Jahrgang 32 / Nr. 4 · Mittwoch, den 31.03.2021

Ein gesegnetes Osterfest allen Bürgerinnen und Bürgern der Mitgliedsgemeinden Breitbrunn, Ebelsbach, Kirchlauter und Stettfeld wünschen

Gemeinde Breitbrunn Gemeinde Ebelsbach Gemeinde Kirchlauter Gemeinde Stettfeld

Ruth Frank Martin Horn Karl-Heinz Kandler Alfons Hartlieb 1. Bürgermeisterin 1. Bürgermeister 1. Bürgermeister 1. Bürgermeister 2 Ebelsbach 4/2021

Person hervorgeht. Zuständig für die Ausgabe der Gemeinden Aus dem Rathaus Breitbrunn, Ebelsbach, Kirchlauter und Stettfeld sind Frau Mück und Frau Kaufhold vom Renten- und Sozialamt. Um die Ausgabe Redaktionsschluss zu koordinieren, ist eine vorherige telefonische Terminverein- Der Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe (Mai) ist barung, unter Tel. 09522/725-17, notwendig. Mittwoch, der 21.April 2021, 10.00 Uhr. Bitte verfassen Sie Ihre Artikel so kurz wie möglich, Probealarm der Feuerwehrsirenen im Inspek- damit auch Anderen eine Veröffentlichung ermöglicht werden tionsbezirk III am 17.04.2021, um 11.45 Uhr kann. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Die Verwaltungsgemeinschaft Ebelsbach weist auf Folgendes hin: Das Landratsamt Haßberge führt in Zusammenarbeit mit der Behandlung von anonymen Schreiben Integrierten Leitstelle (ILS) Schweinfurt einen Probetrieb der Feuerwehrsirenen im Inspektionsbezirk III am Viel Schriftverkehr, ob brieflich oder elektronisch, gehen täglich in der VG Ebelsbach ein. Darunter befinden sich immer wieder Samstag, den 17. April 2021 um 11.45 Uhr anonyme Schreiben ohne Absender. durch. Hiermit möchte ich, im Namen aller VG-Gemeinden und des Im Bereich der Verwaltungsgemeinschaft Ebelsbach sind die Geschäftsstellenleiters ganz klar feststellen, dass Schreiben, die Gemeinden Ebelsbach, Breitbrunn, Kirchlauter – jeweils mit die absendende Stelle nicht oder unzureichend erkennen lassen, Ortsteilen - und die Gemeinde Stettfeld betroffen. grundsätzlich nicht bearbeitet werden. Der Probealarm beinhaltet eine Minute Dauerton, zweimal unter- Auf § 17 Abs. 2 AGO für Behörden Freistaates Bayern wird brochen. verwiesen. Wer den Bürgermeistern und der Verwaltung nicht Bei unvorhergesehenen Ernstfallereignissen wird der Probebe- einmal die Möglichkeit gebe, einen Sachverhalt nachzuvoll- trieb unterbrochen. Die Bürgerinnen und Bürger werden um ziehen, weil er sich als Ansprechpartner nicht zu erkennen gebe, Kenntnisnahme gebeten. dürfe nicht damit rechnen, dass seinem Anliegen überhaupt nachgegangen wird. Martin Horn Amtliche Bekanntmachungen VG-Vorsitzender Gemeinde Breitbrunn Postkarten für über 80-jährige zur Unterstüt- zung bei der Impfregistrierung Bürgermeistersprechstunde Das Gesundheitsministerium hat Die Bürgermeistersprechstunde findet donnerstags von 18.00 – einen niedrigschwelligen 19.00 Uhr im Gemeindezentrum Breitbrunn statt. Dabei werden Zugang zur Impfung ermög- die notwendigen Hygienevorschriften und der gebotene licht. Da es eine Reihe von Mindestabstand gewährleistet. Eine vorherige Anmeldung unter Seniorinnen und Senioren 09522 – 725 25 wird erbeten. über 80 gibt, die sich gerne für die Impfung Allgemeine Mitteilungen anmelden möchte, dies aber über den Online-Zu- gang nicht bewerkstelligen Gemeinde Breitbrunn können. So wurden dem Landkreis Haßberge 5000 Post- Bürgerbus für Senioren karten zur Verfügung gestellt, auf Jeden Donnerstag um 9.30 Uhr bzw. nach Bedarf fährt der denen die Seniorinnen und Senioren Bürgerbus nach Ebelsbach aus allen Ortsteilen der Gemeinde ihren Namen, ihre Telefonnummer und ihre Postleitzahl zum Arzt, zur Apotheke, zur Bank angeben können. Diese Karte kann im bereits frankierten oder zur Verwaltungsgemeinschaft. Umschlag an das Impfzentrum kostenfrei gesendet werden. Das Gerne werden Ihnen, liebe ältere Bürgerinnen und Bürger, in Impfzentrum wird sich telefonisch bei den Betroffenen melden dieser Corona-Krisenzeit Ihre Einkäufe und Besorgungen um einen Termin zu vereinbaren. Wer bereits über den Link von Helfern erledigt und nach Hause gebracht. www.impfzentrum.bayern.de registriert wurde, braucht diese Die Anmeldung erfolgt bei Magda Künnell unter Tel. 09536 – 683. Karte nicht mehr auszufüllen. Die Postkarten liegen in der VG Ebelsbach, den Arztpraxen Ferienprogramm im August 2021 sowie in der Apotheke aus. Das diesjährige Ferienprogramm steht unter dem spannenden Quelle: Pressemitteilung Landratsamt Haßberge Motto „Experimente“. Stattfinden soll es in den Sommerferien in der Woche vom 09. - 13.08.2021 im Gemeindezentrum Breit- FFP2-Masken für pflegende Angehörige brunn. Natürlich müssen wir auch in diesem Jahr erst abwarten, Die Bayerische Staatsregierung hat angekündigt FFP2 Masken, was „Corona“ an Aktivitäten zulässt und ob bzw. wie das Ferien- für einen bestimmten Personenkreis, bereitzustellen. Pflegende programm durchgeführt werden kann. Merkt euch auf alle Fälle Angehörige haben nun die Möglichkeit drei FFP2-Schutzmasken den Termin schon einmal vor, Näheres wird dann zeitnah zu erhalten. Jeder Hauptpflegeperson sollen auf diesem Weg bekanntgegeben. Anmeldungen sind ab sofort möglich bei Schutzmasken zur Verfügung gestellt werden. Als Nachweis ist es Katharina Hofmann (Tel. 01602761047) oder Nina Fella ausreichend, ein Schreiben der Pflegekasse vorzuzeigen, aus (Tel.09536/921695). Das Betreuungsteam freut sich schon sehr auf dem der Pflegegrad der zur betreuenden pflegebedürftigen euch. Ebelsbach 4/2021 3

Fahrsicherheitstraining der Feuerwehr Das Feuerwehrhaus in Lußberg wurde zwischenzeitlich mit einem WLAN-Anschluss ausgestattet. Breitbrunn Die Gemeinderatssitzung vom 23.03. begann mit einem Am Sonntag, den 14.03.2021, nahm die Feuerwehr Breitbrunn Ortstermin im Kindergarten. Der Umzug vom Gemeindezentrum zum wiederholten Mal mit zwei Fahrern und dem Löschfahrzeug in die neu renovierten Räumlichkeiten fand am Wochenende MLF10/6 am ADAC-Fahrsicherheitstraining in Schlüsselfeld teil. statt, so dass der Kindergartenbetrieb jetzt wieder regulär statt- Dabei wurden folgende Manöver geübt: Vollbremsungen, finden kann. Nach eineinhalb jähriger Bauzeit kann sich das Ausweichmanöver vor der Wasserwand (siehe Foto), Slalom- Ergebnis sehen lassen. Die offizielle Einweihungsfeier muss leider fahrten und Kreisfahrten mit unterschiedlichen Geschwindig- noch soweit abgewartet werden, bis Feste wieder erlaubt sind. keiten bis zum Ausbrechen des Hecks. Die Fahrer lernen so, in Die Sitzung selbst startete mit einer Präsentation der Bürgeriniti- Gefahrensituationen ihr Fahrzeug besser zu beherrschen, und ative „Heimatliebe Breitbrunn“, die sich gegen das Projekt „Stein- somit werden Einsatzfahrten deutlich sicherer. Die Gemeinde bruch“ stark macht. Dabei erläuterten die Sprecher der BI dem möchte sich auf diesem Weg für das Engagement aller Feuerweh- Gemeinderat wie vielen anwesenden interessierten Bürgern ihre reinsatzkräfte bedanken. Beweggründe, Aktivitäten, Wünsche, Perspektiven und Alternati- vvorschläge. Anschließend wurden Sebastian Kirchner und Chri- stof Büttcher als Nachrücker für die zurückgetretenen Gemeinde- ratsmitglieder Thomas Schlee und Manfred Wolf im Rat begrüßt und vereidigt. Danach wählte der Gemeinderat Georg Kund- müller einstimmig zum neuen zweiten Bürgermeister. Auch die Posten eines Verbandsrats für den Wasserzweckverband der Veitensteingruppe und eines Mitglieds des Rechnungsprüfungs- ausschusses mussten neu vergeben werden. Als Verbandsrat wurde Sebastian Kirchner bestimmt, dem Thema Rechnungsprü- fung widmet sich in Zukunft Christof Büttcher.

Aus dem Gemeindeleben Seit dem letzten Erscheinen der VG-Nachrichten haben bereits zwei Gemeinderatssitzungen stattgefunden. Am 23.02. wurden einige Bauanträge und die Umrüstung der Sirenensteueranlagen der Feuerwehren in Breitbrunn, Lußberg und Kottendorf behan- delt. Der Umbau wird wegen der Umstellung auf Digitalfunk nötig und wird für die gesamte Verwaltungsgemeinschaft koor- diniert. Am Ende der öffentlichen Sitzung nahmen einige Gemeinderäte die Möglichkeit wahr, Wichtiges aus der nichtöf- fentlichen Sitzung Anfang Februar zum Thema „Steinbruch“ der Öffentlichkeit bekannt zu machen. Zusammenfassend kann fest- gestellt werden, dass der Informationsfluss weder für den Foto: Sandra Holzschuh (von links: Sebastian Kirchner, 2. Bürgermeister Georg Kundmüller, Christof Büttcher und 1. Bürgermeisterin Ruth Frank) „neuen“ noch für den „alten“ Gemeinderat ausreichend war. Zudem wurde klar, dass alle Gemeinderatsmitglieder weiterhin Unter den Bauanträgen findet vielleicht vor allem der Antrag auf um eine konstruktive Zusammenarbeit zum Wohl der Bürger Vorbescheid zum Betrieb eines Biergartens in Breitbrunn Inter- unserer Gemeinde bemüht sind. esse. Der Gemeinderat sprach dem Vorhaben grundsätzlich seine Der Termin für den Bezirksentscheid des Wettbewerbs „Unser Zustimmung aus, allerdings dürfte bei einer möglichen Geneh- Dorf hat Zukunft“ wurde coronabedingt auf Herbst 2021 migung durch das Landratsamt mit hohen Auflagen zu rechnen verschoben. Erste Maßnahmen, z.B. Neupflanzungen am Dorf- sein. Ebenso war es dem Gemeinderat wichtig, dass die Inter- platz, am Gemeindezentrum und am Kirchenvorplatz werden essen der Anwohner ausreichend berücksichtigt werden. baldmöglichst in Angriff genommen. Wer am Dorfwettbewerb Um einen Beitrag zur Klimawende zu leisten, beschloss der mitgestalten möchte, kann sich jederzeit melden. Gemeinderat die Errichtung einer Photovoltaikanlage auf dem

Wir beraten und vertreten Sie insbesondere auf folgenden Rechtsgebieten: RA Willy Marquardt RAin Christiane Marquardt Verkehrsrecht Familienrecht Versicherungsrecht Arbeitsrecht Straf- u. Ordnungs- Erbrecht widrigkeitenrecht Mit Recht Ihr Partner Baurecht Kanzlei Ebelsbach Tel. 0 95 22 / 9 22 80 Zweigstelle Hofheim Tel. 0 95 23 / 50 29 60 www.cwmarquardt.de Mietrecht 4 Ebelsbach 4/2021

Gemeindezentrum. Dies soll im Zuge der anstehenden Fassaden- Ebelsbach renovierung realisiert werden, um das vorhandene Gerüst nutzen Spielplatz Oberer Schönberg zu können und so die Wirtschaftlichkeit der Anlage noch zu stei- Immer wieder melden Anwohner, dass auf dem gesamten Spiel- gern. platzgelände randaliert wird. Schilder werden umgebogen, Im Informationsteil wurde bekannt gegeben, dass am 11.03.21 im Sandspielhalterungen abgerissen und Müll verteilt. Dafür habe Landratsamt die Regionalkonferenz zum Energienutzungsplan ich und die Bevölkerung keinerlei Verständnis. Deshalb bitte ich mit dem Projektleiter des Instituts für Energietechnik Amberg die Anwohner darum, mich bei weiteren Taten zu informieren. Ich stattfand. Aus diesem Treffen wurde ein Maßnahmenkatalog für werde dann mit den betreffenden Jugendlichen und deren Eltern das in der zweiten Jahreshälfte startende Klimaschutz-Netzwerk reden und hoffe auf Einsicht. Weiterhin wurde ich darauf erarbeitet, der dann in den kommenden drei Jahren umgesetzt aufmerksam gemacht, dass sich die Holzstufen an der Rutsche gesetzt haben. Der Bauhof hat die Stufen in Augenschein werden soll. Angekündigt wurde außerdem, dass am 15.09.21 ein genommen und wird Ausbesserungen vornehmen. Erste-Hilfe-Kurs über das Rote Kreuz für die Generation 50+ im Gemeindezentrum veranstaltet wird. Besuch von Wandergesellen Am 17. März habe ich überraschenden Besuch von zwei Wander- gesellen, der Bruderschaft Freie Vogtländer Deutschlands, Gemeinde Ebelsbach bekommen. Ich habe Max und Maica vor dem VG Gebäude begrüßt sowie mir ihre Reisegeschichten erzählen lassen. Seit einem Jahr wandern die Zimmerer durch Deutschland und sind Aktuelles aus dem Gemeindeleben! nun auf dem Weg nach Flensburg. Ich war beeindruckt von den Ebelsbach und alle Ortsteile jungen Männern, denn gerade in der Pandemiezeit ist es noch Mittagsbetreuung im Schloss Gleisenau schwieriger geworden auf der Walz zu sein. Das Ebelsbacher Ab sofort werden Voranmeldungen für die Bedarfsplanung des Siegel prangt nun in den Wanderbüchern der Beiden und ich habe ein Verzehrgeld für die Reisekasse überreicht. Mit einem Schuljahres 2021/2022 entgegengenommen. Weitere Informati- traditionellen Dankesgruß wurde ich verabschiedet und onen zur Mittagsbetreuung (Buchungszeiten, Tagesablauf, wünschte ihnen weiterhin eine gute Reise. Konzeption), sind auf der Homepage der Grundschule Ebelsbach veröffentlicht: www.grundschule-ebelsbach.de. Bei Fragen können Sie sich gerne direkt an die Leitung der Mittagsbe- treuung, Frau Heil, wenden. Kontaktdaten: [email protected] / 09522-2709859 / 0151-59139261 Ebelsbach Trafohäuschen Maingasse Die Gemeinde ist im Besitz des Trafohäuschens in der Maingasse. Da dieses baufällig ist, baut der Bauhof im Moment das Gebäude Stein für Stein ab, um die Gefahr eines Einsturzes zu verhindern. Graffiti-Sprühereien im Gemeindegebiet Die hochwertigen Sandsteine Ebelsbach werden aufgearbeitet und wieder Graffiti-Sprüher haben in unserer Gemeinde Ihr Unheil getrieben. einer Nutzung im Gemeindege- In Ebelsbach und Gleisenau wurden im Januar und Februar biet zugeführt. Somit können wir kommunale Gebäude, Stromkästen, Telefonkästen, Straßen- bereits verbaute Steine wieder für lampen und Verkehrsschilder mit Graffiti besprüht. andere Projekte einsetzen. Aktuell wurde festgestellt, dass auch der Grüngutcontainer am Friedhof Ebelsbach mit roter Farbe besprüht wurde. Die Taten stellen längst keine Kavaliersdelikte mehr dar. Es handelt sich hierbei um Straftaten. Die Sachbeschädigungen wurden bei der Polizeiinspektion Haßfurt zur Anzeige gebracht. Diese hat bereits die Ermittlungen aufgenommen. Sachdienliche Hinweise, die zur Ergreifung des Täters / der Täter führen, nimmt die Polizeiinspektion Haßfurt, Tel.: 09521/927-0 oder das Ordnungsamt der Gemeinde Ebelsbach, Frau Stussak, Tel.: 09522/725-16 entgegen. Seitens der Gemeinde Ebelsbach ist für Hinweise, die zur Ergreifung des Täters / der Täter führen, eine Beloh- KÜCHEN nung von 200,- € ausgesetzt. AB WERK Die Bevölkerung wird gebeten, auf Realisieren Sie sich Ihre exklusive Traumküche verdächtige Wahrnehmungen zu zu Werkskonditionen. Beratung, Planung und Verkauf in unserer großen Werksausstellung. allen Tages- und Nachzeiten zu achten, die mit den Graffiti-Sprüher- Öffnungszeiten: eien in Zusammenhang stehen MO–FR von 13:00–18:00 Uhr Individuelle Terminvereinbarung (09524) 91206 könnten. Obere Altach 1 · 97475 [email protected] · www.allmilmoe.de Jasmin Stussak Ordnungsamt

AZ-allmilmoe_144x90mm_201029.indd 1 29.10.20 12:04 Ebelsbach 4/2021 5    ͺͺͺͺͺ DĞĚŝŬĂŵĞŶƚĞ    Kƌƚ  ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ   ĚĂŶŶŐĞůƚĞŶĚĞŶ      W>  ůƚĞƌ  ůůĞƌŐŝĞŶ  <ŝŶĚ͕'ĞďƵƌƚƐĚĂƚƵŵ hŶƚĞƌƐĐŚƌŝĨƚ ŶnjĂŚůĚĞƌĂŶŐĞŵĞůĚĞƚĞŶ<ŝŶĚĞƌ͘  ŵĞ  EĂ ĂƚƵŵ͕   DŝŶĚĞƐƚĂ  ͺͺͺͺͺ   ƐŽǁŝĞĚŝĞ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ  Ϳ       ^ƚƌĂƘĞ  ŵĂŝůĂĚƌĞƐƐĞ  sĞƌƐŝĐŚĞƌƵŶŐƐŶƵŵŵĞƌ  sŽƌĂƵƐƐĞƚnjƵŶŐŚŝĞƌĨƺƌƐŝŶĚƵ͘Ă͘ĚŝĞ       ϲϲ  Ͳ   ϯdĂŐĞ ϱdĂŐĞ ϱdĂŐĞ ϱdĂŐĞ  ϰdĂŐĞ  ĨƺƌĨŽůŐĞŶĚĞ&ĞƌŝĞŶĂŶ͗     Ͳ    ďĞŝĚĞůƚĞƌŶďĞƌƵĨƐƚćƚŝŐ͗   tŽŚŶŐĞůĚ͕ŝůĚƵŶŐƐƉĂŬĞƚĞƚĐ͘Ϳ͗ͺͺͺͺͺ   ǀĞƌďŝŶĚůŝĐŚ  ƐƐŝŶĚ  ŽĚĞƌ&ĂdžϬϵϱϮϮͬϳϮϱ   Ϭϲ͘Ϭϴ͘ϮϬϮϭ sŽƌŶĂŵĞ  ,ĂŶĚLJŶƵŵŵĞƌͬŶ  <ƌĂŶŬĞŶǀĞƌƐŝĐŚĞƌƵŶŐ  Ϭϱ͘ϭϭ͘ϮϬϮϭ ĂƵĨŐƌƵŶĚĚĞƌŽƌŽŶĂƉĂŶĚĞŵŝĞ  ; ͊ ĚĞƌ <ŝŶĚĞƌŐĂƌƚĞŶ   ͺͺͺͺͺ     ĂŶŐĞŵĞůĚĞƚǁĞƌĚĞŶ͘ ͬŶ ĂƵĐŚ  ^ĐŚůŝĞƘnjĞŝƚĞŶ EĂŵĞ  dĞůĞĨŽŶŶƵŵŵĞƌ  <ŝŶĚĞƌĂƌnjƚͬ,ĂƵƐĂƌnjƚ  WĨŝŶŐƐƚĨĞƌŝĞŶϯϭ͘Ϭϱ͘ďŝƐϬϮ͘Ϭϲ͘ϮϬϮϭ ^ŽŵŵĞƌĨĞƌŝĞŶϬϮ͘Ϭϴ͘ďŝƐ ^ŽŵŵĞƌĨĞƌŝĞŶϬϵ͘Ϭϴ͘ďŝƐϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϮϭ ^ŽŵŵĞƌĨĞƌŝĞŶϬϲ͘Ϭϵ͘ďŝƐϭϬ͘Ϭϵ͘ϮϬϮϭ sŽƌƐĐŚƵůŬŝŶĚĞƌ^ŽŵŵĞƌĨĞƌŝĞŶ ǁćŚƌĞŶĚ ŬƂŶŶĞŶ Ĩƺƌ ,ĞƌďƐƚĨĞƌŝĞŶϬϮ͘ϭϭ͘ďŝƐ ĚŝĞ    hEdZsKZ,>d sKZ&Z'ĨƺƌϮϬϮϭ ĨĞƌŝĞŶďĞƚƌĞƵƵŶŐΛĞďĞůƐďĂĐŚ͘ĚĞ ƌnjŝĞŚƵŶŐƐďĞƌĞĐŚƚŝŐƚĞ͗  /ĐŚďŝŶĂůůĞŝŶĞƌnjŝĞŚĞŶĚ͗  ĂƐ&ĞƌŝĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵĨŝŶĚĞƚƵŶƚĞƌsŽƌďĞŚĂůƚƐƚĂƚƚ͘ ŐĞƐĞƚnjůŝĐŚĞŶZĞŐĞůƵŶŐĞŶ  tŝƌƐŝŶĚ>ĞŝƐƚƵŶŐƐĞŵƉĨćŶŐĞƌ;>'͕  ,ŝĞƌŵŝƚŵĞůĚĞŶǁŝƌƵŶƐĞƌ<ŝŶĚ

