Revista Municipal De Quart

Celrè Revista municipaldeQuart

Eugeni Bou

107 — Agost 2020 Agost — 107 N º

1 06 18 26 36 46 10 32 107 º Salut Agost 2020 Agost Celrè N Celrè Entitats Educació Feina feta Feina Viu a Quart Viu Arxiu històric Josep Mascort Josep Entorn natural Entorn Postals del món Postals Carta de l’alcalde l’alcalde de Carta Objectes de terrissa Coneix les Gavarres les Gavarres Coneix Entrevista: Eugeni Bou Entrevista: Eugeni Pinzellades històriques Pinzellades 04 16 35 42 09 22 28 Amb el suport de Dipòsit legal GI.943-1987

2 4 dible. Gràcies dedebò. tar amb ellsha estat fonamental unsuport iimprescin- que fospossible alsveïns iveïnes delmunicipi. Comp- estava la situació mans enallò alesseves alleugerir per col·laboració idisposició incondicional aferelque especialment atots elvoluntaris ivoluntàries, la seva sonal del’ajuntament, als treballadors municipals, i Igualment hed’agrair alsregidors iregidores, alper Moltes senzill. gens gràcies. tats municipals, que, si m’ho tampoc ha estat permeteu, també la gestió d’aquesta desdelesresponsabili crisi - responsable idecivisme, la qualcosa ensha facilitat i governatives. Heu donat exemple deciutadania imposades almésaltnivell lesautoritats per sanitàries la protecció personalvetllar iper la salut per col·lectiva, compliment delesmesures extraordinàries garantir per Per la seva comprensió, col·laboració ipaciència enel de tots icadascun delshabitants iles famíliesdeQuart. Vull agrair també desd’aquí elcomportament exemplar endavant.seguir fent encara, iencoratjar-vos, malgrat lesdificultats, a reconèixer ivalorar tots elsesforços queheufetiesteu sincers, desitjosbons són també una ison manera de quepreteníemcerteses méssòlides. Per tant, elsmeus vida diària, lesrelacions personals, ifins tot, algunes múltiple atots iquehacrisi queensafecta trasbalsat la comsiguitan bé possible enaquest nou context de que encara vivim. Estardesalut, bé fonamental, iestar compte la situació tanexcepcional quehempassat i de lloc, però ara emsembla elmésapropiat, tenint en altra context semblar una aquest desig mica podria fora estigueu tots bé, veïns iveïnes, amicsiamigues. En una Espero, que detot icomqüestió principal, primer Benvolguts, l’alcalde de Carta Carles Gutierrez Medina Gutierrez Carles - les normes imposades pels efectes del virus maleït. imposades delvirus efectes pels les normes espai defesta ialegria, complint, almateix temps, amb importants, ensha semblat oferintun seguir necessari l’interior d’aquesta revista. Ni quesigui amb limitacions a la situació. Trobareu tot eldetalldela informació en i innovador, amb originals iadaptades participacions Hem triat, això sí, unformat reduït, diferent debutxaca, aquestes fetes tancaracterístiquessense iesperades. fent tradicionalment. Però noensquedarem tampoc Quart nila delsdiferents nuclis talicoms’ha vingut La Festa Major. No podrem celebrar la Festa Major de també deretruc als mésgrans. afectar ens pot nens inenes, tenint encompte que, enaquest cas, davant deposarper teixos criteris la salut delsnostres incomprensió iinconvenients, però elsma hemseguit - anteriors. Aquesta que també limitaciósegur ocasiona que nos’ha totes lesmodalitats pogut oferir delsanys persones. mateix El passa amb elscasals icampus, sobre per tament detot la hemprioritzat salut deles eficient delesmesures deprevenció.Des de l’Ajun- queencaradels riscos hiha idela dificultat en l’exercici Però, almateix temps, moltconscients tots hemdeser discrepància entre habituals. elsusuaris Ho entenem. da, coneixedors, alhora, queha comportat una certa ja hemfetpúbica, iqueassumim comla mésapropia- No obrirem la piscina municipal. Ésuna que decisió centraré endues: activitats pròpies d’aquestes dates ivacances. desol Em dia adia, iamb l’estiu aldavant, també totes aquelles massa. Ha acabat afectant gairebé tots elsàmbits del La Covid-19 ha capgirat moltes coses, segurament Sigui comsigui, estiu! bon En detots. bé blement lesmesures preventives recomanades. afectant-nos, segueix virus ihemdemantenir invaria- i recordeu-vos denoabaixar la guàrdia. Penseu queel la comprensió demostrada enelsmoments mésdifícils, I nom’allargo més. Gràcies denou la col·laboració per i a la pàgina web del’Ajuntament. cultats. Trobareu tota la informació, requisits isupòsits, alesfamíliesvulnerablepacta dela crisi iamb mésdifi- ilíniesd’ajuteconòmiques destinades apal·liar l’im- destacar queelPle va aprovar demesures unseguit confinament, comés la nostra obligació. Sí que voldria també treballant hemseguit tot aquest temps de Amb restriccions iincomoditats, desdel’ajuntament L’Alcalde Carles Gutiérrez Medina

5 6 amb mésdesfavorits. elspaïsos pressupostdel seu afinançar accions nicipalistes, quedestinen una part catalans ialtres organitzacions mu- ajuntaments formada per nització ració alDesenvolupament, una orga- delFonsés soci Català- deCoope Amb aquesta finalitat l’Ajuntament flagrants delsdrets humans. idevulneracions rics delspaïsos part en gran mesura del’explotació per tats ila pobresa fruit són delspobles a acciódejustícia, doncslesdesigual - que endefinitiva enscorrespon com cietat mésjusta iequitativa, undeure promís éseldetreballar una per - so molt camí recórrer, per elnostre com- En aquest sentit malgrat ensqueda de tots i benefici totes. peració la col·laboració mútua pel esperarsense res acanvi- coo iper Entenem ajudar comasolidaritat delmunicipi. solidàries comcol·laboraraixí amb lesentitats ques municipals enaquest àmbit, executar lescompetències- ipolíti gestionar,com aobjectiu coordinar i de Cooperació iSolidaritat, la qualté que emcorresponen, la Regidoria traré enla delesregidories segona anterior, emcen- enaquesta edició Tal icomvaig anunciar enelnúmero Cooperació iigualtat Cooperació Feina feta Acció social, Acció Sílvia Vidal més sincer agraïment. cipi, alesquevolem expressar el delnostrede lespersones muni - qualitat humana ila generositat de manifest una vegada més, la Accions comaquesta han posat necessitats. ca possibles mancances odetectar i dubtes enrelació temàti aqualsevol - sobre estat elseu desalut, resoldre tuació d’aïllament, interessar-se per gransa persones ensi- oapersones han realitzat untotal de213trucades tal de28voluntaris ivoluntàries, que fònic, enla quehan participat unto- aquestes iniciatives tele- la desuport la COVID-19. d’entre Destaquem emergit durant de sanitària la crisi ciutadà, comlesiniciatives quehan és la decoordinar accionsdecaire Un altre dela regidoria delsobjectius nic: [email protected] la següent adreça decorreu electrò- d’aquest projecte afer-ho através de que estiguin interessades aparticipar convidarria atotes aquellespersones el mateix patró. Per últim, m’agrada- grescat, segueix doncsaquesta edició ushaginnous articles agradat ien- municipal, coml’entrevista així iels Espero queelnou format dela revista amb elprograma debrigada jove. dels detalls)i,comsempre, seguint a adolescents (usanirem informant de subvenció deltransport públic per que tenim previst iniciar unprojecte amb l’àrea dejoventut, anunciar-vos màxima brevetat possible. Seguint cursos. Esperem reprendre’ls enla en l’obligació desuspendre aquests dèmia quehemviscut, enshemvist director/a. dela pan- Aconseqüència pre-monitor/a, 5demonitor/a i2de aquest any comptava amb de 5cursos venció demonitoratge, decursos que vaig fermencióalprojecte desub- En l’anterior dela revista edició Celrè Joventut iComunicació Samuel Lado finalitzar el19de juny. a la Biblioteca enleshores esva establertes. servei El del desconfinament, lesfamílies poder van recollir-los domicilis duran els diesdeconfinament.setmanesLes s’hatecària encarregat d’imprimir-los irepartir-los als trònic al’Ajuntament elsdeures del’escola. Labiblio- consistia enenviarescolars. correu per servei elec El material didàctic suficientseguir amb per lestasques a totes aquellesfamíliesquenecessitaven disposar del L’Ajuntament deQuart ha volgut donar uncopdemà d’impressió: Servei de casa méspetits domicili pels durant elconfinament. estona creativa? famílieshan fang pogutsol·licitar a Les que fermanualitats amb elnostre fang ipassar una Al municipi faltarfang! deQuart nohipot Què millor Fang infants: pels Gràcies aquest atots per detalltanbonic! d’infantsde la Llar Baldufa”, “La la Brigada municipal. nes dePalol, voluntàries, apersones aleseducadores rosa iaixò ha estat possible gràcies al’Associació- deDo rosa!sense Cada llar delmunicipi ha pogut tenir la seva no l’hem pogut estrenar... però noenshemquedat aquest any, la Fira deSant Jordi aQuart Malauradament L’àrea deCultura tenia programada una novetat per deSantDiada Jordi: Festes, Educació iEsports Festes, Educació Vanesa Larramendy - impacients deveure’n elsresultats. demoltvalor ales generacions per fruits futures. Estem tota la gent quehiestà treballant quedonarà segur uns deQuart. Lail·lusió de deterrissa de lespeces formes duent setmana aterme rere setmana enl’estudi deles agrair al’Associació deTerrissers elstreballs quehiestà blic delnostre municipi. d’aquesta Des regidoria volem Museu éseltret identitari méssingular decaràcter pú- protocols marcats lesautoritats per sanitàries. nostre El Ja hemreobert elnostre Museu dela Terrissa amb els tocat viure. Gràcies, gràcies, gràcies. els nostres comerciants aquests diestandifícilsqueensha companys degovern, la difíciltasca quehan dutaterme a través d’aquesta regidoria, però també desdelsmeus el nostre municipi iagrair aquest sector desd’aquest mitjà ara més” volem posarenrelleu queté en la importància aixòÉs per queamb la campanya “Amb elnostre comerç, nostreEl comerç local éselmotor dela nostra economia. accióenaquestaqualsevol direcció. vivint mésenllà ja l’hem deportar quemai éssuficient enelsmomentstenir moltaimportància difícilsqueestem i la demanda laboral. Ésuna tasca quecreiem quetot i ferconfluirelgraópoder sempre existent entre la oferta nostre municipi iestablir formatives prioritats talde per nostres ciutadans, entrevistar-se amb lesempreses del en aquest àmbit noparen d’ajudar als afercurrículums mitjans quetenim al’abast. professionals Els quetreballen parem d’insistir enla divulgació d’aquest tots els per servei cipi através delnostre “Espai Feina”. això Ésper queno en l’ocupació ienla formaciódela gent delnostre muni- duplicat elsesforços enelfoment dela cerca dela qualitat que enaquests moments quemai: ésmésnecessària hem valor la feinad’aquesta fetadesdelprincipi legislatura i del’àreaDes depromoció econòmica volem posaren Transparència iIdentitat Cultural Promoció econòmica, Promoció Jordi Batlle

