Centro Studi Sea
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
CENTRO STUDI SEA ISSN 2240-7596 AMMENTU Bollettino Storico, Archivistico e Consolare del Mediterraneo (ABSAC) N. 1 gennaio - dicembre 2011 www.centrostudisea.it/ammentu/ Direzione Martino CONTU (direttore), Giampaolo ATZEI, Manuela GARAU. Comitato di redazione Lucia CAPUZZI, Maria Grazia CUGUSI, Lorenzo DI BIASE, Maria Luisa GENTILESCHI, Antoni MARIMÓN RIUTORT, Francesca MAZZUZI, Roberta MURRONI, Carlo PILLAI, Domenico RIPA, Maria Elena SEU, Maria Angel SEGOVIA MARTI, Frank THEMA, Dante TURCATTI, Maria Eugenia VENERI, Antoni VIVES REUS, Franca ZANDA. Comitato scientifico Pasquale AMATO, Università di Messina - Università per stranieri “Dante Alighieri” di Reggio Calabria (Italia); Juan Andrés BRESCIANI, Universidad de la República (Uruguay); Margarita CARRIQUIRY, Universidad Católica del Uruguay (Uruguay); Giuseppe DONEDDU, Università di Sassari (Italia); Luciano GALLINARI, Istituto di Storia dell’Europa Mediterranea del CNR (Italia); Elda GONZÁLEZ MARTÍNEZ, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (Spagna); Antoine-Marie GRAZIANI, Università di Corsica Pasquale Paoli - Institut Universitaire de France, Paris (Francia); Rosa Maria GRILLO, Università di Salerno (Italia); Victor MALLIA MILANES, University of Malta (Malta); Roberto MORESCO, Società Ligure di Storia Patria di Genova (Italia); Fabrizio PANZERA, Archivio di Stato di Bellinzona (Svizzera); Roberto PORRÀ, Soprintendenza Archivistica della Sardegna (Italia); Didier REY, Università di Corsica Pasquale Paoli (Francia), Sebastià SERRA BUSQUETS, Universidad de las Islas Baleares (Spagna); Cecilia TASCA, Università di Cagliari (Italia). Comitato di lettura La Direzione di AMMENTU sottopone a valutazione (referee), in forma anonima, tutti i contributi ricevuti per la pubblicazione. Responsabile del sito Stefano ORRÙ AMMENTU - Bollettino Storico, Archivistico e Consolare del Mediterraneo (ABSAC) Periodico annuale pubblicato dal Centro Studi SEA di Villacidro. Registrazione presso il Tribunale di Cagliari n° 16 del 14 settembre 2011. ISSN 2240-7596 [online] c/o Centro Studi SEA Via Su Coddu de Is Abis, 35 09039 Villacidro (VS) [ITALY] SITO WEB : www.centrostudisea.it E-MAIL DELLA RIVISTA : [email protected] Ammentu, n. 1, gennaio-dicembre 2011, ISSN 2240-7596 Sommario Presentazione 3 Presentation 5 Présentation 7 Presentación 9 Apresentação 11 Presentació 13 DOSSIER Emigrazione antifascista e esilio politico tra le due guerre 15 a cura di Giampaolo Atzei, Martino Contu − GIAMPAOLO ATZEI Introduzione 17 − FRANCESCA MAZZUZI Antifascisti sardi in Argentina: l’attività di Sebastiano 19 Catte − LORENZO DI BIASE L’emigrazione antifascista sarda nell’America caraibica: 29 il caso dei repubblicani Ugo Mameli e Silvio Mastio − MARTINO CONTU Giovanni Meloni, l’amico di Gramsci, sarto di Einstein a 45 New York − GIAMPAOLO ATZEI Breve profilo dell’emigrazione antifascista sarda in 63 Francia: il caso della “Fratellanza Sarda” di Longwy − MARTINO CONTU Dalla Sardegna alla guerra di Spagna, passando per la 75 Corsica FOCUS Consoli e Consolati dall’Unità d’Italia al secondo dopoguerra 89 a cura di Manuela Garau − MANUELA GARAU Introduzione 91 − EUGENIA VENERI Le relazioni Italia-Banda Orientale e il ruolo del Consolato 93 dell’Uruguay a Torino dal 1861 all’immediato secondo dopoguerra − MARTINO CONTU Le relazioni italo-uruguaiane, l’emigrazione italiana e la 103 rete consolare della Banda Orientale nel Regno Sardo e nell’Italia unita con particolare riferimento ai vice consoli uruguaiani in Sardegna − EUGENIA VENERI I consoli italiani all’estero e il loro contributo per 119 difendere e salvare gli ebrei I Sommario FOCUS Per la guerra e per la pace: 127 sacerdoti sardi tra fascismo, “afascismo” e antifascismo a cura di Lorenzo Di Biase − LORENZO DI BIASE Introduzione 129 − LORENZO DI BIASE Cappellani militari sardi a Salò al servizio della 131 Repubblica Sociale Italiana − MARTINO CONTU Don Francesco Putzu e le “confessioni” in tram contro il 139 regime e contro la guerra − LORENZO DI BIASE Don Francesco Maria Giua, sacerdote confinato dal 147 regime fascista a Pisticci e Colobraro FOCUS Mare Internum e “Mediterraneo Rioplatense” 155 a cura di Cecilia Tasca − CECILIA TASCA Introduzione 157 − CECILIA TASCA L’Ordine Militare di Santiago de la Spata e la Sardegna: 159 fonti documentarie e iconografiche − MANUELA GARAU I rapporti commerciali della famiglia Aymerich con 179 Barcellona, Valenza e Maiorca tra ‘400 e ‘500 attraverso i documenti d’Archivio − VALENTINA CIPOLLONE La difesa costiera del Regno di Sardegna nel XVII 193 secolo: il pattugliamento mobile − MARTINO CONTU Dal Mare Internum , ponte tra Oriente e Occidente e porto 207 di partenza per l’America, a un altro mare: il “Mediterraneo Rioplatense” − MANUELA GARAU Fondi