SAINT-JULIEN-MOLIN-MOLETTE
LOIRE - PARC NATUREL DU PILAT
BULLETIN MUNICIPAL Le 11 mars vous avez élu, au 1" tour et largement l'intégralité de la liste que nous présentions à vos suflrages et nous VOUS en remercions. Nous vous remercions d'avoir renouvelé votre confiance aux onze membres de l'équipe précédente, preuve de votre satisfaction du travail accompli dans des conditions parfois dificiles par une équipe qui a su ,- Le motdu Maire ...... rester pragmatique et unie sur l'essentiel. Et nous vous remercions d'avoir brillamment élu les quatre nouveaux candidats qui vous étaient .' ' Conseillersmunicipaux , . . suggérés. -: Employéscommunaux . . . Soyez sûrs qu 'ensemble nous ferons de notre mieux pour continuer à Financescommunales . . . . gérer notre commune dans le souci de l'intérêt de tous et en restant à Éclairagepublic ...... l'écoute de chacun. lnforoutesde l'Ardèche. . . . A cet e@t, chaque fois que ce sera possible, nous vous consulterons sur " Collecte sélective...... les projets important que nous aurons à gérep: D'autrepart le maire et ses adjoints tiendront des permanences pour répondre à vos questions et * Communautéde Communes écouter vos suggestions. - Viepratique . . . . , ...... Nous comptons sur vous pour participer à tous les aspects de la vie de - Vacancesscolaires . . , . . . notre collectivité, pour aller ensemble vers un village plus agréable dans Naissances...... une communauté ouverte et tolérante. L'ÉQUIPEMUNICIPALE : Mariages . . , . a ......
- Décès...... , ......
- Maisonparoissiale ...... OUVERTUREDU SECRETARIAT DE LA MAIRIE - La Condamine...... ' Du mardi au venrri-edi de 9 é 11 h 30 et école...... , * . , . . . . : $i ' dc!13hJOnilCjh31! Maisonde retraite...... - Lesamedi de9h $ Il h Portage des repas. . , . . . . Permanencedu Maire : mardi de 10 h 30 12 h et sur ' Libreparole auxAssociations Tél. 04 7'7 51 51 11 +:+ +:+ Syndicat d'initiative . . . . . 15 4 Cinéma ...... 15 9 Sou des écoles ...... 15 NUMÉROSA RETENIR +:+ +:+ Espace Déôme ...... 16 +:+ +:+ Union musicale ...... 17 + Ateliers Liberté ...... 18 Mairie : Tél. 04 77 51 51 11. +:+ +:+ Club Joie de Vivre . . . . . 18 +:+ +:+ ADMR ...... 19 Fax0477515079 9 CLSH ...... 19 Pompiers : 18 +:* +:* Boule du Ternay ...... 19 +:+ +:+ Dynamique piraillonne . . 20 Médecins : 04 77 51 56 55 + Sporting Club Piraillon . 20 C.H. Annonay : 04 75 67 35 01) +:+ +:+ Cercle Jeanne d'Arc . . .. 20 9KaratéClub ...... 21 Urgences : 04 75 33 33 33 + Tennis Club Piraillon . . . . 21 Pharmacie : 04 77 51 51 69 et. Bibliothèque municipale . 21 Anciens prisonniers . . . . 22 Poste : 04 77 51 52 74 9 Anciens d'AFN ...... 22 Culte catholique : 04 77 39 63 40 +:+ +:+ Amisdu Val du Ternay . . . . 22 +:* Radio piraillons ...... 23 Syndicat d'Initiative : 04 77 51 51 11 +$ Les classes en 5 et O . . ,23124 OUS TROUVEREZ dans la salle des fëtes et de spectacle. Je vous présentele
ce bulletin la présentation 7- Réalisation du lotissement de la premier bulletinmunicipal des différentes commis- Bégude constitué d'une dizaine de la nouvelleéquipe renouvelée sions municipales, ainsi que les de lots allant de 1000 à 1500 m2. en morsdernier. NOUS sommes représentants aux différents orga- - Assainissement Montée des nismes extra-municipaux. Pour cette Fabriques. maintenantbien en placepour première année de mandat nous ter- - Construction de terrain de Are encoreplus procheset à minons les projets en cours : tennis, pour permettre au club l'écoutede la population. - salle de spectacle et de cinéma. piraillon de pratiquer dans de Quatreadjoints et une conseillère La gestion du cinéma sera assu- bonnes conditions. Actuellement, municipaledéléguée, avec des rée par une nouvelle association les compétitions du club ont lieu piraillonne a Ciné molette ». chez nos voisins de St Appoli- délégationsbien précises - Aménagement du quartier du &rd faute de terrain homologué. m'assistentdans cettetdche. Faubourg. Après le renforce- ment du réseau d'eau potable, A long terme et en fonction des séparation des eaux usées plu- finances communales il nous viales, les travaux se terminent faudra fixer des objectifs : par la réfection de la chaussée et - équipement en zone constructible des parkings, avec aménagement des terrains communaux du Pré de l'espace public. Le marché Battoir : logements collectifs et pourra bientôt reprendre sur la individuels. place qui porte son nom. Je vou- - Réaménagement du centre du vil- drais en profiter pour remercier lage Place Louis Bancel et Place les riverains de la rue du Fau- de la Mairie. bourg pour leur compréhension - Poursuite de la rénovation de nos et leur patience face aux difficul- réseaux d'assainissement. tés passagères engendrées par ces - Remplacement de la station travaux importants. d'épuration. -Lancement du centre de com- - Rénovation de la mairie, etc. munication avec les Inforoutes de 1'Ardèche et embauche d'un Vous trouverez dans ce bulletin emploi jeune. la présentation des activités des dif- Pour les projets à court terme : férentes associations de St Julien. - aménagement de la maison des Ces associations multiples et variées Associations qui comprendra la font la force de notre village, mais il bibliothèque, l'accueil du Syndi- reste encore beaucoup à faire pour cat d'Initiative, le centre de com- le rendre toujours plus accueillant, munication, un local pour les dynamique et agréable. La commu- assistantes maternelles et des nication municipale devra dans les salles de rencontre pour toutes les années à venir tenir une grande associations de la commune. place, afin d'impliquer plus et - Espace multi-loisirs sur un ter- mieux la population piraillonne rain nouvellement acquis par la dans la vie communale. commune au Pré Battoir, avec Il me reste pour conclure à espace rnulti-sports, coin pique- remercier tous ceux qui, par le nique, promenades, terrain de concours qu'ils y ont apporté, ont pétanque, etc. permis la réalisation de ce bulletin. - Élargissement de la Montée des Votre Maire, Fabriques pour faciliter l'accès à FRANCOISTIOLLIER Conseil municipal de Saint-Julien Maire Adjoints Conseillers François TIOLLIER Pierre BONNARD Jean-Louis BARIOT Pierre SCHMELZLE AndréLACHAL Permanences : Claude RAGONNEAU Bernard VERNEY les mardis de 10 h 30 ù 12 h ~auiTHIOLLIÈRE Marcelle GAMET et sur rendez-vous Guy JURDY C Permanences des adjoints : Jean-Michel COFFY sur rendez-vous Marie-Agnès DEGRALX Josette OSTERNAUD Brigitte BARRALLON Jean SAUZ~AT Commissions municipales COMMISSIONDES FINANCES, Adjoint délégué : Pierre SCHMELZLE DE L'ÉCONOMIE DU COMMERCE Membres : Jean-Louis BAFUOT, Pierre BONNARD, AndréLACHAL, i3 DE L'ARTISANAT Claude RAGONNEAU, Paul THIOLL&RE COMMISSIONVOIRIE, Adjoint délégué : Pierre BONNARD EAU-ASSAINISSWIENT, Membres : Jean-Louis BARIOT, Jean-Michel COFFY, Guy JURDYC, URBANISMEET LOGEMENT AndréLACHAL, Josette OSTERNAUD, Jean SAUZ~~AT
COMMISSION ~ECTRICITE Adjoint délégué : Claude RAGONNEAU ÉCIAIRAGE PUBLIC, Membres : Brigitte BARRALLON, Guy JURDYC, FLEURISSEMENT, AndréLACHAL, JeanSAUZÉAT, BÂTIMENTS COMMUNAUX Bernard VERNEY COMMISSIONRELATIONS Adjoint délégué : Paul THIOLLIÈRE PUBLIQUES, PRESSE l3 CULTURE, Membre : Brigitte BARRALLON, Marie-Agnès DEGRAIX, Marcelle GAMET, BULLETINMUNICIPAL Josette OSTERNAUD, Pierre SCHMELZLE COMMISSIONANIMATIONS, Adjoint délégué : Pierre BONNARD SPORT, TOURISMEmJEUNES, Membres : Jean-Michel COFFY, Marie-Agnès DEGRAM, Marcelle GAMET, ASSOCIATIONS Guy JURDYC, Claude RAGONNEAU, Pierre SCHMELZLE. COMMISSIONSCOLAIRE Membres : Jean-Michel COFFY, Pierre SCHMELZLE. COMMISSION DES MARCHES Président : François TIOLLIER Suppléant : Claude RAGONNEAU Membres titulaires : Pierre BONNARD, Guy JURDYC, Paul THIOLLIÈRE Membres suppléants : André LACHAL, Bernard VERNEY, Jean SAUZEAT.
