラウザ画面に戻ります。 x シ：停止おんがくシーディーえらけっていおＣーさいせいちゅうきょくまえきょくあたまだデ . 4 音楽CDのアイコンを選び、○ボタン（決定）を押す。Ｄィ：再生中の曲または前の曲の頭出しひょうじさいせいえらーはやおく M トラックが表示されます。再生したいトラックを選び、を：早送りけっていおさいせいはじまもど聞き m ：巻き戻し ○ボタン（決定）を押すと、再生が始まります。つぎきょくあたまだく > ：次の曲の頭出しきょくかえきさいせいさいせい 1曲をくり返し聞く（リピート再生）

いろいろな再生のしかたほうこうじょうげくかええらけっていがめんおんがくシーディーえらお 1 方向キー上下で「繰り返し」を選び、○ボタン（決定）をブラウザ画面の音楽CDのアイコンを選び、△ボタンを押すと、おさいせいせっていがめんうつさいせいえら再生設定画面に移り、いろいろな再生のしかたを選ぶことができ押す。ほうこうさゆうきょくえらけっています。かあじかせんつこうもくせってい 2 方向キー左右で「1曲」を選び、○ボタン（決定）をおお買い上げ時は下線の付いている項目に設定されています。さいせいくかえ押す。 ■ 再生モード ■ 繰り返しおひょうじゅんきり 3 ×ボタンを押す。 • 標準 • 切がめんもどぜんきょくブラウザ画面に戻ります。 • プログラム • 全曲おんがくシーディーえらけっていおきょく 4 音楽CDのアイコンを選び、○ボタン（決定）を押す。 • シャッフル • 1曲ひょうじさいせいえら

すじゅんきさいせいトラックが表示されます。再生したいトラックを選び、けっていおさいせいはじ好きな順に聞く（プログラム再生） ○ボタン（決定）を押すと、再生が始まります。ほうこうじょうげさいせいえらけってい

1 方向キー上下で「再生モード」を選び、○ボタン（決定）ちゅういおを押す。 Â ご注意ほうこうさゆうえらけっていおんがくシーディーさいせいせっていつぎばあいかいじょ 2 方向キー左右で「プログラム」を選び、○ボタン（決定）音楽CDの再生設定は、次の場合に解除されます。おあを押す。 • ディスクトレイを開けたときおさいせいえらけっていおリセット • 1/RESETボタンを押して、リセットしたとき 3 再生したいトラックを選び、○ボタン（決定）を押す。リセットおじょうたいてじゅんかえさいせいきょくえら • 1/RESETボタンを押して、スタンバイ状態にしたとき手順3をくり返して再生したい曲をすべて選びます。ほんたいはいめんメインパワーしゅでんげんでんげんきお • 本体背面のMAIN POWER（主電源）スイッチで電源を切った 4 ✕ボタンを押す。がめんもどときブラウザ画面に戻ります。おんがくシーディーえらけっていお 5 音楽CDのアイコンを選び、○ボタン（決定）を押す。じゅんひょうじさいせいトラックがプログラムされた順に表示されます。再生したえらけっていおさいせいはじいトラックを選び、○ボタン（決定）を押すと、再生が始まります。 27 ディーブイディー DVDプレーヤーのディーブイディーみそうさ操作 DVDビデオを見る

ディーブイディーさいせいディーブイディーさいせいちゅうい DVDビデオを再生する Â DVDビデオを再生するときのご注意いったいがたディーブイディーさいせいばあいきしゅ

ほんたいはいめんメインパワーしゅでんげんでんげん • ビデオ一体型テレビでDVDビデオを再生した場合、機種にいちぶディーブイディーしよう 1 本体背面のMAIN POWER（主電源）スイッチで電源をよっては一部のDVDビデオに使用されているコピープロテクいしんごうがぞうみだ入れる。ション信号によって画像が乱れることがあります。アールジービーにゅうりょくたいおうにゅうりょくたんしリセットおエーブイ 1 • RGB入力のみ対応したAVマルチ入力端子のあるテレビで、 2 （オン/スタンバイ）/RESETボタンを押す。ディーブイディーらんふぞくエーブイえいぞうお DVDビデオをご覧になるときは、付属のAVケーブル（映像/ A おんせいいったいがたべつうエーブイ 3 （オープン）ボタンを押す。音声一体型）など、別売りのマルチAVケーブル（VMC- さいせいめんしたディーブイディーいがいプレイステーションツーたいおうつか 4 再生したい面を下にして、DVDビデオをディスクトレ AVM250）以外の"PlayStation 2"に対応したケーブルをお使エーブイせつぞくディーブイディーイにのせる。いください。マルチAVケーブルで接続すると、DVDビデオがせいじょううつくわエーブイにゅうりょくたんしお正常に映りません。詳しくは、「AVマルチ入力端子のあるテレ 5 Aボタンを押す。らんしさいせいはじビにつなぐ」（15ページ）をご覧ください。ディスクトレイが閉まり、再生が始まります。かぶしきがいしゃしょうひん（VMC-AVM250はソニー株式会社の商品です。）

ちゅうい Â ご注意ディーブイディーおディーブイディープレイステーションツー • DVDプレーヤーのディスクのバージョンが"PlayStation 2"に DVDビデオを終えるないぞうディーブイディーまえお内蔵されているDVDプレーヤーのバージョンより前のもので A ディーブイディープレイステーションツー 1 ボタンを押す。あるときは、ディスクのDVDプレーヤーを"PlayStation 2" とだせんようメガバイトべつう専用メモリーカード（8MB）（別売り）にダウンロードする 2 ディスクを取り出す。ひつようプレイステーションツーないぞうディーブイディーお必要はありません。"PlayStation 2"に内蔵されているDVDプ A ほんたいせっていがめんかくにん 3 ボタンを押す。レーヤーのバージョンは、本体設定画面でご確認いただけまリセットやくびょうかんお 4 1/RESETボタンを約2秒間押す。す（ 20ページ）。さいせいはじ • ディスクによっては、再生が始まらずタイトルメニューやちゅういディーブイディーひょうじばあい DVDメニューが表示される場合があります。 Â ご注意みおあとおディーブイディーへんこうせっていとだほんたいほぞん • DVDビデオを見終わった後にAボタンを押すと、ブラウザがめんひょうじ変更された設定は、ディスクを取り出すときに本体に保存されまとだまえリセットおほんたい画面が表示されます。 1 さいせいちゅうでんげんきせっていほぞんす。ディスクを取り出す前に /RESETボタンを押したり、本体でんげんきへんこうせっていほぞん • 再生中に電源を切ると、設定は保存されません。の電源を切ると、変更した設定は保存されません。

ディーブイディーディーティーエスおんせいさいせいちゅうい Â DVDのDTS音声を再生するときのご注意ディーブイディーそうさディーティーエスおんせいしんごうひかりせつぞくしゅつりょく DVDプレーヤーの操作のしかた DTS音声信号は光デジタル接続コードでつないだときのみ出力ディーブイディーそうさおんせいしゅつりょく DVDプレーヤーの操作は、アナログコントローラされます。音声コードでつないだときには出力されません。デュアルショックツーがめんじょうそうさディーティーエスないぞうきき（DUALSHOCK 2）のダイレクトボタンまたは画面上の操作パ • DTSデコーダーを内蔵していないオーディオ機器につないでおこなせっていおんせいしゅつりょくネルで行うことができます。いるときは、「オーディオ設定」で「音声デジタル出力」のべつうプレイステーションツーせんようディーブイディーディーティーエスいりせっていディーティーエスいりまた、別売りの"PlayStation 2"専用DVDリモートコントローラ「DTS」を「入」に設定しないでください。「DTS」を「入」にディーブイディーそうさくわせっていいおんでみみあくえいきょうおよからDVDプレーヤーを操作することもできます。詳しくは、設定すると、異音が出て耳に悪影響を及ぼしたりスピーカープレイステーションツーせんようディーブイディーとりあつかいはそん "PlayStation 2"専用DVDリモートコントローラキットの取扱を破損することがあります。せつめいしょらんせっていおんせいしゅつりょくディーティーエスきり •「オーディオ設定」で「音声デジタル出力」の「DTS」を「切」説明書をご覧ください。せっていひかりせつぞくディーブイディーに設定していると、光デジタル接続コードでつないで、DVD ディーティーエスおんせいさいせいおとでちゅういのDTS音声を再生しても音が出ません。 Â ご注意ことそうさきんしそうさディスクによっては、異なる操作や禁止されている操作がありまさいせいディーブイディーせつめいしょかなららんすので、再生するDVDビデオの説明書なども必ずご覧ください。

28 そうさつかデュアルショックツーセレクト 1 アナログコントローラ（DUALSHOCK 2）の SELECT 操作パネルを使うおそうさつかえいぞうさがこのじゅんさいせいボタンを押す。操作パネルを使って映像を探したり、好みの順で再生したり、がめんじょうそうさでか画面上に操作パネルが出ます。アングルを変えたりできます。そうさきのうことディスクによって操作できる機能が異なります。そうさこうもくくわ操作パネルのそれぞれの項目について詳しくは、33～41ページらんをご覧ください。

