Bulletin MunicipalBulletin 2019

Bizonnes Sommaire

page 1 Le mot du Maire...... page 2 Urbanisme...... page 3 Etat civil...... page 4 Comptes administratifs 2018...... page 5 Budgets primitifs 2019...... pages 6 à 7 Informations municipales...... page 8 Communauté de communes de Bièvre Est : Comité Nord Isère...... page 9 Nouvelles consignes de tri...... page 9 PLUi...... page 10 Développement social - Collectif Nord...... page 10 Amicale des donneurs de sang...... page 10 Téléthon...... page 11 Multi Biz’arts...... pages 12 à 14 Une nouvelle année à l’école de ...... page 15 Sou des Ecoles...... page 16 Bibliothèque...... pages 17 Comité des fêtes...... pages 18 à 19 Journée d’amitié au CCAS...... page 20 à 21 Entente sportive-ESBBSD...... pages22 à 23 Honneur à nos sportifs : Ekiden 2018...... page 23 ACCA...... pages 24 à 26 Club Arc en Ciel...... page 27 Domicile collectif «La Touvière»...... page 28 Informations pratiques...... page 29 Calendrier des fêtes......

Mise en page et Impression : Imprimerie Carle - Bourgoin-Jallieu Le Mot du Maire

C’est le dernier bulletin de cette mandature, nous terminons ce mandat avec une équipe municipale toujours très présente et une bonne ambiance, c’est un côté positif pour moi.

Je tiens à remercier les adjoints, l’ensemble du conseil municipal ainsi que le personnel communal pour leur investissement.

Il n’est pas facile d’être jeune élu, les horaires des réunions ne sont pas toujours compatibles avec le travail ou la vie de famille.

Pour l’année écoulée, les travaux de la Route de Mathianières ont bien avancé mais la météo n’a pas permis de finir, ils se termineront début 2020 et continueront Route du Mont-Pelat.

La toiture des logements de l’ancienne école de l’Arête a été refaite.

Le PLUi (Plan Local d’Urbanisme intercommunal) rentrera en vigueur au mois de janvier 2020.

Je vous donnerai plus d’informations le jour des vœux,

le Dimanche 05 janvier 2020 à partir de 11h00 à la salle des fêtes

Votre présence à cette matinée est pour nous une récompense, et l’occasion de rencontrer les nouveaux habitants de notre commune. Je remercie la commission informations pour la rédaction de ce document et

Je vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année Et une très bonne année 2020

Le Maire, René GALLIFET

Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes 1 Urbanisme

Permis de construire accordés : SCI CHEZ MARIE Rénovation d’une habitation,réhabilitation d’une grange en deux appartements et construction d’un garage CHARVET Rémi - COLLON Mélanie Construction d’une maison d’habitation AFONSO Miguel Construction d’une maison d’habitation EL GUELTA Karim - LONGUET Eva Construction d’une maison d’habitation SCEA CLAVEL Construction d’un bâtiment avec toiture photovoltaïque VEYET Frédéric - CLAVEL Agnès Construction de deux maisons d’habitation Permis de construire en cours : FAVIER Michel Construction d’une maison d’habitation MICHEL Florent - DURAND Céline Construction d’une maison d’habitation CHATAIN Mickaël Construction d’une maison d’habitation DIMITRIOU Constantin Construction d’une maison d’habitation Déclarations préalables : MOYROUD Ludovic Modification d’ouvertures MERMET Richard Construction d’une piscine BUDIN Daniel Modification d’ouvertures VEYRON André Pose de panneaux photovoltaïques ROGEON Pascal Pose de panneaux photovoltaïques CHARLES Lionel Mise en place d’une piscine hors-sol DE BENEDITTIS Sophie Construction d’un abri de jardin BEAUCOURT-GRASSONE Marina Construction d’un abri bois FALLONE Alain Construction d’un abri en tôle BLANCHARD Olivier Création d’ouvertures PORRU Lionel Construction d’une piscine et d’un abri de voitures GUTTIN Marie-Pierre Construction d’une piscine et d’un abri de jardin BAYON Ludovic Construction d’un abri de jardin BIESSY David Pose de panneaux photovoltaïques OROZCO Lilian Pose de panneaux photovoltaïques VEYRON Yann Mise en place d’une piscine hors-sol PONCIN Damien Modification d’ouvertures SOARES Manuel Modification d’ouvertures OLS Loïc Construction d’un abri de jardin LE GALL Pierrick Construction d’une piscine et d’un abri de jardin MONIOTTE Jean-Noël Construction d’un abri de jardin et modification d’ouvertures SCI SMSDUP Modification d’ouvertures DUFOUR Hélène Construction d’un abri de jardin DIMITRIOU Constantin Pose de panneaux photovoltaïques DUFOUR Thierry Construction d’un abri de jardin SCI du MONT-PELAT Division de terrain SCEA du BESSEY Construction d’un tunnel pour veaux VEYET Florian Création d’ouvertures LAZZAROTTO Damien Modification et création d’ouvertures

Certificats d’urbanisme : RENAULT Joël - Consorts PAILLET - Consorts BARRIL - Consorts PICOT - DURHONE Christophe - DURHONE Henri Consorts DURHONE - HERBIN-CONTAMIN Jacques - LAFORET Stéphane et LOCATELLI Christelle SABO Louis - SILVAIN Raymond - NAVIZET Sébastien et DE CARVALHO Sonia - Consorts GUINET Consorts CONSTANTIN - DENEUX Eric - Consorts GINON - MICOUD Martine - MERMET Richard - MARTIN Michel Consorts LACROIX - SAVIGNY Catherine - Consorts GUILLERMIN - Consorts DELORAS - COMMUNE de BIZONNES Consorts OLLIVIER - CHARVET Nicole - DIVIN Corinne - Consorts BOUVARD - PALMITESSA Franck et DOUCELIN Sylvie - CHARVET Ernest - COLLOMB Alexandre - RAVIER Arnaud - BOUCHARDY Thomas

2 Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes Etat Civil 2018

Un rayon de soleil avec les naissances de : Elena PERIN, née le 19 décembre 2018 au foyer de Stacy et Romain Antoine GENOLIN, né le 1er février 2019 au foyer de Céline et Joan Florine VEYET, née le 03 mars 2019 au foyer de Kelly et Florian Nathan ANTUNES, né le 07 mars 2019 au foyer de Sophie et Balthazar Tiago PILAUD, né le 16 mars 2019 au foyer d’Anaïs et Florian Éléna CERQUEIRA, née le 30 avril 2019 au foyer d’Amélie et Jonathan Aline DECUYPERE, née le 17 juin 2019 au foyer de Johanne et Stéphane Hantz QUEUTIER OTEA, né le 25 juin 2019 au foyer de Céline et Marian Ayrton EL GUELTA, né le 11 juillet 2019 au foyer d’Eva et Karim Naël LAZZAROTTO, né le 21 juillet 2019 au foyer de Fanny et Anthony Margaux POLETTE, née le 10 août 2019 au foyer de Cécile et Romain Louckas HOUZELLE, né le 18 août 2019 au foyer de Laetitia et Alain Méline CHARVET, née le 25 août 2019 au foyer de Mélanie et Quentin Mathis SYLVAIN, né le 20 novembre 2019 au foyer de Fanny et Kévin Florine ODOBEZ, née le 04 décembre 2019 au foyer de Sandrine et Jean-Michel Et l’arrivée de Zaélie, née le 23 juillet 2012 au foyer d’Ann-Flore

