Botn anger nzeiger Nr. 8 / 10. Jahrgang A Botnang, 1. August 2014

Rektorin Edith Scheck in den Ruhestand verabschiedet Zum Abschied gab es eine Schultüte Zehn Jahre war Edith Scheck Rektorin der Franz- Schubert-Schule, vergangenen Monat wurde sie in den Ruhestand verabschiedet. „Hip-Hop Frau Scheck ist Top“ sangen die Schüler ihrer Schul - leiterin zum Abschied.

Die Bühne in der Turn- und Versammlungshalle reichte kaum aus für die vielen Sängerinnen und Sänger, die Edith Scheck zum Abschied ein Ständ- chen brachten. Alle Klassen hatten gemeinsam ge - probt für diesen großen Tag und machten ihrer langjährigen Schulleiterin damit eine ganz beson - dere Freude. „Hip-Hop, Frau Scheck ist Top“, er - klang es vielstimmig und der fröhliche Song zum Abschied berührte die scheidende Schulleiterin sichtlich. Das Lehrerchörle, in dem Scheck sonst selbst aktiv ist, setzte die musikalische Umrahmung fort. „Wir sind ein kleines Chörle, singen aber von Herzen“, hatte Chorleiterin Ingeborg Streicher er - klärt. Das Chörle hatte schon bei der Amtseinset - zung von Edit Scheck für den passenden musikali - schen Rahmen gesorgt. „So schließt sich hier ein Kreis“, erklärte die Moderatorin des Nachmittags, „Hip-Hop, Frau Scheck ist Top“ sangen die Schüler der Franz-Schubert- Konrektorin Sibylle Towhidi. Fortsetzung auf Seite 2 Schule zum Abschied ihrer Rektorin

3 Hosen TEXTIL REINIGUNG Vollreinigung TRIEB 90 € 11. Stuttgart-Mitte · Arnulf-Klett-Platz 3 Stuttgart-Botnang www.textilreinigung-trieb.de · Beethovenstr. 12

SEIT ÜBER 20 JAHREN DIENST AM PATIENTEN

Ordnung statt Chaos! Oftmals gerät manches durcheinander. Wir helfen Ihnen gerne über Verunsicherung im Alltag hinweg. Mit Verständnis und persönlichem Einsatz. Seite 2 B o t n a n g e r Nr. 8 / 01. 08. 2014 Anzeiger

Fortsetzung von Seite 1 Anschließend ließ Brittinger den Werde - sei multikulturell geworden. Aufgabe der Eine Verabschiedung sei immer ein Tag gang der 1950 geborenen Schulleiterin Re - Schule sei es immer geblieben, die Schüler mit einem weinenden und einem lachen - vue passieren. Als Scheck geboren wurde, zu befähigen, ihren ganz persönlichen Le - den Auge, erklärte Towhidi. „Wir verlieren sei in Stuttgart noch viel in Trümmern ge - bensweg zu gehen, sie zu motivieren und eine tolle Chefin, die uns allen ein Arbeiten legen. Die Zeit ihrer Kindheit sei aber auch zu bekräftigen, an sich selbst zu glauben. in guter und vertrauensvoller Atmosphäre eine Zeit des Aufbaus gewesen. Nach zwei Wichtig sei in der Schule aber auch, dass ermöglicht hat“. Edith Scheck habe auch Kriegen hätten die Menschen sich damals sie für die Lehrer ein Ort ist, an dem sie die Verbindungen in den Ortsteil sehr gut eine bessere Zukunft in Frieden ge - gerne arbeiten. Scheck habe als Schullei - gepflegt und mit den Vereinen, der Stadt - wünscht. „Jetzt können wir auf fast 70 terin immer die Lebenssituation ihrer Mit - teilbücherei und auch dem Jugendhaus Jahr Frieden zurückblicken“, hielt Brittin - arbeiter im Blick und stets ein offenes Ohr zusammengearbeitet. Ihr sei stets wichtig ger fest. „Das ist nicht überall so“. für sie gehabt. „Mit positiver Energie hat gewesen, dass alle Schüler eine gute Ihr Abitur habe Scheck am Königin-Katha - sie dafür gesorgt, dass alles in der Balan - Grundausbildung erhalten und sich in der rinen-Stift in Stuttgart gemacht, berichtete ce war und gute Stimmung herrschte“, so Schule beheimatet fühlen. „All das ist ihr die Schulamtsleiterin weiter. Es folgte ein die Schulamtsleiterin. Darüber hinaus habe toll gelungen“, so Towhidi. „Wir freuen uns Studium an der Pädagogischen Hoch - Edith Scheck es auch immer geschafft, die heute alle mit Edith Scheck, dass sie nun schule in Esslingen, das sie 1973 mit der Eltern einzubeziehen. Ohne Eltern gehe in ihrer Pensionszeit mehr Zeit für ihre Fa - ersten Dienstprüfung abschloss. Danach nichts, erklärt Brittinger. Lernen erfolge milie und Freunde, aber auch für ihre Hob - trat Scheck ihre erste Dienststelle in der schließlich nicht nur in der Schule, sondern bys hat“, übergab die stellvertretende Reisachschule mit 29 Stunden an. 1976 natürlich auch zuhause und da könnten El - Schulleiterin das Wort an die Leiterin des legte sie die zweite Dienstprüfung ab. tern ihre Kinder auf vielfältige Weise unter - Staatlichen Schulamtes, Ulrike Brittinger. Nach der Elternzeit fing sie 1982 in der stützen. „Der Abschied aus dem Berufsleben ist ein Grundschule Neugereuth an und wechsel - Für ihr Wirken in der Franz-Schubert- großer Einschnitt“, hielt Brittinger fest. „Wir te dann im Herbst 1996 an die Franz- Schule gebühre der scheidenden Schullei - wollen Edith Scheck heute dabei be - Schubert-Schule in Botnang und hat dort terin Dank und Anerkennung. Mit dem Zi - gleiten“. Dass dieser Abschied von viel auch gleich den Schulchor übernommen. tat der Geiger-Legende Yehudi Menuhin: Musik begleitet werde, sei sehr nahelie - 1999 wurde sie Konrektorin der Schule „Ich glaube fest daran, dass gute Musik gend bei einer Schulleiterin, die ein beson - und 2004 Schulleiterin. das Leben verlängert“, wünschte Brittinger deres Faible für Musik hat. Sie habe an der „Im Zeichen ihres Handelns stand immer Edith Scheck alles Gute im Ruhestand, viel Franz-Schubert-Schule das Musikprofil das einzelne Kind“, hielt Brittinger in ihrer Lebensfreude und Zeit für all das, was gepflegt und etabliert. In der Tat werde Laudatio fest. Das individuelle Lernen sei seither zu Kurz gekommen sei. über Musik sehr viel gelernt unter anderem tatsächlich keine Erfindung des 21. Jahr - Edith Scheck sei schon seit 18 Jahren an auch Konzentration. Das habe man auch hunderts, sondern eine alte Tradition in der der Franz-Schubert-Schule tätig, hielt die beim Auftritt der Schüler gesehen, der si - Pädagogik. Scheck habe dies immer als Stellvertretende Bezirksvorsteherin Mina cher noch lange in Erinnerung bleiben wer - pädagogischen Kern verstanden. Smakaj fest. Sie habe stets einen sehr en - de. In den zehn Jahren ihrer Tätigkeit als gen Kontakt ins Bezirksrathaus gepflegt Schulleiterin habe und auch viele Aktionen im Stadtbezirk sich in der Schul - durchgeführt. Während der zehnjährigen landschaft viel ver - Amtszeit von Scheck als Schulleiterin sei ändert, so Brittinger in der Schule viel passiert. Der Schulhof weiter. Die Rah - wurde verschönert, die Toiletten wurden menbedingungen in komplett saniert, die beiden Häuser wur - den Familien hätten den mit einem Steg verbunden und auch sich verändert und das Schülerhaus wurde zuletzt auf den die Schülerschaft Weg gebracht. „Die neue Küche kommt“,

Vom Elternberiat und dem Förderverein gab es zum Abschied ein Zeugnis und eine Schultüte mit allerlei Nützlichem für das Rentnerdasein Nr. 8 / 01. 08. 2014 B o t n a n g e r Seite 3 Anzeiger

Mit dem richtigen Sty - ling lassen Sie die Haare für sich spre - chen. Wann sprechen wir darüber?

Seit 1956 Ihr Fachbetrieb für gutes Klima und angenehme Wärme

• Beratung, Planung und Ausführung ZEIGEN SIE WAS SIE IM KOPF HABEN • Sanierung oder Modernisierung • Brennwerttechnik und Solaranlagen • Öl- und Gasfeuerung • Wartung und Kundendienst W. Olbrich Botnanger Straße 41 - 70193 Stuttgart Telefon 0711 /657 26 16 Telefax 0711 / 657 26 15

Kfz-Reparaturen alle Fabrikate Neu- und Gebrauchtwagen Karosserie- und Lackarbeiten Reifenservice, Standheizungen, TÜV und AU Klagenfurter Straße 5 • 70469 Stuttgart Tel.: (0711) 85 65 26 • Fax: (0711) 81 86 34 Öffnungszeiten: Mo - Fr, 8 - 18 Uhr schreinerei • innenausbau

Hertichstraße 31/2 - 71229 Leonberg - Tel 07152/ 35 47 777 Besuchen Sie unsere Homepage www.schreinerei-sw.de

Innenausbau - ganz individuell nach Ihren Wünschen

von der Planung über die Fertigung bis zur Endmontage aus einer Hand Seite 4 B o t n a n g e r Nr. 8 / 01. 08. 2014 Anzeiger

Edith Scheck - im Bild mit ihrer Familie - zeigte sich von den Darbietungen bei ihrer Verabschiedung sichtlich gerührt konnte Smakaj vermelden. Zum Start des beirat und Förderverein ein pointenreiches Es sei ihr immer wichtig gewesen, Men - Schülerhauses werde sie leider nicht ganz Zeugnis und eine Schultüte, die kurzer - schen zu führen und gemeinsam mit ihnen fertig, sie könne aber versichern, dass alle hand in Rentnertüte umbenannt wurde. In - gute Schule zu gestalten. „Ich wollte Acht - Kinder im neuen Schuljahr etwas zu essen halt der Tüte waren neben dem Zeugnis, samkeit vorleben, was mir sicher nicht im - bekommen. Karten für die Komödie, Lesestoff und mer gelungen ist, aber mein Bemühen war Edith Scheck sei eine gute Chefin gewe - Knabberzeug für langweilige Abende, ein wohl spürbar“, so Scheck. Es sei schön, sen, habe das Große und Ganze nie aus Gutscheinbuch für Stuttgart und Umge - dass das Kollegium den Weg mit ihr ge - den Augen verloren, dabei aber nicht den bung, eine Gartenschere, Badekugeln und gangen ist. Kinder, die in die Schule kom - Einzelnen vergessen. „Wir lassen Sie nur vieles mehr. „Es war sehr angenehm mit men, müssten erfahren, dass lernen berei - ungern gehen“, so Smakaj abschließend. Ihnen zusammenzuarbeiten und es hat chert und Lehrer Menschen sind, die hel - Der Vorsitzende des Fördervereins der auch immer viel Spaß gemacht“, erklärten fen, aber auch Grenzen setzen. Franz-Schubert-Schule Stephan Zwersch- Merklein und Zwerschke unisono. „Aktives Durch den neuen Bildungsplan habe sich ke und die Elternbeiratsvorsitzende Regina Mitglied im Förderverein kann man auch auch in der Grundschule viel verändert. Merklein lobten ebenfalls die Arbeit von als pensionierte Rektorin sein“, meinte Die Franz-Schubert-Schule habe sich als Edith Scheck. Zwerschke erinnerte in sei - Zwerschke mit einem Augenzwinkern. Profil das Lesen ausgesucht und sei dabei nen Ausführungen zunächst an verschie - Edith Scheck bedankte sich sichtlich von vielen im Stadtteil unterstützt worden. dene Aktivitäten wie die Rohdungs-Aktion gerührt für die vielen guten Wünsche und Unterstützung aus dem Stadtteil habe es als der Schulgarten angelegt wurde, die lobenden Worte. Die Vorbereitungen für auch im Bereich Musik gegeben. Rad-Weltmeisterschaft, das 100-jährige diesen Tag seien sehr geheim gewesen. Ferner erinnerte Scheck daran, dass in ih - Jubiläum der Schule, aber auch die Schul - „Ich wurde immer wieder gebeten dem rer Amtszeit der Schulverein gegründet feste. Lehrerzimmer fern zu bleiben“, so Scheck. wurde, der die Schule finanziell und ideell Zum Abschied erhielt Scheck von Eltern - Beim Auftritt der Schüler zu Beginn der unterstützt. Auch die Hausaufgabenbe - Feier sei ihr die Seele aufgegangen. „Da treuung werde beispielswiese vom Förder - musste ich schon sehr kämpfen, um die verein unterstützt. Ein weiteres wichtiges Tränen zurückzuhalten“. Auch der Auftritt Element sei der Elternbeirat. Mit ihm sei des Lehrerchörles habe sie sehr berührt. die Zusammenarbeit stets sehr gut gewe - Begeistert zeigte sich Scheck auch von sen. Auch die Schulsekretärin und den den weiteren musikalischen Darbietungen, Hausmeister ließ Scheck nicht unerwähnt. vom Flötenensemble der Zweit- und Dritt - Beide seien für den Schulbetrieb sehr klässler, dem Lehrertrio, dem ehemaligen wichtige Personen. Franz-Schubert-Schüler Robert Neumann Dass die Franz-Schubert-Schule im kom - (Klavier), einem Klarinettentrio der Ju - menden Jahr Schülerhaus werde, sei eine gendmusikschule und dem Abschluss - gute Sache. „Die Entwicklung geht weiter, stück der Drittklässler. auch wenn eine Person geht und das ist Sie könne nun auf 41 Berufsjahre zurück - gut so“, hielt Scheck fest. Sie habe ihre blicken von denen sie 18 an der Franz- Zeit in Botnang als sehr schöne Zeit erlebt. Schubert-Schule verbracht habe. Als ihre „Die Kontakte im Schulalltag und mit den Vorgängerin Christa Schmid in den Ruhe - Menschen in Botnang werden mir fehlen“, stand verabschiedet wurde, habe es so Scheck. Ein Abschied sei aber immer zunächst keinen Bewerber für die Stelle auch ein Neubeginn und sie freue sich jetzt der Schulleiterin gegeben, erinnerte sich Zeit für Neues zu haben und mehr Zeit für Scheck. Sie habe sich dann schließlich da - Familie, Freunde, Reisen, Kultur und Hob - zu entschlossen, eine Bewerbung abzuge - bys. Der Schule wünschte sie zum Ab - Schulamtsleiterin Ulrike Brittinger: „Im ben und sei auf dem Weg in den Urlaub in - schied alles Gute und lud alle zum gemüt - Zeichen ihres Handelns stand immer formiert worden, dass sie die Schulleitung lichen Beisammensein ein. das einzelne Kind“ übernehmen kann. Christa Schmid hat mir Text/Fotos: Tommasi eine gut geführte Schule übergeben. Nr. 8 / 01. 08. 2014 B o t n a n g e r Seite 5 Anzeiger