Handyshop Ebelsbach – ab sofort 2. Verkaufs- Kostenlose Abholung von Häckselgut stelle für Restmüllsäcke Bei Bedarf können die Stettfelder Bürger ab sofort kostenlos an Sie benötigen zusätzliche Restmüllsäcke? der Grünschnittdeponie (Richtung Betonstraße) gehäckselte Die Restmüllsäcke können ab sofort - zusätzlich zur Trend-Tank- Äste und Zweige zum Eigenverbrauch abholen. stelle - auch im Handyshop Ebelsbach zu dessen Öffnungs- gez. Melanie Kaufhold zeiten für 3,00 € pro Sack käuflich erworben werden. 2.Bürgermeisterin Sammlung Problemabfälle Gemeinde Stettfeld Schadstoffmobil im Landkreis unterwegs Wertstoffhof Stettfeld wird im Herbst 2021 angefahren Frühlingsgruß für die Seniorinnen Aufgrund der zu geringen Nutzung des Schadstoffmobils in und Senioren Stettfeld hat der Abfallwirtschaftsbetrieb Haßberge die Anfahrt Pünktlich zum Frühlingsanfang für den Wertstoffhof in Stettfeld auf einmal jährlich reduziert. erhielten die Stettfelder Senio- In diesem Jahr macht das Schadstoffmobil an folgendem Tag rinnen und Senioren ein kleines Station in Stettfeld: Präsent von der Gemeinde. Das Wertstoffhof Stettfeld, Montag 20. September 2021, 15.00 Kreuzworträtsel über Stettfeld Uhr bis 15.45 Uhr konnte bei selbstgemachten Eier- Gerne dürfen Stettfelder Bürger ihre Problemabfälle bei der Früh- likör und Osterhasen gelöst jahrssammlung in Ebelsbach abgeben! werden. Der Blumengruß soll Termin: Zuversicht auf bessere Zeiten Wertstoffhof Ebelsbach, Mittwoch 14. April 2021, 15.30 Uhr bringen. Wir freuen uns über bis 17.00 Uhr zahlreiche Rückmeldungen vom Kreuzworträtsel. Seniorenkreis Stettfeld Bis dahin einen guten Start in den Frühling, bleibt gesund Als der April einmal nicht mehr ein „Aprilnarr“ sein wollte. und passt aufeinander auf. „April, April, der macht, was er will…“, sangen die Kinder. Mal Herzlichst Regen mal Sonnenschein, dann hagelt`s wieder zwischenrein. Alfons Hartlieb und Melanie Kaufhold mit Team April, April, der macht, was er will.“ Bgm. Gemeinde Stettfeld Seniorenbeauftragte „So, so“, sagt der April. „Ich mache also nur das, was ich will? Wer ist denn auf diese Schnapsidee gekommen?“ Er fand es gar nicht 6 Ebelsbach 4/2021 spaßig, immer das zu machen, wozu er gerade Lust hatte. Das war langweilig. Noch mehr ärgerte ihn, dass viele Leute ihn „April- Lebensregion Plus narr“ nannten. „Keinen interessiert, wie es mir wirklich ergeht“, maulte er. „und ich würde auch gerne wissen, warum ich ein Narr sein soll.“ Je mehr der April darüber nachdachte, desto wütender wurde er. „Hey ihr!“, rief er in die Welt hinaus. „Glaubt ihr, es macht Spaß, für euch den Narren zu spielen? Einmal muss ich für warme Früh- lingsluft sorgen, dann wieder muss ich mich um kaltes Wetter mit Eisregen und Schneeschauern kümmern. Aber nicht genug. Gewitter wollt ihr auch noch haben. Regentage, Hagel, Wärme, Sonnenschein und …..ach mir fällt gar nicht alles ein. Habt ihr eigentlich einmal daran gedacht, wie stressig eure Wünsche für mich sind? Alles soll ich für euch sein: Winter und Sommer, klar, und Frühling natürlich.“ Das Entscheidungsgremium des Regional­ Der April war wirklich sehr ärgerlich, und als er wieder dieses „Aprillied“ hörte, hatte er diese Faxen endgültig dicke. „ Diese budgets hat in getagt – Lied hat einen falschen Text“, schimpfte er. „Ich werde es euch 17 Kleinprojekten in der Allianz Lebensregion beweisen.“ plus können gefördert werden Und er machte sogleich mit der Sonne einen Vertrag: “Scheine den ganzen Monat warm vom Himmel!“, bat er sie. „Einmal Am 25. November 2020 hat die Allianz Lebensregion plus über wenigstens sollen die Menschen nett von mir denken und mich die neuen Fördermöglichkeiten von Kleinprojekten im Rahmen nicht einen dummen Narren schimpfen.“ Die Sonne grinste und des Regionalbudgets in verschiedenen Medien informiert. Inter- breitete ihre Strahlen warm und immer wärmer über das Land essierte hatten bis zum 15. Februar 2021 die Möglichkeit, Förder- aus. anfragen einzureichen. Mit Ablauf der Bewerbungsfrist wurde Wie freuten sich die Menschen, die Tiere und Pflanzen da! Aber deutlich: Das Interesse am Regionalbudget war groß. Insgesamt diese Freude währte nicht lange. Nach zwei Wochen Sonnen- wurden 24 Förderanfragen eingereicht, 17 davon bewilligt. schein und Frühlingswärme erreichten den April die ersten Die Entscheidung über die Bewertung der eingegangenen Klagen: Förderanfragen und die Auswahl der zu fördernden Projekte im „Die Saat geht nicht auf ohne Regen, und das Gras kann nicht Rahmen des zur Verfügung stehenden Regionalbudgets traf ein wachsen“, schimpften die Bauern. fünfköpfiges Entscheidungsgremien der Allianz. Das Ergebnis: „Die warme Sonne macht frühlingsmüde“, klagten die Leute in Insgesamt 17 Kleinprojekte können im Jahr 2021 in der Allianz mit der Stadt. „Wir wollen hitzefrei“, riefen die Kinder. „Wir verdursten“, dem Regionalbudget gefördert werden. Unter den Projektträ- weinten die Pflanzen und Tiere. gern sind Vereine, Bürger sowie Kommunen vertreten. Die Projek- Und alle riefen übereinstimmend: „Der April ist ein törichter Narr.“ tideen sind vielfältig: Zu den geförderten Projekten in der Lebens- „Wie gemein!“, murmelte der April. „Aber bitte, ich beuge mich region plus zählen beispielswiese eine Leseecke für Jung und Alt, euren Wünschen.“ Sogleich schloss er fürs nächste Jahr einen ein Barfußpfad, ein Boule Platz, ein Fitnessparcours, die Aufwer- Vertrag mit den Regenwolken für einen Monat Aprilregen ab. tung eines Jugendraums, Blühwiesen für das Allianzgebiet, die Doch auch das war den Menschen nicht recht. Wieder fanden sie Aufwertung eines Kneipp Beckens und touristischer Infrastruktur, 1001 Gründe, weshalb der April ein Narr sei. attraktive Dorfplätze sowie Ruhe- und Erholungsmöglichkeiten. Der aber beschloss, sich nicht mehr zu ärgern. Er hatte begriffen, Auch das Bürgerengagement für gemeinsame Projekte wird dass es ihm nie gelingen würde, jeden zufrieden zu stellen. Nur unterstützt. eines, ja das begreift der April bis heute nicht. Wer ist denn nur Die Projektträger müssen sich nun etwas sputen, denn die der Narr? Er – oder all die, denen man es nie recht machen kann? Projekte müssen bis spätestens 20. September 2021 umgesetzt sein. Bis zu diesem Zeitpunkt muss auch der Durchführungsnach- (Elke Bräunling) weis vorliegen. Sind alle Bedingungen erfüllt, so können anschlie- Lieber Senioren, genießen wir das Aprilwetter, ganz gleich wie es ßend die Fördermittel ausbezahlt werden: Die Projekte werden kommt. In diesem Sinne eine schöne Osterzeit euer Senioren- mit bis zu 80%, max. jedoch mit 10.000 Euro bezuschusst. kreis-Team Stettfeld, in Vertretung Helga Schöpplein. Die Fördergelder für das Regionalbudget stammen zu 90% aus dem Fördertopf „Regionalbudget für Kleinprojekte im ländlichen Vorankündigung Ferienprogramm Raum“ des Amts für Ländliche Entwicklung Unterfranken, die Liebe Kinder, Jugendliche und Eltern, restlichen 10% steuert die Allianz selbst bei. Insgesamt steht auch im Jahr 2021 möchte die Gemeinde Stettfeld eine Ferienbe- damit im Jahr 2021 der Allianz Lebensregion plus ein Regional- treuung in Zusammenarbeit mit dem Kreisjugendring Haßberge budget in Höhe von rund 99.600 Euro zur Verfügung. anbieten. Als Zeitraum ist der der 02.08. - 06.08.2021 sowie 09.08.- Die Allianz freut sich über das große Interesse am Regional- 13.08.2021 angedacht. Das Programm richtet sich an Kinder budget, welches im Jahr 2020 erstmals neu angeboten werden zwischen 6 und 12 Jahren und kann wochenweise gebucht konnte. Die vielen engagierten Akteure leisten mit ihren Projek- werden, soweit es die Corona-Situation zulässt. Weitere Informa- tideen einen wichtigen Beitrag zur positiven Entwicklung in den tionen folgen in den kommenden VG-Nachrichten. Allianzgebieten. Umso erfreulicher ist es nun, diese Akteure mit Alle Jugendlichen (ab 14 Jahren), die Spaß und Freude im Umgang dem neuen Förderprogramm aktiv unterstützen zu können. mit Kindern sowie Interesse an der Mitorganisation des Stett- felder Ferienprogramms haben, können sich beim Jugendbeauf- tragten Johannes Markert (0176/83276454) melden. Ebelsbach 4/2021 7

Einwegschutzkleidung betreten werden und dass diese Nachrichten anderer Stellen Personen die Schutz- oder Einwegschutzkleidung nach und Behörden Verlassen des Stalles oder sonstigen Standorts des Geflü- gels unverzüglich ablegen, Geflügelpest grassiert weiter im Landkreis b. Schutzkleidung nach Gebrauch unverzüglich gereinigt und Täglich gibt es eine Vielzahl von Anfragen rund um die Schutz- desinfiziert und Einwegschutzkleidung nach Gebrauch maßnahmen vor der Geflügelpest beim Veterinäramt des Land- unverzüglich unschädlich beseitigt wird, c. nach jeder Einstallung oder Ausstallung von Geflügel die ratsamtes Haßberge. Die meisten Anrufer möchten wissen, wie dazu eingesetzten Gerätschaften und der Verladeplatz lange Geflügel noch im Stall gehalten werden muss. Die Antwort gereinigt und desinfiziert werden und dass nach jeder ist immer dieselbe: „Wir können zum jetzigen Zeitpunkt nicht Ausstallung die frei gewordenen Ställe einschließlich der sagen, wie lange das Geflügelpestgeschehen noch andauert. Das dort vorhandenen Einrichtungen und Gegenstände gerei- Virus grassiert weiter unter den Wildvögeln im Landkreis. Natür- nigt und desinfiziert werden, lich ist die Geflügelhaltung unter den aktuellen Umständen nicht d. betriebseigene Fahrzeuge abweichend von § 17 Absatz 1 immer tierartgerecht, aber wer sich leichtfertig, beispielsweise Satz 1 und 2 der Viehverkehrsverordnung unmittelbar nach über die Aufstallpflicht, hinwegsetzt riskiert nicht nur ein Bußgeld Abschluss eines Geflügeltransports auf einem befestigten von bis zu 30.000,- Euro, sondern auch das Leben seines Geflü- Platz gereinigt und desinfiziert werden, gels und des Geflügels der benachbarten Geflügelbestände. Seit e. Fahrzeuge, Maschinen und sonstige Gerätschaften, die in dem 26. Januar gelten im Landkreis Haßberge besondere Schutz- der Geflügelhaltung eingesetzt und maßnahmen (unter www.hassberge.de), zu denen auch die Stall- aa) in mehreren Ställen oder pflicht gehört. Leider gehen beim Landratsamt zahlreiche bb) von mehreren Betrieben gemeinsam benutzt werden, Anzeigen wegen Verstößen gegen die Stallpflicht ein. Die Verwei- jeweils vor der Benutzung in einem anderen Stall oder, gerungshaltung mancher Geflügelhalter gegenüber den Schutz- in den Fällen des Buchstaben b, im abgebenden Betrieb maßnahmen stößt hier auf sehr großes Unverständnis. Zuwider- vor der Abgabe gereinigt und desinfiziert werden, handlungen werden daher entsprechend konsequent geahndet. f. eine ordnungsgemäße Schadensnagerbekämpfung durch- Tierseuchenschutz ist auch Tierschutz. In Beständen, in denen geführt wird und hierüber Aufzeichnungen gemacht die Geflügelpest ausbricht, muss jeder Vogel getötet werden! In werden, den nordbayerischen Landkreisen Bayreuth und Würzburg ist g. der Raum, der Behälter oder die sonstigen Einrichtungen genau das bereits geschehen. Sobald sich an der Geflügelpestsi- zur Aufbewahrung verendeten Geflügels nach jeder Abho- tuation im Landkreis etwas ändert, wird dies auf der Homepage lung, mindestens jedoch einmal im Monat, gereinigt und des Landratsamtes www.hassberge.de bekannt gegeben. Die desinfiziert wird oder werden, aktuelle Allgemeinverfügung hat solange Gültigkeit, bis sie h. eine betriebsbereite Einrichtung zum Waschen der Hände aufgehoben wird! Weitere Informationen zum Seuchenge- sowie eine Einrichtung zum Wechseln und Ablegen der schehen auch unter www.lgl.bayern.de oder www.fli.de Kleidung und zur Desinfektion der Schuhe vorgehalten wird. Allgemeinverfügung zur Mitteilung an die 4. Börsen und Märkte sowie Veranstaltungen ähnlicher Art, bei Gemeinden, Geflügelpest denen Geflügel und in Gefangenschaft gehaltene Vögel anderer Arten verkauft, gehandelt oder zur Schau gestellt 1. Für alle privaten und gewerblichen Tierhalter, die Geflügel im werden, sind im Landkreis Haßberge verboten. Sinne des § 1 Abs. 2 Nr. 2 der Geflügelpest-Verordnung (hier- 5. Für Wildvögel im Sinne des § 1 Abs. 2 Nr. 7 GeflügelpestVer- unter fallen: Hühner, Truthühner, Perlhühner, Rebhühner, ordnung (hierunter fallen: Hühnervögel, Gänsevögel, Greif- Fasane, Laufvögel, Wachteln, Enten und Gänse, die in Gefan- vögel, Eulen, Regenpfeiferartige, Lappentaucherartige oder genschaft aufgezogen oder gehalten werden) im Gebiet des Schreitvögel) gilt ein allgemeines Fütterungsverbot im Landkreises Haßberge halten, wird eine Aufstallung des Geflü- gesamten Landkreis Haßberge. gels angeordnet 1.1. in geschlossenen Ställen oder 1.2. unter einer Vorrichtung, die aus einer überstehenden, Termine für Kfz-Zulassung und Führerschein- nach oben gegen Einträge gesicherten dichten Abde- stelle online reservieren ckung und einer gegen das Eindringen von Wildvögeln Landrat Wilhelm Schneider: Ein weiterer Schritt auf dem gesicherten Seitenbegrenzung bestehen muss. Weg hin zur digitalen Behörde 2. Halter von Geflügel mit einem Bestand bis einschließlich 100 Der Besuch der Führerschein- und Kfz-Zulassungsstelle des Land- Stück Geflügel im Landkreis Haßberge haben im Bestandsre- ratsamtes Haßberge in Haßfurt und der Außenstelle in ist gister nach § 2 Abs. 2 Geflügelpest-Verordnung ergänzende ab Montag, 15. März, nur noch nach vorheriger Online-Termin- Aufzeichnungen über die Anzahl der pro Werktag verendeten vereinbarung möglich. „Für das Landratsamt Haßberge ist die Tiere zu machen. Halter von Geflügel mit einem Bestand bis Online-Terminvereinbarung ein weiterer Schritt auf dem Weg hin einschließlich 1.000 Tieren im Landkreis Haßberge haben nach zur digitalen Behörde. Eine Service-Dienstleistung, die allen § 2 Abs. 2 GeflügelpestVerordnung ergänzende Aufzeich- Beteiligten zu Gute kommt“, betont Landrat Wilhelm Schneider. nungen über die Gesamtzahl der gelegten Eier pro Bestand Auch Mathias Ullrich, Leiter der Straßenverkehrsbehörde, ist und Werktag zu führen. überzeugt, dass sich durch diese Maßnahme zahlreiche Vorteile 3. Halter von Geflügel im Landkreis Haßberge bis einschließlich für die Bürgerinnen und Bürger ergeben; daneben trägt sie auch 1.000 Stück Geflügel haben sicherzustellen, dass der Corona-Pandemie Rechnung a. die Ein- und Ausgänge zu den Ställen oder die sonstigen Die Wartezeiten für Bürgerinnen und Bürger werden durch die Standorte des Geflügels gegen unbefugten Zutritt oder Online-Terminbuchung reduziert. Zudem können sich die Mitar- unbefugtes Befahren gesichert sind, die Ställe oder die beiterinnen und Mitarbeiter gezielter auf die Arbeitsvorgänge sonstigen Standorte des Geflügels von betriebsfremden vorbereiten, sodass auch die Bearbeitungszeiten spürbar verkürzt Personen nur mit betriebseigener Schutzkleidung oder werden können. 8 Ebelsbach 4/2021