Ils se sont dit “OUI“ : Claude GACON et Sophia MEUNIER-CARUS, le 25 mai 2019 Florian PILAUD et Anaïs MAITRE, le 20 juillet 2019 Sébastien SALOMEZ et Marjorie WILLIATE, le 17 août 2019 Benoît CHAVANCY et Estelle CHATELAS, le 14 septembre 2019 Daniel BUDIN et Sabine DUPILLE, le 14 septembre 2019 Ömer KORKMAZYÜREK et Chloé DESCHAUX-BEAUME, le 16 novembre 2019 Julien PICCARRETA et Laure MARTINET à Stéphane DECUYPERE et Johanne TERPEND-ORDASSIERE à St Victor de Fabien SPAGGIARI et Maryna SHAVARSHIAN en Ukraine

Des familles dans la peine avec les départs de : Ginette MOIROUD, le 02 février 2019 à l’âge de 83 ans Marie CHARVET née MAZET, le 03 mars 2019 à l’âge de 93 ans Cédric BOUCLIER, le 13 avril 2019 à l’âge de 40 ans Robert BARBIER, le 18 octobre 2019 à l’âge de 90 ans Marcelle DECHENAUX née PAILLET, décédée le 03 septembre 2019, Sylvie RENOUARD née GIROUD, décédée le 1er novembre 2019 et André CHARVET, décédé le 27 novembre 2019 ont été inhumées dans notre commune

Nous souhaitons la bienvenue à tous les nouveaux habitants de la commune

Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes 3 Compte adminisratif 2018 Dépenses de fonctionnement de Recettes de fonctionnement de Dépenses d’investissement Recettes d’investissement

4 Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes Budget primitif 2019 Dépenses de fonctionnement de Recettes de fonctionnement de Dépenses d’investissement Recettes d’investissement

Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes 5 Informations municipales

Citoyenneté : Les cérémonies commémoratives Le code électoral impose que le Elles ont toujours lieu aux mêmes horaires au monument renouvellement des conseils municipaux aux morts en coordination avec les communes voisines : se fasse « au mois de mars » Pour décider • le 19 mars 19 h de la date du scutin il faut tenir compte • le 8 mai 11h45 des vacances scolaires. • le 11 novembre 11 h 30 au cimetière et 11 h 45 au monument Les élections municipales de 2020 auront donc lieu les 15 et 22 mars prochains. Départ à la retraite de notre secrétaire de Pour voter la demande d’inscription doit être faite au plus mairie : tard le vendredi 7 février 2020 Après de nombreuses années passées au service de la commune, Marie - a souhaité prendre le chemin Nuisances sonores de la retraite. Petit rappel concernant les horaires d’utilisation d’appareils de bricolage ou autre matériel susceptible d’engendrer des nuisances sonores : • Semaine (Lundi au vendredi) 8h30-12h et 14h-19h30 • Samedi 9h-12h et 15h-19h • Dimanches et jours fériés 10h-12h Il est rappelé aussi que lors de diffusion de musique amplifiée à la salle des fêtes, l’occupant doit limiter le bruit à l’intérieur de la salle mais également aux abords immédiats, et tenir les fenêtres fermées. Il est aussi rappelé que la divagation des chiens est interdite Merci de bien vouloir respecter ces consignes, dans le respect du bon voisinage. Trop de déchets sont présentés à la collecte lors de l’utilisation de la salle des fêtes (associations ou particuliers) : comme chez soi, la poubelle ne doit contenir que les ordures ménagères, le reste se dépose dans les PAV sur le parking de la mairie ou en déchèterie (cartons et autres cagettes)

6 Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes Informations municipales

Beaucoup de monde s’était donné rendez-vous ce 10 mai pour lui témoigner sa reconnaissance. Travaux : Entourée de sa famille et de tous ses amis, ce fut un grand moment d’émotion. Mais elle ne nous quitte pas totalement puisque avec Sylvie Doucelin elle procèdera au recensement de la population qui aura lieu du 16 janvier au 15 février 2020.

• Les travaux d’aménagement-sécurité de la route de Mathianières sont presque terminés. Le marquage au sol a été réalisé. Il reste à effectuer le traçage résine. En raison des aléas météorologiques, celui-çi sera fait l’année prochaine. • Un dossier a été déposé pour la continuité des travaux Chemin du Mont Pelat. • L’entretien anuuel des chemins ruraux a été réalisé courant avril avec l’aide des agriculteurs.

Groupe des terres froides du Centre de généalogie du Dauphiné. Ce groupe local du CGD a été le premier créé en 1989 par Roger et Marcelle Thomas-Billot. Nous vous accueillons tous les 1er vendredi du mois de 10 h à 16 h à la mairie de Bizonnes. Renseignements, conseils, recherches dans nos relevés d’actes ou échanges entre membres.

Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes 7 Communauté de communes de Bièvre-Est

COLLECTIF NORD Bizonnes – – Flachères -St Didier de Bizonnes

Gestion des déchets ménagers Que faire de nos vêtements Depuis le 15 juillet , il est obligatoire de présenter ses déchets à la usagés ? collecte dans des bacs. Pour rappel, ce règlement est là pour répondre aux recommandations de la Caisse Régionale d’assurance Maladie, Cela concerne tous les textiles visant à améliorer les conditions de travail des agents de collecte. d’habillement, linge de maison et chaussures (TLC) ; autrement dit les Les sacs déposés sur le bord du chemin ne seront bientôt plus vêtements, draps/serviettes, nappes/ ramassés. torchons/mouchoirs en tissus et les Merci de bien vouloir respecter ces consignes pour le bien-être de chaussures de toutes sortes. tous. En France, 2,6 milliards de TLC sont mis sur le marché tous les ans, soit environ 9,5kg par habitant. En 2017, ce sont 3,4kg de TLC par habitant qui ont été collectés, ce qui représente seulement 36 % du gisement potentiel. Aujourd’hui, trop de vêtements sont jetés dans les déchets ménagers ou à la déchèterie alors qu’ils pourraient être recyclés ! Nous pouvons donc améliorer cela en adoptant de nouveaux réflexes : s’ils ne peuvent être donnés, vendus ou échangés auprès d’un proche ou d’une association ou dans une bourse aux vêtements, il est préférable de les déposer dans un conteneur dédié. Il suffit juste d’attacher les chaussures par paire et de mettre le tout dans un sac fermé. Seuls les vêtements propres, secs et non souillés (sang, peintures, graisses, solvants ...)sont à mettre dans les conteneurs. Ils pourront ainsi être recyclés même en étant abîmés, décousus ou déchirés. Les autres sont à apporter en déchèterie. Une fois déposés, vos vêtements seront triés en fonction de leur état, de leur Une journée « Nettoyage de la Nature » a été organisée le 13 avril avec qualité afin d’être réutilisés ou recyclés. le soutien de la Communauté de Communes de Bièvre Est. Beaucoup de déchets ont été récoltés le long des chemins. Les TLC non réutilisables sont transformés en matière première qui Merci aux participants pour cette journée de citoyenneté. servira à la fabrication de nouveaux produits (vêtements, emballages, isolants, rembourrages …). Enfin, les textiles qui ne peuvent être ni réutilisés, ni recyclés seront incinérés ou enfouis car ils sont considérés comme déchets ultimes.