Inhaberin Manuela Brausch Damen- und Herrenfriseur Modische Schnitte – immer im Trend sämtliche Malerarbeiten und Bodenbeläge Öffnungszeiten Montag 13.00 bis 18.30 Uhr • Dienstag bis Freitag 8.00 bis 18.30 Uhr Samstag 8.00 bis 13.30 Uhr und Termine nach Vereinbarung

Alte Stuttgarter Straße 76 •6 7 50189 51 8St u1tt0gart-Botnang Ihrer Gesundheit zuliebe Telefon (07 11)

Haag SCHUBERT APOTHEKE Dr. Matth ias Oechsner

Mo - Fr 8.30 - 19.00 Franz-Schubert-Straße 23 Sa 8.30 13.00 70195 Stuttgart Tel.: 69 28 28 Fax: 69 06 55

Unser Team freut sich auf Ihren Besuch! COUPON COUPON 10% Rabatt 10% Rabatt Sie erhalten gegen Vorlage die - Sie erhalten gegen Vorlage die - ses Coupons 10% Rabatt auf ses Coupons 10% Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl aus dem einen Artikel Ihrer Wahl aus dem Selbstbediensortiment Ihrer Selbstbediensortiment Ihrer Schubert Apotheke Schubert Apotheke Seite 6 B o t n a n g e r Nr. 8 / 01. 08. 2014 Anzeiger

Pläne für Marktplatz vorgestellt „Das hat nichts mit dem Workshop zu tun“ In der Julisitzung des Botnanger Bezirks - nach Modellen gesucht, wie der Probebe - dort wendet. Die Fahrzeit werde dadurch beirates standen gleich zwei heiße Eisen trieb in Stuttgart umgesetzt werden soll, höchstens um fünf Minuten verlängert. auf der Tagesordnung. Zum einen stand um die Anfragen aus den Reihen der Bür - Schmickl räumte ein, dass dies bisher nicht Johann Schmickl von der Betriebsabtei - gerschaft zur Fahrradmitnahme in Bussen gemacht wurde. Er werde den Vorschlag lung der SSB dem Gremium Rede und befriedigen zu können. Geplant sei mit dem aber mitnehmen und prüfen lassen. Antwort und zum zweiten präsentierte Probebetrieb im April zu starten, sofern mit Dr. Mark Bachofer (SPD) erklärte, er tue das Stadtplanungsamt die Planungen für dem Betriebsrat eine Einvernahme erzielt sich mit den genannten Fahrgastzahlen die Neugestaltung des Marktplatzes werden könne. schwer, weil die SSB mit ihren Umfragen Martina Weishaupt (FDP) wollte wissen, wie die potentiellen Fahrgäste gar nicht errei - Zur Julisitzung des Botnanger Bezirksbei - dieser Probebetrieb denn Publik gemacht che. Wer derzeit Richtung Killesberg fahren rates konnte Bezirksvorsteher Wolfgang werde. Wenn niemand davon wisse, seien wolle, sei mit dem Auto oder dem Rad un - Stierle zahlreiche Besucher im Saal des die Ergebnisse auch wenig repräsentativ. terwegs. Er plädierte für einen Probebe - Bürgerhauses begrüßen. Im Rahmen der Schmickl versicherte, dass der Probebe - trieb. Bürgerfragestunde fragte Albrecht Pfaff trieb auf jeden Fall rechtzeitig bekannt ge - Nicholas Gernhardt-Winkler (Bündnis nach, ob es bezüglich des Bauvorhabens macht werde - unter anderem auch in den 90/Grüne) hielt fest, dass die SSB 2011 im in der Himmerreichstraße 37 neue Erkennt - Bezirksbeiräten. Ob der Probebetrieb in Bezirksbeirat Nord bereits zum Thema be - nisse gebe. Stierle erklärte, dass die Vertre - Botnang stattfinden werde, könne er jetzt richtet habe. Seither hätten sich die Rah - terinnen des Stadtplanungsamtes zu dem noch nicht sagen. menbedingungen verändert und in der Fol - Thema später sicher etwas sagen könnten. Frank Riehl (CDU) fragte nach, was mit der ge gebe es auch neue Zahlen. Er wollte Bernd Rosstock fragte erneut nach, ob die Fahrdynamik der Busse und den haftungs - wissen, wie alt die Daten sind auf denen die SSB etwas zu den Auswirkungen der S21- rechtlichen Fragen gemeint sei. Hierzu er - Berechnung der SSB beruht. Zum Thema Baustelle auf den Stadtbahnverkehr in Bot - klärte Schmickl, dass es bei der Fahrdyna - Kosten für neue Fahrzeuge fragte Gern - nang sagen könne. Stierle erklärte, dass mik darum gehe, dass die Räder sicher fi - hardt-Winkler nach, ob die Strecke nicht Johann Schmickl von der Betriebsabtei - xiert sind, etwa wenn der Bus einen Kreis - mit den Bussen der Linie 50 bedient wer - lung der SSB unter anderem auch dazu verkehr wie in der Vaihinger Landstraße den können in der Zeit, in der diese nicht Aussagen machen werde. durchfährt. Die richtige Fixierung der Räder benötigt werden. müsse vom Busfahrer kontrolliert werden, Schmickl erwiderte dass die Busse der Li - SSB steht im Bezirksbeirat damit keine anderen Fahrgäste gefährdet nie 50 jetzt schon auf anderen Linien ein - Rede und Antwort werden. Tue er das nicht, könne er belangt gesetzt würden. Die Zahlen für die Berech - werden. nung würden aus den Jahren 2003 bis 08 Die SSB werde in der Sitzung die seit län - Christl Offner-Hofstetter wollte wissen, ob stammen. Die Nachfrage habe sich seither gerem offene Anfrage zur Fahrradmitnah - die SSB auf Erfahrungen aus anderen Ge - nicht signifikant verändert. Aufgrund der me in Bussen, sowie die Anfragen zum meinden zurückgreifen könne. Schmickl Berechnungen gehe die SSB für die Nordbus und zu den Auswirkungen der bestätigte dies. Grundsätzlich gebe es zwei Strecke von rund 350 Fahrgästen am Tag S21 Baustelle auf die Stadtbahnverbindun - Lösungsansätze für die Fahrradmitnahme - aus, die Differenz zu den benötigten 1.700 gen nach Botnang beantworten, erklärte im Bus oder außen. Der Transport im Bus Fahrgästen sei seiner Ansicht nach nicht der Bezirksvorsteher eingangs des ersten werde von der SSB nicht favorisiert. auszugleichen. Tagesordnungspunktes. Jens Keller (Bündnis 90/Grüne) meinte, er Gernhardt-Winkler hakte nochmals nach Schmickl entschuldigte sich zuerst, dass könne sich eine Haftbarkeit der Fahrer nur und meinte, dass sich durch die neue Be - die Anfrage zur Fahrradmitnahme bisher schwer vorstellen. Bei der Mitnahme von bauung am Killesberg schon einiges verän - noch nicht beantwortet wurde. Das Thema Kinderwagen sei das im Grunde dann auch dert habe. Hinzu kämen die vielen Autofah - beschäftige die SSB schon seit geraumer nicht anders, ergänzte Ernst Hauschild rer, die derzeit auf der Strecke unterwegs Zeit. Grundsätzlich müsse festgehalten (CDU) Außerdem bemängelte Keller, dass sind, von denen sicher auch einige auf den werden, dass Busse für die Fahrradmitnah - Schmickl nur darstelle, was nicht geht, je - Bus umsteigen würden. Auch Gernhardt- me wenig geeignet sind. Deshalb sei dies doch keine Lösungen anbiete. Der Fahrer Winkler plädierte für einen Probebetrieb bisher auch grundsätzlich in Bussen nicht sei dafür verantwortlich, dass die Rahmen - Schmickl bestätigte, dass es Veränderun - zugelassen. In Bussen könnten aufgrund bedingungen für die Beförderung eingehal - gen gegeben habe, die Differenz sei aber der Platzverhältnisse nur wenige Fahrräder ten werden und deshalb sei er persönlich nicht so groß. Einen Probebetrieb könne er mitgenommen werden. Hinzukomme, dass haftbar, so Schmickl. Das gelte tatsächlich für die Strecke leider nicht zusagen. dieser Platz auch von Rollstuhlfahrern und auf für Kinderwagen. Den Bezirksbeiräten Zu den Auswirkungen der S21 Baustelle zum Abstellen von Kinderwagen genutzt könne er auf jeden Fall zusichern, dass es auf den Stadtbahnverkehr in Botnang er - werden. „Beiden wollen wir Vorrang einräu - im kommenden Jahr einen Probebetrieb läuterte Schmickl, dass die Baustelle in der men“, so Schmickl. Die Fahrdynamik der geben wird. Heilbronner Straße und im Bereich der Hal - Busse und die daraus resultierenden Ge - Zum Thema Nordbus, also der Verbindung testelle Staatsgalerie Auswirkungen auf die fahren würden ein weiteres Problem dar - zwischen Botnanger Sattel und Killesberg, Gleisführung der SSB habe. In der Heil - stellen, ebenso die Tatsache, dass die Bus - könne er sagen, dass hier die prognosti - bronner Straße liege der Gleiskörper der fahrer bei Unfällen haftungsrechtlich be - zierte Nachfrage nicht ausreichen werde, SSB unter dem der Bahn, so dass hier im langt werden könnten. Bisher habe man in um die Linie zu betreiben. Für die Einrich - Vorfeld gebaut werden könne und es damit der Sache auch noch keine Einigung mit tung der Linie im 30-Miinuten-Takt würden keine Auswirkungen auf die Stadtbahnlinie dem Betriebsrat erzielen können. Dennoch zwei weitere Busse benötigt. Damit die Li - gebe. Im Bereich der Staatsgalerie liege gebe es Überlegungen im kommenden nie rentabel fahre, würden 1.700 bis 2.000 der Gleiskörper der SSB über dem der Jahr mit einem Probebetrieb zu starten. In Fahrgäste pro Tag benötigt. „Die Nachfra - Bahn, zudem müsse die Haltestelle ver - dem Zusammenhang wies Schmickl darauf ge sehen wir nicht“. schoben werden. Genaue Aussagen über hin, dass die SSB die Entwicklungen im Ernst Hauschild fragte nach, ob im Vorfeld den Ablauf der Arbeiten könne er noch Umland in Sachen Radmitnahme genau auch untersucht worden sei, wie die Auslas - nicht machen, weil man sich noch in der beobachte, um zu sehen, welche Möglich - tung aussieht, wenn der Bus bis zum Kreis - Planung befinde. „Alles, was sie heute keiten dort genutzt werden. Aktuell werde verkehr in der Beethovenstraße fährt und hören, ist eine Art Werkstattbericht“, so Nr. 8 / 01. 08. 2014 B o t n a n g e r Seite 7 Anzeiger

Sabine Stark (am Mikrofon) stellte die Pläne im Bezirksberiat vor. Rechts der Favorit des Stadtplanugsamtes