~élég~ti0~~dans les organismes extérieurs CENTRECOMMUNAL Président : François TIOLLIER D'ACTION SOCIALE (CCAS) Vice-Président : Josette OSTERNAUD Membres : Jean-Louis BARIOT, Marcelle GAMET, Jean-Michel COFFY CENTRE NATIONAL Titulaire : François TIOLLER D'AIDE SOCIALE (CNAS) Suppléant : Paul THIOLLIÈRE COMMUNAUTÉ Titulaires : François TIOLLIER, Pierre SCHMELZLE, Paul THIOLLIÈRE, DE COMMUNESDE LA D~ÔME Claude RAGONNEAU Suppléants : Pierre BONNARD, Jean-Louis BARIOT, AndréLACHAL, Bernard VERNEY CONSEIL D'ADMINISJRATION Josette OSTERNAUD, DE LAMAISON DE RITRAITE Pierre SCHMELZLE ESPACE D~ÔME Marie-Agnès DEGRAIX, Brigitte BARRALLON SYNDICAT INTERCOMMUNAL Jean-Michel COFFY, DE LA VALLÉEDE iA DEUME (SIVD) Pierre BONNARD SlVU TERNAY DEUME Titulaires : Claude RAGONNEAU, Pierre BONNARD Suppléants : Jean SAUZEAT, Marcelle GAMET SYN DlCAT MIXTE Titulaire : Pierre SCHMELZLE DU PARC DU PILA7 suppléant : Paul THIOLLIÈRE SYNDICAT INTERCOMMUNAL Titulaire : Claude RAGONNEAU D'ÉNERGIESDE LA LOIRE (SIEL) Suppléant : Jean SAUZÉAT
SYNDICATPOUR LA R€VISIONDU Titulaires : François TIOLLIER, Paul THIOLLIÈRE SCHÉMA DIRECTEUR DU BASSIN Suppléants : Bernard VERNEY,Guy JURDYC D'ANNONAY (SDAU) Titulaire : ~&e-~~nèsDEGRAIX Suppléant : Pierre SCHMELZLE SYNDICAT D'INITIATIVE Brigitte BAWLON, Marcelle GAMET, Guy JURDYC, DU VAL DU TERNAY Claude RAGONNEAU, Paul THIOLLIÈRE, Bernard VERNEY
Lesemployés communaux
Voici donc ci-contre la structure de ServiceAdministratif la fourmilière qui travaille pour la Eliane Martin, Secrétaire de Mairie commune, c'est-à-dire pour nous tous. Marie-Claire Bniyère, Agent administratifqual$é Chacun de ces employés réalise ces petites tâches quotidiennes parfois ingrates, souvent méconnues, qui font ServiceTechnique que la vie de notre commune se Christian Dorel, Agent techniqueprincipal déroule dans de bonnes conditions. Laurent Richard, Agent d'entretien qualifié Comme la femme au foyer, encore Jean-Paul Geaunyon, Agent d'entretien souvent considérée comme inactive, Bernard Escoffier, CEC* entretien-rénovationdes bâtiments ce sont eux l'intendance, rouage Christiane Souvignet, Agent d'entretien (nettoyagesalle desfites, ignoré mais indispensable qui mérite aide surveillance cantine) toute notre considération. C'est pourquoi je demande à tous Service Ecole- Cantine - CLSH* et à chacun de prêter une attention Yvette Grenier, ATSEM*, Responsable animationCLSH (cantine + garderie quotidienne à nos espaces publics en périscolaire) + ménage Mairie s'interdisant toute « incivilité » : dépo- Magali Cancade, ATSEM,Aide maternelle+ cantine + CLSH ser une canette ou un papier gras dans Monique Quiblier, ATSEM,Aide maternelle les containers et poubelles prévues à Emmanuel Delorme, Emploijeune-: Inforoutes de l'Ardèche cet effet, respecter les plantations.. . sont des gestes simples qui font partie du minimum pour assurer une ambiance sympathique basée sur le *CEC : ContratEmploi Consolidé respect des autres. *CLSH: Centre de Loisirs Sans Hébergement PAULTHIOLLIÈRE *ATSEM : Agent Territorial SpécialiséEcole Maternelle Finances communales2001 État des hances communales: -la gestion d'une forte capacité d'auto- Cette analyse est faite à partir des financement et d'une bonne trésorerie c estableaux etles graphiques chiffres et des commentaires fournis par nous a permis de financer une partie le percepteur du canton qui est notre tré- de nos travaux, sont très souvent sorier payeur et, à ce titre, le mieux tous les investissements réalisés ont incornpr6hensibleset tiennent placé pour porter un jugement sur nos fait l'objet de subventions. beaucoup deplace aussi vais-je finances. m'eforcer de m'en passerpour Tout d'abord, situons l'endettement Budget primitif 2001 : de la commune. Au 3 1/12/2000, il s'éle- Le budget de fonctionnement est en vous donnerquelques vait A 2798 Fhabitant. Ce chiffie est à légère augmentation (3%) par rapport à informationsclaires et utilessur comparer à la moyenne des communes 2000 ; un tiers est consacré aux charges l'étatdes financescommunales. de 700 à 2000 habitants qui est de de personnel. Le financement est assuré Ensuitece que nous allons 4071 Fhbitant. St-Julien est donc bien principalement par les impôts et taxes moins endettée que les communes de sa pour 50% et les dotations d'État pour engagerdans l'annéequi vient. taille, 40%. Le remboursement des emprunts y Les principaux investissements de est cependant comparable aux autres cette année concerneront l'aménage- (684 F par an et par habitant chez nous ment du faubourg et la fin de l'équipe- par rappok à 721 pour la moyenne) car ment de la salle de spectacle avec les un emprunt important va venir à réfections du chauffage et de la détec- échéance début 2002. Ce sont un peu tion sécurité pour l'ensemble du bâti- plus de 400 000 F par an que nous n'au- ment. rons plus à verser et qui pourront être Pour la réalisation du lotissement de consacrés à des iavestissements nou- la Bégude nous avons prévu 1.7 million veaux. Si ceux-ci font l'objet du taux de francs d'équipement qui seront finan- moyen de subvention de notre commune cés par une subvention de 180 000 F et (40%) ce seront alors près de 750 000 F la vente des terrains. de réalisations annuelles qui seront pos- Lors du vote du budget, le conseil sibles sans avoir besoin de faire appel à municipal se prononce sur les taux des des entrées supplémentaires par l'impôt taxes locales (habitation, foncier bâti et ou les emprunts. foncier non bâti), sur le prix de l'eau et Cette situation favorable était prévi- de l'assainissement ainsi que sur les sible et nous l'avons préparée lors du droit de branchements. Une fois de plus dernier mandat où : ceux-ci ont été maintenus au niveau de le recours à l'emprunt à été limité au l'année précédente. strict nécessaire, PIERRESCHMELZLE
Éclairage public Comme vous avez pu le constater, éclairage public en mettant en souter- des travaux ont débuté à La Conda- rain ses réseaux. Ceci permettra de sup- mine, l'EDF ayant besoin de renforcer primer tous les poteaux en béton et en son réseau BT @asse Tension) dans ce bois et donnera ainsi un meilleur aspect secteur, ainsi que dans le quartier Pey- esthétique à notre entrée de village. ronnet. La commune en profite pour Dans le quartier du faubourg les apporter une amélioration dansson mêmes travaux sont entrepris avec la pose de lanternes. Bien sûr tout cela a un coût, dont voici ci-contre le détail : Ces travaux dureront environ 3 mois. Ils risquent d'occasionner cer- taines nuisances pour les riverains pendant cette période. Pour tout problème ou anomalie que vous pourrez remarquer sur l'éclairage public, nous vous remer- cions de le signaler en Mairie. Merci de votre coopération. LE RESPONSABLE LeSIVU Quelques repères : Il est à noter que les habitants de toute Fin 1994, le gouvernement publie un commune adhérente bénéficient de tarifs des infornutes appel à projets pour des expérimenta- préférentiels pour l'abonnement à Internet de l'Ardèche tions sur le thème des autoroutes de l'in- par <
Suite aux dernièresélections Le nombre de délégués par com- liste des titulaires et suppléants est munjci~ales,chas ue nouveau mme varie en fonction de la popula- jointe (voir encadré). coviseil a procédéd la tion : 9 pour Bourg-Argental, 4 pour St-Julien-Molin-Molette, 4 pour St- Le Conseil Communautaire ainsi ses dans de Sauveur-en-Rue et 2 mur chacun des formé a orocédé le 29 mars 2001 à les organismesde coo~emtiofl autres villages. Il avait été fixe ainsi l'élection'de : intercommunale.Ce fut en dans les statuts lors de la constitution son président : Dr BONNE, particulierle cas pour la de cette communautk de manière à ses vice-présidents : MM. FAURIE, assurer une représentation des petites FECHNER, SCHMELZLE, CADE, ~ommunauttde Communes(CC) communes et à ne pas donner la majo- COILLET, ARNAUD, de la dans'Otre canton. rité au seul chef-lieu de canton. La son bureau qui sera constitué de l'en- semble des maires et vice-présidents.