7 8 Sou exemplars!!Sou estat possible. de la millormanera queelsha que ha lluitat dia adia seu pel cipi ques’han quedat acasa i Granla Gent delnostre muni - Agrair, comno, detot coratota de totes elles. com sigui gaudir possible poder de curs amb tota la normalitat Esperem ansiosament uninici lemàticament otelefònicament. estat duent l’activitat aterme te- Tanmateix alesentitats quehan nicipals la paciència il’esforç. Vull agrair alesentitats mu- a ningú. exposar-secasa sense aellsni quehanEls estat lluitant desde n’hansortit. tia ise quehanEls passat la malal per - veïns queenshan ditadéu. No oblidarem mai alsnostres pi deQuartensn’hàgim sortit. rra. Tots hemfetqueelmunici- hem tirat totes lesbarreres ate- amb elcap alt, ben veure com aquests tres mesos, anar ésper La veritat ésquemiro enrere, i iquartenques.quartencs benestar detots icada undels de la mà, anant tots auna pel moltdiverses,persones agafats estat exemplar. Un amb poble ment enelnostre municipi ha dir que, malgrat tot, elconfina- Com aregidora desalut hede Gemma Borgoñoz Gemma Entitats iSalut Gent Gran, Gent les escombraries les Evolució del%demorositat de centatges queha baixat la morositat. l’Any 2015finsa l’Anyper 2019dels acabar,I per ungràfic exposo de que hagin depagar, distincions. sense els habitants delmunicipi, paguin el però moltexigent perquè si soc tots presumirdria delscontrols quefaig, Jo, comaRegidor d’Hisenda, novol- recàrrec del10%sobre elPrincipal. tenen un aEXECUTIVA, passen ja que quelespersones XALOC, pagar inodeixar-lo enmans del de d’oferir facilitats perquè pugui ferfrontno pot aunimpost, liha se lescircumstànciesper quesiguin, i d’aquesta manera, si una persona, uncontrolde portar delsmateixos, empresa privada, també s’hauria ments, elsimpostos són icomuna La font d’ingressos delsAjunta- atancar.arribar administració, aquesta empresa pot en cas contrari, si nohiha una bona que s’han pagat venciment, alseu de l’Empresa detotes las factures Hi ha d’haver unseguiment part per factura amb la data depagament. paguen alcomtat, ise’ls envia una elsautònoms, ser solen elsqualsno clients. Lamajoria clients delsseus venda alsseus la seva posterior per elsproductes son sos quefabrica presa Privada, la sevaFont d’ingres com una Empresa Privada. Una Em- Organisme Públic, nodeixadeser Un Ajuntament, encara quesigui un 15,60% 2015 11,57% 2016 Narcís Mas Hisenda 9,70% 2017 6,87% 2018 5,64% 2019 - - trucant al112. d’emergènciaserveis pròxims, més aviatalgun dels almés sar possible una avi forestal, important zona és - forestal ouna defum dins columna unincendi En cas observeu que • • • entred’incendi, d’altres: Varis d’autoprotecció consells encas • • • Varis deprevenció: consells prevenir-los.cions per actituds ihàbits responsables, iactua- el patrimoni natural Calen delterritori. important combatre per iprotegir elfoc La col·laboració ciutadana ésmolt negatius ielsefectes delfoc.el risc llorar la prevenció iprotecció reduir per dela realitatpart però delbosc, s’ha mi- d’incendi forestal. incendis formen Els tiu, la sequera incrementa sovint elrisc terrani amb presència deboscos. Al’es Catalunya declima- medi ésunterritori foc s’extingiràfoc faltad’aire. per manta, cobriu-vos, utilitzeu-la per el rodeu sobre i,si teniu una elsòl Si usencénla roba, se nocorreu: del vent dominant. zona ja cremada sempre aesquena Si usatansa, elfoc situeu-vos ala drap mullat. naspel procurant cobrir-lo amb un en direcció oposada alfum. Respireu Si ussorprèn el foc, allunyeu-vos-en adients. derecollida ielscontenidors serveis Utilitzeudeixalles albosc. els No deixeu mai escombraries ni en undipòsit, nolesllenceumai. revifar. Cal querecolliu les cendres capque noquedi caliu queelpugui enapagar-lo;especial assegureu-vos entorn.al seu Tingueu una cura mataguspires, illiures devegetació que han d’obra deser iamb estiguin autoritzades. Recordeu No barbacoes utilitzeu queno finestra delcotxe. no lesllenceunicaminant la niper Apagueu elslluminsicigarrets, bé i Medi Ambient,Medi i Obres Serveis iUrbanisme Serveis Miquel Cortès - i 63vagons decàrrega. vapor, deviatgers, 15cotxes 4furgons inicials consistia en4locomotores de mòbil dela línia enaquells moments iniciar elstrajectes regulars. Elparc un dia méstard, el30dejuny, se’n van de 1892,quanesva inaugurar la línia i any méstard, enconcret el29dejuny Tanmateix, nova serfins gairebé un km/h itenia de39,1km. unrecorregut es va duraterme alade30 velocitat de proves diverses que, fonts, segons prés, esva realitzar elprimerviatge l’estiu de1891,nomésdosanys des La sevaconstrucció va serràpida ia pessetes, isen’iniciaren lesobres. amb uncapital socialde1.536.100 de Sant Feliu deGuíxols aGerona, la Compañía AnónimadelFerrocarril En concret, l’any 1889esva constituir Girona iSant Feliu deGuíxols tren. per envoluparia la uniódelsmunicipisde gle XIXesva idear quedes elprojecte diversosSegons autors, afinalsdel se- entre Sant Feliu deGuíxols iGirona. la delpoble: líniarecent deferrocarril que hanmarcat mésla història més na, enscentrarem enundelsaspectes ala ciutatdeGiro- setges napoleònics municipal deQuartenelshistòrics núscula part delpaper delterme Després d’haver unami- descobert històriques Pinzellades Pinzellades 18:ElsinicisdelCarrilet - - d’aquesta línia ferroviària. sorprenents pinzellades de l’existència quehihauran segur ben De novesi no usperdeu elproperPinzellades! vosaltres usdumoltsrecords. Doncs del Carrilet? Segurqueamoltsde llada delpaperestratègic delsinicis Us haagradat conèixer unapinze- Cassà dela Selva. Girona, aixícomentre elmunicipii la comunicació entre elmunicipii cabdal iva facilitarengran manera aleshores, va serd’una importància iràpidcòmode queelsexistents fins mitjà detransport alseuabast, més quartencs d’aquella aquest època nou ment estroba situat l’Espai Jove. Pels l’estació, enelqualactual edifici - nucli municipal deQuart,onhihavia Creueta, onhihavia unbaixador, ial parava ala adospuntsenconcret: Al terme municipal deQuarteltren simples baixadors. gunes d’elles eren estacions id’altres tina d’Aro iSant Feliu deGuíxols. Al- Llagostera, Font-Picant, Santa Cris Quart, Llambilles, Cassà dela Selva, també feia parada ala Creueta, de GironaiSant Feliu deGuíxols com elCarrilet, apart delsmunicipis La línia, méspopularmentconeguda - [email protected] a: arribar nos-ho dubtis, ho no fes- municipi? Doncs algun tema del enconcret veïnats? T’interessa cinc nostres od’interèsfet històric d’algun dels municipi? Vols explicar-nos algun sobrenostre el igeogràfic històric T’ha interessat apunt aquest

9 10 pensar en quin efecte personal podia personalpensar enquinefecte podia Ràpid, urgent iimprovisat isense al’esquena. ambSola la motxilla banca esperant l’avió cap aDakar. dillunssegüentEl ja estava aCasa- que anava acasa sevadevacances. Un dimecres, l’Aissatou emva dir untemps.per instal·lar-me acasa d’una família seva gent. Viure l’essència d’África, era entendre per la seva cultura ila que si quelesvaig veure, elviatge ció noera veure boniques, coses d’una família senegalesa. L’ inten- vaig viure icomemvaig sentir acasa fresqueta.cervesa Vull parlar decom que s’expliquen albar Gigi, amb una cle delviatge hiha aSenegal coses He- pensat elmeuarti encomfaria cap cas han lesdetothom. deser meves creences ila meva visió, ien És elmeupunt les devista isegons tenen diferents cultures icostums. quem’envoltenon totes lespersones Em dicIrene, treballo enunsector terra, plàstics, menjar,... de dutxar-te Tot amb lleixiu. estira a canalització faqueetvinguin ganes fet dequenohihagi cap tipus de plou, éscomsi esparés elmón.El A la Regió deCasamance, quan casa Quart, amb tota la comoditat. delmeuúltimviatge.article Estic a Avui plou im’han encomanat ferun Irene Auget del món Postals rellotges, lesobligacions,... ens causa la vida a aquí, comels de l’estrès desconnectar per bé que Gran delviatge part era va anar així, i sempre ifaquesí amb elcap. riu quelidiusalguna el típicxinès cosa fula, realment emvaig sentir com no funcionaven. Tothom parlava el metres ielmarcador dela gasolina finestres trencades, elcompta quilò- plens demaletes, menjar, mobles, climatitzador, cincplaces iérem 7, Cap roda derecanvi, a 40ºisense que noconeixes éshabitual. aÁfrica Més amb dedeuhores gent decotxe cap aVélingara. cotxe compartir per esperava amb una gent havia trobat nostres actes. ADakar, l’Aissatou tenir aquesta decisió, commoltsdels Dakar * SENEGAL CASAMANCE GUINEA-BISÁU MAURITANIA Vélingara * GAMBIA

11 12 típiques “cabanyetes” unaper unitatfamiliar’’ habitatges sónunpaticentral iunesquantes Les famílies, alaciutat, viuen enbarriadesiels els donessis uncaramel no ipotser tipus d’alimentació, ja queéscomsi acostumarpoden atenir elnostre quèelsnensnoes per de feraixí, tres candaus. quehohavia Deia a una minihabitació tancada amb “del nostre” comprat Dakar guardat de tenir-me aallà. També menjar a símbol dequeestaven contents Em varen una cabra portar viva com quan flipes reps. volem, no. D’aquells quenoesperes i que estem acostumats atenir quan Però nocomelsd’ara materials i a bat, vaig pensar queera unjoguet. mirar-me debat amb unsullsoberts començar atocar elcabell la pell, a blanca del poble. Tots emvaren il·lusionats detenir acasa al’única idioma conegués, quejo iben quenoparlavende persones cap comú. M’esperaven una trentena animals necessitats. fanlesseves Tot cap sense tipuspols detaula onels menjador,... Éstot enunpati plede jardí, zona d’estudi, dejoc, rentador, gots. decuina, Lazona comú serveix tenen unesgerresa sota d’aigua idos ha unarbre almig quefaombra, on pati hicorren lesgallines, cabres, ihi de la casa idescendents. Almateix Aquestes l’habitació són decada fill “cabanyetes” una unitat per familiar. pati central iunesquantes típiques ielshabitatges barriades un són famílies,Les ala ciutat, viuenen d’habitatges.i la tipologia Cap pis! (l’asfalt ja feia hores quenoelveia) Sorprèn la sequera, elscamins Finalment aVélingara. arribem ella parlàvem de feminisme, d’aquelldel món.Apartir dia, amb la poligàmia amb tota la normalitat dies tenia l’espòs acasa iqueaccepta amiga dela Aissatou, quecada deu reflexionar. Veus la controvèrsia, una en realitat, hem d’estar alcostat. Fa rescatar sistema delseu patriarcal i queleshemd’anarla sensació a família liva afectar. Avegades tenim maritdavantla delseu noposició la Marsia, va separar-se, decidir ja que filles ambseu casés altres dones. La mes. Lasevaexsogra volia queel matrimoniseu va acabar alcap d’un estar casada ienamorada. Però el Un dia, emva explicar queella va i la visió queté una dona separada. unsprivilegiats.pou, són respecte El feien lesdonesaallà. tenien Ells La Marsia, emva ensenyar tot elque elles, lesvolia ajudar dia adia. alseu ètica imoral. Volia viure comellsi boques. Tinc mans, cames, valors, la botiga, d’allà moltes endepenen tractar diferent. Que la Marsia obrís fer-me sentir agust nom’havien de vaigEls dirquesi realment volien haguessin fetalguna cosa malament. A l’entrar emvan mirar comsi qüestió d’hospitalitat? No hoentenc. europea, vulgui unesclau oésper jo, blanca la condiciódeser per i Aquesta família realment volen que sortir, recordo quevaig seure aterra. hora ise’m va bloquejar elcap. Al moment, la sang m’anava amilper i volia queliordenés tot. En aquell ala Marsia I va posaralmeuservei tornarien aprovar endeuanys més.

13 14 jugàvem. Havien anat aclasseexplicar quetenien el nens.Els Cada dia alvespre, entre ideixalles, grills més coribraços. que elmónésdetothom, iquenosaltres hauríem d’obrir de pagar amb undolidiners. Una vegada mésensenya amb vida, ellsésunfracàs per familiar quehan torna no ten unviatge moltsdiners per d’aquests isi la persona llencen albuit esperant ajudar famílies. alesseves Gas terra promesa, iquemoltsmoren elcamí. per Molts es moviment queintenta explicar quenosaltres la nosom venirvides per ala terra deles“oportunitats”. Tenen un encaraSenegal lesseves hiha moltagent quearrisca paret amb la bandera delpaís iunsenyal d’stop. Al Em ressonen lesparaules... Una “patera” pintada a la perar la sevaindependència. aquesta abans era independent Volen delSenegal. recu- de quèVélingara ésuna ciutat dela regió deCasamance, quidor veure comhoviuenaallà. També vàrem parlar evidentment la religió passava depuntetes. Va- enri ser - dura. Juro quenohevist nanos tant feliçoscom aallà. Dóna queésuna la sensació infància feliç, dolça ima- ha educació i sanitat. En canvi, elsvalors moltbonics. A allà nohiha regals, nohiha premis, enprou feineshi gua” quela tornaré isegur aveure, amb aquellsomriure. rebel ija nolipassarà, ésuna guerrera. Ésuna “dona d’ai- amb aquella intensitat. ullsnobrillarien els seus és Ella li practicarien la mutilació iquesegurament genital que l’abracés cada dia. Llavors vaig pensarenquè algun dia d’aquella mi.Des dia, noesensvam separar. Volia que sava ala seva germana, iplena va democs venir corrent conscient dequèhavia fetmal aalgú però alhora defen- bles iliva tirar alnencap. Llavors va arrancar aplorar, a la sevagermana dedos. Va agafar una cosa plena deca- d’unsLa Genabo 5anys undia va veure quemolestaven familiar entre icosins queaquíl’hem germans perdut. Catalunya iQuart. Aquells nenstenen unsentit d’unitat idiomes.varis vaig Els explicar onera Europa, Espanya, tots aveure’m. Vam aprendre elsnúmeros iasaludar en “tubaco” acasa seva, la blanca, amb Venien to afectiu. germà iunreguitzellgermà dedonesamb mostra degratitud. Marxaren ella, el que han cuinat elsteus coma família imoltsplats plensdemenjar d’acompanyar t’ha rit l’home dela conèixer la família delteu futur ma- el matí empolainant-se. Quan vas a a veure aaquella família, va estar tot ella aSalt. dia queva anar primer El Whatsapp,per iviuaEstats Units i marit (que ésnascut aVélingara) menor. Només futur coneixalseu recordar ja té sis dones, l’última és separada d’un homequecrec L’Aissatou escasava denou. Està feliç aalgú. mentida queamb cosa, poqueta fas del carrer amenjar ibeure. Sembla tancats. Allà noparava d’entrar gent delescases, portals Els mai estan Donant la mà, fasfeliçaalgú. la mà tota l’estona ifer-nos fotos. va demanar res, només agafar-me fill. al seu fotos lesduesper No em asseguda aunllitidemanava fer-nos dona m’esperava amb unsomriure sabates, éssenyal derespecte. Allà la a lescases sempre detreure t’has les plata plena ben de menjar. Al’entrar dició, mocador alcap, iasobre una blanca. quecommarca Així la tra- i nohavia vist mai auna persona a veure-la, quetenia vuitanta anys marit va dirquevolia quehianésjo els enportàvem. Lamare delfutur de la sevafamília inosaltres també d’aquellpartir dia, rebíem menjar la aquellmatrimoni. família per A dit quesí, quetenia l’aprovació de contentaben iva dirquelihavien les plates alcap. Al vespre, va tornar coses boniques.coses companys, veure nonomésper viatjar conèixer per mésalsnostres pit, te’l buida. Crec quehauríem de que almateix temps quet’omple el delmésenriquidora i experiència Em sembla quevaig gaudir una hosé,i jo tornaré. m’ho Ells isolidari. tructiu varen dir, fer-ho desd’un punt devista cons d’ajudar, demanar sense res acanvi, deviureta essència idegaudir, que nosaltres hemperdut aques ció popular hiés. Em vaig adonar iviure-hi,desfruitar onl’organitza- plat ataula. elscarrers On per són un portar poder fan elpossible per ajudar però alsseus s’hi queden, d’ells iràbia tenen por nopoder per molt enaquesta frase, ja quemolts quedo.” A Vélingara hivaig pensar por, im’hi iquetincpor quanéspor ens facòmplices, quebonica ésla bonica la ràbia quans’organitza i carrers viure-hi, per quansón que d’un autor anònim. “Que els bonics res ajudar-los. per Hi ha una frase família passa gana fer iquenopots Por iràbia ésveure quela teva Crec quevaigla motxilla. plorar. volia elcorijo vien omplert buidar calia tornar per acasa. m’ha Ells - deixartot elquenoem motxilla, grills, vaig buidar decidir la meva migal bell d’aquell pati iplede fosc Tocava cap marxar acasa. que Així feliç aalgú’’ Donant lamà,fas i fer-nos fotos. la mà tota l’estona només agafar-me demanar res, em va No - -