Bürgerinnen und Bürger können ihren Wunschtermin rund um das Projekt sowie das Bewerbungsformular sind auf der Home- die Uhr über das Online-Buchungssystem reservieren, das auf der page www.jobentdecker.hassberge.de zu finden. Bewerbungs- Homepage des Landkreises Haßberge unter dem Link: schluss ist der 30. April 2021. „Wir freuen uns auf zahlreiche Bewer- https://www.hassberge.de/topmenu/startseite/terminvereinba- bungen und junge motivierte, abenteuerlustige Instagram- rung.html zu finden ist. Profis, die den Landkreis Haßberge von einer ganz neuen Seite Während der Buchung müssen einige notwendige persönliche entdecken wollen“, so die Projektverantwortlichen Sonja Gers- Daten eingegeben werden. Zum Abschluss des Vorgangs erhält tenkorn und Katja Then, die auch gerne bei Fragen zur Verfügung man eine E-Mail mit dem gebuchten Termin und der Auflistung stehen (E-Mail: [email protected]; Telefon 09521/27- der beim Besuch erforderlichen Unterlagen. 694). Grundsätzlich sollen Termine online gebucht werden. Sollte die Online-Terminvereinbarung im Einzelfall für Bürgerinnen und Bürger jedoch nicht möglich sein, steht natürlich auch die telefo- nische Hotline unter der 09521/27-123 für Zulassungsangelegen- heiten und unter der 09521/27-121 für Führerscheinangelegen- heiten zur Verfügung. Beim Besuch der Straßenverkehrsbehörde werden die Bürge- rinnen und Bürger gebeten, die bekannten Hygienevorschriften zu beachten. Es sollte vorrangig bargeldlos mit EC-Karte bezahlt werden. Zudem darf die Straßenverkehrsbehörde und die Außen- stelle in Ebern nur mit FFP2-Maske betreten werden. Landkreis Haßberge sucht „Jobentdecker“ Berufsorientierungsprojekt verspricht spannende und Die Projektverantwortlichen Sonja Gerstenkorn und Katja Then freuen sich auf erlebnisreiche Sommerferien zahlreiche Bewerbungen für den Jobentdecker-Einsatz 2021. Bereits zum dritten Mal starten die Vorbereitungen für das große Foto: Laetitia Colacicco/Landratsamt Haßberge Berufsorientierungs-Projekt im Landkreis Haßberge. In den Sommerferien 2021 werden wieder bis zu sechs Jugendliche als Sammlung Problemabfälle Jobentdecker unterwegs sein und die Region mit ihren vielfäl- tigen beruflichen Möglichkeiten kennenlernen. Zentraler Schadstoffmobil im Landkreis unterwegs Bestandteil der Initiative ist das Smartphone, denn die Jobentde- Das Sammelteam des Abfallwirtschaftsbetriebes des Landkreises cker halten ihre Berufseinsätze mit Fotos und Videos fest. Mit Haßberge ist mit seinem Schadstoffmobil in der Zeit vom 22. dem Bildmaterial berichten sie dann über ihre Erfahrungen und März bis 4. Mai wieder unterwegs, um vor Ort Problemabfälle die verschiedenen Berufsbilder auf Instagram und auf einem entgegenzunehmen. eigenen Blog. Den Jobentdeckern winken dabei nicht nur span- An folgenden Terminen macht das Schadstoffmobil im je- nende Einblicke in die unterschiedlichsten Berufsfelder und weiligen Wertstoffhof Station: Arbeitsmöglichkeiten in der Region, sondern auch ein Zeugnis Ebelsbach: mittwoch, 14.04.2021, von 15.30 Uhr bis 17.00 sowie eine Vergütung für die Blogger-Tätigkeit. Ab sofort können Uhr am Wertstoffhof sich Jugendliche ab 14 Jahren aus dem Landkreis Haßberge für Kirchlauter: dienstag, 27.04.2021, von 16.15 Uhr bis 17.00 den Einsatz als Jobentdecker 2021 während der Sommerferien Uhr am Wertstoffhof bewerben unter: www.jobentdecker.hassberge.de/bewerbungs- informationen/. Breitbrunn: mittwoch, 28.04.2021, von 14.45 Uhr bis 15.30 „Auch wenn durch die dynamische Entwicklung des Pandemie- Uhr am Wertstoffhof geschehens zum aktuellen Zeitpunkt nicht hundertprozentig Stettfeld: d ie Gemeinde Stettfeld wird im 2. Halbjahr sichergestellt werden kann, dass das Jobentdecker-Projekt 2021 (Termin: 20.09.2021) angefahren durchführbar ist, so setzen wir doch alles daran, das Vorhaben Folgende Problemabfälle werden angenommen: Farb- und Lack- auch in diesem Jahr unter Einhaltung und Beachtung der Hygie- dosen mit Restinhalten, Verdünnungen aller Art, Säuren und neschutzmaßnahmen realisieren zu können. Gerade in diesen Laugen, Holzschutzmittel, Chemikalien aus dem Haushalt, Zeiten ist es besonders wichtig, Jugendlichen zusätzliche Ölfilter, leere Ölkanister, Spraydosen mit Restinhalten, Pflanzen- Möglichkeiten der Berufsorientierung zu bieten. Denn Corona- und Schädlingsbekämpfungsmittel und Altmedikamente. Erken- bedingt konnten in den vergangenen Monaten viele Berufsorien- nungszeichen für die aufgeführten Problemabfälle sind orange- tierungsangebote wie Ausbildungsmessen oder Praktika nicht oder rotfarbige Gefahrensymbole. Alternativ steht Ihnen das oder nur eingeschränkt stattfinden. Umso mehr hoffen wir, dass Abfall-ABC auf der Website www.awhas.de als Orientierungshilfe sich die Infektionslage bis zum Sommer soweit beruhigt, dass zur Verfügung. eine Durchführung des Jobentdecker-Projekts wieder möglich Wand- und Fassadenfarben, sowie Tiefgrund auf Wasserbasis ist“, zeigt sich Landrat Wilhelm Schneider zuversichtlich. sind kein Problemmüll, werden aber in gewohnter Art und Weise In vier Wochen während der Sommerferien erkundet jeder mit angenommen und fachgerecht entsorgt. Jobentdecker*in in zweitägigen Minipraktika bei jeweils vier Die Abgabe von Altöl bis zu einer Höchstmenge von 60 l ist verschiedenen Betrieben unterschiedliche Berufsbilder. Neben kostenpflichtig. (0,25 €/l Verpackungsvolumen). Anzuraten ist die der beruflichen Entdeckungstour durch den attraktiven Arbeits- Rückgabe beim Händler, der beim Kauf von Frischöl die gleiche und Ausbildungsraum Landkreis Haßberge erleben die Joben- Menge Altöl kostenfrei zurück nehmen muss. tdecker auch gemeinsam im Team, welche Möglichkeiten der Starterbatterien aus KFZ- und Motorrädern werden kostenfrei Freizeitgestaltung der Lebensraum bietet. Über all ihre Erlebnisse entgegen genommen. Im Bedarfsfall erhalten Sie bei Abgabe und Erfahrungen berichten die Jugendlichen auf Instagram und eine Bestätigung, um beim Verkäufer gezahltes Pfand zurück zu in einem Blog. erhalten. Interessierte Jugendliche können sich ab sofort für den Einsatz Aus dem Bereich der Landwirtschaft, des Gewerbes und sons- als Jobentdecker 2021 bewerben. Alles Wissenswerte rund um tiger Dienstleistungsbetriebe werden ebenfalls haushaltsübliche Ebelsbach 4/2021 9

Problemabfälle in Kleinmengen angenommen. Dies ist grund- sätzlich kostenpflichtig (1 €/l Verpackungsvolumen bis max. 60 Bereitschaftsdienste Liter). Insbesondere Feinchemikalien müssen ordnungsgemäß gekennzeichnet sein. Ansonsten ist keine Entsorgung im Rahmen Apothekendienst April der mobilen Schadstoffsammlung möglich. Größere gewerbliche 01.04. St. Christopherus-Apotheke, Sand Problemabfallmengen sind eigenverantwortlich zu entsorgen. 02.04. Aurach-Apotheke, Oberaurach Unter der Rufnummer 09521 27-712 berät Sie die Abfallberatung 03.04. Linden-Apotheke, Zeil a. Main gerne zu Ihrem Anliegen. 04.04. Marien-Apotheke, Ganzjährig besteht darüber hinaus die Möglichkeit Problemmüll 05.04. Rats-Apotheke, Zeil a. Main über die Problemmüllsammelstellen im Kreisabfallzentrum 06.04. Löwen-Apotheke, Eltmann (ausschließlich Donnerstag und Freitag von 8.00 bis 07.04. Fuchs-Apotheke, 12.00 Uhr und von 12.45 bis 16.00 Uhr) abzugeben. 08.04. Einhorn- Apotheke, Haßfurt Anlieferungen von Problemmüll am Kreisabfallzentrum nicht an 09.04. Rosen-Apotheke, Ebelsbach Donnerstagen oder Freitagen müssen aus technischen Gründen 10.04. St. Christopherus-Apotheke, Sand konsequent abgelehnt werden! Nur Wandfarben (Dispersions- 11.04. Aurach-Apotheke, Oberaurach farben) sind davon nicht betroffen. 12.04. Linden-Apotheke, Zeil a. Main Jedoch besteht zusätzlich über die Wertstoffhöfe Ebern (von 13.04. Marien-Apotheke, Eltmann März bis Oktober, am 3. Mittwoch im Monat zu den allg. Öffnungs- 14.04. Rats-Apotheke, Zeil a. Main zeiten) und Hofheim (von März bis Oktober, am 1. Mittwoch im 15.04. Löwen-Apotheke, Eltmann Monat zu den allg. Öffnungszeiten) eine weitere Möglichkeit 16.04. Fuchs-Apotheke, Knetzgau Problemabfälle vorschriftsmäßig zu entsorgen. 17.04. Einhorn- Apotheke, Haßfurt Weitere regelmäßige Abgabemöglichkeiten für Problemmüll: 18.04. Rosen-Apotheke, Ebelsbach - Kreisabfallzentrum Wonfurt Ausschließlich an Donners- 19.04. St. Christopherus-Apotheke, Sand tagen und Freitagen Öffnungszeiten 08:00 Uhr – 12:00 Uhr 20.04. Aurach-Apotheke, Oberaurach 12:45 Uhr – 16:00 Uhr 21.04. Linden-Apotheke, Zeil a. Main - Wertstoffhof Ebern März bis Oktober, am 3. Mittwoch im 22.04. Marien-Apotheke, Eltmann Monat zu den allg. Öffnungszeiten Öffnungszeit Mittwoch: 23.04. Rats-Apotheke, Zeil a. Main Winterzeit: 14:00 – 16:30 Uhr 24.04. Löwen-Apotheke, Eltmann Sommerzeit: 15:30 – 18:00 Uhr 25.04. Fuchs-Apotheke, Knetzgau - WertstoffhofH ofheim März bis Oktober, am 1. Mittwoch im 26.04. Einhorn- Apotheke, Haßfurt Monat zu den allg. Öffnungszeiten Öffnungszeit Mittwoch: 27.04. Rosen-Apotheke, Ebelsbach Winterzeit: 14:30 – 16:30 Uhr 28.04. St. Christopherus-Apotheke, Sand Sommerzeit: 15:00 – 17:00 Uhr 29.04. Aurach-Apotheke, Oberaurach 30.04. Linden-Apotheke, Zeil a. Main Flurneuordnung und Dorferneuerung Appendorf Gemeinde Lauter, Landkreis Bamberg Zahnärztlicher Notdienst Verpachtung von Flurstücken 02.04. Dr. Monika Hartmann, Dannhäuserstraße 15, 97437 Haßfurt Bekanntmachung Tel.: 09521/7444 Die Teilnehmergemeinschaft Appendorf ist noch in Besitz von Flurstücken, die vorerst verpachtet werden sollen. Die Pachtver- 03.04. träge werden jeweils auf ein Jahr abgeschlossen. Sie verlängern Dr. Brigitte Lutz, Brückenstraße 12, 97483 Eltmann , Tel.: 09522/1288 sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn nicht rechtzeitig 04.04. vorher einer der Parteien das Pachtverhältnis kündigt. Dr. Katalin Carl, Hauptstraße 41, 97437 Haßfurt, Tel.: 09521/4357 Folgende Flurstücke werden an den meistbietenden Bewerber, der auch Teilnehmer am Verfahren Appendorf sein muss, verpachtet. IHRE APOTHEKE IN EBELSBACH Leiden Sie auch unter Gemar- Flst.Nr. Lagebe- Nut- Fläche NEBENWIRKUNGEN kung zeichnung zungsart m² der MASKEN ?! Appendorf 638/1 Stümm- Acker 1624 • trockene Nase • spröde Lippen bergsäcker • trockene Augen • trockener Hals • trockene Haut (Hautekzemen) Appendorf 296 Ecken Dauer- 2242 grünland WIR BERATEN SIE GERN Interessenten werden gebeten, ein Angebot bis spätestens 01.04.2021 schriftlich unter Angabe der/des jeweiligen Grundstü- cke/s bei der Vorsitzenden der Teilnehmergemeinschaft (Postan- schrift: Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken, Nonnen- Kostenloser Lieferservice brücke 7a, 96047 Bamberg) abzugeben. Georg-Schäfer-Str. 22 • Tel. 09522 950-300 Bamberg, den 02.03.2021 www.rosen-apotheke-ebelsbach.de Die Vorsitzende des Vorstandes Unsere Öffnungszeiten: der Teilnehmergemeinschaft Appendorf Montag - Freitag: 8.00 - 18.30 Uhr, gez. Samstag: 8.30 - 12.30 Uhr Gudrun Kraus WIR SORGEN UNS UM IHRE GESUNDHEIT! 10 Ebelsbach 4/2021

05.04. Neues aus der Schülerbetreuung Kristina Ziegler, Georg-Einwag-Weg 3, 96106 Ebern, Der Frühling hat zwar offiziell Tel.: 09531/944366 begonnen, aber die momentanen 10./11.04. Temperaturen spiegeln das nicht Tim Biella, Schesingerstraße 2, 97437 Haßfurt, unbedingt wieder. Nur langsam Tel.: 09521/8793 geht es aufwärts und erst in den letzten Tagen zeigt sich, dass er 17./18.04. doch da ist und sicher irgendwann Dr. Detlev Georgi, Hauptstraße 39, 96126 mit aller Macht die Natur erwachen Tel.: 09532/1022 lässt. Bei uns fanden auch, wie schon 24./25.04. angekündigt, einige Veränderungen Dr. Volker Panitz, Bamberger Straße 32a, 97475 Zeil statt. Am 1. März wurde unsere neue Tel.: 09524/82320 Leiterin Frau Lisa Heil sowohl vom Personal als auch von den Kindern mit Spannung erwartet. Nach herzlicher Begrüßung, auch durch Schulnachrichten Bürgermeister Martin Horn und Pfarrerin Sarah Schimmel, star- teten wir alle guten Mutes in einen neuen Abschnitt für unsere Einrichtung. Da die Freiluftsaison nur zögerlich beginnt, wurden nette Osterbasteleien von den Kindern in Angriff genommen und mittlerweile großteils fertig gestellt. Ab 15. März fand in der Grundschule wieder voller Präsenzunterricht statt, so dass auch bei uns die Zahl der anwesenden Kinder sprunghaft stieg und wir Anmeldung für das Schuljahr 2021/2022 verstärkt auf Einhaltung der Hygieneregeln achten mussten. Wir arbeiten weiter an der Verbesserung des Hygienekonzepts und am Friedrich-Rückert-Gymnasium Ebern versuchen dabei den Spass für die Kinder nicht aus den Augen zu Für alle Schüler, die im Schuljahr 2021/2022 eine fünfte Klasse des verlieren. Friedrich-Rückert-Gymnasiums Ebern besuchen wollen, besteht Alles Gute, viel Gesundheit und auf bald die Möglichkeit zur Anmeldung im Sekretariat der Schule in der Ihr und euer gesamtes Team der Schülerbetreuung Zeit von Montag 10. Mai bis Mittwoch, 12. Mai 2021, Voranmeldung für die Mittagsbetreuung von 8.00 – 18.00 Uhr. Ebelsbach läuft Angesichts der aktuellen Entwicklung und der damit verbun- Ab sofort können Sie Ihr Kind für das nächste Schuljahr 2021/22 denen Sondersituation ist eine Anmeldung auch ohne persön- für die Mittagsbetreuung im Schloss Gleisenau voranmelden. Die liches Erscheinen per Post möglich. Hierzu informiert das FRG Voranmeldungen sowie Informationen zur Mittagsbetreuung, mit einer Checkliste auf der Homepage www.frg-ebern.de wie Tagesablauf, Elternbeiträge, Team, etc. finden Sie auf der zur genauen Vorgehensweise. Die Vorlage der erforderlichen Internetseite der Grundschule Ebelsbach (https://www.grund- Unterlagen soll bis Mittwoch, 12.05.2021 (Posteingang oder schule-ebelsbach.de/unsere-schule/mittagsbetreuung-ebels- Posteinwurf in den Briefkasten am Schuleingang) erfolgen. bach/). Bitte geben Sie die Voranmeldung zeitnah in der Schul- Selbstverständlich ist auch eine persönliche Anmeldung im kindbetreuung oder der Schule ab oder schicken Sie diese in digi- FRG möglich. Auch hierzu stellt das FRG eine Checkliste mit taler Form. Die verbindlichen Anmeldeunterlagen lassen wir Informationen auf der Homepage www.frg-ebern.de zur Verfü- Ihnen zu einem späteren Zeitpunkt per Mail zukommen. Bei gung. Damit die persönliche Anmeldung mit möglichst wenig Fragen können Sie sich gerne per Mail an [email protected] oder Kontakten zu anderen Eltern erfolgt, soll nur eine Person zur telefonisch unter 09522-2709859 oder 0151-59139261 melden. Anmeldung erscheinen und das Tragen einer medizinischen Freundliche Grüße Mund-Nasen-Bedeckung ist vorgesehen. Lisa Heil mit Team Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, besteht die Möglichkeit einen Termin im Sekretariat zur Anmeldung am Vormittag zu vereinbaren. Am Nachmittag können Sie ohne Terminvergabe Kindergartennachrichten zur Anmeldung kommen. Sollte es zu Wartezeiten kommen, soll in der Wartezone (Aula) ein Sicherheitsabstand von mind. 1,5 Caritas Kindergarten Breitbrunn Meter eingehalten werden. Sollten sich aufgrund der Pandemie Änderungen ergeben, Wir packen ein! Wir ziehen um! werden wir Sie auf unserer Homepage darüber informieren! Nach fast 1 ½ Jahren in unserem „Übergangskindergarten“ im Bei Fragen zur Anmeldung steht das Sekretariat des FRG Gemeindezentrum fand am Freitag 19. März 2021 endlich der unter der Telefonnummer 09531/92210 zur Verfügung. Umzug zurück in unseren „neuen- alten Kindergarten“ statt. Bei den Der Probeunterricht findet von Dienstag, 18. Mai 2021 bis Umzugsvorbereitungen wurden wir Donnerstag, 20. Mai 2021 statt. tatkräftig von den Kindern unter- An ihm müssen die Schüler teilnehmen, die den Gesamtnoten- stützt. Sie passten genau auf, dass durchschnitt von 2,33 in den Fächern Deutsch, Mathematik und auch nichts im Gemeindezentrum HSU nicht erreicht haben. Hierzu finden Sie weitere Informa­ vergessen wurde. Und was ist für tionen auf der Homepage des Kultusministeriums www. einen Kindergarten nun mal das km.bayern.de und unter www.schulberatung.bayern.de. Wichtigste? Natürlich die Kinder! Auch die Kinder, die den Probeunterricht absolvieren müssen, Und so landeten auch unsere Kinder werden im o.g. Zeitraum angemeldet. im Karton! Etwas aufgeregt und mit Ebelsbach 4/2021 11 großer Begeisterung gingen die Kinder in ihren „neuen-alten“ Kindergarten auf Entdeckungstour und füllten so die Kindergar- Gemeindebücherei tenräume wieder mit Leben und Kinderlachen. Gerne würden wir auch allen Interessierten einen Einblick ermöglichen und unseren Kindergarten, der nun im neuen Glanz erstrahlt, vorstellen. Aufgrund der aktuellen Situation ist es aber noch nicht klar, wann und in welcher Form dies stattfinden wird. Caritas Kindergarten St. Andreas Neubrunn Weihnachtsbescherung etwas später, dafür Ostern etwas früher Um dem drohenden 3. Lockdown zuvor zukommen, beschlossen wir kurzerhand, unsere Osterfeier mit Osternestsuche auf den Freitag vor der Karwoche zu verlegen. Während der Fastenzeit hatten unsere Kinder viel über das Leben, das Leiden und den Tod Jesu erfahren. Wir haben einen Kreuzweg gestaltet und sind diesen zusammen mit Jesus gegangen. Auch die Auferstehung konnten die Kinder auf diesem Kreuzweg bildlich mitgestalten. Schließlich feierten wir gemeinsam die Osterfeier und suchten anschließend die im Garten versteckten Osternester. Herzlichen Dank an Herrn Diakon Stapf, dass er diese spontane Terminänderung realisieren konnte! Caritas Kindertageseinrichtung St. Magdalena Ebelsbach Der Frühling erwacht in der KITA St. Magdalena Ebelsbach In unserer Kita laufen die Vorbereitungen auf das Osterfest auf Hochtouren. Wir alle hoffen, dass dieses Jahr der Osterhase wieder zu uns in den Kindergarten hoppeln kann. Die Kinder haben eine Eierwerkstatt eingerichtet und bald kann, Volkshochschule in unserem Kita Garten, ein „Eier- Osterbaum“ bewundert werden. Volkshochschule Landkreis Haßberge Ab dem 12.04.2021 plant die Volkshochschule den Start der Kurse und Veranstaltungen wieder aufzunehmen. Dies ist na- türlich von der gegenwärtigen Entwicklung der Pandemie im Landkreis abhängig. Unter welchen Bedingungen eine Durch- führung möglich ist oder ob der Kursstart zu Ihrer Sicherheit auf einen späteren Zeitpunkt verschoben wird, ist aktuell nicht absehbar. Deshalb bitten wir Sie, sich über die Angebote im Programmheft Frühjahr-Sommer 2021 zu informieren und unsere Webseite www.vhs-hassberge.de zu nutzen. Bei Interesse an einer Veranstaltung können Sie sich dort und bei der Außenstellenleitung bereits anmelden. Wir informie- ren Sie per eMail oder Telefon über den genauen Kursstart. Liebe ehemalige Kindergarten – Mitglieder, dieses Kita – Jahr werden uns noch zwei Uhrgesteine unsere Digitale Veranstaltungen im April 2021 Einrichtung verlassen. Beate Klarmann und Anita Marschall- Weitere Informationen: vhs Geschäftsstelle, Tel. (0 95 21) 94 20-0 Zipper werden den wohlverdienten Ruhestand antreten. Online – Anmeldung über: www.vhs-hassberge.de Um Ihnen ein paar Impressionen aus der Vergangenheit mitzu- geben bitten wir Sie um Ihre Mithilfe. Schicken Sie uns gerne alte X DB.050 innovation Kompakt Start April 2021 Fotos mit den beiden oder aber auch Erinnerungen, welche Sie In unserem Online-Format “Innovation Kompakt” lernst Du inner- mit Ihnen verbinden an die [email protected]. halb von 4 Wochen die wichtigsten Grundlagen der Innovation Sollte Ihnen dies nicht möglich sein, können Sie uns Ihre Erinne- und wie Du gezielt die Komplexität in deinem Unternehmen rungen auch gerne in den Briefkasten werfen und somit zur durchschaust. Anmeldeschluss 1 Tag vor Kursbeginn. Verfügung stellen. Anmeldung: https://www.eventbrite.de/e/innovation-kompakt- Einsendeschluss ist der 15.04.2021 start-april-2021-tickets-134771275513 12 Ebelsbach 4/2021