Schmickl. Im Zuge der Arbeiten werde es keit sieht, den Verkehrsfluss dauerhaft zu ebenfalls fertig wird. „Jetzt ist die Frage Sperrungen von Teilstücken geben und verbessern. Für die Botnanger gebe es im - wann und wie geht es weiter“. zwar in zwei Bauabschnitten. Es sei aber mer eine umstiegsfreie Verbindung in die Carolin zur Brügge, Leiterin der Abteilung sicher gestellt, dass immer alle Linien fah - Innenstadt, so Schmickl. Am Berliner Platz Stadtplanung Stuttgart Mitte erklärte, dass ren und auch alle Haltestellen bedient wer - gehe die SSB derzeit der Frage nach, wie ihr Amt die Gestaltung der neuen Ortsmitte den. Auch der Zehn-Minuten-Grundtakt die Verkehrsabwicklung dort optimiert wer - gerne weiter begleite. „Wir sind konsens- bleibe durchgehend unverändert. Die Leis- den kann. orientiert und wollen nicht über den Be - tungsfähigkeit und Betriebsabwicklung auf Norbert Latuske (SPD) merkte an, dass im zirksbeirat und die Bürger hinweg entschei - der Strecke und an Haltestellen werde mit Oktober 2013 der Zeitplan noch ganz an - den. Ich hoffe, dass wir eine Lösung für die begleitenden Maßnahmen gewährleistet. ders ausgesehen habe. Da sei von einem Botnanger Mitte finden“. Im ersten Bauabschnitt werde ein Teil der Start im Juli diesen Jahres die Rede gewe - Sabine Stark, beim Stadtplanungsamt für Linien über den Hauptbahnhof umgeleitet. sen. Es gebe Gerüchte, dass der Kirchen - Botnang zuständig, erklärte, dass drei Pla - Für die Linie U2 bedeute dies eine Ände - tag 2015 bei der Verschiebung eine Rolle nungsbüros beauftragt worden seien, Ent - rung im Linienverlauf. Die Haltestellen Ro - gespielt habe. Latuske wollte weiter wis - würfe für den Marktplatz zu machen und tebühlplatz, Rathaus und Charlottenplatz sen, was eigentlich unter begleitenden zwar auf Grundlage der Ergebnisse aus seien mit einem Umstieg weiterhin erreich - Maßnahmen zu verstehen ist und wie sich dem Workshop und der Bezirksbeiratssit - bar. Bei der Linie U9 bleibe alles unverän - die bisher noch fehlende Genehmigung für zung. Ziel sei, den Platz im Zuge der Neu - dert. Mit dem Beginn dieser Regelung sei den Nesenbachdücker auf den Bau aus - gestaltung aufzuwerten. Die Bäume auf nach derzeitigem Stand ab Mitte 2016 zu wirkt. Mit dem Gerücht, dass der Kirchen - dem Platz seien inzwischen auch begut - rechnen und zwar für eine Dauer von neun tag mit der Verschiebung zu tun habe, kön - achtet worden. Ergebnis sei, dass alle Bäu - Monaten. Im zweiten Bauabschnitt werde ne er sofort aufräumen. Der Kirchentag ha - me gesund sind. Im Workshop sei bemän - ein Teil der Linien über den Rotebühlplatz be bei diesen Planungen nie eine Rolle ge - gelt worden, dass der Platz sehr stark von umgeleitet, ein anderer in zwei Linienäste spielt, so Schmickl. Begleitende Maßnah - den Bäumen beschattet sei, deshalb habe geteilt. Für Botnang bedeute dies, dass die men seien zum Beispiel die bereits erwähn - sie das Gartenbauamt jetzt zurückge - Linie U2 wieder ihre normale Strecke fährt. ten Arbeiten am Berliner Platz. Es sei aber schnitten. Die Linie U9 fahre von Botnang kommend zum Beispiel auch vorstellbar, dass der Anschließend stellte Stark die Pläne der bis zum Hauptbahnhof. Der zweite Teilast Ein- und Ausstieg in der Zeit von Personal Büros im einzelnen vor. Alle Planer haben folge der Talquerlinie bis nach Hedelfingen. an den Haltestellen begleitet wird. Ein Er - laut Starks Aussagen großen Wert darauf Der Beginn dieser Regelung sei für das satzverkehr mit Bussen sei nicht geplant. gelegt, die Platzfläche einheitlich zu gestal - zweite Quartal 2017 geplant. Sie werde Natürlich würden die Arbeiten der SSB in ten und auch Spiel- und Sitzmöglichkeiten dann rund zwei Jahre beibehalten. Im Be - direktem Zusammenhang mit den Arbeiten integriert. Ferner haben alle Planer eine reich des Berliner Platzes seien bereits vor - der Bahn stehen. Verzögerungen bei der große Anzahl von Bäumen vorgesehen. In bereitende Maßnahmen im Gange wie etwa Bahn würden auch die Bauabläufe bei der einem Fall wurde die Zahl der Bäume ge - zur Verbesserung der Fußgängerführung SSB beeinflussen. genüber dem Status quo sogar deutlich er - und zur Anpassung der Signalprogrammie - höht. In der zweiten Variante sei es dem rung. Für Fragen sei die Serviceadresse Neugestaltung Marktplatz Planer sogar gelungen ein Wasserspiel zu [email protected] eingerichtet. integrieren und ein Café. Die Trafostation Ziel sei es, mit dem Umbau eine moderne Nächstes Thema war die Neugestaltung habe er mit einer Bronzeplatte kaschiert. Im Haltestelle Staatsgalerie zu schaffen, die des Marktplatzes. Zahlreiche Teilnehmer Stadtplanungsamt sei dieser Vorschlag fa - dann teilweise oberirdisch sein werde. der drei Workshops zur Marktplatz-Neuge - vorisiert worden. Die Finanzierung der Dr. Mark Bachofer (SPD) hielt fest, dass für staltung waren deshalb ins Bürgerhaus ge - Maßnahme sei durch die im Haushalt be - Stadtbahnnutzer aus Botnang in der Regel kommen. Zuletzt seien im Bezirksbeirat reitgestellten Mittel sichergestellt. Die Be - der Hauptbahnhof oder der Charlottenplatz zwei geringfügig abweichende Varianten zirksbeiräte seien nun aufgefordert, ihre das Ziel seien. Aus seiner Sicht wäre es vorgestellt worden, die mit großer Mehrheit Meinung zu den Plänen zu äußern. schön, wenn beide Ziele ohne Umsteigen befürwortet wurden. Im Haushalt sei auch „Die Pläne haben mit den Ergebnissen aus erreichbar wären. Die Kreuzung Berliner Geld für den Umbau eingestellt worden mit dem Workshop und aus dem Bezirksbeirat Platz werde durch die Maßnahme sicher der Maßgabe, dass auf einen Brunnen ver - überhaupt nichts mehr zu tun“, hielt Ernst noch stärker belastet als bereits jetzt. Er zichtet wird. Geplant sei gewesen, dass der Hauschild (CDU) eingangs der Diskussion wollte wissen, ob Schmickl eine Möglich - Marktplatz mit Fertigstellung der Ortsmitte fest. Die im Jahr 2013 vorgestellten Pläne Seite 8 B o t n a n g e r Nr. 8 / 01. 08. 2014 Anzeiger seien mit allen drei zuständigen Ämtern ab - chen Plänen nichts mehr zu tun hat“, so shop ebenfalls für die beste Lösung“, so gestimmt gewesen. Eine E-Mail aus dem Oechsner. Caesar. Diese Variante sei eine ser stati - Stadtplanungsamt, aus der Hauschild zi - Stark wollte an der Stelle wissen, was den sche Lösung und deshalb die beste. Ak tuell tierte, bestätigte dies. „Was hat zu dem Bezirksbeirat konkret an den Plänen störe sei noch nichts passiert, deshalb könne Sinneswandel geführt“, wollte Hauschild und was anders sei wie bei den Planungen man getrost bei den Planungen noch eine wissen. Aufgrund der Vorgaben des Stadt - aus dem Workshop. Runde drehen. planungsamtes seien offenbar ganz neue Bezirksvorsteher Stierle erinnerte daran, Bezirksvorsteher Stierle hielt fest, dass aus Pläne entstanden. Zielsetzung der Planun - dass das Ergebnis im Workshop war, fast seiner Sicht in der Sitzung keine Abstim - gen sei aber gewesen, die Ergebnisse des alle Bäume auf dem Platz zu entfernen und mung über die vorgelegten Pläne erfolgen Workshops zu vertiefen. Dies habe auch Bäume an anderer Stelle wieder zu pflan - werde. Auch er plädierte dafür, die Pläne Bürgermeister Martin Schairer in einem zen. „Ich weiß nicht, was es da sonst noch noch einmal zu überarbeiten. Man sei mit Schreiben so bestätigt. „Sie haben alles zu sagen gibt“, erklärte Stierle und präsen - der Zeitschiene jetzt ohnehin im Verzug. einfach umgeschmissen“, so Hauschild. tierte die Ergebnisse aus dem Workshop. Drei weitere Monate würden da nichts aus - „Die neuen Pläne negieren die Arbeit und Die Pläne würden sehr deutlich zeigen, was machen. Zielsetzung des Workshops und die Ent - die Bürger gewünscht haben. Uwe Zur Brügge schlug vor eine kleine Arbeits - scheidung des Bezirksbeirates. Auch gebe Stuckenbrock, ehemaliger Leiter der Pla - gruppe bestehend aus den zuständigen es keinen Hinweis in den Plänen, dass die nungsabteilung habe zum Ergebnis des Ämtern und Vertretern aus dem Bezirksbei - möglichen Veränderungen an den Gebäu - Workshops erklärt: „Da entwickelt sich rat zu bilden und gemeinsam ein Ergebnis den der SWSG einbezogen wurden. Hau - was, das ist richtig toll“, zitierte Stierle. zu erarbeiten. Damit habe sie in der Ver - schild forderte, dass die ursprünglichen Stark erklärte an der Stelle, dass das Gar - gangenheit gute Erfahrungen gemacht. Planungen wirklich mit einbezogen werden ten-, Friedhofs- und Forstamt nicht einver - Stierle bezeichnete den Vorschlag als gut sollen, eine Kostenkontrolle im Vorfeld er - standen gewesen wäre, dass die Bäume und ergänzte ihn dahingehend, dass diese folgt und die Schnittstelle zu den SWSG gefällt werden. Der vom Amt favorisierte neuen Pläne dann wieder den Bürgern vor - Gebäuden einbezogen wird. Planer habe das Thema Wasser wieder gestellt werden sollen. Nicholas Gernhardt-Winkler (Bündnis aufgenommen, weil es auf dem Platz Dieser Vorschlag wurde vom Gremium ein - 90/Grüne) stellte ebenfalls fest, dass sich schon Wasserspiele gebe. Er habe einfach stimmig befürwortet. an den Gebäuden der SWSG noch Verän - versucht, diese zu erhalten. Noch einmal Den Mitarbeitern der Ämter kann man an derungen ergeben könnten, und dass dies wollte Stark wissen, was die Bezirksbeiräte der Stelle nur folgenden Rat zur Erinnerung in den Plänen nicht berücksichtigt wurde. konkret an den vorgestellten Plänen stört. mitgeben - der Marktplatz in Botnang soll Auch er könne in den vorliegenden Plänen Ernst Hauschild (CDU) verwies daraufhin ein Platz werden und kein Park! die Ergebnisse des Workshops nicht wie - erneut auf die Mail aus dem Stadtpla - Zur Anfrage aus der Bürgerschaft bezüg - dererkennen. Er frage sich, ob die Ergeb - nungsamt, in der ausdrücklich darauf hin - lich des Bauvorhabens in der Himmerreich - nisse den Planern überhaupt bekannt wa - gewiesen wird, dass die Planungen aus straße 37 erklärte Stark, dass der Bauherr ren. Dass der vom Stadtplanungsamt fa - dem Workshop auch mit dem Garten-, den ablehnenden Bescheid erhalten habe. vorisierte Planer das Thema Wasser ins Friedhofs- und Forstamt abgestimmt wur - Weitere Ergebnisse gebe es bisher noch Spiel gebracht hat, verwunderte Gern - den. Und auch er machte nochmals an - nicht. hardt-Winkler ebenfalls. Der Gemeinderat hand der Pläne aus dem Workshop deut - Martina Weishaupt (FDP) fragte schließlich habe bei den Haushaltsberatungen gefor - lich, dass die mit den jetzt präsentierten noch zum Stand der Dinge in Sachen Haus dert, auf Wasserspiele zu verzichten. Auch nichts gemeinsam haben der Jugend nach. Dazu erklärte Stark, dass eine einheitliche Platzgestaltung könne Nicholas Gernhardt-Winkler (Bündnis in dem Verfahren das Amt für Liegenschaf - man beim vom Amt favorisierten Plan nicht 90/Grüne) fasste anschließend noch einmal ten und Wohnen als Bauherr federführend erkennen. In dem Plan würden vielmehr die Kriterien zusammen, wie einheitliche sei. Die Machbarkeitsstudie sei jetzt über - zwei Plätze gestaltet. „Ich kann mir nicht Platzgestaltung, Reduzierung des Baum - arbeitet worden und der Vorgang inzwi - vorstellen, dass wir heute einem Ihrer Vor - bestandes und Ersatzpflanzungen in der schen wieder auf ihrem Schreibtisch gelan - schläge folgen und die Beauftragung eines Grieg- sowie der Eltinger Straße. Wenn es det. Inhaltlich könne sie noch nichts sagen. dieser Büros empfehlen“, so Gernhardt- trotz der Vorgabe des Gemeinderates Das Liegenschaftsamt werde sicher das Winkler. Vielmehr müssten noch Details möglich sei, das Thema Wasser zu inte - weitere Vorgehen im Bezirksbeirat präsen - geklärt werden. Da der Ausschuss für Um - grieren, habe der Bezirksbeirat sicher tieren. welt- und Technik (UTA erst wieder nach nichts dagegen. der Sommerpause tage, bleibe dazu auch Helmuth Caesar, Technischer Geschäfts - Containerlösung Kirchhaldenschule noch Zeit. führer der SWSG erklärte, aktuell sei noch Stadtrat Dr. Matthias Oechsner, selbst Mit - nicht klar, ob die Gebäude am Marktplatz Unter dem Punkt Verschiedenes berichtete glied im UTA, erklärte, dass er die Verärge - modernisiert oder neu gebaut würden. Die Frank Riehl (CDU) über den Sachstand be - rung der Bezirksbeiräte nachvollziehen Gebäude seien am Marktplatz direkt auf züglich der Interimslösung an der Kirchhal - könne. Es sei schon verwunderlich, dass der Grundstücksgrenze gebaut, was einen denschule. Die Betriebssituation in der man jetzt drei Entwürfe vorliegen habe, die Neubau erschwere. Er könne aber in jedem Schule sei wegen der Ganztagesbetreuung nur noch sehr wenig mit den Ergebnissen Fall versichern, dass man mit den Gebäu - und dem Mittagessen dramatisch. Diesbe - des Workshops zu tun haben. Die Vorgabe den die jetzige Baulinie einhalten werde. züglich habe es schon zahlreiche Ge - für den Zeitplan sei gewesen, dass der „Wir waren über die Ergebnisse aus dem spräche gegeben. Die angedachte Con - Platz einigermaßen gleichzeitig mit der Workshop sehr glücklich“, so Caesar wei - tainerlösung werde nun nicht bis zum An - Ortsmitte fertig wird. Bei der Zeitschiene für ter. Die Bürger seien bereit gewesen, den fang des neuen Schuljahres realisiert, weil den Platz befinde man sich jetzt schon im Platz sehr offen zu gestalten. Jetzt seien parallel auch der Ideenwettbewerb für die Jahr 2016. „Wir haben heute etwas vorge - die Bäume viel zu dicht an den Fassaden. Ausgestaltung der Kindertagesstätte mit stellt bekommen, das mit den ursprüngli - „Ich halte die Variante 1 aus dem Work - Mensa gelaufen sei. Die Mittel für die Con - tainerlösung seien aber da und die Umset - zung werde nun wohl in den Herbstferien erfolgen. Dann werden zwei Klassenzim - Verschiedenes aus dem Bezirksbeirat mer in die Container und das Mittagessen - Die SKG Botnang erhält aus dem Ver - - Die Kindertagesstätte in der Kauff - in einen Betreuungsraum verlagert. So kön - fügungsbudget des Bezirksbeirates ei - mannstraße wird voraussichtlich am 28. ne wieder störungsfreier Unterricht ge - nen einmaligen Innovationszuschuss August offiziell übergeben. währleistet werden. Der Bau der Kita mit zum Volkslauf in Höhe von 400 Euro. Der - Das Magazinfest der Freiwilligen Feuer - Mensa sei nun ab Ende nächsten Jahres Antrag wurde einstimmig befürwortet. wehr findet am 27. September statt. geplant. Die Inbetriebnahme solle 2017 er - folgen. Text/Fotos: Tommasi Nr. 8 / 01. 08. 2014 B o t n a n g e r Seite 9 Anzeiger Seite 10 B o t n a n g e r Nr. 8 / 01. 08. 2014 Anzeiger

Fairtrade Steuerungsgruppe plant After Work Dinner Viel positive Rückmeldung Die Fairtrade Steuerungsgruppe in Bot- nang hat im vergangenen Jahr einige Ak - tionen rund um den Fairen Handel orga - nisiert und durchgeführt. Zuletzt hatte sie am Wahlsonntag im Bezirksrathaus fair gehandelten Kaffee angeboten.

Die gute Nachricht vorneweg - die Krite- rien für eine Rezertifizierung von Botnang als Fairtrade Town sind erfüllt. Doch auf diesem Erfolg wollen sich die Aktiven in der Fairtrade Steuerungsgruppe keines - wegs ausruhen. Ziel der Steuerungsgrup - pe sei es, nicht nur immer wieder eine Zer - tifikatsverlängerung zu erreichen, sondern bei den Botnanger Bürgern das Bewusst - sein für den Fairen Handel zu schärfen, er - klärt die Stellvertretende Bezirksvorstehe - rin Mina Smakaj.