15 16 El barral de terrissa Objectes Tècnic delMuseu dela Terrissa Joan Vicens Tarré 1 2 doc. a. 1437 (Bol. Ac. B. L., xi, 154). xi, doc. a. Ac. 1437(Bol. L., B. ga, laltre depalla edepalma, cubert dever la uncubert barrals devidra: doc. a. Lul. 1434(Boll. iii,286).Dos serpellat detenor dequatre quarters, vi,471).Vn L., B. barral devidre en- barrall devidre, doc. a. Ac. 1380(Bol. (Mall.); cast. barral, damajuana. Un estar mésdefensada contra elscops de palla, decanyes overducs per terada, Pobla deS.). Camprodon,- Sen Vic, Sort, Esterri, o devi(Conflent, Cerdanya,Berga, d'aigua dedepòsit enmig, iserveix té unbroc a cada banda iuna ansa són aquestes: són classesdebarral principals Les dediferentsvaris mides. En elfonsdelmuseu entrobem quartenca. terrissera de la tipologia És una peça delesmésconegudes e debarals [sic], 57. Corbatxo 5. Era plena defornells, dealembís Cont.barrals plensdevi,Llull 113, 253). Si losromeus ni salses porten obarral,bot doc. a. iv, 1249(RLR, lescomarques.segons Hodre d'oli, imatèriaformes delqualvarien Barral; Recipient alíquids, per les

de cabuda, forrada esser quesol devidre,Botella d'alguns litres llarguera, superior queenla part deforma debarrilet Espècie - 5 8 6 3 7 4 Univ. 128). x, un barral decuyro, doc. a. 1431(Est. lo cellerdelscups efonch atrobat gruixa (Fraga);gruixa cast. botijo. té una ansa idosbrocs dediferent superior queenla part de terrissa a. 1431 (Est. Univ. 129). x, parell debarralls deportadora, doc. puig, Tàrrega, Camp deTarr.). Un Pla deLlobregat, Sitges,- Bell Ll., oli, vi,fems, etc. (Gir., Vic, Pineda, diàmetre, atransportar per iserveix hi ha unforat d'un pam omésde tapadora, enelcentre dela qual amb ocornaleres duesanses iamb diferents debarrals que formes cast. Porrón. tosa, Calasseit, Morella, Benassal); molt llarguer, beure per agalet (Tor i dues anses (Empordà,i duesanses Olot).

que consisteix enunrecipient càntirEl deforma méscorrent, cia de la qual varia segons les cia delasegons qualvaria Mesura delíquids, l'equivalèn- subjectades per cèrcols per subjectades deferro, Recipient defusta, fetdedogues contenir líquids. Intravimus en ant. Recipient decuiro a per de panxa, amb un bequerull Recipient devidre, moltample gra, quenoté brocs, sinó uncoll decàntirEspècie ne- deterrissa - 10 9 (Un Mall. Dicc.). un barral, Inv. Puig. carretell defusta prima detenó de 35 litres (Matons Voc. oli).Item un transportarper oliconté de30a dela càrrega.part barral El defusta mesura equivalent auna quarta Tarragona elbarral deviésuna hem esmentades. En elCamp de 1653 (Arx. delPatriarca).1653 (Arx. ab barral son decoure, doc. val., a. (Ros Dicc.); cast. garrafa. Un cubilet tenir licors per enfresc tall iserveix coll llarg iprim, ésdevidre odeme-

situació moltdifícil(Val.). entre veure's dospedres: enuna banco.—b) Estar comunbarral tió (Val.); cast. salida depie propòsit, dela qües quesurt dita desbaratada, quenove a debarral buit: Eixida Loc.—a) tenir-hi cast. confitera confits; Pot per devidre queserveix

rodó queacaba enuncanó o vas ample i Barral de cobilet: -

17 18 Eugeni Bou aconseguir.” FC iho vaig del Girona primer equip jugar enel de petitera El meusomni Eugeni Bou Entrevista Joan Lidón una mica la seva pròpia identitat. creixent, ha elpoble anat perdent Penso queamesura queha anat Nou il’Eixample, exemple. per diferents comQuart urbanitzacions creixement va imparable, ser amb elmunicipia urbanitzar ielseu dècada dels80esva començar eren camps, però dela apartir Tot ha canviat molt. Abans tot enelmunicipi? vist Quins canvis significatius ha més viure-hi. per sigui perfecte unlloc la cultura històrica dela vila, faque capital, elpaisatge queensenvolta i elfetd’estarmateix, aprop dela notable, influent, destacada. Així que tingui una mirada externa molt l’àrea metropolitana deGirona, fa mésimportantsun delspobles de Totalment. fetdepertànyer iser El Viure avantatges? té molts aQuart ara, situada alcarrer Onyar. traslladar ala mateixa casa onvisc a Can Ferriol iencasar-me emvaig instal·lar ala masia coneguda com 1961, quantenia 3anys. Ens vam Vaig venir aviure aQuart l’any aQuart? viu que Per situar-nos una mica, quan fa és l’educació ila formació. sigui bona gent. detot plegat Labase preparada iformada isobretot, que política, hihagi gent amb estudis, ben en tots elsàmbits, icomençant la per més. Per altra banda, necessitem que vidual encara s’hauria derectificar gossos. Per tant la conducta indi- recullen elsexcrements delsseus queno opersones a la deixalleria; quan elquehauria deferésdeixar-lo material derebuig enmig delcarrer, ha gent quenorecicla oquedeixael individu, comelreciclatge. Encara hi decada quedepenen aspectes tots. Per una banda, s’han demillorar En la millora hihemdeparticipar himilloraria?Què moltprivilegiat.és unpoble paisatge encantador. En definitiva, immillorablesde bosc id’un de vida, gaudir espot dekilòmetres imatge moltbona iuna gran qualitat tenintde dirqueQuart segueix una era parlar deterrissa. Tot iaixò, s’ha un exemple. Abans parlar deQuart gaire presència, ila ceràmica enseria tradicionals dela vila ja notenen També considero més quelescoses convertint dormitori. enunpoble fora ipràcticament Quarts’està Cada gent vegada de mésarriba tot jugador desitja, debutar amb el el moment21 anys que va arribar temporades alBlanes. Quan tenia al Girona, queemva dues cedir porada vaig iposteriorment tornar vaig anar alPalafrugell una tem- etapa comajuvenil. Amb 18anys Girona onvaig acabar FC, la meva el UE Quart fins queem va fitxar temporades de la enelfutbol base d’aquest moment vaig passar unes amb elsinfantils delclub. Apartir següent, ja vaig començar ajugar hi érem presents ila temporada el Bar Prats, onels meuspares ijo 1972, esva fundar la UEQuart en club defutbol. Un any després, l’any que aQuart encara nohihavia cap jugar alSant Josep deGirona, ja Amb tretze anys vaig començar a a jugador? trajectòria com laQuina seva és vida. dela seva part futbol és El manar mésenla meva trajectòria. A més, vaig capità. ser No puc de- Girona FC iaixò hovaig aconseguir. tit era jugar del equip enelprimer Haig- de pe de dir queelmeu somni club onvaig jugar. iaquest sí que ser va l’últim fitxar que també estava a3adivisió, emva Un any després, però, elCristinenc dicar-me exclusivament ala feina. 29 vaig jugador deixardeser de- per Blanes, ala mateixa categoria, ials valorat. Amb 26anys vaig tornar al temporades iemvaig sentir molt divisió. Vaig elcapità ser durant tres delGirona equip primer a3a FC, però alhora també estava coma començar aentrenar elsjuvenils es remunten Vaig al Cristinenc. meusiniciscomaentrenadorEls aentrenador?I com primer equip dela UEQuart. equip primer i coordinador idel delfutbol base club iamés, elsanys d’entrenador Girona FC idelsveterans delmateix l’equip dediscapacitats del Genuine la meva tasca comaentrenador de mení estatal. Ifinalment destacaria la màxima categoria delfutbol fe- equip de l’Estartit,això emva fitxar temporadesmolt bones igràcies a femení. Vam equip primer ferdues Girona iemvan entrenar dirper al aquella època la meva filla jugava al unmomentser moltil•lusionat. En l’ofertava arribar delGirona Va FC. talana illavors alSant Feliu, finsque quanesva fundar la 1acalafrugell, - d’aquí,A partir vaig entrenar alPa- de la categoria, amb només31anys. convertint-me mésjove eneltècnic entrenador ivaig agafar elcàrrec, temporada van destituir elprimer coordinador delfutbol base. Amitja entrenadorsegon i equip delprimer

19 20 Eugeni Bou més enlameva trajectòria.” Vaig ser capità.No pucdemanar en elfutbol. tan competitiu quea vegades esveu victòria, abandonant aquest to així fomentar quel’important noésla marca la Liga. Ésuna manera de ijugarpart elmínim deminuts que comamínimd’unade participar cadascuna itots els jugadors han quatreSón dedeuminuts parts jugadorsfutbol 8:set iunporter. En aquestes categories esjuga en futbol Genuine? característiques té el Quines jugadors d’una única. experiència principalment ésfergaudir als moral però creix, elqueesbusca veritat quequanguanyes l’impuls indiferents. són esportius Sí que és te adestacar ésqueelsresultats molta magnitud. Un altre aspec un valor iunprestigi nacional de d’aquestes característiques, lidóna com elGirona FC tingui unequip teixen enelprojecte. Que unclub Javier Tebas, quefaanys queinver boració deLaLiga ielpresident de tota Espanya gràcies ala col·la- Ens va permetre competir aescala donen una estima espectacular. gran perquè elsjugadors sempre omplert. Ésuna satisfacció molt totes,De ésl’etapa quemésm’ha Genuine? nar a unequip l’experiènciaÉs positiva d’entre - - - Hortes, una residència jugadors pels qual elGirona FC va inaugurar Les També destacaria elmoment en el jugadors d’admirar. són trobar.pot L’ambient ila il·lusió dels vegadesque poques una persona província deGirona ésuna alegria capacitats querepresenta atota la el fetd’entrenar al’equip dedis una satisfacció enorme. dubte Sens del’Estatmillors equips iaixò és ne delGirona Hem FC. estat dels vaig agafar decidir l’equip- Genui Em amb quedo elmoment enquè carrera queda? futbolística es Amb quins moments dela seva plen una gran satisfacció. Realment moltagraïts són it’om- tobús asseure’m per costat. alseu que emguardava elseient del’au- d’un noiamb síndrome deDown pucCom aanècdota explicar la recuperar-me.descans per concentració, necessitava hores de tornava a casa després d’uns diesde va amb ellsera tanforta, quequan tensió ila responsabilitat quanesta- algun jugador se’ns escapava. La trobat queal’hotel, previ alpartit, molt altperquè finsi tot ens havíem desgastabsorbir el100%.El era Anar amb aquests jugadors emva d’aquesta etapa? etva marcar més elque és Què - la UEQuartin’estic moltorgullós. tats delmunicipi. Éselquehefetamb sempre encol·laboració amb lesenti- hauriatenc quetot quartenc d’estar demanat hedonat uncopdemà ienla UEQuart. Sempre quem’ho han endiferents partícip ser etapes de últim,I per amb emquedo elfetde això m’omple d’alegria. de leshabitacions elmeunomi porti Maristes. club va queuna El decidir del futbol base, iqueestà situada als penso que és positiu tenir-los. queéspositiu penso Ara tes entitats ifrancament, esportives imol- A Quart tenim moltsesports tats esportives? elfutur enti deles - Com percep aquests moments. mésimportants en delesparts són preparació física detalls ielspetits jugar ha canviat molt. La tàctica, la dels equips. Lamanera d’entrenar i altre fetaressaltar ésla preparació d’equips iara enté una vintena. Un Quart noméstenia unparell otres equips. Per exemple, abans la UE al meuentendre, unaugment dels iaixò facilita, degespa artificial són camps deterra iara la gran majoria cions, ja queabans noméshihavia Principalment elcanvi d’instal·la - entre elfutbol d’abans ield’ara? destacaria diferències Quines aconseguir moltes fites.aconseguir responsabilitat ipassió espoden millor quel’assolit finsara. Amb iunprojecteenriquidor igual o endavant,seguir tinguin unfutur pi, quesempre s’han esforçat per les entitats delmunici esportives - dela nostraque tots posem i part ara, esfamésdifícilajudar. Esperem però estorcen quanlescoses com ésmoltfàcil feraportacions molt bé endavant. seguir per Quan tot va nuen necessitant idiners sponsors amb lesentitats, perquè esconti- vid-19, mantindran elsempresariats darrere dela pandèmia dela Co- bé, veurem lescol·laboracions que més necessitades. que faciliten ajudes alesfamílies amb lesempreses iassociacions col·laborant entot moment socials; dedicar-me únicament atemes moment enelqualvaig decidir rebé tres dècades, finsals56anys, a comercial. Hi vaig treballar gai- entraraconseguir ala Danone com cadena Spar deQuart finsque vaig Vaig començar treballant ala dedicar? s’ha pogut més D eixant de banda el futbol, a què aquè elfutbol, eixant debanda