Einführung und Updates Kurse mit Michael Moesslang Dienstag, den 13.04.2021, 17.00 - 18.00 Uhr X DB.010 Souverän und überzeugend präsentieren – Modul 1: Future Foresight Online-Training Donnerstag, den 15.04.2021, 17.00 - 20.00 Uhr Di., 20.04.21, 19.00 - 20.00 Uhr, € 5,00 Modul 2: Customer Focus X DB.007 Sich selbstsicher fühlen und souverän Donnerstag, den 22.04.2021, 17.00 - 20.00 Uhr auftreten – Online-Workshop Fr., 23.04.21, 16.00 - 21.00 Uhr, € 39,00 Modul 3: Ideation & Business Modelling Donnerstag, den 29.04.2021, 17.00 - 20.00 Uhr X DB.056 Virtuel Moderation Anmeldeschluss 1 Tag vor Kursbeginn. Modul 4: Customer Focus Anmeldung: https://www.eventbrite.de/e/masterclass-virtual- Donnerstag, den 06.05.2021, 17.00 - 20.00 Uhr moderation-tickets-138754928727 Termine siehe Beschreibung, € 499,00 Do., 01.04.21, 17.00 - 20.00 Uhr, € 99,00 X DB.055 Business Model Innovation Workshops mit Anna-Daniela Pickel Anmeldeschluss 1 Tag vor Kursbeginn. X DB.037 erfolgreich als weibliche Führungskraft Anmeldung: https://www.eventbrite.de/e/masterclass-business- Di., 06.04.21 - Fr., 09.04.21 18.00 - 19.30 Uhr, € 789,00 model-innovation-tickets-138921452805 X DB.019 Business Knigge 2021 Di., 06.04.21, 17.00 - 20.00 Uhr, € 99,00 Mi., 28.04.21, 18.00 - 19.30 Uhr, € 29,00 X DM.012 liveInfo zur Online-Grafikwerkstatt Schrift & Typografie – vom Entwurf zur digitalen Umsetzung Veranstaltungen mit Thorsten Bradt – ein Online-Angebot aus den Erweiterten Lernwelten der X DM.003 informationsabend Bildungswoche vhs Straubing mit Durchführungsgarantie Adobe Creative Cloud Nicole Fally Mo., 12.04.21, 18.00 - 18.45 Uhr, kostenfrei Mi., 07.04.21, 19.00 - 20.00 Uhr, € 4,00 X DM.007 informationsabend: Bildungswoche X DG.036 mit 13 Monden durch das Kräuterjahr (2) – Microsoft Office Wildkräuter und die Grüne Neune Mo., 12.04.21, 19.00 - 19.45 Uhr, kostenfrei Bei Fragen gerne: Freyja, Kerstin Hertinger, X DM.002 digitalisierung mit LaserSoft Imaging email: [email protected], www.kraeuternetz.de SilverFast – Scannen von Dia-Positiven, Film-Negativen und FREYJA Kerstin Hertinger Abzügen Mi., 07.04.21, 19.30 - 21.00 Uhr, € 20,00 Mi., 21.04.21, 19.00 - 21.15 Uhr, € 29,00 X DG.057 moderne Fußchirurgie – Therapeutische Möglichkeiten im MVZ Workshops mit Martina Thomas Der Vortrag findet in Kooperation mit den Haßberge Kliniken statt. Weitere Informationen und Anmeldung unter: Wagd Mohammad, Dr. med. Christian Schmidt [email protected] oder https://stepscoaching.de/ Mo., 12.04.21, 18.00 - 19.30 Uhr, kostenfrei X DG.003 Workshop: Lerne dein inneres Kind kennen X DV.010 aktien – eine Alternative zu Mini-Zinsen – und verstehen ein Online-Angebot aus den Erweiterten Lernwelten der Di., 13.04.21, 19.00 - 21.00 Uhr, € 12,00 (inkl. Material) vhs Straubing mit Durchführungsgarantie X DG.004 Workshop: Resilienz und Stressmanagement Johann Kreilinger für Introvertierte Mo., 12.04.21, 19.00 - 19.45 Uhr, € 5,00 Sa., 24.04.21, 10.00 - 13.00 Uhr, € 20,00 (inkl. Material) X DV.012 eine gute Finanzplanung beginnt mit Lebensplanung Workshops mit Stefan Sporrer Claudia Behringer X DM.021 Lernen durch Bildanalyse – Online-Workshop Di., 13.04.21, 19.30 - 21.00 Uhr, € 5,00 Mi., 14.04.21, 19.00 - 21.30 Uhr, € 10,00 X DB.022 digitalisierung und digitale Transfor­ X DM.028 Grundlagen der HDR Fotografie – Online- mation in Unternehmen – Grundlagen, „Fuckups“ und Training Erfolgsgeschichten Do., 15.04.21, 19.00 - 21.00 Uhr, € 10,00 Christopher Köhler Mi., 14.04.21, 18.30 - 20,00 Uhr, kostenfrei Vorträge mit Silvia Fritzsch X DS.010 arabisch sprechen leicht gemacht – X DE.007 Kinder haben Bedürfnisse – Eltern auch! Einführung ins syrische Arabisch (Schnupperkurs) Mi., 14.04.21, 19.30 - 20.30 Uhr, € 11,00 Lisa Schor X DE.008 eltern werden & Paar bleiben: Balanceakt mittwochs, ab 14.04.21, 4x, 18.30 - 20.00 Uhr, € 35,00 Familiengründung X DK.014 innenansichten aus INDIEN – Mo., 19.04.21, 20.00 - 21.00 Uhr, € 11,00 ein Online-Angebot aus den Erweiterten Lernwelten der vhs Straubing mit Durchführungsgarantie Workshops mit Karsten Rose Andrea Rössler X DM.019 Streetfotografie – Online-Training Do., 15.04.21, 19.00 - 20.30 Uhr, € 9,00 So., 18.04.21, 11.00 - 12.00 Uhr, € 5,00 X DS.001 e-Mails auf Französisch: Die wichtigsten X DM.031 Perfekte Hautretusche mit Frequenz­ Tipps und Ausdrücke A2/B1 – Online-Training trennung – Online-Training Sylvie Aubry Do., 22.04.21, 19.00 - 20.30 Uhr, € 5,00 Sa., 17.04.21, 11.00 - 12.00 Uhr, € 5,00 Ebelsbach 4/2021 13

X DK.018 michael Walzers Theorie der Gerechtigkeit Gnadenort mit privaten Pkw`s, Fahrrad oder auch zu Fuß ohne – Der Kibbuz als Sphäre Anmeldung besucht werden kann. Dr. Christoph Rohde Für alle denen es nicht möglich ist nach Vierzehnheiligen zu Mo., 19.04.21, 19.00 - 20.15 Uhr, € 8,00 kommen, liegt in der Pfarrkirche Stettfeld ab Ostern ein Fürbit- X DV.005 Kostenfalle private Krankenversicherung? ten-Buch auf, in das Fürbitten eingetragen oder lose eingelegt So bekommen Sie im Alter Ihre Beiträge in den Griff! werden können. Dieses Buch mit den Fürbitten wird dann nach Torsten Lehmacher Vierzehnheiligen zu Fuß getragen und im Gottesdienst am Mi., 21.04.21, 19.30 - 21.00 Uhr, € 5,00 Gnadenaltar niedergelegt. Euer Stettfelder Wallfahrtsbetreuer Team X DV.006 altersvorsorge Produkt-Check – Lohnt sich meine private oder betriebliche Rentenversicherung? Ulrich Lohrer Vom Tod zum Leben im Ausnahmezustand Do., 22.04.21, 19.30 - 21.00 Uhr, € 5,00 Die Corona-Pandemie bedeutet für uns einen permanenten X DK.020 Kosovo – zwei Jahrzehnte nach dem Krieg Ausnahmezustand. Seit nunmehr einem Jahr leben wir mit der Michael Gösele Angst vor der ansteckenden Krankheit. Wenn nicht selbst infi- Sa., 24.04.21, 11.00 - 12.00 Uhr, € 5,00 ziert, bangen wir um die Covid-Betroffenen im Bekannten- oder Familienkreis. Unsere existenziellen Sorgen vergrößert noch die X DB.054 navigating Uncertainty Unsicherheit auf dem Arbeitsmarkt. Die sozialen Einschrän- Anmeldeschluss 1 Tag vor Kursbeginn. kungen und der seelische Druck bestimmen unseren Alltag. Anmeldung: https://www.eventbrite.de/e/masterclass- Kommen wir klar mit Stress und Belastung, die durch Home- navigating-uncertainty-tickets-139879384003 schooling und Homeoffice verursacht werden? Damit wir diese Mo., 26.04.21, 17.00 - 20.00 Uhr, € 99,00 Herausforderungen positiv bewältigen, bitten wir Gott um Kraft X DV.002 finance Monday – Börse in Zeiten der und Zuversicht? Suchen wir nach Sinn und Freude im Engage- Pandemie ment für die Schwachen und Schutzbedürftigen? Wollen wir Michael Mundenbruch unsere Lebensgewohnheiten ändern, um die Gesundheit und Mo., 26.04.21, 19.00 - 21.00 Uhr, kostenfrei das Wohlergehen zu fördern? Bald ist der Frühling da und wir X DK.021 Woran können wir uns heute eigentlich feiern Ostern, das Fest unseres Glaubens. Als Christen werden wir noch orientieren? – Erich Fromm: Psychoanalyse und Ethik unser Taufversprechen erneuern und zwar in doppelter Weise. Henning Kurz Wir erklären unser „Nein“ dem Tod, dann sagen wir unser „Ja“ Mo., 26.04.21, 19.00 - 20.30 Uhr, € 5,00 zum Leben! Es ist wohl kein Zufall, dass bei der Taufe bzw. bei der Tauferneuerung in der Osternacht oder vor der Erstkommunion X DG.058 Symptome und Therapieoptionen in der an erster Stelle ein „Nein“ kommt. Zunächst müssen wir dem Handchirurgie Negativen widersagen, Böses unterlassen, Widerstand leisten Der Vortrag findet in Kooperation mit den Haßberge Kliniken statt. gegen alles, was uns erdrückt und schadet! Darum der irrsinnige Abdulrahman Sarkhoush Aufwand, die radikalen Maßnahmen gegen die Verbreitung des Mo., 26.04.21, 18.00 - 19.30 Uhr, kostenfrei Coronavirus. Hier fällt unser „Nein“ entschieden aus, aber damit X DG.013 intervallfasten dürfen wir es nicht belassen, denn von einem „Nein“ kann Anne Goldhammer-Michl niemand leben. Den zweiten Schritt tun wir zielbewusst zum Do., 29.04.21, 19.00 - 20.30 Uhr, € 9,00 großen „Ja“, zum erfüllten Leben! X DK.015 impressionismus in Deutschland – Wir können „Ja“ sagen, weil wir wissen, dass Gott schon längst Max Liebermann, Max Slevogt und Lovis Corinth – zu uns allen „Ja“ gesagt hat. Er hat sein „Ja“ für Jesus (Mt 3,13-17) ein Online-Angebot aus den Erweiterten Lernwelten der und ein für alle Mal zu uns gesagt: Du bist mein geliebter Sohn, vhs Straubing mit Durchführungsgarantie meine geliebte Tochter, an dir habe ich Gefallen! Das gilt auch Katharina Lidl (Kunsthistorikerin) in der Erfahrung von Grenzen und Schuld, im Versagen und Do., 29.04.21, 19.00 - 20.30 Uhr, € 9,00 Scheitern, und gerade dann, wenn wir mit Jesus wieder zum Leben auferstehen möchten (Joh 11,25). Wenn wir das anstre­- X DG.008 Workshop: Self Care mit Therapeutic Touch® ben, wie viel Energie und welche vertrauensvolle Gelassenheit Es wird darauf hingewiesen, dass es sich um ein wissenschaftlich/ strömt uns zu! Mit Gottes Hilfe richten wir unsere Lebensweise schulmedizinisch nicht anerkanntes Verfahren handelt. in der Zeit der Corona-Krise neu ein. Die erzwungene Entschleu- Barbara Marcucci nigung hat uns gelehrt, dass es in unserem Miteinander auch Fr., 30.04.21, 18.00 - 21.00 Uhr, € 50,00 anders gehen kann und muss. Sie brachte uns eine positive Sicht der Welt bei, ein „Ja“ zur Zukunft, auch wenn vieles schwierig Kirchliche Nachrichten bleibt. In der Hoffnung, dass wir das umfassende „Ja“ Gottes erfahren, StettfelderStettfelder Vierzehnheiligen- Vierzehnheiligen-Wallfahrt das stärker ist als die vielen „Neins“, denen wir täglich ausgesetzt WallfahrtAufgrund der derzeitigen Corona Situation ist eine sind, wünschen wir allen Bürgern in unseren Gemeinden ein Aufgrundgemeinsame der derzeitigen Fußwallfahrt Coronain der bewährten Situation Form gesegnetes und frohmachendes Osterfest! Erfreuen Sie sich ist eineleider gemeinsame nicht möglich. Fußwallfahrt in der bester Gesundheit und bis bald in der Kirche! Alle geplanten bewährten Ausfallen Form ist aber leider keine nicht Option möglich. und deshalb Termine der Gottesdienste finden Sie im Pfarrbrief bzw. im Ausfallenmöchten ist aber wir gerade keine in Optiondieser schwierigen und deshalb Zeit, den Kirchenaushang. Wallfahrtsgottesdienst in Vierzehnheiligen am möchten wir gerade in dieser schwierigen Für die Pfarreiengemeinschaft Maintal-Heilige Länder Zeit, 24.04.2021den Wallfahrtsgottesdienst um 17.30 Uhr gemeinsam infeiern. Vier In- der Basilka sind derzeit 160 Plätze vorhanden, sodass der Gnadenort mit Pfarrer Dr. Matthias Rusin zehnheiligenprivaten Pkw`s, am 24.04.2021 Fahrrad oder auch um zu 17.30 Fuß ohne Uhr Anmeldung gemeinsam besucht feiern. In derwerden Basilka kann. sind derzeit 160 Plätze vorhanden, sodass der Für alle denen es nicht möglich ist nach Vierzehnheiligen zu kommen, liegt in der Pfarrkirche Stettfeld ab Ostern ein Fürbitten- Buch auf, in das Fürbitten eingetragen oder lose eingelegt werden können. Dieses Buch mit den Fürbitten wird dann nach Vierzehnheiligen zu Fuß getragen und im Gottesdienst am Gnadenaltar niedergelegt.

Euer Stettfelder Wallfahrtsbetreuer Team 14 Ebelsbach 4/2021

Ostervorbereitung für Familien Diese speziellen Angebote für Familien ergänzen das Gottes- dienstangebot in der Pfarreiengemeinschaft Maintal – In der Pfarreiengemeinschaft Maintal – Heilige Länder. Die Informationen hierzu entnehmen Sie Heilige Länder wird es in diesem weiterhin bitte der jeweils gültigen Gottesdienstordnung. von der Coronapandemie geprägtem Jahr zusätzlich zu den Gottesdiensten einige Wir wünschen allen Familien viel Spaß und Freude mit unseren besondere Angebote zur Ostervorberei- Aktionen und wünschen Ihnen und Ihren Lieben ein frohes und tung für Familien anbieten. verheißungsvolles Osterfest, Gesundheit und Gottes Segen! Familienkreuzweg – to go Das Familienseelsorgeteam der Pfarreiengemeinschaft – Maintal – Mit diesem Angebot können Familien in der ersten Osterferien- Heilige Länder woche (Karwoche) einen speziell für Familien mit Kindern zuge- schnittenen Kreuzweg erleben. Die Familien sind eingeladen sich auf den Weg zu machen und die Stationen des vorbereiteten Kreuzweges zu besuchen. Dort gibt es kurze Texte und Aufgaben für die Kinder. Ein Kreuzweg to go – als Ostervorbereitung mit der Familie. Bitte einen Filzstift, eine Schere, ein Stück Schnur (um ein Kreuz zu binden) und wenn möglich ein Smartphone mit QR-Code Scanner mitnehmen. Der Kreuzweg wird von Palmsonntag bis Karsamstag angeboten. Startpunkte sind: • Ebelsbach: in der katholischen Kirche • Stettfeld: bei den Schaukästen der Vereine, neben der Kirche (am Rathaus 1) • Breitbrunn: am Kreuzweg (Neubrunner Weg) Osterweg in der Kirche – Karwoche bewusst erleben Kirchentüre. Peter Weidemann, In: Pfarrbriefservice.de In der Advents- und Weihnachtszeit kann man den sich verän- dernden Aufbauten der Krippe folgen. Dabei beschäftigt man sich gedanklich damit, wo wir in der Vorbereitung stehen und freuen uns auf das, was noch kommt. In diesem Jahr ist dies erst- malig auch in der Karwoche möglich. Bei dieser Aktion sind die Kommunionkinder mit ihren Familien eingeladen, sich beson- ders einzubringen. Es sollen, beginnend mit dem Palmsonntag, kleine Szenen in der Kirche aufgebaut werden, die für die beson- deren Tage stehen. Besuchen Sie die Pfarrkirche in der Karwoche und entdecken Sie die besonderen „Ereignisse“ bis zum Oster- fest. Diese Aktion wird von Palmsonntag bis zum Weißen Sonntag in der katholischen Kirche in Ebelsbach angeboten. Osterzeit – Jetzt kommt Farbe ins Spiel In der zweiten Osterferienwoche sind die Familien zu einer weiteren ganz besonderen Aktion eingeladen. Es soll in vielen Ortschaften ein großes, buntes Osterbild entstehen. Möglichst viele kleine und große Künstler sind aufgefordert, hier ein Bild zu malen und so bis zum Ende der Woche ein großes buntes Gesamtkunstwerk entstehen zu lassen. Wer keine Stra- ßenmalkreide mitbringen kann, für den steht vor Ort Material bereit. Diese Aktion ist natürlich stark wetterabhängig. Die Pfarreien hoffen auf günstige Bedingungen, damit am Ende der Woche hoffentlich beeindruckende Fotos von oben gemacht werden können. Diese Aktion wird vom 05.04. bis 09.04. angeboten: • in Ebelsbach (Innenhof der Behindertenhilfe der Rummels- berger Diakonie, Parkstraße 3) • in Lussberg (im Bereich des Sportheims, Straße: Am Sportplatz) • in Kirchlauter (vor dem Kindergarten, Brunnenstr. 1) • in Schönbach (auf dem Weg zur Kirche) • in Breitbrunn (vor der alten Schule) • in Steinbach (vor der Kirche) www.schmidt-ebelsbach.de • in Stettfeld (Hier können auf Papier gemalte Osterbilder in der Kirche abgegeben werden, diese werden dann dort aufge- Garten- und Landschaftsbau + Hausmeisterservice hängt). ☎ 09522 - 708881 Ebelsbach 4/2021 15

Klöppern an den Kartagen in Stettfeld: „Wir klöppern dahoam“ Probleme am Arbeitsplatz?