8 Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes Nouvelle consigne de tri

Plan Local d’Urbanisme Intercommunal -PLUi-

Le PLUI élaboré depuis 2015 arrive à son terme. ainsi que les Personnes Publiques Associées (Etat, SCOT, Département ….) L’enquête publique a permis de recueillir 286 avis, remarques et demandes formulés par l’ensemble des L’ensemble des communes sera doté d’un nouvel outil personnes interessées par le projet de PLUI. pour l’aménagement durable de notre territoire. Les 14 communes ont formulé leurs avis sur le PLUI avec Dès lors de son approbation par délibération du Conseil quelques demandes d’adaptation à la marge du document, communautaire de décembre 2019 il entrera en vigueur début 2020.

Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes 9 Développement social

propose différents temps de rencontre autour du « je Le RAM, une équipe de 4 animatrices et une suis parent ». Il permet également de répondre à toute secrétaire personne qui s’interroge sur le métier d’assistant maternel ou comment devenir assistant maternel. Il constitue un lieu d’échange et de rencontre avec ou sans enfants (ateliers d’éveils, formations…) Pour tout contact : [email protected] , les animatrices (Aide aux démarches administratives et pédagogiques) : 04 76 06 96 98, la secrétaire (inscriptions, demande de RDV, demande de liste) : 04 76 06 96 96 Les travaux du pôle petite enfance ont débutés dans la zone d’activité de Bièvre Dauphine pour une ouverture L’année a été riche en projets et l’été est pour nous en septembre 2020. l’occasion de faire le point sur les missions du Relais. Collectif Nord : Bizonnes-Eydoche-Flachères- Le Relais Petite Enfance a plusieurs volets. C’est un lieu d’information qui peut accompagner chaque parent dans St Didier de Bizonnes- sa recherche de mode d’accueil (Établissement d’accueil L’étude de faisabilité pour la création d’un EVS (Espace du jeune enfant, Assistants maternels…) c’est un lieu de Vie Sociale) dans des locaux situés à St Didier de ressource avec des animatrices à l’écoute des questions Bizonnes n’ayant pas aboutie, un nouveau projet est en pédagogiques et en matière de droit du travail. Le relais cours d’élaboration.

Amicale des donneurs de sang Téléthon

Les dons du sang se raréfient, pourtant les besoins en produits sanguins Le téléthon a été comme chaque sont quotidiens. Par conséquent nous avons besoin de prélèvements pour année organisé sur la commune avec assurer les transfusions qui ne régressent pas. A partir d’une poche de une après-midi jeux et un concours sang on va pouvoir traiter trois malades ayant des pathologies différentes. du meilleur pâtissier suivi d’un apéritif En fait le sang prélevé est traité. “boudin à la chaudière “ On sépare ainsi les différents éléments qui le composent : les globules La somme récoltée de 2190 e a été rouges, les globules blancs, les plaquettes et le plasma. Le sang dans sa entièrement reversée à l’AFM globalité, mais aussi les plaquettes ont une durée de vie de sept jours. Les Merci aux organisateurs, aux globules rouges ont une durée de vie de quarante deux jours. Il faut donc participants et aux donateurs pour prélever régulièrement. cette journée de générosité. C’est pourquoi nous avons besoin de vous ! Faites un geste qui sauve : Venez donner votre sang avec vos amis, vos voisins, et surtout REVENEZ ! Merci à tous En 2020 les dates de collectes seront les suivantes : • Mercredi 25 mars à Bizonnes • Mercredi 15 juillet à • Vendredi 18 septembre à Eydoche • Vendredi 4 décembre à Le Et pour un moment de partage et de convivialité : Rendez-vous le dimanche 16 février 2020 à la salle des fêtes de Bizonnes pour notre apéritif – vente de diots

10 Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes Multi Biz’arts

En cette année 2019, lors de notre assemblée générale, nous avons dû dire au revoir à deux de nos membres. Nous les remercions pour leur engagement depuis le début de cette aventure ; ils faisaient partie de l’âme de notre association. Merci à vous. Ilona, Marilou, Valentine Nous avons aussi eu la joie de compter 4 nouveaux Nos Jeunes talents : de l’association membres dans l’équipe et nous leur souhaitons la «Les Nouvelles Stars de Demain» bienvenue. De ce fait, le bureau de Multi Biz’Art compte dorénavant 10 membres. La préparation de notre spectacle de septembre a été plus facile à gérer par le fait du nombre croissant de l’équipe ainsi que par les nouveaux bénévoles qui se sont joint à eux (nous les remercions également). LA CELLULE CHOREGRAPHIE DANZA Cette année nous avons mis l’accent sur les deux objectifs de notre association : Promouvoir les jeunes talents et présenter au public des talents de la région. Nous avons donc eu la joie d’accueillir trois jeunes filles de 15 et 16 ans de l’association « Les Nouvelles Stars de Demain » : Valentine, Ilona et Marilou. LES PINK LADIES SHOW Elles nous ont montré l’étendue de leur talent et le public a été conquis. Marilou a participé en fin d’année à l’émission « La France a un incroyable talent » sur M6 . La danse était bien présente à la soirée avec notamment la cellule chorégraphique DANZA dirigée par Julie PERIGNON (qui enseigne à CHABONS et et qui ne compte pas moins de 300 élèves) qui nous a offert des chorégraphies d’un grand professionnalisme. Nous avons pu découvrir également « les Pink Ladies Show » avec aux commandes Angélique les SWINGIRLS Bernad-Colombat de Chabons. Le public a été ébloui par les danseuses de Trois pin-up sorties tout droit de la France de la Libération, cabaret avec leurs plumes, leurs strass décapent le jazz d’après-guerre. Leur show endiablé et leurs paillettes. alterne des compositions originales en français et des Pendant l’entracte nous avons pu tubes détournés, entre swing, clown, chansons à texte, admirer les créations d’Elaphée (c’est musique de chambre et pop rock échevelé. son nom d’artiste) réalisées en peinture Venez nombreux rencontrer ce groupe déjanté et bourré sur plumes ou sur d’autres matériaux de talent. naturels. Vous pouvez d’ores et déjà réserver au 07.70.13.75.83 les A noter : Le 28 mars 2020 nous organisons une soirée places étant limitées EXCEPTIONNELLE avec les SWINGIRLS : L’association Multi Biz’Arts

Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes 11 Une année à l’école de Bizonnes

Voici donc le rendez-vous annuel où l’on peut voir quelques qui participent à la vie de l’école, toujours autant de instants de la vie des élèves de l’école de Bizonnes. plaisir, d’émerveillement et de sourires des enfants. Alors, Toujours autant de projets au service des apprentissages, l’espace d’un bref moment, retournez à l’école avec nous. toujours autant de bonne volonté de la part de tous ceux

Pour faire des sorties

A la cabane des chasseurs… ...ou celle du Môme.

A la ferme

Et faire de nombreuses activités intéressantes

Pour faire des rencontres...

Et découvrir les arts martiaux... Ou apprendre à jouer aux dames.

12 Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes Une année à l’école de Bizonnes

Et mieux comprendre le tri. ...ou discuter avec des journalistes.

Pour faire la fête.

Carnaval

Et chanter, jouer et danser devant les familles

Et manger des crêpes Avec le club Arc-en-ciel.

Pour faire du sport

Commes des acrobates... Et courir sans s’arrêter ...

Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes 13 Une année à l’école de Bizonnes On est tous ensemble

Pendant la semaine du goût En découvrant le Zootrope

En participant au prix Nord Isère de lecture Ou en ayant la tête dans les étoiles !

En visitant le Dauphiné Libéré... Ou en découvrant le cirque. On se souvient...

Quelques instants parmi tant d’autres, tous au service des valeurs républicaines que sont la liberté, l’égalité, la d’un objectif essentiel : transmettre aux élèves l’ensemble fraternité, la laïcité et le refus de toutes les discriminations.

14 Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes Le Sou des Ecoles

Tenu par des parents bénévoles, le sou des écoles différentes manifestations, dont certaines sont devenues organise différentes manifestations dont les bénéfices incontournables : les moules frites d’octobre, la vente de permettent « de gagner des sous » comme disent nos chocolat en novembre. petits bizounours. Notre motivation étant le bonheur de nos enfants, la Plus sérieusement, ces manifestations permettent de bonne humeur est au rendez-vous de chacune de nos financer chaque année : manifestations ! Merci à tous ceux qui viennent nous épauler quand nous avons besoin d’un coup de pouce, - les activités pédagogiques (séances de natation, sorties nous sommes sincèrement très heureux d’avoir élargi scolaires, activités culturelles) sans qu’une participation notre équipe, mais ne vous inquiétez pas il y a toujours financière individuelle soit demandée aux familles pour de la place ! chaque activité coûteuse, Vous pouvez suivre notre actualité sur la page facebook - les activités « festives » (spectacle de Noël, galette des publique « Le Sou des Ecoles de Bizonnes ». rois, kermesse de fin d’année), Toute l’équipe du Sou vous - l’achat de matériel pour l’école. souhaite de joyeuses fêtes L’année 2019 a été signe de nouveautés pour le Sou. En de fin d’année, et à bientôt avril notre première activité « jambon broche » sur la place lors de nos prochaines de la Mairie a eu du succès et nous espérons pouvoir le manifestations ! reconduire en 2020. Le sou En Septembre, nous avons organisé un « apéro de rentrée » afin de rencontrer les nouveaux parents d’élèves de l’école, ou les autres qui souhaitaient nous rejoindre ! Nous avons pu ainsi regonfler notre équipe de membres actifs pour nous aider à organiser les

USEP de Bizonnes L’Union sportive de l’enseignement du premier degré sur la première guerre mondiale, d’une opération de de l’école de Bizonnes est une association qui existe sensibilisation à la sécurité routière, l’envoi de cartes depuis décembre 2001 à l’école de Bizonnes. Elle de vœux aux soldats en opération... rassemble chaque année une centaine d’adhérents, essentiellement les enfants de l’école. Dans un cadre Des centaines d’enfants ont bénéficié des actions de proposé par les enseignants de l’école, qui sont tous cette association et c’est avec plaisir que désormais adhérents et actifs, les enfants ont le plaisir de découvrir tous les enseignants de l’école sont partants chaque après l’école de très nombreuses activités culturelles année pour relancer les actions. et sportives. Ils dansent, chantent, réfléchissent, construisent, peignent, observent, regardent, courent, lisent, élaborent des stratégies, gagnent, perdent, lancent, attrapent, visent, comptent, découpent, poussent, font glisser, tirent, marquent, arrêtent, stoppent, découvrent… Toutes ces activités contribuent pleinement à aider les enfants à développer autrement des formes d’intelligence qui leur serviront dans un cadre encore plus large que celui de l’école. Leur accès est lié à une adhésion à l’année pour une somme très modique. L’Usep s’investit aussi dans des projets ponctuels qui partagent ses valeurs comme le Téléthon, les soirées jeux, l’organisation du Courseton, d’une exposition

Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes 15 Une bibliothèque dynamique pour tous les goûts

découvrir aux adultes et enfants le vote, très sérieux, de leur coup de Se renouveler les origines du cinéma, tout en cœur. Nous accueillons, dans le cadre La bibliothèque tient une place expérimentant concrètement les périscolaire, les enfants accompagnés importante dans la vie du village en premières tentatives d’animation de de leur institutrice. assurant des missions telles que la l’image. Cette exposition a permis de culture, la sociabilisation et même une clore le cycle 2018/2019 sur le cinéma Et… et… mission éducative. Mais elle doit savoir d’animation. Nous organisons une dégustation de se renouveler et élargir ses offres aux Le planétarium offre des moments vin chaud le 8 décembre, et en avril des usagers. magiques sous une voûte céleste repas à emporter et vente de livres (en Pour cela, des partenariats avec artificielle ! Sous ce planétarium, les 2020 : dimanche 26 avril). différents acteurs sont nécessaires. scolaires de Bizonnes ont pu découvrir, Ces deux dernières activités Nous travaillons régulièrement avec au mois de juin, les étoiles, les planètes. permettent de recueillir des fonds la mairie de Bizonnes, la médiathèque Cette activité a enchanté les enfants. pour l’achat de nouveautés enfants/ et le Centre social du Grand-Lemps, la Pour tous, la nuit venue a permis adultes et organiser des activités. communauté de communes de Bièvre- d’observer le ciel au télescope. Est… En octobre, les scolaires de Bizonnes Informations pratiques : ont ouvert les activités de 2020 par un Tarifs d’adhésion Des paillettes plein des yeux atelier sur le bruitage au cinéma. Adulte : 8 e - famille (couple) : 14 e - grâce aux temps de partage … Et en 2020 nous vous réservons jeune de moins de 18 ans : 1 e. Pour les tout-petits (de 6 mois à 4 encore de belles surprises. Permanences : ans) des temps lectures, chansons mardi de 16 à 18h - samedi de 10 à 12h. et animations sur des thèmes variés Mais n’oublions pas… Fermeture pendant les vacances tels que « Noël, éveil du printemps, … Notre mission première, les scolaires doudous » etc. ont eu lieu. Devant le livres. Durant nos permanences Tél. 04 74 92 36 76 succès de ces moments de partage, vous pouvez consulter et emprunter Email : bibliotheque.bizonnes@cc- nous renouvelons l’expérience en les ouvrages : revues, livres, DVD, bievre-est.fr 2019/2020. CD, documentaires… qui sont En avril nous avons organisé à Bizonnes, régulièrement renouvelés. en direction des familles, un atelier sur Nous accueillons tous les 15 jours les la création d’un thaumatrope. classes de la commune et les enfants Exposition, en mai, d’une malette empruntent livres, BD. La bibliothèque pédagogique, la Balbucinée, prêtée se dote des livres permettant aux par la bibliothèque départementale élèves de participer au prix Nord Isère de Bourgoin. Elle a permis de faire Jeunes lecteurs, qui se termine par