21 22 dues ales’’ naturals amb Insecticides Adrià Compte Ferrer Orenetes iratpenats naturalEntorn (Erithacus rubecula) Pit-roig Adrià Compte Ferrer també anosaltres. te negatiu queensacaba afectant sobreper d’altres, amb unimpac comencenapredominarespècies res, esprodueix undesajust icertes cions d’algunes predado espècies - parèixer oredueix- moltlespobla mantenir ifadesa- aquest equilibri en aquest cas, noespreocupa de quan eldepredador, l’ésser humà mitjançant la seva predació. Però s’encarrega d’estabilitzar la població en estat natural una altra espècie la restaen perill del’ecosistema, creixespècie excessivament iposa i preses. Quan lad’una població timent equitatiu entre depredadors un fràgil basat equilibri enunrepar ecosistemes naturalsEls mantenen - - dus comespècies. abundants, tant quefaaindivi- pel global delplaneta cada més dia són mosquits, queamb l’escalfament de plagues, ésadir, esmengen els excel·lent funciódecontrol biològic no hoveiem, desenvolupen una sents alnostre municipi itot ique d’espèciesdos grups pre ben són - nosaltres estem dormint. Aquests voladors acaçar quesurten quan i estiu, ielsratpenats, unsmamífers abundants deprimavera elsmesos tracta de lesorenetes, unesaus molt menat convergència adaptativa. Es formes,seves amb elprocés ano- cosa presenten semblances ales ten ambients semblants, la qual per moltllunyanessón però quehabi - queevolutivamentdues espècies En usvolia aquest parlar article de

23 24 en algunes masies ihabitatges al neta vulgar trobar enpodem nius nuclis urbans. En canvi, del’ore- que ésuna moltlligada espècie als alguns niusmésal’Ajuntament, ja de la parada del’autobús, itambé ialguns niusnousnisseria aprop tera deGirona, ala zona dela car cuablanca de la alsedificis carre- d’una trentena deniusd’oreneta urbà deQuart, tenim una colònia En elmunicipi, sobretot alnucli descoberta. rior una mena amb supe- debol la part aquest cas, com niussón elsseus llarguesplomes ben iprimes. En profundament forcada amb unes i unample collar negre, iuna cua des comla decolorcastany gola tot iqueamb diferències destaca- presenta una coloració semblant, superior.part L’oreneta vulgar ambbols una entrada petita ala commitjos niussón curta. seus Els metal·litzat iuna cua relativament del cosésnegre amb unto blavós la cua decolorblanc pur. Laresta tot elventre desdelafinsa gola explicaré. Lacuablanca presenta típicsniusdefang,pels queara us característiques i morfològiques vulgar, fàcils d’identificarper les l’oreneta cuablanca il’oreneta duir-se. Aquestes són espècies d’Àfrica ala primavera repro per - sents almunicipi quanarriben diferents, duesd’elles moltpre- A Catalunya entenim 5espècies orenetes Les mosques oaltres insectes’’ menjar aldiamésde2.500mosquits, Una parella d’orenetes espot arribar a - del poble. Una parella d’orenetes es sents alvoltant deleszones humides en insectes, sobretot pre mosquits - està basada La sevadietaprincipal man, onpossiblement fannius. l’antiga empresa deremolcs Talh- se’n veuen força aprop delCelrè, a més elsespais oberts. Per exemple, voltant delpoble, ja queliagraden sort quetenim. sort molta cura isiguem conscients dela tant,niu, per cal queentinguem km dela migració retornen almateix i la femella, després deferels12.000 sectes. Amés, any rere any elmascle 2.500 mosquits, oaltres mosques in- amenjar aldia arribar mésde pot en l’insecticida més efectiu. 15 kg d’insectes, iesconverteixen tpenats devorar pot enunestiu uns colònia d’una cinquantena dera- més de3.000insectes, osigui, una Un ratpenat sol quits. menjar espot arnes ialtres comelsmos insectes la màxima activitat nocturna deles lar quecoincideixexactament amb que tenen una activitat crepuscu- caçadors d’insectes nocturns, ja ratpenatsEls unsinsaciables són cis icaixes refugi. trobar enfissures d’arbresedifi- o femelles comamàxim iespoden de50 estan grups formades per a centenars d’individus, tot ique albergarcolònies quepoden fins àrees rurals, prats, etc. Viuen en trobarpodem enboscos, pastures, antropogènics, tot iquetambé les adaptades aviure enambients Aquestes estan moltben espècies de totes. la pipistrel·la nana, la méspetita exemple la pipistrel·la comuna o ratpenats moltmenuts comper pipistrel·les (Pipistrellus), uns a leszones les mésurbanes són veurepodem alnostre municipi tament. méscomunes ique Les ielcompor viuen, la morfologia molt diverses coml’hàbitat on de ratpenats amb característiques A Catalunya tenim 30espècies ratpenatsEls viuen, lamorfologia ielcomportament’’ característiques moltdiverses coml’hàbitaton A Catalunya tenim 30espèciesderatpenats amb - - encara dubteu, que espero que no, que encara dubteu, queespero nius.seus Però, si nohosabíeu per i hàbitats elsseus pectar naturals iels conservació, detot cal res primer una terme bona ala seva gestióper als beneficis humans. a Per dur ecosistemes iquetambé ens aporten tants mantenir per l’equilibri enels defaunagrups moltimpor són Per tant, veiem queaquests dos - - comprar abotigues especialitzades. fabricar amb materials reciclats o cions deniusd’oreneta que podem col·locació decaixes niuosimula- amb moltsenzill, lasents? Doncs en zones pre urbanes onnohisón - augmentarper poblacions lesseves vades. Ditaixò, fer comhopodem està penalitzada amb multes ele- delsniusd’orenetesla destrucció

25 26 històric Arxiu La creueta. Carrer major

27 28 i essaben tots elsracons! d’altres, iper desescalada quehifaanys quehipassegen alguns casos enshan fet tanfeliçosalllarg de delsmesos gui. Volem continuar aprenent d’aquests boscos, queen matí, endos diesdiferents o, com esvul- endueshores; cases abandonades enun queja quasi han desaparegut; resseguintvalents camins, finsi tot,o corrent; fonts atots elspúblics.per Caminant, més enbicicleta ipels Tothom tindrà l’oportunitat elsitineraris deseguir aptes queensfacinconèixeriérem. elquesom derutes partir municipi racons deQuarti els seus méssalvaguardats a Aquest apartat una vol ser conèixer oportunitat per el gaudim lúdicament. de l’any. Ja noelscultivem nienfemllenya, sinó queels comcanvienment, amb elpas elsobservem delsmesos camins,seus enshibanyem si baixen plenso, simple- altres usos. Ens hifemfotografies, pels anema fer esport irierols boscos delmunicipiEls ahores d’ara tenen si parem l’atenció, quealguna segur cosa podrem veure. aquestes activitats humanes enelsnostres però, boscos pastures debestiar. Actualment, copsar ésdifícilpoder i carbó odesforestant defonsvall les per elsboscos yar-se la vida, ja sigui utilitzant la fustaaferllenya per patrimoni natural sobreviure taldepoder per iguan- i viuen.Alllarg delsanys han lespersones modelat el cipal, icomaquestes sinó també han lespersones viscut i monts queconfiguren elqueésnostre terme muni- Però lesplantes, nonoméssón animals, arbres, torrents i difícildetrobar si esviatja la resta per dezones delpaís. rius, muntanyes iturons unespai originen natural únic majoritàriament, massís pel delesGavarres. boscos, Els estrobade Quartésquela seva superfície ocupada, Una delescaracterístiques delmunicipi principals el Celrè Resseguint gavarres les Coneix campanar entre d’altres. Però haurem d’estar per alerta , ons’hillar dela Selva ubica Cal Rei delCastellar ielseu trobarem el camí queensdurà ala Font deSant Dal- què alcap de400metres decarretera, ala mateixa dreta, s’hi el podrà observar direcció nord-est, seguint la GIV-6641. Ala nostra dreta Començarem acaminar la carretera per asfaltada en taldesempreper saber onsom! el material adequat ser, isi pot carregada la ruta almòbil Agafarem elstrapaus iniciar la per caminada, necessaris un pàrquing espaiós. alCastellarsom dela Selva. En aquest punt, hitrobarem tre tres, apareix amà elcartell dreta queensindica que pronunciades undesnivell isota suau, onenelquilòme- Mateu deMontnegre. Lacalçada s’enfila poc per corbes una carretera endirecció asfaltada queesdirigeix Sant en direcció alesGavarres, travessant Erols imitjançant a la carretera queva aSant Feliu deGuíxols trencarem GiV-6641 quecomença alfinal del nucli de Quart. Just la Selva. Per arribar-hi, cal agafar la carretera provincial de distància icomença almateix nucli delCastellar de té unaLa ruta allargada mésde9quilòmetres depoc extrem septentrional. troba ala carretera deSant Mateu deMontnegre coma –carreteracort delsÀngels- il’entitat delCastellà, quees de fronteres nord isud: mésconcretament Can Mas dels Àngels ila deSant Mateu deMontnegre ensfaran Celrè serà l’element central, onlescarreteres provincials nuclipas pel deQuart. En elriu aquesta primera ruta muntanyes ivalls delmassís delesGavarres seu finsal que neiximoradinselnostre terme, tot vertebrant dir quenomésapareix aquí,almunicipi deQuart, ja tant quedona delriu nomala revista. Celrè El podríem quepresentemLa primera ruta estroba ubicada alvol- primer punt d’interèprimer s Andreu Cufí Andreu , elCaste - - - aquests espais hitrobarem el fons travessant deribera, boscos bassals d’aigua, prats de durà a creuar la llera delCelrè unesquantes vegades: endirecció elriu segueix aCan Mascort. camí El ens deixem enrere Can Brugueraper la pista ienfilem que Haurem mésdequilòmetre fetpoc quan imig deruta direcció nord iquemai separa se delCelrè. de l’any aigua- icontinuarem porta la pista per queva en No caldrà queensmullem –si elspeus enaquesta època creuament però onpassa per travessar-lo. elriu, sense aquest punt dela vall. Nosaltres, arribarem finsa l’enun antic mas depagès quevigila elpas delCelrè per Can Bruguera. Can Bruguera Can Bruguera representa el apareix onindica uncartell la direcció deCan Mascort, tre depujada. Quan s’observi quela pista ja nopuja més, portarà aCan Mascort, d’aproximadament, unquilòme- muntanya quetoca ferpujada ienfilar la pista queens Però cordeu-vos amb força elscordons de delesbotes Can Mascort. auna pista forestalarriba mésample queenspujarà a camí elseguirem mésd’un poc quilòmetre imig finsque fins a topar-nos amb el vall delCelrè. Abans, però, veurem comperdem alçada vigilant amb lespendents ensdurà finsa la ibolet depet da de450metres- ensportarà auna pista mésgran, que eltorrent debaixada quesegueix corriol –d’una allarga- GIV-6641 farem 50metres itrencarem al’esquerra. Un no volem anar tanamunt. quedeixant la carretera Així Aquest, endirecció Nord, cap ensduria aCan Tries, però agafar elcamí queestroba al’altre banda dela calçada. toca girar cua finsa la mateixa carreteraseguidament, i tenir problemes depanxa, ompliu la cantimplora que moltaruta.que queda Si baixa aigua dela font inosoleu Però aturar noenspodem gaire estona enaquest punt ja silenciós itranquil tot itrobar-se aprop dela carretera. complicacions, s’endinsa metres pocs finsaunespai mau de Can Mascort iensofereix el en direcció sud-oest. Aquest camí s’anomena elCamí Mascort- iseguint la pista ample ifresada queplaneja hem deixat amb anterioritat –auns300metres deCan Per continuar recularem la ruta finsaltrencant que de la província, just ala carretera delsÀngels. cipi deQuart, ubicat auna mésconegudes delescorbes arribarem alrestaurant conegut iconcorregut delmuni - rona apareixen- unesvistes espectacularsdela ciutat deGi del nucli dePalol d’Onyar, però nos’ha d’agafar: ens al punt quetrobarem una pista gran amà dreta. Prové entre elmassís delesGavarres ila ciutat deGirona, fins i endirecció vistes continuaran sud. Les intercalant-se d’un quilòmetre i mig, crestejant, deixarelcamí sense l’altre. Ens mantindrem aquesta per pista ample alllarg cinquè puntcinquè d’interès

per una per banda, ilesmuntanyes delesGavarres per de vall iuna humitat característica dellloc. En –el segon punt d’interès- –el segon tercer punt d’interès . Aproximadament 300metres i quart punt d’interès.quart sisè punt d’interès sisè . El camí. El ésfresat isense de la ruta, dela ruta, , on on , El El formats més habituals –gpx, tcx...-. formats méshabituals tcx...-. –gpx, aplicacions carregar permeten iseguir-les rutes amb els Wikiloc,de l’ICGC), Maps.Me, entre d’altres. Aquestes perdre’ns. Apareixen APP’s comCatalunyaOffline (App al’instant la ruta tal deseguir telèfon mòbilper ino Recomanem però, algun utilitzar dispositiuoel GPS Ja alsac! tenim la ruta del Castellà deMontnegre. cap metres depocs haurem altre arribat copalpàrquing mà dreta, oncontinua pujant-. Ésenaquest punt queal que elcamí deixala direcció estanar per cap alsud –a fa quepujar, finsqueals500metres de la casa, trobem quedeixem elmasDes deCan Bruguera, la pista només però cal mantenir-se alcamí icontinuar pujant metres. fresats corriols Observarem abanda ibanda dela pista, meravelloses vistes d’alguns delsturons delvoltant. traçat anteriorment endirecció est, queensofereix unes Amunt queaquesta ésl’última pujada. Desfarem elcamí Bruguera. Important, aldarrere! cal deixarelriu sud-est, ques’enfila amb rapidesa i voreja el mas de Can de trobar, quecal agafar així la pista estreta endirecció Can Bruguera. Però l’encreuament éscomplicat idifícil que començava alCastellà iensdeixava alfonsdevall de tornar aagafar elcamí quehavíem utilitzat anteriorment, Aquest copsi queserà elmoment decreuar Celrè elriu i del Massís delesGavarres. continuen oxigenant dela nostra densos elsboscos zona amb elsgrans prats deCan Bruguera amà dreta, que una perspectiva diferent alesanteriorment observades; Can Bruguera, punt elsetè d’interès, però oferint-nos en menys de500metres altre ensporta copalsprats de la muntanya pas inicial. Lapista enelseu –descendent- que hemd’agafar. Aquest, escaracteritza perquè forada tres-cents metres ensapareix ala nostra esquerraelcamí Cal tenir tots elssentits apunt, ja quedesprés d’aquests llarg de300metres. pendent moltpronunciat entre depins, boscos ihofaal toca continuar endirecció sud. Lapista ample agafa un