Traditionell schweigen am Karfreitag und Kirche Karsamstag die Kirchenglocken und berät werden durch die Klöppern ersetzt. Arbeitnehmer Normal ziehen an diesen beiden Tagen unsere Stettfelder Ministrantinnen und Am Dienstag, den 23.03.202127.04.2021 findet von 16.00 bis 18.00 Uhr Ministranten durch die Straßen und Gassen. Sie erinnern an die im Haus St. Bruno Promenade 37 in Haßfurt Gottesdienstzeiten, verkünden zur Mittagsstunde den „Engli- ein "Beratungsnachmittag Arbeit und Soziales" statt. schen Gruß“ oder singen morgens und abends das „Ave Maria“. Leider ist dieser Brauch auch in diesem Jahr nicht in der uns Sie haben Angst um ihren Arbeitsplatz, weil es dem Betrieb schlecht geht? Sie stehen vor dem Ruhestand und wollen bekannten Form möglich. Wir wollen uns dadurch aber nicht wissen, wie Ihre Rente aussieht? Sie erleben Konflikte am entmutigen lassen. Das Ratschen findet, wenn auch in etwas Arbeitsplatz bis hin zu Mobbing und wollen lernen, damit anderer Art und Weise, statt. Die Stettfelder Minis werden zu den umzugehen? Sie haben Ihren Arbeitsplatz schon verloren gewohnten Zeiten von zuhause aus am offenen Fenster, vom und wollen wissen, was es mit Arbeitslosengeld und Balkon oder im Garten ihre Klöppern zur Hand nehmen und Hartz IV auf sich hat? Sie haben Fragen zum Thema verteilt über ganz Stettfeld ihre Ratsche erklingen lassen. Wir Schwerbehinderung oder sind schon länger krank? laden alle Stettfelder Bürgerinnen und Bürger herzlich ein ihre An diesem Nachmittag steht als Betriebsseelsorger Rudi Fenster oder Türen zu öffnen und daran teil zu haben. Wir hoffen Reinhart zur Verfügung und bietet Interessenten kostenlose dadurch ein wenig Normalität in diesen so schwierigen Zeiten in Beratung, Gespräche und Hilfe an. Bitte melden Sie sich an, unter Tel. 015226211111 und unser aller Leben zu bringen und wünschen uns im nächsten Jahr denken Sie daran, dass eine Mund-Nasen-Schutzmaske wieder in gewohnter Weise mit unseren Klöppern durch Stett- getragen werden muss. felds Straßen und Gassen ziehen zu können. Christian Rübner

Ökumenischer Jugendkreuzweg Vereine und Verbände in Breitbrunn und Ebelsbach Eine gute Nachricht: Der traditionelle Jugendkreuzweg findet Gemeinde Ebelsbach statt! Besonders Firmlinge und Konfirmanden, aber auch alle anderen Jungen und Junggebliebenen sind eingeladen, sich von Musikverein Harmonie Ebelsbach e.V. Palmsonntag bis Karsamstag auf den Weg zu machen und sich Mitglied im Nordbayerischen Musikbund e.V. mit der Leidensgeschichte von Jesus auseinanderzusetzen: Alle Der Musikverein informiert: Interessierten können alleine, mit der Familie oder mit Freunden Unser musikalisches Jahr kann derzeit nicht wie den Kreuzweg entdecken – so wie es die aktuell gültigen Kon- gewohnt starten. Aber unsere beiden Orchester taktbeschränkungen zulassen. sind trotzdem zu den gewohnten Probezeiten An besonderen Orten hängen Plakate mit QR-Codes aus. Diese in Kontakt. Während das große Orchester online können einfach eingescannt werden und schon ist man dem mit dem Dirigenten Eduard Marpoder, ausge- Kreuzweg Jesu auf der Spur. Wo befindet sich die nächste Station? wählte Stücke einstudiert und Musikerstamm­ Auch diese Information findet man auf den Plakaten. tische abhält – sind auch die Harmonie Kids, Der ökumenische Jugendkreuzweg wurde vorbereitet von der sowie die Bläserklasse der Jahrgangsstufe 4 aktiv. evangelischen und katholischen Jugend Ebelsbach. Das Vorbe- reitungsteam freut sich über viele Kreuzweg-Entdecker! Die Musiker üben derzeit fleißig an zwei Stücken. Mit „Fantastica“ hat sich das Orchester ein sinfonisch-majestätisches Stück aus­- Startpunkte sind: gesucht, welches wir hoffentlich auch am Adventskonzert 2021 • in Ebelsbach am Pfarrheim im Pfarrhof (Stettfelder Str. 22) hören können. Die zweite Komposition „Get up and go“ ist ein • in Breitbrunn am Kreuzweg (Neubrunner Weg) echtes Gute-Laune-Stück, dass einfach nur fröhlich anzuhören ist. Auch dieses Lied ist hoffentlich im Sommer auch für Publikum zu hören. Für die technische Umsetzung und das Zusammen- fassen aller eingereichten Melodien ist Moritz Reinwand zu­- ständig. Die Harmonie Kids und Bläserklassenkinder nehmen an einer Challenge teil, wo jeder einzeln seine eigene Melodie einspielt und die Tonspuren aller Melodien dann übereinandergelegt werden. Ergebnis ist dann ein komplettes Konzertstück namens „Power Rock“, welches besser bekannt als „We will rock you“ ist. Es sind schon alle sehr gespannt, wie sich das Ergebnis an- hört. Hier möchten wir uns bei unserem Dirigenten Werner Lehrieder bedanken, der erstmalig Registerproben im Online­ unterricht durchführt. Unterstützt wird dieser im hohen und tiefen Blech von Dominik Rügheimer sowie bei den Holzbläsern von Jasmin Schmitt. Alle eingesendeten Melodien werden von Fabian Rügheimer technisch überarbeitet und zusammenge- fasst. Vielen Dank für Euer Aller Engagement! Wir als Vorstandschaft freuen uns sehr, dass wir trotzdem etwas aktiv im Musiker-Lock- 16 Ebelsbach 4/2021 down sind. Natürlich können die Onlineproben die Präsenz- proben und das gesellige Zusammensein nicht ersetzen, aber sie Gemeinde Stettfeld machen trotzdem sehr viel Spaß. Unser traditionelles Wiesenfest, das in diesem Jahr am 18.05.2021 stattfinden würde, möchten wir grundsätzlich planen. Wir müssen jedoch sehr spontan auf die dann gültigen Der CSU Ortsverband Stettfeld lädt alle Richtlinien reagieren und die Festlichkeit dementsprechend Stettfelder Kinder im Kindergarten- planen. Das Datum dürfen sich alle Freunde des Musikvereins und Grundschulalter ein zur trotzdem fest einplanen. Wenn eine Durchführung in Präsenz- form nicht möglich ist, möchten wir auf jeden Fall eine Alter­ native anbieten. Innerhalb der Vorstandschaft hat sich zum März ein Wechsel voll- OSTER-ÜBERRASCHUNG zogen. Markus Reinwand ist von seinem Amt als 1. Vorstand zurückgetreten. Der Posten wird nun, wie satzungsrechtlich am Samstag, 03. April 2021 geregelt, vom 2. Vorstand Patricia Mück ausgeübt. Die Neu- wahlen sind turnusgemäß für das Frühjahr 2022 geplant. Jetzt heißt es für uns als Verein, Ärmel hochkrempeln und das Infos und Anmeldung unter Jahr 2021 planen. Neue Ideen für ausgefallene Veranstaltungen www.csu-stettfeld.de/aktuelles einbringen, digitales Proben, Online-Weiterbildungen beim Nordbayerischen Musikbund absolvieren und als Vorstandschaft weiterhin so motiviert zusammenarbeiten. Lieber Markus, die gesamte Vorstandschaft, sowie alle Musike- rinnen und Musiker möchten sich auf diesem Wege, für das Engagement der vergangenen Jahre bei Dir bedanken. Deine außerordentlichen Leistungen für den Musikverein sind bemer- kenswert und verdienen unsere Anerkennung. Wir wünschen Dir für die Zukunft alles Gute und freuen uns sehr, dass Du dem Sonstige Mitteilungen Verein als Musiker weiterhin treu bleibst. Deshalb werden wir Dich nicht verabschieden, sondern Dir eine Auszeit gönnen, Schnelle Hilfe bei seelischen Nöten damit Du danach wieder mit der Tuba, musikalisch den Ton Krisennetzwerk Unterfranken nimmt seine Arbeit auf – angeben kannst. Ein herzliches Dankeschön an Dich und Deine Gebührenfreie Telefon-Nummer gesamte Familie für die Verbundenheit mit dem Musikverein. Würzburg/Lohr am Main. (mm) Der Bezirk Unterfranken baut jetzt sein Hilfsangebot für Menschen in seelischen Notlagen Gemeinde Kirchlauter deutlich aus. Am Montag (1. März) nimmt das so genannte „Krisennetzwerk Unterfranken“ offiziell seine Arbeit auf. Über die Jagdgenossenschaft Pettstadt gebührenfreie Telefonnummer 0800 / 655 3000 erhalten Betrof- fene, aber auch deren Angehörige sofort und unbürokratisch Einladung zur Jahreshauptversammlung Unterstützung. Zunächst ist dieses vollkommen neue Hilfsan- Sehr geehrte Grundholden gebot werktags von 8:00 Uhr bis 23:00 Uhr erreichbar. Im Laufe Hiermit lädt die Vorstandschaft und der Jagdpächter alle Grund- des Jahres wird das Krisennetzwerk dann erweitert, um am Ende holden der Jagdgenossenschaft Pettstadt zur Jahreshauptver- rund um die Uhr und an sieben Tagen die Woche erreichbar zu sammlung recht herzlich ein. sein. Jeder Mensch kann in eine seelische Notlage geraten – unab- Die Jahreshauptversammlung findet am Sonntag, den hängig von seinem Alter, seinem Geschlecht, seiner Herkunft 25.04.2021 um 18:00 Uhr in der Maschinenhalle von Achim oder seinem Beruf. Trauerfälle, Existenzverluste, Ehekonflikte, Sieghörtner statt. Überforderung, Krankheit oder auch Einsamkeit können ein Tagesordnung: Grund für eine emotionale Krise sein. Dann kommt es darauf an, 1. Begrüßung jemanden zu finden, der Rat weiß. Die Mitarbeiterinnen und 2. Verlesung Protokoll der Jahreshauptversammlung vom Mitarbeiter des Krisennetzwerks helfen professionell, zeitnah, 27.04.2019 kostenlos und unbürokratisch. 3. Bericht des Vorsitzenden Das Krisennetzwerk Unterfranken ist Teil der Krisendienste 4. Bericht des Kassiers Bayern, die die sieben bayerischen Bezirke derzeit aufbauen. Der 5. Bericht des Jagdpächters Bezirk Unterfranken wird sein Krisennetzwerk in engem Schulter- 6. Bildung eines Wahlausschusses schluss mit den Trägern der freien Wohlfahrtspflege betreiben. 7. Neuwahlen der Vorstandschaft der Jagdgenossenschaft In dringenden Fällen stehen innerhalb des Krisennetzwerks Pettstadt mehrere mobile Einsatzteams mit erfahrenen Fachkräften bereit, 8. Satzungsänderung die von der Leitstelle alarmiert werden, um unterfrankenweit 9. Wünsche und Anträge Hilfe zu leisten. 10. Sonstiges Auch diese mobilen Einsatzteams, die das Diakonische Werk Würzburg e.V., der AWO Be-zirksverband Unterfranken e.V., der Die neue Satzung liegt eine halbe Stunde vor Versammlungsbe- Caritasverband für die Stadt und den Landkreis Würzburg e.V. ginn zur Einsicht aus. sowie der Caritas Verband für die Stadt und den Landkreis Anträge können bis 7 Tage vor der Versammlung schriftlich beim Schweinfurt e.V. betreiben werden, befinden sich bereits im Vorsitzenden der Jagdgenossenschaft Pettstadt eingereicht Aufbau. Hierzu akquirieren die Träger der mobilen Einsatzteams werden. seit 2020 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Die Kosten dafür Pascal Heiles, 1. Vorsitzender trägt der Bezirk Unterfranken zu hundert Prozent. Nicht immer Ebelsbach 4/2021 17

ist allerdings gleich ein ganzes Einsatzteam notwendig. Oft mittels handwerklicher Techniken sowie alltagsnaher Übungen dürfte es bereits genügen, wenn am anderen Ende des Telefons zu verbessern. Wer Kreativität, Kommunikationsfähigkeit und jemand zuhört und mit dem Betroffenen die Situation bespricht hohe Sozialkompetenz besitzt, bringt beste Voraussetzungen für und Orientierung gibt. Das Angebot des Krisennetzwerks den Beruf mit. Unterfranken umfasst daher eine telefonische Beratung über die Leitstelle des Bezirks, vermittelt aber bei Bedarf auch ambu­- Die richtige Ausbildung legt den Grundstein für die beruf­ lante und stationäre Unterstützungsangebote und bietet die liche Zukunft Möglichkeit aufsuchender Krisenhilfe durch ausgebildete Fach- Während der schulischen Ausbildung erhalten angehende Ergo- kräfte vor Ort. Hierzu kooperiert der Bezirk Unterfranken mit therapeuten einen Rundumblick auf die verschiedenen Bereiche, den Trägern der freien Wohlfahrtspflege. in denen ein späterer Einsatz erfolgen kann. Sie setzen sich in Alle Infos dazu auf https://www.bezirk-unterfranken.de/ theoretischen und praktischen Unterrichtseinheiten u.a. mit den hilfen/soziale-dienste/21234.Krisennetzwerk-Unterfranken.html Themen allgemeine und spezielle Krankheitslehre, Anatomie, oder unter www.krisendienste.bayern Psychologie und Pädagogik sowie ergotherapeutische Behand- lungsverfahren auseinander, entwickeln und erproben Spiele, Hilfsmittel, Schienen und technische Medien für den Behand- lungsplan. Die schulische Ausbildung zum Ergotherapeuten mit staatlicher Abschlussprüfung dauert 3 Jahre. Während dieser Zeit finden in regelmäßigen Abständen Praktika in entsprechenden Einrich- tungen statt. Zugangsvoraussetzung ist der Realschulabschluss oder eine gleichwertige Ausbildung. Absolventen der Haupt- bzw. Mittelschule müssen zusätzlich eine abgeschlossene Be- rufsausbildung von zweijähriger Dauer nachweisen. Die Ausbil- dung an der staatlich anerkannten Berufsfachschule für Ergo­ therapie Bamberg des Deutschen Erwachsenen-Bildungswerks (DEB) unterstützt der Staat aktuell durch den sogenannten Gesundheitsbonus mit einem Zuschuss und ermöglicht soge- nannte Schulgeldfreiheit für Bewerber. Verwaltungs- und sons- „Sei stark und wähle dein Leben.“ Mit diesem Satz wirbt der bekannte Extremberg- tige Gebühren sind nicht inbegriffen. Ausbildungsstart ist jähr­- steiger Alexander Huber für die Krisendienste, die die bayerischen Bezirke jetzt auf den Weg bringen. Das Foto zeigt Bezirkstagspräsident Erwin Dotzel und die Ver- lich im September. antwortliche für die Leitstelle des Krisennetzwerks Unterfranken, Dr. med. Simona Wer eine internationale Karriere als Ergotherapeut anstrebt, Kralik. (Foto: Mauritz) sollte darauf achten, dass die Ausbildungsstätte wie beim DEB

 WFOT-anerkannt ist (WFOT = World Federation of Occupational Therapists / Weltverband der Ergotherapeuten). Denn nur wer über eine WFOT-anerkannte Ausbildung verfügt, kann auch im Ausland anerkannt als Ergotherapeut arbeiten. Besonders in Nicht-EU-Staaten ist der Erwerb von Arbeitsgenehmigung und AUSBILDUNG Zusatzqualifikationen von einer WFOT-anerkannten Ausbildung WZ^^D/dd/>hE'ERGO THERAPIE – HILFE ZUR SELBSTHILFE FÜR abhängig. ĂŵďĞƌŐ͕ϭϵ͘Ϭϯ͘ϮϬϮϭ  EINE SELBSTÄNDIGE ALLTAGSBEWÄLTIGUNG h^/>hE' Festanstellung vs. Selbstständigkeit Z'Kd,ZW/–,/>&hZ^>^d,/>&&mZ/E^>^d E/' Die Einsatzgebiete von Ergotherapeuten sind wie ihre Behand- >>d'^t >d/'hE'Bamberg  lungsmaßnahmen sehr vielseitig. Sie kommen beispielsweise in  Was haben ein Schüler, dem es schwerfällt sich zu konzentrieren, DZ' Krankenhäusern, Rehabilitationszentren, Förderschulen und tĂƐŚĂďĞŶĞŝŶ^ĐŚƺůĞƌ͕ĚĞŵĞƐƐĐŚǁĞƌĨćůůƚƐŝĐŚnjƵŬŽŶnjĞŶƚƌŝĞƌĞŶ͕ĞŝŶZĂĚĨĂŚƌĞƌŵŝƚ^ĐŚƵůƚĞƌƉƌŽďůĞŵĞŶein Radfahrer mit Schulterproblemen nach einem Sturz und ein ŶĂĐŚĞŝŶĞŵ^ƚƵƌnjƵŶĚĞŝŶ^ĞŶŝŽƌ͕ĚĞƌŶĂĐŚĞŝŶĞŵ^ĐŚůĂŐĂŶĨĂůůWƌŽďůĞŵĞŚĂƚnjƵĞƐƐĞŶ͕ŐĞŵĞŝŶƐĂŵ͍ůůĞSenior, der nach einem Schlaganfall Probleme hat zu essen, Werk­stätten für Behinderte zum Einsatz und ergänzen das ĚƌĞŝĞƌŚĂůƚĞŶƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůůĞ,ŝůĨĞĚƵƌĐŚćƌnjƚůŝĐŚǀĞƌŽƌĚŶĞƚĞƌŐŽƚŚĞƌĂƉŝĞ͘^ĞŝƚŬŶĂƉƉǀŝĞƌ:ĂŚƌnjĞŚŶƚĞŶŝƐƚ ĚĞƌƌŐŽƚŚĞƌĂƉĞƵƚgemeinsam?;ŵͬǁͬĚͿĞŝŶĞƚĂďůŝĞƌƚĞƌĞƌƵĨŝŵ'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚƐǁĞƐĞ Alle drei erhalten professionelleŶ͘ŝĞƌŐŽƚŚĞƌĂƉŝĞĨƺŐƚĚŝĞ Hilfe durch ärztlich dortige Team mit ihrer Arbeit. Wer zudem betriebswirtschaft­ ƐŽŐĞŶĂŶŶƚĞĞƐĐŚćĨƚŝŐƵŶŐƐͲƵŶĚƌďĞŝƚƐƚŚĞƌĂƉŝĞŝŶĞŝŶĞŵĞƌƵĨƐďŝůĚnjƵƐĂŵŵĞŶ͕ĚŝĞŝŚƌĞŶĨćŶŐĞ liches Engagement mitbringt, findet in der Selbstständigkeit ďĞƌĞŝƚƐŝŶĚĞƌĞŝƚŶĂĐŚĚĞŵǁĞŝƚĞŶtĞůƚŬƌŝĞŐŚĂƚƵŶĚƺďĞƌĚĞƌĞŶƵƐďŝůĚƵŶŐƐĐŚůŝĞƘůŝĐŚϭϵϳϳĚĂƐverordnete Ergotherapie. Seit knapp vier Jahrzehnten ist der 'ĞƐĞƚnjŝŶ<ƌĂĨƚƚƌĂƚ͘ seine berufliche Herausforderung. In der eigenen Praxis können  Ergotherapeut (m/w/d) ein etablierter Beruf im Gesundheits- ŝĞĞƌƵĨƐĂƵƐƐŝĐŚƚĞŶŝŶĚĞƌƌŐŽƚŚĞƌĂƉŝĞƐŝŶĚƐĞŚƌŐƵƚ͘ƵƌĐŚĚĂƐƌďĞŝƚĞŶĂŵŽŵƉƵƚĞƌ͕ŚćƵĨŝŐĞƐwesen. Die Ergotherapie fügt die sogenannte Beschäftigungs- Unternehmergeist und fachliches Know-how ideal verknüpft ^ŝƚnjĞŶƵŶĚǁĞŶŝŐĞǁĞŐƵŶŐŝŵůůƚĂŐƐƚĞŝŐƚĚŝĞĂŚůĂŶƌŬƌĂŶŬƚĞŶŵŝƚZƺĐŬĞŶͲƵŶĚEĂĐŬĞŶůĞŝĚĞŶ͘ŝŶĞ ĨĂůƐĐŚĞ,ĂůƚƵŶŐĞƌĨŽƌĚĞƌƚĚŝĞ,ŝůĨĞǀŽŶƌŐŽƚŚĞƌĂƉĞƵƚĞŶĞďĞŶƐŽ͕ǁŝĞŶĂĐŚhŶĨćůůĞŶƵŶĚsĞƌůĞƚnjƵŶŐĞŶ͘und Arbeitstherapie in einem Berufsbild zusammen, die ihre werden. /ŵDŝƚƚĞůƉƵŶŬƚĚĞƌdŚĞƌĂƉŝĞƐƚĞŚĞŶDĞŶƐĐŚĞŶŝŶĂůůĞŶůƚĞƌƐŬůĂƐƐĞŶŵŝƚŶĞƵƌŽůŽŐŝƐĐŚĞŶ͕ƉƐLJĐŚŝƐĐŚĞŶ ŽĚĞƌŽƌƚŚŽƉćĚŝƐĐŚĞŶƌŬƌĂŶŬƵŶŐĞŶ͘/ŵhŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚnjƵĂŶĚĞƌĞŶƚŚĞƌĂƉĞƵƚŝƐĐŚĞŶĞƌƵĨĞŶnjŝĞůƚĚŝĞAnfänge bereits in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg hat und ƌŐŽƚŚĞƌĂƉŝĞĚĂƌĂƵĨĂď͕ĚĂƐ>ĞďĞŶƚƌŽƚnjŐĞƐƵŶĚŚĞŝƚůŝĐŚĞƌĞĞŝŶƚƌćĐŚƚŝŐƵŶŐĞŶǁŝĞĚĞƌŝŶĚŝĞĞŝŐĞŶĞŶ Ausbildung zum Ergotherapeuten (m/w/d) in Bamberg ,ćŶĚĞnjƵŶĞŚŵĞŶ͘^ŽƐŽůůĚŝĞdŚĞƌĂƉŝĞďĞŝƐƉŝĞůƐǁĞŝƐĞƉƐLJĐŚŝƐĐŚŬƌĂŶŬĞŶDĞŶƐĐŚĞŶĚŝĞDƂŐůŝĐŚŬĞŝƚüber deren Ausbildung schließlich 1977 das Gesetz in Kraft trat. ĞƌƂĨĨŶĞŶ͕ŝŚƌƐĞĞůŝƐĐŚĞƐĞĨŝŶĚĞŶŵŝƚƚĞůƐŚĂŶĚǁĞƌŬůŝĐŚĞƌdĞĐŚŶŝŬĞŶƐŽǁŝĞĂůůƚĂŐƐŶĂŚĞƌmďƵŶŐĞŶnjƵ Deutsches Erwachsenen-Bildungswerk ǀĞƌďĞƐƐĞƌŶ͘tĞƌ<ƌĞĂƚŝǀŝƚćƚ͕Die Berufsaussichten<ŽŵŵƵŶŝŬĂƚŝŽŶƐĨćŚŝŐŬĞŝƚƵŶĚŚŽŚĞ^ŽnjŝĂůŬŽŵƉĞƚĞŶnjďĞƐŝƚnjƚ͕ďƌŝŶŐƚďĞƐƚĞ in der Ergotherapie sind sehr gut. Durch gemeinnützige Schulträger-Gesellschaft mit beschränkter sŽƌĂƵƐƐĞƚnjƵŶŐĞŶĨƺƌĚĞŶĞƌƵĨŵŝƚ͘das Arbeiten am Computer, häufiges Sitzen und wenig Bewe-  Haftung /Z/,d/'h^/>gunghE'>'dE'ZhE^d im Alltag steigt/E&mZ/Zh&>/ die Zahl an,h