ちょくせつえらこうもく Â 直接選べる項目もありますこうもくデュアルショックツーいくつかの項目は、アナログコントローラ（DUALSHOCK 2）おちょくせつえらばあいえらのボタンを押して、直接選ぶことができます。この場合、選んだほうこうじょうげさゆうきぼうこうもくえらこうもくひょうじくわ 2 方向キー上下左右で希望の項目を選ぶ。項目だけが表示されます。詳しくは、「アナログコントローラデュアルショックツーつかけっていお（DUALSHOCK 2）のダイレクトボタンを使う」（31ページ）を 3 ○ボタン（決定）を押す。らん

ご覧ください。

2 DUALSHOCK DUALSHOCK

ほうこうセレクト方向キー SELECT ✕ボタン ○ボタンじょうげさゆうとりけけってい上下左右ボタン（取消し）（決定）

ディＤーブＶイデＤィプーレーヤーのそ操う作さ

29 ディーブイディーみ DVDビデオを見る（つづき）

ディーブイディー 1 DVDメニュー 0 ヘルプデュアルショックツーディーブイディーだえらアナログコントローラ（DUALSHOCK 2）のダイレクト DVDメニューを出すときに選ぶ。いちらんひょうじボタンの一覧を表示する。 2 すうちにゅうりょくタイトル qa チャプタージャンプ／数値入力さいせいばんごうせんたくすうちしていだえら再生するチャプター番号や選択する数値を指定するときにタイトルメニューを出すときに選ぶ。えらリターン 3 O 選ぶ。 RETURN まえまえせんたくがめんもどえら qs .前ひとつ前の選択画面に戻りたいときに選ぶ。まえばめんもどえら

おんせいきか前の場面に戻りたいときに選ぶ。 4 音声切り換え qd / サーチがぞうみばめんさがえらディーブイディーおんせいきかえら画像を見ながら場面を探すときに選ぶ。 DVDの音声を切り換えるときに選ぶ。つぎきか qf >次 5 アングル切り換えつぎばめんすすえら次の場面に進みたいときに選ぶ。ディーブイディーきかえらさいせい DVDのアングルを切り換えるときに選ぶ。 qg N再生さいせいえらじまくきか再生するときに選ぶ。 6 字幕切り換えいちじていし qh X ディーブイディーじまくきかえら一時停止さいせいいちじていしえら DVDの字幕を切り換えるときに選ぶ。再生を一時停止するときに選ぶ。ていし 7 タイトルジャンプ qj x停止さいせいとえらすうじばんごうしてい再生を止めるときに選ぶ。数字ボタンでタイトル番号を指定すると、そのタイトルにと qk スローぶことができる。がぞうみばめんさいせいえらせってい画像を見ながら場面のスロー再生をするときに選ぶ。 8 設定せっていがめんつかしょきせっていがしつちょうせいしゅつりょく設定画面を使って、初期設定や画質の調整、さまざまな出力せっていディーブイディーさいせいじまくの設定などができる。また DVDを再生するときの、字幕のげんごひょうじげんごしちょうねんれいせいげんせっていせってい言語やメニューの表示言語、視聴年齢制限の設定なども設定できる。

ひょうじ 9 チャプター表示

さいせいちゅうばんごうばんごうひょうじ再生中のタイトル番号やチャプター番号を表示する。

30 デュアルショックツーつかアナログコントローラ（DUALSHOCK 2）のダイレクトボタンを使う

1 6

7 2

2 DUALSHOCK DUALSHOCK

3 9

4 qs

5 qd

おんせいきか 1 L2ボタン（サーチ） qs R3ボタン（音声切り換え）* がぞうみばめんさがおぎゃくほうこうディーブイディーおんせいきかお画像を見ながら場面を探すときに押す（逆方向にサーチ）。 DVDの音声を切り換えるときに押す。まえスタートさいせいいちじていし 2 L1ボタン.（前のチャプター） qd STARTボタン（N（再生）/X（一時停止））まえばめんもどおさいせいさいせいいちじていしお前の場面に戻すときに押す。再生したり、再生を一時停止するときに押す。ほうこう 3 方向キーデがめんひょうじこうもくえらおじまくきかおんせいィＤー画面に表示されている項目を選ぶときに押す。 * L3ボタン、R3ボタンのないコントロ－ラで、字幕切り換えおよび音声ブじまくきかきかおこなばあいがめんじょうそうさつかＶイデ 4 L3ボタン（字幕切り換え）* 切り換えを行いたい場合は、画面上の操作パネルをお使いください。Ｄィディーブイディーじまくきかおプー DVDの字幕を切り換えるときに押す。セレクトレ 5 SELECTボタンーそうさひょうじお操作パネルを表示させるときに押す。ヤー 6 R2ボタン（サーチ）のがぞうみばめんさがおさいせいほうこうそ画像を見ながら場面を探すときに押す（再生方向にサーチ）。操うつぎ作さ 7 R1ボタン>（次のチャプター）つぎばめんすすお次の場面に進めるときに押す。ディーブイディー 8 △ボタン（DVDメニュー）ディーブイディーひょうじお DVDメニューを表示させるときに押す。けってい 9 ○ボタン（決定）がめんひょうじこうもくけっていつか画面に表示されている項目を決定するときに使う。ていし 0 ✕ボタン（停止）さいせいとお再生を止めるときに押す。 qa □ボタン（タイトル）ひょうじおタイトルメニューを表示させるときに押す。

31 ディーブイディーみ DVDビデオを見る（つづき）

さいせいとさいせい再生を止めたところから再生するさいせい（リジューム再生）

そうさつか操作パネルを使うとき

さいせいちゅうほうこうじょうげさゆうそうさ 1 ディスクの再生中、方向キー上下左右で操作パネルの■ えらおさいせいとを選び、○ボタンを押して再生を止める。えらお 2 Nを選び、○ボタンを押す。てじゅんさいせいとさいせいはじ手順1で再生を止めたところから、再生が始まります。ちゅうい Â ご注意さいしょさいせいさいせいとあと • ディスクの最初から再生するときは、再生を止めた後、もうどそうさえらお 1度操作パネルの■を選び、○ボタンを押してください。ディーブイディーさいせいばあい • DVDによってはリジューム再生ができない場合があります。さいせいとさいせいはじ • 再生を止めたところによっては、リジューム再生の始まりがずれることがあります。つぎばあいさいせいときろくき • 次の場合、再生を止めたところの記録は消えます。あ – ディスクトレイを開けたときリセットお – 1/RESETボタンを押したときほんたいはいめんメインパワーしゅでんげんでんげんき – 本体背面のMAIN POWER（主電源）スイッチで電源を切ったときえらさいせいはじ – タイトルやチャプターを選んでから、再生を始めたとき

32 そうさきのうつか操作パネルでいろいろな機能を使う

ひょうじそうさつかきのうせつめい操作パネルを使ったさまざまな機能について説明します。そうさそうさてじゅんそうさつかタイトルを表示する操作パネルの操作手順については、「操作パネルを使う」（29 ディーブイディーふくすうきろくらん DVDには、複数のタイトルが記録されたものがあります。タイページ）をご覧ください。ディーブイディーきろくえいぞうおおくぎトルとはDVDに記録されている映像の大きな区切りのことをディーブイディーさいせいいいます。このようなDVDを再生するときは、タイトルつかすえらディーブイディーつかメニューを使って好きなタイトルを選べます。

DVDメニューを使うほうこうじょうげさゆうえらおディーブイディーないようせんたく方向キー上下左右でを選び、○ボタンを押す。 DVDには、ディスクの内容をメニューで選択できるものがありディーブイディーさいせいさいせいこうもくひょうじディーブイディーます。このようなDVDを再生するときは、再生したい項目、タイトルメニューが表示されます。タイトルメニューはDVDにひょうじじまくげんごきおんせいげんごディーブイディーこと表示したい字幕の言語、聞きたい音声の言語などをDVD より異なります。えらメニューで選べます。まえせんたくがめんもどほうこうじょうげさゆうえらお 1 方向キー上下左右でを選び、○ボタンを押す。ひとつ前の選択画面に戻るにはディーブイディーひょうじディーブイディーディーブイディーリターンえらおディーブイディー DVDメニューが表示されます。DVDメニューはDVDに ORETURNを選んでから○ボタンを押します。DVDによってことそうさより異なります。は操作できないものがあります。ほうこうじょうげへんこうこうもくえらお

2 方向キー上下で変更したい項目を選び、○ボタンを押す。ちゅういせっていへんこうお Â ご注意設定を変更し、○ボタンを押す。 3 ディーブイディーばあいべつこうもくへんこうディーブイディーひょうじ • DVDによってはタイトルメニューがない場合があります。 4 別の項目を変更したいときは、DVDメニューを表示ディーブイディーひょうじてじゅんくかえ • DVDによっては「タイトルメニュー」を「タイトル」と表示し、手順2を繰り返す。しているものがあります。

