Le Petit Sevenanais Sommaire

1984-2014 : N°30

Dans ce numéro  Edito Pages  Invitation aux vœux du Maire 1  Mot du Maire 2  Le Conseil Municipal 3  État- Civil 4  Informations utiles 5  Compte administratif 2013 6  Budget 2014 7  Investissements 2014 8  Travaux 2014 9-10-11  S.I.A.G.E.P. 12  Syndicat de gestion des immeubles intercommunaux 13-14  Syndicat intercommunal de la fourrière 15  École maternelle et syndicat intercommunal 16-17-18  École du Petit Pont 19  Récompenses des diplômés 20  U.T.B.M. 21-22  École du Vieux Tilleul 23  La Folichotte 24  Le Comité consultatif environnement 25-26  La remise des prix maisons fleuries 27  Le Comité des Fêtes 28  Téléthon 29  Zumba 30  Radio.Club.Sevenans 31  Le Fil d’Argent 32  60 Années de vie commune 33  90 ans de restauration 34  Notre doyenne Stella 35-36  Association Fraternelle des Anciens Combattants 37-38  Le Lion 39-40  Monsieur le Préfet à Sevenans 41  Recherche d’énergie 42  La presse municipale 43-44  Les fontaines 45  Délibération municipale du 11 novembre 1906 46-47  L’Ambroisie 48  Bulletin information Gendarmerie 49-50  Maison de l’Adolescence 51  Des gestes qui sauvent 52-53  A savoir 54  Les Annonceurs 55 ______Le Petit Sevenanais, Bulletin Municipal en partenariat avec les Annonceurs. Responsable de la publication : Didier Pornet Rédaction : collaboration collégiale Impression :ROVIL Belfort Édité à 240 exemplaires Décembre 2014 ______

EDITO

1984 - 2014

30 années d’information

La mairie de Sevenans informe par le biais des comptes rendus du Conseil Municipal et aussi par la publication annuelle du bulletin communal. Le bulletin municipal est aussi un support permettant l’identité locale de la commune : le choix de mettre en valeur l’histoire du village, de ses habitants et de faire découvrir le patrimoine local mais aussi le portrait de ses habitants.

Le Petit Sevenanais C’est aussi l’actualité des associations, les manifestations ainsi que les informations liées à la vie de notre village.

Celui-ci est financé à environ 70% par la publicité. Merci donc à tous nos annonceurs pour leur fidèle participation.

Merci aux collaborateurs du Petit Sevenanais.

Merci à tous ceux qui assurent vie et dynamisme à Sevenans pour leurs participations actives.

À l'aube du Nouvel An, je vous présente mes vœux les plus chaleureux pour une année 2015 exceptionnelle !

Bernard Tournier

INVITATION

Monsieur Didier Pornet, Maire de Sevenans & Le Conseil Municipal Vous prient d’honorer de votre présence La Cérémonie des Vœux 2015 Dimanche 11 janvier 2015 à 16h00 Salle des Fêtes lieu-dit « La Folichotte ».

Cette cérémonie verra la remise des prix des maisons fleuries par la Municipalité.

TOMBOLA

Pour les 30 ans du Petit Sevenanais, exceptionnellement, une tombola sera organisée. Pour participer, les bulletins seront disponibles sur place et le tirage au sort s’effectuera à l’issue des vœux du Maire.

Nous comptons sur votre présence.

2014 s’en va …

En mars dernier, une très large majorité des électeurs de Sevenans a accordé sa confiance à une équipe municipale en partie renouvelée. Votre soutien nous encourage et nous permet d’envisager des projets en faveur de notre village avec sérénité et lucidité.

Suite à ces élections, j’ai accepté la proposition de Damien Meslot d’intégrer le bureau de la Communauté d’Agglomération de Belfort. Le conseil communautaire, le 18 avril dernier, m’a élu 5e vice-président en charge de la mise en valeur et de la préservation du territoire, c'est-à-dire des questions agricoles et environnementales. Cette fonction, je l’exerce au service de tous les habitants de la CAB mais j’espère aussi pouvoir porter au mieux les dossiers concernant notre village.

Pendant près de 9 mois, les travaux qui ont été menés au cœur de notre commune ont atteint parfois les limites de votre patience. Je le conçois aisément. Mais la réalisation finale qui donne à notre village une image modernisée et sécurisée doit, je l’espère vous satisfaire pleinement. L’investissement est de taille mais la collaboration à hauteur de 50% du Conseil Général sur ce projet nous a permis d’optimiser cette refonte totale de la traversée du village.

Pour rassurer les contribuables que nous sommes tous, le Conseil Municipal n’envisage pas d’autres travaux de cette envergure dans les années à venir, il faut savoir raison garder. Ce qui ne signifie pas pour autant que l’inertie sera de mise, une commune doit en permanence innover pour conserver son dynamisme. Mais la maîtrise des finances publiques est aujourd’hui, encore plus qu’hier un impératif qui s’impose à tous. Sevenans est une des communes où les taux d’imposition locale sont parmi les plus bas du département et les conseillers n’ont nullement l’intention d’inverser cette tendance.

2015 sera l’année où notre PLU doit trouver une issue que j’espère conforme à notre projet initial. La Cour d’Appel de Nancy devrait se prononcer dans les mois à venir dans le bras de fer qui nous oppose à L’Etat, concernant les quelques hectares qui pourraient devenir constructibles afin de rajeunir notre commune en voie rapide de vieillissement. Le Conseil Municipal mène ce dossier sans animosité, sans naïveté non plus mais avec conviction. Le droit sera dit et nous en prendrons acte.

Je souhaite que 2015 soit une année où chacun trouve équilibre, bonheur et réussite dans sa vie personnelle. Que les nuages qui obscurcissent l’horizon des plus modestes et des malades laissent passer la lumière d’un avenir plus radieux.

Bonne année 2015 et bonne santé pour tous.

Didier PORNET, Maire de Sevenans

Le Conseil Municipal Un Conseiller près de chez Vous

2014 – 2020 Didier Pornet 12 rue de Leupe Maire

Maryline Morallet Ernest Ruchti Nicole Collas Bernard Tournier 56 rue des Vergers 9 rue des Fromenteaux 25 rue de Delle 23 rue du Coteau eme eme 1er Adjoint 2 Adjoint 3 Adjoint 4eme Adjoint

Chantal Bouvet José Cabete Françoise Dubail Marie Catherine Grisey 7 rue de Belfort 12 rue des Grands Champs 4 rue de la Batterie 38 rue des Vergers

Thierry Herb Mireille Lucchina Alessandro Mirvi Pierre Rousseau 64 rue des Vergers 10 rue du Beau Clos 3 rue de Delle 33 rue des Vergers

Anne Lise Roussey Pierre Springaux 3 19 rue des Vergers 18 rue des Vergers

ÉTAT CIVIL

Naissances

ROUSSEY Marion née le 29 mars 2014

DOUGOUD Florian né le 2 avril 2014

MAXIMY Anna née le 19 mai 2014

LEMERCIER Léa née le 22 mai 2014

CHAVES Léo né le 22 septembre 2014

HUNZ Gabriël né le 29 novembre 2014

Mariage

José CHAVES et Stéphanie LIENHARD le 21 juin 2014

Nicolas ROUSSEAU et Virginie BESANÇON le 20 décembre 2014

Décès Yann DURAMOU le 19 janvier 2014

Stella FACCHIN veuve DA COL le 19 juin 2014

Marie DOLE veuve MICHOULIER le 1er août 2014 à Rougemont le Château

Huguette GAIFFE veuve L’HÉRITIER le 29 septembre 2014 à Belfort

Simonne L’HÉRITIER veuve MARIE le 21 octobre 2014 à Bavilliers

COMPTE ADMINISTRATIF 2013 SECTION INVESTISSEMENT

Dépenses d'investissement en Euros Remboursement des emprunts 19 782,08 Immobilisation incorporelles 12 425,70 Immobilisations corporelles 143 769,32 Subventions d'équipement versées 12 028,41 Remboursement des emprunts Total 188 005,51 Opérations patrimoniales 5 545,86 Immobilisation incorporelles Total Dépenses Investissement cumulées 193 551,37

Immobilisations corporelles (+88 552.23 restes à réaliser)

Recettes d'investissement en Euros Subventions 13 962,49 Emprunts 158 000,00 Opération d'ordre + patrimoniales 21 418,62 Dépôts et cautionnement reçus 0,00 Subventions Excédent de fonctionnement capitalisé 17 203,31 Emprunts Dotations fonds divers 19 176,71 Excédent d'investissement reporté 2012 45 049,51 Opération d'ordre + patrimoniales Total 229 761,13 Dépôts et cautionnement reçus Total Recettes cumulées 274 810,64 Excédent de fonctionnement capitalisé

COMPTE ADMINISTRATIF 2013 SECTION FONCTIONNEMENT

Dépenses de fonctionnement en Euros Charges à caractère général 75 687,35 Charges de personnel 98 549,59 Autres charges de gestion courante 77 195,29 Charges à caractère général Charges financières 5 697,11 Charges de personnel Opérations d'ordre 15 872,76 Autres charges de gestion courante Charges financières Total 273 002,10 Total Dépenses Fonctionnement cumulées 273 002,10

Recettes de fonctionnement en Euros Produits des services 18 139,79 Impôts et taxes 162 906,85 Produits des services Dotations, subventions,participations 83 883,42 Impôts et taxes Autres produits de gestion courante 15 806,52 Dotations, subventions,participations Produits financiers 7,60 Autres produits de gestion courante Produits exceptionnels 625,19 Produits financiers Atténuation de charges 17 373,01 Produits exceptionnels Total 298 742,38 Atténuation de charges Excédent fonctionnement reporté 2012 150 770,24 Total Recettes Fonctionnement cumulées 449 512,62

COMPTE ADMINISTRATIF 2013 : RESULTAT FINAL 256 494.56

6 BUDGET 2014 SECTION INVESTISSEMENT

Dépenses d'investissement en Euros Remboursement des emprunts 32 000,00 Subvention d'équipement versées 34 653,81 (dont 32 353.84 de RAR) Remboursement des emprunts Immobilisations incorporelles (dont 20 188.92 de RAR) 26 188,92 Subvention d'équipement versées Immobilisations corporelles (dont 36 009.50 de RAR) 109 840,74 Immobilisations en cours 570 468,80 (dont 32 353.84 de RAR) Total 773 152,27 Immobilisations incorporelles (dont 20 188.92 de Total Dépenses Investissement cumulées 773 152,27 RAR)

Recettes d'investissement en Euros Subventions (dont 87 277.00 de RAR) 87 466,60 Dotations (TLE, FCTVA) 11 986,00 Immobilisations en cours 25 968,80 Subventions (dont 87 277.00 de RAR) Emprunt 480 000,00 Dotations (TLE, FCTVA) Opérations d'ordre 17 075,60 Immobilisations en cours Emprunt Virement de la section de fonctionnement 69 396,00 Opérations d'ordre Solde d'exécution positif reporté 81 259,27 Virement de la section de fonctionnement Total 773 152,27