LISTE Dm CONSEILLERS MUNICIPAUX La principale compétence de la CC IS~LÉGUÉSTITUI;AIRES ET SUPPZÉA~ de la Déôme est l'Économie qui se i XIA COMMUNAUTÉ DE COMMUNESDE LA DÉÔM décline dans les activités industrielles, artisanales, commerciales, agricoles et TITISLAIRES SUPPL&ANTS touristiques. Pour assurer cette mis- sion de développement la CC s'est TH$LIS-LA-C~MBE JacquesPHILIPPINE Emlanwl RICHARD dotée dès sa création de trois cornrnis- Philrppe GRANJQN Marylin RICNARD sions : Industrie, Artisanat, Commerce ST-SAIJIXUR 'hales-Erickl3ARlULON Pierre ROUX Agriculture ean-François CHARRQIN Denisr: CARROT Tourisme Marius FAURUE Joseph PERRET La future disparition du SIVU Mrc BAaRALON Elorencc OHUL (Syndicat Intercommunal à .Vocation Unique) Ternay Deume qui s'occupe COLOmXIFR Augu~teCOMBE Bernard ORIOL des ordures ménagères aura pour Pime VALLOT Mchl CELLARI) conséquence une compétence supplé- mentaire pour notre CC et donc une LA VERSANNE André. GEOURJON Jeaa-Chde BARRALON commission supplémentaire à venir. GillesFEC- Marthe BARRALON Sur proposition du Président, les fonctions suivantes ont été déléguées ST-JULIEN-34-bf FrançoisTIOLLIER PierreBONNAN3 aux vice-présidents : Pierrc SCHMELioLI! Jean-Louis BARIOT Marius FAUNE : Tourisme et Loisirs Paul THIOLL&RE Andr6LACHAL Gilles FECHNER : Agriculture et Claude: RAGOPdnEAU I3tman-lVERNEY Environnement Pierre SCHMELZLE : Industrie BURDXWS BmCADE t&ne FmBruno CADE : Finances et Adminis- Jean-YwsLEVEQUE ThiqBALLANDRAUD tration générale Gérard COILLET : Déchets et BOURGARGENTAL E?mwrl BONNE! Elimbeth BMWTTER Ordures Ménagères Maurice BERNE Camille SAWGNET Régis ARNAUD : Artisanat, Com- Bruno DESPINASSE HervéARNAUD merce TARDY Marie-JdeFERRlER C%mdCOILLET ApisNICOD Si vous avez un projet à caractère Jean aQDOL Patricia DWS économique, les délégués de la com- R6gisMAUD MarcFIILI-IOL mune sont à votre écoute. Vous pouvez Christine BAST'Y Louis ROBERT aussi prendre des renseignements Olivier DESMrnlR31RJ auprès du secrétariat de la Commu- nauté de Communes de la Déôme, Juwh GTRAUDET demandez : Pascal MARTEL Mireille JAMET Mme MARCON au 04 77 39 6921. Renseignementsutiles
Nature de la pièce désirée Où s'adresser Pièces à fournir Coût Extrait d'acte de naissance Ala mairie du lieu de naissance Indiquer : nom, prénoms, date de naissance ' Gratuit(') Extrait d'acte de mariage Ala mairie du lieu de mariage Indiquer : nom, prénoms, date du mariage Gratuit (') Extrait d'acte de décés A la mairie du lieu de décés Indiquer : nom, prénoms, Gratuit (') ou du domicile du défunt date de décés
Fiche d'état civil supprimée, remplacée par photocopie du livret de famille ou d'une pièce d'identité Gratuit ('1
Carte d'identitk Maine du domicile 2 photographies récentes non découpées, extrait Gratuit (valable 10 ans) d'acte de naissance, 1 justificatif de domicile, délai d'obtention : prise d'empreinte 2 mois environ Gmpte-tewa de I iaftan mbieder delw d'rrtteMepoivt'obtmndn de laCsuv neko~owkdPdenf~td, JIpst culritedi@ de Ispm k dwimde demdIongfempr à i'gwu~çp ePt ca.i de b-s IIRP~MUY(&p~ 6 d /'&~m&eq mmns ) Passeport: Mairie du domicile 2 photographies récentes, 400 F (valable 10 ans) 1 timbre fiscal de 400 F, justificatif de domicile, délai d'obtention : 15 jours environ carte d'identité, livret de famille Duplicata livret de famille Maine du lieu de mariage Copie conforme Mairie du domicile Présenter l'original et la copie Gratuit Législation de signature Apposer la signature à la mairie Gratuit Autorisation de sortie Mairie du domicile Carte d'identitk du mineur Gratuit du territoire et livret de famille
(1) : joindre une enveloppe timbrée pour envoi par correspondance
Vacances scolairespour 2001 12002 (Arrêtédu 281 1.00, Journal Ofleiel du 06.12.2000) Rentrée scolaire des enseignants @our les trois zones) lundi 3 septembre 2001 Les travaux de bricolage ou de jardi- nage réalisés par des particuliers à Rentrée scolaire des élèves des collèges et lycées beurles troiszones) : l'aide d'outils ou d'appareils suscep- mercredi 5 septembre 200 1 tibles de causer une gêne pour le voisi- Rentrée scolaire des élèves des écoles @our les troiszones) : nage en raison de leur intensité sonore, jeudi 6 septembre 2001 tels que tondeuse à gazon à moteur Toussaint @our les mis zones) : thermique, tronçonneuse, perceuse, samedi 27 octobre 2001 - lundi 5 novembre 2001 raboteuse ou scie mécaniques ne peu- Noël @our les trois zones) : vent être effectués que : samedi 22 décembre 2001 - lundi 7 janvier 2002 - les jours ouvrables de 8 h 30 à 12 h Hiver : etde 14 h30à 19 h30, -les samedisde9 hà 12 hetde 15 hà Zone A : samedi 9 février 2002 - lundi 25 février 2002 Zone B : samedi 2 février 2002 - lundi 18 février 2002 19 h, Zone C : samedi 16 février 2002 - lundi 4 mars 2002 - les dimanches et jours fériés de 10 h à 12 h. Printemps : Les occupants des locaux d'habitation Zone A samedi 6 avril 2002 lundi 22 avril 2002 : - ou de leurs dépendances, ainsi que des Zone B : samedi 30 mars 2002 - lundi 15 avril 2002 véhicules, doivent prendre toutes pré- C Zone : samedi 13 avril 2002 - lundi 29 avril 2002 cautions pour que le voisinage ne soit Début des vacances d'été : pas troublé par les bruits émanant de samedi 29 juin 2002 ces lieux privés, tels que ceux prove- nant d'appareils diffusant de la AVIS DU MAIRE musique, d'appareils audio-visuels, d'instruments de musique, d'appareils Avis aux dkbitanb deWw~s et aux associati~xw ménagers, ainsi que ceux résultant de Ler, ddsde prolcmgatron d'ouvhrre d'un d&d de ~OIZISM~SOU ~'OUV&UE d'm la pratique ou de comportements non' d&it exceptionnel et temporairede boissons fbukettir) devront parvenu^ en mairie à gulnze jours au mom mmf la date prévue de Ia mif~tation. adaptés ces lieux. T&e denzde parvenue hors délai ne. serapas accepbk. Naturellement, tout ça va sans dire, mais.. . V-4LLIET Daman Georges nCarcrl, NC le 2 od&e 200ç) 3 ANNONAY (l%drhbz) FAYARDAlban David Nathan, NIS le 24 octobrc 2000 ii ANNONAY i Arlièche) BRWhON Mailuime, NC le 14 novanbre 2000h SAïNI-ETENNE (Loire) aIERII0T-NMmon Iii.anqoise MurieUe,NCe le 29 ncrvembte 3000 a ANNONAY (Ardtkk) - -" 3 1i 75 1 f%;:, f%;:, './ 1' e,. * - ..r Maxime -. .. 1h"iiC -- f ,: ckvstcrphe -9 m T et Mutrice id 5 Rapnaei et MmCvine F
.#' Mariages
1 & - =- - J 2 *\.Id 1'' 4 OSTERNAIID~hioppeet RANDOL CM~~weip, le îmjuillet 2 ~cY 1 + VAZZNELM= LM~M= etBREYÈRE wd mrfe-~n~, le 15 juillet 2000 =-.-< GROS C'hd&ophe:Andrt! Maurice ea:CANCADE l3btrice MaredeMarie- Paule, le 5 a& 2000 SAGE Daden MiMet GWOWZ Eweünhle12 ;mût2000 ZWNi asrphd Paul etVACHER hmdrhe Mark Judane, le 23 septembre 2000 HALM Marc Jecul etSCIZMELZLE FaWhmeAnne-Made lbfmdk, '- 4 novembre 2000 (de fin novembre1999, CELLARD Marthe Antoinette à findécern bre 2000) Rose, le 21 juillet 2000, âgée de 92 BATHIAS Rancine, le 26 mars 2000, ans, épouse de Marius VERNEY, âgée de 89 ans, veuve de Jean Marius domiciliée à St-Julien-Molin-Molette, SOYÈRE, domiciliée à St-Julien- 5 Montée de Drevard Molin-Molette, Maison de Retraite SIBUET Anna Claudine, le 1" août CORNILLON Elise Pauline Augus- 2000, âgée de 88 ans, épouse de Henri tine, le 8 ad2000, âgée de 88 ans, Laurent Marie MISERY, domiciliée à épouse de Michel Eugène LINOS- St-Julien-Molin-Molette, Maison de SIER, domiciliée à Peyraud, route Retraite nationale VERNEY Yvonne Marie, le 3 août 2000, âgée de 84 ans, veuve de Paul VALLAT Blandine Germaine, le 8 Alexandre CHANTELOWE, domici- DOURIN Alain Roger, le 30 avril 2000, âgée de 81 ans, épouse de liée à Maclas, route de Pélussin novembre 1999, âgé de 44 ans, époux Marcel Régis ROCHE, domiciliée à de Jacqueline Germaine Claude St-Régis-du-Coin, (( la Chapelle » VANEL Jeanne Marie Philomène, le GOUPIL, domicilié à St-Julien- 20 août 2000, âgée de 86 ans, veuve de GIACONE Michel, le 11 avril 2000, Molin-Molette, 1 Grand Place . Paul Joseph GIRODET, Domiciliée à âgé de 78 ans,veuf de Ginette Emi- St-Julien-Molin-Molette, Maison de MOUNIER Julienne Suzanne, le 7 lienne PARRIAUX, domicilié à St- Retraite décembre 1999, âgée de 74 ans, veuve Julien-Molin-Molette, HLM 'le Fau- AKRICHI Fkédéric, Ie 25 août 2000, de Fernand Joseph LINOSSIER, bourg . domiciliée à Bourg-Argental, Boule- âgé de 27 ans, célibataire, domicilié à vard Girodet MONNIER Juliette Maria, le 13 St-Julien-Molin-Molette, 15 rue du avril 2000, âgée de 83 ans, veuve de Faubourg RICHARD Jeanne Marie Augus- René Jean RTFFARD, domiciliée à St- SAGE Denise Jeanne Joséphine, le 3 Julien-Molin-Molette, Maison de tine, le 11 décembre 1999, âgée de 87 septembre 2000, âgée de 70 ans, veuve ans, veuve d'Antonin Jean BERTAIL, Retraite d'André CATHAUD, Domiciliée à St- domiciliée à St-Julien-Molin-Molette, Julien-Molin-Molette 33 avenue de Maison de Reîraite MIETKIEWSKA Léokadia, le 15 avril 2000, âgée de 85 ans, veuve Colombier POULENARD Marie Louise Reine, d'André Constant VEILLARD, domi- BOUILHOL Gilbert André Fran- le 6 janvier 2000, âgée de 88 ans, céli- ciliée ii St-Julien-Molin-Molette, cisque, le 7 novembre 2000, âgé de 59 bataire, domiciliée à St-Marcel-Les- Maison de Retraite ans, célibataire, domicilié à St-Julien- Annonay, « le Moulin du Roy » ODOUARD Joseph Jules Claudius, Molin-Molette, 3 rue du Plateau Mar- FRAISSE Marie Mélanie Sophie, le le 16 avril 2000, âgé de 86 ans, époux chand 7 janvier 2000, âgée de 90 ans, veuve de Marthe Juliette LYVERSSAIN, De BERCHEM Jeanne Marie José- d'Antoine Victor JACQUIER, domici- Domicilié à St-Julien-Molin-Molette, phine, le 25 novembre 2000, âgée de liée à Andance, « Cueil » 10 rue du Mas 74 ans, épouse de Pierre Louis Mau- rice JACQUES, domiciliée ii St- CANCADE Rosalie Victorine, le 5 ORIOL Jean Marie, le 25 avril 2000, Julien-Molin-Molette, 5 impasse St- janvier 2000, âgée de 79 ans, veuve de âgé de 94 ans, veuf de Marie Antonia Joseph Jules Henri CATINON, domiciliée à FARIZON, Domicilié à St-Julien- St-Julien-Molin-Molette, Pré-Martin Molin-Molette, Maison de Retraite LACHAL Marie Victorine Juliette, le 29 novembre 2000, âgée de 99 ans, CURSOUX Marie Pauline, le COSTE Jean Antoine Anatole, le 28 veuve de Joseph FLACHER domici- 3 février 2000, âgée de 92 ans, veuve avril 2000, âgé de 76 ans, célibataire, liée à St-Julien-Molin-Molette, de Jean Baptiste BASTIE, domiciliée Domicilié à St-Julien-Molin-Molette, Maison de Retraite à Graix, « La Batterie » (( la Pourretière » BANCEL Marie Antoinette Jeanne MARSOT Marie Marguerite FÉASSON Alphonse Joseph, le 16 Colombe, le 8 décembre 2000, âgée Jeanne, le 25 février 2000, âgée de 97 juillet 2000, âgé de 93 ans, veuf de de 78 'ans, veuve de Marcel Henri ans, veuve de François Joseph Marguerite Rosine ROBERT, domici- Joannès Jules GATTET, domiciliée à FAURE, Domiciliée à St-Julien- lié à St-Marcel-Les-Annonay, « la St-Julien-Molin-Molette, 2 rue de la Molin-Molette, (( Lyponne » Garinière »- Condamine Maison paroissiale a
l i.. i lu1 Comment l'anciennemairie apres avoir été un' localqui . . : *I i - il a accueilliplusieurr associations devient-elle une maison 1 !, / pavoissicile? p out simplementdu pmjet de l'ancienne
, -.>. . municipalif6d1am9nager reellement un bdtirnentqui semit une maisondes associations. -. 1 . -. . . .