29 30 el Celrè Resseguint 8 km poder seguir aquestaruta Wikiloc al’usuariRevistacelre per Segueix-nos alcompte del’App Panoràmica deGirona 193 m Prats delCelrè 193 m 229 m 4 138 m 6 Can Mascort Prats deCan Bruguera 7 Ruta circular 3 Can Bruguera

5 138 m 229 m 0 1 2 El Castellà delaSelva 2 Font deSantDalmau 4 6 8 km 1. El Castellà de la Selva: Castellà1. El dela Selva: de Catalunya. ventari delPatrimoni Arquitectònic La seva església està inclosa al’In- segle no esvafinsel XVIII. construir tot iquel’església XIII, segle actual es troben documentats afinals del delCastellarde població dela Selva sobre unturó. inicisdel’entitat Els Montnegre, ques’aixeca amb força nuclis deQuart ideSant Mateu de seva ubicació entre eslocalitza els 2. Font deSant Dalmau: què era onelfrare anava ameditar. nom deFont deSant Dalmau per va batejada ser veïns pels amb el hi baixa aigua. S’explica quela font pluja) deméspluja quelesèpoques (que raja demés enlesèpoques És unespai tranquil amb una font la mateixa Font deSant Dalmau. Frare Dalmau (Palol deReverdit) o Dalmaua (Aiguaviva), l’Oratori del comla Pedra hi té alguns túmuls; espais delsvoltants deGirona, on vida d’ermità adiversos va notori ser es creia quesabia guarir. Dinsd’una mortificar-se- perquèser conegut va en elmenjar, elvestir iqueessolia frare –queesdiuqueera moltauster enelBeatvertir Dalmau Moner. El Coloma deFarners el queesva con- va néixer XIII aSantadel segle A finals A finals La - del riu. del riu. masses forestals debanda ibanda genació idebarrera entre les grans temaper incendis. zones d’oxi Són - ala biodiversitat,per però també d’aquests prats ésmoltimportant A nivell ecològic, elmanteniment de salvaguardar-los. apareix gent queelsneteja tal per amb poca però vegetació encara elsespais ocupin depratsels boscos La dinàmica natural ha causat que aquests espais s’han anat oblidant. zones demuntanya delesGavarres, dels anys ila despoblació deles de cada mas dela zona. Amb elpas conreusde bestiar opels agrícoles extensos, utilitzats lespastures per Antigament eren espais encara més s’observen alllarg curs. delseu elspratsnicipi deQuart són que d’aquest quetravessa riu elmu- característiques mésimportants fàbriques delmateixfàbriques nucli deQuart. rajoles refractàries d’una deles el forndela casa, amb construït Com acuriositat, encara s’observa forçades. amarxes destrucció giques ieldesús han causat una temps, lesinclemències meteorolò- era elpaller. Tot iaixò elpas del la façana que iunedifici principal actualment, encara intuir espoden masEl estroba orientat almigdia, i plans delfonsdevall elscultius. per Celrèriu iqueaprofitava elsespais gica, sobre per delescrescudes del ba ubicada enuna estratè posició - una antiga casa depagès queestro- 4. Prats delCelrè: 3. Can Bruguera: 3. Can Bruguera: Can Bruguera és Una deles Bruguera, sobre d’un turó. sempre estroben vigilats Can per sobretot d’hivern, alsmesos però Bruguera. Ésunespai molthumit, iregentatdel riu elmas per deCan exemple d’un espai agrari alcostat prats deCan Bruguera elclar són els Pirineus defons.els Pirineus Rocacorba ieldia clar, isi hiha sort nostres peus, defons les Guilleries, ialçades.orígens Gavarres Les als jada entre muntanyes dediferents plana selvatana queestroba rode- gaudirper delesvistes dela gran ciutat deGirona. Ésunespai idíl·lic pi amb vistes mésbones sobre la un delspunts elevats delmunici- camí vell decan Mascort estroba 7. Prats deCan Bruguera: 6. Panoràmica de Girona: 5. Can Mascort: província. cicloturistes mésconeguts dela o actualment, undelsports ser per tic ja sigui elRally per Costa Brava L’espai ha sigut conegut iemblemà- sa elconjunt dela plana selvatana. de 180graus, onendiesclars, es divi- mateixa carretera queformaunangle Àngels. restaurant El ésrodejat la per primeres dela corbes carretera dels tants ésques’ubica auna deles Però undelselements mésimpor cions, ala restauració. esdediquen masia del1964quedesdefagenera- Can Mascort ésuna Els Els En el -

31 32 els mésdemilquilòmetres uncàstig dedistància són ruña); ellnose’n queixa, però alguns que amicssospiten de mestre nacional ieldestinen aSantiago deOis(ACo- Poble Nou deBarcelona. 1925guanya El lesoposicions anys després obté la primera feina al’escola pública del és alumnedeCassià Costal iMiquel Santaló, iquatre inicia la carrera demagisteri a la Normal deGirona, on d’agricultor aviat iben s’inclina cap ala docència. 1917 El a ajudar elspares enla feina delcamp, noté vocació del 1898.Malgrat treballador ser iestar sempre disposat en aquest nucli delmunicipi deQuartel20setembre ipropietarisde pagesos rurals, Josep Mascort neix Ribot tòria, quecomença i acaba ala Creueta. Fill d’una família una líniesquesegueixen són síntesiLes dela seva trajec d’aquella institució abans del’èxode republicà. la Generalitat aGirona durant elscincúltimsmesos RepúblicaSegona i quetambé va gestionar elsafers de representar elsinteressos d’un majoritari ala sector després plana dela sevamort sobre unmestre queva ya- quehan contribuït atrencar elsilenci quemig segle màxima autoritat sobre l’exili delmagisteri aCatalun- Serra, Xavier Carmaniu i,sobretot, Salomó Marquès, la -Josep persones les poques Clara, Miquel Pairolí, Carles bombar-la. Per això, agraeixo l’oportunitat d’afegir-me a mes quefanmoltafeina però notenen cap interès aes me n’explicava moltes coses, del’avi, und’aquells ho- elfeiaque jo riure molt, ves asaber què. per Lamare algunaper malifeta. Com acontrapunt, la mare deia la cuina, esgrimint una crossa mentre m’escridassava retinc, hoconfesso, ésd’ell dret de alllindar dela porta unrecordconservo remot. Laimatge mésnítida queen matern. Quan noméstenia jo quatre va morir anys ien Aquest onze d’agost farà 50anys del’òbit delmeuavi Mascort Josep de de la mort Cinquanta anys - - oblidar les escoles. esforçosels seus en l’assistència sense isocial, sanitària rra, enpleretrocés del’aparell republicà, Mascort centra dela gue cincúltimsmesos - . Els Magisterio Gerundense Girona Rahola, aEl germans pels articles itambé escriu col·laborador habitual deL’Autonomista editat a , eldiari ralitat alescomarques gironines. En aquesta època és 1938, quanésnomenat delegat- comissari dela Gene l’alcaldia entre deBescanó octubre del1937iagost del càrrec que manté finsalfebrer de1938.Amés, ocupa delegat enfuncionsdedirector ala Normal deGirona, plena Guerra Civil,l’agost del1936ésdesignat comissari cretari Nacional delConsell d’Instrucció Pública. Ja en Front d’Esquerres deCatalunya iésnomenat- vicese defebrereleccions del1936,revalida l’acta dediputat pel gironins tancats alpenal deBurgos. Poc després, enles traslladar1935 fagestionsper aGirona presos polítics d’ERC. Passatde la minoria convuls, aquest període el iMascortmajoritària delpartit esconverteix ensecretari dediputatsgrup esreintegren alCongrés contra l’opinió adquireixi mésprotagonisme; el27denovembre, un contra la involució delrègim republicà) provoquen que fets d’octubre de1934(la insurrecció delgovern català es creïn is’apugin mésescoles elssousdelsmestres. Els Girona. AMadrid, reivindicació la seva principal ésque generalsen leseleccions diputat iéselegit per aCorts 1933encapçala El a ERC. la candidatura guanyadora nova aBonmatí. Empès Miquel per Santaló, esvincula a Vilanna, una escola queesconstrueixi onaconsegueix Roser (1929)eldestinen aQueralbs, idosanys després quatre anys aconcedir-li. Just l’any queneixla sevafilla Palol d’Onyar idemana eltrasllat aGirona, però triguen 1925 escasa amb Maria al’església Prunell Clota de progressista la sevaideologia per icatalanista. mateix El Josep PastellsJosep

33 34 , peròi corridos també sardanes. rabat; ballen rancheras bum-bum cançons catalanes comara Esca gironí cert, pel per Jaume Nunó- i gi canten l’himne -creat, mexicà elsalumnes delcol·le- exemples: Catalunya, descomptat. per Dos lingüístics.i usos oblidar Sense costums, seus pels idiosincràsies vida deTexcoco imostra curiositat moment, enla la família participa una delesmestres. delprimer Des Mascort acaba convertint-se en de la cuina i,amb elsanys, Roser a dormir. Maria s’encarrega Clota dels qualss’hi amenjar queden i a tenir mésde200alumnes, molts pas amemoritzar. centre El arriba republicà, ensenya apensar, no tor ipropietari. mestre Com abon l’amplia, convertint-se’n endirec Quan aquest plega, l’hi compra i Alarcón, creat unaltre per exiliat. dona Ruiz classesalcol·legi de un centre desecundària.Amés, deliteraturases imatemàtiques en dindi), ihocompagina amb clas pollastrescrien iguajolotes (galls a la granja avícola Arcos, Los on una actuació pragmàtica. Treballa estranya idesconeguda, Mascort té quilòmetres. Situats enuna realitat es desplacen aTexcoco, auns30 cerca d’una mica detranquil·litat, La capital ésimmensa i,ala re - de Mèxic enuntren pled’exiliats. deNovaDes York, viatgen aCiutat enfonsat unsubmarí per alemany. vaixell queentornar aFrança és York desdeSaint-Nazaire enun empeny aembarcar cap aNova tpellier, finsque la invasió nazi els aMèzeviuen unsmesos iaMon- castell dePalol d’Onyar. Després unaper família quehavia al viscut a Perpinyà, enunhotel regentat la documentació iesreuneixen cap d’una setmana aconsegueix se’nprimer van la dona ila filla. Al que nodisposa depapers enregla, a França salvar per Com la pell. tropes franquistes l’obliga afugir febrerEl deles del1939,eltriomf L’exili mexicà - - - als ideals, elreingrés no sol·licita torna al’estiu. Fidel ala llengua i cap denúncia encontra seva. Ell el terreny, quenohi verifiquen hagi viatgen la dona ila filla. Temptegen i començar quasi dezero. Algener peròsocial, prefereix tornar acasa resolta igaudeix dereconeixement Catalunya. AMèxic hité la vida de Mascort precipita elretorn a 1949,l’avançadaEl edat delpare Tornada ala Creueta els drets dela nació catalana. cia deSan Francisco reivindicar per moràndum presentat ala Conferèn- de l’Esquerra, el1945signa elMe- com amembre Directiu delConsell del’Orfeópart Català deMèxic i, sinó comacatalà. Per això forma s’acosta aMèxic comaespanyol, marca indeleble, noesperd mai. No món queesdudinsique, comuna quela catalanitatpensen éscomun transigir,sense també ésdelsque possibilitat dematerialitzar-los o tat ila volun- delespersones somnis es troba, oentre elsdesitjos iels entre la persona ila realitat enquè sinó evidenciarl’ambigua relació entre duesvisions delmón nofa cia ielcontrast, la sicol·lisió bé des deldesplaçament, la diferèn- Si Mascort bé hocontempla tot del vecindario”. granjeado generales las simpatías llerosidad yexcelente trato, había se “Por sus singulares dotes decaba- però entre altres endiuaixò: coses ferència ala sevabiografiapolítica, moviment, Sitios, Los nofacap re- l’onze d’agost del diari del1970.El problemesper cardiorespiratoris de la Creuheta. Josep Mascort mor iestreguipoble d’una vegada la h mouperquè fils al el telèfon arribi Correo aEl cartes Catalánescriu i correspondència amb exiliats, coses. Actiu finsalfinal, manté innegable d’amor alpaís ilesseves de la festa major una isón mostra apareixenpoesies enelsprogrames una miqueta”. Moltes d’aquestes “en ala Creueta arribar ja respira let deSant Feliu deGuíxols, que - té tempsalCarri ferpoesies per en dona ala casa pairal, iencara de lesclassesal’acadèmia, també elscobraria.sin, nitansols Amés si elsamicsnoliinsistis humils: mostra humanitat coramb ibon els parets. Mascort s’hi mou delitós i itolerància,llibertat entre aquelles de batxillerat. S’hi treballa amb marit dela Roser, Joan Pastells, taquigrafia imecanografia, i el la sevafilla Roser,secretariat; de Mascort hifaclassesdecomerç i replà delesescales dela Pera. Vellal Barri deGirona, enelprimer crear una acadèmia petita privada Prefereix treballar ala finca natal i en elcosnacional deMagisteri. -