Im vergangenen Jahr gab es im Ortsteil verschiedene Aktionen zum Fairen Handel. Zuletzt hatte die Steuerungsgruppe am Wahlsonntag im Bezirksrathaus den Wählern ein faires Frühstück mit fair ge - handeltem Kaffee angeboten. Darüber hin - aus konnten sich die Wähler an Fotowän - Beim Straßenfest 2011 erhielt Botnang das Zertifikat Fair Trade Town. Die Kriterien den über das Thema Fairer Handel infor - für die jetzt anstehende Rezertifizierung sind erfüllt mieren. Zudem waren einige Mitglieder der Steuerungsgruppe vor Ort, um alle Fragen geachtet, nur noch fair gehandelte bezie - Geplant sei außerdem gemeinsam mit der Wähler zum Fairen Handel zu beant - hungsweise regionale Produkte einzukau - „Trans Fair“ eine Kampagne hin zur Fair - worten. „Wir haben bei der Aktion sehr viel fen. Als Beispiel nannte Gernhardt-Wink - trade Schule zu starten. Dazu gehöre dann positive Rückmeldungen bekommen“, ler, dass von der Stadt inzwischen bei der unter anderem, dass das Thema Fairer Han - freut sich Nicholas Gernhardt-Winkler. Einweihung von Sportplätzen oder ande - del regelmäßig im Unterricht behandelt wird. ren Sportanlagen nur noch fair gehandelte Weitere Aktionen zum Thema Fairtrade Bälle verschenkt werden. Von den Kindergärten kann vermeldet wer - gab es beim Schulfest der Franz-Schu - den, dass es in der Kinderbetreuung Bot- bert-Schule. Die Gäste beim Schulfest hät - Darüber hinaus informierten Vertreter der nang jede Woche fair gehandelte Bananen ten diese Aktion mehrfach gelobt, erklärt Steuerungsgruppe bei der Mitgliederver - gibt. Die Bananen würden über den Welt - Schulleiterin Edith Scheck. Ferner war die sammlung des Botnanger Bürgervereins. laden bestellt, erklärt Gernhardt-Winkler. Steuerungsgruppe auch beim Straßenfest Gefruchtet habe das bisher noch kaum, Andere Kindergärten würden diese Mög - 2013 vertreten. Am gemeinsamen Stand bedauert der Bürgervereinsvorsitzende lichkeit leider bisher noch nicht nutzen. In - mit dem Netzwerk Botnang stand eben - Juergen Spingler. Außer dem Bürgerverein teressenten könnten sich einfach beim falls die Information der Bürger im Vorder - und dem Bürgerhausverein taucht bisher Weltladen melden, so Eva Kronz. In dem grund. In dem Zusammenhang bedankt noch kein Verein als Unterstützer und För - Zusammenhang wies Gerhard Dürr darauf sich die Steuerungsgruppe beim Botnan - derer des Fairtrade Gedankens im Fairtra - hin, dass die Waldheime in Stuttgart schon ger Bezirksbeirat für die Unterstützung ih - de Einkaufsführer für Botnang auf. Dabei seit Jahren mit fair gehandelten Bananen rer Arbeit. Das Gremium hatte 500 Euro gäbe es für die Vereine viele Ansatzpunkte versorgt werden. aus dem Verfügungsbudget bereitgestellt, aktiv zu werden. Ein kleiner Schritt wäre damit diverse Werbematerialien beschafft zum Beispiel, wie die Freiwillige Feuerwehr Für die nahe Zukunft sind weitere Aktionen werden konnten. Bedauerlicherweise gebe das schon beim Magazinfest macht, bei rund um den Fairen Handel geplant. So es für die Fairtrade Stadtbezirke keine Mit - Festen fair gehandelten Kaffee anzubieten. finden von 12. bis 27. September wieder tel von der Stadtverwaltung, bedauern die Die Mitglieder der Steuerungsgruppe ha - die Fairen Wochen statt, in deren Rahmen Mitglieder der Steuerungsgruppe. Die ben sich vorgenommen, auf die Verant - es auch wieder Vorträge geben wird. Dar - Stadt Stuttgart lege zwar großen Wert dar - wortlichen der Vereine zuzugehen und sie über hinaus ist für Herbst ein After Work auf, dass alle Stadtbezirke die Zertifizie - im persönlichen Gespräch auf diese Mög - Dinner geplant. Gedacht ist an ein faires rung als Fairtrade Town erhalten, kosten lichkeiten hinzuweisen. Abendessen, in dessen Rahmen die Teil - dürfe das aber nichts. Für die Aufklärungs - nehmer auch über das Thema Fairer Han - arbeit wäre es aber hilfreich, wenn den In den Schulen sei Fairer Handel auch The - del informiert werden. Gruppen zumindest ein kleiner Etat zur ma im Unterricht, erklärt Scheck. Im Lehr - Verfügung stehen würde. plan sei ein Thema zu vergleichen, wie es Natürlich würde sich die Steuerungsgrup - Kindern in anderen Ländern geht. In dem pe auch über neue Mitglieder und neue Lob für die Stadt Stuttgart gab es aus den Zusammenhang werde natürlich auch der Ideen freuen. Wer Interesse hat, mit zu ar - Reihen der Steuerungsgruppe dafür, dass Faire Handel angesprochen. „Es ist wich - beiten und sich für den Fairen Handel ein - zum Beispiel bei Veranstaltungen fair ge - tig, dass Kinder auf das Thema aufmerk - zusetzen möchte, kann sich gerne direkt handelter Kaffee ausgeschenkt wird. Auch sam gemacht werden“, so Scheck. So im Bezirksamt melden. in vielen anderen Bereichen werde darauf werde es auch in die Familien transportiert. Text: Tommasi/Foto: Archiv Nr. 8 / 01. 08. 2014 B o t n a n g e r Seite 11 Anzeiger

Ihr Bäcker in Botnang! Eltinger Str. 42 · Telefon 6 99 33 05

Jetzt ist Grillzeit! Mit unserem knusprigen Wurzelbrot und leckerem Tomatenciabatta

Elektroinstallation Netzwerktechnik Regernerative Energie

Furtwänglerstrasse 21 70196 Stuttgart Tel. 0711-22 08 524 Fax 0711-22 08 525

Rufen Siee uns anan: nik n ch de 0711 222 08 5 Te än re H Ih ten gu www.elektro-veigel.de in

Pressebüro Tommasi Uwe Tommasi Freier Redakteur Franz-Schubert-Straße 28 70195 Stuttgart Tel.: 07 11 / 5 05 34 87 Fax: 07 11 / 5 05 34 88 e-Mail: [email protected] Anzeigengestaltung Berichte/Reportagen Firmenlogos Firmenportraits Grafik/Layout Imagebroschüren Prospekte/Werbung Vereinszeitschriften Seite 12 B o t n a n g e r Nr. 8 / 01. 08. 2014 Anzeiger

Termine in Botnang Immer am ersten Mittwoch im Monat, de, Gottesdienst zum Beginn der Sprechstunde des Stadtse - Waldheimfreizeit, Waldheim Feuerba - 28. August, 15 bis 17 Uhr, kath. Kir - niorenrates, 14 Uhr, Bürgerhaus, Café cher Tal chengemeinde, Cafe Regenbogen, Intus Eugen-Bolz-Haus, Belaustraße 5 3. August, 17 Uhr, Solitude-Soirée, Au Immer am ersten Donnerstag im Mo - coeur de l’oreille, Schlosskapelle Soli - 31. August, 17 Uhr, Solitude-Soirée, nat, 14 bis 16 Uhr, Café für Senioren tude Christoph Neuhaus Standards Trio, aus Botnang, Bürgerservice Leben im Schlosskapelle Solitude Alter, kath. Kirchengemeinde Botn - 7. August, 8.10 Uhr, Schwäb. Albver - ang, AWO Botnang, Stadtse niorenrat ein Botnang, Wanderung von Wildbad 11. August,19.30 Uhr, „Kunstim öf - und FuN, Familien- und Nachbar - über Spiessfeld mit Schlusseinkehr in fentlichen Raum“, Filmamateur- und schaftszentrum, Paul-Lincke-Str. 8 der „Waldhexe“, Treffpunkt: Endehal- Videoclub Stuttgart, Bowling Arena testelle U2, Anmeldung unter Telefon Feuerbach, Am Sportpark 9 bis Ende September, Landeshaupt - 69 1779 stadt Stuttgart, „Sport im Park“ mit 1. September,19.30 Uhr, „Kunst im der SKG Botnang, dienstags 18 bis 9. August, 9.30 Uhr, Obst- und Gar - öffentlichen Raum - auf dem Schloss - 19 Uhr funktionelle Gymnastik, Pila - tenbauverein Botnang, Lehrfahrt mit platz und in den Strümpfelbacher tes; sonntags 11 bis 12 Uhr, Yoga, Tai Besichtigung des Gemüseanbaube - Weinbergen“, Filmamateur- und Vi - Chi, Wiese vor der Ballsporthalle, triebes „Laiseacker“, Treffpunkt: Bus - deoclub Stuttgart, Bowling Arena Endhaltestelle U2 halle Nehr Feuerbach, Am Sportpark 9 bis einschließlich September, diens - 10. August, 17 Uhr, Solitude-Soirée, 7. September, 17 Uhr, Solitude- tags und donnerstags, 18 Uhr, AOK- Duo Aloutte, Schlosskapelle Solitude Soirée, Viola da Gamba, Schlosska - Rad-Treff, Treffpunkt Endhaltestelle Linie 2, Leitung Alfred Müller-Katten - 11. August,19.30 Uhr, „Reise durch pelle Solitude stroth, Telefon 692 399 die Türkei“, Filmamateur- und Vi - deoclub Stuttgart, Bowling Arena 11. September, 19.11 Uhr, ev. Kir - montags, 4. 11., 18., 25. August, 1., 8. Feuerbach, Am Sportpark 9 chengemeinde, elfer-raus: Brasilien - September, 19 Uhr, SKG Botnang - mehr als Fußball. Vortrag über Land, Rad und Skiabteilung, Montagsaus - 13. August, 15 Uhr, Schwäb. Albver - Leute und Kirchen des brasilianischen fahrten, Start: Franz-Schubert-Schule ein Botnang, Stammtisch, Café D’oro, Kontinents mit Ulrich Hirsch Nanz-Center 2. August, 14 Uhr „Entdeckungsreise 12. bis 27. September, Weltladen Bot - in die verschwundenen Gärten der 17. August, 17 Uhr, Solitude-Soirée, nang, Faire Wochen Solitude“, anl. 220-jährigen Jubiläums Cembalo, Schlosskapelle Solitude Schloss Solitude 19. September, ev. Kirchengemeinde, 22. August, 18.30 bis 21 Uhr, kath. KulturGang: Deutsches Landwirt - 3. August, ab 11 Uhr, Harmonika- Kirchengemeinde, Treff „Zwei rechts, schaftsmuseum/Botanische Gärten freunde Botnang, Waldfest am Bären - zwei links, zwei Luftmaschen, eins Hohenheim - Rundgang durch die schlössle würfeln, sich unterhalten ...”, Eugen- faszinierende Welt der Landwirt - Bolz-Haus, Belaustraße 5 schaft, von den Anfängen der Stein - 3. August, 11 Uhr, ev. Kirchengemein - zeit bis heute, Treffpunkt: 12.40 Uhr de, Verabschiedung von Vikar Mai - 24. August, 17 Uhr, Solitude-Soirée, Endhaltestelle Botnang oder 14 Uhr senbach, Auferstehungskirche Virtuose Violine II, Schlosskapelle So - vor dem Museum in Hohenheim, An - 3. August, 15 Uhr, ev. Kirchengemein - litude meldung unter 459991-0

Gas, Wasser, Fernwärme Stuttgarter Str. 88, Tel. 806 09 99 30 Wichtige Rufnummern EnBW Regionalzentrum 289-26 17. August, Kaiser Apotheke, Herdweg Aus dem Bezirksrathaus Telefonseelsorge ev. 0800/1110111 24, Tel. 299 19 53 Polizei 110 kath. 0800/1110222 23. August, Apotheke im Laihle, Lehar - Vorzimmer Bezirksvorsteher, Tel. 216- Feuer 112 Kinder- u. Jugendtel. 0800/1110333 str. 5, Tel. 69 57 50 60900 Servicenummer der Stadt- Bezirksschornsteinfeger 24. August, Moltke Apotheke, Bebelstr. Bürgerinformation, Tel. 216-60900 waltung 115 Sören Thoböll 7280009 80, Tel. 658 87 64 Standesamt, Tel. 216-60902, 216-60903 Polizeirevier, Gutenbergstr. 8990-3300 Taxiruf Zentrale 19410 30. August, Herdweg Apotheke, Herd - Rentenstelle, Tel. 216-60908 Polizeiposten Botnang 8990-4360 Botnang direkt 6993511 weg 41, Tel. 29 08 33 Soziale Leistungen/Grundsicherung, Tel. Rettungsdienst, Notarzt 112 31. August, Reinsburg Apotheke, Reins - 216-60905, 216-60906 Apotheken-Wochenendnotdienst: burgstr. 67, Tel. 62 19 46 Krankentransport 19 222 2. August, Alte Apotheke Feuerbach, Bürgerbüro, Tel. 216-91071 ärztl. Bereitschaftsdienst 2628012 6. September, Apotheke am Berliner Leben im Alter, Tel. 216-60911 Stuttgarter Str. 51, Tel. 540 85 50 Platz, Fritz-Elsas-Str. 51, Tel. 615 37 07 Schlaganfalleinheit 278170 3. August, Schloss Apotheke, Schloßstr. Jugendamt Beratungszentrum Stgt.- zahnärztl. Notdienst 7877-711 evtl. kurzfristige Änderungen vorbehal - West, Tel. 216-3477 84, Tel. 62 44 64 ten! augenärztl. Notdienst 2624557 9. August, Stadt-Apotheke Feuerbach, kinderärztl. Notd. Olgahospital 27804 Infos auch über den kostenfreien Apo - Stuttgarter Str. 101, Tel. 85 07 32 theken-Notdienstfinder unter Öffnungszeiten Giftzentrale 0761/19240 10. August, Phönix Apotheke, Bebelstr. - Bezirksamt (Vorzimmer Bezirksvorste - tierärztl. Notdienst 7657-477 Telefon 0800 0022833 oder 27, Tel. 63 27 46 www.aponet.de her, allg. Verwaltung, Bürger-Info) Stöhrungsannahme für 16. August, Apotheke Feuerbach-Mitte, Mo. bis Fr. 8.30 bis 13 Uhr Nr. 8 / 01. 08. 2014 B o t n a n g e r Seite 13 Anzeiger