ディーブイディーげんごせってい Â DVDメニューの言語を設定したいときはおんせいきかせっていがめんひょうじげんごせっていえらくわ設定画面を表示してから、「言語設定」を選びます。詳しくは、音声を切り換えるひょうじげんごおんせいげんごせっていげんごせってい「表示言語や音声言語を設定する（言語設定）」（37ページ）をディーブイディーふくすうげんごおんせいきろくらん DVDには、複数の言語（マルチランゲージ）で音声が記録されてご覧ください。さいせいちゅうすげんごおんせいきかいるものがあります。再生中に好きな言語の音声に切り換えられ

まえせんたくがめんもどます。ひとつ前の選択画面に戻るにはほうこうじょうげさゆうえらおリターンえらおディーブイディー方向キー上下左右でを選び、○ボタンを押す。 ORETURNを選んでから○ボタンを押します。DVDによってそうさおげんごきかは操作できないものがあります。 ○ボタンを押すたびに言語が切り換わります。

ちゅういちゅうい Â ご注意 Â ご注意ディーブイディーディーブイディーばあいディーブイディーふくすうげんごきろくきかディ • DVDによってはDVDメニューがない場合があります。 • DVDによっては複数の言語が記録されていても、切り換えをＤーディーブイディーディーブイディーひょうじきんしばあいブＶイ • DVDによっては「DVDメニュー」を「メニュー」と表示して禁止している場合があります。デかおんせいきかＤィいるものがあります。 • タイトルを変えたとき音声が切り換わることがあります。プーせっていがめんせっていおんせいしゅつりょく • 設定画面の「オーディオ設定」で、「音声デジタル出力」のレディーティーエスきりせっていディーティーエスおんせいふくディーブイディーさいせいー「DTS」を「切」に設定すると、DTS音声を含むDVDを再生ヤおんせいきろくほうしきディーティーエスきかしても、音声記録方式をDTSに切り換えることはできません。ーのそ操う作さ

33 そうさきのうつか操作パネルでいろいろな機能を使う（つづき）

きかさいせいばしょえらアングルを切り換える再生する場所を選ぶディーブイディーおなばめんふくすうきろくばんごうしてい DVDには、同じ場面が複数のアングルで記録されているものタイトル番号のみ指定することができます。ディーブイディーさいせいちゅう（マルチアングル）があります。このようなDVDでは、再生中、さいせいちゅうほうこうじょうげさゆうえらふくすうきろくぶぶんすき 1 再生中に、方向キー上下左右でを選び、○ボタン複数のアングルが記録されている部分で好きなアングルに切りおかみ換えながら見ることができます。を押す。たとうごでんしゃさいせいちゅうでんしゃしょうめんほうこうじょうげさゆうえら例えば、動いている電車のシーンの再生中に、電車の正面から 2 方向キー上下左右で再生したいタイトルの数字を選ぶ。みけしきひだりまどみぎまどけしきでんしゃうご見ていた景色を、左の窓や右の窓からの景色に、電車の動きをそうさすうじばんごうしていときかみ操作パネルの数字ボタンでチャプター番号を指定することができ止めることなく切り換えて見ることができます。ばあいほうこうじょうげさゆうえらおる場合もあります。方向キー上下左右でを選び、○ボタンを押す。

きかほうほうディーブイディーことがめんアングルの切り換え方法はDVDによって異なります。画面のばんごうばんごうしじしたがそうさおこな指示に従って操作を行ってください。タイトル番号やチャプター番号をひょうじちゅうい表示する Â ご注意きかかずディーブイディーばめんさいせいちゅういちじていしちゅうほうこうじょうげさゆうえら • 切り換えられるアングルの数は、DVDによっても、場面に再生中または一時停止中に方向キー上下左右でを選び、ことディーブイディーばめんきろくおよっても異なります。DVDのその場面に記録されているアン ○ボタンを押す。かずきかおきかグルの数だけ切り換えることができます。 ○ボタンを押すたびに表示の入／切が切り換わります。ディーブイディーふくすうきろくき • DVDによっては複数のアングルが記録されていても、切りかきんしばめん換えを禁止している場合があります。いちらんひょうじダイレクトボタンの一覧を表示するじまくひょうじデュアルショックツーアナログコントローラ（DUALSHOCK 2）のダイレクトボタン字幕を表示するつかいちらんひょうじディーブイディーじまくきろくの使いかたを一覧表示します。

DVDには、字幕が記録されているものがあります。ほうこうじょうげさゆうえらおじまくさいせいちゅうすひょうじけ字幕は再生中であれば、好きなときに表示したり消したりでき方向キー上下左右でを選び、○ボタンを押す。ディーブイディーふくすうげんごじまくきろくます。また、DVDに複数の言語の字幕が記録されているときさいせいちゅうすきかいちらんひょうじけは、再生中の好きなときに切り換えられます。たとじまくひょうじごがくがくしゅうやくだダイレクトボタンの一覧の表示を消すには例えば、字幕を表示して、語学の学習に役立てたりすることがお ○ボタンを押します。できます。

ほうこうじょうげさゆうえらお方向キー上下左右でを選び、○ボタンを押す。おげんごきかえらげんご ○ボタンを押すたびに言語が切り換わります。選べる言語はディーブイディーこと DVDによって異なります。

ちゅうい Â ご注意じまくきろくじまくひょうじ • 字幕が記録されていないディスクでは、字幕を表示することはできません。ディーブイディーじまくきろくじまくひょうじきんし • DVDによっては字幕が記録されていても、字幕表示を禁止しているものがあります。ディーブイディーじまくけきんしばあい • DVDによっては字幕を消すことを禁止している場合があります。きろくじまくげんごしゅるいかずディーブイディーこと • 記録されている字幕の言語の種類や数はDVDによって異なります。ディーブイディーふくすうじまくきろくきか • DVDによっては複数の字幕が記録されていても、切り換えをきんしばあい禁止している場合があります。ディーブイディーさいせいちゅうかじまくきか • DVD再生中、タイトルを変えたときに字幕が切り換わることがあります。

34 みきせっていがめんつか見たいところや聞きたいところを設定画面を使うせっていがめんつかしょきせっていがしつおんしつちょうせいさがす（サーチ）設定画面を使って、初期設定や画質や音質の調整、さまざまなしゅつりょくせっていディーブイディーじまくげんごさいせいはやおくはやもどみき出力の設定などができます。また、DVDの字幕の言語や再生をしながら早送りや早戻しをして、見たいところや聞きたいひょうじげんごしちょうねんれいせいげんせっていメニューの表示言語、視聴年齢制限の設定などもできます。ところをさがしたりすることができます。せっていがめんこうもくくわらん設定画面の項目について詳しくは、37～41ページをご覧くだちゅうい Â ご注意さい。ディーブイディーそうさきんしばあいほうこうじょうげさゆうえらお DVDによっては操作が禁止されている場合があります。 1 方向キー上下左右でを選び、○ボタンを押す。せっていがめんひょうじ

はやおくはやもどさが設定画面が表示されます。早送りや早戻しで探すにはほうこうさゆうせっていこうもくえらお 2 方向キー左右で設定項目を選び、○ボタンを押す。せっていこうもくえらさいせいちゅうほうこうじょうげさゆうさいせいほうこう 1 再生中に、方向キー上下左右で（再生方向にサーチ）設定項目が選ばれます。ぎゃくほうこうえらおほうこうじょうげこうもくえらおまたは（逆方向にサーチ）を選び、○ボタンを押した 3 方向キー上下で項目を選び、○ボタンを押す。せっていこうもくえらままにする。設定項目が選ばれます。

みきこうもくへんこう 2 見たいところや聞きたいところになったら、○ボタンを 4 項目を変更する。はな離す。へんこうないようとだほんたいほぞん変更された内容は、ディスクを取り出すときに本体に保存されさいせいとだまえリセットおます。ディスクを取り出す前に1/RESETボタンを押したり、スロー再生をして探すにはほんたいでんげんきへんこうないようほぞん本体の電源を切ると、変更した内容は保存されません。さいせいちゅうほうこうじょうげさゆうえら 1 再生中に、方向キー上下左右で（スロー）を選び、お ○ボタンを押す。さいせいはじスロー再生が始まります。みきえら 2 見たいところや聞きたいところになったら、Nを選び、お ○ボタン押す。ふつうさいせいもど普通の再生に戻ります。

ディＤーブＶイデＤィプーレーヤーのそ操う作さ

35 そうさきのうつか操作パネルでいろいろな機能を使う（つづき）

せっていがめんこうもくいちらんひょう設定画面項目一覧表かあじかせんつこうもくせっていお買い上げ時は下線の付いている項目に設定されています。

言語設定 (37ページ) 画面設定 (38ページ)