documentari sull’emigrazione italiana nel 215 “Mediterraneo Rioplatense” custoditi in alcuni Archivi d’Italia, Argentina e Uruguay Ringraziamenti 227 II Ammentu, n. 1, gennaio-dicembre 2011, ISSN 2240-7596 In memoriam di Mons.Giovannino Pinna (1944-2011) 1 2 Ammentu, n. 1, gennaio-dicembre 2011, ISSN 2240-7596 Presentazione MARTINO CONTU Presidente del Centro Studi SEA Dopo dodici anni di ininterrotta attività nel campo della ricerca storica e otto anni di lavoro e passione nel settore dell’editoria, abbiamo avvertito l’esigenza di dar vita a una rivista scientifica digitale, quale utile strumento per diffondere i risultati dei nostri lavori, ma anche e, soprattutto, per confrontarci con altre realtà, per uscire dai ristretti confini della Sardegna, dell’Isola-Continente. L’idea non era nuova. In passato, con i soci del Centro Studi SEA, era stato affrontato, più volte, l’argomento. Ma, questa idea, per diversi motivi, non prese forma. Forse, i tempi non erano ancora maturi. È un evento tragico, come è tragica la perdita di un amico al quale si è particolarmente legati, che ci ha dato la forza, la spinta interiore, per rilanciare l’idea e renderla concreta. Da un evento triste, si creano le condizioni per realizzare il sogno, a lungo inseguito, della rivista, che diventa anche un segno di riconoscenza post mortem verso don Giovannino Pinna: un socio, un amico ma, prima di tutto, un sacerdote, servitore del Totalmente Altro, come lui si è sempre sentito di essere, per il quale Gesù Cristo è stato al centro di tutta la sua esistenza, all’insegna del Totum tuum e non del Totum meum divenuto il verbum di molti preti d’oggi. Un parroco scomodo per buona parte del clero diocesano, ma amato dal suo popolo al quale ha dato tutto se stesso. Ed è proprio per questo che don Giovannino continua a rimanere vivo nelle menti e nei cuori di migliaia di persone. Il periodico che inauguriamo è, in qualche modo, frutto del suo costante seminare. Ammentu , il titolo della prima collana editoriale del Centro Studi SEA, inaugurata e diretta da don Giovannino sin dal 2003, è il nome di questo nostro strumento di comunicazione scientifica. Ammentu , nella lingua sardo-logudorese, significa ricordo, memoria; appunto, ricordo di don Pinna, ma anche memoria del passato; quella memoria che vorremmo ancora continuare a scoprire, a mettere in luce, attraverso i documenti dei tempi che non sono più i nostri, ma in un contesto geografico più allargato, oltre i confini della Sardegna. La rivista è sottotitolata «Bollettino Storico, Archivistico e Consolare del Mediterraneo». Il sottotitolo chiarisce che la rivista è storica e archivistica, ma anche consolare, non nell’accezione del diritto consolare, ma nel senso che si vogliono recuperare e valorizzare le fonti consolari, spesso trascurate dalla moderna storiografia. L’area geografica di riferimento è quella del Mare Nostrum e delle terre bagnate dalle sue acque ma, nello specifico, volgiamo lo sguardo alle realtà insulari del Mediterraneo occidentale, con le quali avvertiamo l’esigenza di confrontarci e, contemporaneamente, di fare un tratto di strada insieme. Sardegna, Sicilia, Baleari, Corsica, Malta e le isole minori sono i nostri principali punti geografici di riferimento. A questi si aggiungono quelle aree del Continente americano, dell’Europa e dell’Africa del Nord con le quali, in passato, le insulae del Mare Internum hanno avviato - soprattutto attraverso i flussi migratori – stretti legami e rapporti di collaborazione che, ancora oggi, anche se in forme più blande, continuano a vivere. «Ammentu» nasce come rivista a cadenza annuale di età moderna e contemporanea. È strutturata in “Dossier” e “Focus”. Gli argomenti da trattare, tanto nei “Dossier” come nei “Focus” sono stabiliti dalla Redazione, in collaborazione con il Comitato di 3 Presentazione redazione e con il parere del Comitato scientifico, al fine di favorire la partecipazione democratica e il confronto su tematiche e studi che possano coinvolgere il maggior numero dei componenti dei due Comitati e delle realtà geografiche che essi rappresentano. In questo primo numero, in memoriam di don Giovannino Pinna, si presenta il “Dossier” Emigrazione antifascista e esilio politico tra le due guerre , a cura di Giampaolo Atzei e Martino Contu; e i seguenti “Focus”: Consoli e Consolati dall’Unità d’Italia al secondo dopoguerra , a cura di Manuela Garau; Per la guerra e per la pace: sacerdoti sardi tra fascismo, “afascismo” e antifascismo , a cura di Lorenzo Di Biase; Mare Internum e “Mediterraneo Rioplatense” , a cura di Cecilia Tasca. L’auspicio, con molta umiltà, è che questo numero di «Ammentu» sia il primo di una lunga serie, momento di confronto costruttivo, al di là della diversità di opinioni, anche politiche e religiose, ben accette, all’insegna però del rispetto