Di. Nachmittag 14 bis 16 Uhr Chopinstraße und im Mittleren Bauern - BOB - Außenwerbung Gerald Bosch, Tel.: 0711 672 82 78 oder Do. Nachmittag 14 bis 18 Uhr waldweg. Bitte melden Sie sich bei Interesse an ei - 0175 70 44 555 - Bürgerbüro Botnang (Meldestelle) ner Werbefläche unter E-Mail: [email protected] Kontaktzeiten: Dienstag, 16 - 18 Uhr Mo. bis Fr. 8.30 bis 13 Uhr Foto: Spingler Telefon 0711 69 20 17 oder per Di. Nachmittag 14 bis 16 Uhr E-Mail: [email protected] Donnerstag, 11 - 13 Uhr Do. Nachmittag 14 bis 18 Uhr Den Fahrgästen aber auch den Fahrerin - oder gerne nach Vereinbarung Terminvereinbarungen außerhalb der nen und Fahrern wünschen die Verant - wortlichen gute und sichere Fahrten in Regelmäßige Termine im FuN Sprechzeiten sind möglich unter Montag Tel. 0711/216-98990 den Sommer mit dem Botnanger Ortsbus BOB! - 15.30 bis 18.30 Uhr, „PauLitreff“ für E-Mai: [email protected] Kinder von 6 bis 12 Jahren (Kindertreff - Standesamt Ihr Juergen R. Spingler Vors. Botnanger Bürgerverein Botnang Mo., Mi., Fr. 8.30 - 13 Uhr Dienstag Do. 14 bis 18 Uhr - 9.30 bis 11.30 Uhr Interkulturelle Mut - - Bürgerservice Soziale Leist. (SGB XII) Netzwerk Botnang ter-Kind-Gruppe (Elternseminar) Mo., Mi. 8.30 - 13 Uhr - 15.30 bis 18.30 Uhr, „PauLitreff“ für Do. 14 bis 18 Uhr Kinder von 6 bis 12 Jahren (Kindertreff Das Karl-Wackerheim sucht - Bürgerservice Soziale Leist. Renten - - Mithilfe in der Cafeteria Botnang stelle (bitte Termin vereinbaren) - Ehrenamtliche für den Besuchsdienst - 16 bis 18 Uhr, offene Sprechstunde Di., Mi., Fr. 8.30 - 13 Uhr (FuN) Im Voraus bedankt sich das BOB-Team Die Franz-Schubert-Schule sucht Do. 14 bis 18 Uhr bereits jetzt bei den Haus- und Gartenbe - Ehrenamtliche Helfer für verschiedene Mittwoch - Bürgerservice Leben im Alter sitzern dafür, dass sie sich diesem Appell Aufgaben, nach Bedarf und Absprache - 16.30 bis 18.30 Uhr offener Hausauf - Mo., Mi., Fr. 9 - 12 Uhr, Do. 16 - 17 Uhr gabentreff (Fun) stellen und entsprechende Maßnahmen Die Kirchhaldenschule sucht und nach Vereinbarung, Tel.: 216-60911 ergreifen. - Personen, die Förderunterricht für Kin - - 17 bis 19 Uhr, Mädchenclub „Wildcats“ - Jobcenter Stuttgart, Außenstelle Bot - Leider muss der BOB auf seinen vier der der Klasse 1 bis 4 geben können. 1 - (Mobile Jugendarbeit Stuttgart- nang, jetzt Bürgerzentrum West Routen durch Botnang auch viele Wen - 3 mal wöchentl., nachmittags, West/Botnang) Mo., Mi., Fr. 8.30 - 13 Uhr deplatten befahren, wo für den angren - - ehrenamtliche Betreuer für den Donnerstag Do. 14 bis 18 Uhr zenden Wald oft dasselbe gilt wie bei den Schülerhort - 9 bis 11.15 Uhr Internationales - Jugendamt Beratungszentrum West Deutschlernangebot, kostenlos, mit Kin - privaten Gärten. In der Regel ist hier der Die Besuchsgruppe der ev. Kirche Sprechstunde Botnang Di. 14 - 16 Uhr derbetreuung (Elternseminar) städtische Forst zuständig, den die Ver - sucht antwortlichen in der Sache noch direkt Menschen, die ältere Menschen besu - - 11 bis 13 Uhr, offene Sprechzeit (FuN) Sitzung des Bezirksbeirates ansprechen werden. chen. Freitag Die nächste öffentliche Sitzung des Bot - - 19 bis 21 Uhr, Frauengruppe Der Bürgerserve Leben im Alter sucht nanger Bezirksbeirates findet am Diens - Foto: Spingler Personen, die ältere Menschen bei der Samstag tag, 16. September im Bezirksrathaus, Erledigung ihrer Post unterstützen - 10 bis 12 Uhr, Arabischunterricht (mut - Sitzungssaal, 1. OG, Raum 1.0 statt. und/oder zu Arztbesuchen oder anderen tersprachlich) für Kinder (Tunesisches Terminen begleiten. Konsulat) Termin Gelber Sack Wer Interesse hat, meldet sich bitte bei Sonntag Der Gelbe Sack wird das nächste Mal Christine Riehle und Birgit Närger, c/o - 11.30 bis 13.30 Uhr, Overcomers, 19. August abgeholt. Netzwerk Botnang im Bezirksrathaus Church of God, Gottesdienst (wenn Fa - Botnang, Klinglerstr. 7, Telefon: 216- milienbrunch dann 14 bis 17 Uhr) Interimsstandort Botnanger Wochen - 60910, mittwochs von 9 bis 12 Uhr Montag bis Freitag, markt BOB Telefon - 01522 – 812 55 12 Übrigens: Mit den Meldebogen des - 8 bis 9 Uhr, Walking ums Quartier (Hr. Bis auf Weiteres findet der Botnanger Während der Betriebszeiten des BOB Dinc 0170-7206316) Wochenmarkt bis zur Fertigstellung der Netzwerk Botnang (gibts im Bezirksrat - sind die 'diensthabenden' Fahrer bzw. die haus) kann sich jeder der Lust hat eh - Samstag und Sonntag neuen Ortsmitte auf dem Parkplatz ge - Fahrerinnnen über die oben genannte - 8.30 bis 9.30 Uhr, Walking ums Quar - genüber der Haltestelle Millöckerstraße renamtlich aktiv zu werden ganz unpro - Handy-Nummer zu erreichen. Der Tele - blematisch für eine Tätigkeit nach seinen tier (Hr. Dinc 0170-72063-16) bzw. neben dem Bolzplatz bei der fonkontakt dient vorwiegend für betriebli - Franz-Schubert-Schule statt. Wünschen anmelden. Helfer werden in che Fragen, zum Beispiel ob es zu ver - vielen Bereichen gebraucht - auch nur Familienbrunch 2014 jeweils Sonntag kehrs- oder wetterbedingten Einschrän - stundenweise. (Elternseminar): BOB Botnanger OrtsBus kungen kommt. Dies ist von großer Be - 21. September, 12. Oktober, 16. No - vember, 14. Dezember deutung und erfreut sich einer reger Be - Stadtseniorenrat Botnang nutzung. Die Fahrgäste müssen sich also BOB Informiert nicht scheuen, die Telefonnummer zu Sprechstunde von 14 bis 14.30 Uhr Brückenbauer – Nachbarn helfen Nach - BOB – Fahrweg wählen. immer am 1. Mittwoch im Monat barn – Übersetzung, Begleitung zu Äm - Heute wendet sich das BOB-Team ein - tern Ärzten, Vereinen etc. bei Bedarf mal an Haus- und Gartenbesitzer: In vie - Bürgerhaus, Café Intus BOB Spenden und Werbepartner Die Stadtseniorenräte hören, beraten melden Sie sich gerne im FuN len ihrer Gärten ragen Büsche, Hecken Das zweckgebundene Ansparkonto für und Bäume durch überhängende Zweige und setzen sich für Ihre Anliegen ein. die Beschaffung eines neuen Fahrzeugs Achtung Spendengesuch: und Äste in den öffentlichen Straßen - als Ortsbus wächst kontinuierlich. Per En - Das FuN sucht eine funktionsfähige, raum. Oft ist dies in einem Maß der Fall, „Der Einkauf kommt ins Haus“ de Juli 2014 beträgt der Kontostand in - Der Service „Sie bestellen - Wir liefern“ klappbare Tischtennisplatte, Abholung dass sie den Botnanger Ortsbus teilweise zwischen rd. 23.690 Euro. Weitere An - möglich. Bitte wenden Sie sich unter den massiv streifen und Kratzer am Fahrzeug kann telefonisch, per Fax oder vor Ort in sparungen für ein Neufahrzeug werden Anspruch genommen werden bei: angegebenen Kontaktdaten an das FuN. hinterlassen. entsprechend der Finanzlage des Bürger - Im Namen der Fahrerinnen und Fahrer Edeka-MarktSchmid, Leharstraße 5, Te - vereins gebildet. lefon/Fax 69 58 41. appellieren die Verantwortlichen an alle Zuwendungen in jeder Höhe gegen ent - Haus- und Gartenbesitzer und fordert sprechende Spendenbescheinigung er - hiermit alle auf, die Bepflanzungen ihrer bitten die Organisatoren an: FuN Grundstücke auf deren Wachstum zu Botnanger Bürgerverein e.V. BOB fährt jetzt auch überprüfen und Überhänge mindestens IBAN: DE 26 60050101 0002313135 bis zu einer Höhe von vier Metern abzu - Angebote und Öffnungszeiten am Nachmittag [BW-Bank ● BLZ 600 501 01 ● Konto Nr. Gemeinwesenarbeit schneiden. 23 13 135] Montag bis Freitag Besonders gravierend sind solche Über - Familien- und Nachbarschaftszentrum Verwendungszweck: Spende Bürgerver - Botnang von 15.30 bis 17.30 Uhr hänge in der Lindpaintnerstraße, in der ein Seite 14 B o t n a n g e r Nr. 8 / 01. 08. 2014 Anzeiger

Stadtteilbibliothek Botnang besuchen. Obwohl wir wissen, dass vie - als 12 Uhr Unterrichtsschluss haben, Öffnungszeiten des Kindertreffs le Kinder unseren Platz schätzen, sehen dürfen sie selbstverständlich schon Montag bis Freitag jeweils von 16 bis wir auch, dass Kinder heute immer mehr früher zur Jugendfarm gehen. Wenn ein Öffnungszeiten in den Ferien 18.30 Uhr Termine haben und die Schule mehr Kind an einem Tag nicht kommen kann, (bis 13. September) An allen Öffnungstagen kann die Elek - Raum einnimmt. Wir nehmen gleichzei - bitten wir um Mitteilung, ebenso haken Dienstag bis Freitag 14 - 18 Uhr tronik - oder Fahrradwerkstatt genutzt tig zur Kenntnis, dass Eltern häufiger wir nach, wenn ein Kind nicht auf der Ju - Donnerstag 10 - 13 und 14 bis 18 Uhr werden. tagsüber aus beruflichen oder anderen fa ankommt. Gründen nicht zur Verfügung stehen und Der Weg zur Jugendfarm Jugendtreff Botnang Veranstaltungen in der Bücherei sehr gerne möchten, dass ihre Kinder Idealer Weise kommen die Kinder - immer dienstags ab 15.30 Uhr den Tag über verlässlich betreut sind selbständig zur Jugendfarm. Die und Dinge tun können, die ihnen Spaß Strecken von den Botnanger Schulen Öffnungszeiten Mi. bis Fr. 15 bis 20 Uhr für 12- bis 18- machen. Hausaufgaben und etwas War - sind wenig gefährlich, und für Kinder im Jährige, mes im Bauch sind Themen, die noch Grundschulalter bieten sie ein wertvolles sonntags, zweiwöchig, 16 bis 20 Uhr dazu kommen. Wir möchten gern dazu Lernfeld. In den ersten Wochen des mittwochs dürfen auch schon die Elf - beitragen, dass die Schüler die Jugend - Schuljahres besteht die Möglich-keit, ei - „Leseohren aufgeklappt, eine Geschich - jährigen kommen, farm nutzen können und die Eltern sicher ne Abholung durch Eltern oder Betreuer te nur für Dich!“ Infos unter der Telefonnummer 69 90 sind, dass ihre Kinder gut betreut sind. der Jugendfarm zu organisieren. Die Vorlesepatin entdeckt mit Euch in 744 oder im Jugendtreff Botnang, Franz- Dazu wollen wir zum Schuljahr 2014 / Mittagsimbiss der Stadtbücherei Botnang, Griegstr. 25, Schubert-Str. 18 2015 ein verbindliches Betreuungsange - Ein Mitarbeiter wird sich mit den ersten die Welt der Kinderliteratur. bot bereitstellen, bei dem die Kinder ankommenden Kindern um eine Mit - nach der Schule direkt auf die Jugend - tagsmahlzeit kümmern. Die Kinder sol - Für Kinder ab 4 Jahren, eine Anmeldung Offene Technik-Werkstatt ist nicht erforderlich. Eintritt ist frei. Immer mittwochs von 15 bis 19 Uhr: farm kommen können. len nicht nur ausgewogen verpflegt, son - Alle Tüftler zwischen 12 und Der zeitliche Rahmen dern aus pädagogischen Gründen ein - Bürgerhaus Wir bieten eine verbindliche Betreuung bezogen werden. So ist es uns möglich, an, die sich i.d.R. um 12.15 Uhr an den vor Ort ein frisch zubereitetes Essen an - Jugendfarm Botnang Unterricht anschließt. Die Kinder gehen – zubieten, gesund und vollwertig. Sommerpause im Bürgerhaus Bo t - am besten in einer Gruppe – selbständig Hausaufgaben nang Pädagogisches Kinderkochangebot von der Schule auf die Jugendfarm. Dort Nach dem gemeinsamen Essen – evtl. in Das Bürgerhaus Botnang ist bis eins - Jeden Samstag, sowie in den Ferien täg - können sie nach Möglichkeit gleich bei zwei Etappen – haben die Kinder die chließlich Sonntag, 14. September ge - lich (außer Donnerstag), Anmeldung von der Vorbereitung des Essens helfen. Da - Möglichkeit, ihre Hausaufgaben zu ma - schlossen 10 bis 11 Uhr, Kosten: 1,50 Euro. nach haben sie ca. bis 15.00 Uhr die chen. Dazu steht ein Betreuer als Unter - Das Bürgerhaus-Team wünscht allen Möglichkeit, mit Unterstützung Hausauf - stützung bereit. Diese Hausi-Zeit dauert Gästen erholsame, schöne Sommerfe - Öffnungszeiten in den Schulferien gaben zu machen. Anschließend (oder etwa bis 15.00 Uhr, spätestens dann rien!!! Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr wenn sie fertig sind) steigen sie in den können die Kinder spielen, bis sie nach Das Café intus ist in den Ferien jeweils und am Donnerstag von 13 bis 18 Uhr offenen Betrieb der Jugendfarm ein. Hause gehen. donnerstags u. freitags ab 19.00 Uhr Um 15 Uhr endet der verbindliche Be - Wir fordern die Kinder dazu auf, ihre geöffnet-An diesen Tagen ist für alle Verbindliche Mittagsbetreuung nach treuungszeitraum. Da die Jugendfarm Hausaufgaben zu machen und beant - Daheimgebliebenen Erholung im „Gärt - der Schule - neues Angebot auf der aber bis 18 Uhr geöffnet ist, können die worten gerne Verständnisfragen dabei. le“ angesagt. Jugendfarm Botnang Kinder gerne noch einige Stunden blei - Wir können aber keine Garantie dafür „Liebe Eltern, schon seit einiger Zeit be - ben, das liegt in der Absprache zwi - übernehmen, dass die Aufgaben fertig Kindertreff Botnang obachten wir, dass die Kinder immer schen Eltern und Kindern. werden. weniger Zeit haben, die Jugendfarm zu Sollten einzelne Kinder kurzfristig früher Offenes Jugendfarm-Angebot Ab 15 Uhr gehen die Kinder über in den offenen Betrieb der Jugendfarm. Dann können sie eintauchen in das, was der Platz noch so bietet und haben Zeit, ihre eigenen Ideen zu entwickeln, bei den all - täglichen Aufgaben auf der Jufa mit zu machen oder an einem unserer Angebo - te teil zu nehmem. Wann die Kinder nach Hause gehen, vereinbaren die Eltern selbst mit ihnen. Anmeldemöglichkeiten Wir bieten die Möglichkeit der Mittags - betreuung aus personellen Gründen zunächst an drei Tagen in der Woche an: am Dienstag, Mittwoch und Freitag. Die Anmeldung erfolgt für ein ganzes Schul - jahr jeweils für einen Wochentag – oder mehrere. Änderungen im laufenden Schuljahr sind möglich. Kosten Der Elternbeitrag für einen Wochen - tag/Schuljahr liegt bei € 144,- je Kind.