BUDGET 2014 SECTION FONCTIONNEMENT Dépenses de fonctionnement en Euros Charges à caractère général 153 350,00 Charges de personnel 108 667,52 Autres charges de gestion courante 83 050,00 Charges à caractère général Charges financières 17 000,00 Charges de personnel Charges exceptionnelles 1 000,00 Autres charges de gestion courante Dépenses imprévues 0,00 Charges financières Opérations d'ordre 17 100,00 Charges exceptionnelles Virement à la section investissement 69 396,00 Dépenses imprévues Total 449 563,52 Opérations d'ordre Total Dépenses Fonctionnement cumulées 449 563,52 Virement à la section investissement Recettes de fonctionnement en Euros Produits des services 11 410,00 Impôts et taxes 155 047,00 Produits des services Dotations, subventions,participations 76 136,00 Impôts et taxes Autres produits de gestion courante 14 450,00 Produits financiers 10,00 Dotations, subventions,participations Produits exceptionnels 0,00 Autres produits de gestion courante Atténuations de charges 16 000,00 Produits financiers Total 273 053,00 Produits exceptionnels Résultat reporté ou anticipé 176 510,52 Total Recettes Fonctionnement cumulées 449 563,52

INVESTISSEMENTS 2014

1. ACHAT de matériel TTC

 Odomètre 228.00 €  Isoloirs 550.86 €  Matériel salle des fêtes 774.00 €

2. TRAVAUX

 Escaliers arrières de la mairie + clôture cour d’école 17 445.20 €  Candélabres rue du château + rue de Leupe 1 758.80 €

3. SUBVENTIONS perçues

 Subvention éclairage public rue de Leupe 2 172.60 €

TRAVAUX RUE DE DELLE

Enfouissement des réseaux secs Rue de Delle (sans les candélabres) TOTAL 313 442.48 € Dont part communale (35.5%) 111 430.82 €

Travaux de voirie rue de Delle : un bilan chiffré sera réalisé dans un prochain « Petit Sevenanais »

TRAVAUX 2014 La traversée du centre du village

Le 4 février 2014, une réunion publique pour présentation des travaux d’aménagement a eu lieu en présence des représentants du Conseil Général de Belfort.

L’Ecole et Mairie

Création d’une barrière pour la sécurisation de la cour de l’école.

Remplacement des escaliers d’accès à l’école sous le petit pont depuis l’arrêt de bus.

Remplacement des escaliers d’accès à la mairie coté parking

La Forêt

Coupes de bois en Forêt de Leupe.

12 affouagistes, 286 m³ pour 2288 €

Entretien et défrichage sur certaines parcelles à Leupe. Travail effectué cet hiver par Laurent

SYNDICAT INTERCOMMUNAL D’AIDE A LA GESTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS (SIAGEP)

ACTIVITES :

Principalement : - Le contrôle du concessionnaire (EDF/GDF) - La maitrise d’ouvrage des travaux d’enfouissement des réseaux d’électricité - Le SIAGEP gère également : La maintenance informatique des collectivités ayant adhéré à ce service optionnel payant

TRAVAUX :

Les travaux d’enfouissement des réseaux secs rue de Delle et carrefour de la rue de Leupe représentent un montant total de 263 386.13 € HT. Grace aux dotations versées par le concessionnaire et des fonds propres du SIAGEP, ce dernier est en mesure de prendre en charge 169 293.94 €. La participation de la commune s’élève à 78 713.10 € TTC après récupération de la TVA par le SIAGEP.

Soit : Pour le réseau électrique, l’opération représente le montant total de 172 173.20€ HT Le SIAGEP prend à sa charge la somme 137 738.56€, en charge de la commune le montant de 34 434.64€ HT.

Pour le réseau éclairage public, l’opération représente le montant total de 46 043.31€ HT. Le SIAGEP prend à sa charge la somme de 29 253.36€ HT, en charge pour la commune le montant de 16 789.95€ HT.

Pour le réseau de télécommunication, l’opération d’enfouissement représente un montant total de 45 169.62€ HT. Le SIAGEP prend à sa charge la somme de 2 302.02€, en charge de la commune le montant de 42 867.60€ HT.

Votre correspondant au SIAGEP : Pierre SPRINGAUX

Syndicat de gestion des immeubles intercommunaux

Réunion du 18 février 2014

1) Préparation et vote du budget primitif - Section fonctionnement Dépenses et recettes s’équilibrent à la somme de 55 700€ - Section investissement Dépenses et recettes s’équilibrent à la somme de 39 660€

2) Participation des communes Bermont : 5 639.22€ Botans : 4 532.59€ Dorans : 8 731.68€ Sevenans : 11 096.51€ Total : 30 000.00€

3) Territoire Habitat commencera prochainement les travaux de réhabilitation du presbytère

Réunion du 22 avril 2014

1) Mise en place du nouveau bureau Bermont : Dubail Jean-Paul, Rosselot Jean, Courtot Vincent Botans : Courtot Guy, Demarche Jean-Pierre, Dioguardi François Dorans : Gauchet Patrice, Koehler Marcelle, Perret Philippe Sevenans : Cabète José, Rousseau Pierre, Collas Nicole Président : Jean Rosselot 1er vice-président : Jean-Pierre Demarche 2ième vice-Président : Philippe Perret 3ième Vice-Présidente : Nicole Collas

2) M. Le Président refuse son indemnité de fonction. Elle sera donc versée au 1er Vice- Président pour un montant de 176€ brut mensuel.

3) Le Président présente le Syndicat aux nouveaux élus.

Il rappelle que le syndicat gère les immeubles situés à Bermont :

- L’église St Laurent restaurée dans les années 2000, - Le cimetière : restauration des allées, création d’un site cinéraire et un espace de monuments anciens. - Le Lucky Luke restauré en 2005 - La chapelle restaurée en 2000 - Le presbytère : Création de 4 logements en 1989. Les travaux de réhabilitation du presbytère ont débuté en avril 2014 par territoire habitat. Les logements ont été rénovés. Les travaux sont terminés depuis fin novembre.

Nicole Collas

La fourrière est un service public dont les maires ont délégué la gestion de celui-ci au syndicat intercommunal.

Suite à une séance, Monsieur CUCHE Gilles a été élu en tant que Président, et a fait une étude du budget 2013 qui s’élève à 70958.54€.

Sachez que le nombre d’animaux en divagation ou perdu est estimé à un animal pour 250 habitants par an. Peu de places sont disponibles surtout pour les chats, ce qui demande une amélioration de la chatterie.

Si vous trouvez un animal errant, pour aider au bien être de ces animaux, contactez immédiatement la mairie, le service de police ou gendarmerie.

Pour votre information, la fourrière est ouverte du lundi au vendredi de 9h à 12h – 13h30 à 16h et joignable au 03 84 46 37 14.

Pierre ROUSSEAU

L’école Maternelle et le Syndicat Intercommunal

PAULINE KERGOMARD.

Les enfants de maternelles des villages de Bermont, Botans, Dorans, Meroux, Moval et Sevenans sont scolarisés à l’école Pauline Kergomard de Dorans.

Cette école maternelle fut construite en 1977 de la volonté de 5 communes Bermont, Botans, Dorans, Meroux-Moval et Trevenans. A l’époque c’était la 1ère école de regroupement pédagogique intercommunal dans le Territoire de Belfort. Elle fut baptisée du nom de Pauline Kergomard une pédagogue dont les travaux portaient sur l’éducation préscolaire, et c’est la commune de Dorans qui en assurait la gestion financière.

Ce n’est qu’en 1982 que la commune de Sévenans demande son rattachement à ce regroupement. C’est pourquoi en 1984 une 3ème classe doit être construite vu les effectifs en augmentation.

En 1990 est créé le Syndicat Intercommunal de l’Ecole Maternelle Pauline Kergomard (SIEMPK) d’un commun accord des 6 communes concernées, à qui on transfère la gestion financière de l’école sous la présidence de Monsieur Tochon. En 1991, la commune de Trévenans demande à quitter le syndicat pour créer un RPI (Regroupement Pédagogique Intercommunal) avec Chatenois-le Forges.

En 1997, Monsieur Tochon démissionnaire est remplacé par Monsieur Jacques Couchot de Bermont.

En 2008/2009, étant donné le nombre important d’enfants une 4ème classe est créée mais délocalisée dans le bâtiment de l’école primaire de Sevenans. Elle sera fermée l’année suivante. Mais en 2010/2011 les effectifs augmentent à nouveau mais pas suffisamment pour rouvrir la 4ème classe, alors un simple glissement d’une dizaine d’enfants de grande section se fait en classe de CP du primaire de Dorans.

En 2011/2012, les effectifs toujours en progression, permettent la réouverture de la 4ème classe toujours délocalisée dans l’école de Sevenans encore active sur cette année 2014/2015.

Au cours de ces 25 années, le SIEMPK a conduit différents chantiers tels que : la création d’une cour de récréation clôturée propre à la maternelle avec des jeux et un préau. Il y a eu aussi la réfection totale de la toiture, le changement de toutes les menuiseries extérieures, de la chaudière, ou encore le ravalement des façades. Les peintures intérieures de l’ensemble des salles sont régulièrement rafraichies. Plus récemment il a fallu mettre aux normes de sécurité et d’accessibilité aux personnes à mobilité réduite l’ensemble des bâtiments. Mais il a eu également une refonte complète du ramassage scolaire avec la mise en service d’un second bus afin de réduire le temps de transport, ceci en collaboration avec les RPI des écoles primaires de : Dorans-Botans--Bermont et Meroux-Moval-Sevenans.

Monsieur Couchot membre du syndicat depuis sa création a décidé de ne plus se représenter lors des dernières élections, et c’est avec un pincement au cœur mais surtout un grand

respect que nous avons salué son travail, et que nous l’avons remercié de son grand investissement et dévouement au syndicat de notre maternelle lors d’une simple cérémonie en mairie bleue.

Car fidèle à lui-même, Monsieur Couchot, dit Jacquou pour les proches comme les institutrices ou même les employés du syndicat, souhaitait quitter le syndicat en toute discrétion, mais tous les maires de son dernier mandat avaient tenu à le remercier de son attachement et pour son travail effectué durant toutes ces années. Merci Monsieur Couchot, pendant 12 ans j’ai travaillé avec vous, et plus précisément en tant que vice-présidente les 6 dernières années, à vos cotés j’ai appris à travailler de sorte que l’on privilégie toujours l’intérêt de nos enfants afin qu’ils soient transportés et scolarisés dans les meilleures conditions tout en respectant les charges des différentes communes et en étant à l’écoute des doléances des enseignantes et des parents.

Je vous succède depuis le mois d’avril 2014, ayant, si je puis dire été à bonne école j’espère poursuivre la gestion du SIEMPK telle que vous l’avez fait pendant 17 ans.

MERCI MONSIEUR COUCHOT

A ce jour l’école maternelle c’est :

101 enfants répartis en 4 classes :

A Dorans :

Classe de Mme Mangeat : 27 enfants : 18 (petite section) 9 (moyenne section)

Classe de Mme Egloff (directrice) : 27 enfants : 12 (petite section) 15 (moyenne section)

Classe de Mme Gasne-Houlmann : 25 enfants tous de grande section

A Sevenans :

Classe de Mme Dieny : 22 enfants 11(moyenne section) 11(grande section)

8 enfants de Sevenans sont inscrits à la maternelle pour cette année scolaire 2014/2015 :

Enzo, Valentin et Emilie en Grande section

Cyrian, Louis et Benjamin en Moyenne section

Anais et Aidin en Petite section.

