EL JEFE’S PATRÓN BARREL SELECT MARGARITA el jefe’s Barrel Select Margarita el jefe’s barrel select añejo tequila | fresh lime juice | fresh orange juice triple sec | orange curaçao | agave nectar | hand-shaken

and have partnered to create El Jefe’s own Patrón barrel select añejo tequila. hand-selected while visiting Hacienda Patrón in Jalisco, Mexico, this tequila was barrel-aged in french and american oak. el jefe’s unique version of patrón barrel select añejo tequila makes the most memorable margarita you’ll ever experience.

an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net PA’ PISTEAR handcrafted cocktails

EL JEFE MICHELON LA PRESUMIDA choice of beer | house mix strawberry | lime | patrón silver CANTARITO AMATITáN LA CHINGADA! patrón reposado | lime juice | grapefruit soda mango | silver tequila | lime | tajín LA PALOMA NEGRA BESO CACHONDO patrón reposado | grapefruit juice | soda splash watermelon | lime| patrón silver MOJITO JALAPEñO EL JEFe our version made with patrón tequila patrón | lime | epazote CAZUELA JALISCO DEJATE QUERER patrón silver | citrus juices | grapefruit soda pineapple | smoky mezcal | lime MEXICAN MULA MARGARITA Tradicional patrón silver | ginger beer lime | frozen or on the rocks MEZCAL OLD-FASHIONed REYNA MARGARITA mezcal añejo | burnt orange upside down corona SANGRIA blanca o roja SANGRONA sangria | watermelon flavor

an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net

CEVICHES & AGUACHILES Verde Mezcal Aguachiles de Colores trio cucumber | lime | serrano shrimp with mango | negra | verde cilantro | mezcal camarón Ceviche Barra de Navidad pescado tangy serrano broth | red onions tomato | avocado | cilantro camarón | pescado

Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. vuelve a la vida aguachile verde mezcal

PA’ EMPEZAR appetizers Camarones estilo Barra vieja chunky avocado | lime juice | chips shell-on shrimp | guajillo | garlic salsa toppings: • spicy pineapple Cucaracha Nayarit • mango-habanero a la leña shell-on shrimp | spicy red sauce • tradicional single | trio Ostiones en su oysters | lime cocktail salsa Chicharrón Tronador habanero mignonette chicharrón | lime | tamazula salsa half-dozen | dozen seasonal oysters | east or west coast fire melted manchego-chihuahua cheeses Ostiones EL Jefe corn tortillas -mayo | spinach |cheese fire roasted poblano bread crumbs toluqueño half-dozen | dozen camarón al mojo

Empanadas Trio camarón minilla de pollo elote-poblano rajas | cheese

CÓCTELES seafood cocktails camarón pela’o Vuelve a la vida homemade cocktail salsa | pico de gallo shrimp | octopus | oysters cilantro | morita grande small | grande Campechana octopus | shrimp small | grande

an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net sopa costa alegrE

an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net DE LA COSECHA & LA OLLA Cesar’s Tijuana Sopa de tortilla romaine hearts | red onion chicken | pasilla broth | avocado | crema garlicky croutons | homemade dressing crispy tortilla | fresco cheese cotija-parmesan cheese wood fire grilled chicken Sopa Costa Alegre Seafood soup shrimp | fish | octopus | clams La Jefa Chopped salad mussels | tomato | guajillo | potato romaine | spinach | red onion | roasted corn chayote (mexican zucchini) tomato | red peppers | jicama | avocado garlic bread black beans | roasted beets | spicy pepitas creamy jalapeño dressing | fresco cheese tortilla strips wood fire grilled chicken salmon adobado

La Jefa Chopped Salad

an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net item name Translation if needed Gobernador Pescado baja

PA’ TAQUEAR

THREE STREET hand made corn tortillas or romaine lettuce | yuca fries | charro beans

Pollo Morita Pinche Asada chipotle roasted chicken skirt steak | el jefe chimichurri queso fresco | crema crispy onion | queso Gobernador Chorizo Vegano shrimp | poblano | onions roasted yukon gold potatoes chihuahua cheese | mojo de ajo tomatillo-arbol salsa Pulpo Enchilao Pescado Baja grilled octopus | spicy arbol-guajillo cod fish | lightly battered | cabbage red cabbage | avocado | spicy pepitas pico de piña | jalapeño cream | cilantro

an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net LA LEÑA DEL RANCHO

Ribeye 14 oz. Chuleta de Puerco choice black angus | compound butter en 16 oz. cebollitas | | charro beans double pork chop | fire roasted potatoes chiles toreados white | platanos con crema Arrachera Jefe 12 oz. Pollo estilo Yucateco skirt steak | guacamole | cebollitas half a free range chicken | achiote-guajillo marinade ensalada nopal | rustic salsa salad | charro beans queso | charro beans roasted potatoes

arrachera jefe

an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net pescado a la talla pulpo a las brasas

LA LEÑA DEL MAR Pulpo a las brasas spinach | cherry tomatoes | chimichurri | habanero molcajete salsa | potatoes Camarón a las Brasas spicy mojo de ajo | white rice | elote placero | chipotle mayo Pescado a la talla ancho-garlic adobo | epazote-cilantro | habanero rustic salsa white rice | aguacate-cucumber salad Alaska Salmon adobado guajillo-ancho adobo | white rice | espárragos al mojo

an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net molcajete leña y mar DEL JEFE PARA EL JEFE