 18 Ebelsbach 4/2021

Ansprechpartnerin Anja Butter, AELF Schweinfurt, Ignaz-Schön-Straße 30, Bayerisches Landesamt für 97421 Schweinfurt, Telefon: 09721 8087-1210 Umwelt Information über das FFH-Artenmonitoring

von 2021 bis 2023 InformationArt. über11 der das Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie FFH-Artenmonitoring (FFH-RL) verpflichtet die Mitgliedstaaten der Europäischen Union, den Erhaltungszu- von 2021 bis 2023 stand der besonders schutzwürdigen Lebensräume, Tier- und Art. 11 der Fauna-FloraPflanzenarten-Habitat-Richtlinie (nach (FFH -AnhangRL) verpflichtet I bzw. die II Mitglied-und IV der FFH-RL) von staaten der Europäischengemeinschaftlichem Union, den Erhaltungszustand Interesse der zu besonders überwachen (Monitoring). schutzwürdigen LebensräumeGemäß ,Art. Tier -17 und der Pflanzenarten FFH-RL erstellen(nach Anhang die I bzw.Mitgliedstaaten II alle und IV der FFH-RL) vonsechs gemeinschaftl Jahre einenichem Bericht, Interesse der zu die überwachen wichtigsten (Moni- Ergebnisse dieses toring). Gemäß Art. 17Monitorings der FFH-RL erstellenintegriert. die MitgliedstaatenDie Europäische alle sechsKommission bewertet Jahre einen Bericht, aufder dieder wichtigsten Grundlage Ergebnisse dieser Berichtedieses Monitorings die Fortschritte inte- bei der Ver­- griert. Die Europäischewirklichung Kommission in bewertet der FFH-RL auf der genannter Grundlage Ziele. dieser Be- richte die FortschritteBund bei der und Verwirklichung Länder haben in der sich FFH darauf-RL genannter geeinigt, Ziele. den Erhaltungszu- stand der Lebensräume, Tier- und Pflanzenarten in Deutschland Bund und Länder habenüber sich ein darauf Stichprobenverfahren geeinigt, den Erhaltu ngszustandzu ermitteln der Le-und zu dokumen- bensräume, Tier- undtieren. Pflanzena Dasrten Monitoring in Deutschland der überInsekten-, ein Stichprobenver- Pflanzen-, Amphibien und fahren zu ermitteln undReptilienarten zu dokumentieren. erfolgt Das inMonitoring Bayern deran Insektenfesten -,Stichprobenflächen, Pflanzen-, Amphibiendie und jetzt Reptilien turnusmäßigarten erfolgt wiederin Bayern untersucht an festen Stichpro- werden müssen. Die benflächen, die jetzt turnusmäßig wieder untersucht werden müssen. Die Pro- Probeflächen können sowohl innerhalb als auch außerhalb von Alterskasse beflächen können sowohlFFH-Gebieten innerhalb als liegen. auch außerhalb von FFH-Gebieten lie- gen. In Ihrem Gemeinde- bzw. Stadtgebiet befindet sich mindestens Leichter zum Beitrags eine Probefläche einer oder mehrerer der genannten Arten- In Ihrem Gemeinde- bzw. Stadtgebiet befindet sich mindestens eine Probeflä- zuschuss ab 1. April gruppen. Diese Probefläche soll im Auftrag des Bayerischen Kassel, den 23. Februar 2021 che einer oder mehrererLandesamtes der genannten für Artengruppen Umwelt von. Diese April Probefläche 2021 bis soll Oktober 2023 Damit mehr Versicherte eine höhere Chance auf einen im Auftrag des Bayerischenbegangen Landesamtes und bewertet für Umwelt werden. von April Die2021 Untersuchungen bis Ok- haben Zuschuss zu ihrem Alterskassenbeitrag haben, werden die Alterskasse tober 2023 begangenkeinerlei und bewertet Konsequenzen werden. Die fürUntersuchungen die Grundeigentümer haben kei- und Nutzungs­ hierfür geltenden Einkommensgrenzen ab 1. April 2021 nerlei Konsequenzenberechtigten für die Grund eigentümerund fuhren und auch Nutzungsberechtigten nicht zu Beeinträch und­tigungen der Flur- Leichterangehoben. zum Beitragszuschuss ab 1. April führen auch nicht zu Beeinträchtigungen der Flurstücke. Ab 1. April 2021 erhalten Beitragszahler einen Zuschuss, wenn ihr stücke. Einkommen unter 23.688 Euro (unverheiratet) oder unter 47.376 Zuständig für Kartierungen von Lebensraumtypen und Arten Damit mehr Versicherte eine höhere Chance auf einen Zuschuss zu ihrem Alterskassen- Zuständig für Kartierungen von Lebensraumtypen und Arten des Offenlands Euro (verheiratet) für die westlichen Bundesländer sowie unter des Offenlands ist das Bayerische Landesamt für Umwelt. Für beitrag haben, werden die hierfür geltenden Einkommensgrenzen ab 1. April 2021 ange- ist das Bayerische Landesamt für Umwelt. Für Wald-Lebensraumtypen und 22.428 Euro bzw. 44.856 Euro für die östlichen Bundesländer Wald-Lebensraumtypen und manche Arten ist die Bayerische hoben. manche Arten ist dieLandesanstalt Bayerische Landesanstalt für Wald undfür Wald Forstwirtschaft und Forstwirtschaft zuständig. liegt. Der Beitrag kann so um maximal 60 Prozent reduziert zuständig. werden. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Ihre untere Naturschutzbe- Ab 1. April 2021 erhalten Beitragszahler einen Zuschuss, wenn ihr Einkommen unter 23.688 * hörde beim zuständigen Landratsamt bzw. bei der kreisfreien Euro (unverheiratet) oderbisher unter 47.376 Euro (verheirab 01.04.2021atet) für die westlichenab 01.04.2021 Bundesländer Für weitere Auskünfte steht Ihnen Ihre untere Naturschutzbehörde beim zu- Stadt zur Verfügung. (West) (Ost) ständigen Landratsamt bzw. bei der kreisfreien Stadt zur Verfügung. sowie unter 22.428 Euro bzw. 44.856 Euro für die östlichen Bundesländer liegt. Der Beitrag kann soEinkom- um maximal 60 Prozentbis reduziert werden.unter unter mensgrenze 15.500 Euro 23.688 Euro 22.428 Euro

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten für Zuschuss bisher(Unverheiratete) ab(Unverheiratete) 01.04.2021 (West) ab(Unverheiratete) 01.04.2021 (Ost) 21806/2021 Einkommensgrenze bis 15.500 Euro unter 23.688 Euro unter 22.428 Euro

* 21806/2021 Schweinfurt bis unter unter mit Landwirtschaftsschule für Zuschuss (Unverheiratete) (Unverheiratete) (Unverheiratete) 31.000 Euro 47.376 Euro 44.856 Euro bis(Verheiratete) 31.000 Euro unter(Verheiratete) 47.376 Euro unter(Verheiratete) 44.856 Euro PressemitteilungN vomeue 15.02.2021 Referenten/-innen für Bewegungs­ (Verheiratete) (Verheiratete) (Verheiratete) EinkommensgrenzeEinkom- bisbis 8.220 Euro bisbis 11.844 Euro bisbis 11.214 Euro Netzwerk Jungeangebote Eltern/Familien 0-3gesucht Jahre– für Höchstzuschussmensgrenze (Unverheiratete)8.220 Euro (Unverheiratete)11.844 Euro (Unverheiratete)11.214 Euro Unterstützung in der Krise online für die ganze Familie für Höchst­ (Unverheiratete) (Unverheiratete) (Unverheiratete) Eine gesunde Entwicklung von Babys und Kleinkindern wird bis 16.440 Euro bis 23.688 Euro bis 22.428 Euro zuschuss (Verheiratete) (Verheiratete) (Verheiratete) seit nunmehr 10 Jahrendurch arbeiten eine wir ausreichende erfolgreich im „Netzwerk Bewegung Junge Eltern/Familien maßgeblich mit Kindern positiv 0-3 Jahre“.beein - bis bis bis 16.440 Euro 23.688 Euro 22.428 Euro Hauptadressaten sindflusst. dabei jungeÜber Eltern Bewegung und Familien lernen mit Kleinkindern Sie ihre von nullSelbstbestimmung, bis drei Jahren. Auf Grund ent ­- Antragstellung (Verheiratete) (Verheiratete) (Verheiratete) der aktuellen Lagewickeln bieten wir vieleFreude Kurse auch und online Motivation, an. So bekommen Fantasie junge Eltern sowie und Familien Kreativität. weiterhin Mitglieder der LAK, die künftig einen Zuschussanspruch aufgrund der neuen Einkommens- Tipps und Hinweise.Bewegung ist somit für die Bildung der Persönlichkeit unerläss- grenzenAntragstellung haben werden, sollten einen Antrag frühestens ab März – spätestens aber bis Ende lich. Mitglieder der LAK, die künftig einen Zuschussanspruch auf- Neues Angebot fürAus Schwangere diesem Grund unterstützt das Amt für Ernährung, Landwirt- grund der neuen Einkommensgrenzen haben werden, sollten Wissenschaftliche schaftErkenntnisse und zeigen Forste jedoch, (AELF) dass die SchweinfurtGesundheit des Kindes die bereitsBewegungsförderung im Mutterleib geprägt einen Antrag frühestens ab März – spätestens aber bis Ende wird. Aufgrund dieserim Rahmen Ergebnisse erweiterndes Netzwerkes wir das Angebot Junge des „Netzwerks Eltern Junge und Eltern/Familien Familien mitmit Juli 2021 – stellen. So kann der Zuschuss ab 1. April gewährt Kindern 0-3 Jahre“Kindern um die neue von Zielgruppe 0 bis „Schwangere“.3 Jahren und Um vonden Kindern 3 bis von6 Jahren. Anfang an einen guten Start werden. Geht der Antrag später ein, gewährt die LAK den ins Leben zu ermöglichen,In diesem setzen Zuge wir somit sucht zu einem das noch Netzwerk früheren Zeitpunkt neue anReferenten/-innen und möchten schwangere für Zuschuss ab dem Kalendermonat des Antragseingangs, sofern Frauen und Frauendie dieBildungsangebote schwanger werden möchten im Bereich über eine Bewegung ausgewogene Ernährungmit einer und geeig einen - alle weiteren Voraussetzungen vorliegen. Das Antragsformular gesundheitsförderlichenneten Lebensstil Qualifikation informieren und für dahingehend diesen motivieren.Bereich. Nähere Informationen kann im Internet unter www.svlfg.de/beitragszuschuss abge- finden sie unter: www.aelf-sw.bayern.de/ernaehrung. rufen werden. Anträge können auch online über das Versicher- Unser vielfältiges AngebotInteressiert? soll dabei helfen gesundes essen und körperliche Aktivität ganz leicht in den Alltag tenportal der SVLFG unter www.svlfg.de/meine-svlfg-digital zu integrieren. In denDann Kursen senden können sie Sie Wissenswertes uns ein und Angebot Praktisches miterfahren einem und ausprobieren. Nachweis Ihrer gestellt werden. Hierfür ist eine einmalige Registrierung erfor­ Besuchen Sie unsereQualifi-kation Homepage https://www.aelf-sw.bayern.de/ernaehrung/familie. per E-Mail an [email protected]. Dort finden Sie immer derlich. aktuelle Informationen, sowie neue Termine und Anmeldemöglichkeit zu Webinaren. Alle Kurse sind kostenfrei.

Anja Butter Ansprechpartnerin Ernährung am AEL Schweinfurt [email protected] 09721/8087-1210

Ebelsbach 4/2021 19

Welches Einkommen zählt? UBIZ April 2021 Wie bisher ist das landwirtschaftliche und außerlandwirtschaft- UmweltBildungsZentrum Oberschleichach liche Einkommen aus dem Steuerbescheid ausschlaggebend Pfarrer-Baumann-Str. 17, 97514 Oberaurach November 2019 dafür, ob ein Zuschussanspruch besteht oder nicht. Ausnahme: Tel.: 09529/9222-0, Fax: 9222-50 Wird das Einkommen aus Land- und Forstwirtschaft nach § 13a [email protected], [email protected] Einkommensteuergesetz ermittelt, berechnet die LAK dies mit www.ubiz.de Hilfe des Wirtschaftswertes und der Arbeitseinkommensver­ ordnung Landwirtschaft. Erwerbsersatzeinkommen wird eben- Vom Küken, das nicht schlüpfen wollte falls berücksichtigt. Ostereisuche auf dem Bauernhof Das sind zum Beispiel Arbeitslosengeld, Krankengeld oder Für Eltern mit Kindern von 3-5 Jahren. Renten. Ist der letzte Steuerbescheid älter als vier Jahre oder liegt Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung, robuste, warme Klei- noch keiner vor, ist das Einkommen des vorvergangenen Jahres dung (Stall) maßgeblich und wird von der LAK erfragt. Michaela von der Linden SVLFG Do., 01.04.2021, 14:00 - 16:00 Uhr, € 17,00 pro Kind Ort: Spielplatz Unterschleichach, Am Käppela, Corona-Tests: In welchen 97514 Oberaurach OT Unterschleichach Fällen zahlt die Kranken- Selber denken macht schlau! – Gedanken über die Welt Für Kinder von 6-8 Jahren.

kasse? Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung Die Krankenkassen übernehmen die Kassel,Kosten den für23. Februar Corona- 2021 Rosi Bickel Tests, wenn ein zugelassener Vertragsarzt entscheidet, dass Do., 08.04.2021, 16:00 - 17:30 Uhr, € 4,00 Alterskasse ein Test notwendig ist bzw. durchgeführt werden muss. Frühlingserwachen Leichter zum Beitragszuschuss ab 1. April Dies regelt die seit dem 8. März geltende Corona-Testverord- Naturentdeckungen mit der Rangerin nung. Die Landwirtschaftliche Krankenkasse (LKK) übernimmt in Die Führung ist für Kinder und auch Erwachsene geeignet. In Damitdiesen mehr Versicherte Fällen die eine Behandlungs-höhere Chance auf und einen Laborkosten. Zuschuss zu ihrem Versicherten Alterskassen- Kooperation mit dem Naturpark Haßberge e.V. beitragentstehen haben, werden keine die hierfür zusätzlichen geltenden EinkommKosten.ensgrenzen Die Leistungen ab 1. April 2021 werden ange- Anmeldung bei der Naturpark-Rangerin Katja Winter, hoben.über die elektronische Gesundheitskarte abgerechnet. Ein [email protected], 09523.8833996 kostenloser Test ist auch möglich, wenn die Corona-Warn-App Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung Ab 1. überApril 2021 ein erhalten erhöhtes Beitragszahler Risiko informiert. einen Zuschuss, Kosten wenn ihr für Einkommen selbstbeschaffte unter 23.688 Katja Winter Euro Schnelltests(unverheiratet) oder können unter 47.376von der Euro LKK (verheir nichtatet) erstattet für die westlichen werden. Bundesländer Fr., 09.04.2021, 16:00 - 18:00 Uhr, kostenfrei sowieZwei unter 22.428Testverfahren Euro bzw. 44.856 Euro für die östlichen Bundesländer liegt. Der Beitrag Ort: Wachthügelstr. 1, 97437 Haßfurt OT Prappach kann so um maximal 60 Prozent reduziert werden. Es gibt aktuell zwei Testverfahren für den Nachweis von Corona- Kräuter im Frühjahr - Wanderung

Viren: den PCR-Test und den Schnelltest (Antigentest). Mit bei- Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung den wird untersucht,bisher ob die abTestperson 01.04.2021 (West) Corona-Viren ab 01.04.2021 in (Ost)sich Einkommensgrenze bis 15.500 Euro unter 23.688 Euro unter 22.428 Euro Teilnahmebegrenzung: 12 für Zuschussträgt, die an andere(Unverheiratete) Personen übertragen(Unverheiratete) werden (Unverheiratete) könnten. Katrin Thein Beim PCR-Test wird ein Abstrich aus dem Nasen-Rachenraum bis 31.000 Euro unter 47.376 Euro unter 44.856 Euro Sa., 10.04.2021, 14:00 - 15:30 Uhr, € 9,00 ans Labor geschickt. Dieses Verfahren gilt als sehr genau und (Verheiratete) (Verheiratete) (Verheiratete) Ort: Franz-Hofmann-Halle, Hauptstraße 76, 97478 Knetzgau Einkommensgrenzezuverlässig. Dasbis 8.220Ergebnis Euro gibtbis es11.844 in Euroder Regelbis nach 11.214 rundEuro 24 UmweltBildungsZentrum Oberschleichach für Höchstzuschuss (Unverheiratete) (Unverheiratete) (Unverheiratete) Strohballen-Gärten – Gärtnern auf kleinstem Raum Pfarrer-Baumann-Str. 17, 97514 Oberaurach Stunden. Tel.: 09529/9222-0, Fax: 9222-50 Beim Schnelltestbis 16.440wird derEuro Abstrichbis 23.688 ebenfalls Euro dembis Nasen-Rachen 22.428 Euro - Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung [email protected], [email protected] (Verheiratete) (Verheiratete) (Verheiratete) Michaela von der Linden  www.ubiz.de raum entnommen. Dieser wird in eine Flüssigkeit gegeben und Sa., 10.04.2021, 10:00 - 12:00 Uhr, € 20,00 zzgl. ca. € 10,00 Antragstellungauf einen Teststreifen geträufelt. Das Ergebnis gibt es hier bereits Mitgliedernach der circa LAK, 15die biskünftig 20 einenMinuten. Zuschussanspruch aufgrund der neuen Einkommens- Materialkosten Kursort: ELA´s Hof, Spitalstr. 5, 97514 Oberaurach grenzenKostenlose haben werden, Schnelltests sollten einen Antrag frühestens ab März – spätestens aber bis Ende Allen Bürgerinnen und Bürgern steht mindestens einmal pro OT Unterschleichach Woche ein kostenloser Schnelltest inklusive Bescheinigung des Armstulpen filzen – Filzwerkstatt

Testergebnisses zu. Sie werden von den Testzentren der Länder, Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung, 2 Schüsseln, Kommunen, beauftragten Dritten oder niedergelassenen Ärzten Messbecher, Schwammtuch, Handtuch, altes Geschirrtuch durchgeführt. Die Kosten hierfür trägt der Bund. Nach einem Susanne Wächter positiven Schnelltest hat die getestete Person einen Anspruch Sa., 10.04.2021, 13:30 - 18:00 Uhr, € 22,00 zzgl. ca. € 15,00 - auf eine bestätigende Testung mittels PCR-Test. Diese Kosten 20,00 Materialkosten nach Verbrauch werden über die elektronische Gesundheitskarte abgerechnet. Kursort: Offener Treff, Eschenauer Str. 5, 97478 Knetzgau Selbstbeschaffte Schnelltests OT Westheim Schnelltests können auch über das Internet, im Handel und in Bienenwachstücher & -beutel Apotheken erworben werden. Die Kosten für selbstbeschaffte Wachs- und Nähwerkstatt Schnelltests kann die LKK nicht übernehmen. Beim Kauf von Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung; Gummihandschuhe, Selbsttests sollte unbedingt darauf geachtet werden, dass diese Baumwollstoffe, gewaschen und gebügelt (Sinnvolles Upcycling: auf der Liste des Bundesinstituts für Arzneimittel und Medizin- altes Hemd, Bettwäsche oder Reste aus der persönlichen Stoff- produkte stehen – denn nur solche sind zuverlässig geprüft und kiste verwenden), Stoff- und Zackenschere, wenn vorhanden. entsprechen den Vorgaben des Paul-Ehrlich-Instituts und des Silke Deuber RKI. Sa., 10.04.2021, 14:30 - 17:30 Uhr, € 21,00 zzgl. € 6,00 SVLFG Materialkosten 20 Ebelsbach 4/2021

