THE SASKATCHEWAN GAZETTE, February 15, 2013 285 (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
THIS ISSUE HAS NO PART III THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 15, 2013 285 (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS) The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’ImPRIMEUR DE LA REINE PART I/PARTIE I Volume 109 REGINA, FRIDAY, FEBRUARY 15, 2013/REGINA, VENDREDI, 15 FÉVRIER 2013 No. 7/nº 7 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ................................................................................................................................................. 286 APPOINTMENTS/NOMINATIONS ................................................................................................................................................... 286 PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’éTAT DES PROJETS DE LOI (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27e Assemblée législative) ........................................ 287 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ..................................................................................... 289 ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27e Assemblée législative) ........................................ 292 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 292 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2012) ........................................................................................................................ 293 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2013) ........................................................................................................................ 294 ORDER IN COUNCIL/DÉCRETS ...................................................................................................................................................... 294 The Provincial Lands Act ........................................................................................................................................................................ 294 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS .......................................................................... 295 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les cooperatives .............................................................................................................. 295 The Business Corporations Act ................................................................................................................................................................ 295 The Business Names Registration Act..................................................................................................................................................... 307 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ......................................................................... 313 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS .................................................................................................................................................. 315 The Municipalities Act ............................................................................................................................................................................. 315 The Northern Municipalities Act, 2010 ................................................................................................................................................... 323 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS ............................................................................................................. 323/325 PART II/PARTIE II C-16.001 Reg 1 The Commissioners for Oaths Regulations, 2013 ..................................................................................................... 63 E-10.21 Reg 5 The Household Packaging and Paper Stewardship Program Regulations ............................................................. 66 SR 1/2013 The Corporation Capital Tax Amendment Regulations, 2013 ................................................................................. 75 SR 2/2013 The Public Employees Pension Plan Amendment Regulations, 2013 ...................................................................... 76 SR 3/2013 The Police Amendment Regulations, 2013 ................................................................................................................ 77 SR 4/2013 The Saskatchewan Watershed Authority AmendmentRegulations, 2013 ................................................................ 80 SR 5/2013 The Water Power Rental Amendment Regulations, 2013 ......................................................................................... 81 SR 6/2013 The Assessment Appraisers Amendment Regulations, 2013 .................................................................................... 82 SR 7/2013 The Cities Amendment Regulations, 2013 ................................................................................................................ 86 SR 8/2013 The Municipalities Amendment Regulations, 2013 .................................................................................................. 87 SR 9/2013 The Northern Municipalities Amendment Regulations, 2013 .................................................................................. 87 286 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 15, 2013 SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ________________________ The following week has been designated by the Minister of Education as: “Teacher/Staff Appreciation Week” in Saskatchewan, February 10 to 17, 2013. ________________________ The following week has been designated by the Minister of Parks, Culture and Sport as: “Heritage Week” in Saskatchewan, February 17 to 23, 2013. _____________________________________________________________________________________________________________________________ APPOINTMENTS/NOMINATIONS ________________________ designation OF QUALIFIED TECHNICIANS (Breath Samples) I, Gerald Tegart, Deputy Attorney General, pursuant to subsection 254(1) of the Criminal Code (Canada), hereby designate as being qualified to operate an approved instrument, the Intox EC/IR II, and therefore “qualified technician” in respect of breath samples, the following persons: Estevan Police — Jeremy Robert Taman ________________________ Moose Jaw Police — Jim Biniaris ________________________ Prince Albert Police — Daniel James Logan ________________________ Regina Police — April Dawn Farden Chadwick James Hunt Trevor Bret Popowich Todd Jacob Strueby ________________________ Saskatoon Police — Mark Shaun Franklin Jared Patrick Rieger THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 15, 2013 287 R.C.M. Police — Eric Leonard Arsenault William Pierre Picard Michel Guy Bacque Colby Sheldon Rennie Rhys Willem Nels John Crawford Conrad Steven Rickards Wesley Gary Dust Dale Jeffrey Peter Spelchen Brendan Levi Fonteyne Eric Joseph St. Pierre Nicole Elizabeth Gagnon Kimberley Ann Stewart-Mikituk Scott James Hunter Carmen Jean Taylor Colin Matthew Lush Collin Donald Volman Kimberly Anne Nording Dated this 29th and 30th day of January, A.D. 2013. Gerald Tegart, Deputy Minister of Justice and Deputy Attorney General for the Province of Saskatchewan. ________________________ I, Gerald Tegart, Deputy Attorney General, pursuant to subsection 254(1) of the Criminal Code (Canada), hereby designate as being qualified to operate an approved instrument, the Intoxilyzer 5000C, and therefore “qualified technician” in respect of breath samples, the following person: R.C.M. Police — Jeffrey James Bond Dated this 30th day of January, A.D. 2013. Gerald Tegart, Deputy Minister of Justice and Deputy Attorney General for the Province of Saskatchewan. _____________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’éTAT DES PROJETS DE LOI (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27e Assemblée législative) ________________________ Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 71 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2012/ Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard ........................................Proclamation 59 The Animal Identification Amendment Act, 2012 .....................................Proclamation 60 The Animal Products Amendment Act, 2012 ............................................Proclamation 74 The Cities Amendment Act, 2012 ...............................................................On Assent/ Specific Date 288 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, FEBRUARY 15, 2013 Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 84 The Common Business Identifiers Act .......................................................Proclamation 67 The Community Planning Profession Act, 2012 ........................................Proclamation 57 The Condominium Property Amendment Act, 2012 ..................................Proclamation 55 The Consumer Protection and Business Practices Act ..............................Proclamation 56 The Court of Appeal Amendment Act, 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 2000 sur la Cour d’appel ........................................On Assent 70 The