DVDメニュー言語� 日本語� TV タイプ� 16:9 英語� 4:3 レターボックス� 中国語� 4:3 パンスキャン�

ドイツ語� DNR 切� フランス語� DNR 1 イタリア語� DNR 2 スペイン語� 輪郭強調� ＋2 ポルトガル語� ＋1 オランダ語� 0 デンマーク語� －1 スウェーデン語� －2 フィンランド語� 状態表示� 入� ノルウェー語� 切�� ロシア語� 言語一覧� 音声言語� 日本語� 英語� 視聴設定 (39ページ) 中国語� 一時停止モード� 自動� ドイツ語� フレーム� フランス語� イタリア語� スペイン語� 視聴年齢制限 →� ポルトガル語� オランダ語� デンマーク語� スウェーデン語� オーディオ設定 (40ページ) フィンランド語� 入� ノルウェー語� 音声デジタル出力� 光デジタル出力� 切� ロシア語� 言語一覧� ドルビー� 入� デジタル� 切� 字幕言語� 日本語� DTS 入� 音声連動� 切�

音声トラック自動選定モード� 入� 切�

DVDビデオ音量� ＋2 ＋1 標準�

36 ひょうじげんごおんせいげんごせっていおんせいげんご ■ 音声言語表示言語や音声言語を設定するディーブイディーきろくおんせいげんごきかげんごせってい DVDに記録されている音声の言語を切り換えます。にほんご（言語設定） • 日本語げんごせっていがめんがめんおんせいげんごせっていえいご言語設定画面では、画面や音声の言語を設定することができます。 • 英語かあじかせんつこうもくせっていちゅうごくごお買い上げ時は下線の付いている項目に設定されています。 • 中国語ご • ドイツ語せっていがめんげんごせっていえらご設定画面で「言語設定」を選びます。 • フランス語ご • イタリア語へんこうないようとだほんたいほぞんご変更された内容は、ディスクを取り出すときに本体に保存され • スペイン語とだまえリセットおごます。ディスクを取り出す前に1/RESETボタンを押したり、 • ポルトガル語ほんたいでんげんきへんこうないようほぞんご本体の電源を切ると、変更した内容は保存されません。 • オランダ語ご • デンマーク語ご Â • スウェーデン語ご注意ごディーブイディーきろくげんごえらきろく • フィンランド語 • DVDに記録されていない言語を選んだときは、記録されていごげんごえらひょうじげんごのぞ • ノルウェー語る言語のいずれかが選ばれます（「表示言語」を除く）。ごディーブイディーげんごおんせいげんごじまくげんごげんご • ロシア語 •「DVDメニュー言語」または「音声言語」、「字幕言語」で言語げんごいちらんえらディーブイディーえらげんごひょうじ • 言語一覧を選んでも、DVDによっては選んだ言語で表示されないことげんごいちらんえらげんごいちらんひょうせってい「言語一覧」を選んだときは、言語コード一覧表から設定したいがあります。げんごえら言語を選びます。

じまくげんごディーブイディーげんご ■ 字幕言語 ■ DVDメニュー言語ディーブイディーきろくじまくげんごきかディーブイディーきろくディーブイディーげんごきか DVDに記録されている字幕の言語を切り換えます。 DVDに記録されている「DVDメニュー」の言語を切り換えます。にほんごにほんご • 日本語 • 日本語おんせいれんどうえいご • 音声連動* • 英語おんせいれんどうえらおんせいげんごあじまくげんごきちゅうごくご *「音声連動」を選ぶと、音声の言語に合わせて字幕の言語が切 • 中国語かご • ドイツ語り換わります。ご • フランス語ご • イタリア語ご • スペイン語ご • ポルトガル語ご • オランダ語ごデ • デンマーク語ィごＤーブ • スウェーデン語ＶイごデＤィ • フィンランド語ーごプ • ノルウェー語レご • ロシア語ーげんごいちらんヤ • 言語一覧ーげんごいちらんえらげんごいちらんひょうせってい「言語一覧」を選んだときは、言語コード一覧表から設定したいのげんごえらそ操う言語を選びます。作さ

37 そうさきのうつか操作パネルでいろいろな機能を使う（つづき）

がぞうせっていがめんせっていディーエヌアール画像の設定をする（画面設定） ■ DNR* がぞうへえいぞうせつぞくけいじょうせってい画像のざらつきを減らし、映像をはっきりさせることができ接続するテレビの形状などを設定します。かあじかせんつこうもくせっています。お買い上げ時は下線の付いている項目に設定されています。きり • 切ディーエヌアールせっていがめんがめんせっていえら • DNR 1 設定画面で「画面設定」を選びます。ディーエヌアール • DNR 2 へんこうないようとだほんたいほぞんディーエヌアールデジタルビデオノイズリダクションりゃく変更された内容は、ディスクを取り出すときに本体に保存され * DNRとはDigital Video Noise Reductionの略です。とだまえリセットおます。ディスクを取り出す前に1/RESETボタンを押したり、ほんたいでんげんきへんこうないようほぞんちゅうい本体の電源を切ると、変更した内容は保存されません。 Â ご注意ディーエヌアールディーエヌアールがぞうけいげん •「DNR 1」より「 DNR 2」のほうが画像のざらつきは軽減されテレビざんぞうあらわざんぞうあらわ ■ TVタイプますが、残像が現れやすくなります。残像が現れるときは、きりせっていがぞうさいせいしゅつりょくがめんかたち「切」に設定してください。ワイド画像を再生するときに出力する画面の形を、つないだテレこうかあせっていディーブイディーディーエヌアールビに合わせて設定します。 • DVDにはDNRの効果がわかりにくいものがあります。さいせいていしへんこう再生を停止しているときのみ変更できます。りんかくきょうちょうつうじょう ■ 輪郭強調 • 16:9：ワイドテレビまたは、ワイドモードのある通常のテレがぞうりんかくこのみ画像の輪郭をくっきりさせたり、やわらかくさせたりして、好みビで見るとき。がしつちょうせいあたいおおがぞうりんかくつうじょうがぞうよこながの画質に調整することができます。値が大きいほど画像の輪郭が • 4:3 レターボックス：通常のテレビで、ワイド画像を横長にきょうちょうひょうじがめんじょうげおびい強調されます。表示して画面の上下には帯を入れるとき。つうじょうがぞういちぶ • ＋2 • 4:3 パンスキャン：通常のテレビに、ワイド画像の一部をじどうてきがめんぜんたいひょうじ • ＋1 自動的にカットして画面全体に表示するとき。つうじょうせってい • 0：通常は「0」に設定しておく。 16：9 • ー1 • ー2

じょうたいひょうじ ■ 状態表示がめんみぎうえさいせいじょうほうひょうじけ画面の右上に再生情報を表示したり消したりできます。いりディーブイディーそうさすうびょうかんさいせいじょうほう 4:3 レターボックス • 入：DVDプレーヤーを操作しているときは、数秒間再生情報ひょうじが表示される。きりさいせいじょうほうひょうじ • 切：再生情報を表示しない。

4:3 パンスキャン

ちゅうい Â ご注意ディーブイディーきがめんかたちじどうてきしゅつりょく DVDには、決まった画面の形が自動的に出力されるものがあります。

38 しちょうこうもくせっていしちょうせっていかくにんあんしょうばんごうにゅうりょく 3 確認のため、暗証番号をもう1度入力する。視聴項目を設定する（視聴設定）しようちいきせっていしちょうせいげんせっていあんしょうばんごうしちょうねんれいせいげんせってい使用地域の設定、視聴制限のレベル設定、および暗証番号視聴年齢制限などを設定します。へんこうがめんひょうじかあじかせんつこうもくせっていの変更の画面が表示されます。お買い上げ時は下線の付いている項目に設定されています。

せっていがめんしちょうせっていえら設定画面で「視聴設定」を選びます。

へんこうないようとだほんたいほぞん変更された内容は、ディスクを取り出すときに本体に保存されとだまえリセットおます。ディスクを取り出す前に1/RESETボタンを押したり、ほんたいでんげんきへんこうないようほぞん本体の電源を切ると、変更した内容は保存されません。

ほうこうじょうげしようちいきえらお 4 方向キー上下で「使用地域」を選び、○ボタンを押す。しちょうねんれいせいげん ■ 視聴年齢制限ディーブイディーみひとねんれいしちょうせいげん DVDには見る人の年齢によって視聴を制限しているものがありしちょうねんれいせいげんきのうつかしちょうせいげんせっています。視聴年齢制限機能を使うと、この視聴制限レベルを設定することができます。

しちょうねんれいせいげんせってい視聴年齢制限を設定する

せっていがめんしちょうせっていえらほうこうじょうげしちょうせいげんきじゅんちいき設定画面で「視聴設定」を選びます。 5 方向キー上下で視聴制限レベルの基準にする地域をほうこうじょうげしちょうねんれいせいげんえらえらお 1 方向キー上下で「視聴年齢制限」を選び、○ボタンを選び、○ボタンを押す。お押す。