Haus- & Nutztiere Ein Update zum Projekt „Rettet Rosi“ auf dem BIO-Rinderzuchthof Reich Gefördert durch das Bundesamt für Naturschutz mit Mitteln des Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung BMU. Jürgen Reich Dr. Klaus Mandery, Carolin Sommer So., 11.04.2021, 14:00 - 16:00 Uhr, € 5,00 Erwachsene, Kinder Sa., 17.04.2021, 17:00 - 18:30 Uhr, kostenfrei kostenlos Kursort: digital, Zuhause Ort: Bio-Rinderzucht Reich, Leitenstr. 14, 96151 Breitbrunn Elektromobilität im Faktencheck Frühjahrs-Kräuterwanderung In Kooperation mit der ÜZ Mainfranken und der vhs Ebern. Im Rahmen der BayernTourNatur. Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung, wetterfeste Kleidung Marco Keller, Günter Lieberth Reinhilde Hefter Die., 20.04.2021, 19:00 - 20:30 Uhr, € 10,00 inklusive Mo., 12.04.2021, 17:00 - 19:00 Uhr, € 10,00 Fachzeitschrift Kursort: Ritterkapelle, Obere Vorstadt 17, 97437 Haßfurt Kursort: vhs Ebern, Georg-Nadler-Str. 1, 96106 Ebern Einführung in das Arbeiten mit der Motorsäge – Theorie Noch Scheine unter der Matratze? Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung Nachhaltige Geldanlagen Sven Kaps Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung Mi., 14.04.2021, 17:00 - 20:00 Uhr, € 13,00 Gottfried Baer Die., 20.04.2021, 19:00 - 20:30 Uhr, € 7,00 Einführung in das Arbeiten mit der Motorsäge – Praxis Teilnahmevoraussetzungen: Mindestalter 18 Jahre, körperliche Die Kräuterspirale – Kräuterpflanzen aus aller Welt. und geistige Eignung und die Teilnahme am theoretischen Ein­ In Kooperation mit der vhs Wonfurt. führungsseminar im UBiZ. Bei großer Nachfrage werden Zusatz- Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung termine für die Praxis an weiteren Sa.en angeboten. FREYJA Kerstin Hertinger Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung, vollständige persön- Mi., 21.04.2021, 18:30 - 20:30 Uhr, € 22,00 inkl. € 5,00 für den liche Schutzausrüstung (Schutzhelm mit Gehör- und Gesicht- Abendimbiss­ schutz, Schutzhandschuhe, Schnittschutzhose, Sicherheitsschuhe Kursort: Atelier Lieselotte Vogt, Hauptstr. 24, 97539 Wonfurt mit Schnittschutzeinlagen, Sicherheitsweste in Signalfarben, Ver­ Pferde-Erlebnis-Wanderung bandspäckchen, Brotzeit und Getränk Die Veranstaltung richtet sich an Kinder ab 6 Jahren. Thomas Helmschrott Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung, strapazierfähige, dem Sa., 24.04.2021, 08:00 - 16:00 Uhr, € 100,00 Wetter angepasste Kleidung, Zeckenschutz, Helm, feste Schuhe, Ort: wird bei Anmeldung bekannt gegeben Brotzeit und Getränk Renate Söldner Der Garten im Klimawandel Do., 22.04.2021, 15:00 - 18:00 Uhr, € 30,00 In Kooperation mit der Kreisfachberatung LK Haßberge. Ort: Oskar-Serrand-Str. 23, 97483 Eltmann Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung Guntram Ulsamer Stecker-Solaranlagen für jedermann – nur ein Trend? Do., 15.04.2021, 19:00 - 20:00 Uhr, Spende willkommen Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung Ralf Schüßler „Besser leben ohne Plastik“ – BLOP-Stammtisch Do., 22.04.2021, 19:00 - 20:30 Uhr, € 8,00 Termine: 17.4.2021 Kontakt: Frau Lieselotte Vogt, 09521-6191918 (M)eine Welt – SDG – 17 Ziele in der Bildungsarbeit Kursort: Atélier Liselotte Vogt, Hauptstraße 24, 97539 Wonfurt Fortbildung für Pädagog*innen Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung Mittagsimbiss 13:30 - 14:30 Uhr im UBiZ (bei Anmeldung bitte mit Lieselotte Vogt angeben) Sa., 17.04.2021, 19:30 - 21:00 Uhr, kostenfrei Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung Ort: Atelier Lieselotte Vogt, Hauptstr. 24, 97539 Wonfurt Petra Sommer, Regina Derleth Fr., 23.04.2021, 14:30 - 18:00 Uhr, kostenfrei „Selber denken mach Schlau!“ – Philosophieren – Fortbildung Heimische Vögel hautnah Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung, Brotzeit für die Besuch der Greifvogelpflegestation Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung Mittagspause Günther Gabold Rosi Bickel Fr., 23.04.2021, 16:00 - 17:00 Uhr, die Greifvogelpflegestation Sa., 17.04.2021, 10:30 - 17:00 Uhr, € 15,00 freut sich über eine Spende. Räuchern im Jahreskreis Ort: Greifvogelstation, Flachsdarre 2, 96188 Stettfeld Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung Pilgern – Innehalten – Natur wahrnehmen Petra Brabec Eine Pilgerwanderung Sa., 17.04.2021, 14:00 - 17:00 Uhr, € 38,50 zzgl. € 3,00 Die gesamte Wegstrecke beträgt etwa 11 km. Im Rahmen der Materialkosten BayernTourNatur. Faszination Falknerei Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung, feste Schuhe, wetteran- Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung gepasste Kleidung, Sonnen- und Zeckenschutz sowie Verpfle- Oliver Pfister, Sandra Pfister gung und Getränke Sa., 17.04.2021, 14:30 - 17:00 Uhr, € 18,00 Erwachsene, € 12,50 Sabine Selig Kinder ab 10 Jahren Fr., 23.04.2021, 9:30 - 14:00 Uhr, € 14,00 Kursort: Steigerwald Erlebnishof, Neuhof 5, 97513 Michelau Ort: Wanderparkplatz „großer Knetzberg“, oberhalb des Ortes OT Neuhof Eschenau in Richtung, 96181 OT Fabrikschleichach Ebelsbach 4/2021 21

Vogelstimmen am Morgen – Wanderung Grüne Kosmetik@Workshop Im Rahmen der BayernTourNatur. Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung, strapazierfähige Klei- Ute Solf dung, feste Schuhe, evtl. Sonnen- und Zeckenschutz sowie, falls Mi., 28.04.2021, 18:30 - 21:30 Uhr, € 20,00 zzgl € 15,00 Material- vorhanden, ein Fernglas kosten Manfred Husslein Historischer Verein - Lesung Sa., 24.04.2021, 06:30 - 09:00 Uhr, € 10,00 Erwachsene, „das Land ist von Wald bedeckt und Slawen hausen dort“ – Kinder kostenfrei Slawische Orts-,Wüstungs- und Flurnamen im Main- und Regniz- Ort: Dorfplatz, 97486 Königsberg OT Unfinden gebiet. Kräuterüberraschungen selbst gemacht In Kooperation mit dem Historischen Verein Landkreis Haßberge Kräuterwerkstatt für Kinder e.V. Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung, 2 kleine, leere Gläser Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung mit Deckel Dr. Joachim Andraschke Regina Derleth Mi., 28.04.2021, 19:00 - 20:30 Uhr, € 3,00 , für Mitglieder des Histo- Sa., 24.04.2021, 10:00 - 12:00 Uhr, € 10,00 zzgl. € 3,50 Material- rischen Vereins kostenfrei kosten Die Waldbande – Einmal im Monat Natur pur ENERGIE-SPRECHSTUNDEN: Geeignet für Kinder im Alter von 6 bis 8 Jahren. Ansprechpartner: Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung, wetterangepasste Klei- Günter Lieberth, 09529.9222-13 dung, Brotzeit und Getränk, festes Schuhwerk, evtl. Zecken- und Sonnenschutz Sprechzeiten: Steffi Waiblinger Mo. bis Do. 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 15.00 Uhr Sa., 24.04., 15.05., 19.06. und 24.07.2021, jeweils 10:00 - 13:00 Uhr, [email protected], www.ubiz.de € 70,00 für alle 4 Termine, nicht einzeln buchbar Die Sprechtage in Ebern, Haßfurt, Hofheim und Zeil finden Ort: Wanderparkplatz, Herrenbirke, 96106 Ebern OT Unterprep- Do.s statt. Termine werden jeweils um 16.00 Uhr, 16.40 Uhr pach und 17.20 Uhr vergeben. Shinrin Yoku – Waldbaden • Ebern am 01.04. Im Rahmen der BayernToruNatur. Ort: Ämtergebäude, Rittergasse 3, Zimmer 202 Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung, festes Schuhwerk, wet­ • H a ß f u r t am 22.04. terfeste Kleidung und Sitzunterlage Ort: Stadtwerk, Augsfelder Straße 6 Astrid, E. Heyl • Hofheim am 29.04. Sa., 24.04.2021, 10:30 - 12:00 Uhr, € 15,00 Ort: Obere Sennigstraße 4, VG-Nebengebäude, Bauverwal- Ort: Obersteinbach, Parkplatz Pfad der Artenvielfalt, tung, Zimmer 3 Weilersbachstr., 96181 Rauhenebrach OT Obersteinbach • Zeil am Main am 15.04. Der Erlebnispfad am Zabelstein – Wanderung Ort: Stadtwerke, Bamberger Straße 20, Sitzungssaal, Zimmer 13 Streckenlänge: 3,5 km. Im Rahmen der BayernTourNatur. • UBiZ: Mo.s bis Do.s vereinbar Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung, wetterfeste Kleidung und Schuhe, Getränk und Verpflegung Für alle Veranstaltungen ist vorherige Anmeldung Günther Oltsch erforderlich! Sa., 24.04.2021, 13:00 - 16:30 Uhr, € 14,00 Erwachsene, € 2,00 09529.9222-0, [email protected] oder online www.ubiz.de Kinder Ort: Wanderparkplatz am Ortsende, 97513 Michelau i. Stgw. OT Neuhof WOHNEN 4.0 Be-Wohn-bare Zukunft© Vortrag – Fragen – Diskussion Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung Patrik Walter Sa, 24.04.2021, 14-18:00 Uhr (inkl. Pausen), € 14,00 Frühlingserwachen im Weinberg Führung und Weinprobe Impressum Mitzubringen: Mund-Nasen-Bedeckung

Wolfgang Zimmermann Sa., 24.04.2021, 15:00 - 17:00 Uhr, € 30,00 Ort: Weinhaus Zimmermann, Ziegelanger 19, 97475 Zeil a. M. Traditionelles Bogenschießen (Einsteigerkurs) für Erwachsene und Jugendliche Mitzubringen: wetterfeste Kleidung und Getränk

Helga Rhein, Christopher Rhein Sa., 24.04.2021, 10:00 - 13:00 Uhr, € 55,00 inkl. Leihausrüstung Kursort: Marswaldspielplatz, zwischen 97478 Zell a.E. und 97514 Oberschleichach, Zell Richtung Obeschleichach 22 Ebelsbach 4/2021

Wünscht Ihnen Ihr Ihr persönlicher Reiseberater Versicherungspartner: BEZIRKSDIREKTION leben & finanzen RAAB, ZIEGRA, KERN OHG Mobiles Beratung, Planung und Buchen 96170 Priesendorf Reisebüro auch bei ihnen zu Hause. Telefon 09549 981000 Oberaurach [email protected] Auch am Abend und am Wochenende. stefan ZERTIFIZIERTER KREUZFAHRTEXPERTE

barthelmes S M: 01 75 / 40 81 41 6 BS–[email protected] B www.mobiles-reisebüro-oberaurach.de Die Energiespezialisten! Anzeige_2021Auch_03_013_Z-15-7 Gutscheine-R_4 c.inddMobile1 Fußpflege 10.03.21 10:01 erhältlich Agnes Fischer Jetzt auch Pellets erhältlich Hauptstr. 16, 96151 Breitbrunn Hausbesuche nach telefonischer Vereinbarung Tel. 09536 / 92 18 444

KGG ist ein individuelles medizi­ nisches Training an Kraftgeräten. Sicher und betreut trainieren Eine Einheit dauert 60 Minuten. KGG Bei uns ab sofort möglich!! Tel. 0931 2794-3 z.B. www.gasuf.de • KGG - Knie/Hüfte • KGG - Rücken • KGG - Schulter • KGG - Neuro

Martina Besold, Industriestaße 1e, 97483 Eltmann Tel. 09522/3040290, www.physio-und-workout.de Massagen Pfister Marco Staatlich anerkannter Masseur und medizinischer Bademeister Würdevoll und selbstbestimmt Keine Rezeptannahme Sich selbstbestimmt und frei zu entschei- 2114. Jeder Platz wird nur ein einziges den, ist den meisten Menschen wichtig. Im Mal belegt. Viele Menschen kommen in den WüRuheForst Maintalrd inevoll gibt es diese und RuheForst, umselbstbestimmt sich bereits zu Lebzeiten als Balthasar-Neumann-Straße 25 • 97483 Eltmann SichMöglichkeit selbstbestimmt auch über und den frei Tod zu entscheidenhinaus. Vorsorge ist den einen Grabplatzes Baum oder Platz bis inszu sichern,Jahr 21 14. Jeder Platz wirdTel.: nur 0 95 22 / 30 13080 • Mobil: 0170 / 34 37 323 meistenEhrwürdige Menschen alte Buchen wichtig, und imEichen, RuheForst aber umMaintal Ihre Angehörigen in ein einziges im Todesfall Mal zu belegt. entlas- V iele Menschen kommen Theresauch zarte gibt junge es diese Bäume, Möglichkeit stehen als auchRuhe- über ten. den Tod in den RuheForst um sich bereits zu Lebzeiten als hinausbiotope. zurEhrwürdige Verfügung. alte Man Buchen unterscheidet und EichenDie Grabpflege aber Vo übernimmtrsorge einen Mutter Baum Natur, oder je- Platz zu sichern, um ihre auch zarte jungeWü Bäumerd stehenevoll als Ruhebiotope und zur selbstbestimmtAngehörigen im Todesfall zu entlasten. das Gemeinschaftsbiotop,Sich selbstbestimmt an dem und freieinzelne zu entscheiden doch sindist den eine Grabplatzes Moosabdeckung bis ins Ja undhr 21einzelne14. Jeder Platz wird nur VeGrabstättenrfügung. Manausgewähltmeisten unterscheidet Menschen werden, wichtig, vom das im FamG Ruemeinschafts-heForst- Blumenköpfe Maintal in einaufDie einzigesder Grabpflege Grabstelle Mal belegt. übernimmtzugelassen. Viele Menschen Mutte kor Natur,mmen jedoch sind biotop,ilien- oder an Freundschaftsbiotop, Theres dem gibt einzelne es diese GrabstätMöglichkeitan dem allete auchn ausge überDie Verabschiedungdenwä Tohltd ineine den MoosabdeckungRu kannheForst völlig um sichindividuell bereits und zu einzelne Lebzeiten Blumenköpfe als auf wePlätzerden, um vo einenmhinaus Fa milien-Baum. Ehrwürdige erworben oder alte Fr eundschaftsbiotop, Buchenwerden. und und Eichen würdevoll aber Voder rsgestaltetorge Grabstelle einen werden, Baum zugelassen. oder entweder Platz zu sichern,Die Ve umrabschiedung ihre kann an dem alle Plätzeauch zar umte junge einen Bäume Baum stehen erworben als Ruhebiotope werden. zur Angehörigenvöllig individuell im Todesfall und zu würdeentlasten.voll gestaltet werden, ent- An letzterem Vegibtrfügung es die. Man Möglichkeit, unterscheidet einen das Gemeinschafts-am wunderschönenDie Grabpflege Andachtplatz übernimmt unter Mut einerter Natur, jedoch sind An letzterem gibt es die Möglichkeit, einen Vertrags- weder am wunderschönen Andachtsplatz unter einer Vertragsnachfolgerbiotop, zu an bestimmen, dem einzelne so Grabstät dass tenBaumkathedrale ausgewählt eine oder Moosabdeckung auch direkt und am einzelne Grab. Blumenköpfe auf nachfolger zuwe bestimmen,rden, vom Familien- so dass oder auchFreundschaftsbiotop, in ferner Zu- derBaumkathedrale Grabstelle zugelassen. oder Die auch Verabschiedung direkt am ka nnGrab. auch in ferner Zukunft noch die restlichen kunft noch diean demrestlichen alle Plätze freien um einen Grabplätze Baum erworbenMit ve rg geistlichemweebenrden. vöMitllig Beistand, individuellgeistlichem mitund würdedenBeistand, votrösten-ll gestaltet mit denwerden, tröstenden ent- Worten freien GrabplätzeAn letzterem vergeben gibt werden es die Möglichkeit, können. einenden Ve Wortenrtrags- weeinesder amTrauerredners wunderschönen oder Andachtsplatz von unter einer werden können.nachfolger zu bestimmen, so dass auch in ferner Zu- Baumkathedraleeines Trauerredners oder auch direkt oder am Grab.von Familienmitgliedern DieDie Gemeinde kunft Theres Theres noch istdie Trägerre iststlichen Träger des freien Ruhe- des Grabplätze RuFamilienmitgliedernheForstes vergeben Mitgestaltet geistlichem gestaltet, hat Beistand, ein hat jeder einmit den jederdie tröstenden Möglichkeit, Worten den Abschied

undForstes sichert und densichertwerd enFo können.denrtbestand Fortbestand eines einesjeden einzelnendie Möglichkeit,einesga dennz Tr persönlich auerrednersAbschied ganz oderzu halten. persön-von Familienmitgliedern ✁ ✁

jeden einzelnenDie GemeindeGrabplatzes Theres bis istins Tr ägerJahr des lichRuheForstes zu halten. gestaltet hat ein jeder die Möglichkeit,  den Abschied Knetzgauer Str. 3

und sichert den Fortbestand eines jeden einzelnen ganz persönlich zu halten. ✁ ✁ ® ® ® ® 97522 Sand a. Main Tel. 09524 3300 sichtbar www.sds-werbetechnik.de mehr... Die Führungen finden ab dem ParkplatzDie Ruheforst Führungen finden ab bei jedem Wedemtter stattParkplatz Ruheforst (außer an gesetzlichenbei jedem Wetter statt Feiertagen): Waldbestattung im RuheForst® MaintalinTheres (außer an gesetzlichen Zwischen 4.Fe Märziertagen): 2018 Viele Menschenempfinden es alsberuhigend im Wald zu trauern, sich zu Lebzeiten und 18. November 2018 Waldbestaeinen Grabplatzttung auszusuchen im und Ruhe damit VorsForstorge zu treffen® Ma .Weiterinta besteht oftli dernTWunschheres eineTrauerfeier individuell gestaltenzukönnen.LernenSie unverbindlich dieses würdevolle FührungZwischen jeden 4. März 2018 Viele MenscheBestattungs-Konzeptnempfinden es im naturbelassenenalsberuhigendWald, im in demWa dield Grabpflege zu trauern, die Natursich übernimmt, zu Lebzeiten bei einer kostenlosenFührung kennen. Individuelle Führungsterminegerne nach Absprache. Sonntagund 18. November 2018 einen Grabplatz auszusuchen und damit Vorsorge zu treffen .Weiter besteht oft der Wuumnsch 14.00 Uhr. eineTrauerfeierAusfahrindividuelltA70 Haßfurt/gestalteTheresnz.Beschilderungukönnen.L folgenerne zwischennSie unverbindlich Obertheres und Buch. dieses würdevolle Nur 4kmvon derA70. Geländesehr gut begehbar. Führung jeden Bestattungs-Konzept im naturbelassenen Wald, in dem die Grabpflege die Natur übernimmt, bei einer kostenlosewww.ruheforst-maintal.denFührung kennen. Individuelle·[email protected] Führungsterminegerne nach·T Absprache.el. 09521/618885Sonntag AusfahrtA70Ab Haßfurt/ 18.11.Th findeneres.Beschilderung Führungen folgen nur zwischennoch 14 tägig Obertheres zu folgenden und Buch. Terminenum statt: 14.00 Uhr. Nur 4kmvon18.11.18, derA70. Geländ2.12.18,es 16.12.18,ehr gut begehbar. 30.12.18, 13.1.19, 27.1.19, 10.2.19, 24.2.19 www.ruheforst-maintal.de · [email protected] · Tel. 09521/618885 0909521/618521/618885885 Ab 18.11.Wir finden haben für SieFührungen erweitert – Lernen nur Sienoch bei einer14 tägigkostenlosen zu unverbindfolgenden lichen Terminen statt: An der Lohwiese 8 · 97500 Ebelsbach NEWS: Führung unseren neuen Abschnitt und die Vielfalt der Bäume kennen. 18.11.18,Terminabsprache 2.12.18, 16.12.18, telefonisch 30.12.18, unter 09521-618885 13.1.19, oder 27.1.19, per Mail. 10.2.19, 24.2.19 Termine unter Telefon 0 95 22 - 7 09 71 92 Ebelsbach 4/2021 23