L’exposition estivale du réseau des Médiathèque de la Communauté de communes de Bièvre est : plus de temps pour créer ! Cette année, l’appel à projets est adressé plus tôt médiathèque. Les dossiers peuvent être déposés à la afin de permettre aux participants de produire des Médiathèque La Fée Verte dès à présent, et jusqu’au oeuvres originales. Les règles du jeu restent les mêmes 30 mars 2020 dernier délai. À la médiathèque La Fée que l’année dernière : l’exposition est participative et Verte, l’exposition se tiendra du 04 juillet au 29 août, sur un thème précis. Vous êtes un artiste, un collectif aux heures d’ouverture de la médiathèque. D’autres d’artistes ? Venez déposer un dossier de candidature bibliothèques ou médiathèques du réseau seront à la médiathèque dès maintenant et proposer une susceptibles d’accueillir les oeuvres proposées. ou plusieurs oeuvres autour du thème «Rive sud de Pour toute information complémentaire, et pour obtenir la Méditerranée : l’autre continent» en relation avec l’appel à projet complet : Médiathèque La Fée Verte - l’événement national Africa 2020. Un jury choisira dans Tel : 04 76 31 58 60 - [email protected] - l’ensemble des oeuvres proposées ce qui sera exposé à www.la-fee-verte.fr la Fée verte ou dans les bibliothèques du réseau. Les dossiers, constitués notamment d’une présentation illustrée de l’oeuvre proposée, seront retenus en fonction de leur originalité, de leur qualité artistique et culturelle et des possibilités d’accrochage à la

16 Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes Comité des fêtes

Le 13 Juillet le comité des fêtes à organisé la fête de l’été. Nous avons pu profiter d’une merveilleuse journée Côté bureau ensoleillée. Suite à la démission d’une partie du Comité des fêtes, Une trentaine de familles a participé à la brocante semi- un nouveau bureau a été mis en place en juin : nocturne. Une exposition statique de vieux tracteurs, • Président : Serge Cottaz puis un défilé dans les rues de notre commune ont fait le • Vice président : Denis Barbier bonheur des petits et grands. • Trésorière : Gisèle Lyandrat La soirée s’est poursuivie avec restauration, et soirée • Secrétaire : Rémy Dupont dansante. Ambiance Latino avec un orchestre sud • Membres actifs : Christian Madegard, Ludovic Bayon, caraïbéen, (musique de Cuba, du Brésil, de la Jamaïque)…. Agnès Biessy, qui nous a fait rêver et danser jusqu’au milieu de la nuit. Côté investissement, le comité a acquis un lot de tables afin de renouveler le stock vieillissant. D’autres projets sont en cours de réflexion (achat de chaises, etc….) Côté manifestation pour 2020 : maintien de la fête d’été Des rencontres seront prévues afin de réfléchir à la mise en place de nouvelles manifestations.. Nous remercions toutes les personnes qui par leur participation et leur investissement permettent de continuer l’animation de notre commune.

Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes 17 CCAS (Centre Communale d’action Sociale)

Comment ? déjà 70 ans. Hier nous élevions nos enfants et nous voici grands parents …. Nous Apéro, langue de bœuf n’avons pas vu le temps qui passe….. Pour récolter des subsides, il faut faire bouillir la marmite !!! C’est pour cela que les membres du CCAS Coucou voici NOEL. vont se transformer en «chefs étoilés». En novembre le paysage automnal s’est vite effacé sous La brigade est affutée. Un faitout impressionnant est une neige hivernale. Père Noël s’active. Les membres du réquisitionné pour faire infuser dans une eau bouillante CCAS viendront vous gâter ...et ce n’est pas moins de 43 des légumes sublimés avec des aromates ensorcelantes. colis qui seront distribués Les langues vont mijoter dans un breuvage jubilatoire Vos serviteurs vous ont concocté, pour vous régaler, de pour devenir tendres, tendres et fondre dans nos bouches jolis colis contenant de bons produits locaux. Mieux vaut gourmandes. la qualité que la quantité. Nous avons confectionné des tartes aux pommes et C’est avec grand plaisir que nous vous apportons, dans quelques gâteaux maison. Les ventes ont été à la hauteur un sac guilleret, coloré, chocolats, biscuits , sirop, vins de nos attentes. goulayants, etc…. Mesdames, le CCAS vous a proposé en ce dimanche Régalez-vous et bon Noël. langue de bœuf avec ses petits légumes et dessert. Bravo pour ce congé improvisé que nous avons offert aux Notre repas annuel «popotières de Bizonnes». Pour quelques deniers, vous En ce dimanche 12 mai, nous attendions avec bonheur avez rendu votre tablier grâce au CCAS : nos invités. Les tables de la salle des fêtes ont été C Chic magnifiquement dressées car nous voulions que nos hôtes C Cuisinières au repos soient reçus comme des «nabab». Nos convives apprécient cette journée car certains d’entre eux ne se rencontrent A Absente des fourneaux que rarement. Tout en dégustant un bon repas, ils se S Sans scrupules remémorent des souvenirs de jeunesse, quand ils vivaient presque en autarcie et mangeaient BIO sans le savoir. Les Monsieur le Maire basses-cours étaient nombreuses et les «gorets» aussi. Les membres du CCAS Une belle journée de fête qui se déroule dans une Vous présentent leurs meilleurs vœux de santé, atmosphère joyeuse et conviviale. bonheur pour 2020 A l’année prochaine.

18 Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes CCAS (Centre Communale d’action Sociale)

Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes 19 Entente Sportive Foot

E.S.B.B. Football (Entente Sportive résultats ne sont pas toujours au rendez-vous mais l’état Bizonnes-Belmont-St Didier De d’esprit est toujours là. A force de persévérance, les BizoAu début de saison 2019/2020, victoires vont arriver. l’ESBBSD compte toujours ses 2 équipes séniors et 1 équipe vétérans. A ce jour, il y a 45 licenciés. Nous avons pu compléter notre effectif grâce à l’arrivée de quelques joueurs auparavant licenciés dans le club voisin de Sérézin. Depuis quelques années les entrainements et les matchs étaient encadrés par certains joueurs ; Ce qui fonctionnait plutôt pas mal. Aujourd’hui, nous pouvons remercier Anthony COTTON qui est joueur et qui endosse Seniors 1 officiellement le rôle de coach ainsi que Stéphane LODI, qui après avoir coaché les filles durant 3 saisons, a décidé de rechausser les crampons pour l’équipe réserve. Arbitrage Depuis l’arrêt de Richard MERMET, nous étions en infraction arbitre au District de l’Isère car personne ne représentait le club. Pour sanction, en fin de saison 2018/2019 l’équipe fanion s’était vu refuser sa montée en 4ème division. C’est pourquoi, nos 2 équipes séniors évoluent toutes 2 en 5ème division. A ce jour, nous avons pu former Alexis HERIVAULT. Le Seniors 2 club lui a financé sa formation d’arbitre, il nous représente Nous n’avons heureusement pas eu d’absence liée à de aujourd’hui ce qui peut permettre grosse blessure. Espérons que ce soit pareil à la fin de aux équipes de prétendre à une la saison. En cas de manque de joueurs le dimanche, les montée en division supérieure. vétérans arrivent à venir compléter les effectifs malgré Nous remercions Mathieu MUET leurs oppositions du vendredi soir. qui l’a convaincu de se former et de nous représenter. Vétérans Alexis se rend disponible le week- Les matchs vétérans se jouent les vendredis soir dans une end pour arbitrer les matchs des ambiance souvent festive. L’équipe est inscrite dans la séniors. Nous pouvons également poule D du district. compter sur certains joueurs, L’équipe accueille les joueurs de plus de 35 ans. Pour Alexandre BUFFET, Charles Alexis HERIVAULT, toutes demandes de renseignements, il faut contacter CLAVEL, Fabien CHARVET… qui Nouvel arbitre Charles CLAVEL. assurent parfaitement l’intérim en représentant du club, saison 2019/2020 son absence. Séniors A la mi-saison l’équipe fanion évolue donc en 5ème division, poule D. La poule est composée de 9 équipes dont 2 voisines (Châbons et ). Elle est actuellement 1ère exæquo avec 5 victoires, 0 nul et seulement 1 défaite. Les bons résultats s’enchainent. En continuant sur cette lancée en deuxième partie de saison, l’effectif peut largement prétendre à une montée en 4ème division. L’équipe réserve, aussi en 5ème division, poule E est 8ème du classement avec 2 victoires, 0 nul et 5 défaites. La poule est également composée de 9 équipes dont 3 Vétérans voisines (Flachères, Cessieu et la Vallée de l’Hien). Les