Le SIEMPK c’est :

3 ATSEM (Agents Territoriaux Spécialisées en Ecole Maternelle) :

Mesdames : Billod Martine – Laboissiere Elodie-Tournoux Maryse

1 agent d’entretien : Mme Trabac Sylvie qui effectue le ménage journalier.

1 technicien : Mr Camus Claude qui s’occupe des l’entretien des espaces extérieurs et des menus travaux en plus de son emploi à la commune de Dorans.

1 secrétaire : Mme Chatelain Armelle qui assure la gestion du personnel, la comptabilité et le secrétariat du SIEMPK en plus de son poste de secrétaire à la mairie de Sevenans.

Le SIEMPK c’est aussi : 18 membres (2 titulaires et un remplaçant pour chacune des 6 communes) dont une présidente et une vice présidente.

Enfin je finirai en vous présentant mes meilleurs vœux pour la nouvelle année, en souhaitant à tous les enfants et leurs familles de passer un joyeux noël plein de magie et de bonheur, et en remerciant encore une fois Monsieur Couchot grâce à ses informations, j’ai pu rédiger cet article retraçant l’historique de notre maternelle.

Maryline MORALLET

Présidente du SIEMPK

L’école du Petit Pont

Le passage à la « grande école », c’est-à-dire de la Grande Section de maternelle à la classe de Cours Préparatoire, est souvent synonyme de fierté mais également d’appréhension tant pour les enfants que pour les parents. Afin de préparer les élèves au mieux à ce changement d’univers, nous avons décidé, cette année, de renforcer davantage la liaison entre la grande section et le CP en travaillant conjointement autour d’un projet départemental en Arts Visuels ayant pour thème les animaux. Tout au long de l’année, des décloisonnements seront réalisés : les enfants de maternelle participeront à différents travaux dans la classe de CP en lien avec ce projet sur les animaux, et ceux de CP et CE1 retourneront en maternelle pour expérimenter diverses pratiques artistiques. Les animaux et plus particulièrement, les vaches, les chats, les poissons, les oiseaux et les bêtes féroces seront donc à l’honneur dans notre école cette année. Ce travail aboutira aussi sur une exposition de sculptures de vaches en volume, au cours du mois de mai. Toutes les écoles participant à ce projet exposeront leurs œuvres à Belfort. Nous avons élargi ce projet à un travail d’écriture et de graphisme. Voici quelques réalisations de nos œuvres de la première période sur ce thème.

Les vaches d’Automne Graphisme et écriture en cursif

Au mois de mars, afin de voir ces animaux, grandeur nature, les deux classes visiteront la ferme pédagogique de Bouxwiller. Ce sera l’occasion pour les enfants de participer à différents ateliers tels que le biberonnage des chevreaux, la traite des chèvres, la fabrication de fromage ainsi que la visite de la basse-cour et du poulailler.

Ces échanges de classes, et cette sortie pédagogique vont permettre de tisser des liens d’une part, entre les enfants de maternelle et ceux de primaire et d’autre part avec les enseignantes et ainsi permettre aux enfants de se projeter, à la rentrée prochaine, dans un univers qui ne leur sera pas méconnu. Ainsi les enfants seront plus sereins, et les adultes également !

Delphine Lefilliatre et Carole Dieny Enseignantes de l’école du Petit Pont

Une cérémonie de récompenses pour nos jeunes Sevenanais

C'est à l'unanimité que le Conseil Municipal a décidé de mettre à l'honneur les jeunes de Sévenans à différentes étapes importantes de leur cursus scolaire. Tout d'abord en les encourageant lors de leur entrée au collège; car comme tout le monde le sait l'entrée en "6ème" est une étape importante pour un enfant. Il quitte le monde du primaire, dans lequel il avait en général qu'un enseignant dans une classe, pour un univers plus impersonnel avec plusieurs professeurs qui lui enseignent différentes matières dans différentes salles. Puis en fin de 3ème, il y a le premier examen scolaire : le Brevet des collèges, première expérience d'une épreuve nationale, malgré un contrôle continu tout au long de l'année. Et enfin au terme de l'enseignement secondaire il y a l'épreuve du baccalauréat, diplôme indispensable pour poursuivre des études dans l'enseignement supérieur, d'où l'idée de féliciter les collégiens et les lycéens heureux diplômés. Nous avons donc répertoriés les jeunes de notre village étant passés en 6éme ou ayant obtenu leur diplôme en 2014, chacun a été invité individuellement à venir accompagner de sa famille à une cérémonie de remise de récompenses.

Presque tous ont répondu présents, ainsi le samedi 13 septembre 2014 le Maire et quelques membres du Conseil Municipal et du CCAS ont eu la joie d'accueillir dans la Mairie Bleue 13 jeunes :

Lou-Ann Chatelain, Marie et Julie Grandvoinet et Océane Gaëtter : Sévenanaises ayant fait leur entrée en 6ème au collège Mozart de Danjoutin en septembre, elles ont reçu après quelques mots d'encouragements du maire un dictionnaire "spécial collège".

Thomas Zarb ayant réussi son Brevet des collèges s'est vu remettre une carte cadeau FNAC d'une valeur de 20€.

Quant aux bacheliers, nombreux cette année, 8 ont répondu à notre invitation : Antoine Biguenet, Théo Cabète, Emilie Duprat, Alexis Fendeleur, Tanguy Laily, Gaëtan Morallet, Mathilde Tournier et Célia Ramey ont été récompensés d'une carte cadeau Fnac de 30 €.

Les jeunes ont été ravis de ce geste et les parents fiers de leur progéniture ont apprécié cette initiative. Une collation fut servie pour clôturer la cérémonie très sympathique qui sera donc renouvelée l'année prochaine. Félicitations à tous ces jeunes et bonne continuation dans leur parcours scolaire. Maryline Morallet 20

UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD

L'UTBM en bref... 5 formations d'ingénieur • Informatique • Génie mécanique et conception • Ingénierie et management des systèmes industriels • Énergie • Ergonomie, design et ingénierie mécanique 4 formations d'ingénieur par apprentissage • Génie électrique • Logistique et organisation industrielle 3 nouveaux lauréats • Informatique pour les systèmes d’information • Conception mécanique pour l'énergie aux prix de la fondation UTBM et les transports La jeune fondation universitaire de l’UTBM conﬁ rme sa volonté de développer des partenariats forts, durables et dynamiques en soutenant des projets sur 8 masters l’ensemble de ses missions : formation, recherche et transfert de technologie. Pour la première fois, la fondation UTBM a décerné 3 prix lors de la cérémonie de 5 diplômes d'université remise des diplômes 2014 : ouverts à la formation continue Prix d’excellence 2014 Emmanuel Brugger Directeur Général de CRISTEL et diplômé de l’UTBM en 1997 420 membres du personnel pour l'excellence de son parcours professionnel dont : Prix Alumni 2014 206 enseignants Anthony Philippe et enseignants-chercheurs Enseignant en mécanique à l'UTBM et diplômé ingénieur UTBM en 1994 pour sa vocation de sportif de haut-niveau, seul français à avoir été ﬁ nisher 214 personnels administratifs 10 fois au mythique IronMan d'Hawaii et techniques Prix étudiant 2014 Alexandre Videau et Clément Arbib Étudiants ingénieurs à l'UTBM pour la création de «UTBM on the move», projet international d'étudiants ambassadeurs

> Rendez-vous sur Notre chaîne Youtube (myUTBM) pour découvrir les portraits vidéo de ces lauréats !

Portrait Portrait Portrait du Prix du Prix du Prix d’excellence alumni étudiant

UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD 21 90010 Belfort cedex - France - Tél. +33 (0)3 84 58 30 00 - Fax +33 (0)3 84 58 30 30 L'UTBM en chiffres...

2820 étudiants (1er, 2e, 3e cycle) 2550 étudiants ingénieurs 512 étudiants internationaux L'UTBM victorieuse en 2014 > 24h de l'innovation 2014 : 3e place > Les étudiants du départment Gé- 580 ingénieurs diplômés en 2014 mondiale pour une équipe UTBM nie mécanique remportent le prix de la meilleure innovation au Challenge +7000 ingénieurs diplômés > L'UTBM décroche le prix Airbus au Arcelor Mital depuis la création de l'UTBM Déﬁ aerospatial étudiant en 1999 > L'UTBM 5e école française d’ingé- > Deux étudiants de l’UTBM lauréats nieurs la plus adaptée à l’entreprise 140 universités partenaires du concours de création Verallia au classement de l'Usine nouvelle 1362 stages en entreprise 2 UMR (unités mixtes de recherche) Réfection des escaliers extérieurs 1 fédération de recherche du site de Sevenans A l'Automne 2014, les 46 marches d'escaliers permettant l'accès au site de équipe d'accueil 1 Sevenans depuis la rue de Leupe ont été rénovées.

128 doctorants Mode constructif Après reconstitution du support, l'idée a été de venir apposer des marches blocs en granit sur l'escalier existant. Ce choix fut lié à l'accessibilité des 3000 partenaires industriels espaces verts et autres aménagements extérieurs. Il est aussi synonyme de solution durable. 63 000 m 2 de locaux sur 3 sites : Belfort, Sevenans et Accessibilité Montbéliard dont La prise en compte de la 15 000 m2 affectés à la réglementation a incité recherche le service du patrimoine à rechercher des solutions millions d’euros de budget conciliant accessibilité, 40 esthétique et pérennité.