972 468117 17242 Quart,Girona Carrer Escoles, 9, Contacte BaldufaLa Educació Arreveure, TOT BÉ!! ANIRÀ amb totes lesgaranties.les portes Actualment estem treballant perquè, delsetembre, apartir puguem obrir nenes... quincontrast! nalment acada família. Iafora, elpati pledeprimavera ibuit denensi i la resta depertinences. Ho hemdespenjat irecollit tot, ientregat- perso ambteníem penjada la roba la decoració d’hivern, derecanvi lesmotxilles ha impactat una mica perquè realment eltemps s’hi encara havia hi aturat: A mitjans demaig hemtornat aentrar ala llar, després dedosmesos, iens bava veient comcanvien, iloprecioses ipreciosos queestan!!! cuinar, casa: per jugar, pintar, cantar, ...icréixer!!! Anosaltres enscau la nens inenestambé s’han animat acompartir-nos iensenyar-nos quèfan sumat la Carmina, queésquivenia afer-nos música cada dimecres. Alguns cantant cançons, explicant contes, fent dia, elbon etc. Fins itot s’hi ha on, dosdiesala setmana, nosaltres fetsper hipengem vídeos mateixes: alesfamíliesqueactualment(només per dela llar d’infants) usuàries són creanttema socials delmóndigital idexarxes unperfil d’ Instagram privat tacte amb la mainada. Finalment, vam posar-nos decidir lespilesamb el També enshemhagut d’espavilar buscar per la manera demantenir elcon- metre elnostre agraïment haver per confiat un curs mésennosaltres! sap moltgreu! Sigui comsigui, leseducadores deLaBaldufa usvolem trans famílies,ells idelesseves la veritat ésquese’ns famoltestrany itambé ens els nensinenesacasa, poder-los sense veure nidespedir-nos comcal detots fat sorpresa, per ihaver d’acabar elcurs 2019-2020d’aquesta amb manera: Si enshohaguessin explicat, noenshohauríem cregut! Tot plegat ensha aga- lloc, desitjarEn primer quetots elshabitants delmunicipi estigueu desalut! bé Un cursdiferent... -

35 36 [email protected] Contacte AFA 9de4t Entitats pare del'escola, dubte ha ens explica queelmillorsense sigut gaudir del amb elspares quenormalment no fem, comelbricolatge...". En Quim, presses anar sense però organització; ambel papa; feines certa compartir altre alumneensexplica comliha agradat "gaudir delgermà, dela mama i ens diuqueelmésliha agradat ésestar méstemps amb la família, iun meu germà, moltaestona”. i juguem fempel·lícules aLego L'Arnau també lliure ipuc jugar molt. M'agrada que ara ens inventem amb moltsjocs el i amb méssilenci” diuenMarc. IenMartí ensexplica "tincmolttemps setmana quehedeferSnappet itota la feina del'escola. S'està méstranquil "Puc fermúsica ijugar moltaestona tot eldia, excepte elsmatins entre ambtrucades elsamicsifamiliars. fills veuen comlesnovesseus els tecnologies han ajudat- afermoltes video com han gaudit compartint hores ide lectura dejoc amb elsnens, iqueels tants horarissense iestrès". pares Els dela Leire il’Eidan, ensexpliquen ball) però la veritat ésquehempogutgaudir moltd'estar tots quatre acasa nosaltres ensha costat combinar poder feina (tanpresencial comteletre- casa ésqueté elspares totfercoses, eldia per unesvacances. ellsón per A paresEls d'en Martí ensdiuen:"el quemés li ha agradat d'aquest temps a unapersones recuperar oportunitat per temps enfamília. situació volguda, deconfinament aquests mesos han sigut per aalgunes hem pogut passar junts, aprendre, jugar icol·laborar tots ".Tot una inoser temps", "el temps quehepogutpassar amb elsmeusnens", "el temps que Altres famíliestambé enscomparteixen que"el milloréshaver tingut més a casa elmillorha estat jugar junts iacompanyar-los escolars. enlestasques aixecar-sepoder méstard. En Carles, elpare, diuqued'aquest temps tancats de confinament a estarcasapoder amb és la família, i l'Aleix,germà, seu el La Txell, alumnedel'escola, diuqueelmésliha agradat d'aquest temps perdre recuperat voldríem hem que ino temps El aquesta obvietat ha deixat certa. deser del'arribadaDes delcoronavirus ielconsegüent confinament, finsi tot Fins faunsdies, nosaltres per decasa alsméspetits iper era indiscutible. lletra diesdela setmana" de la cançó "Els dela cantant Dàmaris Gelabert. elsdiesdela setmana, són "Set cincal'escola idosa casa". Aquesta ésla l'escola i elqueméselsha agradat d'aquest temps acasa. Famílies del9d4texpliquenelqueméstroben afaltardequananaven a la Marta, queens va ensenyar anotenir prejudicis iara irèiem totcorríem elpati. per Ideclasse trobo afaltar a atrapar-nos tot elpati. per M’enrecordo quecridàvem, idesprésjo corrent sortíem molt imoltràpid intentant M'agradava molt quanenstiràvem tobogan pel enKai i enGuim,de l'escola: l'Eidan, enKai, la Paula, la Carla.. cionat, "trobo afaltarjugar amb elsmeusamicsalpati és elmateix”. I enMartí explica amb unsomriure emo- ció física. No m'agrada fer-ho videoconferència, per no Optatives amb elsmeusamics, l’estona deTICieduca- se'ns l'estona. feia moltcurta També trobo afaltar fer les bicarbonat, vinagre depoma, colorants... irecordo que molt anar ald'experiments perquè hitrobaves detot: En Marc troba afaltar"anar alsambients. M'agradava coordinadoraBego!, delmenjador del'escola. companys,faltar elsseus lesprofessores, itambé ala ambcies dejoc elsamicsiamigues. nenstroben Els a explicaven elquehavien après- aquelldia ilesexperièn és elmoment d’arribar del'escola, fillsels quanelsseus En Borja ila Rocío ensdiuen queelmésenyoren ta, parlar, ipoder aprendre ijugar amb ells". altres famílies", "veure elsmeuscompanys, la senyore- mestres del'escola", "poder veure lesprofessores iles comenten trobat que"han afaltarmoltalscompanys i de l'escola. Altres nens, nenes, pares imares també ens amb altresparlar experiències icompartir pares imares faltar l’espai dePati queésunmoment Obert, onpoden filltrobaque elseu afaltarelsamics, iqueellstroben a mares. elspares mateix, d’en Així Martí ensafirmen xerrarels nensipoder una estona amb altres pares i gues ienCarles, ensdiuqueenyora anar arecollir La Txell il'Aleix, troben afaltarestar amb elsamics/ menjadorsCanviar decasa pels aules les sigut la cara positiva d'aquesta situació tan complexa. més temps imarcar compartit elpropi familiar ha ritme horaris.sense fill seu Per amoltes famíliesdisposar de L’escola ustroba també afaltar d’un prou grup representatiu del’AFA. defamíliessòcies canalun petit d’expressió d’allò quehempogut recollir Aquest article, diferent una per situació excepcional, és en valor l’esforç ila capacitat desuperació delesfamílies. lia idesdel’AFA hemvolgut dedicar aquest espai aposar ha estat única una idiferent experiència acada per famí- inesperades. Amb l’escola alcostat però enla distància, i aprenentatge delsnostres fillsifilles amb inventives tesa, adquirinthàbits isostenint desconeguts l’educació d’arreu delmón,estem vivint situacions demoltaincer famíliesdelNouLes deQuart, comtotes lesfamílies ganes derecuperar la seva escola. casa estar prou hipoden però, bé comtothom, ja tenen degrup,jocs ambients, companys, mentora... nensa Els en Quim, unpare, la rutinail'ordre deltemps. Rutines, més troba afaltaréselpati, lesoptatives ielsambients i talla iliexplicocoses”. L'Arnau afirma també queel li explicoal'àvia quanenstruquem. Laveig la pan per - -

37 38 que guanyar lluitant”. ésseguir ésaprendreportant delesderrotes Tu noetrendeixis queelmés im- ens vapor fent cada copméspetits. però éstanborrosa ila la sortida I si demà enstrobem unnou camí, que cou, s’ho endurà eltemps Al final tot aniràbé, que aviat tot el si estem junts serà mésfàcil. s’apaguiquan decopla sort Que alfinal tot aniràbé, “Només vullsentir-te dir: Prats. Doctor del grup de la cançó. “Al final tot aniràbé” incloureEns permetem una estrofa 972 468711 [email protected] basquetquart.wixsite.com Contacte CB Quart fins al darrersegon”. Fins aviat, amb molts ganes de veure’ns. dors ijugadores quevulguin jugar queon:“Tot aaquest esport passar pot atots aquellsnensinenes, obertes Bàsquet Quarttéel Club lesportes juga- el club farà 30anys. d’aquí Des donar força iil·lusió atothom irecordar que ganes deretrobar-nos ala temporada vinent 2020-2021.Latemporada, on fent queseguim pinya,Així amb seguim elnostre coratge iamb aquestes l’esdeveniment, ielqueanirem trobant enelfutur. juny. Una bona notícia, veurem lesmesures marcades sanitàries disputar per anar méslluny finalSense la fase de la lliga setmanaACB la del17 juny al25 tat. Esprogramen reobertures públics dellocs iesreinicien actes postposats. està finalitzada. Però hi ha l’esperança ferconcessionspoder a delanormali- propers. Va passar, maig abril, eljuny. iva Sabem arribar quela pandèmia no onvisques,personal ontothom visques volia quefinalitzes. Per tornarser a avís. Moments d’incredulitat, por, incertesa, ha estat comuna muntanya russa professionals, icomnol’esport. Pavellons, estadis, tots van tancar fins a nou Covid-19. Esva paralitzar la vida demanera mundial: Indústries, sectors dies marcats l’estat per d’alarma. 19/03/20vam confinats El quedar pel brot catalana debàsquet, ontota l’activitat federativa aturada, queda durant quinze naments dela setmana. Tot la junta dela lafederació seguit decisió faarribar de canvis. L’estrany dimecres quecancel·laven 11/03/20onesdecidia entre- quedarà detots isegurament ala memòria serà d’anàlisis objecte ieldetonant festa decloendala temporada. Increïble però cert.Hem unfetque viscut decompeticions, delstornejos desetmana santa, deparlar: Deixaríem dela setmana09/06/20 Quart-(Segona 2esperant dela fase entrar 3). ala fase vinent 2020-2021. retrobar-nos ala temporada i ambaquestes ganesde seguim ambelnostre coratge Així queseguimfent pinya, contacte amb nosaltres! família? No dubtismés, posa’t en Vols dela nostra formar part 637307920 www.fsquart.com Contacte Fútbol Sala Quart partir de gener de2021. degener partir Acord disminuir/regular per ifixar la data lesaportacions decobrament a 3. Ajuts patrocinadors/col·laboradors • • • • • 2. Ajuts alsJugadors/es (3a14anys) Base • • • • 1. Àrea esportiva En aquesta pròxima temporada introduirem lessegüents novetats: femeníimasculí. sèniors: (1r-2n), Benjamí (3r-4t), (5è-6è),Infantil Aleví i2categories (1r2nd’ESO) qual comptarem amb Debutant 5categories base: (P3-P4-P5),Prebenjamí Futbol Club El Sala Quartja ha començat apreparar la 5atemporada enla femení ielmasculí. Subvencionar d’equip el100%delcost d’inscripció id’àrbitres enel (+16anys)Sèniors d’unaObsequi ampolla d’alumini atots elsjugadors. per d’unaObsequi samarreta d’entrenament dela nova temporada. en ajudes alesquotes. Destinarem el75%dela subvenció atorgada l’Ajuntament per deQuart Creació d'un deveterans. equip Conveni defilialitat amb el Girona EFS. Entrenamentsporters. de específics Incorporació del’Ivan Martínez quecoordinarà dela Base. tots elsequips