9 est-à-dire d'une volonté de regrou- à l'étage, une salle de catéchèse et une C per sous un même toit, le Syndicat grande salle pouvantservir à des réunions, d'initiatives, la Bibliothèque, lefutur centre des célébrationset des réceptions. de communicationen lien avec le SMJdes Ce nouveau local a vu le jour grâce Inforoutes de l'Ardèche, des salles de aux efforts conjuguésde la Mairie et de la réunionpour les différentes associations,un paroisse nouvelle. hall d'exposition.. . La paroisse a fait appel à l'architecte D'où la nécessité de transférer l'an- Alain Coumert. Il a fait une proposition cienne cure afin de réhabiliter l'immeuble d'un projet d'aménagement dece nouveau dans son ensemble. bâtiment. Il se trouve par ailleurs que l'ancienne Pierre Chabanne (Conseiller immobi- et très vaste cure ne correspondait plusaux lier paroissial) et Maurice Bérard besoins réels de la communauté parois- (Conseiller économique paroissial) ont siale. donné leur avis expérimentéet approuvé la Une petite rétrospectivess'impose ici. décision que soient prises encharge, par la C'est lors de la fête de la Pentecôte 1999, paroisse nouvelle, toutesles fenêtresdu lm selon les orientations diocésaines, qu'ont étage. été fondées les 29 Paroisses Nouvelles qui La municipalité pour sa part a fait Infos pratiques : constituent désormaisle diocèse de Saint- intervenir les entreprises Bernard(menui- Une équipe-relais, constituée de 4 per- Etienne (du même coup les 244 paroisses serie), Maron (Chauffageet électricité) et sonnes, représente, concrétiseet humanise étaient supprimées et il s'ensuivait toute Regeffe (cloisons et plâtrerie) qui ont tra- notre relais Saint Jean.Ils sont l'église une restructuration). vaillé chacuneselon ses compétences. près de chez nous. Il s'agit de : C'est ainsi que les huit paroisses du Bernard Escoffier (employé munici- - OlivierGiraudet (iaïc) de Graix canton de Bourg-Argental ont été renouve- pal) a coordonné les travaux, posé le revê- -Madeleine Chornienne (religieuse) de lées. tement de sol, fait les peintures. , Colombiersous Pilat Elles sont regroupées maintenant en Enfin le dimanche 14 janvier 2001, on - Edith Mathevet et Denise Sage (laïques) UNE SEULE Paroisse Nouvelle, baptisée a pu inaugurer avec beaucoup de joie cette de St-Julien-Molin-Molette le dimanche 3 octobre 1999 en l'église de nouvelle maison. Bourg-Argental, par l'évêque PierreJoat- Elle remplit ses fonctions depuis les Le curé de la Paroisse Saint-Régis-d'Ar- ton, du nom de Saint-Régis d'Argenta1 vacances de la Toussaint 2000, période gental (Philippe Chomat)assure une per- dont le Saint Patron est Saint-Jean-Fran- pendant laquelle s'est déroulé son véri- manence d la Maison Paroissiale le der- çois-Régis. table emménagement. nier mardi de chaque mois de9h30 à Il faut savoir que cette Nouvelle Il ne reste plus qu'à souhaiter que cette 1 lh00. Vous pouvez aussi le joindre au Paroisse Saint-Régisd'Argenta1 s'articule belle réalisation soit un lieu de proximité téléphone à ce moment-là au 04 77 51 52 tout de même autour de deux relais : où des chrétiens accepteront d'être une 85 Le relais Saint-Jean qui regroupe les trois présence de 17Egliseau service des per- clochers de Saint-Julien-Molin-Molette, sonnes. Autres contacts: Colombier-sous-Pilat etGraix Madame NoëlleMoine assuredesperma- et le relais Saint-Françoisqui regroupe les Anoter : nences tous les mardis de 9h30 à 1Ih00. 5 autres clochers de La Versanne, Thélis-la- Le samedi 30 juin dans la matinée, Pour lesfisnérailles Mme Lilette Magnard Combe, Saint Sauveur-en-rue, Burdignes et Mgr Joatton s'entretiendra avec les mis- (04 77 51 54 26) et Mme SimoneDrevet Bourg-Argental. sionnaires du diocèse encongés, dans la (04 77 51 54 03) sont à votre écoute. Dans cet élan de renouveau, c'est l'an- maison paroissiale. Cure de Bourg-Argenta1- 10, Rue du cienne mairie, à deux pas de l'église qui a Ceci, dans le cadre plus ouvert, du DocteurMoulin té1 : 04 77 39 63 40 &lé- été choisie pour être dorénavant la nou- week-end de fête des 30 juin et 1" juillet copie : 04 77 39 72 74) velle « maison paroissiale». où toute la Paroisse Saint-Régisd'Argen- Le site Internet du diocèse de Saint- Elle a été entièrement rénovée. Elle ta1 accueillent les missiormires diocésains Etienne est à consulter sur le site de la abrite au rez-de-chausséeun salle pour les qui d'ordinaire sont éparpillés aux quatre conférence des évêques de France : permanenceset un bureau pour les prêtres, coins de la planète. http://w.ceffl LA CONDAMINE la prise en compte aussi un lieu de vie dans lequel des du handicap à adultres polyhandicapés, c'est-à-dire aujourd'hui st-Julien-Molin-~olette présentant plusieurs handicaps, vont vivre dans des conditions les plus nor- une Maison d'Accueil La Condamine, c'est une longue his- males possibles avec tout ce que peut spécialisée... toire à St-Julien-Molin-Molette. Depuis attendre un adulte de 20,30, ou 50 ans. ...demain , de très nombreuses années, Monsieur et Madame DUSSUC accueillaient des un Foyer De grands projets installé enfants dans leur grande maison de La aux Cmnds Champs. Condamine. tà la conciamine ... st-Julien-Molin-Molette possède Accueil d'enfants pendant les La Maison d'accueil spécialisée La deuxétablissements sanitaires et vacances puis d'enfants présentant des Condamine doit s'adapter au fait que les difficultés et l'évolution, petit à petit, locaux actuels ne sont plus adaptés à une Maison wiedico-sociaux: la de vers la constitution d'un établissement prise en charge d'adultes et qu'ils ne sont &raite du Ternay et fa Maison médico-social pour des enfants handica- pas conformes aux normes de sécurité. d'accueil spécialisée La pés, en 1980 puis d'un établissement Un grand projet va conduire à la Condamine. pour adultes en 1985. construction d'un nouvel établissement La prise en compte du handicap a associé à l'augmentation des places dis- beaucoup évolué depuis quelques ponibles. années, dans notre pays. Autrefois, il fal- Compte tenu de l'importance de cet lait cacher l'enfant handicapé derrière enjeu pour la vie du canton, l'associa- de grands murs. Il était le fmit de mille tion gestionnaire a demandé à passer le maux et de quelques péchés ou mau- relais à la Communauté de communes vaises actions. de la Dédme qui crée pour cela un éta- La science et la connaisshee ont fait blissement intercommunal. Le même des progrès et on connaît mieux aujour- statut juridique que la Maison de retraite d'hui les conséquences d'une mauvaise de St-Julien-Molin-Molette mais ratta- oxygénation des cellules de notre cer- ché à la Communauté de Communes. veau : accouchement difficile, convul- sions chez le petit enfant, traumatismes Un enjeu économique divers du nourrisson. On avance sur le chemin de la connaissance des transmis- d'importance.. . sions génétiques ; comment un défaut 1997 - Modifications profondes dans dans la structuration des chromosomes l'association gestionnaire et modifica- peut-il traverser les générations ? Parfois tion du bureau. sur plusieurs décennies. Budget annuel de fonctionnement : Moment dramatique où la jeune maman 3 800 000 F pour 2 1 lits. et le jeune papa apprennent, compren- 16 postes occupés par 20 employés. nent, que leur bébé ne sera pas comme les Financement par l'assurance maladie. autres et devravivre dans une societé mal 1998 et 1999 - Restructuration com- adaptée pour lui et pour sa dépendance. plète de l'établissement et adaptation de Et puis, il y a le handicap de la vie, son fonctionnement. comme on l'appelle ; celui qui vous sur- Budget annuel de fonctionnement : prend au détour d'un virage, d'un acci- 7 500 000 F pour 21 lits. dent du travail, lors de la pratique de 25 postes occupés par 37 employés. votre sport favori ou après un accident Financement par l'assurance maladie. vasculaire cérébral. 