BOB fährt auch am Nachmittag Montag bis Freitag von 15.30 bis 17.30 Uhr Nr. 8 / 01. 08. 2014 B o t n a n g e r Seite 15 Anzeiger Seite 16 B o t n a n g e r Nr. 8 / 01. 08. 2014 Anzeiger

Dieser sollte am besten per Überwei - gendfarm Botnang e.V. freuen sich über dienst September nach Hohenheim zu einem sung an das Jugendfarmkonto (siehe Anmeldungen, interessierte Fragen und Sonntag, 10. August unterhaltsamen und interessanten unten) unter Angabe des Namens und Anregungen, worauf sie bei der Weiter - Solitude, 9 Uhr, Gottesdienst Rundgang durch die faszinierende Welt des Wochentages bezahlt werden. entwicklung des Angebote angewiesen Auferstehungskirche, 11 Uhr, Gottes - der Landwirtschaft. Von den Anfa n̈ gen Unser Betreuungsangebot soll die be - sind.“ dienst der Steinzeit bis heute. Anschließend stehenden Angebote im Stadtteil ergän - Sonntag, 17. August findet man noch genu g̈ end Zeit, sich die zen, um die Vielfalt zu bereichern. Das Botnanger Kirchen Solitude, 9 Uhr, Gottesdienst Parkanlage anzuschauen sowie bei Kaf - Besondere auf einen Blick: Auferstehungskirche, 11 Uhr, Gottes - fee und Kuchen Schloss Hohenheim zu − Nachmittagsbetreuung in interessan - dienst genießen. tem Außengelände Evang. Kirchengemeinde Sonntag, 24. August Treffpunkt fu r̈ diesen KulturGang ist um − kleine Gruppe (max.10-15 Kinder) Solitude, 9 Uhr, Gottesdienst 12:40 Uhr an der Endhaltestelle Botnang − pädagogisches Kochen und Essen, Die Kirchengemeinde lädt ein: Auferstehungskirche, 11 Uhr, Gottes - oder 14:00 Uhr direkt vor dem Landwirt - frisch und vor Ort gemacht Sonntag, 3. August dienst schaftsmuseum Hohenheim, Garben - − Flexibilität Solitude, 9 Uhr, Gottesdienst Sonntag, 31. August straße 9a. Die Kosten fu r̈ Eintritt und Team und Vorstand der Robinson-Ju - Auferstehungskirche, 11 Uhr, Gottes - Solitude, 9 Uhr, Gottesdienst Fu ḧ rung betragen 6 €. Eine Anmeldung Auferstehungskirche, 11 Uhr, Gottes - im Gemeindebu r̈ o erwu n̈ scht Tel. 45 99 dienst 91-0.

Taufgelegenheit Kinderkleiderbasar des Spitalwald- Am ersten Samstag jeden Monats in der und Burgkindergartens Schlosskapelle Solitude, außerdem in Der Kinderkleiderbasar des Spitalwald- den Gottesdiensten nach Absprache mit und Burgkindergartens findet am Sams - dem zuständigen Pfarrer. tag, den 27. September von 14 bis 16 Uhr im Gemeindezentrum Fleckenwald - Bibeltreff in Botnang weg statt. Alles „Rund ums Kind“ kann August: Sommerpause dort verkauft oder erworben werden. Mit 19. September, 19.30 Uhr, ev. Gemein - Kaffee- und Kuchenverkauf! Der Erlo s̈ dehaus Spitalwald, Paul-Lincke-Str.9 geht an die beiden Kinderga r̈ ten. Tisch-Vergabe unter kinderbasarbotn - Donnerstagsrunde [email protected]. Jeden Donnerstag um 14 bis zirka 17 Uhr ein Nachmittag für Menschen Herbstbasar für Kindersachen über 60 Jahre: Eine gemütl. Kaffeerunde An der Evangelischen Fachschule in ist der Auftakt zum Austausch und Ge - Botnang, Kauffmannstr. 40, findet am spräch, Gemeindehaus Spitalwald. Samstag, 27. September, von 14 bis 16 Uhr ein Kindersachenflohmarkt mit Kaf - Gottesdienste im Sommer fee und Kuchen statt. Zum Verkauf kom - In den Großen Ferien lädt doe evangeli - men Kinderbekleidung, Schuhe, Spiel - sche Kirchengemeinde herzlich zu den sachen, Fahrzeuge und vieles mehr rund Gottesdiensten in die Schlosskapelle ums Kind. Der Erlös aus Tischmiete und um 9 Uhr und in die Auferstehungskir - Kuchen-/Getränkeverkauf geht an den che um 11 Uhr ein. Wer gerne am Sonn - Kindergarten an der Evang. Fachschule. tag zu fru ḧ er Uhrzeit einen ruhigen Got - Kontakt für Tischvergabe unter 0711 / tesdienst sucht in einem scho n̈ en Got - 46906658 oder fachschul- tesdienstraum, findet bei diesen Gottes - [email protected] diensten in der Schlosskapelle sicher das, was er oder sie sucht. Den spa ẗ e - Kath. Kirchengemeinde ren Gottesdienst mo c̈ hte die Kirchenge - meinde wieder mit Kaffee und Tee unter Die Kirchengemeinde lädt ein: der Linde beschließen. samstags Die Gottesdienste am Freitag pausieren Christus Erlöser Kirche, 18.30 Uhr, Vor - in den Großen Ferien. abendmesse sonntags elfer-raus Botnang St. Clemens Kirche, 9.30 Uhr, Hl. Mes - Der elferraus am 11. September befasst se mit Predigt sich mit dem Fußballland Brasilien und Christus Erlöser Kirche, 11 Uhr, Hl. Mes - wird von dem profunden Kenner dieses se mit Predigt Landes, Ulrich Hirsch, vorge-stellt. Ul - dienstags rich Hirsch ist Gescha f̈ tsfu ḧ rer des Gus- Christus Erlöser Kirche, 18 Uhr, Rosen - tav-Adolf-Werkes und betreut Auslands - kranz gemeinden u. a. in Siebenbu r̈ gen, in Christus Erlöser Kirche, 18.30 Uhr, Hl. Su d̈ amerika, in der Slowakei und in Itali - Messe en. Ulrich Hirsch kennt viele La n̈ der und mittwochs ihre Gemeinden, die Arbeits- und Le - St. Clemens Kirche, 8.45 Uhr, Hl. Messe bensbedingungen und kann aus einem donnerstags reichen Schatz erlebter Begegnungen Christus Erlöser Kirche, 8.45 Uhr, Hl. berichten. Sein Vortrag tra g̈ t den Titel: Messe Brasilien – mehr als Fußball. Land, Leu - te und Kirchen des brasilianischen Kon - Beichtgelegenheit tinents. St. Clemens Kirche, 1. Samstag im Mo - nat, 17.30 bis 18 Uhr KulturGang im September Christus Erlöser Kirche, 3. Samstag im Nach den Sommerferien fu ḧ rt der Kul - Monat, 17.30 bis 18 Uhr turGang die Teilnehmer am Freitag, 19. Nr. 8 / 01. 08. 2014 B o t n a n g e r Seite 17 Anzeiger

Taufgelegenheit Waldspaziergang mit dem Landtagsab - dem umlaufenden Balkon Platz nehmen; In der Einrichtung gibt es keine verbind - Christus Erslöser Kirche, 2. Sonntag im geordneten des Wahlkreises Stuttgart III bei Regenschauer im OG des Bären - lichen Arbeitsaufträge und keinen künst - Monat, 11 Uhr (Nord) Dr. Reinhard Löffler, an eines der schlössle. lerischen Schwerpunkt, dem sich die beliebtesten Stuttgarter Ausflugsziele - Diese Veranstaltung ist auch für Familien Kinder unterordnen müssen, sondern Strick- und Spieltreff dem Bärenschlössle im Rotwildpark. mit Kindern interessant. immer wieder Angebote und Anregun - Wir haben Freude am kreativen Handar - Die beiden genannten Parkplätze sind Wegen Fahrdienst oder für weitere Aus - gen, zu denen nur gelegentlich mit etwas beiten und Spielen durch eine Fußgängerunterführung mit - künfte melden sich Interessierte bitte bei mehr Nachdruck ermutigt wird, nämlich Treffen: Immer am 22. eines Monats – einander verbunden. Der Fußweg vom Juergen R. Spingler unter dann, wenn einzelne Kinder sich über außer Dezember – im Eugen-Bolz-Haus, Parkplatz zum Bärenschlössle dauert et - Telefon 69 20 17 oder per lange Zeit keiner neuen Erfahrung öffnen Belaustr. 5 von 18:30 bis 21:00 Uhr wa 30 Minuten (rd. 1,6 km) und ist auf ei - E-Mail: [email protected] wollen. Infos dazu bei: Gertrud Schmidt, nem Kiesweg gut zu begehen. Die CDU Botnang freut sich auf zahlrei - Tel. 69 65 84 Vom Parkplatz aus spazieren die Teil - che Teilnehmer bei der etwas anderen nehmer zuerst auf dem Glemsquellen - Veranstaltung in der Ferienzeit! Christof Altmann kommt nach wieder weg in südlicher Richtung, dann etwa Botnang zum „Café KABA” 500 Meter parallel zum Rotwildgehege FDP Botnang Achtung! - Schon mal jetzt vormerken: und werden bei viel Glück einige Hirsch - Christoph Altmann kommt wieder nach kälber und vielleicht einen Hirsch er - Wahl der Vertreter im Botnanger Be - Botnang am 21. September von 15 bis spähen. An der Grillhütte Glemsquelle zirksbeirat für die FDP 18 Uhr mit dem Liedertheater „Im Land vorbei erreicht man nach rund 800 Me - Am 26. Juni 2014 hat die Stadtgruppe der Zauberer und Hexen". Botnang ihre Vertreter für den Botnanger Nähere Infos folgen in der September Foto: Spingler Bezirksbeirat (BBR) gewählt: Ausgabe. ordentliches FDP-Mitglied im BBR Bot - nang: Martina Weishaupt Stellvertreter: Dr. Michael Schumm Botnanger Parteien Botnanger Schulen CDU Botnang

Politik im Grünen mit Dr. Reinhard Jugendkunstschule - Kinder - Löffler MdL - Waldspaziergang zum tern in südwestlicher Richtung auf dem werkstatt Doch auch hier wird abgewogen. Ein Bärenschlössle Königsweg das Bärenschlössle zur Ein - Kind, das jedes Mal ein Buch machen Termin: Freitag, 15. August 2014 kehr und zum politischen Dämmer - Blick in die Werkstatt will, hat vielleicht schon die heiße Spur Treffzeit: 18.00 Uhr schoppen im Grünen mit dem Landtags - Seit Jahresbeginn 2014 bis zu den Som - seines Lebens aufgegriffen, die sich Treffpunkt: Parkplatz Erlenplatte Wild - abgeordneten Dr. Reinhard Löffler. merferien sind viele unterschiedliche durch kein Argument abkühlen lässt. parkstraße Fahrtrichtung Stuttgart Die wunderschöne Umgebung und der Dinge entstanden, die Kinder und Ju - Anzumerken ist, dass auf Wunsch nun oder Saufangparkplatz Wildparkstraße herrliche Blick auf den Bärensee werden gendliche in der Werkstatt der Botnan - verstärkt das Malen, das Wiedergeben Fahrtrichtung Leonberg die Teilnehmer die Natur genießen las - ger Niederlassung der Jugendkunst - von Gesehenem und auch das Porträt Die CDU Botnang lädt ein zu einem sen. Bei gutem Wetter kann man auf schule Kinderwerkstatt erarbeitet haben. verstärkt praktiziert werden und das vor