Les artisans • Graniterie Petitjean, 88 250 La Bresse (fabrication) • Dieudonné Père & Fils, Le site d’information de l’UTBM 90 330 Chaux (mise en œuvre) • Casoli Métallerie, 90 Inscrivez-vous 300 Offemont à la newsletter

UNIVERSITÉ DE TECHNOLOGIE DE BELFORT-MONTBÉLIARD 22 90010 Belfort cedex - France - Tél. +33 (0)3 84 58 30 00 - Fax +33 (0)3 84 58 30 30 www.utbm.fr Les enfants et le centenaire de la Grande Guerre

Un tel événement est d’une importance capitale pour la mémoire collective de notre pays. Il n’était pas pensable de le laisser passer sans que les enfants des écoles, surtout les plus grands en âge de comprendre, n’y participent avec leurs mots et avec leur cœur. C’est pourquoi, dès l’année scolaire dernière (2013-2014), les CM1 et CM2 de l’école du vieux Tilleul de Meroux ont participé à un concours national : les petits artistes de la mémoire. Ils ont choisi un nom parmi les 20 noms inscrits sur le monument aux morts de Meroux et de Moval. Ce Poilu se prénommait Auguste. Ils ont choisi de lui écrire des lettres pour lui remonter le moral. Ces lettres, dessins, jeux, poésies, ….. ont été reliés en un carnet qui, il y a 100 ans, aurait été confié au facteur. Ce carnet est parti vers Paris pour être montré à un jury….. Pour arriver à concrétiser ce travail, il a fallu comprendre ce que vivaient les Poilus. Pour cela, il fallait trouver de la documentation. Ca n’a pas été très difficile. Mais nous avons eu le privilège de découvrir des archives privées (photos, journaux, cartes postales, dessins, livres, ….) qui nous ont été gentiment prêtées. Toute cette documentation a été découverte, analysée, commentée et préparée en vue d’une présentation ultérieure sous la forme d’une exposition. Les enfants ont alors souhaité rencontrer des anciens combattants. Mais impossible de voir un Poilu. Il est trop tard pour cela. Le temps a fait son œuvre. Par contre, il y a de nombreux autres anciens combattants. Nous nous sommes donc tournés vers les organisateurs du concours qui, eux, en font partie. C’est alors tout naturellement qu’une rencontre s’est organisée un beau jour de printemps 2014. Là, anciens combattants et enfants ont vécu un moment de partage émouvant et tellement riche en humanité. Ces deux générations, l’une ayant vécu la guerre et l’autre n’ayant, heureusement, connu que la paix, se sont retrouvées et ont partagé le fruit de leur travail respectif : pour les enfants, présentation de leur exposition ; pour les Anciens Combattants, une autre exposition brillamment commentée par leur expérience personnelle. Puis vint 2014-2015 avec de nouveaux CM1 et CM2. Un nouveau projet voit le jour. Il s’appuie sur le travail du groupe précédent. Cette fois, il s’agit de présenter tous les Poilus du village lors de la cérémonie du 11 novembre et de continuer l’exposition. Cette tâche a été réalisée en deux mois grâce à la volonté sans faille des enfants qui ont mis tout leur cœur pour rendre cet hommage tellement mérité à ces pauvres Poilus. Toutes les classes du RPI se sont mobilisées pour que la cérémonie soit plus forte encore. Alors, tous les enfants ont appris l’hymne national. Ils l’ont chanté avec tout leur cœur. Et ce jour-là, même le ciel leur a souri. Vous savez ….. ce ciel bleu azur, qui était la couleur des uniformes des Poilus dès 1915….. Dans l’après-midi, l’exposition préparée par les enfants a été remarquée par tous les visiteurs de l’ouvrage militaire de Meroux. Les membres du Souvenir Français ont été particulièrement touchés par cette initiative d’enfants et par la qualité de leur travail. Ils ont donc décidé de leur faire un magnifique cadeau : la visite d’un lieu de mémoire pendant cette année scolaire…. Mais cela est une autre histoire … ou plutôt, pour être plus précis, la suite de cette histoire que nous souhaitons voir se poursuivre tout au long des 5 années du centenaire. Nous vous raconterons la suite, avec plaisir, l’année prochaine. Nous espérons que vous viendrez découvrir tout cela lors de notre prochain rendez-vous…..

Th. MANTION Directeur de l’école du vieux Tilleul

La salle des fêtes « La Folichotte »

Membres de la commission

Parmi les membres élus : Mireille Lucchina,, Marie- Catherine Grisey, Bernard Tournier, Nicole Collas

Parmi les membres du comité des fêtes : Chantal Patton, Martine Monnier, Henri Morallet

Les réservations 2014 :

Locations Sevenans 13

Locations Moval 11

Locations extérieures 14

Locations gratuites (pour les 8 associations

Les achats :

2 paniers à verres pour le lave-vaisselle : 140€ HT

1 desserte : 330€ HT

Les travaux :

L’agrandissement de l’estrade dans le local de réserve. La scène mesurera 13m2 dont 3 m2 dans la salle qui sera rétractable.

Si la commission de sécurité donne son accord, les travaux seront réalisés courant de l’année 2015. La salle restera inoccupée pendant les travaux.

Les tarifs de location 2015

Pour les habitants de Sevenans : 190€

Pour les habitants extérieurs : 280€

Bonne et heureuse année à tous

Nicole COLLAS

fleurs pour notre

Cette année, c’est à la Saint Pascal que les plantations florales ont été réalisées.

En raison des travaux effectués dans notre village, le nombre de plantation a été réduit.

De jolis bacs à fleurs et quelques massifs, ont su donner une petite note de gaieté …..

Merci à vous tous….

Mireille et tous les membres du comité

Fleurissement vous souhaitent une

Très Bonne Année 2015

C’est par une belle journée de printemps, le 12 avril 2014, que quelques bénévoles motivés ont retroussé leurs manches et enfilé leurs gants pour nettoyer notre village.

Un moment rempli de bonne humeur !

Café, gâteaux et sourires sont venus clore cette matinée.

POURQUOI RECYCLER LE VERRE ?

http://www.consoglobe.com/recycler-verre-4321-

« L’homme n’a pas tissé la toile de la vie, il n’est qu’un fil de cette toile. Quoi qu’il fasse à la toile, il le fait à lui-même » Chef Seattle 1854

Les 5 lauréats récompensés en janvier 2014 (Fleurissement 2013)

Mme BEHRA Mme BOURQUARD Mr et Mme FRACHEBOIS - COURBOT Mr et Mme HAFFNER Mme LATOUR

Merci à tous …. Mireille et tous les membres du Comité

Depuis notre dernier article dans le Petit Sevenanais, nous avons organisé :

♦ une soirée tarte flambée : C’était nouveau ! 60 personnes y ont participé.

♦ le Téléthon et la Saint Nicolas : La mobilisation était très discrète.

♦ le loto : La salle était comble.

♦ la foire aux livres : 140 visiteurs, 500 € versés à l’ADAPEI et 150 € à EMMAÜS. ZUMBA ♦ un vide-armoire : 1ère expérience avec une participation plus que timide.

♦ le marché nocturne et les feux de la St Jean : 2 en 1, mais moins de participants.

♦ la marche des habitants du village : 40 marcheurs pas tous de Sevenans.

ème Notre 6 marche gourmande prévue le 28 GYMNASTIQUE Septembre 2014 a du être annulée (même date que le semi marathon du Lion)

La Zumba est venue étoffer notre proposition de cours hebdomadaires.

Nous avons essayé, cette année, de trouver de nouvelles animations. Grand succès avec les cours de Zumba (70 inscriptions), d’autres ont moins fonctionné (le vide-armoire), COUNTRY certaines n’ont attiré que les membres du comité et leur famille.

Nous vous rappelons que nous sommes ouverts à toute proposition. Si vous avez des idées pour faire « bouger » les Sevenanais, n’hésitez pas à nous contacter, directement ou par l’intermédiaire du site Internet www.sevenans.org ; nous serions heureux de donner de notre temps pour le bonheur de tous.

Voici le programme pour 2015 10 Janvier : Loto 13 Juin : Feux de la St Jean 21/22 Février : Foire aux livres 20 Septembre : Marche gourmande 12 Avril : Vide armoire / Baby bourse 24/25 Octobre : A définir 16 Mai : Marché nocturne

Nous vous souhaitons une belle année 2015, riche en rencontres et en convivialité…

Le Président et Les membres du comité des fêtes 28

Samedi 6 Décembre, grâce à la ténacité de Martine, le Comité des Fêtes a renouvelé son traditionnel petit repas : vin chaud, soupe au potiron, tartines franc-comtoises, crêpes. Les bénévoles se sont retrouvés en cuisine dans l'après-midi et à partir de 18h30 tout était prêt à servir. Une soixantaine de personnes ont partagé un moment de convivialité et ainsi ont donné leur contribution au Téléthon.

Dimanche 7 Décembre, une « Bourse aux jouets » avait lieu à la salle des fêtes. Le bénéfice obtenu par la vente des emplacements est venu étoffer la recette de la manifestation de la veille.

La somme de 1 000.00 € a ainsi été versée à l’AFM-Télethon.

Merci à nos sponsors, Garage Lucchina et Garage Subasi : grâce à leurs dons nous avons pu acheter les ingrédients pour le repas ; à Françoise et Jean-Pierre pour le don de potirons.

Merci à Fredo et ses copains, pour l’animation musicale.

Merci aux membres du Comité des fêtes qui oeuvrent et rachètent le fruit de leur travail pour la bonne cause.

Merci à ceux qui ont fait le déplacement pour la 9ème édition du Téléthon /Sevenans.

Chantal Patton

Nouveauté 2014 : création d’une nouvelle activité sportive animée par Anne-Laure GRANDJEAN.dès le mois de septembre tous les mardis soir de 19h45 à 20h45 à la salle La Folichotte.

La Zumba est une danse-fitness tonique et sensuelle, inspirée des danses latines, qui allie le plaisir de la danse avec les avantages physiques de la fitness et donc des gestes toniques destinés à renforcer la musculature

Le mot Zumba en espagnol signifie aussi bouger vite et s'amuser

donc pas besoin d’être confirmé pour y participer !

Les bienfaits d’un cours de ZUMBA sont nombreux, notamment pour celles et ceux qui veulent brûler efficacement quelques calories dans une ambiance simple et conviviale à Sevenans.

Cette nouveauté a attiré un grand nombre de personnes et même bien plus que nous l’envisagions…En effet, les objectifs sont plus qu’atteints puisque le cours de ZUMBA compte un peu moins de 70 participants, dont environ 20 Sevenanais et des tranches d’âges allant d’étudiants aux retraités !

Le Comité des Fêtes de Sevenans

Le Radio-Club-Sécurité compte 52 Adhérents et a son siège à Sevenans rue des Fromentaux chez Mr MARIE Jean-Louis le président de l’association.

Le club s’occupe de la gestion des parkings et de réguler la circulation dans les manifestations tel que le Fimu (Festival International des Musiques Universitaires) à Belfort, le marché aux puces de Sevenans, les feux de la St Jean à Sevenans, la fête de l’âne à Suarce, etc……

Nous sommes transmetteurs radio dans les rallyes automobiles de l’Est de la France : Rallye de Franche.Comté,(90-70), Rallye de la Luronne (70), Rallye de la Plaine (88) environ une quinzaine de Rallyes où nous gérons l’installation du PC course et équipements des véhicules officiels.

Nous réalisons aussi la liaison radio sur le semi-marathon du Lion à Belfort, la transterritoire VTT à Belfort, et nous opérons en poste de signaleurs sur les courses cyclistes, course des 3 ballons (68), la vosgiennes (Thann), Frotey-les Lure (70) Nous réalisons 62 manifestations dans l’année.

Les personnes intéressées pour nous rejoindre peuvent nous contacter au 06 50 34 39 96 (Secrétaire) ou 06 07 35 16 96 (Président) la cotisation est de 20,00€ et tous les adhérents reçoivent un défraiement à chaque déplacements sur une manifestation. Tous nos adhérents bénéficient d’une assurance au sein de la FFBA (Fédération Française du Bénévolat Associatif)

31 ASSOCIATION LE FIL D’ARGENT

Voici déjà Noël qui approche et 2014 qui arrive à bout de souffle.

Cette année qui va s’achever a été porteuse de joies, de soucis, de peines, pour beaucoup de personnes surtout avec les problèmes de trésorerie pour les personnes en difficultés.

C’est pourquoi il est important pour nos associations de resserrer les liens qui au fil du temps se sont créés entre les différents villages et leurs habitants.