Chile relleno butternut squash | manchego queso ½ kilo crispy pork | cebollitas ranchera salsa | refried black beans nopalitos salad | salsa rústica brussels sprouts queso fresco | charro beans | guacamole Costillas de puerco tangy tomatillo-serrano | tinga pollo pork | pork rind | queso fresco | crema | refried black beans refried black beans | elote placero Molcajete leña y mar Carne con chile arrachera | chicken | chorizo | shrimp skirt steak | poblano pepper | nopales nopal | cebollitas | queso fresco onions | salsa | refried black beans charro beans papas asadas

Costillas de Puerco carnitas

an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net piña volcán

an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net PA’ MARISCOS, EL JEFE Piña Volcan wood fire grilled shrimp pulpo | mushroom-tequila jalapeño cream | white rice steamed vegetables Camarones a la Diabla spicy arbol-guajillo salsa shrimp | tequila | rice elote placero Camarones al mojo de ajo shrimp | butter | mojo | rice platanos con crema Camarones Momia Camarones Momia shrimp | queso manchego bacon | rice avocado salad Camarones Colados coconut shrimp | rice habanero-mango salsa aguacate-cucumber salad Pescado Frito fried fish choice of salsa diabla or spicy garlicky mojo rice | steamed vegetables Chacales Tomatlán langoustines spicy garlicky mojo rice | steamed vegetables

Camarones Mango item name Translation if needed

an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net mejor

variedad del rancho PA’ COMPARTIR to share porcion para 2 personas

Variedad del Pacifico Arroz a la Tumbada octopus | fish | shrimp | mussels seafood rice | shrimp | fish clams | langoustines | rice octopus | manila clams | mussels steamed vegetables papas asadas Variedad del Rancho Chapuzon Nayarita arrachera | chorizo | carnitas shrimp | octopus | clams | rice pollo estilo yucateco | charro beans nayarit-style | steamed vegetables elote placero | cebollitas asadas nopalitos salad Chacales Tomatlán langoustines | spicy garlicky mojo white rice | steamed vegetables

an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net

PA’ QUE AMARRE sides

Frijoles Charros Cebollitas asadas roasted onions pintos | chorizo | bacon | pico de gallo | chela lime | sea salt

Arroz blanco garlicky white rice Chiles toreados grilled Jalapeños grilled onions Papas Asadas roasted potatoes Coles de Bruselas Brussels sprouts Papas fritas marinadas Marinated Fries arbol aioli | cincho cheese Yuca Frita al mojo Yuca Fries Vegetales al vapor aioli | queso de cincho steamed vegetables Elote Placero wood fire grilled Nopalitos salad citrus mayo | piquin chile dust cactus paddle | guajillo mojo Espárragos Asparagus Platanos con crema mojo de ajo | fresco cheese banana | sour cream | fresco cheese

PA’ BAJÁRTELO beverages

SOFT DRINKS AGUAS FRESCAS coca-cola rice cinnamon water fanta agua del dia sprite JUGOS diet coke JUGO MANZANA apple juice unsweetened tea JUGO DE NARANJA ORANGE JUICE limonada

an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net Capricho 3 leches

de plaza

an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net PA’ UN FINAL FELIZ desserts Churros de PLAZA cinnamon-sugar | mexican chocolate Capricho 3 leches three milks cake | drunken berries flan de elote leche quemada | corn Platanos del Carrito fried plantains | ice cream Cafe con Pan olla coffee | mexican bread

ROMPOPE

RUMCHATA flan de elote

Platanos del Carrito

an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net on un enfoque en comida Mexicana Te invitamos a darle un viaje al paladar cocinada a las brasas, en El Jefe te con la ayuda de deliciosos platillos C ofrecemos un menú diverso que cocinados a la leña, tortillas hechas a incluye desde tradicionales mariscos mano y bebidas refrescantes hechas de hasta deliciosas carnes con ese toque los mejores y más frescos ingredientes. único que la comida al carbón lleva. Nuestras recetas están inspiradas en Contamos orgullosamente con la asesoría diferentes regiones de la república del reconocido Chef Dudley Nieto quien y reflejan la riqueza cultural de la ha guiado a nuestro equipo mano a mano gastronomía de México. Visítanos en hasta lograr darle a nuestros platillos Aurora y disfruta de un cálido y colorido el toque auténtico y a la misma vez ambiente, perfecto para convivir rodeado contemporáneo que hoy les presentamos. de familia y amigos. ¡Bienvenidos y buen provecho!

1271 N. Lake St. • Aurora, IL 60506 (630) 340-3328

Visita nuestras otras locaciones

Salsa Verde Mexican Restaurant & Taquería Yorkville | St Charles | Oswego | Batavia | Indianapolis, IN Verde Flavors of Mexico Fishers, IN | Carmel, IN Hacienda Real Coming soon to Yorkville! 79 NoNo temenos tenemos wifi, wifi, pero pero hay hay cerveza cerveza que que hace hace la lacomunicación comunicación más más fácil. fácil. an 18% service charge is added for parties of 8 or more people eljeferestaurant.net