2000 - Projet de construction d'un La connaissance du handicap a nouvel établissement. changé, sa prise en charge aussi. La peur 2001 - Étude et lancement de l'opération. et la compassion d'autrefois ont fait place Transformation juridique de l'établisse- à un accompagnement plus technique et ment médico-social. plus humain dans lequel les difficultés 2002 - Ouverture d'un nouvel établisse- sont prises en compte : acquisition de ment aux Grands Champs. connaissances, rééducation des fonctions Prévisions : Budget annuel de fonction- physiques et intellectuelles, techniques nement environ 9 millions de E d'alimentation chez celui qui ne peut 30 places avec une possibilité d'évolu- boire ou manger seul, soins médicaux tionvers 40 places. nécessités par l'épilepsie, l'infirmité 30 postes occupés par 45 à 50 employés. motrice cérébrale, les cérébrolésions. Financement conjoint Conseil général Un centre- comme la Condamineest (60%) - Assurance maladie (40%). Lesacteurs de ce vaste projet Toute une équipe travaille depuis 1997 sur ce projet, présidée par Pierre SCHMELZLE, avec le Docteur Pierre JACQUES, Jacques CHOMETTE, Hervé TROUILLET, Michel XAVIER, Gérard MOUTOT, Josette OSTER- NAUD, Auguste COMBE, et le person- nel de l'établissement. L'Association s'est fait aider par Yves TENTORINI, Directeur d'établis- , sement médico-social formé à 1'Ecole Nationale de la Santé Publique ARennes et qui dirige un autre établissement simi- Pace à cette réalisation moderne. A laire sur St Chamond. De part et d'autre de ce bâtiment, Perspective duprojet Le projet est travaillé en concertation deux autres constructions accueilleront avec l'ensemble du Canton, la Direction les hébergements qui sont' voulus très départementale des Affaires Sanitaires fonctionnels et chaleureux. Des et Sociales, la Direction de la protection chambres individuelles avec cabinet de Le nouvel&ablissernent sociale du Conseil Général. Le projet est toilette et des installations adaptées à la ses vn2002 aussi coordonné avec St Sauveur en Rue dépendance. Ouvrira et M. TENTORINI et son collègue du Le bltiment sera construit par après 14 mois detravaux. Rosier Blanc se rencontrent souvent. lYOPACde St Chamond pour le compte de l'établissement public intercommu- Le futur Foyer nal. Les architectes sont M. BECHE- TOILLE et M. DHENNIN d'Annonay. des Grands Champs » Dès le début de l'automne 2001, Le permis de construire sera déposé nous devrions voir de l'animation sur un en mai 2001. Le bâtiment se présente terrain appartenant à la Communauté de avec une partie centrale qui regroupe les Communes, en sortant de St-Julien vers services administratifs, les services Annonay en face des établissements hôteliers, les services de soins et de ODOUARD. rééducation autour d'un vaste patio qui PIERRESCHMELZLE donnera beaucoup de lumière et d'es- YVES TENT~RTNI
~otreÉcole
$ école publique de St-Julien-Molin- classe de primaire, avec accès à Intemet Ce bilan ne peut se faire sans remer- L Molette accueille 92 élèves. L'ef- - des rencontres sportives USEP avec ciements, d'abord au Sou des Ecoles qui fectif continue donc sa croissance, en \les villages voisins, des sorties de SE finance sorties, arbre de Noël, etc., et particulier celui de la maternelle puis- de fond (quand il y a de la neige !), organise des festivités. Merci aux qu'il représente un tiers des enfants sco- - un intervenant en musique, parents qui participent généreusement à larisés. - des spectacles adaptés à chaque classe, la vie de l'école (accompagnement de Elle accueille ainsi depuis septembre - des projets pédagogiques axés sur sortie, de manifestations). Et enfin une nouvelle directrice, Mme Nadège l'environnement et l'écrit : une étude merci aux bénévoles de la bibliothèque Baral, qui succède à M. J.-J. Gaubert. de l'environnement est menée au tra- dont la plupart sont des grands-mères Autour de l'enseignement, assuré vers de la découverte de L'Ile du (au sens propre du terme) donnant de dans nos 4 classes par 5 instituteurs, gra- Beurre, de la forêt et guidée par l'in- leur temps. vitent des activités contribuant au déve- tervention d'animateurs spécialisés: En conclusion, il est heureux de loppement et A la socialisation de l'en- Un projet littéraire emmène les constater combien l'école s'intègre au fant : enfants sur un « sentier littéraire » ou village et le village s'implique dans - une bibliothèque toute neuve et infor- « sentier de l'imaginaire B. Les enfants l'école. matisée, apprennent à produire un texte, des inter- - un matériel informatique pour chaque venants extérieurs venant étayer ce projet. La Maison La capacité d'accueil est de 80 lits élaboré une première esquisse qui com- dont une section de cure médicale de 45 prend la construction d'un bâtimentneuf de Retraite lits. Le taux d'occupation est de 98% sur la propriété Magnard acquise en Le Val du Ternay n environ. Cela signifie que cette offre de 1997. Ce bâtiment qui s'étendra sur service correspond à une demande forte, quatre niveaux accueillera 33 chambres La Maison deretraite est un mais aussi que la qualité de son accueil à 1 lit de 20 m2 chacune et se situera ttablissement public communal. est reconnue dans notre région. dans le prolongement du bâtiment Le fonctionnement d'un tel établisse- actuel. Aprés transfert des résidents dans A ce titve, son Conseil ment nécessite l'équivalent de quarante ces chambres, l'humanisation des dl~drninistrationest présidé par postes à temps plein ; compte tenu des chambres et la réorganisation du vieux le Muive ou son représentant temps partiels ce sont 47 personnes qui bâtiment pourront alors commencer. délégué et comprendégalement travaillent chez le premier employeurde Une redistribution totale des locaux est la commune. Ce titre lui sera bientôt dis- envisagée avec un déplacement de l'ad- deux conseillersmunicipaux. puté par la MAS La Condamine. Le ministration vers le milieu du bâtiment, .La divection est assurée depuis budget de fonctionnement pour l'exer- un agrandissement des salons et salles 1996 pav Gérard MOUTOTqui cice 2001 est de 10'60 millions de francs d'activité et un aménagement maximum dont 7'16 pour les charges de personnel, de chambres à 1 lit. À l'étage, il est dirige égalementcelle de Bourg c'est dire l'importance de cette implan- envisagé de déplacer l'infirmerie pour Argenta!. Une telle collabort~tion tation dans l'économie locale. des locaux plus spacieux et de créer une entwétciblissementr publics Le bâtiment actuel est le résultat salle à manger plus vaste et plus convi- voisins devenait indispensable d'opérations d'humanisations succes- viale. Ce projet touchera également les sives en 1981 et 1992. Seul le bâtiment services généraux du sous-sol qui man- pour une offvede service d'origine n'a pas fait l'objet de restruc- quent singulièrement de place et qui intelligentetout en préservantlu turation profonde et les chambres qui seront réorganisés. spécificité communalede s'y trouvent ne correspondent plus aux Ce projet ambitieux a été estimé à 11 chacune des deux maisons. normes en vigueur. Les 80 lits actuelle- millions de francs et bénéficie d'ores et ment en semice sont répartis en 50 déjà d'une inscription au contrat de Plan chambres à 1 lit et 15 chambres à 2 lits. Eîat Région, d'une subvention de 20 % Dans le bâtiment ancien 21 chambres ne du Conseil Général. D'autres aides possèdent pas de cabinet de toilette et le financières ont été sollicitées auprés de Conseil d'Administration a décidé de la C R A M Rhône Alpes, la Caisse des lancer une opération d'humanisation Dépôts et les caisses de retraites des afin de mettre aux normes I'ensemble résidents. des chambres de l'établissement. Un A terme, l'établissement d'un bâti- appel à candidaturesa été effectué et un ment parfaitement fonctionnel avec Jury a retenu un architecte parmi une cabinet de toilette dans toutes les trentaine de candidats. chambres, de 63 chambres à 1 fit et 9 Un cahier des charges très précis a chambres à 2 lits. été établi par le Directeur en collabora- PIERRESCHMELZLE tion avec le personnel et l'architecte a GÉmMOUMT
portage des repas Depuis Août 1999, le portage de repas. Il suffit simplement de le signaler repas fonctionne tous Iesjours, sauf le l'avant veille (48 heures à l'avance) à ce service est ouvert aux week-end. l'agent de service Mme Gisèle personnes iigées, mais également Les repas sont préparés et conservés PINATEL. dans une chaîne fioide, par la MAISON La livraison débute vers 11 H 30 sui- aux personnes handicaptes, DE RETRAITE DE BOURG-ARGEN- vant un ordre de tournée. Les repas sont malades01.4 accidenttesde tout TAL. Conditionnés dans des barquettes, remis au domicile de la personne. Ils sur les aliments peuvent être réchauffés au comprennent un hors-d'œuvre, un plat âae,4 - domiciliées Jacommune micro-onde, en ayant pris soin de perfo- garni, un fromage et un dessert. Ils vous de Sr-JULIEN-MOLIN-MOLl3TE. rer au préalable le film transparent qui seront facturés au prix de 40 E les recouvre, ou dans un four tradition- Pour toutes informations complé- nel température 165" maximum. mentaires, adressez-vous à la MAIRIE La première demande doit se faire DE ST-JULIEN ou si vous ne pouvez obligatoirement en MATRIE. pas vous déplacer, la déléguée aux Le service fonctionne à la demande Affaires Sociales se propose de vous et vous n'êks pas dans l'obligation de rencontrer à votre domicile. prendre quotidiennement votre plateau JOSETTEOSTERNAUD Syndicat d'initiative
Après de longues années de travail à Toute personne qui souhaite nous la tête du Syndicat d'Initiative, Hubert rejoindre peut le faire à l'occasion de SAGE a décidé d'abandonner la prési- chaque réunion (annoncée dans la presse dence. Qu'il soit ici remercié pour tous locale). Prochain rendez-vous le 30 mai les efforts accomplis pour rendre notre à 20 h en mairie. village plus accueillant et plus animé. La permanence d'été se tiendra au Nous lui souhaitons beaucoup de satis- rez-de-chaussée de la future Maison des factions dans ses nouvelles activités. Associations (ancienne cure, place de la Pour l'avenir, nous voudrions que Bascule). On recrute une per&nne pour toutes les personnes qui ont des idées l'accueil tous les week-ends en juillet- pour l'animation et la promotion touris- août (rens. tél. 04 77 51 56 06). Courrierà : tique de Saint-Julien trouvent dans le SI Le grand marché d'été est prévu le Syndicat d'initiative une structure accueillante qui facilite la dimanche 2 septembre et tous les coups Mairie de Saint-Julien réalisation de leurs projets. de main seront bienvenus. 42220 St-Julien-Molin-Molette