あんしょうばんごうとうろく暗証番号が登録されていないときあんしょうばんごうにゅうりょくがめんひょうじ暗証番号入力の画面が表示されます。

ほうこうじょうげえらお 6 方向キー上下で「レベル」を選び、○ボタンを押す。

あんしょうばんごうとうろく

暗証番号がすでに登録されているときデあんしょうばんごうかくにんがめんでてじゅんてじゅんィＤー暗証番号確認の画面が出ます。手順2をとばして手順3にブすすＶイデ進みます。Ｄィプーほうこうじょうげせいげんえらおレ 7 方向キー上下で制限するレベルを選び、○ボタンを押す。ーすうじちいせいげんきびレベルの数字が小さいほど、制限が厳しくなります。ヤーのそ操う作さ

けたあんしょうばんごうすうじにゅうりょく 2 4桁の暗証番号を数字ボタンで入力する。あんしょうばんごうかくにんがめん暗証番号確認の画面になります。

しちょうねんれいせいげんかいじょディーブイディーさいせい視聴年齢制限を解除してDVDを再生するときはてじゅんきりスタートお手順7で「レベル」を「切」にして、STARTボタンを押します。

39 そうさきのうつか操作パネルでいろいろな機能を使う（つづき）

あんしょうばんごうへんこうおんせいせっていせってい暗証番号を変更したいときは音声を設定する（オーディオ設定）さいせいおとせっていさいせいせつぞくじょうけんあしちょうねんれいせいげんせっていてじゅんほうこうじょうげ再生するときの音の設定を、再生や接続などの条件に合わせて 1 「視聴年齢制限を設定する」の手順3で、方向キー上下でせっていあんしょうばんごうえらお設定します。「暗証番号変更」を選び、○ボタンを押す。かあじかせんつこうもくせっていあんしょうばんごうがめんでお買い上げ時は下線の付いている項目に設定されています。暗証番号変更の画面が出ます。どてじゅんてじゅんおこなあたらあんしょうばんごうとうろくせっていがめんせっていえら 2 もう1度手順2と手順3を行い、新しい暗証番号を登録設定画面で「オーディオ設定」を選びます。する。へんこうないようとだほんたいほぞん変更された内容は、ディスクを取り出すときに本体に保存されましちょうせいげんせっていさいせいとだまえリセットおほんたい視聴制限のレベルを設定したディスクを再生したいす。ディスクを取り出す前に1/RESETボタンを押したり、本体でんげんきへんこうないようほぞんときはの電源を切ると、変更した内容は保存されません。

い 1 ディスクを入れる。おんせいしゅつりょくさいせいじどうてきはじあとしちょうねんれいせいげんせってい ■ 音声デジタル出力再生が自動的に始まった後、視聴年齢制限の設定されてひかりせつぞくつかデジタルアウトたんしつぎあんしょうばんごうにゅうりょくがめんひょうじ光デジタル接続コードを使って、DIGITAL OUT端子に次のよいるところで、暗証番号入力画面が表示されます。ききおんせいしんごうしゅつりょくせっていけたあんしょうばんごうすうじにゅうりょくおうな機器をつないだときの、音声信号の出力を設定します。 2 4桁の暗証番号を数字ボタンで入力し、○ボタンを押す。たんしさいせいさいかい－デジタル端子のあるアンプ再生が再開されます。ディーティーエスないぞうディーブイディーさいせいしちょうせいげんもど－ドルビーデジタルまたはDTSデコーダー内蔵のオーディオ DVDの再生をやめると、視聴制限のレベルはもとに戻りきき機器ます。エムディーディーエーティー－MDデッキまたはDATデッキせつぞくくわらんとうろくあんしょうばんごうわす接続について詳しくは、17ページをご覧ください。 Â 登録した暗証番号を忘れてしまったときはひかりしゅつりょくあんしょうばんごうかくにんセレクトお • 光デジタル出力「視聴年齢制限」の暗証番号確認の画面で、SELECTボタンを押ひかりしゅつりょくたんししゅつりょくあんしょうばんごうしょうきょがめんひょうじすうじけたデジタルアウトオプティカル DIGITAL OUT（OPTICAL）（光デジタル出力）端子の出力をすと「暗証番号の消去」画面が表示されます。数字ボタンで4桁せっていすうじにゅうりょくいぜんあんしょうばんごうき設定します。の数字「7444」を入力すると、以前の暗証番号が消えますのいりひかりせつぞくいりえらあたらけたあんしょうばんごうとうろくで、新しい4桁の暗証番号を登録してください。 – 入：光デジタル接続コードでつないだときは「入」を選ぶ。いりえらディーティーエス「入」を選んだら、「ドルビーデジタル」および「DTS」をせっていちゅうい設定する。 Â ご注意きりデジタルアウトたんしおんせいしんごうしゅつりょくしちょうねんれいせいげんきのうディーブイディーほんきしちょうせいげん – 切：DIGITAL OUT端子から音声信号を出力しない。 • 視聴年齢制限機能がないDVDは、本機で視聴制限をしてもさいせいせいげん再生は制限できません。ちゅういあんしょうばんごうせっていせっていちへんこう Â ご注意 • 暗証番号の設定をしないと、設定値の変更ができません。きりえらディーブイディーさいせいちゅうしちょうせいげんへんこうようきゅう「切」を選んでいるときは、「ドルビーデジタル」および • DVDによっては再生中に視聴制限レベルの変更を要求されるせっていあんしょうばんごうにゅうりょくへんこうディーティーエスことがあります。このときは暗証番号を入力してレベルを変更「DTS」は設定できません。ていしもともどしてください。なお、停止すると元のレベルに戻ります。

いちじていし • ドルビーデジタルしんごうしゅつりょくせってい ■ 一時停止モードドルビーデジタル信号の出力を設定します。いちじていしがぞうせっていいりないぞう一時停止にしたときの画像の状態を設定します。 – 入：ドルビーデジタルデコーダーを内蔵したオーディオじどううごひしゃたいがぞうみききおとだえら • 自動：動きの激しい被写体のある画像がぶれずに見られる。機器につないで音を出すときに選ぶ。つうじょうじどうないぞう通常は「自動」にしておく。ドルビーデジタルデコーダーを内蔵していないオーディオききせっていあやませっていうごすくひしゃたいがぞうたかかいぞうどみ機器をつないだときは、この設定にしない。誤って設定 • フレーム：動きの少ない被写体の画像が高い解像度で見らおとでいおんでみみあくえいきょうおよすると、音が出なかったり異音が出て耳に悪影響を及ぼしれる。はそんたりスピーカーを破損したりすることがある。きりないぞう – 切：ドルビーデジタルデコーダーを内蔵していないオーききえらディオ機器につないだときに選ぶ。

40 ディーティーエス • DTS ディーティーエスしんごうしゅつりょくせってい DTS信号の出力を設定します。 This product incorporates copyright protection technology that is いりディーティーエスないぞうきき – 入：DTSデコーダーを内蔵しているオーディオ機器をつな protected by method claims of certain U.S. patents and other えらいでいるときに選ぶ。 intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and ディーティーエスないぞうきき other rights owners. Use of this copyright protection technology DTSデコーダーを内蔵していないオーディオ機器をつないせっていあやませっていおと must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended でいるときは、この設定にしない。誤って設定すると、音でいおんでみみあくえいきょうおよ for home and other limited viewing uses only unless otherwise が出なかったり異音が出て耳に悪影響を及ぼしたり、はそん authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or スピーカーを破損したりすることがある。きりディーティーエスないぞうきき disassembly is prohibited. – 切：DTSデコーダーを内蔵していないオーディオ機器をつえらほんきたけんりしゃほゆう本機は、マクロビジョンコーポレーションやその他の権利者が保有する、ないでいるときに選ぶ。べいこくとっきょじょうほうほうおよたちてきしょゆうけんほご米国特許上の方法クレーム及びその他の知的所有権によって保護されたおんせいじどうせんていちょさくけんほごぎじゅつとうさいちょさくけんほごぎじゅつしよう ■ 音声トラック自動選定モード著作権保護技術を搭載しています。この著作権保護技術の使用にはマクロきょだくひつようふくすうおんせいきろくほうしきよういさいせいディーブイディービジョンコーポレーションの許諾が必要であり、マクロビジョンコーポ複数の音声記録方式が用意されているDVDを再生するときに、とくべつきょだくばあいのぞいっぱんかていたかぎすうもっとおおおんせいきろくほうしきピーシーエムレーションが特別に許諾する場合を除いては、一般家庭その他における限チャンネル数の最も多い音声記録方式（PCM、ドルビーデジタしちょうよういがいしようディーティーエスゆうせんさいせいられた視聴用以外に使用してはならないこととされています。リバースエル、DTS）を優先して再生することができます。ぶんかいきんしいりゆうせんンジニアリングまたは分解は禁止されています。 • 入：優先する。きりゆうせん • 切：優先しない。