Nos rencontres régulières entre nos adhérents se font toujours à la petite salle de Dorans, facile d’accès pour les personnes à mobilité réduite et nous permettent quelques après-midi récréatifs que chacun apprécie devant un tapis de cartes (belote ou tarots) ou autres jeux, sans oublier le gouter traditionnel, café et brioches attendu par tous.

Ces quelques moments passés ensemble sont un grand réconfort pour les personnes seules et permettent de trouver l’hiver un peu moins long et moins froid.

Environ tous les deux mois nous organisons pour midi un repas au restaurant et pour marquer la fin d’année et en prévision de fêter Noël entre nous, nous avons choisi le restaurant d’application de l’ADIJ, autre manière d’apporter un soutien à ces jeunes et de renforcer les liens entre les différentes générations.

La qualité des menus élaborés sur place et du service par ces jeunes que nous avons déjà rencontrés lors de l’assemblée de l’association OPALES qui se charge du portage des repas à domicile sur le Canton de Chatenois et ainsi nous leur donnons une chance supplémentaire de parfaire leur apprentissage.

Ensuite en janvier il y aura comme chaque année le partage de la galette des Rois et l’échange des meilleurs souhaits pour tous et la série des réunions reprendra son cours tranquillement après les fêtes de Noël et du Jour de l’an passées en famille pour la plupart.

La Présidente

Colette Moritz

60 Années Le 8 avril 1959, c'est la naissance de votre fille Annie qui vous donnera beaucoup de joies et de vie commune d'immenses bonheurs. En 1964, c’est le début de la construction de la Pour Jean et Pierrette maison qui, à cette époque, était bien le plus difficile que de nos jours…

Votre vie commune a été bien remplie toujours avec passion et dévouement :  23 années de participation au Comité des Fêtes de Sevenans  Plusieurs décennies en tant que DDEN (délégué départemental éducation nationale)  Chorale de l'église protestante  Bénévolat à la Croix-Rouge  Alphabétisation

Didier Pornet présente ses compliments au nom de la Municipalité Aujourd'hui, c’est le repos bien mérité pour vous, Jean et Pierrette avec vos deux petits-enfants et A la salle des fêtes de Sevenans « la Folichotte », vos cinq arrière-petits-enfants qui vous le samedi 10 mai 2014, Monsieur et Madame procurent beaucoup de joie. Grosrenaud avaient réuni leurs familles, leurs Aujourd’hui, au rythme des saisons, le jardinage, amis, Monsieur Didier Pornet maire de Sevenans le potager et les massifs de fleurs restent votre et ses adjoints pour célébrer leur anniversaire passion et votre occupation favorite. des 60 ans de mariage. Le mariage en quelques mots ou en une phrase ?

Jean pratique le scoutisme, et Pierrette le chant -« C'est la satisfaction de créer une famille, un lors de fêtes et anniversaires de leurs amis. foyer pour donner la vie, de transmettre les Ils se rencontrent et c'est le début de leurs valeurs morales et l’éducation pour une société longues années en commun. meilleure. Donner de la joie et du bonheur de vivre. Mais aussi savoir se parler dans le couple, Votre mariage a été célébré à Sevenans le 22 avril se comprendre pour l'essentiel ». 1954. Puis ce fut le début de vos activités Toutes ces années de vie conjugale, ce sont les professionnelles. Pierrette, passionnée par noces de diamant, symbole d'éternité ! l'enseignement et diplômée à Strasbourg, vous Merci à tous deux pour votre dévouement et obtenez votre premier poste à Sainte-Marie aux pour votre sympathie.

Mines, puis dans le Doubs à Allenjoie et enfin à C'est le village de Sevenans qui vous adresse tous Belfort où l'essentiel de votre carrière vous ses compliments et vous félicite pour votre vie donnera votre plus belle satisfaction du devoir exemplaire. accompli dans l'éducation nationale.

Jean, vous travaillez aux cycles Peugeot à Bernard Tournier. Beaulieu Mandeure puis quelques années au garage Opel à Belfort et vous terminerez votre carrière aux Automobiles Peugeot à Sochaux.

90 ans De Restauration Chez Dédée 1924 - 2014

er A Sevenans le samedi 1 mars 2014, Dédée avait convié ses amis, ses fidèles clients à un pot afin de fêter les 90 ans d’existence et la succession de trois générations dans l’établissement repris par ses aïeux en 1924.

Monsieur le député, Damien Meslot, et, le Conseil L'Avant match Municipal étaient présents pour honorer Jusque dans les années 60, le bar était le rendez- l’événement. vous de l’équipe de football du village, le départ Depuis 90 ans, la famille Bourquin : Arthur, et l’arrivée des courses de vélo. Edmond et Dédée se sont succédés dans la restauration, l’épicerie et la gérance de la station-service « essence uniquement ».

En ce temps, la position géographique est excellente, le restaurant se situe au carrefour des

Œufs Frais sur le tracé de la route nationale 19

Paris-Bale et le départ de la départementale 437. Arrivée d'une course cycliste

A l’époque, les dimanches, c’était les En 1965, l’installation des Etablissements retrouvailles de la jeunesse des environs, il y avait Gauthier donnent une activité de restauration des animations. Des bals organisés sous les supplémentaire et ce sont les débuts de Dédée tonnelles assuraient une belle ambiance. dans le commerce. Depuis le restaurant a

beaucoup évolué, plus grand, plus spacieux, très

agréable.

Le savoir-faire et le bon sens commercial,

l’accueil et la sympathie de Dédée en ont fait un

succès commercial depuis plus 40 ans.

Tous nos compliments. Merci à Gisèle

Bernard Tournier

2014 : notre doyenne disparait

Tout le monde ici l’appelait mamie… Notre doyenne, Stella Da Col s’en est allée le 19 juin 2014

Elle avait fêté en janvier 2014 ses 102 ans…

Tout le monde se souvient de ce petit bout de femme, dynamique, tonique, toujours de bonne humeur et irrémédiablement sociable. Elle était née à Mel en Italie et était arrivée en France après son mariage avec Hilario Da Col, plus connu sous le nom de Jean-Marie. La famille s'était installée à Sevenans dans les années 50.

Elle consacra sa vie aux autres, à ses deux enfants tout d'abord, Henri et Déa, à ses petits-enfants Jean-Marie, Régine, Philippe, Chantal, Thierry, Patrick et Myriam puis à ses 19 arrière-petits- enfants.

Veuve à 53 ans elle trouva l'énergie de surmonter son chagrin en allant partout où l'on avait besoin d'elle.

En Italie où elle allait soigner ses frères et sœurs ou dans sa rue où elle soigna ses voisins malades, Mme Bouillard, Mme Bourquard et Mme Ebro auront reçu ses visites régulières.

Elle savait cultiver les moments privilégiés et amicaux avec ses voisins, les parties de pétanque chez la famille Salvi, les apéritifs chez les Marival, les discussions par-dessus la barrière avec Mme Ludwig, et les visites impromptues à Rinaldo et Nénette Casoli...

Une vie bien remplie au service de sa famille, de ses amis et voisins.

Elle faisait partie du club le Fil d'Argent et ne ratait aucune des réunions ni aucune des sorties. Le jeudi après-midi c’était partie de cartes avec les anciens. Foncièrement sociable, elle faisait partie intégrante du village.

Elle avait d'ailleurs représenté très honorablement notre village aux jeux inter villages et avait gagné des coupes à l'épreuve de fauchage, ses racines paysannes sans doute...

Son leitmotiv dans la vie était le travail. A la retraite, elle n'arrêta pas pour autant : tricot, couture et jardinage... : un jardin dont elle était très fier.

Pour l'entretenir, elle pouvait compter sur l'aide de Jacques Marival et dès le printemps, on la voyait planter pommes de terre et carottes, chicorée amère de son pays et haricots verts … Tout un tas de beaux légumes dont elle régalait sa famille.

Tous ceux qui avaient goûté sa cuisine se souviennent de ses pâtes, gnocchis et autres spécialités de son pays.

C'était une femme active et moderne, une femme avec laquelle il faisait bon discuter.

Elle véhiculait une véritable énergie.

35 A 96 ans, fatiguée, elle alla vivre chez sa fille Déa et son gendre Bernard. Avec eux, elle partit encore quelques fois en Italie, participa encore aux repas des anciens ou à celui de la paroisse. Grâce à son gendre, elle devint une supportrice de l’équipe de foot du FC Sochaux et de l'équipe de France, suivant avec lui, les matchs de foot à la télé.

La mort de son gendre en janvier 2013 la marqua terriblement.

Ses arrières petits-enfants prirent le relais, Trystan, Aymeric, Océane, Corentin, Romain et plus particulièrement Chloé, Salomé et Adrian la stimulèrent…

Malgré tout, les années se firent sentir… Petit à petit elle ne marcha plus, parla moins, rit moins aussi… Elle perdit un peu la mémoire mais pas la raison :

Le souvenir des prénoms lui fit bientôt défaut...

Ses plaisirs, même éphémères restaient les visites de sa famille bien sûr mais aussi celle de ses amis, des voisins... Bernadette sa filleule, Yvette Bourquard, Pierrette Grosrenaud, Jeanine Marival, M Oultis...

Et puis un peu avant Noël, Maryline, Didier, Nicole ou Gisèle venus lui apporter le colis de fin d'année.

La mamie manquera à toute une grande partie du village et du conseil municipal qui l'a d'ailleurs accompagnée le 21 juin à sa dernière demeure...

Un bel hommage pour une mamie d'exception...et qui laissera dans nos mémoires un bel exemple de vie dûment remplie et très riche.

Propos recueillis par Thierry HERB auprès de Chantal VIGNE sa petite fille

36 ASSOCIATION FRATERNELLE DES ANCIENS

COMBATTANTS DES 4 COMMUNES

BERMONT – BOTANS – DORANS – SEVENANS

------

14 – Mission- 18

CENTENAIRE

Créée en 2012, la Mission du Centenaire a été chargée par le Gouvernement de préparer et d'accompagner la mise en œuvre du programme commémoratif du Centenaire. Elle organise les grands rendez-vous du calendrier commémoratif, accompagne, coordonne les initiatives développées partout en France et informe le grand public sur les préparatifs et la programmation du Centenaire.

En s'appuyant sur un réseau territorial dynamique, la Mission a instruit plus de 3000 projets dont 1200 se sont vus attribuer le label officiel du Centenaire. Ce label distingue les projets les plus innovants et les rend éligibles à un financement.

Un des objectifs majeurs de la Mission du Centenaire est de transmettre et de faire vivre l'héritage dramatique de ce premier conflit mondial auprès des jeunes générations. Pour ce faire, une action pédagogique spécifique est menée auprès des acteurs du monde enseignant et des élèves.

Centenaire.org est le portail de ressources numériques du Centenaire. Il permet au grand public, aux passionnés des enjeux de mémoires, aux amateurs d'histoire et aux enseignants de découvrir, vivre, et comprendre cet événement mémorial majeur. Le site comporte une entrée nationale et internationale dédiée aux événements du Centenaire et au tourisme de mémoire. Il propose de nombreuses sélections commentées d'archives publiques et privées, des dossiers portant sur des thématiques culturelles contemporaines. Il offre également un espace pédagogique pour les enseignants et un espace scientifique dédié aux publications des spécialistes de la Grande Guerre.