Wenn auch Sie eine Anzeige im Botn anger Anzeiger Klavierspielerei platzieren wollen, rufen Sie uns Klavierunterricht für alle Altersstufen einfach an! Klassik • Pop • Jazz Tel.: 07 11/69 10 95 Musikalische Früherziehung Günther Krehling, staatl. gepr. Pianist, Pädagoge Stuttgart-Botnang, Oberer Kirchhaldenweg 34 Telefon 0711 / 48 48 72 • Mobil 0172-7 41 94 73 Seite 18 B o t n a n g e r Nr. 8 / 01. 08. 2014 Anzeiger der Sommerpause viele Kinder Löffel Junioren gewannen das Spiel um Platz 3 gebern veranstalteten „Spiel ohne Gren - gen und hüpfen. Damit sollten Wartezei - aus Ton geformt haben, mit denen sie mit 1:0 gegen die Spvgg Holzgerlingen. zen“ muss ten die teilnehmenden Mann - ten zwischen den Spielen vermieden nun eine kulinarische Erfrischung an Turniersieger wurde der GSV Maichin - schaften Aufgaben wie Tausendfüßler- und sichergestellt werden, dass sich die heißen Tagen löffeln können. gen, der sich im Finale gegen den FC Rennen, Torschuss mit Geschwindig - jüngsten Kicker viel bewegen und spie - Zum Abschied in die Sommerferien und Germania Friedrichstal mit 4:1 nach Ver - keitsmessung Getränkekistenlauf und in Vorfreude auf die Fortsetzung, hier längerung durchsetzte. Auch das ASV- Wasserstafette bewältigen, wobei alle einfach ein paar Beispiele aus der Viel - Team des jüngeren Jahrgangs schlug falt. such super, schied jedoch nach knap - Es sind wieder Plätze frei: dienstags von pen Niederlagen gegen den VfL Kirch - 17.30 bis 19.30 Uhr und mittwochs von heim und FC 08 Villingen in den Grup - 13.30 bis 15.30 Uhr. penspielen aus. Jederzeit möglich ist ein Schnupperkurs, Platz 3 auch für die Botnanger F1-Junio - bei dem ein Kind an sechs Nachmitta - ren nach einem Sieg im kleinen Finale gen Eindrücke sammeln kann. gegen den TSV Wiernsheim. Turniersie - Es werden jetzt auch Trickfilme ge - ger hier der SGV Freiberg, der die Sport - macht! freunde Neuhausen im Finale mit 3:1 be - JuKuS Kinderwerkstatt e.V. Stuttgart, zwang. len. Niederlassung Botnang, Telefon Das Turnier des jüngeren F-Jugendjahr - sichtlich Spaß hatten. Von Väter und Bei den Spielerinnen und Spielern ist 0711/6990480 gangs entschied der FSV Waiblingen für Trainer angefeuert, konnte die D-Jugend diese neue Form sehr gut angekommen, sich. Spannend ging es zu, und erst ihre Teilnahme mit einem erfolgreichen und viele Eltern waren begeistert. „Wenn nach Neunmeterschießen gab sich die zweiten Platz abschließen. Alle - Spieler, keine Tore und Punkte gezählt werden, Botnanger Vereine TSF Ditzingen geschlagen. Das ASV- Trainer und Väter - waren sich einig, das dann sind am Ende alle Sieger. Und so Team verpasste etwas unglücklich die war ein tolles Wochenende und so war soll es doch auch sein“, meinte eine ASV Botnang Zwischenrunde und belegt am Ende auch schnell klar, eine Teilnahme im Spielermutter. Auch die beiden Vertreter Platz 7. nächsten Jahr steht wieder auf dem Pro - des WFV, die das Bambini-Turnier be - Mainzer Gäste holen Klinsmann-Cup Nur knapp verfehlen die G1-Junioren gramm, dann allerdings als C-Jugend. gleitet hatten, zeigten sich mit der Zum ersten Mal dabei und gleich erfolg - des ASV das Endspiel, gegen den spä - Und auch ein Gegenbesuch der Uissig - Durchführung sehr zufrieden: „Die SKG reich: Der TSV Schott Mainz gewann teren Turniersieger TG Böckingen verlor heimer zum Hallenturnier der SKG im Botnang ist im Sportbezirk Stuttgart Vor - das Finale um den Klinsmann-Cup der man das Halbfinale erst im Neunmeter - Winter ist in der Planung. reiter bei der Durchführung des neuen D11-Junioren gegen den SSV Ulm 1846 schießen. Umso größer die Freude bei Konzeptes. Die Turniertag wurde toll mit 4:2 Toren. In 20 spannenden Minu - den kleinen ASV-Kickern nach dem 2:1 Turnier mit vielen Siegern: Himmer - vorbereitet und vorbildlich umgesetzt“. ten plus Verlängerung war kein Tor ge - Erfolg im Spiel um Platz 3 gegen Young reich-Cup in Botnang Die Platzierungen bei den F-Junioren: 1. fallen, im Elfmeterschießen hatten die Boys Reutlingen. Platz 2 für den JFC Der TSV Frommern nach spannendem ASV Botnang, 2. Omonia Vaihingen, 3. Mainzer dann die besseren Nerven. Gerlingen. Neunmeterschießen gegen die Gastge - SKG Botnang I. E-Junioren: 1. TSV Vielleicht lag es auch an der besseren Tolle Spiele und viel Spaß gab’s auch ber bei den E-Junioren, die SKG Bot - Frommern, 2. SKG ‚Botnang I, 3. ASV Vorbereitung. Bereits am Nachmittag beim Turnier des jüngeren Bambinijahr - nang I bei der F-Jugend und der ASV Botnang. D-Junioren: 1. TSV Rohr, 2. vorher waren die Kicker aus der Fas - gangs. Die fünfjährigen wollten den vie - Botnang bei den D-Junioren – das sind SKG Botnang I, 3. SKG Botnang II. nachtshochburg angereist, um nach ei - len Zuschauern zeigen was sie schon al - die Sieger des diesjährigen Himmer - nem Abschlusstraining in der ASV-Halle les gelernt haben. Die meisten Tore reich-Cups der Sport- und Kulturge - AWO Botnang zu übernachten. schoss das Gerlinger Team und die meinde Botnang, das am WM-Finalwo - Bereits im Halbfinale hatten die Mainzer Gäs te vom SGV Freiberg. chenende durchgeführt wurde. Das Ausflug in den Nordschwarzwald gegen den SV Waldhof Mannheim vom durchwachsene Wetter konnte dem Tur - Hirsau (Aureliuskirche) – Burg Liebenzell Elfmeterpunkt das bessere Ende für SKG Botnang nier in entspannter und familiärer Atmos - Donnerstag, 18. September sich, der SSV Ulm setzte sich im ande - phäre nichts antun, und die knapp 30 Abfahrt: 12.00 Uhr, Garage Nehr (Kauff - ren Halbfinale gegen den SSV Reutlin - D-Jugend der SKG auf Reisen teilnehmenden Mannschaften hatten viel mannstr. 15); gen durch. Für den SV Darmstadt 98, Die D-Jugend der SKG Botnang um die Spaß – nicht nur beim Kicken, sondern Rückkehr: ca. 18.30 Uhr. Jahn Regensburg und die SGV Freiberg Trainer Florian Rohde und Philipp Tom - auch bei den verschiedenen Spiel- und Fahrtkosten und Führung: Mitglieder: 12 reichte es nicht für den Sprung in die masi hatten eine Einladung zum Turnier Bewegungsmöglichkeiten im Sportpark €, Gäste 14 €. Vorschlussrunde. des VfR Uissigheim mit Übernachtung Himmerreich. Einer der Höhepunkte war Über Weil der Stadt und Calw fahren die und vielen Überraschungen gerne ange - der Einzug in die „Arena“ und die Vor - Teilnehmer direkt nach Hirsau. Vor der stellung der einzelnen Mannschaften Aureliuskirche werden sie von einem Gästeführer in Empfang genommen. In der Kirche werden sie vieles über die Geschichte des Kloster Hirsau und auch über die Stadt Calw erfahren. Weiter besteht die individuelle Möglich - keit das Klostermuseum und den Klo - stergarten zu besichtigen. (Die weitläufigen Anlagen des unterge - nommen. Die Reise in die Nähe von Tau - gangenen Kloster Peter und Paul kann berbischofsheim wurde zugleich als Ab - mit der Gruppe leider nicht aufgesucht Der ASV schlug sich bei seinen knappen schlussfahrt für die diesjährige Saison und der Trainer und Betreuer. werden!) Niederlagen gegen den VfR Aalen, SV genutzt. Und so machten sich Mitte Juli Das Turnier der Bambini wurde zum er s - Weiterfahrt direkt an der Nagold entlang Waldhof und Jahn Regensburg achtbar, elf Spieler, zwei Trainer und acht Väter ten Mal nach dem neuen Modus des über Bad Liebenzell hinauf zum Restau - ein Punktgewinn gelang dem fast aus - auf den Weg Richtung Tauberbischofs - Württembergischen Fußballverbandes rant & Cafe Burg Liebenzell. Dort werden schließlich mit dem jüngeren Jahrgag heim. Dort wurden die Botnanger als (WFV) durchgeführt. Dabei wurden keine sich die Teilnehmer bis zur Rückfahrt angetretenen Gastgeber jedoch nicht. auswärtige Mannschaft freudig empfan - Tore und Punkte mehr gezählt, sondern aufhalten. Das parallel ausgetragenen D6-Turnier gen. Für die Verköstigung und die Über - neben dem Fußballspiel standen der Wichtiger Hinweis: Alle Ziele werden di - gewann die TSG Balingen vor den Yo - nachtung hatten die Gastgeber bestens Spaß und die Bewegung im Mittelpunkt rekt angefahren (Rollator möglich!) ung Boys Reutlingen und der TSG Heil - gesorgt. Das Turnier schloss die D-Ju - des Turniers. Während der eine Teil der Sie sind herzlich zu dieser Ausfahrt ein - bronn. gend mit einem guten vierten Platz von Mannschaften auf Kleinfeldern gegen - geladen! Sehr gute Platzierungen gegen starke 16 teilnehmenden Mannschaften ab. einander Fußball spielten, konnten die Anmeldung: Bitte bald anmelden. Es Konkurrenz erzielte der ASV bei den Am Abend stand Spaß und Spiel auf anderen Bambini an sechs verschiede - sind nur 50 Plätze im Bus. Letzer Ter - Kleinfeldturnieren am Samstag. Die E1- dem Programm. Bei dem von den Gast - nen Bewegungsstationen spielen, sprin - min: Mo., 15. Sept. Nr. 8 / 01. 08. 2014 B o t n a n g e r Seite 19 Anzeiger

Familie Latuske, Vivaldiweg 6, 70195 klingen ließen. kenstein für die Erschaffung eines neuen ein bewährtes Küchenteam der Harmo - Stuttgart; Tel.: 69 89 10 Es war ein gelungener Ausflug, bei dem Menschen genommen hat. nikafreunde. viele interessante Dinge zu erfahren wa - Am nächsten Morgen wurde die Gruppe Diakonieverein Botnang ren und trotzdem der Spaß nicht zu kurz mit Sonnenstrahlen und hochsommerli - Liederkranz Botnang gekommen ist. chen Temperaturen geweckt. Die Be - Botnanger helfen Botnangern sichtigung des Besucherbergwerkes Vorschau Besuchsdienst für einsame und ältere Harmonikafreunde on Tour Grube Wenzel in Oberwolfach stand auf 19.Oktober: Konzert des Kinderchores Menschen Es war wieder einmal soweit, die Har - dem Programm. Dort angekommen 25.Oktober: Herbstfeier mit Theater - Ansprechpartnerin Renate Müller, Tele - monikafreunde machten sich auf zum wurden alle erst einmal eingekleidet. Für stück fon: 0711/505 33 83 jährlichen Jugendwochenende in Rich - jeden gab es Gummistiefel, Regenman - tung Schömberg. tel, Helm und Stirnlampe. Kurze Hosen Kleintierzüchterverein Nachbarschaftshilfe Botnang Von Freitag 18. bis Sonntag 20. Juli be - unter dem Regenmantel, was sahen die Botnang zogen sie Quartier in einer ehemaligen Teilnehmer sexy aus! Schule in Zimmern unter der Burg. Beim Die Besichtigung gestaltete sich sehr in - Frühschoppen an Sonn- und Feierta - Organisierte Nachbarschaftshilfe gen der katholischen Kirchengemeinde St. Gruselspiel am ersten Abend muss ten teressant und kurzweilig. Vor allem aber An Sonn- und Feiertagen ist das Ver - Clemens Personenhinweise gefunden werden. war die Akustik beim Absingen „schmut - einsheim des Kleintierzüchtervereins in Ansprechpartnerin Gertrud Schmidt, Te - Mit Taschen- bzw. Handylampen be - ziger Lieder“ hervorragend. Alle hatten der Sommerhaldenstraße 67 zum Früh - lefon: 0711/69 65 84 oder auf jeden Fall viel Spaß. schoppen von 10 bis 12.30 Uhr geöffnet, Klara Rieger, Telefon: 0711/69 47 16 Die langersehnte Erfrischung brachte mit Ausnahme an Fastnacht, Ostersonn - dann ein Bad im Stausee bei Schöm - tag und -rmontag, 1. Mai, Himmelfahrt, Harmonikafreunde Botnang berg. Pfingstsonntag und -montag, Fronleich - Bei 1, 2, oder 3 letzte Chance vorbei, ob nam, Tag der Deutschen Einheit, Aller - Waldfest am Bärenschlössle ihr richtig steht, seht ihr, wenn das Licht heiligen und Weihnachten. Am Sonntag, 3. August ab 11 Uhr laden angeht, war am Abend dann Wissen und Zu den Veranstaltungen des Vereins ist die Harmonikafreunde Botnang Sie sportlicher Einsatz gefragt. Mit Grillen jedermann eingeladen. recht herzlich zu ihrem diesjährigen am Lagerfeuer ließ die Gruppe diesen Waldfest am Bärenschlössle ein. ereignisreichen Tag zu Ende gehen. Naturfreunde Ortsgruppe Für das leibliche Wohl wird wieder das Auch am nächsten Tag blieb bei diver - Botnang bewährte HfB-Helferteam sorgen und sen Spielen kein Auge trocken. freut sich schon auf zahlreiche große Am Abend kamen alle wieder wohlbe - Vereinstreff und kleine Besucher. waffnet, machten sich die Teilnehmer halten mit sicherlich vielen Eindrücken In der Regel am ersten Mittwoch im Mo - Gutes Wetter ist bestellt und die Harmo - bei Einbruch der Dunkelheit auf die Su - von einem gelungenen Ausflug zurück. nat ab 19:30 Uhr im Bürgerhaus Bot - nikafreunde hoffen, dass der Wettergott che. Ziel war es, herauszufinden von Damit bei den Ausflügen der Harmoni - nang. es gut mit ihnen meint. welcher Person welches Körperteil Fran - kafreunde auch keiner verhungert, sorgt

Jahresausflug 2014 In diesem Jahr sollte der Jahresausflug einmal in der näheren Umgebung von Botnang stattfinden und so trafen sich die Harmonikafreunde am 12. Juli um 12 Uhr an der Endhaltestelle in Botnang um mit der Stadtbahn nach Hofen zu fahren. Dort angekommen lief die Gruppe einen Teil des Vier-Burgen-Wanderwegs und haben unterwegs von dem fachkundi - gem Führer Jochen Kretschmaier inter - essante geschichtliche Details zu die - sem Stadtteil erfahren.