Cinéma En juillet 2001, la salle de spec- s'occupait jusqu'alors de la prograrnma- tacles ouvrira ses portes. Cette salle tion et des projections à Saint-Julien. toute neuve est de plus équipée d'un Les séances auront lieu une fois tous Ouveflured'un cinéma projecteur 35 mm et d'un écran de 7 x les quinze jours, avec à chaque fois un d saint-lulien 4 m (et de fauteuils très conforta'bles !) nouveau film. Le prix de la place est de afin d'y projeter des films dans des 30 F en plein tarif. conditions dignes d'une véritable salle La programmation se veut ouverte et de cinéma. Sa capacité d'accueil est de variée, afin de satisfaire le plus grand 90 places (extensible à 120 places) : nombre. « Ciné-Molette » a également venez nombreux ! pour projet d'organiser des séances des- Contact : Une association baptisée Ciné- tinées aux scolaires. Antoine Baillaud, Moïelte a vu le jour pour assurer le fonc- Vous pouvez d'ores et déjà devenir 2, montée des Fabriques tionnement du cinéma, en collaboration membre de l'association (adherent : 42220 St-Julien-M/M avec le Foyer de Bourg-Argenta1 qui 10 F, membre bienfaiteur : 100 F), Tél. 04 77 51 53 12
Le Sou des écoles Le Sou des écoles est toujours bien présent à St Julien, pour permettre à la petite centaine d'enfants scolarisés, de , ,, , participer à de multiples activités spor- tives et culturelles tout au long de l'an- née. Soutenus par notre nouvelle direc- trice d'école, Mme Nadège Baral, nous avons eu la grande satisfaction de voir 7 nouveaux membres renforcer notre équipe en début de saison. Le Conseil d'Administration compte désormais 24 membres actifs. Un record ! Nous invitons tous les nouveaux parents à venir nous rejoindre. Pour tous renseignements, vou pouvez contacter : Viviane Trouillet le lundis au 04 77 5155 98. Prochain rendez-vous : Samedi 23 juin pour la fête de l'école. Venez nombreux et encore merci à tous ! commande, renseignez-vous, vous . . . ., - verrez ! 11s sont très beaux. : 1541 Un Accueil Parents Enfants Vous souhaitez disposer d'un lieu pour partager du temps et jouer avec votre enfant, rencontrer d'autres parents, échanger sur vos expériences parentales, 1 favoriser les liens entre enfants. Alors venez nous rejoindre, dans ce Iieu d'ac- - ï cueil Parents Enfants. Ce lieu est ouvert à tous les enfants de O à 4 ans accompagnés de leurs 1 parents, ' grands-parents, assistantes L'EspaceDéôrne, une association 'EsPace est une à maternelles.. . et gratuit, sans i,nscrip- vocation cantonale, même si un grand qui rayonnesur le cantonde tien. fl sera sur la commme im nombre d'activités se déroulent sur la t30~1-g~t-genttli. commune de Bourg-Argental, chef lieu mardi par mois de 14 h à 17 h. de canton, cette structure décentralise une partie des ses actions et de ses acti- Un secteur jeunes pour Iesjeunes âgés vités sur les sept autres communes du de11ài8ans: canton, eIle tente de s'adapter et de Le contrat Temps Libre signé en par- répondre aux besoins de la population. tenariat entre les huit communes du En collaboration avec la Municipa- canton et la Caisse d'Allocations Fami- lité, l'Espace Déôme met en place sur la liales de saint-Étienne a permis de déve- 1 commune de Saint-JuIien-Molin- lopper des activités en direction des Molette : jeunes. L'animateur jeunes de l'Espace Déôme propose à chaque période de Un centre de Loisirs pour les enfants vacances scolaires (Février, Pâques, Eté âgés de 3 2112 ans. et Toussaint) des activités à dominantes Tous les étés, durant tout le mois de sportives et des activités culturelles.. . juillet et les quinze premiers jours du Pendant l'été, des mini-séjours de 5 à mois d'août, les enfants de la commune 7 jours sont mis en place, c'est l'occa- sont accueillis dans le cadre d'un centre sion pour ces jeunes de s'initier à de Loisirs sans hébergement du lundi au diverses pratiques sportives comme la vendredi. C'est dans les locaux de plongée, le parapente, le canyoning, etc. l'école primaire mis à disposition par la Si ces activités sont des temps forts Municipalité, qu'une équipe d'anima- durant les vacances scolaires, I'anima- tion propose aux enfants de la commune teur accompagne aussi des projets éma- des activités manueIles, sportives et nant des jeunes, par exemple, actuelle- artistiques.. . Chaque semaine des sor- ment un groupe de jeunes travaille à la ties à la journée et des activités à thème concrétisation d'un projet humanitaire sont programmées. pour le Sénégal. La démarche de l'ani- Des mini-séjours a Saint-Sabin sont mateur consiste à accompagner les également proposés du 11 juillet au 13 jeunes à la réalisation de ce projet. juillet pour les 416 ans et du 16 juillet au L'Espace Déôme, c'est aussi des acti- Si l'une des activitésproposées par 20 juillet pour les 719 ans. vités hebdomadaires proposées à la l'Espace Déôme vous intéresse, ren- Le centre de Loisirs, c'est aussi un population cantonale teIle la pratique du seignez-vous en téléphonant au : groupe de 2 1 enfants de 10 à 13 ans qui judo, de la danse, du yoga le lundi de 04 77 39 11 48 organise depuis novembre 2000 leur 16 h 30 à 18 h sur la commune de Saint- ou en vous rendant à l'Espace Déôme, séjour d'été 2001. Vous avez eu I'occa- Julien-Molin-Molette. Une plaquette de Allée du 8 mai 1945, Bourg-Argental sion d'en rencontrer quelques-uns sur le présentation de toutes ces activités sera marché. Les Zinzins, c'est ainsi qu'ils disponible dans notre commune ti partir ' Les horaires d'ouverture sont les sui- s'appellent, veulent financer une partie du mois de septembre. L'Espace Déôme vants: de leurs activités ; pour cela ils vendent est en capacité de répondre aux du lundi au vendredi des gâteaux, peignent des tee-shirts qui demandes des Piraillons dans ce de9hà12hetde14hà19h. sont vendus s~itsur les marchés soit à la domaine. LS SONT 25 CAMARADES &UNIS aut0~ï prétations de qualité. Union Musicale 1 de leur président Claude Bonnard a En soirée, nouvelles remises de avoir réussi un véritable coup de force au médailles et un bal populaire pour LJ~~~~~a marquede cours de l'année 2000. Mais le courage conclure ce festival musical historique. ne suffit pas. La municipalité d'alors En février dernier au cours d'une SOMempreinte Vannée 2000. emmenée par M. Pierre Schmelzle s'im- soirée au Cercle c'était enfin l'apothéose pliquait à fond dans cet incroyable pari et de cette fête avec l'accueil des sponsors déléguait son adjoint Pierre Bonnard et la remise de médailles aux doyens de auprès des responsables de notre pha- l'Union musicale MM Joannès Sage et lange. Les commerçants, artisans, indus- Marcel Sabot. triels de Saint-Julien et de toute la région intervenaient financièrement dansl'éla- boration de cette fête. Le ton était donné, les musiciens se réunissaient régulière- ment à partir de septembre 1999 afin que tout soit prêt au jour J. En fait de jour J, ce sont 72 heures de musique qui ont . *.. . -. . ,- 4t.t y-? , - +<<: rythmé la vie du village durant ce 45"" .;**;.. anniversairede l'Union musicale. l ,.dt
m. à Saint-Juiien. Puis sous le chapiteau, samedis matins sous la responsabilité de : \ c'était les allocutions, les remises de Hervé Ducol. La présence de nouveaux S, médailles, au cours d'un vin d'honneur élèves est indispensable à la survie de la où se pressait une foule considérable. société, mais aussi à la reconstruction de L'après-midi c'était la grande parade nouvelles Etes comme celle que nous musicale avec la société musicale de avons vécue les 5,6 & 7 mai 2000. Aiors Chavanay, la batterie-fanfare de Satillieu, ne restez pas insensibles et rejoignez- la batterie-fanfare de Saint Just-Saint nous. Enfin un dernier mot, merci à tous, Rambert, le Réveil Sablonnais-Serrie- ce festival 2000 appartient à tous ceux rois, la batterie-fanfare d'Annonay, la qui de près ou de loin nous ont apporté batterie-fanfare des Fifres de Roanne, la leur concours et peut-être à bientôt pour société musicale de Maclas, la batterie- un nouveau festival. fanfare La Gessienne qui, par la suite, se succédaient sur le podium pour des inter- CLAUDEBONNARD k AteliersLiberté L'Association Ateliers Liberté » village depuis plusieurs années. contribue activement à l'éveil et à la C'est dans le bâtiment de l'an- formation aux Arts Plastiques dans le cienne Cure, place de la Bascule que vous pouvez venir, petits et grands, suivre des cours hebdomadaires de dessin et peinture, de sculpture sur bois, d'initiation A l'informatique ; et pendant les vacances scolaires des stages. Interrogez ceux qui viennent, ils vous diront qu'ils sont bien contents ! Notre souci est de donner à chacun l'occasion de développer sa créativité dans une ambiance conviviale. En juillet 2001, durant la semaine du 14 juillet, nous organisons plu- sieurs jours de stages et animations diverses.