Evénements marquants de l'année 2014 pour notre Association

- Samedi 15 mars : Assemblée générale

- Jeudi 8 mai : cérémonie au monument aux Morts de Bermont pour commémorer la fin de la deuxième guerre mondiale.

- Samedi 2 août à Joncherey : événement labellisé par la mission du Centenaire.

Nous étions six à accompagner notre doyen Pierre Knapp 93 ans, fidèle porte-drapeau. Cérémonie exceptionnelle pour marquer le centenaire de la Mort du Caporal Jules-André Peugeot, trente heures avant le début du conflit. Le Sous-Lieutenant allemand Albert Mayer et le Caporal Français s'entretuaient à Joncherey, route de Faverois. Le village leur a rendu un hommage émouvant. Une cérémonie placée sous la présidence de Pascal Joly, Préfet du Territoire de Belfort en présence du Général d'Armée Erick Irastorza représentant le Ministre de la Défense et du Colonel Jean-Michel Lebraud, commandant de la base de défense de Belfort. Une cérémonie militaire a eu lieu au Monument Peugeot avec un piquet d'honneur de la 3ème compagnie du 35ème régiment d'infanterie. Pour l'occasion, étaient rassemblés les Drapeaux des régiments d'infanterie des « 4 AS » à savoir le 35ème RI (As de trèfle), le 42ème RI (As de carreau), le 44ème RI (As de pique),et le 60ème RI (As de cœur). " Cette journée est placée sous le signe de la réconciliation franco-allemande" a souligné Maurice Nicoud, ancien Maire. Les représentants des deux familles ont symboliquement 37 mêlé de la terre provenant des tombes de leurs ancêtres (le Caporal Peugeot est enterré à Etupes et le Sous-Lieutenant Mayer au cimetière militaire d'Illfurt en Alsace) dans une urne commune qui sera scellée sur le Monument Peugeot. Après les dépôts de gerbe, la matinée s'est achevée par le baptême de l'impasse " Lazare Ponticelli " du nom du dernier Poilu français. La plaque a été dévoilée par Jacques Alexandre, Maire de Joncherey et Nadine Desbaucheron-Ponticelli, petite fille de Lazare Ponticelli.

- Dimanche 26 octobre : annulation de notre traditionnel vide-grenier. L'autorisation administrative de l'organiser n'a pas été accordée. Les conditions de sécurité et de circulation en raison des travaux dans le village en sont la cause.

- Mardi 11 novembre : Monument aux Morts de Bermont Madame, Messieurs les Maires de Botans, Bermont, Dorans, Sévenans, accompagnés de nombreux élus et villageois dont bon nombre d'enfants ont assisté à la cérémonie de ième commémoration du 96 anniversaire de l'armistice de 1918.

Cette cérémonie empreinte d'émotion se termina par le verre de l’amitié offert par l'Association dans la salle du Patro à Bermont. Quatre médailles pour services rendus et dévouement au sein de la section ont été remises. Au Colonel Jean-Robert Lemaire et à Pierre Humbert : médaille de bronze du Djebel, A Alfred Cervellin et à Jean-Louis Marie : médaille du mérite de l'UNC

Dimanche 23 novembre : Cérémonie à la mémoire des 6 fusillés du bois de Sévenans en novembre 1944, organisée par le Souvenir Français, comité de Châtenois-les-Forges avec la participation de notre Association et le concours de l'harmonie municipale de Châtenois-les-Forges.

Au nom de tous les membres de l'association, nous adressons aux habitants des quatre communes tous nos meilleurs vœux pour l'année 2015.

Le Secrétaire, Le Président Jean-Pierre Roth Gérard Behra

Les enfants qui ont déposé chacun un œillet devant le monument aux morts de Bermont 38 1984-2014 : 30 ans d’efforts pour le Lion !

Ce dimanche 28 septembre 2014, il a fait chaud, très chaud sur le bitume de l’Aire Urbaine. 27°C à l’ombre au cœur de l’après-midi pour un dimanche de fin septembre, presqu’un record de température.

C’est donc sous une chaleur écrasante pour la saison que s’est courue la 30e édition du semi-marathon Le Lion. Partie de Belfort, la course, forte de près de 4 000 concurrents, s’est échappée cette année en direction de Montbéliard, avant de revenir sur ses pas l’an prochain. Le Lion ? Peut-être faudrait-il écrire les Lions, car ce n’est pas une mais plusieurs épreuves qui au fil des années sont venues enrichir cette désormais célèbre manifestation de début d’automne. Entre le semi-marathon, le 10km, la Féline (course exclusivement féminine de 5km pour soutenir la lutte contre le cancer du sein), le Noctilion (randonnée partiellement nocturne) et le Mini-lion pour les enfants, il y en a en effet pour tous les goûts.

Alors qu’est-ce qui pousse 4 000 coureurs à chausser leurs baskets pour décider d’aller au bout de leurs limites en avalant des kilomètres de course à pied sous un soleil de plomb ? Le goût de l’effort, le dépassement de soi, l’amour du sport, la compétition, l’ambiance du public, la foule ? Sans doute un peu de tout cela à la fois.

Une fête du sport, certes, mais aussi un temps de solidarité. Solidarité des quelques 30 000 supporters amassés au bord de la route, qui par leurs applaudissements, encouragements, musiques, animations et ravitaillements rendent la tâche un peu moins ardue pour les coureurs. Solidarité aussi des sportifs engagés dans les défis joëlettes, parmi lesquelles celles de l’association Défi 90. Tout spectateur du Lion a déjà certainement remarqué ces curieux équipages roulants inventés par Joël Claudel, spécialement conçus pour que des personnes handicapées puissent participer aux mêmes aventures que les personnes valides et avec elles.

Un défi joëlette de passage à Sevenans

39 Comme lors de chaque édition, les habitants de Sevenans se sont pressés nombreux au bord de l’ancienne-route nationale car le Lion, édition après édition, est devenu un rendez-vous incontournable et festif pour notre village situé sur le parcours.

Cette année, comme tous les deux ans, Sevenans était chargé de fournir quelque 2 400 éponges gorgées d’eau aux sportifs. Le Lion à Sevenans, c’était donc aussi des tables, des bassines, un jet d’eau, des bras tendus vers les coureurs, tenant au bout de la main une petite réserve de quelques centilitres d’eau, dérisoire mais parfois important soutien.

Distribution d’éponges

Les premiers passent très vite, déjà presque seuls au monde, suivis par le peloton avant que n’arrive le gros de la troupe, par vagues, profusion de couleurs des maillots enchevêtrés les uns devant les autres. Les bras des donneurs d’éponges ont alors bien du mal à suivre. Et voilà que 45 minutes plus tard, les derniers coureurs sont déjà loin, la voiture balai est passée. Alors les villageois rangent leurs mains rougies d’applaudissements dans leurs poches et s’en retournent chez eux… jusqu’à la prochaine fois.

Anne-Lise ROUSSEY La tête de la course à Sevenans

Les membres du conseil municipal aux avant-postes 40 Visite de Monsieur le Préfet du Territoire de Belfort

La préfecture avait émis le souhait que Monsieur Pascal Joly, Préfet, puisse rendre visite à la commune de Sevenans afin de rencontrer Monsieur le Maire et le conseil municipal.

Le mercredi 29 octobre 2014, l’après-midi par un soleil radieux Monsieur le Préfet a été accueilli à la Mairie Bleue par Didier Pornet maire, les élus et des représentants du CCAS.

Une visite guidée du centre du village a permis à Monsieur Joly de se rendre compte des travaux en cours de finition du secteur partagé de la rue de Delle (circulation automobiles et cycles), la rue du château menant à l’UTBM , le carrefour de la rue des vergers et de la rue de Leupe, les trottoirs, la fontaine et pour terminer une vue de l’Université depuis le pont de la Savoureuse. Accueil de Monsieur le Préfet à la Mairie Bleue

Tout au long de cette visite, des remarques ont été données et des réponses ont été apportées.

La visite s’est terminée à la Mairie Bleue où des échanges et des questions ont été formulés. Didier Pornet a abordé la révision en cours du PPRI (plan de prévention des risques d’inondation), l’échangeur de Sevenans (l’Etat et la région en font un dossier urgent et prioritaire), les relations UTBM, étudiants et les résidents du village. Monsieur le Préfet a évoqué le PLU en cours et posé quelques questions concernant les rythmes scolaires.

Visite du centre du village

Après les échanges de travail, les personnes présentes ont été conviées au verre de l’amitié.

Bernard Tournier

Recherche d’énergie

L’éolienne fournira-t-elle l’énergie à l’avenir ? Que partiellement peut-être ? Pourtant la réserve est infinie.

Les vents favorables au fonctionnement de ces appareils ne sont disponibles que de 25 à 40 % du temps. Ils sont ou trop faibles ou trop forts, donc dangereux pour l’exploitation de ces machines qui ne supportent pas les tempêtes. Elles doivent être neutralisées par grands vents. Leur mécanique n’a pas la robustesse et la fiabilité souhaitées. Des casses se sont déjà produites.

Les régions les plus favorables à leur exploitation sont les régions côtières, donc touristiques, et implanter ces engins à la vue des plages n’est pas envisageable et ne conviendrait ni aux habitants, ni aux bénéficiaires du tourisme, ni aux écologistes.

On dit aussi les éoliennes néfastes au voisinage : la vue pour certains, le bruit et d’autres inconvénients. Les plus proches seraient victimes de migraines, d’acouphènes, de troubles du sommeil ou de dépression. Le corps médical et les écologistes demanderaient qu’une productrice de 2.5 mégawatts ne soit pas construite à moins de 1500 mètres de toute habitation et que les plus grosses puissances, soient au minimum à 5 kilomètres.

Actuellement, l’éolien ne fournit que 4.6 % du besoin en électricité pour la France.

A noter aussi que ces appareils coûtent très chers et que leur durée de vie ne dépasse pas de 20 à 30 ans.

Les fabricants d’éoliennes envisagent maintenant la construction d’appareils géants, de plus de 200 mètres de haut, aux grands regrets des écologistes qui imaginent déjà les volumes de béton que cela va engendrer et l’impact que cela va avoir sur le paysage.

Pour alimenter une maison particulière isolée, une éolienne de 1 à 35 kilowatts nécessitera un mat de 10 à 35 mètres de hauteur et le coût de l’installation sera d’environ 10000 à 90000 €. L’électricité produite ne permettra pas d’amortir l’investissement.

Un permis de construire et l’accord du voisinage sont nécessaires pour installer une éolienne chez soi.

Il existe des éoliennes à axe vertical, elles sont moins bruyantes que les axes horizontaux mais d’un rendement moindre. Elles peuvent supporter des vents jusqu’à 220 kilomètres à l’heure et sont toujours bien orientées, alors que celles à axe horizontal doivent être équipées d’un système devant les mettre dans la position la plus favorable au captage du vent. Une éolienne à axe vertical placée sur un toit et d’une puissance de 4 kilowatts coûte 23000 €, l’amortissement se fait sur 40 ans.