ちゅうい Â ご注意せっていいりげんごきか • この設定を「入」にすると、言語が切り換わることがありまおんせいじどうせんていせっていげんごす。これは「音声トラック自動選定モード」の設定が「言語せっていおんせいげんごゆうせん設定」の「音声言語」（37ページ）より優先されるためです。せっていおんせいしゅつりょくディーティーエスきり •「オーディオ設定」の「音声デジタル出力」で「DTS」を「切」せっていおんせいじどうせんていいりに設定していると、「音声トラック自動選定モード」で「入」をえらディーティーエスおんせいすうもっとおおディーティーエスおんせい選んで、DTS音声がチャンネル数が最も多くても、DTS音声さいせいは再生されません。ピーシーエムディーティーエスすうおな • PCM、ドルビーデジタル、DTSのチャンネル数が同じだったばあいピーシーエムディーティーエスじゅんゆうせん場合、PCM、ドルビーデジタル、DTSの順で優先されます。ディーブイディーゆうせんおんせいき • DVDによっては優先する音声があらかじめ決められているばあいいりせっていすうことがあります。この場合「入」に設定しても、チャンネル数おおおんせいきろくほうしきゆうせんの多い音声記録方式が優先されないことがあります。

ディーブイディーおんりょうディ ■ ビデオ音量Ｄー DVD ブディーブイディーおんせいしゅつりょくひくディーブイディーおんりょうあＶイデ DVDの音声出力レベルが低いとき、DVDの音量を上げることがＤィーできます。プおんせいしゅつりょくひかりしゅつりょくきりレ「音声デジタル出力」の「光デジタル出力」が「切」になっているへんこうーときのみ、変更することができます。ヤおんりょうあー • ＋2：音量を上げる。おんりょうあのそ • ＋1：音量を上げる。操うひょうじゅんつうじょうひょうじゅん作さ • 標準：通常は「標準」にする。

ちゅうい Â ご注意せっていばあいおんりょうおおばしょ •「＋2」または「＋1」に設定した場合、音量が大きい場所でおとゆがおとゆがひょうじゅんは、音が歪むことがあります。音が歪むときは「標準」にしてください。おんりょうおおみみあくえいきょうおよ • 音量を大きくしすぎると、耳に悪影響を及ぼしたり、スピーはそんちゅういカーを破損したりすることがありますので、ご注意ください。

41 たおもしようその他主な仕様

いっぱんでんげんべつうひんデュアルショックツー一般電源 AC100 V 50/60Hz 別売り品アナログコントローラ（DUALSHOCK 2）しょうひでんりょくやく消費電力約47 W SCPH-10010 がいけいすんぽうやくプレイステーションツーせんようメガバイト外形寸法約301 x 78 x 182 mm "PlayStation 2"専用メモリーカード（8MB）はばたかおくゆ（幅/高さ/奥行き） SCPH-10020 しつりょうやくエーブイえいぞうおんせいいったいがた質量約2.2 kg AVケーブル（映像/音声一体型）SCPH-10030 プレイステーションツーせんようたておどうさかんきょうおんど動作環境温度 5 ℃～35 ℃ "PlayStation 2"専用縦置きスタンドぜんめんにゅうしゅつりょくたんしたんし SCPH-10040 前面入出力端子コントローラ端子（2）でんげんメモリーカードさしこみぐち電源コード SCPH-10050 MEMORY CARD差込口（2）エスたんしユーエスビーたんし S端子ケーブル SCPH-10060 （ USB）端子（ 2）アールエフユーアイリンクたんし RFUアダプターキット SCPH-10070 S400（i.LINK）端子（ 1）エーブイはいめんにゅうしゅつりょくたんしエクスパンションベイかくちょう AVアダプター SCPH-10080 背面入出力端子プレイステーションツーせんよう EXPANSION BAY（拡張ベイ）（1） "PlayStation 2"専用マルチタップはいめんしゅつりょくたんしエーブイマルチアウトエーブイしゅつりょくたんし背面出力端子 AV MULTI OUT（AVマルチ出力）端子（1） SCPH-10090 デジタルアウトオプティカルひかりしゅつりょくたんしプレイステーションツーせんようエーブイ DIGITAL OUT（OPTICAL）（光デジタル出力）端子 "PlayStation 2"専用コンポーネントAVケーブル（1） SCPH-10100 プレイステーションツーせんようよこおないようひんらん内容品 12ページをご覧ください。 "PlayStation 2"専用横置きスタンド SCPH-10110

エーブイエスえいぞうたんしつ AVアダプター（S映像出力端子付き） SCPH-10130 プレイステーションツーせんよう "PlayStation 2"専用DVDリモ－トコントロ－ラキット SCPH-10170 けいたいでんわせつぞくけいたいでんわ携帯電話接続ケーブル（ドコモ iモード携帯電話たいおう対応） SCPH-10180

けいたいでんわせつぞくけいたいでんわ携帯電話接続ケーブル（ドコモ iモード携帯電話たいおうけいたいへんしゅうどうこん対応）（携帯編集同梱） SCPH-10180 K ポケットステーション PocketStation SCPH-4000 べつうひんプレイステーションきかくせんよう別売り品（"PlayStation"規格ソフトウェア専用）メモリーカード SCPH-1020 マルチタップ SCPH-1070

エーブイマルチアウトエーブイしゅつりょくふくアールジービーしゅつりょくスカート AV MULTI OUT（AVマルチ出力）に含まれるRGB出力はSCARTコネクほうしきじゅんきょター方式に準拠しています。

しようがいかんかいりょうよこくへんこう仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがありますが、りょうしょうご了承ください。

ほんきこうちょうはてきごうひん本機は「高調波ガイドライン適合品」です。

ほしょう保証について

ほしょうしょ保証書アフターサービスせいひんほしょうしょそとばこいんさつそとばこすほんきちょうしこしょうおも • この製品の保証書は外箱に印刷されています。「外箱は捨てな • 本機の調子がわるいときは、「故障かな？と思ったら」よたいせつほかんらんしらいでください」（11ページ）をお読みのうえ、大切に保管して（43ページ）をご覧になってお調べください。ふぞくしゅうりだほしょうきていください。 • 付属の「サービスのしおり」は、修理への出しかたと保証規定ほしょうきかんプレイステーションツーほんたいたないようひんのぞきさいじゅうようたいせつほかん • 保証期間は "PlayStation 2"本体のみ（その他内容品は除が記載されている重要なものです。大切に保管してください。かあびねんかんく）、お買い上げ日より1年間です。ほしょうきていふぞくらん • 保証規定については付属の「サービスのしおり」をご覧ください。

42 こしょうおも故障かな？と思ったら

がぞうみだいちどかくにん画像が乱れる。よごきずもう一度ご確認ください / ディスクに汚れや傷がある。けつろおほんきちょうししゅうりだまえ / ディスクに結露が起きている。（11ページ） 1 本機の調子がおかしいときは、修理に出す前にほんたいふあんていばしょおいかこうもくいちどてんけん / 本体を不安定な場所に置いている。以下の項目をもう一度点検してください。たいおせいじょうどうさ平らでぐらつかないところに置いてください。また、ほんたいそれでも正常に動作しないときは、インフォメー本体をゆらさないでください。れんらくせつぞくせっていションセンターにご連絡ください。 / 接続しているケ－ブルにあった設定がされていない。とうしゃプレイステーションツーせんようエーブイ "PlayStation 2"専用コンポーネントAVケーブルまたはまた、当社ホームページ（http://www.scei.co.jp）エーブイつかせつぞくらんマルチAVケーブルを使って接続しているときは、コンのオンラインサポートもあわせてご覧ください。えいぞうしゅつりょくせっていひつよう

ほんたいでんげんさこポ－ネント映像出力の設定をする必要があります。それせつぞくせってい 2 テレビと本体の電源コードは差し込まれているか、ぞれの接続にあった設定をしてください。（19ページ）ほんたいほんたいふぞくひんただ

またテレビ（ビデオ）と本体、本体と付属品が正しディーブイディーさいせいがぞうみだせつぞくいちどかくにんく接続されているかをもう一度ご確認ください。 DVDビデオを再生すると、画像が乱れる。ほんきべつうエーブイ（14ページ） / 本機を、別売りのマルチAVケ－ブル（VMC-AVM250）つかアールジービーにゅうりょくたいおうエーブイにゅうりょくたんしを使って、RGB入力のみ対応したAVマルチ入力端子のせつぞくあるテレビに接続している。アールジービーにゅうりょくたいおうエーブイにゅうりょくたんし RGB入力のみ対応したAVマルチ入力端子のあるテレビらんふぞくでんげんディーブイディーエーブイで、DVDビデオをご覧になるときは、付属のAVケーブ電源えいぞうおんせいいったいがたべつうエーブイル（映像 /音声一体型）など、別売りのマルチAVケーブルいがいプレイステーションツーたいおうでんげんはい（VMC-AVM250）以外の"PlayStation 2"に対応した電源が入らない。つかエーブイせつぞくでんげんさこケーブルをお使いください。マルチAVケーブルで接続す / 電源コードがしっかり差し込まれていない。ディーブイディーせいじょううつくわエーブイしゅでんげんはいると、DVDビデオが正常に映りません。詳しくは、「AV / 主電源が入っていない。にゅうりょくたんしほんたいはいめんメインパワーしゅでんげんでんげんマルチ入力端子のあるテレビにつなぐ」（15ページ）をご本体背面のMAIN POWER（主電源）スイッチで電源をらんい覧ください。入れてください。かぶしきがいしゃしょうひん（VMC-AVM250はソニー株式会社の商品です。）せっていしゅでんげんいほんたいおおおと / 設定があっていない。主電源を入れると、本体から大きな音がする。プレイステーションツーせんようエーブイつか "PlayStation 2"専用コンポーネントAVケーブルを使っほんたいはいめんつうふうこうせつぞくえいぞうしゅつりょく / 本体背面の通風孔がふさがっている。て接続しているときは、コンポ－ネント映像出力をつうふうこうせっていひつよう通風孔をふさがないでください。（7ページ）「Y Cb/Pb Cr/Pr」に設定する必要があります。プレイステーションツーせんようエーブイ "PlayStation 2"専用コンポーネントAVケーブルにあっせっていがぞうた設定をしてください。（19ペ－ジ）ほんたいいったいがたけいゆ画像 / 本体をビデオデッキまたはビデオ一体型テレビを経由せつぞく