Renseignez-vous dès maintenant : tel. 04 77 51 53 23
Club Joiede vivre Nos activités habituelles se poursui- Avril : - une journée dans l'Ain (parc vent durant toute l'année tous les jeudis zoologique, animation cabaret) dans nos locaux situés en rez-de-chaus- Mai : - une après-midi opérette à Notre club, au vi0wi de toutses sée de l'immeuble (t Le Ternay » : FEURS -séance jeux (cartes et jeux divers de -pour un voyage plus lointain avec la société. de L4 30 a ooen membres, souhaite bienvenue .) is séjour comportant plusieurs jours. oi toute personne qui voudrait salle -principale ; Mars : - Maroc, séjour à Marrakech, nous rejoindre pour adhérer d -séance de maintien en forme pour cité des (< Mille et une Nuits )) au pied notre groupe loisirs. celles qui le désirent de 17 h à 18-h en du haut Atlas. salle annexe. Juin : -Alsace en 5 jours En cours d'année, organisation de Le 22 Mars, surprise au Club : une sortie : équipe de joyeux personnages déguisés -pour un voyage régional effectué habilement pour un Carnaval Club » dans la journée avec visite artisanale si l'on en juge la photo ! éventuelle et repas Repas annuel du club prévu le 15 mai a la Salle des Fêtes. Dernière manifestation de l'année en novembre avec une vente d'articles divers exposés dans notre local au Club durant toute la journée. Pour l'an 2002, en janvier, séance réservée à l'assemblée générale - coti- sations et inscriptions - réunion amicale pour tirage des Rois » ; en février, concours de belote organisé à la Salle des Fêtes où nous invitons amicalement les participants à venir nombreux. Par le présent bulletin, nous remer- cions tous les bénévoles qui se chargent aimablement du fonctionnement du club ainsi que de toutes les manifesta- tions organisées en cours d'année. Depuis plusieurs années déjà, je - Domicile service 42 : Aide à Domicile vous parle de I'ADMR, l'association 34 heures 2 usagers en Milieu Rural du service à domicile, dans les -Aides aux Personnes Âgées toutes colonnes des Bulletins Municipaux caisses confondues (CRAM, précédents, mais plus concrètement MSA, JVA, ORGA ou autres) : Vous n'avez aucune démarche à vous voyez s'activer sur notre com- 3305 heures 54 usagers faire et si vous êtes âgés de 70 ans et mune nos aides à domicile, encadrées Nous avons également deux usa- plus, vous êtes exonérés des charges pour tout l'administratif (prise en gers qui bénéficient de la Télé Assis- patronales de sécurité sociale. charge, facturation, planning) par des tance FILIEN ; début 2001 nous en Ce service peut aussi concerner des bénévoles que vous connaissez bien avons 4 plus 1 sur COLOMBIER. bénéficiaires plus jeunes mais sans maintenant. Nous sommes toujours prêts à vous exonération. rendre service. Notre association aide Nous vous proposons DOMICILE Un petit rappel de notre activité plus particulièrement les personnes SERVICE : les bénéficiaires sont des pour cette année 2000 : L'Association âgées bénéficiant d'une prise en personnes de moins de 70 ans ou ayant intervient sur trois communes : ST- charge d'heures accordée par leur des enfants de plus de 3 ans. JULIEN, COLOMBIER, GRAIX. caissb de retraite respective, mais nous Pour plus de renseignement contac- Elle a effectuée en totalité 5810 intervenons également en service ter l'ASSOCIATION ADMR DE ST- heures qui se répartissent : MANDATAIRE : c'est-à-dire que SULIEN-MOLIN-MOLETTE. - En mandataire : l'usager est employeur de l'aide à 24 11 heures chez 2 1 usagers domicile, via l'association. La Présidente JOSETTEOSTERNAUD
« Dis, maman, demain, est-ce que Centre de LoisirsSans Hébergement je peux rester au CLSH ? - Oui, tu es inscrit pour 7 h 20 demain matin avec Magali. Je t'ac- compagnerai dans la salle de la biblio- thèque de l'école. Tu pourras y faire des jeux, des activités ou écouter des histoires ... en attendant 8 h 20. - Est-ce que je pourrai rester à la cantine à midi avec mes copains ? - Pas aujourd'hui car il faut préve- nir Yvette ou Magali deux jours à l'avance et plus, et acheter un ticket en Mairie. Comme je ne les verrai pas, je téléphonerai au 04 77 51 54 79 (au Centre de Loisirs). Il y a une perma- gramme d'affiché et des activités pro- nence les vendredis de 16 h 30 à 18 h posées. pour les inscriptions, au Centre de . - Ce soir, c'est la maman de Sébas- Loisirs. tien qui vient te chercher à 16 h 30. - Insris-moi pour jeudi car il y a un - Oh maman, pourquoi je ne peux grand jeu. Sébastien m'a dit que pas rester avec Yvette et les copains au depuis qu'Yvette et Magali ont passé Centre de Loisirs (jusqu'à 18 h), il y a leur BAFA (Brevet d'Aptitude aux un goûter collectif et des ateliers Fonctions d'Animateur), il y a un pro- manuels :jeux, chants, cuisine. »
La Boule du Ternay a organisé ses Jean-Charles Gonnet, plus le concours Bouledu Ternay trois concours officiels : le Challenge du la Mai inter-sociétés qui obtient Morel, le Challenge F'illon, la Coupe toujours un vif succès. Ce qui manque Pichon Julien. Ces trois concours le plus à la Boule du Ternay, c'est la connurent un très beau succès. En jeunesse, mais nous espérons qu'en concours de sociétaires : le concours 2001 quelques jeunes viendront s'ini- de Pâques, le Challenge Georges Jea- tier au sport Boules. nine Fanget, le Challenge Charles et Le Président, JEANBONNARD
Notre association rentre dans sa 12""" sion au club annuelle : 100 F 1 initia- Karaté Club année, 15 nouveaux licenciés ont rejoint tion : 30 F par mois / école de karaté et notre club. adultes : 60 F par mois. Notre effectif reste stable avec 40 -Lieu : dans une très belle salle au- licenciés. dessus de la salle des fëtes. - 3 groupes pour les cours : Quelques régles pour un bon kara- Mercredi de 18h à 181145 : initiation téka : Lundi et Mercredi de 18h45 à 19h45 : Sans discipline il n'y a pas de karaté. école de karaté Sans effort il n'y a pas de karaté. Lundi et Mercredi de 20h à 21h30 : Sans sincérité il n'y a pas de karaté. adultes Sans respect il n'y a pas de karaté. -Nous faisons partie de la figue du Sans volonté il n'y a pas de karaté. Lyonnais et du comité départemental Sans contrôle et maîtrise des techniques Renseignements compl~wientaires de la Loire. on ne peut progresser. tel:0477 51 57 02 - Notre entraineur : Eric Richetti, entrai- neur depuis 12 ans. Abientôt pour la rentrée 2001 -2002. -Prix: Licence annuelle 150 F / adhé- Le Président, ROLANDPLASSON
La vie du Club s'organise, à ce jour, L'équipe masculine entamera elle sa 2bm Tennis club piraiIlon autour de 2 activités principales : l'école saison avec la ferme intention d'accéder de tennis et les championnats départe- à la division supérieure à l'issue du Le Tennis club pirailion mentaux par équipe. championnat. va fêter dans quelques mois L'école de tennis propose aux enfants Différents projets sont également à une heure de cours hebdomadaire durant l'étude pour la fin de cette saison ou les son 2"Vaniversa ire. toute la période scolaire. Elle est assurée saisons prochaines : Avec plus de 40 licenciés, par 4 éducateurs bénévoles et regroupe à -la mise en place de stages durant les son effectif esten constante ce jour plus de 30 enfants. Différentes périodes de vacances scolaires augmentation. animations se déroulent également dans - des cours supplémentaires, encadrés le cadre de l'école de tennis : par un moniteur diplômé d'état regrou- - Ie tournoi interPilat qui regroupe pant les meilleurs éléments des diffé- chaque année les différentes écoles de rentes écoles de tennis de la région. tennis de la région. - l'organisation d'un tournoi homologué - la possibilité offerte aux enfants d'as- FFT. sister à des rencontres du Grand Prix Cependant, tous ces projets et lapour- de Tennis de Lyon ou du tournoi Chal- suite même de l'activité du club se trou- lenger 42 vent menacé par la médiocrité des instal- -une journée Mini-Tennis en fête, qui lations qui sont aujourd'hui a notre regroupe tous les enfants de 4 à 7 ans disposition. Le court du tdnde Cam- du département ping ne permet pas aujourd'hui la pra- Le printemps voit également le tique du tennis dans de bonne conditions retour à la compétition avec les cham- aussi bien sportives qu'au niveau de la pionnat de la Loire par équipe. La nou- sécurité. Nous espérons donc pouvoir veauté de cette saison est l'engagement disposer bientôt de nouvelles installations d'une équipe féminine, emmenée par afin que le tennis à St-Julien puisse Cathy Billaudel et composée de Anna- prendre son plein essor. belle SEUX, Mathilde CATINON, Bon tennis a vous tous et n'hésitez Cécile COFFY et Lucie REYNAUD. pas à nous rejoindre !