La solution est-elle là ? Partiellement sans doute.

En concurrence ou en complément dans l’énergie renouvelable : la cellule photovoltaïque.

Celle-ci peut faire l’objet d’un autre débat…

Chantal BOUVET 42

La presse municipale en France.

A l’origine, la rumeur et le tambour.

En France, la plus ancienne collectivité territoriale de base est la commune. Son histoire remonte au Moyen-âge. A cette époque, les nouvelles sur la vie de la cité sont distillées soit par la rumeur, ‘’le plus ancien moyen de communication’’ mais aussi par l’information donnée par la sonnerie des cloches des églises (glas et tocsin) et du beffroi de l’hôtel de ville, soit par le garde champêtre avec son roulement de tambour et son ‘’avis à la population’’ (une invitation à prendre connaissance des décisions municipales sur la place du village). Ces modes de communication vont perdurer pratiquement jusqu’à la révolution française avec ses corollaires de bouleversements et d’interrogations : les citoyens veulent mieux comprendre la gestion de leur municipalité. L’idéal républicain veut que les citoyens soient informés des décisions prises par leurs dirigeants municipaux. Cela participe aux revendications (notamment des courants politiques de gauche sous le second empire) pour l’élection du maire et de ses adjoints au suffrage universel et pour la réunion des conseils municipaux en public. Option en opposition avec la loi du 18 juillet 1837 qui stipule que les séances des conseils municipaux ne doivent pas être publiques et les débats ne peuvent être publiés. Cette loi sera remise en question avec celles du 28 mars 1882 et 5 avril 1884 qui stipule que l’élection du maire et de ses adjoints doit se dérouler au suffrage universel et les séances des conseils municipaux doivent être diffusées par des comptes rendus.

La naissance des bulletins municipaux.

Les premiers bulletins municipaux datent de 1874. Ils sont ensuite généralisés avec la loi de 1884. Le mouvement s’est développé en province avant d’atteindre la capitale. Leur rôle premier est de diffuser les décisions municipales aux citoyens rompant d’une certaine manière avec les procès-verbaux des conseils municipaux, souvent longs et touffus.

Décennies 70 et 80 : Evolution vers les magazines et professionnalisation.

Cette décennie voit l’apparition de véritables services de communication-information dans les municipalités : ‘’Il fallait redonner un sens à la ville, reconquérir les centres villes et les quartiers, développer la vie culturelle, sportive et sociale et pour cela mobiliser les habitants, en particulier à travers les associations. Les premières fondations de l’information territoriale contemporaine sont posées. Le journal municipal se professionnalise et les spécialistes de la communication prennent le relais des maires dans la réalisation de la revue municipale. Vers les années 80, la presse municipale se mue progressivement en magazine. La mairie n’informe pas seulement le citoyen sur les activités du maire et les options prises par le conseil municipal, elle a également l’ambition de faire suivre les informations venant de ses administrés. Le journal ne se contente plus d’être celui de la mairie : il est aussi un ‘’magazine de la ville’’, organe d’expression et de communication ouvert à tous.

Portrait de la presse municipale contemporaine.

En ce qui concerne la rédaction, les publications municipales sont rédigées en interne par une équipe. 63% sont ouverts à la publicité. S’agissant de la périodicité, 35% des journaux municipaux sont trimestriels, 32% sont mensuels et le reste 33% ont une parution annuelle …

Au demeurant, les Français accordent un intérêt notable à la presse municipale. Près de 70% affirment que c’est un support d’information privilégiée : en feuilletant ces excellentes pages, nous retrouvons des visages connus, des évènements exceptionnels, des réalisations qui, aujourd’hui, se fondent dans notre quotidien.

Les fontaines en ville et au village.

Autrefois, c’est-à-dire bien avant que l’eau par tous pour en assurer la pérennité. n’arrive au robinet de chaque foyer, les Autrefois les dépenses des municipalités pour fontaines publiques étaient avec les puits et l’entretien des fontaines étaient dans les les cours d’eau les seuls lieux d’alimentation budgets et faisaient l’objet de délibérations en eau potable. des conseils municipaux.

Souvent situées au centre d’une place, elles Il faudra attendre l’arrivée de l’eau courante constituaient alors un lieu majeur de la dans les maisons et les étables pour voir la fin sociabilité villageoise, un lieu d’échanges, de de la corvée d’eau journalière et l’allégement discussions et parfois de conflits, vers lequel d’un fardeau multiséculaire. convergeaient principalement les ménagères et les enfants, au moins deux fois par jour, le Aujourd’hui, si les fontaines ont perdu leur matin et le soir. usage domestique, elles n’en restent pas moins des éléments appréciés du patrimoine communal. C’est pour cette raison que le conseil municipal a souhaité la remise en fonctionnement de la fontaine, de profiter des travaux à proximité pour la remettre en eau. Ernest Ruchti, Adjoint aux travaux, a contacté les entreprises spécialisées. La conduite d’eau souterraine s’était bouchée à une cinquantaine de mètres de la sortie. Voir à nouveau couler l’eau de la fontaine donne beaucoup de satisfaction, et le débit de la source est assez important. * attention l'eau n'est pas contrôlée ! Toutes les couches sociales se retrouvaient à Dès que possible les pierres qui composent la fontaine pour chercher de l’eau, laver le l’abreuvoir, les murs, et le pavage au sol linge ou la vaisselle. C’était la présence seront nettoyées. toujours nombreuse des enfants près de ces Certainement en 2015 !!!!!! édifices. La fontaine publique, autrefois symbole d’urbanisme et de civilisation, parfois de Bernard Tournier grandeur de la cité, voire d’hygiène, exigeait un investissement, en travail, en argent, payé

45 Après rénovation : l'eau coule depuis 1906 à Sevenans

Délibération Municipale du 11 novembre 1906

Archives départementales Belfort

LUTTE CONTRE L'AMBROISIE

Ambroisie avant floraison Ambroisie en floraison

L'ambroisie est une plante sous forme de buisson, pouvant mesurer jusqu'à 120 cm. Ses feuilles, sont très découpées, la face inférieure est de même couleur que la face supérieure. Il n'y a pas d'odeur quand on la froisse entre les doigts. La tige est velue et prend une couleur rougeâtre en se développant. Lors de la floraison, les fleurs sont logées dans des capitules en forme de cupule renversée et l'ensemble de celles-ci donnent un aspect d'épi.

Elle est annuelle, en effet, elle commence à pousser en avril, puis fleurit de fin juillet à mi septembre et elle émet un maximum de pollen en août : jusqu'à 2.5 milliards de grains par pied, ce qui fait d'elle l'ennemi des personnes souffrant d'allergies. En effet, seulement 5 grains par mètre cube d'air sont suffisants à déclencher les symptômes d'une allergie :

RHINITE : nez qui coule, éternuements CONJONCTIVITE : yeux rouges, gonflés, larmoyants URTICAIRE, ECZEMA : atteintes cutanées (rougeurs, boutons, démangeaisons) ASTHME : difficulté à respirer TRACHÉITE : toux sèche

L'ambroisie est très présente dans la région Rhône-Alpes, mais depuis quelques années, sa présence a été détectée dans nos régions comme le montre la carte ci-contre. De ce fait, cette plante invasive doit être signalée et détruite avant la floraison, afin d'éviter tout risque d'allergies dû à son pollen.

D'après un arrêté préfectoral, chaque commune doit nommer un référent Ambroisie afin de limiter la propagation de cette plante. C'est pourquoi, toute personne susceptible de rencontrer cette plante dans les environs est priée de la signaler auprès de notre référent Monsieur Ernest Ruchti.

Marie-Catherine Grisey 48

Bulletin d'informations du groupement de gendarmerie départementale du Territoire de Belfort Novembre 2014

Le mot du commandant de groupement : La pré-plainte en ligne, une démarche simple et innovante : Mesdames, messieurs les maires, La pré-plainte en ligne est un dispositif destiné à Une convention cadre de partenariat a été signée en 2013 entre améliorer l’accueil des victimes d’infractions. Il permet un l'association départementale des signalement immédiat des faits commis, tout en réduisant, par la maires de France et le groupement de prise de rendez-vous, le délai d’attente lors du dépôt de plainte gendarmerie départementale du dans les locaux de votre brigade de gendarmerie. Pour des Territoire de Belfort en présence du raisons d’efficacité et des impératifs d’enquête, ce dispositif est préfet du Territoire de Belfort. Cette réservé aux atteintes contre les biens dont la victime ne connaît convention a pour objet de renforcer pas le ou les auteurs des faits (vols, dégradations, le partenariat existant entre vous et la escroqueries…). gendarmerie en lui donnant toute la visibilité nécessaire afin de répondre aux attentes de la population et de Une avancée dans la simplification des démarches proposer des conseils de prévention. administratives des usagers. Implantée au cœur des territoires, la gendarmerie partage avec vous un ancrage local commun et une véritable vision de La victime effectue sa télé-déclaration depuis n’importe où, via l'intérêt général. Conscient de la difficulté de votre mission, internet, sur le site : www.pre-plainte-en-ligne.gouv.fr et y nos actions s'inscrivent dans le cadre d'une confiance partagée et d'échanges réguliers sur les préoccupations renseigne un formulaire guidé comportant des rubriques constantes de nos concitoyens. J'ai donc pris l'initiative de obligatoires (choix du jour où elle souhaite venir signer sa plainte vous proposer, trois fois par an, un bulletin d'informations qui ainsi que de sa brigade de gendarmerie etc). Elle est ensuite traitera des sujets relatifs à la prévention de la délinquance rapidement contactée par les services de gendarmerie pour que vous pourrez reprendre dans vos bulletins municipaux à confirmer le rendez-vous et l’informer des pièces nécessaires à l'attention de vos administrés. Ce bulletin, qui se veut pratique fournir. et synthétique, participe aux échanges que nous pourrons avoir tout au long de l'année afin d'améliorer la sécurité sur notre territoire.

En outre, vous trouverez à la fin du document l'adresse mel de votre brigade ainsi que les numéros de téléphone des La pré-plainte en ligne ne dispense pas de venir dans une commandants d'unité. Je vous informe, enfin, que le référent brigade de gendarmerie : le dépôt de plainte devient sûreté du groupement de la gendarmerie de Belfort reste à juridiquement valable après contact avec un officier ou un agent votre entière disposition pour des conseils de prévention de police judiciaire et signature du procès-verbal. technique de la malveillance et des diagnostics sûreté sur vos communes. Je resterai attentif à ce que les liens avec les commandants d'unité qui servent sur vos communes restent Si l’auteur de la pré-plainte ne vient pas au rendez-vous qu’il a constants et je viendrai à votre rencontre au début de l'année choisi ou qui lui est proposé, les données nominatives sont 2015 au cours des inspections annoncées des communautés automatiquement effacées 30 jours après la réception de la de brigade pour faire un bilan de l'activité de l'année et déclaration. répondre à vos interrogations.