がぞうでしてテレビに接続している。いちぶディーブイディーしよう画像が出ない。一部のDVDビデオに使用されているコピープロテクショしんごうがぞうみだほんたいえいぞうおんせいいったい / エーブイン信号によって、画像が乱れたり、明るくなったり、本体とテレビ（ビデオ）がAVケーブル（映像/音声一体たのがたディーブイディー暗くなったりすることがあります。DVDビデオを楽しむ型）でつながっていない。（14ページ）ばあいほんたいちょくせつほんたいでんげんはい / 本体とテレビ（ビデオ）の電源が入っていない。場合は、本体を直接テレビにつないでください。（14 にゅうりょくきかほんたい / テレビ（ビデオ）の入力切り換えが、「ビデオ（本体をページ）たんしめい

つないだ端子名）」になっていない。ディーブイディーがぞうさいせいさいせいがぞうエーブイえいぞうおんせいいったいがたおくさこ / AVケーブル（映像/音声一体型）が奥まで差し込まれて DVDビデオのワイド画像を再生したとき、再生画像のかたちあへんこういない。形をテレビに合わせて変更できない。ほんきしようはい / 本機で使用できるディスクが入っていない。（10ページ）がぞうかたちへんこうさいせいいめん / 画像の形を変更できないディスクを再生している。 / ディスクを入れるとき、ディスクレーベルのある面をほんたいえいぞうしゅつりょくちょくせつうえ / 本体からの映像出力をテレビに直接つないでいない。上にしていない。（ディスクレーベルのあるディスクのほんたいあいだエーブイばあい（本体とテレビの間にセレクターやAVアンプなどをつな場合）はいいでいる。） / がぞうかたちへんこうそディスクがずれて入っている。 / ていしテレビによっては、画像の形を変更できないものもありの / 停止になっている。たせつぞくもんだいます。他 / 接続しているケ－ブルに問題がある。てもほかこうかんためお手持ちの他のケ－ブルに交換してお試しください。

43 こしょうおも故障かな？と思ったら（つづき）

ディーブイディーおんせいおんせい DVDビデオで、ドルビーデジタルの音声トラックを音声さいせいこうか再生しているのにサラウンド効果がかからない。おんせいでせっていただ音声が出ない。 / スピーカーの設定が正しくない。つかとりあつかいせつめいしょらんほんたいエーブイえいぞうおんせいいったい / 本体とテレビ（ビデオ）がAVケーブル（映像/音声一体お使いのアンプの取扱説明書をご覧ください。がたチャンネル / ドルビーデジタルのディスクでも、5.1chすべてから型）でつながっていない。（14ページ）しゅつりょくほんたいでんげんはい / 本体とテレビ（ビデオ）の電源が入っていない。出力されないもの（モノラルやL, Rステレオなど）もにゅうりょくきかほんたい / あります。テレビ（ビデオ）の入力切り換えが、「ビデオ（本体をこうかたのひかりたんしめい / サラウンド効果を楽しむためには、光デジタルでドルつないだ端子名）」になっていない。たいおうせつぞくひつようおんりょうてきとうしょうおんえら / テレビの音量が適当でない。または「消音」を選んでいビーデジタルに対応したアンプに接続する必要があります。る。ディーブイディーせっていエーブイえいぞうおんせいいったいがたおくさこ / / DVDプレ－ヤ－の「オ－ディオ設定」の中の「ドルビ－ AVケーブル（映像/音声一体型）が奥まで差し込まれていせっていいりない。デジタル」の設定が「入」になっていない。ほんきしようはい / 本機で使用できるディスクが入っていない。（10ページ）ディーブイディーおといめん / ディスクを入れるとき、ディスクレーベルのある面を DVDビデオで、センタースピーカーからしか音がうえで上にしていない。（ディスクレーベルのあるディスクの出ない。ばあい場合）おとにゅうりょくたんしまちが / ディスクによってはセンタースピーカーからしか音が / アンプの入力端子を間違えている。でただ出ないものもあります。 / スピーカーをアンプに正しくつないでいない。せつぞくかくにんつかとりあつかいせつめいしょ接続を確認してください。お使いのアンプの取扱説明書らんそうさいっぱんもあわせてご覧ください。にゅうりょくきかほんたいおんせいで操作一般 / アンプの入力切り換えが、本体の音声が出るようにほんたいたんしめいそうさ（本体をつないだ端子名に）なっていない。いちじていしコントローラの操作がきかない。 / 一時停止になっている。ほんたいさいせいディーブイディー / コントローラが本体につながっていない。 / サーチ／スロー再生になっている。（DVDビデオ）デュアルショックツーほんたいたんしつきき / アナログコントローラ（DUALSHOCK 2）、アナログ / 本体をデジタル端子付きのオーディオ機器につないだデュアルショックせっていただおこなコントローラ（DUALSHOCK）のモードが、ソフトとき、システム設定を正しく行っていない。（17ページ）していあせつぞくもんだいウェアの指定モードに合っていない。（24ページ） / 接続しているケ－ブルに問題がある。せつぞくもんだいてもほかこうかんため / 接続しているコントロ－ラに問題がある。お手持ちの他のケ－ブルに交換してお試しください。てもほかこうかんためお手持ちの他のコントロ－ラに交換してお試しください。おんせいみだざつおんおお音声が乱れる、雑音が多い。ディーブイディーシーディーはじとちゅうよごきずゲーム（DVDビデオ、CD）が始まらない、途中で / ディスクに汚れや傷がある。（11ページ）とよごディスクに汚れがあるときは、クリ－ニングしてくだ止まる。ほんきしようはいさい。 / 本機で使用できるディスクが入っていない。（10ページ）ほんたいふあんていばしょおいめん / 本体を不安定な場所に置いている。 / ディスクを入れるとき、ディスクレーベルのある面をたいおうえ平らでぐらつかないところに置いてください。また、上にしていない。（ディスクレーベルのあるディスクのほんたいばあい本体をゆらさないでください。場合）けつろおはい / ディスクに結露が起きている。（11ページ） / ディスクがずれて入っている。シーディーディーティーエスおんせいさいせいけつろお / CDのDTS音声を再生している。 / ディスクに結露が起きている。（11ページ）ディーティーエスないぞうききよごきず DTSデコーダー内蔵のオーディオ機器につないでいない / ディスクに汚れや傷がある。（11ページ）ディーティーエスおんせいさいせいよごときは、DTS音声を再生しないでください。ディスクに汚れがあるときは、クリ－ニングしてください。