20 Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes Entente Sportive Foot

qui part leur participation nous permettent de financer Manifestations l’impression de nos beaux calendriers. Pour rappel, nous 1. Tournoi de sixte sommes toujours à la recherche des vieilles photos pour Cette année, le tournoi s’est déroulé le 8 juin. Sous un alimenter chaque année notre page « souvenirs ». beau soleil, dix-huit équipes se sont affrontées et c’est Assemblée Générale l’équipe des Blues qui a remporté le challenge Dominique LYANDRAT. Nous remercions une nouvelle fois NCD La saison 2018/2019 a été conclue par l’assemblée générale Trans, entreprise locale, qui nous a gracieusement mis à au mois de juin. Présidée par Quentin SERRE-COMBE, le disposition une semi-remorque pour installer la table de bilan moral est présenté. Un bilan sportif a été fait par marque, ainsi que les joueurs, amis du club et bénévoles Yann VEYRON pour les séniors. Sébastien VEYRON a présents depuis le milieu de semaine pour la préparation quant à lui présenté le bilan financier pour la saison. et le bon déroulement de cette journée. Le bureau a connu de nouvelles entrées : • Président : Quentin SERRE-COMBE • Vice-Président : Romain VEYRON • Secrétaire : Nicolas FRECHET • Trésorier : Gaëtan DA CRUZ • Correspondant : Yann VEYRON • Membres actifs : Raphaëlle ANSELME Mickaël DIMITRIOU Benjamin ANSELME David CHARVET Equipe gagnante du tournoi, Fabien CHARVET remise du Challenge Dominique LYANDRAT 2. Apéritif diots/frites Pour la deuxième année consécutive, nous avons organisé notre apéritif diots/frites au mois d’octobre. Cette manifestation demande une certaine organisation (courses, préparation, cuisson…). Pour que cette fête soit une réussite chacun doit y mettre du sien. Cette année, la préparation a commencé dès 9h00 le matin par l’épluchage et la découpe des oignons. Puis la cuisson a démarré avec nos fidèles cuistots. Nous remercions les habitants du village et ceux des alentours d’avoir contribuer à la réussite de cette soirée.

Une partie du bureau lors du tournoi de Sixte

Divers Nous remercions également la commune pour le prêt des équipements ainsi que Delphine CLAVEL pour l’entretien du terrain et des vestiaires. Si vous souhaitez rejoindre le club vous pouvez nous contacter : 06 79 87 25 24 - [email protected] L’ensemble des joueurs ainsi que le bureau vous souhaitent à toutes et tous une excellente année 2020.

3. L’incontournable tournée des calendriers 2020 Notre traditionnelle tournée des calendriers a eu lieu le Samedi 14 Décembre 2019 dans les villages de Bizonnes, Belmont et St Didier de Bizonnes. Nous remercions à nouveau les habitants de ces villages pour leur accueil lors de cette journée. Nous remercions également les sponsors

Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes 21 Ekiden 2019

L’TURTLE BIZ & L’TEAM BIZ se sont donnés RdV dans la capitale des Alpes pour la troisième année. A l’arrivée, le chrono affiche : 4H19mn29sc, et positionne ** Une équipe entièrement MASCULINE ->TEAM BIZ. la Turtle Biz à la 617 ième place sur 710 équipes engagées ** Une équipe MIXTE (composée de 4 Filles et 2 garçons) (Améliore sa position de 18 places par rapport à l’année ->T U R T L E B I Z dernière) Très content d’avoir pu trouver 12 coureurs afin d’engager 2 équipes à l’Ekiden de Grenoble. Cette année encore, l’objectif était autre que la performance La distance d’un EKIDEN reste toujours la même soit : sportive : Joie, bonne 42,195 Kms à parcourir en relais de 6 coureurs. humeur, détermination et dépassement de soi ! … Encore de très belles performances réalisées par ces 2 le tout sous une chaleur équipes, elles ont toutes les deux « GRIGNOTES « des inhabituelle pour la saison. places au classement Général mais sans battre leurs Chronos car le fort vent n’a certainement pas favorisé les Nous ressentons toujours conditions de Course (ne cherchons pas des excuses !) autant de plaisir de participer à cette épreuve L’TEAM BIZ réalise un temps de 2H46mn07 sc et qui nécessite davantage un positionne l’équipe à la 18 ième place sur 710 équipes esprit de solidarité que de engagées (Améliore sa position de 02 places par rapport à prouesse physique, encore l’année dernière). Soit une moyenne de 15,22km/k. un Grand MERCI à ces 2 Ce classement tout à fait honorable nous permet de rester équipes. dans le TOP20 des équipes engagées, malgré que nous ayons été contraint de changer 50% de l’effectif (Absence des Frères RONFLET Joris / Théotime & Flo VEYET). L’TEAM BIZ était formée de (par Ordre de passage) : David GALLIFET, Cedric ABGRALL, Didier GIROUD, Richard BRUCHON, Emeric COLLANGE, Olivier BUISSON

L’objectif de 2020, inscrire 18 coureurs soit 3 équipes … MGV Electricité Générale a su nous accompagner. Pour cette édition 2019, l’équipe de la TURTLE BIZ ayant du mal à motiver les troupes féminines a fait appel à la gent masculine pour compléter leur équipe ! C’est donc une équipe mixte composée (par Ordre de passage) : Emeric COLLANGE, Sabine DAVID, Amandine BONNET, Catherine DAVID, Aurèlie DIMITRIOU, Antoine DAVID

L’TURTLE BIZ & l’TEAM BIZ, vous souhaitent une Bonne et Heureuse Année 2020

22 Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes Ekiden Grenoble 2019

ACCA

L’ACCA de Bizonnes et ses amis chasseurs tiennent à sein de l’ACCA. La chasse est avant tout un moment rendre un dernier hommage à leur camarade Marcel de partage et de convivialité, et nous remercions notre Lacroix disparu peu de temps avant l’ouverture de la Président Christian qui oeuvre au quotidien pour qu’il en saison 2019 – 2020. soit ainsi. Sociétaire au sein de notre ACCA depuis de très Dernièrement, nous avons eu le plaisir d’honorer le nombreuses années Marcel était connu de tous. Il laisse doyen de notre association. Maurice Giroud fêtait ses 90 un grand vide. printemps donc 62 ans de permis de chasse. Sa famille lui Nous nous associons au chagrin de la famille et nous leur a fait une surprise à hauteur de l’évènement, en conviant témoignons toute notre sympathie. ses amis lors d’un apéritif dinatoire au chalet de chasse. Que ce soit lors de la chasse collective au grand gibier Monsieur le Maire, a lui aussi rendu hommage à Maurice ou en chasse individuelle, l’objectif majeur et l’élément lors de son allocution. essentiel de notre pratique sportive reste LA SECURITE. La médaille de la chasse lui a été remise ainsi qu’un petit Nous en avons pleinement conscience et mettons tout en souvenir fait par les mains expertes de Denis. oeuvre pour qu’elle soit assurée. Le Président, son conseil d’administration et les 43 N’oublions pas également, que l’espace dans lequel nous membres vous présentent leurs évoluons ne nous est pas réservé. Il doit être partagé meilleurs voeux pour l’année 2020. avec de nombreux utilisateurs, promeneurs, vététistes, joggeurs, cavaliers, cette liste n’étant pas exhaustive, soyons toujours courtois et partageons cet espace en parfaite harmonie. Encourageons-les aussi à porter des tenues voyantes (fluo). Nous voudrions aussi exprimer notre reconnaissance et nos remerciements aux agriculteurs, éleveurs et propriétaires terriens qui nous permettent de pratiquer notre passion sur leur terre. Félicitons-nous aussi de la belle ambiance qui règne au Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes 23 Club Arc En Ciel