Auf dem Weg lag die katholische Sankt Barbara Kirche, die die Teilnehmer kurz besichtigten, danach ging die Wande - rung weiter zur Burg Hofen und schließ - lich nach Mühlhausen, wo bei einer kurz - weiligen Führung in der gotischen Veits - kapelle die Wandmalereien aus dem 15. Jahrhundert bestaunt wurden. Danach ging es über das Palm’sche Schloss zur Engelburg bis die Gruppe so gegen 17 Uhr am Max-Eyth-See im Haus am See den Tag bei einem ge - meinsamen Abendessen gemütlich aus - Seite 20 B o t n a n g e r Nr. 8 / 01. 08. 2014 Anzeiger

Urlaub vor der Haustür- Natur-Trails Natur erleben, Natura erhalten, Natu - in der Fruchtfolge verbessert. Im Ge - ub̈ ernehmen. Es wa r̈ e sehr schade, Während und nach den Sommerferien ra Trails wächshaus werden Nützlinge wie wenn nach dieser langen Zeit der Ver - werben die NaturFreunde in Baden- Natura Trails sind Wanderungen, Rad- Schlupfwespen oder Raubmilben einge - ein aufgelo s̈ t werden mu s̈ ste. Württemberg für einen sanften regiona - oder Bootstouren durch Bereiche von setzt, im Freiland werden gefährdete Deshalb wird dringend ein Nachfolger Kulturen mit Netzen abgedeckt., um oder eine Nachfolgerin fu r diese interes - len Tourismus. Mit Wanderungen und Natura 2000 Gebieten, die sich fu r̈ eine ̈ Radtouren kann auf zahlreichen „Natura sanfte Freizeitnutzung und Naturerleb - Gemüsefliegen und andere Schädlinge santen Aufgaben gesucht. Alle Mitglie - Trails“ die Natur vor der Haustür ent - nisse besonders eignen. Obwohl es abzuwehren. Im Gewächshaus werden der wa r̈ en dafu r̈ sehr dankbar. deckt werden. sich bei dem Natura 2000- Schutzge - Hummeln zur Bestäubung von Tomaten Die Mitglieder und Wanderfu ḧ rer des eingesetzt. Eine besondere Herausfor - Schwa bischen Albverein Botnang. In - Mit der Aktion Natura Trails – Urlaub vor biets sys tem um eines der gro ß̈ ten und ̈ derung ist das Bestücken der individuel - teressenten bitte melden bei Familie der Haustu r̈ “ mo c̈ hten die NaturFreunde ehrgeizigsten Naturschutzprojekte welt - len Versandkisten für die Kundenbestel - Frank Telefon 69 60 695. in Baden-Wu r̈ ttemberg auf ein Erho - weit handelt, ist die Kenntnis davon in lungen. lungs- und Freizeitangebot vor der Hau - der Bevo l̈ kerung sehr gering. Das Pro - Mit diesem kurzen Auszug aus den An - Förderkreis Kreatives stu r̈ hinweisen, das den Naturschutz und jekt „Natura Trails“ ist aus einer Initiati - den Tourismus unter einen Hut bringt. ve der Naturfreunde International ent - baumethoden von Laiseacker möchten Schreiben und Musik Die Natura Trails der NaturFreunde sind standen und verfolgt das Ziel, das Be - wir Ihr Interesse für diese Betriebs - führung wecken und hoffen auf eine gute Wanderungen, Rad- oder Bootstouren wusstsein fu r̈ Natura 2000 in der breiten Wichtigkeit kennt keine Grenzen Beteiligung an der Ausfahrt. Das Gründungsmitglied des Förderkrei - durch landschaftlich scho n̈ e Regionen. Bevo l̈ kerung zu fo r̈ dern und die positi - Die Besichtigung wird etwa eineinhalb ses, Tilman Lucke wird am Dienstag, 23. In zahlreichen europa ï schen La n̈ dern ven Aspekte des europa ï schen Schutz - Stunden dauern. Im Anschluss daran September, 19 Uhr, im großen Saal des entstanden auf Initiative der NaturFreun - gebietsnetzwerks fu r̈ Natur und Mensch de Internationale seit 2003 zahlreiche zu betonen. öffnet uns unser langjähriges Beiratsmit - Botnanger Bürgerhauses die Vorpremie - glied Gerhard Raab seinen Garten bei re seines nächsten politisch-literarischen Trails, davon u b̈ er 20 in Baden Wu r̈ ttem - Was ist Natura 2000? Mönsheim, wo wir einen gemütlichen Soloprogramms zum Besten geben. berg. Auf u b̈ er 950.000 Quadratkilometern Grillnachmittag verbringen wollen. Tilman Lucke lebt seit vielen Jahren in Bei allen gilt es die Naturscha ẗ ze vor der hat die Europa ï sche Union ein gewalti - Die Rückfahrt ist gegen 16 Uhr geplant, Berlin, gastiert regelmäßig in der „Dis - eigenen Haustu ̈r zu entdecken. Die ges Schutzgebietssystem geschaffen, Trails vereinen Umweltbildung, Natur - um die Vielfalt an Tieren, Pflanzen und damit wir um 17 Uhr wieder in Botnang tel“, jetzt auch mit einer Live-Night- sind. Show, denn er hat sein Ohr ganz nah am schutz und sanften Tourismus. Sie sind Lebensra ü men zu bewahren. Das euro - Der Preis für die Fahrt mit dem Omnibus, Bundestag … Außerdem gibt er als Ka - mit o f̈ fentlichen Verkehrsmitteln erreich - pa ï sche Naturerbe soll damit dauerhaft einschließlich Führung und Verpflegung barettlehrer in Workshops sein Know - bar und fu ḧ ren auf markierten Wegen in bewahrt werden. Schirmherr ist Minister beim Grillen beträgt 18 Euro pro Person how weiter und hat schon mehrere Prei - verschiedenartige Lebensra ü me. Infor - Alexander Bonde. mationsflyer enthalten Hinweise zur und wird wie immer während der Fahrt se erhalten, zuletzt in Stuttgart den För - Route und Informationen zur jeweiligen Obst- und Gartenbauverein kassiert. derpreis beim „Troubadour“-Wettbe - Landschaft mit ihrer Flora, Fauna und Botnang Der Verein freut sich über eine rege Teil - werb, im Juni den zweiten Preis der Kultur. Nicht zuletzt schont diese Art des nahme. Gäste sind herzlich willkommen. Münchener „Goldenen Weißwurscht“. „Sanften Tourismus“ den Geldbeutel, Lehrfahrt mit Besichtigung des Bitte den Termin vormerken und weiter - wie Peter Pipiorke vom Landesvorstand Gemüseanbaubetriebs „Laiseacker“ Schwäbischer Albverein sagen, es lohnt sich, denn Tilman Lucke der NaturFreunde und Projektleiter an - am 9. August, Abfahrt, 9.30 Uhr Botnang ist ein allround-Talent: Er komponiert merkt. Treffpunkt: Bushalle Nehr, Endhaltestel - viele Lieder selbst, spielt hervorragend Klavier und singt auch aktuelle Texte zu Die Lebensra ü me, die erwandert werden le Botnang Veranstaltungen im August Der Schwäbische Albverein Botnang bekannten Melodien. ko n̈ nen, reichen von der Schwa b̈ ischen Die Gärtnerei Laiseacker ist seit 1987 lädt ein zu einer dreistündigen Wande - Die vom Förderkreis herausgegebenen Alb u ̈ber die Region Stuttgart, den Bioland-Gärtnerei mit Lieferservice und Odenwald, die Rheinebene, bis zum Bo - einem eigenen Öko- und Frische-Laden rung am Donnerstag, 7. August von Bad Anthologien „Augen-Blicke“, „Algebra densee. Auf der Seite der NaturFreunde in Nussdorf bei Eberdingen. Laiseacker Wildbad über Spiessfeld, Waldklassen - unterm Regenbogen“, „Nichtsde - zimmer zur Eyachbrücke mit Schlussein - stotrotz“, „Sonnen und andere Seiten“, Wu r̈ ttemberg (http://www.naturfreunde- liefert Biogemüse und Bioobst frei Haus wuerttemberg.de/aktivitaeten/natura- im Großraum Stuttgart, Ludwigsburg, kehr in der "Waldhexe". Bitte Rucksack - „überBrücken“, „Nennenswertes“, und trails) gibt es weitere Informationen. Hier Pforzheim. vesper und ausreichend Getränke mit - „Sich in Sprache fallen lassen“ können stehen auch Termine, bei denen einzel - Die Anbaufläche beträgt zur Zeit nehmen. Fahrpreis ca. 8 Euro, Treff - zur Schutzgebühr gekauft werden – sie ne Trails vorgestellt werden. 140.000 qm. Dau kommen noch 10.000 punkt um 8.10 Uhr an der Endhaltestelle eignen sich auch zum Verschenken. Sie Informationen über Zeit und Ort der ein - qm Fläche im Folienhaus. Die Jungpflan - der U2 in Botnang. Unbedingt erfolderli - sind auch im Botnanger Buchladen und zelnen Veranstaltungen finden sich unter zen werden selbst herangezogen. Das che Anmeldung unter Tel. 0711- in der Buchhandlung Schairer in Feuer - www.naturfreunde-wuerttem berg.de/ verwendete Saatgut stammt möglichst 65677332 (Monika Fischer) oder 0711- bach erhältlich. ak ti vitaeten/natura-trails auch aus ökologischer Erzeugung. Die 691779 (Gudrun Kubillus-Mader). Der Förderkreis Kreatives Schreiben und Bodenstruktur wird durch viel Wechsel Musik lädt zu der Veranstaltung herzlich Nächster Albvereins Stammtisch am ein und hofft auf zahlreiches interessier - Mittwoch, 13. August um 15 Uhr im Ca - tes Publikum. Der Eintritt ist frei, um fe D'oro im NCB Spenden (steuerbegünstigt) wird gebe - Vereine, Kirchen, Schulen und sonstige Institutionen! ten. Konto Nr. 654254028 Südwestbank Der Schwab̈ische Albverein sucht ei - AG BLZ 600 907 00. Nutzen Sie den Botnanger Anzeiger für die Kommunikation mit nen neuen Vorstand Ihren Mitgliedern. Ihre Informationen sind jedoch nicht nur für Der Schwa b̈ isch Albverein Botnang Eine Welt Verein / Weltladen Mitglieder von Interesse. Sie erreichen eine Vielzahl weiterer wurde vor 108 Jahren gegru n̈ det. Seit Botnang interessanter Personenkreise in der Botnanger Bevölkerung: dieser Zeit sind unza ḧ lige anspruchs - volle Wanderungen und Busfahrten un - Gäste und Besucher, Eltern und Schüler, Wähler, Zuschauer Faire Woche vom 12. bis 26. Septem - ternommen worden. Viele kulturelle Ver - ber Sie können Ihre Manuskripte für den nächsten Botnanger Anzeiger anstaltungen sowie Ausstellungen wur - Zwar will man noch gar nicht an den den besucht. Gemeinsames Beisam - Herbst denken - der Weltladen ist trotz - beim Pressebüro Tommasi, Franz-Schubert-Str. 28 im Briefkasten mensein in geselliger Runde war eben - dem bereits dabei, die Faire Woche einwerfen oder sie per Telefax 0711/505 34 88 oder per e-Mail so fester Bestandteil des Vereinslebens. 2014 zu planen. an [email protected] zusenden. Leider muss nun ein Wechsel im Orts - Bundeweit werden wieder viele Tausen - verein stattfinden. Der langja ḧ rige Vor - de Aktionen stattfinden und für Produ te Redaktionsschluss: 28. August 2014 stand Dieter Frank kann aus gesund - aus Fairem Handel werben. heitlichen Gru n̈ den seine Aufgaben Mitmachen kann jeder: In der Schule, im Anzeigenschluss: 28. August 2014 nicht mehr wahrnehmen. Bei der letzten Verein oder Betrieb. Aktionsvorschläge Erscheinungstermin: 5. September 2014 Mitgliederversammlung hat sich leider erhalten Sie im Weltladen Botnang oder niemand bereit erkla r̈ t, den Vorsitz zu unter www.faire-woche .de. Nr. 8 / 01. 08. 2014 B o t n a n g e r Seite 21 Anzeiger

park 9. U6 und U13 Haltestelle Sport - Kalenbach Kunst im o f̈ fentlichen Raum. Die Rampe wurde schon vorher in eini - Filmamateur- und Videoclub park Feuerbach. Parkpla ẗ ze am Trieb - Die Skaterrampe auf dem Schlossplatz gen europa ï schen Museen gezeigt, aber Stuttgart weg Feuerbach. Eintritt frei. wurde vom Kunstmuseum errichtet und erst in Stuttgart wurde sie fu r̈ die Nut - zung freigegeben. Einen Monat lang war Die na c̈ hsten Filmabende bringen Inter - sie die, auch umstrittene, Attraktion auf essantes aus der Tu r̈ kei, Stuttgart und dem Schlossplatz. Der Film berichtet dem Remstal. ub̈ er den Aufbau, u b̈ er die, teils sehr Das Ehepaar Schu n̈ ke zeigt einen Film akrobatische, Nutzung sowie das Ende ub̈ er die Tu r̈ kei. Von Istanbul u b̈ er Troja des Kunstobjektes. und Pergamon, fu ḧ rt die Reise nach Der anschließende Kurzfilm berichtet Ephesus und Antalya. Wir sehen die an - ub̈ er den Skulpturenpfad in Stru m̈ pfel - tike Kultur und das moderne Leben des bach. Er fu ḧ rt durch die Weinberge die - Landes. ser Gemeinde deren Wege gesa ü mt 11. August, Beginn um 19,30 Uhr in der Unter der gleichen Anschrift auch um ist eine Skulptur von Michel Majerus. Die sind durch viele wunderscho n̈ e, fanta - Bowling Arena Feuerbach, Am Sport - 19.30 Uhr am 1. September zeigt Edgar Gestaltung hat der Ku n̈ stler festgelegt. sievolle Skulpturen. Seite 22 B o tn a n g e r Nr. 8 / 01. 08. 2014 Anzeiger

Wenn auch Sie

eine Anzeige im

Botnanger Anzeiger

platzieren wollen,

rufen Sie uns

einfach an!

Tel.: 07 11/69 10 95

en Kle zeig Schalten Sie Ihre Kleinanzeige im inan Impressum inan C zeig Kle pon oup en Cou Botn anger on Botn anger Anzeiger Anzeiger bis 3 Zeilen à 33 Anschläge 5 Euro Herausgeber: Druckerei August Häbich Tel.: 07 11/69 10 95, Fax 07 11/69 17 93 e-mail: [email protected] Pressebüro Tommasi Tel.: 07 11/505 34 87, Fax 07 11/505 34 88 e-mail: [email protected]

Anzeigenleitung: Druckerei August Häbich jede weitere Zeile 2 Euro Redaktionsleitung: Uwe Tommasi

Satz, Konzeption und Layout: Pressebüro Tommasi

Druck: Druckerei August Häbich Zeichnung Kuckuck: Bärbel Klinsmann Für Ihre Anzeigenschaltung verwenden Sie bitte obenstehenden Coupon. Der Anzei - Auflage 8.000 Exemplare Nachdruck nur mit schriftlicher Ge neh mi gung des genpreis ist im Voraus zu entrichten, Briefmarken, Scheck oder Bar. Herausgebers. Für un verlangt eingesandte Ma nus - kripte wird kei ne Haftung übernommen. Nament lich Coupon bitte abgeben bei: Druckerei Häbich, Franz-Schubert-Str. 38, 70195 Stuttgart oder mit Ini tialen gekennzeichnete Artikel ge ben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. oder Pressebüro Tommasi, Franz-Schubert-Str. 28, 70195 Stuttgart