44 プレイステーションツーせんようメガバイト "PlayStation 2"専用メモリーカード（8MB）またはディーブイディーそうさにんしききろく DVDビデオの操作メモリーカードが認識またはセーブ（記録）できない。プレイステーションツーせんようメガバイトさいせいさいしょはじ / "PlayStation 2"専用メモリーカード（8MB）またはほんたいさこ再生がディスクの最初から始まらない。メモリーカードが本体にしっかり差し込まれていない。さいせいしじどおそうさ /「リジューム再生」になっている。 / ゲームの指示通りに操作していない。ていしちゅうていしおさいせいはじかいせつしょらん停止中に、停止ボタンを押してから再生を始めてくだソフトウェアの解説書などをご覧ください。プレイステーションツーせんようメガバイトさい。 / "PlayStation 2"専用メモリーカード（8MB）またはじどうてきディーブイディーがめんはいあようりょう / 自動的にタイトルメニュー、DVDメニューの画面に入るメモリーカードに空き容量がない。（26ページ）いしようたいおうさこディスクを入れている。 / 使用しているソフトウェアに対応したカードが差し込まディーブイディーせんたくさいせいはじれていない。（26ページ）プレイステーションツーせんようメガバイト DVDのタイトルを選択しても、再生が始まらない。 / "PlayStation 2"専用メモリ－カ－ド（8MB）またはしちょうねんれいせいげんきのうはたらもんだい / 視聴年齢制限機能が働いている。メモリ－カ－ドに問題がある。てもほかプレイステーションツーせんよう / 地域番号がちがう。（10ページ）お手持ちの他の"PlayStation 2"専用メモリ－カ－ドメガバイトこうかんため（8MB）またはメモリ－カ－ドに交換してお試しくだていしさいせいそうさ停止、サーチ、スロー再生などの操作ができない。さい。そうさきんしさいせい / 操作を禁止しているディスクを再生している。せいじょうどうさ正常に動作しない。おんせいげんごへんこうせいでんきえいきょうせいじょうどうさ音声言語を変更できない。 / 静電気などの影響で正常に動作しなくなったときは、さいせいふくすうおんせいげんごきろくでんげんぬさどどうさ / 電源コードを抜き差しして、もう1度動作させてくだ再生しているディスクに複数の音声言語が記録されていない。さい。おんせいげんごきかきんしさいせい / 音声言語の切り換えを禁止しているディスクを再生してあかてんめつそうさ 1（オン/スタンバイ）ランプが赤く点滅し、操作がいる。できない。じまくへんこういじょうこうおんばしょしようほんたいつうふうこう字幕を変更できない。 / 異常に高温な場所で使用したり、本体の通風孔をふさいさいせいふくすうじまくきろくじょうたいしようほんたいないぶいじょうあつ / 再生しているディスクに複数の字幕が記録されていない。だ状態で使用したため、本体内部が異常に熱くなってじまくきかきんしさいせい / 字幕の切り換えを禁止しているディスクを再生している。いる。あかてんめつそうさむこうじまくけ 1ランプが赤く点滅して、すべての操作が無効になりまてんめつほうち字幕を消すことができない。す。1ランプが点滅しなくなるまで放置してください。じまくひょうじけきんしさいせい / 字幕表示を消すことを禁止しているディスクを再生してひらいる。ディスクトレイが開かない。でんげんさこへんこうみ / 電源コードがしっかり差し込まれていない。しゅでんげんはいアングルを変更して見ることができない。 / 主電源が入っていない。さいせいふくすうきろくほんたいはいめんメインパワーしゅでんげんでんげん / 再生しているディスクに複数のアングルが記録されて本体背面のMAIN POWER（主電源）スイッチで電源をいいない。入れてください。へんこうきんしさいせい / アングルの変更を禁止しているディスクを再生している。プレイステーションツーきかくつかあそ "PlayStation 2"規格ソフトウェアを使って遊ぶと、ほんたいおとしんどうプレイステーションツーほんたいいがいないようひんこしょう本体から音や振動がする。 "PlayStation 2"本体以外の内容品の故障についてプレイステーションきかくくらこうそくかいてんプレイステーションツーほんたいいがいないようひんべつうひんほしょう / "PlayStation"規格ソフトウェアに比べ、高速回転で "PlayStation 2"本体以外の内容品および別売り品は保証よこしんどうおとおおしゅうりたいしょうかあはんばいてん読み込むため、振動や音が大きくなります。や修理の対象とはなりません。お買い上げの販売店またはイそうだんンフォメーションセンターにご相談ください。ほかしつもん他に質問などございましたら、インフォメーションセンターれんらくにご連絡ください。

その他た

45 きゃくさまこじんじょうほうとあつかお客様の個人情報のお取り扱いについて

じょうほうしようもくてき 1．情報の使用目的についてていきょうしめいじゅうしょきゃくさまこたこじんじょうほういかこじんじょうほうかぶしきがいしゃご提供いただきました氏名・住所・アンケートまたはお客様カルテのお答えなどの個人情報（以下個人情報）は、株式会社ソニー・コンかきもくてきしようかきいがいもくてきこじんじょうほうしようさいあらたもくてきピュータエンタテインメントにて下記の目的に使用させていただきます。下記以外の目的で個人情報を使用する際には、改めて目的をしきゃくさまどういお知らせし、お客様の同意をいただきます。あいようしゃ＜ご愛用者カード＞こんごしょうひんきかくさんこう • 今後の商品企画の参考とうしゃしょうひんたいいけんかんそうていきょうねが • 当社の商品・サービスに対するご意見やご感想の提供のお願いしょうひんはんばいきかくじょうとうけいしりょうさくせい • 商品および販売企画上の統計資料の作成ほしょうしょきゃくさまとあ＜保証書／お客様カルテ／インフォメーションセンターへのお問い合わせ＞しょうひんしゅうり商品の修理などのアフターサービス

じょうほうほかん 2．情報の保管についてだいさんしゃきゃくさまこじんじょうほうふごうりてきかんりたいせいほかんこじんじょうほうとうしゃひつようはんだん第三者がお客様の個人情報に触れることがないよう、合理的な管理体制のもとで保管いたします。なお、個人情報は当社が必要と判断きかんほかんする期間、保管させていただきます。

じょうほうかいじ 3．情報の開示についてかきばあいのぞきゃくさまどういこじんじょうほうだいさんしゃかいじきゃくさまこじんとくていとうけいしりょうのぞ下記の場合を除き、お客様の同意なく個人情報を第三者に開示することはありません（お客様個人を特定できない統計資料は除く）。きゃくさまししようもくてきじぎょうきょうりょくがいしゃたいかいじひつようばあいばあいとうがいきょうりょくがいしゃたいとうがいこじん（1）お客様にお知らせした使用目的のために、事業協力会社に対する開示が必要な場合（この場合、当該協力会社に対して、当該個人じょうほうげんじゅうかんりもともくてきいがいしようおこなあいようしゃしゅうけいしょうひんしゅうり情報の厳重な管理を求め、目的以外の使用を行わせないようにいたします。）なお、ご愛用者アンケートの集計、商品の修理およしゅうりひんはいそうあきょうりょくがいしゃぎょうむいちぶいたくび修理品の配送に当たり、協力会社に業務を一部委託しております。しほうきかんぎょうせいきかんほうてきぎむともなようせいうばあい（2）司法機関または行政機関から法的義務を伴う要請を受けた場合

とあおよたれんらく 4．問い合わせ及びその他のご連絡ていきょうきゃくさまこじんじょうほうしょうかいしゅうせいさくじょきぼうばあいいけんかんそうていきょうねがついかとうご提供いただいたお客様の個人情報の照会・修正・削除を希望される場合またはご意見やご感想の提供のお願い（追加アンケート等）のそうふきぼうばあいかきまどぐちれんらくすみたいおう送付を希望されない場合は、下記の窓口までご連絡ください。速やかに対応させていただきます。

ほんきていかいぜんよこくへんこうばあいさいしんじょうほうかきまどぐちれんらく本規定は、改善のため予告なく変更される場合があります。最新の情報については下記の窓口までご連絡ください。

こじんじょうほうとあさき〈個人情報のお問い合わせ先〉かぶしきがいしゃ株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメントインフォメーションセンター 0570-000-929 けいたいでんわピーエッチエスばあい携帯電話、PHSの場合 03-3475-7444 うけつけじかんどにちしゅくじつきゅうぎょう（受付時間：10:00～18:00 土日祝日休業）

はっこうびかぶしきがいしゃ発行日： 2001年3月6日株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメント

さいこ 12才までのお子さまへしゅうり修理についてでんわをかけるときは、ほごしゃのかたといっしょにかけてください。あいようしゃきゃくさまほしょうしょ「ご愛用者カード」、「お客様カルテ」、「保証書」もほごしゃのかたといっしょにかいてください。

46 その他た

47 本機は国内専用品です。 DVDビデオを本機で再生して他機で録画する場合、録画動作が停止され、又は録画が制限されることがあります。これは DVDビデオに施されたコピープロテクションによるものです。このコピープロテクションを改変し、又は除去してDVD ビデオを録画することは、私的使用のためであっても、法律により禁止されています。

本機にはアクセスコントロールが施されています。DVDビデオ及び音楽CDを除く非専用ソフトウェア、並びに専用ソフトウェアの複製物は、本アクセスコントロールにより本機において使用することができません。本アクセスコントロールの無効化装置若しくはプログラム又は本無効化装置を組み込んだ本機を譲渡し、引き渡し、展示し、輸出し、輸入し、又は送信することは、法律により禁止されています。

• 本機は対戦ケーブル（SCPH-1040）をサポートしておりません。 • 一部の "PlayStation"規格ソフトウェアは、本機上では"PlayStation"上と異なった動作をする場合があります。タイトル毎の状況の詳細につきましては、当社のホームページ（http://www.scei.co.jp）をご覧いただくか、インフォメーションセンターにお問い合わせください。 • 本書で登場するシステム名、製品名、サービス名は、一般に各開発メーカーの登録商標あるいは商標です。なお、本文中では™、®マークは明記していません。

お客様にご提供いただく個人情報のお取り扱いにつきましては、本書の「お客様の個人情報のお取り扱いについて」のページをご覧ください。

〒107-0052 東京都港区赤坂7丁目1番1 号

お問い合わせインフォメーションセンター 0570-000-929 携帯電話およびPHSの場合 03-3475-7444 （受付時間：10:00～18:00 土日祝日休業）

" "、" "、"PlayStation"、"DUALSHOCK" および "PocketStation" は株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメントの登録商標です。

"SONY" および " " はソニー株式会社の登録商標です。は同社の商標です。

この取扱説明書は再生紙を使用しています。