AUREVOIR, ADIOS, GOODBYE, ARRIVEDERCI…… Après la mise en forme de nos beignets, ceux-ci vont 2019 immerger dans un bain pour ressortir pailletés d’or, comme BONJOUR, BUENOS DIAS, GOOD MORNING, émergés de la rivière Pactole ! mais nous n’espérons pas BUONGIORNO …..2020 rivaliser avec les retombées financières de Crésus. Fatigués mais heureux du travail accompli, nous regagnons Pour l’année 2020, le Club Arc en Ciel vous souhaite : nos foyers, sublimés par un parfum délicat qui nous • Une excellente santé enveloppe : «Passion Gourmande» du grand parfumeur • Du flouze, des picaillons, de l’oseille, du blé, du grisbi, Lesieur. etc….. • La paix dans le monde, c’est peut-être une utopie ! mais nous sommes optimistes !!! Un souffle de concordance s’est instauré entre Johnson et Trump ? ils ont adopté le même style de coiffure «champ de paille sous grand vent» !

LE CLUB ARC EN CIEL FETERA SES 30 ANS EN 2020 Que de souvenirs nous unissent. Des voyages : Normandie, Alasace, Aautriche, Auvergne, Savoie, Viaduc de Millau, Carnaval de Nice, Puy du Fou, etc…. Comment allons-nous fêter ce trentenaire ? c’est assez secret mais nous vous révélons un scoop : il paraît qu’un «french cancan» endiablé serait exécuté par les «girls du club». Nous avons déjà les jarretelles et les caracos en MARS dentelles !!!. Le cabillaud venu de la Côte d’Opale s’est invité à nos tables. Hourrah pour la morue et ses pommes de terre JANVIER croustillantes. Comme chaque année, nous avons dégusté les galettes Un petit concours de coinche va nous maintenir en forme des rois feuilletées et «frangipannées», (verbe du premier et nous permettre de grignoter quelques victuailles. groupe). Pacifiquement, nous avons coupé les galettes. Il y a 230 ans, en 1789, nous prenions la Bastille et coupions... Le couronnement des élus s’est déroulé sans le son du canon mais au bruit du champagne qui pétille. L’opération «choucroute» est une nécessité. Conscients des difficultés financières de la Sécu, ce plat s’imposait pour parfaire notre appauvrissement en vitamine C. FEVRIER Voici venir la St Valentin. C’est la fête des amoureux ! mais ce n’est pas le moment de nous conter fleurette ! la domestication de la pâte à bugnes nécessite un tour de main magistral. La pâte doit devenir fine, fine, comme notre tour de taille. 24 Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes Club Arc En Ciel

AVRIL/MAI Nous avons pu suivre l’incroyable destin de Clovis mis au programme 2019 mais l’apothéose est la Cinéscénie. En avril ne te découvres pas d’un fil mais régale toi avec En nocturne, deux grands spectacles vous transportent du cabri. dans une féérie de lumière, de jets d’eau, de cavalcades En mai, fais ce qu’il te plait mais profite des jours fériés de chevaux et de feu d’artifice. pour te reposer. Plus de douze millions de spectateurs viennent admirer JUIN/JUILLET 2400 acteurs dans un parc de 23 hectares. C’est un En juin, les truitelles furent infidèles. spectacle patriotique qui nous fait voyager dans l’Histoire, Juillet habillé de chaleur nous invite à son repas de nous met du baume au cœur pour affronter toutes les vacances. Quelques crudités, des fruits, nous sommes difficultés de notre pays. très raisonnables «because» les maillots de bain sont de Heureux comme ULYSSE, nous sommes rentrés dans nos moins en moins de qualité, ils rétrécissent à la moindre pénates. prise d’eau.

LE PUY DU FOU EN SEPTEMBRE Mais le clou de nos activités est notre escapade en terre vendéenne au PUY DU FOU. Cocorico….. C’est le plus grand spectacle au monde. Depuis 2014, date à laquelle nous avions découvert ce parc, des représentations se sont ajoutées à celles déjà présentées il y a 5 ans. C’est un enchantement. Nous avons de nouveau frémi au «bal des oiseaux fantômes» un ballet aérien de 300 rapaces volant en rase motte au dessus de nos têtes. Notre admiration pour les fauconniers qui dirigeaient les oiseaux d’une main de maître était sans limite.

OCTOBRE De succulentes cuisses de grenouilles ont emprunté le «crapaud duc» de notre tube digestif. NOVEMBRE Comme chaque année, le Club Arc en Ciel vous propose une manifestation pour marquer ce jour de fête nationale.

La Rome Antique nous a invités sur les gradins d’une arène digne du Colisée. Les gladiateurs, les conducteurs de chars, les fauves rugissants nous ont transportés dans la Rome de César. Les mousquetaires de Richelieu ont fait tournoyer leurs capes et leurs épées en nous offrant une maestria de duels avec des escrimeurs époustouflants. Les VIKINGS, le dernier panache, nous ont fait voyager au fil des siècles avec des effets spéciaux, des cascades et des chorégraphies millimétrées. Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes 25 Club Arc En Ciel

Comme chaque année, nous vous réitérons notre invitation à nous rejoindre. Nous sommes 59 copines et copains qui vous attendent. Le 11 Novembre est une journée fédératrice qui rassemble du monde dans la salle des fêtes. Avant de terminer notre article, une pensée pour Robert Nous avions convié quelques exposants qui vous ont Barbier. présenté leurs savoirs faire. Robert a pris congé ; il faisait partie du club depuis sa Une quarantaine de gâteaux «pâtissés» par nos soins a été création. Il nous a laissé son humour très «British». vendue. La «pasta box» a acquis une notoriété communale, bientôt départementale !!! la sauce bolognaise est toujours Avec toute son énergie, Le Club ARC EN CIEL vous un enchantement pour nos palais. Nous ne changerions souhaite une année 2020 digne de vos attentes. pas notre «First Lady» contre Mélania. De plus, elle ne voudrait pas de « coin coin Donald ». Le mauvais temps s’est invité quelques jours après notre manifestation ; Nous étions en vigilance orange le 14 novembre pour neige abondante. Ouf, nous avons eu la baraka mais pas la berizina. DECEMBRE Jeudi 12 décembre nous avons clos 2019 par un repas de Noël partagé dans la bonne humeur, la joie et l’amitié. A la nôtre !!! A la vôtre !!! 70 ans

26 Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes Petite Unité de Vie La Touvière Association Loi 1901 - 2 route de Grenoble - 38690 Châbons - [email protected]