39 40 685 802700 femaquart.wordpress.com Contacte Fem aQuart @ambullsdedona ·Facebook Contacte Amb ullsdedona per aajudarper amillorar la qualitat de hem ajudat acontribuir al’aportació com entre i tots enshemsolidaritzat nem, cap pel enspassen imatges de quan estem ala cursa,- ensemocio Per anosaltres ésunestímul, ja que poder-hi participar. endavant,seguim amb la il·lusió de preparar la cursa ila recaptació, però No hemtingut gaire temps d’entrenar, Palafrugell. el C.A. conjuntament amb l’A.E. Palafrugell i organitzada l’Oncolliga per Girona És una de100km cursa equips per hagi remès ila situació hagi millorat. bre, amb l’esperança quela Covid-19 cursa, propers pels dies3i4d’octu- a l’Oncotrail 2020,8a. dela edició Tenim previst uncopmés, participar han estat fent mascaretes, algunes Durant aquest temps moltes sòcies que ensil·lusionin. ideferactivitats coses de lespetites perdre lesganes d’aprendre, degaudir totes maneresDe hemd’intentar no fins quan.... 13 demarç ifins... encara no sabem pensades han quedat segades desdel Però després, lesactivitats queteníem companyia. Vendrell iunvermut amb moltbona icomunicadorala periodista Rosa Memòriesespectacle líquidesde amb elvistós, alegre icompromès i interessant. diumenge 8demarç, El Viñas quela van fermoltentenedora les doctores Pilar Barretina iGemma novetats eneltractament, acàrrec de la prevenció De ales Dona icàncer: divendres 6demarç, amb la xerrada amb dosactes moltrellevants. El vam celebrar poder eldia dela dona Abans del’arribada dela pandèmia, html nº229QRTTEAM Dorsal cotrail/equips-participants-2020-230. www.oncolligagirona.cat/esports/on- sigui), l’enllaç https:// éselsegüent: Si voleu col·laborar que poc (per mínim de1.000euros. donatiu ala Fundació unimport per participar,poder l’equip ha deferun veniments recaptar per diners. Per hem pogutrealitzar- actes i/oesde aquesta situació dela pandèmia no això, participar-hi. nopodríem Amb sorra amb donatiu. elseu tot Sense col·laborat granet enposarelseu de Gràcies també atothom quehiha lliga Girona. l’ICO de Girona, itot gràcies al’Onco- la investigació dela malaltia dinsde vida delsmalalts decàncer, itambé a amb nosaltres. algú aquipugui interessar, contacteu tinua online. Si usanimeuoconeixeu terme, la gimnàstica hipopressiva con- activitat quefatemps queduema Us volem comentar, també, queuna arribarà! al teatre, presentar llibres nous, ...Tot anar avisitar la Sagrada Família, anar Tenim per pendent aBCN una sortida pensar decares ala temporada vinent. del’AssociacióDes ja comencema d’aprendre acosir amàquina. pren mésforça) ésla deferuncurs setmanes (quenoésnova però ara Una altra idea queha sorgit aquestes és fantàstic. perdut elnostre tarannà iaixò solidari que està sola. Sabem quenohem ala genttrucades gran delmunicipi ajudant albanc d’aliments ofent 972 468805 [email protected] www.uequart.cat Contacte UE Quart ens ensortirem! desprès delaCOVID-19, però Hi haurà unabans icomnoun Hi haurà unabans icomnoundesprès dela COVID-19, però ensensortirem! entrebancs.sense terme, altres clubs demunicipis propers tindran d’organitzar la sort elsseus tot iques’havien pres totes lesmesures deseguretat ihigiene portar-lo per a seva XIVè edició, malauradament noespodrà celebrar, imperatiu per legal, aquest núm.En quant usarribi delCelrè enple“Xuta estaríem al’Estiu” ,la terrenys dejoc. i unaltre enla categoria 1a. Aleví Divisió, guanyades merescudament enels perjudica altre la categoria assolir deCadet copalnopoder Divisió d’Honor la FCF nohihauran queenelfutbol base ascensos, nidescensos, fetqueens No s’ha pogutacabar ,amb la resolució leslligues de final territorials per part comarca, província partits. delsseus seus icomno als clubs que són na Santa, una activitat unimpacte important quecomporta ala econòmic Esportivament nos’ha Setma- delMICper la 20èedició aterme pogut portar la UEQuartenelrecord dela memòria. entresón nosaltres, elCOVID19 ha pogut amb ells, seguiran formant de part Ens ha afectat directament alguns familiars, malauradament alguns ja nohi Unió Quart. Esportiva pandèmia delcoronavirus dela gran part atotsfamília elsqueformem dela just fer-lo posarenconeixement per iafectarà detothom comensafecta la No dequatre teníem pensat feraquest escrit ratlles, però alfinal creiem

41 42 que tenien por d’entrarque tenien por alsnostres consultoris. els controls delSintrom® enelsvehicles delsusuaris iinventardomiciliària circuits, exemple, comper fer que realment la necessitaven. Augmentant l’atenció deconsulta. la visita presencial Reservant aaquells per lent consultes telemàticament, ja sigui telèfon oví- per tant molteltreball adistància física delsusuaris. Reso- dies ha canviat la nostra manera detreballar, augmen - itenir unaequip gran capacitat d’adaptació. Aquests No obstant això, elsprofessionals van demostrar un ser possibles casosdetectar iactuar demanera ràpida. la nostra zona amb quihemtreballat intensament per idediscapacitatsidències geriàtriques intel·lectual de de Salut. Aaixò s’hi va la preocupació afegir lesRe per - en elstres centres mésgrans dela nostra Àrea Bàsica sió detancar locals consultoris iconcentrar elsesforços Vam tenir uninicicomplicat havent deprendre- la deci requerien equipament. delseu l’atenció espoguéscentrar hospitalària enelscasos que Proximitat. Tasques indispensables que aconseguir per Valoració, Resolució iAcompanyament desdela se’ns havia encomanat, la pròpia del’Atenció primària: obstant aaixò ensvam organitzar ferla tasca per que propi deldesconeixement dela nova epidèmia. No A això nova ajudar-hi elsconstants canvis deprotocols, contagiosa ensvenia aldamunt. et provoca eldesconegut. Una nova malaltia imolt queaquesta neguit epidèmiaiincertesa amb uncert que ala resta del’Atenció vam començar Primària A l’Equip d’Atenció deCassà Primària dela Selva, igual Cassà dela Selva Testimoni COVID19 EAP Director EAPCassà dela Selva FigaJosep Vaello Salut Hem descobert diferentsHem descobert mesures, algunes protocolit quehagin un familiar sense costat. pogutestar alseu Hem hagut d’enfrontar-nos al dol d’aquells qui han perdut la salut delsnostres conciutadans. de la nostra professió ajudant iseguir i acompanyant en recursos enelcamí seguir per del’aprenentatge constant mats, però hemd’aprofitar la lliçó apresa. L’ús delsnous molttraumàticaexperiència amb pèrdua d’essers esti- I ara toca mirar endavant, tot elpaís ha passat una nova situació ifacilitarla nostra tasca. nostra dereferència. població Han sabut adaptar-se ala També s’ha dereconèixer elpaper queha tingut la que han fetaquests dies. diferents residències dela nostra zona. Gràcies al’esforç Fer unesment quetreballen alsequips especial enles endavant sortir poder d’aquesta crisi. i metgesses han contribuït, cada unamb la sevapart, a odontòlegs, llevadores, psicòlegs, infermeres i metges en aquest EAP. Netejadores, auxiliars, administratius, de tots icadascun delsprofessionals quetreballem de treball enequip, l’esforç ila capacitat d’adaptació Però tot això nohauria estat la capacitat possible sense vingut ja quedar-se. per posar-seusuaris encontacte amb nosaltres. Moltes han zades, d’altres mésimaginatives, quehan facilitat als - Fer eConsultaamb el teu professionalel teu Arriba al’horade visita, noabans sanitari Per amésinformació, consulteu canalsalut.gencat.cat/coronavirus de laweb deprogramació Si encara nodisposesd’accés aLaMeva Salut, ara deforma Envia unmissatge a través de visites ics.gencat.cat al telèfon: a l’enllaç: Respecta ladistància excepcional, pots demanar el teu usuariicontrasenya de seguretat Descarregar-te elplade medicació (recepta) per Com contactar ambel teu CAP? Accedeix al’espai digitaldeLaMeva Salut anar alafarmàcia Horari: dedillunsadivendres, de8a20h 900 053723(de dillunsadivendres, de6a20h) canalsalut.gencat.cat/lamevasalut-registre i, desdecasa,podràs fer tràmits com: Si hasd’anar alCAP màxim unacompanyant Has devenirtusolo si ésimprescindible Consultar idescarregar-te informes idiagnòstics resultats deproves, o bé truca directament Truca al933268901 al teu centre Porta lamascareta quirúrgica posada agenda i demanar i agenda Gestionar la teva o anul·laro visites Renta’t bé les mans

43 44 • • • • Hem detenir encompte que: de nombrosos casos decàncer. respiratòries cròniques, com així malalties cardiovasculars i importants delesprincipals més És undelsfactors derisc mortalitat prematura evitable. causa depèrdua desalut ide consum detabacEl ésla primera ? I perquè Mundial del TabacDia passatEl 31deMaig va el ser dones). fumen (29,7%homes–18,5% de catalans icatalanes encara Malgrat tot, gairebé 1,5milions persona acausa deltabac A Catalunya, cada hora mor1 relacionades amb eltabac. les defuncionsmundials estan S’estima queel12%detotes relacionades amb eltabac. prematurament causes per fumadores moriran La meitat delespersones • • • Alguns d’ells : són i43cancerígens. venenosos 200 son dament 4700productes químics. Una cigarreta consta d’aproxima- una cigarreta conté ? Què s’aspiren, oesmasteguen. esbeuen diferents maneres, esfumen, fulles, seves Les preparades de gènere Nicotiana tabacum. tabacEl prové d’una planta del calsaber-neQuè deltabac? cancerígens. quitransEls iagents de defensa delpulmó. les quealteren elsmecanismes secretores dela mucosa, quesón i del’estimulació delesglàndules tos típica dela persona fumadora substàncies responsables dela les són elementsEls irritants: d’un nou cigarret. símptomes eldesig quedesperten la concentració apareixen els hores iamesura quese’n redueix a la sang ésdemenys dedues física. Lavida mitja dela nicotina i éselqueprovoca la dependència deltabacefectes sobre l’organisme responsable dela major dels part ésl’alcaloideLa nicotina: • • • • • defumar? elsriscos són Quins • les persones fumadores.les persones duodenals mésfreqüents són en úlceresLes gàstriques i quefumen. persones miocardi esduplica enles de detenir uninfart risc El terapèutic atots elscàncers. per fetge, iaugmenta la taxadefracàs d’esòfag, càncer colorectal ide de càncers delaringe, deboca, quefaal’aparició pel de risc de pulmó itambé ésunfactor detenir càncer 12 vegades elrisc consum detabacEl augmenta guarir-se’n. bronquitis, etc.), liésmésdifícil respiratòriainfecció (refredat, crònic quanpateix alguna de feralgun esforç. fumador El físic iescansen mésquanhan menys resistents al’exercici fumadores persones Les són malalties respiratòries importants. pulmonar iprovoca, ala llarga, tabacEl disminueix la capacitat sang transportar per oxigen. disminueixi la capacitat dela la qualcosa provoca que afinitat amb l’hemoglobina, el fumdeltabac. Té una gran en quantitats moltelevades en monòxid decarboni:El estroba 3 2 4 9 8 6 5 7 1 de fumar després Temps • • • • de tabac: elconsum amés, A més • • • • per adones: específics Riscos • Millora lacirculació setmanes 2-12 es normalitzen sanguínia ielpols La pressió 20 minuts 6 1 a la salut. representa important per unrisc alsaltres, per i cortesia sinó que només una qüestió derespecte tabaquismeEl passiu noés alsfumadors per passius: Riscos menopausa. defracturesrisc després dela Afebleix iaugmenta elsossos el menopausa. Avança l’aparició dela del fetus Alteracions ila mida enelpes del’infant. sobtada mort L’augment dela síndrome dela prematur. d’avortament espontani ipart L’increment delrisc extrauterí augment d’embaràs delrisc Reducció dela fecunditat i del conductor. disminueix la visió ielsreflexos trànsit ja queelfumdeltabac Augmenta d’accidents elrisc de 7 2 fins aun10% pulmonar millora La funció de carboni a la sang. nicotina imonòxid meitat elsnovells de Es redueix ala 3-9 mesos 8 hores • • • • oïda mitjana. malalties agudes cròniques dela empitjorament del’asma i malalties respiratòries agudes, del lactant, sobtada de mort amb unincrement delrisc En la infància, esrelaciona del fetus i/odelnadó. trastorns eneldesenvolupament complicacions durant l’embaràs i tabaquisme involuntari produeix En la dona gestant, el tractament. i empitjorar pronòstic elseu i agreujar elcurs dela malaltia respiratoris icardíacs, pot En elspacients amb problemes patir uncàncer depulmó. tenen eldobledepossibilitats de durant anys altabac ambiental adultes sotmeses persones Les 8 3 pecte aunfumador. disminueix un50%res- El riscd’atac decor netejar elspulmons. es comencena monòxid decarboni, El coseliminael 5 anys 24 hores 9 4 el mateix que té algúquemaihagifumat. respecte aunfumador. Elrisccoronari ésara El risc de càncer pulmonar disminueix un 50% tatives iolfactives. les capacitatsgus- en elcos.Milloren No quedanicotina 10 anys 48 hores és possible!’’ Deixar defumar I recorda... EAP- deQuart Local Consultori possible! I recorda... defumar Deixar és Local. delConsultori equip Pots visita amb sol·licitar elteu queusenvolten.a lespersones tantdecisió avosaltres per comper enhorabona. Heu pres una bona Si esteu pensant adeixardefumar, de miocardi torna alnivell basal infart per demorir Als 15anys elrisc encara fumen en relació amb que lespersones càncer per depulmó demorir risc Als 10anys esredueix ala meitat el clars; ben són dedeixarfumar beneficis Els de fumar ? dedeixar elsbeneficis són Quins 5 nivells d’energia. Augmenten els fa méssuaument. La respiració es 72 hores