Lieutenant-colonel RIBEIRO David, POINTS CLÉS : commandant le groupement de gendarmerie ➔ La déclaration ne doit concerner que des infractions départementale du territoire de Belfort. d’atteinte aux biens commises par un ou des auteurs inconnus ➔ Cette déclaration ne constituera une plainte qu’après que je me sois déplacé pour la signer dans une unité de gendarmerie. ➔ Ce mode de déclaration n’est pas adapté aux situations d’urgence pour lesquelles je suis invité à téléphoner immédiatement au 17 ou au 112. Quelques mesures simples afin d'éviter d'être victime de cambriolage :

PROTÉGEZ VOTRE DOMICILE :

Lorsque vous prenez possession d’un nouveau logement, pensez à changer les serrures et à équiper votre porte d’un système de fermeture fiable, d’un viseur optique, d’un entrebâilleur. Installez des équipements adaptés et agréés (volets, éclairage automatique, alarmes ou protection électronique...). Demandez conseil à un professionnel.

N’inscrivez pas vos nom et adresse sur votre trousseau de clés. Si vous avez perdu vos clés et que l’on peut identifier votre adresse, changez immédiatement vos serrures. Ne laissez pas vos clés sous le paillasson, dans la boîte à lettres, dans le pot de fleurs… Confiez-les plutôt à une personne de confiance. Fermez la porte à double tour, même lorsque vous êtes chez vous. Soyez vigilant sur tous les accès, ne laissez pas une clé sur la serrure intérieure d’une porte vitrée. De nuit, en période estivale, évitez de laisser les fenêtres ouvertes, surtout si elles sont accessibles depuis la voie publique. Ne laissez pas traîner dans le jardin une échelle, des outils, un échafaudage…

Avant de laisser quelqu’un pénétrer dans votre domicile, assurez-vous de son identité en utilisant l’interphone, le judas ou l’entrebâilleur de porte. En cas de doute, même si des cartes professionnelles vous sont présentées, appelez le service ou la société dont vos interlocuteurs se réclament. Ne laissez jamais une personne inconnue seule dans une pièce de votre domicile.

Placez en lieu sûr et éloigné des accès, vos bijoux, carte de crédit, sac à main, clés de voiture et ne laissez pas d’objets de valeur qui soient visibles à travers les fenêtres. Si vous possédez un coffre-fort, il ne doit pas être visible des personnes de passage chez vous. Photographiez vos objets de valeur pour faciliter les recherches en cas de vol. Notez le numéro de série et la référence des matériels, conservez vos factures ou expertises pour les objets de très grande valeur.

Signalez au commissariat de police ou à la brigade de gendarmerie tout fait suspect pouvant laisser présager la préparation ou la commission d’un cambriolage.

EN CAS D’ABSENCE DURABLE :

Dans le cadre des opérations « Tranquillité vacances » organisées tout au long de l’année, signalez votre absence auprès de votre brigade de gendarmerie : des patrouilles pour surveiller votre domicile seront organisées.

Prévenez une personne de confiance de votre entourage (famille, ami, voisin, gardien…). Ne communiquez pas vos dates de vacances ou vos absences par tweet, ou sur votre mur Facebook. Transférez vos appels sur votre téléphone portable ou une autre ligne.

Faites suivre votre courrier ou faites le relever par une personne de confiance : une boîte à lettres débordant révèle une longue absence. Votre domicile doit paraître habité ; demandez que l’on ouvre régulièrement les volets le matin. Créez l’illusion d’une présence, à l’aide d’un programmateur pour la lumière, la télévision, la radio…

Groupement de gendarmerie départementale du Territoire-de-Belfort V Téléphone : 03 84 57 63 00 / Mail : [email protected] Communauté de brigades de Belfort : Lieutenant PLENET O Téléphone : 03 84 57 63 00 / Mail : [email protected]

S Brigade de proximité de Châtenois-les-Forges : Adjudant RATZMANN Téléphone : 03 84 29 40 17 Communauté de brigades de Delle : Lieutenant CORDIER C Téléphone : 03 84 36 00 37 / Mail : [email protected] Brigade de proximité de Beaucourt : Adjudante MICHAUX O Téléphone : 03 84 56 90 09

N Communauté de brigades de Giromagny : Major PERROS T Téléphone : 03 84 29 30 17 / Mail : [email protected] Brigade de proximité de Lachapelle-sous-Rougemont : Adjudant DESCHAMPS A Téléphone fixe : 03 84 27 60 30 Communauté de brigades de Grandvillars : MAJOR CHOLIN C Téléphone : 03 3 84 27 82 17 / Mail : [email protected]

T Brigade de proximité de Montreux-Château : Maréchal des logis-chef MASSICOT S Téléphone : 03 84 23 30 17 Maison de l’Adolescence de l’Aire Urbaine

La Maison de l’Adolescence de l’Aire Urbaine est un lieu d’accueil et d’éc oute confidentiel. Gratuit, il s’adresse aux adolescents ayant des difficultés de toutes sortes (santé, justice, éducation, famille, orientations scolaires, addictions…), mais également à leurs parents ainsi qu’aux professionnels travaillant à leur contact.

Plus d’infos sur notre site internet : www.mda-au.fr

DES GESTES QUI SAUVENT

Brûlures

Douchez les endroits brûlés pendant 10mn avec de l'eau froide sans trop de pression. Ne pas nettoyer vous-même la brûlure et ne pas retirer les vêtements qui adhèrent à la peau. Rassurez calmez et surveillez le brûlé.

Brûlures électriques

Ne touchez pas la victime avant interruption complète du courant électrique. Débranchez ou éteignez la source électrique, Séparez la victime de la source électrique avec un objet sec en prenant soin de garder les pieds au sec

Plaies et blessures

Lavez-vous les mains Nettoyez la plaie à l'eau et au savon Protégez la plaie avec un pansement adhésif.

Plaie de l'œil

Ne touchez a rien Allongez le blessé à plat sur le dos et tête calée Recommandez au blessé de fermer les yeux et de ne pas les frotter Couvrez les yeux d'un linge propre sans pression

Saignement de nez

Mettez la personne assise légèrement penchée en avant, la tête vers le bas Faites moucher pour évacuer les caillots Comprimez les deux narines avec les doigts pendant 10mn Respiration par la bouche

Section de doigt

Mettre le bout de doigt enveloppé dans un linge propre dans un sac plastique et placer ce sac dans un second sac contenant des glaçons.

Plaies hémorragiques

Appuyez fortement sur la plaie à l'aide d'un linge propre pour stopper le saignement pendant au moins 5mn Surélevez le blessé Quand le saignement est arrêté, fixez le linge avec un bandage sans trop le serrer.

Traumatisme des membres

Dans le doute, mieux vaut agir comme si le membre était fracturé Évitez tout mouvement et toute manipulation Calez éventuellement le membre traumatisé

Traumatisme du dos, de la nuque ou de la tête

Des gestes inappropriés peuvent entraîner des séquelles importantes Toute mobilisation de la victime doit être évitée Conseillez à la victime de ne pas bouger et maintenez sa tête avec vos deux mains Parlez-lui régulièrement en attendant les secours

Étouffement

Si la victime peut parler ou tousser volontairement et respire suffisamment, n'empêchez pas ses tentatives de débloquer elle-même sa gorge Si au contraire la victime ne peut ni parler ni respirer : donnez 5 tapes dans le dos Si rien ne s'arrange : utilisez la méthode de Heimlich Placez-vous derrière l'adulte ou l'enfant, appuyez un poing sur son estomac au-dessus du sternum Placez l'autre main sur le poing, tirez brusquement vos deux mains vers vous afin de chasser d'un seul coup l'air de ses poumons et permettre l'éjection du corps étranger Répétez 3 ou 4 fois si nécessaire

Chez l'enfant de moins d'un an : placez-le à califourchon sur votre avant-bras et tapez lui dans le dos Si aucun succès : pratiquez la méthode de Heimlich avec l'enfant sur le dos et placé sur vos genoux, mettre 2 doigts au niveau du sternum et appuyez afin de chasser d'un seul coup l'air de ses poumons.

Dans tous les cas, appelez le 15 !

MARIE-CATHERINE GRISEY

53 INSCRIPTION SUR LES LISTES ELECTORALES

Nous rappelons que les inscriptions sur les listes électorales doivent s’effectuer avant le 31 décembre 2014. Les jeunes gens atteignant la majorité cette année sont, s’ils ont été recensés militairement, inscrits d’office. (A vérifier tout de même auprès du secrétariat). Les nouveaux domiciliés et toute personne de nationalité française, ou de nationalité européenne sont priés de s’adresser à la mairie.

RECENSEMENT MILITAIRE

Les jeunes hommes et les jeunes filles âgés de 16 ans révolus doivent se faire recenser en mairie dans le trimestre de leur anniversaire. Cette formalité est importante car l’attestation de recensement est nécessaire à l’inscription aux examens et concours soumis au contrôle de l’autorité publique (Baccalauréat, BEP, Diplômes Universitaires, Permis de conduire, etc…) et le fichier du service national sert à l’inscription automatique sur les listes électorales.

DEMANDE DE CARTE D’IDENTITE

Celle-ci est gratuite à la demande sauf si non présentation de l’ancienne carte en cas de renouvellement ou en cas de perte ou de vol (timbre fiscal de 25€) 2 photos d’identité 1 extrait d’acte de naissance (si première demande ou non présentation de la carte sécurisée précédente) 1 Justificatif de domicile récent (Facture EDF, Télécom, Bail) Jugement de divorce pour les enfants mineurs dont les parents sont séparés ou divorcés DocumentDEMANDE attestant DE CARTE la nationalité D’IDENTITE française pour les demandeurs nés à l’étranger ou de parents étrangers (si non possession d’une précédente carte sécurisée) Pour les enfants majeurs domiciliés chez leurs parents, les parents doivent établir une attestation sur l’honneur de domicile et fournir une copie de leur carte d’identité.

Le demandeur doit se présenter à la mairie personnellement, la prise des empreintes digitales est nécessaire (Les enfants de moins de 10 ans en sont dispensés.)

DEMANDE DE PASSEPORT

Les demandes de passeport sont à effectuer dans les communes suivantes :

Bavilliers, Beaucourt, Belfort, Danjoutin, Delle, Fontaine,

Giromagny, Grandvillars, Offemont, Rougemont-le-Château.

BELFORT-SUD Horaires

Mardi, mercredi et vendredi Jeudi Matin : de 9h00 à 12h00 Matin : de 10h00 à 12h00 Après-midi : de 14h00 à 18h00 Après-midi : de 14h00 à 18h00 Samedi de 9h00 à 12h15

47 Grande Rue François Mitterrand 90800 BAVILLIERS  08 20 00 08 22 Fax: 03 84 28 21 93 7, rue d’Andelnans 90400 DANJOUTIN  08 20 00 08 22 Fax: 03 84 28 25 67

10, Grande Rue 90400 TREVENANS  08 20 00 08 22 Fax: 03 84 36 41 25

Horaires d’ouverture de l’Agence de CHEVREMONT

ACCUEIL : Mardi, mercredi et vendredi de 10h à 12h Samedi de 10h à 12h15 Sur RDV : Du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h Samedi de 9h à 12h15

1C, carrefour du Galland 90340 CHEVREMONT  08 20 00 08 22 Fax: 03 84 21 02 22