La Touvière accueille des personnes âgées qui ne peuvent intergénérationnelles avec les enfants des écoles, atelier plus rester seules chez elles, en priorité issues du nouveau cuisine et pâtisserie, atelier peinture, scrapbooking, canton du Grand Lemps, mais aussi des personnes qui décorations, activités extérieures (gymnastique adaptée, souhaitent un rapprochement familial. parcours de santé et jardinage, pétanque) et visites d’intervenants extérieurs (chorale, chiens visiteurs, orgue Elle offre 18 places à des résidents qui sont comme chez de barbarie et harmonica) Le planning des animations, eux dans leur studio équipé d’une kitchenette, de douche affiché chaque mois, est disponible sur demande. et de sanitaires. Les résidents participent à une vie collective conviviale, La Touvière propose également : encadrés par un personnel attentif à leurs besoins, 24h/24, • La livraison de repas à domicile (entrée, plat chaud, le but étant de maintenir au maximum leur autonomie. La fromage et dessert, et pour le soir, un potage). structure n’est pas médicalisée et chaque résident a loisir • L’accueil de personnes à la journée, de 8h à 18h ou de garder son médecin, son kinésithérapeute et peut faire 19h30, si les repas du soir est souhaité ; ce service appel au SSIAD (Service de Soins Infirmiers A Domicile) permet de soulager les aidants et de rompre la solitude pour la toilette et au SAAD (Service d’Aide A Domicile) en maintenant le lien social. pour le ménage. La Responsable, la Responsable-Adjointe, le personnel Les repas sont assurés par un traiteur qui a un agrément et les bénévoles vous spécifique pour les régimes spéciaux : sans sel ou sans réserveront le meilleur fibres, par exemple. accueil. Pour tous Après le repas, diverses animations sont proposées renseignements, vous aux résidents en fonction des saisons et de la météo : pouvez contacter la sorties extérieures (visites instructives, bibliothèque, Touvière au 04 76 65 06 participation aux évènements de la commune de 58 aux heures de bureau. Châbons et des communes environnantes), rencontres L’équipe de direction.

Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes 27 Informations pratiques

Ouverture Mairie Ouverture Agence postale Lundi, Mardi, Mercredi et Vendredi de 9h à 12h Jeudi de 9h à 12h et de 18h à 19h NOUVEAUX HORAIRES Samedi de 9h30 à 12h Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 Site internet de la commune : Le samedi de 9h30 à 12h www.Bizonnes.fr Levée du courrier à 12h

Ouverture Déchèterie Chabons HORAIRES ETE Lundi et mercredi de 14h à 18h Mardi de 9h à 12h Vendredi et samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h

HORAIRES HIVER Lundi et mercredi de 14h à 17h Mardi et vendredi de 9h à 12h Samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h

LES HORAIRES SONT MODIFIES AUX CHANGEMENTS D’HEURE LE JOUR DE COLLECTE DES ORDURES MENAGERES EST LE LUNDI

Consultances Architecturales Correspondant du Dauphiné Depuis le 1er janvier 2016, les permanences tenues par Monsieur Vauquois ont lieu à la Communauté de Monsieur Cluze Lionel communes de Bièvre Est deux vendredis matin et un Mail : [email protected] vendredi après-midi par mois. Les rendez-vous sont toujours à prendre à la communauté de communes de Bièvre Est. Allô 04 76 06 10 94 Responsable Commune Responsable du site de la commune sur le territoire de Bièvre Est : Thierry Dufour. Consultances Juridiques Pensez à lui envoyer vos informations il se chargera de les mettre en ligne. Les rendez-vous sont à prendre à la Communauté Mail : [email protected] de communes de Bièvre Est. Allô 04 76 06 10 94

28 Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes Calendrier des fêtes 2020 Le Comité des Fêtes vous présente ses meilleurs voeux

Janvier Juillet Dimanche 5 Voeux de la Municipalité 04/05 PRIVE Samedi 11 MTR Biennale de la danse (matin) Mardi 7 AG Sou des ecoles 11/12 Libre 12/13 Fête d’été Samedi 18 MTR Biennale de la danse (matin) Mercredi 15 Collecte de sang à Longechenal Dimanche 19 Apéritif Choucroute AEP 18/19 PRIVE + STADE Vendredi 24 Soirée cinéma Bizonnes Vendredi 24 Ciné plein air lieu ? 24/25 PRIVE 24-26 La France en Courant (salle des fêtes + stade) Février

1/2 PRIVE Août 8/9 Saint Valentin du club Arc en Ciel 01/02 Libre Samedi 15 MTR Biennale de la danse (matin) 08/09 Libre Dimanche 16 Apéritif diots Donneurs de sang 14/15 Libre Vendredi 21 Soirée cinéma St Didier de Bizonnes 22/23 PRIVE + STADE Dimanche 23 Apéritif FNACA diots Vendredi 28 Soirée cinéma à St Didier de Bizonnes 29/02-01/03 PRIVE Septembre Mars 03-07 Vente Eponge Mercredi 4 AG Comité des fêtes 8/9 Libre Vendredi 6 AG GROUPAMA Vendredi 18 Apéro Sou des Ecoles (parking) Samedi 7 MTR Biennale de la danse (matin) Vendredi 18 Collecte de sang à Eydoche Dimanche 8 Apéritif CCAS 19/20 PRIVE 14/15 Libre Vendredi 25 Soirée cinéma Bizonnes Vendredi 20 Soirée cinéma Bizonnes 26/27 Multi Biz’arts 21/22 Libre Mercredi 25 Collecte de sang à Bizonnes Octobre 28/29 Multi Biz’arts 03/04 Sou des ecoles 10/11 Soirée du foot Avril Vendredi 16 Soirée cinéma à St Didier de Bizonnes 02/04-06/04 VENTE EPONGE 17/18 PRIVE Vendredi 3 APERO Sou des Ecoles Parking 24/25 Libre Samedi 11 MTR Biennale de la danse (matin) 31/10-01/11 Libre 11/12 Libre Vendredi 17 Soirée cinéma St Didier de Bizonnes Novembre 18/19 Libre 25/26 APERITIF BIBLIOTHEQUE 07/08 Libre MERCREDI 11 Apéritif club 14/15 Libre

Mai Vendredi 20 Soirée cinéma à Bizonnes 02/03 PRIVE 28 Téléthon 9/10 CCAS Repas des aînés Samedi 16 STADE PRIVE Décembre Samedi 16 MTR Biennale de la danse (matin) Dimanche 17 MTR Biennale de la danse (matin) 03/12 -07/12 Vente Eponge 23/24 Libre Vendredi 4 Collecte de sang à Le Mottier Vendredi 29 Soirée cinéma Bizonnes Mardi 8 Vin chaud à la Bibliothèque 30/31 Libre 12/13 Arbre de Noël sou des ecoles Mercredi 16 Ciné jeune public 19/20 Libre

Juin 25/26 Libre 06/07 PRIVE Samedi 13 MTR Biennale de la danse (matin) 13 Tournoi de foot Vendredi 19 ACCA Fête de la musique au stade Vendredi 19 Soirée cinéma St Didier de Bizonnes 20/21 PRIVE Dimanche 21 Club Arc en Ciel Stade 27/28 Kermesse des écoles

Bulletin Municipal 2019 - Bizonnes 29 Bizonnes en images