45 46 diferents espais municipals. els infants iadolescents estan repartits almàximenels il’escolaquart santa margarida. Amb aquesta mesura, de futbol, elpavelló, l’escola ellocal social, nou de elcamp der repartir elsnens/esi nois/esalmàxim: municipal disposa detots elsespais municipals- po per la Generalitat deCatalunya. D’aquesta manera, elcasal es respectin lesmesures irestriccions imposades per uncasalde la qualésoferir alesfamíliesdequart,on s’ha dedestacar queésuna mesura temporal l’objectiu que,porta casals, deset espassi aun.No obstant això, de caràcter municipal. Aquesta decisió, difícil,com- de govern ha pres derealitzar la decisió unúniccasal, Davant desencadenada la crisi la COVID-19, per l’equip MunicipalCasal Gràcies Manel tots aquests per anys. homenatjat amb una placa commemorativa. a la Junta iaquests 6últimsdetresorer. LaJunta l’ha acomiadat d’en Manel Gutiérrez queha estat 22anys ha acompanyat l’orquestra Meterband. També enshem jubilats. En Gerard deQuart plat ha fetelcàtering iens Aquest 8M,hemcelebrat eldinar dela llar dels delsoci dela llar dejubilats delsoci Dinar Viu aQuart esplaiar-se al’aire lliure, també elsvaren repartir unes unaque elsnenspoguessin començar estona asortir i Més endavant, a l’entrar 1,quanva possible enfase ser mésvulnerable,col·lectiu detot elnostre municipi. casa mascaretes hidrològic igel la gent per gran, el la iniciativa aterme 0 esva derepartir portar casa per Durant aquest confinament enestar d’alarma enfase gran agent hidroalcohòlic igel Mascaretes estat possible. Mil gracies noies, vosaltres sense això nohagués Cap Mascareta! sense quartenc La finalitat: mirant dequèestiguessin al’abast detota la població. acabades lesvaren repartir alscomerços delmunicipi proporcionava l’ajuntament poder-les per cosir.Un cop casa seva, icada setmana se’ls repartia elmaterial que desde han devoluntàries quartenques cosit ungrup gent delmunicipi deQuart.Aquestes mascaretes les voluntariat, queconsistia encosir mascaretes la per Durant aquest confinament, un portat a terme s’ha voluntàries Mascaretes FAQs-covid 19,treball . decamp esportius ijocs varis, banys amb ijocs aspersors, ala platja, sortides tades, masterxef, tallers digitals, escaperoom, tallers consisteixen naturals, enrutes 1r a4tdel’ESO) bicicle- d’estiu. D’altra banda, lesactivitats del’espai 12@16(de aprendre itinguin record moltbon casal pas pel delseu i recreatius, pensats perquè elsinfants puguin gaudir, cada país, amb esportius, dejocs tot unseguit lúdics menjars típics, d’interès llocs iactivitats pròpies de que elsfarà conèixer personatges famosos, costums, tindran l’oportunitat deviure infinites experiències P3a6è,De uncreuer la mediterrània, per elsinfants casalEl té una extensió del22dejuny finsal31 d’agost. Social dePalol,Social de Quart ials domicilis Social alLocal plir tot elllistat.Els alLocal aterme tests esvan portar Josep Colomer, Solà de l’empresa va com- SRM2001 SL., mèdic...Dr. Isidre Mas Casanovas número col2499i treballadores dela llar d’infants “la Baldufa” il’equip uns diesiuneshores i queamb la col·laboració deles Es van ferunsllistats onla gent estava apuntada en persones, hovam aconseguir. Gran iEntitats.Després d’organitzar-se a600 itrucar altres, Borgoñoz, ila Gemma Regidora deSalut, Gent voluntària, tant amb aquesta iniciativa comenmoltes d’Educació, iFestes, Esports la Vanesa Calero, coma des, onvan claus ser la Vanesa Larramendy, Regidora Es va organitzar unseguiment atres detrucades ban- Finalment, vam elsnascuts afegir entre el1956i1957. amb tota la gent delmunicipi. mercaders del municipi, quedia adia estan encontacte gran (quitenia mesrisc).Seguidament, elscomerços i gratuïta. van començar Primer degent enelcol·lectiu demaneraEs va oferir voluntària descomptat iper Carles Gutiérrez va moure celiterra fer-ho per realitat. Després deparlar-ho amb l’equip deGovern, l’Alcalde fer test dela COVID alshabitants delnostre municipi. assabentar quese’ns presentava la possibilitat depoder I vet-u-aquí queundía, alRegidor Jordi Batlle esva Tests COVID-19 l’alcalde Carles Gutiérrez. en tot moment ensha atot arreu seguit onva ferfalta, treballadors del’ajuntament, voluntaris, icomno, qui atota la gentAgrir quehoha fetpossible, regidors, municipi, un. unper protecció demésdel90%irentables, acada nendel mascaretes nensM26amb per filde iambcarbó una un informe devalidació clínicaun informe però sobre del90%. han presentat símptomes ono. Aquest test compra amb d’anticossosa la detecció IgG independentment desi quejaaquelles persones han superat la infecció, gràcies casos i sospitós asimptomàtics. Permet identificar minuts elresultat endetectar dediagnòstic. Detecta o ja estava mésavançat. Aquest test noméstarda 15 en aanalitzar determinar si per encara contagiar podia IgG, elsdoctors enfeienuna extracció desang il’envia méstemps enrere. alvirus posició Al’indicar anticossos mentre d’anticossos quela detecció IgG, indica una ex aindicar unatindria recent alSARS-COV-2, exposició munitat delsanticossos allargLadetecció IgM termini. son la específics sos IgG,son importantsper la im- que afinitat, ésadir, anticossos específics. Aquests anticos es produeixen abans dela resposta adaptativa d’alta d’infeccions vitals. que unsanticossos genèrics Son IgMLes determina la primera línia dedefensa davant IgMla detecció iIgG, dostipus queson d’anticossos. sos, amb una “punxadeta” ésadir, la sang utilitza per amb persones dificultatsper reduïdes.El test d’anticos - - -

47 48 polítiques municipals.polítiques el comerç sigui unelement clau acontemplar dinsles punt detrobada irelació entre lespersones, fanque bàsic dela ciutadania, desdela proximitat, ideser diferentsLes vessants dedonar resposta alproveïment entre ciutadans. elsseus la convivència, elcivismeilesrelacions interpersonals facilitar unelement quepermet ser decohesió social ques d’aprovisionament de la gent quehiviu, amésde una activitat quedona alesnecessitats solució bàsi- L’activitat comercial desenvolupada enelsmunicipis és comerç local ala ciutadania delmunicipi. als clients fidelitzar cial objectiu i té per aproparpetit el Aquesta campanya de promoció idinamització comer “Amb ara més” comerç, elnostre local: delcomerç campanyaLa dedinamització Fotografia de Santi Puerto Una tarda moltdivertida!! amb ball dedisfresses. elseu bició, tanesplèndida comsempre. Finalment van seguir Tot seguit, l’activitat de“balls enlínia”, va- ferla sevaexhi més originals iatrevides, van ferungran berenar. carnavalseu deQuart. allocal social Amb lesdisfresses dia 21deFebrer,El delsjubilats la Llar va celebrar el Carnaval - [email protected] correu electrònic: de Promoció Econòmica Sr. Jordi Batlle através del Per contactar amésinformaciópodeu amb elRegidor Amb elnostre comerç, ara més!!! el 15dejuliol d’enguany. Aquesta campanya comença eldia 15dejuny ifinalitza als establiments ala campanya. adherits val debescanvi valor per realitzar de20€per compres completada la resta dela butlleta esfarà entrega d’un res deprojecció delmunicipi cap al’exterior. Un cop del municipi, imatge quevertebrarà lesaccionsfutu- recollir una bossa tèxtil amb elnou disseny dellogotip 10adhesius espodràUn elsprimers copaconseguits a20€. superior a la campanya clients alsseus cada per compra igual o uns adhesius queentregaran elsestabliments adherits graella amb vint allotjaments ons’hi han decol·locar mentar una queconsta butlleta d’una departicipació i veïnes delmunicipi. Per s’ha participar decompli- Aquesta campanya va exclusivament dirigida alsveïns eldinamisme irradiat. social al observar a possibles inversions d’altres comerciants almunicipi ments. No oblidar quetambé podem projecta atracció ble estalviant temps icombustible enelsdesplaça- unai contribueix aconstruir comunitat- méssosteni amb untracte properde qualitat servits ipersonalitzat fergaudirpi, pot de moltsproductes ilocals artesans el treball local, ajuda aldesenvolupament delmunici- impulsarque comporta elcomerç local ja quemanté volem delconsistori posarenvalorDes elsbeneficis costumtenen per visitar regularment. conèixer finsi tot aquellsestabliments queels veïns no dinamitzar-loterritori, entre veïns idonar elsseus a Té vincular elcomerç objectius per deproximitat al atractiu iinteressant clients. pels amb unformat queresulta comerciants pels senzill i la campanyamarxa “Amb elnostre comerç, ara més”, D’una manera senzilla, àgil ientenedora, esposarà en i delesfamílies terrisseres. realitzat l’Associació per deTerrissers deQuart Artesans la mostra “Quart, del vídeo negra la terrissa pas apas” municipi Museu deQuart ielseu hiha participat amb la situació actual ifutura deelsector. Un any més el i fotos dela nostra ceràmica, amés d’uns sobre diàlegs amb d’accions unseguit basades enla difusió devídeos coronavirus,pel l’edició 2020s’ha celebrat “en línia” A causa delesrestriccions dela pandèmia ocasionada dies 12,13i14dejuny. Española deCiudades dela Cerámica esva celebrar els conèixer aunpúblic ampli. Organitzat l’Asociación per museus ialtres recursos ceràmics, donar-ho així per a la ceràmica que pretén delstallers, lesportes obrir Hola Ceràmica! ésuna activitat dedinamització de ¡Hola cerámica! Guissona il’Espai Far deVilanova ila Geltrú. Història deCambrils, Museus deSitges, elMuseu de de la Mediterrània (Torroella deMontgrí), elMuseu de Terrissa deQuart, elsMuseus deSant Cugat, elMuseu el Museu d’Arqueologia deCatalunya, elMuseu dela el Museu delDisseny deBarcelona, elMuseu Picasso, Museu d’Art Modern deTarragona, elJardí Botànic, del Museu Nacional Arqueològic deTarragona, el Ciències Naturals deBarcelona, amb la col·laboració tiva delMuseu Marítim deBarcelona idelMuseu de #MuseumQuizACasa concurs virtual El ésuna inicia- sitiu electrònic, ja sigui mòbil,tauletes oordinadors. participants podran fer-ho através dispo- dequalsevol i la divulgació patrimoni cultural. del seu persones Les la ciutadania aportantalfoment einesper dela cultura elconfinamentvolem contribuir aalleugerir de social Amb aquesta iniciativa enlínia elsmuseus implicats mentre va durar elconfinament social. de març dedillunsadissabte deles18.00a22.00h. als diesdeconfinament.El concurs es va iniciar el28 Una proposta enlínia dediversos museus catalans per concurs #MuseumQuizAcasa. presència alesxarxes, participant, amb moltd’èxit al de març. Durant aquest temps elmuseu ha tingut una del confinament de sanitat decretat el passat dia 13 passatEl dia 6dejuny vam reobrir elmuseu després delMuseu Reobertura Àrea d’identitatcultural: Fotografia d’Ariadna Puig aCel Obert Artistes col·lectiu ilectura iperformance dela màde poesia depoesia del dia 20dejunyEl icomacloendaesva feruna lectura museu iamb això la mostra qual cosa eldia 6dejuny esva tornar elpúblic el aobrir gramades entorn, alseu varen anul•lades. quedar Per la març, l’exposició terra “La ila dona” ilesactivitats pro- alconfinamentDegut decretat sanitari el passat mesde Clausura del’exposició “la terra ila dona” Fotografia d‘Ariadna Puig

49 50 Dades d’interès Dades Dilluns adivendres de17h.a21h C/Modeguer, 38 Tel. 972468784 Pavelló poliesportiu romandràBiblioteca tancada) i divendres de18:00 a20:00(La Bibliopiscina: Dilluns,dimecres 16:00 a20:00h Tardes: DillunsaDivendres de 9:30a12:30h Matins: DimartsiDivendres de contents/137-presentacio bibgirona.cat/biblioteca/Quart/ C/Tren, 49http//www. Tel.972 469073 Biblioteca MiquelPairolí Dimecres de16h.a19h Dimarts idijousde12h.a15h. [email protected] Instagram: zona jove quart Facebook: estaciójove quart C/ Tren,56 Tel.972 469451 Estació Jove visita trucar al972201962 de 8:30a15:30h.Per demanar Bragnolí Dimarts,dijousidivendres Treballadora SocialSra. Gemma de 8a12h. Dilluns i dimarts de 8h a 15h. Dijous EducadoraSocial Sra.EstefaniaTrías Serveis Socials 14:.30h. Dimecres de16h.a19h. De dillunsadivendres de8h.a [email protected] www.quart.cat Plaça dela Vila, 2 Tel.972469171 Ajuntament deQuart Tel. 900018018 Denúncies casos deBulling [email protected] http://agora.xtec.cat/escola9d4t/ C/ Mas Ferriol, 1-3 Tel.972468344 Escola 9d4t [email protected] wixsite.com/baldufa C/ Escoles,9http://baldufaquart. Tel. 972 468117 Llar d’Infants LaBaldufa Tel. 972 211863(Palol d’Onyar) Tel. 972 469083(Quart) Parròquia Diumenges ifestius de10ha14h i 16.30ha20h Dissabtes de 10.30h. a14h. [email protected] www.museuterrissa.cat C/ Tren,58 Tel.972469370 Museu dela Terrissa Dilluns adivendres de8:.30ha14h [email protected] Tel.972468783 C/ Tren, 56 Assessorament alesentitats [email protected] Tel. 972468781Plaçadela Vila, 1 Ràdio QuartFM(IQuart101.0) Dijous de9ha14h Tel. 629516995 Jutjat depau Dilluns adivendres de12ha14h [email protected] Tel.972 469171 Serveis tècnics www.ias.cat Per demanar hora per internet: Per emergències vitals trucar al061 T. 972463883 17244 CassàdelaSelva de laSelva: C/Bassegoda,11 Centre d'atenció primàriadeCassà Per urgències fora d'horari: consultori: T. 972189045 Per demanar hora urgent, trucar al Demanar hora T. 933268901 Consultori deQuart Institut d'Assistència Sanitària(IAS) Tel.972202078 (incidències aiguamunicipals) Prodaisa Tel. 112 Urgències [email protected] http://insvilablareix.cat 17180 Vilablareix Tel.972406005 c.Marie Curie,1 INS Vilablareix [email protected] www.xtec.cat/ceipstamargarida C/Tren, 60 Tel.972469381 Escola SantaMargarida Tel.900 102064 (incidències enllumenatmunicipal) Elecnor Carles Palacio Fotografia portadaientrevista Adrià Pell Gerard Coronel Genís Ibanco Disseny gràfic Entitats municipals Laura Just Mariana Alonso Joan Lidón Adrià Compte Eugeni Bou Joan Vicens Andreu Cufí Cristina Troyano Sílvia Vidal Gemma Borgoñoz Vanesa Larramendy Samuel Lado Narcís Mas Jordi Batlle Miquel Cortés Carles Gutierrez Continguts

51 52