Ouverte à tous avec un fonds de plus de Prix de l'abonnement annuel : 50 F par Bibliothèque 4000 volumes (documentaires, romans, famille - abonnement semestriel : 25 F BD) pour adultes et jeunes. Possibilité d'abonnement temporaire municip-a le Ouverte tous les dimanches sauf fëtes pour les estivants. de 9h30 à 1 lh45, et les mercredis : Les prêts sont gratuits pendant 3 période hivemaIe : de 15h30 à 16h30 / semaines. Passé ce délai, il est demandé période estivale : de 17h à 18h. une participation de 2 F par semaine et Les permanences sont assurées par des par livre. personnes bénévoles. ~~QUIPEDE LA BLBLIOTH~~QUE Association des La section cantonale des Anciens seulement écouter, mais aussi partager combattants prisonniers de guerre et peines et joies. Anciens Prisonniers veuves de Bourg-Argenta1 tient à souli- Un grand sens de la véritable amitié de guem gner combien le décès de Marius lui interdisait toute polémique sur le Beaulaygue l'a touchée et attristée. plan politique, culturel ou religieux. Nous avions toujours un grand plai- Très nombreux sont Ies témoignages i3 Marius Beaulaygue.. . sir Ale retrouver parmi nous, que ce soit recueillis sur cette question. aux réunions de bureau ou à nos repas J'ajouterai enfin que Marius était un des 8 Mai et 11 Novembre : il faisait homme de parole, estimé de tous ... Un preuve d'humour et de compétence. véritable porte-drapeau pour nous. Marius était vraiment l'âme de la Nous lui garderons un souvenir section de Saint-Julien Molin Molette. Il amicalet reconnaissant. connaissait merveilleusement bien chacun des membres, car il savait non
Cornitedes Anciens Créé le 16 février 1966, le comité Nous célébrerons comme chaque des Anciens dYAFN de St-Julien- année en l'an 2001 le 39" anniversaire ~'A.F.N.de Saint- Molin-Molette est dirigé depuis du cessez-le-feu en Algérie. ~ulien-Molin-Molette février 1978 par son 4" Président, M. En cette nouvelle année, première Delorme Maurice. 11 comprend à ce année du millénaire après la fin d'un jour 42 adhérents dont la majeure siècle ravagé par les guerres, les partie sont détenteurs de la médaille et Anciens Combattants d'Afrique du de la carte du combattant. Nord aspirent à transmettre leur mes- En attendant la reconnaissance sage de paix aux générations nouvelles officielle de la date du 19 Mars 1962 en poursuivant leur action pour la mise comme Journée du Souvenir et du en œuvre du DEVOIR DE recueillement dédié à la mémoire de &MOIRE. nos morts.
Les Amis Cette année encore les bénévoles des que le village de Saint-Julien vienne à « Amis du Val du Ternay )) ont fait la rencontre des résidants, ont le projet du val du Ternay preuve de persévérance et d'ingéniosité avec l'aide de la direction et du person- pour se rendre disponible auprès des nel d'une porte ouverte le SAMEDI 9 pensionnaires de la maison de retraite. m 2001. « Lesamis du val du Ternciy )) ne Ce sont près de vingt personnes qui Les membres du bureau composé de : chômentpas.. . donnent de leur temps pour accompa- Jacqueline Lassy : présidente gner les résidents à la messe le premier Odette Sauzéat : viceprésidente et le troisième lundi du mois, pour Sylvie Leborgne : trésorière animer par du bricolage, de la gym, un Josette Dumas : trésorière-adjointe loto, des jeux de mémoire ou de société, Colette Farizon : secrétaire l'après-midi du mardi, et par des chants Maté Cognet : Secrétaire-adjointe celui du mercredi. Un vendredi sur Et tous les bénévoles ont eu motif à deux, un petit groupe de bénévoles se réjouir en voyant leur effectif aidés par sept ou huit pensionnaires s'agrandiravec l'arrivée dans l'associa- préparent et partagent le repas de midi. tion de trois nouvelles dames, mais ne Outre ces activités régulières, il ne cessent pour autant d'espérer la partici- faut pas oublier la fête : Noël, Mardi pation de nombreuses autres personnes Gras, les anniversaires, le tirage des et pourquoi pas de messieurs ?! Rois et la sortie à l'extérieur à I'occa- Quelle joie de retrouver à la maison sion de la Semaine bleue, d'une journée de retraite tous ces grand-pères et au restaurant le 3 juillet 2001 et pour grand-mères qui par un sourire, une certains une escapade à Feurs pour un main tendue, un tendre baiser sur la après-midi « Opérettes )) le Il mai joue, nous rendent au centuple le peu de 2001. temps qu'on leur consacre dans une vie Les bénkvoles souhaitant fortement menée à cent à l'heure. Rad,io piraillons
2001 sera l'année du décollage (certaines ont 20 ans d'existence et pour Radio piraillons. Après les plusieurs salariés). Le recrutement longues démarches pour obtenir une d'un emploi-jeune, dés cet été, va per- fréquence permanente, nous avons mettre de nous montrer plus dispo- aménagé un studio provisoire et ins- nible pour répondre à des attentes non tallé les deux émetteurs que le CSA encore satisfaites : plus de présence nous a accordés (105.7 et 97 FM). aux micros, des émissions de service Avec &s moyens relativement modé- et, dès que possible, un journal quoti- rés pour un tel projet, une première dien d'informations locales, des ani- grille de programmes a été mise en mations en direct des fëtes de village place (beaucoup de musique et ou la couverture de manifestations cul- quelques émissions). Nous avons heu- turelles et sportives. reusement bénéficié d'aides diverses. Actuellement, la radio tourne grâce Des aides matérielles sous forme de à une quinzaine de bénévoles. Il fau- subventions, notamment de la com- drait que nous soyons rapidement une mune et de la communauté de com- cinquantaine pour se renouveler et munes ; des moyens propres, acquis entretenir un bon climat de convivia- par l'organisation de stages (internet et lité. Alors, si vous avez un projet radio) et d'ateliers scolaires. Des sou- d'émission (même si nous n'avez tiens humains ont renforcé le dispositif jamais fait de radio), n'hésitez pas à Pour nous contacter : sous forme de réalisations et d'anima- nous en parler. Si vous ne souhaitez 6, rue de la Modure tions d'émissions. Sans oublier les pas parler au micro mais que vous 42220 Saint-Julien-Molin-Molette précieuses prestations techniques pour ayez un peu de temps à consacrer à la Té1 : 0477515745 des enregistrements. radio vous êtes les bienvenus. Ça n'en- Fax : 0477515833 D'ici peu, nous aurons droit à une gage à rien de se rencontrer et de dis- Email : subvention de fonctionnement du cuter. Enfin, si vous avez des critiques finpiraillons@inforoutes-ardeche. h Fonds de Soutien à l'Expression qui permettraient d'améliorer la qua- Site : Radiophonique dont bénéficient les lité de notre station n'hésitez pas à les http://www.inforoutes- radios associatives plus anciennes formuler. Merci. ardeche. fi/fmpiraillons
En ce samedi, ils sont venus cent damment garnies pour une réunion Lesclasses en 5 et0 cinquante à deux cents, de Suisse, de gastronomique soigneusement prépa- départements lointains de la région et rée par le restaurant Le Silvyann de surtout du bassin annonéen, retrouver Colombier. ceux qui sont restés au pays pour A 16 h 30, tout le village se retrou- quelques heures de retrouvailles et ~aitdanslarUePourune~aradedesDepuisunanqu'ibprépamient pour faire la fëte. que nous vous présenterons ce@ journée, lesresponsables de Dès 11 h, les invités commençaient prochainement. à converger sur la cité et notamment se Vers 18 h, après deux heures de chaqueclasse en ({ 5 >) et K O » rendre à l'espace aux Six Fontaines défilé, les convives se rassasiaient et ont été largement récom~ensés. pour immortaliser sur la pellicule l'évé- reprenaient des forces Saile des Fêtes, nement. afin de temiiner très tard dans la nuit Des plus petits (la cuvée 2000), au cette rencontre inoubliable. doyen Marcel Ragonneau, âgé de En l'instant d'un week-end, les 90 ans, tous arboraient des chapeaux Piraillons avaient fait table rase de différents, originaux et colorés, signes leurs préoccupations pour prof:ter de reconnaissance entre classards. pleinement de ces instants privilégiés Vers 13 h, c'était la grande ruée à de joie, d'amitié et de convivialité. la Salle des Fêtes où les conscrits et conscrites, conjoints, conjointes pre- CLAUDEBONNARD En page suivante, naient place autour de tables abon- Extrait du Pr~grè,~(29 09 2000) (a photo de groupe ! f Fr. -1 CENTRE MULTIMEDIA De SAINT-JULIEN-MOLIN-MOLETTE
Internet Numéris, traitement de texte, tableur, impressions lasers, travaiI sur Cd-Rom, sauvegarde sur Cd-Rom, création d'+mails, consultation d'offres d'emplois, photo numérique, création de pages Intemet et séances d'initiation sur rendez-vous.
Lundi: 17h-21h Mardi 17h-20h Mercredi 14h-21h Jeudi 17h-20h Vendredi 14h-21h Samedi lob-12h et 14h-18h
Internët : 10 francs par tranche d'une '/? heure Bureautiaue (traitement de texte, travail sur Cd-Rom ...) : 5 F par tranche d'une '/z heure Imilression Noir et blanc : 5 pages gratuites puis lfr / page - Initiation : 30 francs l'heure (sur rendez-vous) Demandeurs d'emplois : consuItations des offres et impressions .de CV gratuites Carte Internet : 6 heures pour 100 F Carte Im~ressionLaser Noir et Blanc : 40 impressions pour 30 F
Emmanuel DELORME Mairie de Saint- Julien-Molin-Molette, le' étage Tél. 04-77-51-52-18