Solange wir corona- bedingt geschlossen SCHUHHAUS . SCHUHTECHNIK haben müssen Zeil am Main und Bamberg ET:bieten07.02.18 wir www.SchuhDirwasGutes.de Publikation: he Auftrags-Nr.: Sobald wir wieder SPEISEN to go öffnen dürfen gelten 00270142-000 unsere üblichen Samstag ab 16 Uhr Öffnungszeiten. Größe: 2/60Sonntag mm Rubrik: 35 Ihre Brauerei Roppelt Technischevon ID:11 bis 14 Uhr Tel. 09522/1840 werteprägen NA1Q8M0P Stichwort:Gasthaus & Brauerei Roppelt • An der Steige 2, 97514 Trossenfurt lebensräume Abholmarkt - Heimdienst... -he -0222723

Zur Verstärkung suchen wir in Vollzeit:

Schreiner (m/w/d) Monteure (m/w/d) 4-Tage-Woche, Freitags frei Abholmarkt •Heimdienst •Geschenkkörbe Öffnunggszeiten: idealerweise mit Berufserfahrung. Mo.-Fr.7.30-18.30 Uhr,Sa. 7.30-15.00 Uhr Bei Interesse bewerben Sie sich bitte telefonisch 97483 Eltmann ·Schottenstr.9·Telefon 09522/393 oder per E-Mail unter: [email protected]

IndusIndustriestriestrtraße 6·975227522SandSanda.a.MainMain 0952409524 8338083380 · wwwwww.krines-online.de.krines-online.de Sonntags Mittagessen zum Abholen ab 11.30 Uhr OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk HW-S Wir bitten um Vorbestellung OLUTIONSSoftware ~ Hardware ~ Netzwerke ~ Service unter 09522/950500 oder Festnetz ~ Mobilfunkverträge Inhaber: Carsten Brenk HW-SCarsten Brenk 0171/3503909 Wenn wir wieder öffnen dürfen Am Maienschlag 22 dann haben wir Donnerstag, 97514Carsten Oberaurach Brenk Freitag und Samstag ab 17 Uhr AmDeutschland Maienschlag 22 geöffnet. Feiertags sind wir 97514 Oberaurach ab 14 Uhr und sonntags IT Technician ab 10 Uhr für Sie da. Deutschland

Tel. : +49-(0)9522-7085463 E-Mail-Info : [email protected] Weinscheune Schäfer Fax : +49-(0)9522-707631 Internet : www.hw-solutions.de Kirchstraße 13 · 97500 Ebelsbach - Gleisenau Tel.Mobil : +49-(0)9522-708546349-(0)1522-8815409 E-Mail-Info : [email protected] Tel.: 09522 / 950500 Fax : +49-(0)9522-707631 Internet : www.hw-solutions.de [email protected] · www.weinscheune-schaefer.de Mobil 49-(0)1522-8815409

Ihre Hilfe im Trauerfall : + • Treppen • Möbel nach Maß • gepr. Restaurator • Türen Küchen Bauerschmitt in Ebelsbach • Fenster • Parkettböden Markenküchen bekannter Hersteller • Bestattung … für Ihr schöneres Wohnen Hier werden Ihre Küchenträume Wirklichkeit! Freuen Sie sich auf Küchen­ Schreinerei Hans-Georg Hofmann geräte von Neff und Miele. Haßbergstr. 4, 96151 Lußberg Ob Gas, Elektro oder Induktion – E-Mail: [email protected] bei Küchen Bauerschmitt finden Sie Website: www.schreinerei-innenausbau-hofmann.de die für Sie passende Küche.

BESTATTUNGEN HOFMANN Küchen-Bauerschmitt UG Lußberg, Tel.: 09536 / 253 Bahnhofstraße 4 · 97500 Ebelsbach · Mobil: 0177 / 2 38 93 47 [email protected] · www.kuechen-bauerschmitt.de 24 Ebelsbach 4/2021

ZEIT UND RAUM FÜR TRAUER UND ABSCHIED SiegfriedSiegfried

Den letzten Weg MeisterbetriebMeisterbetrieb nach eigenen Wünschen planen . . .. KKfzfz--SSeerrvvicicee ·· KKffzz--H andel Bestattungsvorsorge bedeutet ... selbst zu bestimmen Kfz-ServiceULLRICHULLRICH · An· An der der Lohwiese Lohwiese 18· 18 · Kfz-Handel97500· 97500 Ebelsbach Ebelsbach · PKW-AufbereitungPKPKWW-A-Aufufbbeerreeitunitungg ·· RReeifenifenhande l UnUnffaalllliinsnsttananddsseettzzung ... Notwendiges zu regeln Reifenhandel · UnfallinstandsetzungHUHU uu.. AAU-U-AAbnbnaahm e ... Verantwortung zu übernehmen HU u. AU-Abnahme ... Angehörige zu entlasten AnAn der der LohwieseLohwiese 1818 9750097500 EBELSBACHEBELSBACH An der Lohwiese 18 · 97500TTelefonelefon 0Ebelsbach099552222 // 88445353 Wir beraten Sie gerne ausführlich und persönlich und bieten . . Telefon 0 95 22 / 84 53. . · Fax F0Faax x95 0 09955 2222 // 7070 / 93 9370 4444 93 44 Ihnen umfangreiches Informationsmaterial.

Inhaber: Matthias Pfaff Zeil 09524 229 Brühlweg 14 Ebelsbach 09522 707634 97475 Zeil am Main Knetzgau 09527 952125 Ihr BestattungshausIhr Bestattungshaus in Zeil in · ZeilEbelsbach · Ebelsbach · Knetzgau · Knetzgau

Wir leben Wohnen...

BÜRO & DESIGN WOHNEN & DESIGN

An der Lohwiese 30 Obere Königstraße 45 97500 Ebelsbach 96052 Bamberg Bankverbindung: IBAN: DE58 7935 1730 0000 2637 80 · BIC: BYLADEM1HAS Bankverbindung: IBAN: DE58 7935 1730 0000 2637 80 · BIC: BYLADEM1HAS Tel.: 0 95 22 - 70 75 62 Tel.: 0 95 1 - 91 72 77 13 Fax: 0 95 22 - 70 75 79 Fax: 0 95 1 - 91 72 77 14

[email protected] [email protected] Imbiss www.bueroeinrichtung-greb.de www.wohneinrichtung-greb.de Döner Pizza and More Zeiler Str 6 97522 09524 3134 alle Speisen auch zum liefern Speisekarte über soziale Medien oder unter www.marmarisand.de

1 € Angebot bis 31.08.2020 Bei uns stimmen bei Abgabeeinen desBestellwert Ausschittes ( Pizzen 1€ Rabatt ) von 15 ab € Preis und Leistung! Feiert mit uns die Wiedereröffnung am 22.03.2021 nach der Coronazeit! Autohaus Ankenbrand GmbH 97483 Eltmann · Bamberger Str. 17 · Telefon 0 95 22/2 71 Es gibt tolle Eröffnungsangebote! Renault - Dacia Service in Haßfurt 97437Lust Haßfurt auf ·Gesundheit? Siemensstr. 1 · Telefon 0 95 21/94 49-0 Wir geben IhnenLust Sicherheit. auf Gesundheit?

Wir geben Ihnen Sicherheit.

Juckendewww.loewen-apotheke-eltmann.de Augen/laufende Nase

Neben der Prävention steht dabei auch die [email protected]

0 95 22 - 95 03 97 03 95 - 22 95 0 Ausrichtung im Mittelpunkt. · durch95 Unser03 95 Team- Heuschnupfen22 erklärt95 0 Ihnen zudem, wirksamwie bekämpfen Sie mit sanften Methoden Ihre Gesundheit verbessern– WIR WISSEN können. RAT NebenNeben der Prävention steht dabei auch die naturheilkundliche Anruf Lieferung

Selbst­ Ausrichtung imimWir Mittelpunkt.Mittelpunkt. beraten Sie Unser auch Team gerne erklärt in Sachen Ihnen zudem,zudem, wiewie Ausrichtung auch

verständlich Rezept

Sie mit sanften Methoden IhreRezept Gesundheit verbessern können. kostenlose Pflegehilfsmittel verständlich für Angehörige

auch Sie mit sanften Methoden Ihre Gesundheit verbessern können. Ihr wollt nach der bewegungsarmen Zeit endlich wieder Selbst­ Anruf

Lieferung Anruf Lieferung

Neben derSelbst­ PräventionLöwenapotheke steht ·dabei Zinkenstr. auch 5 · 97483die Anrufnaturheilkundliche Eltmann Lieferung Fit werden und Muskeln aufbauen, oder Abnehmen? Ihr habt keine sanften Methoden sanften Ihre Gesundheit verbessern können. verbessern Gesundheit Ihre

Ausrichtungverständlich im Mittelpunkt.0 95 22Rezept - 95 03 Unser95 · Team0 95 22 erklärt - 95 03 97Ihnenmit Sie zudem, wie Lust mehr auf Spaziergänge oder Radtouren, dann macht einen Termin Ausrichtung im Mittelpunkt. Unser Team erklärt Ihnen zudem, wie wie zudem, Ihnen erklärt RezeptTeam Unser Mittelpunkt. im

auch [email protected] naturheilkundliche naturheilkundliche Sie mit sanften Methodendie auch Ihredabei Gesundheitsteht Prävention verbessernder Neben können. www.loewen-apotheke-eltmann.de für ein Gratis Probetraining unter 09524-3037850 aus!!! Anruf Lieferung Selbst­ Löwenapotheke · Zinkenstr. 5 · 97483 EltmannEltmann verständlich Rezept 0 95 22 - 95 03 95 · 0 95 22 - 95 03 97 auch 0 95 22 - 95 03 95 · 0 95 22 - 95 03 97 [email protected]@t-online.de www.loewen-apotheke-eltmann.de

0 95 22 - 95 03 95 · 0 95 22 - 95 03 97 [email protected] www.loewen-apotheke-eltmann.de

Ebelsbach 4/2021 25

BIG BOOTY

Familie Böllner mit

Team freut sich auf

Euren Anruf! Natürlich…wie in alter BIG BOOTY Manier…sind wir auch weiterhin in Dankenfeld für goes Sand am Main

Euch da! powered by Gasthaus Böllner Vielen Dank an Kontakt 09549/453 “TO GO” im Sander Sportheim Stefan (während des Lockdowns) Öffnungszeiten Dankenfeld Immer DonnerstagFlachsenberger und Samstag von 17 -20 Uhr Mi 17 - 20 Uhr Pizza Kontaktfür 0175/5856480 die Überlassung

Fr 17 - 20 Uhr Burger Familie Böllner mit Team freut sich auf Euren Anruf! Sa während des 17 - 20 Uhr Schnitzeljagd So Lockdowns! 11 - 14 Uhr Mittagstisch Natürlich…wie in alter Manier…sind wir auch weiterhin in Dankenfeld für Euch da! So Kontakt 09549/453 17 - 20 Uhr Burger Infos zur jeweiligen Speisekarte Öffnungszeiten Dankenfeld auf FB und Instagram oder telefonisch !! Mi 17 - 20 Uhr Pizza Fr 17 - 20 Uhr Burger FB: Böllner Gasthaus & Wohlfühlen Infos zur jeweiligen Speisekarte So 11 - 14 Uhr Mittagstisch Instagram: gasthaus_boellner So 17 - 20 Uhr Burger big_booty_company__ auf FB und Instagram oder telefonisch !! Big Booty Burger Big Booty Pinsa Unsere Burger, jeweils mit 220g Rindfleisch, Special Salads die Original Pizza der alten Römer serviert mit Gitterkartoffeln: Der Dreier - der Wahnsinn in einer Box Außen kross – innen fluffig Hamburger Bacon – mit knackigem Pulled Pork, Bacon und Joe 14,90 € mitBig hausgemachter Booty Tomatensoße und Käse Salat, Tomate, Gurke, Käse, Zwiebeln, Veganer Falafelburger – mit Popcornfalafel, powered goes Parma bySand - mit Rucola, am ital. Landschinken, Main FB: Böllner Gasthaus & Bacon(2,4), Housesoße (1,2,3,5) 11,90 € Grillgemüse, Gurke, knackiger Salat, Parmesan,Gasthaus Aceto Böllner 9,90 € Wohlfühlen Holzhauer Burger -mit knackigem veganer Soße (1) auf einem langen Brioche- Instagram: Salat, Tomate, Gurke, Käse, Röstzwiebeln, Diavolo -mit scharfer Salami 9,90 € gasthaus_boellner brötchen 13,50 € Bacon(2,4), Housesoße, Barbecuesoße (1) ab DonnerstagVerdura – vegetarisch 28.01.2021 mit Grillgemüse 9,90 € 11,90 € Chickenburger – zarte Hähnchenbrust, big_booty_company kross paniert, Salat, Tomaten, Gurken, Käse, __ Hamburger Joe – mit Rucolasalat, Tomate, Housesoße (1,2,3,5) und Sweet-Chilli- auchBig Booty “TO SpecialGO” Salads Gurke, Käse, Zwiebeln, Housesoße Sauce(1,5) 11,90 € (1,2,3,5) 11,90 € Cesar Salad – Romanaherzen mit würzigem Dressing, Parmesanspänne, Pulled Pork (Schweinefleisch)– knackiger Im SanderEi, Hähnchenbrust Sportheim u. Baguette 10,90 € Salat, Tomate, Gurke, Zwiebeln, Bacon Eye of the Tiger (während des Lockdowns) ImmerPikanter Glasnudelsalat –würzig (2,4), Housesoße (1,2,3,5) 11,90 € Special Hot Dog Donnerstag und Samstagangemacht von 17(5), mit knackigem Gemüse, Philli Chilli Cheese Steak - Zarte Rind- Würzig Wurst mit viel Käse, Senf, Koriander, Wasabinüssen und scharfem fleischstreifen mit gedünsteten Zwiebeln. Röstzwiebeln, Bacon u. knusprigen Chips Rindfleisch, dazu- Baguette20 Uhr 10,90 € Jalapenos (3,5) und Cheddarkäse, auf einem im Wrap gebacken, dazu Tomaten Chilli – langen Briochebrötchen, Housesoße Marmelade u. Salatbukett 9,90 € Böllner´s Spezial Salat – bunter Salatmix (1,2,3,5) u. knackigem Salat 14,90 € mit cremigem Knoblauch -Dressing u. Mini Kids-Burger „ohne Gedönse“ -mit Baguette Fleisch, Käse und Housesoße (1,2,3,5) 5,90 € Wahlweise dazu: Kontakt• Knusprige0175/5856480 Hähnchenbrust 10,90 € Alle Burger auch mit • Mit Popcornfalafel 10,90 € Doppelt Fleisch +3,80 € Extra Käse oder Bacon +0,80 € Liste der Allergene u. Zusatzstoffe liegt an der Theke aus! Fragen Sie unser Servicepersonal!

KARFREITAGSPECIALS IN SAND: 11:00 - 14:00 Uhr und 17:00 Uhr - 20:00 Uhr • Karpfen gebacken mit gemischten Salaten • Pfefferkarpfen gebacken mit gemischten Salaten • Handfiletiertes Karpfenfilet mit gemischten Salaten • Saibling aus der Butterpfanne mit Kartoffeln und gemischten Salaten • Lachsfilet auf Rieslingsoße mit Blattspinat und Butterkartoffeln • Marinierte Heringe mit Salzkartoffeln • Gebackenes Seelachsfilet mit Pommes oder Kartoffelsalat BITTE VORBESTELLEN BIS 01. APRIL 2021 26 Ebelsbach 4/2021

Ausbildungsplatz mit Garantie Wir garantieren eine moderne und DEN LETZTEN WEG umfassende SHK Ausbildung sowie die LIEBEVOLL GESTALTEN. Übernahme nach der Ausbildung - Auszubildende SHK Anlagenmechaniker m/w/d Wir begleiten Sie dabei. - SHK Monteur m/w/d für unsere ortsnahen Baustellen Inhaber: Jürgen Hetterich RUND UM DIE UHR FÜR SIE DA. frankenpools.de Zeiler Straße 28 | Sand am Main | Telefon 09524 300623 Sander Straße 32 | Zeil am Main | Telefon 09524 5340

Inh.: Nadine Kirschbauer, Malermeisterin

Geprüfte Schimmel- u. Asbestsaniererin Geprüfte Betonsaniererin (SIVV-Schein) Malerei, Innen- u. Aussenputz, Trockenbau Altbausanierung, Wärmedämmung

Mühlleite 3A · 96188 Stettfeld · Tel.: 0171 - 4850516 E-Mail: [email protected] www.malerwerkstatt-farbwunder.de

Kaufen Sie Ihren Strom Natursteine Heil! schon regional? Kompetenz in Stein seit 1910 Ihr Partner für grüne Energie und digitalen Fortschritt Grabmale - Grabzubehör zwischen Main und Steigerwald bietet Ihnen 100 % Küchenarbeitsplatten - Tischplatten Naturstrom aus Bayern mit persönlichem Service zu Treppenstufen - Fensterbänke garantiert fairen Preisen! Wand- & Bodenplatten Gartengestaltung, Brunnen, Figuren Aussenanlagen www.uez.de Öffentliche Projekte

Bambergerstrasse 20 97514 Oberaurach/Kirchaich Tel.: 09549 – 392 [email protected] www.natursteine-heil.de

Wir führen Schlosser-, Spengler- und Installationsarbeiten aus! Selbständiger JEMAKO Vertriebspartner Böhnlein JEMAKO – Das Beste für Ihr sauberes Zuhause Ludwig + Thomas JEMAKO Reinigungs- und Pflegeprodukte für Haushalt und Gewerbe Wir führen Schlosser-,Ludwig Spengler-Ludwig + Thomas und + ThomasInstallationsarbeiten aus! PflaumPflaumPflaum KG KG KG Online-Shop: www.jemako-shop.com/boehnlein Ludwig + Thomas Sonnenleite 20, 97483 Eltmann; [email protected] Wir führen Schlosser-,SCHLOSSEREILudwig Spengler-Ludwig + Thomas - undSPENGLEREI + ThomasInstallationsarbeiten aus! HaupstraßePflaumPflaum 78 • Pflaum97483 KG Eltmann-Limbach KG KG Mobil: 0170/9651577 • Individuelle Beratung Tel.: 0 95 22 13Schlosserei 64 •Ludwig FaxSchlosserei 0 95 22 7 -03 + Spenglerei 64 Thomas• [email protected] Spenglerei Telefon: 09522/7078672 • Zeitsparende Reinigung SchlossereiSCHLOSSEREILudwigLudwig + Thomas -- SPENGLEREI Spenglerei+ Thomas • Überzeugende Sauberkeit HaupstraßeHauptstraßePflaumPflaum 78Hauptstraße • Pflaum97483 KG Eltmann-Limbach 78 KG KG 78 • Beste Qualität – Made in Tel.: 0 95 22 13Schlosserei 64 • FaxSchlosserei 0 95 22 7 -03 Spenglerei 64 • [email protected] Spenglerei • Innovative Produkte 974834097483 Eltmann EltmannJahre - Limbach - Limbach • Bewusste Nachhaltigkeit SchlossereiSCHLOSSEREIHauptstraße -- SPENGLEREI Spenglerei 78 Tel.: (09522) Tel.: (09522)Haupstraße 1364Hauptstraße 1364 78Hauptstraße • 97483 Eltmann-Limbach 78Fax.: 78Fax.:(09522) (09522) 70364 70364 97483SchlossereiSchlosserei Eltmann - Spenglerei - - Spenglerei Limbach Auch in Facebook – https://www.facebook.com/jemako.boehnlein E-mail:Tel.: 0 95 E-mail: [email protected] 13 9748364 [email protected] • Fax97483Hauptstraße 0 Eltmann 95 22 Eltmann7 03 64 - - Limbach Spenglerei• [email protected] - 78 Limbach Tel.: (09522) 1364 Fax.:Fax.: Fax.: (09522) (09522) (09522) 70364 70364 70364 Tel.: (09522) Tel.: 97483 (09522) 1364Hauptstraße 1364 EltmannHauptstraße 78Fax.: - Limbach 78Fax.:(09522) (09522) 70364 70364 E-mail: E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] [email protected]ße Eltmann Eltmann - Limbach - 78 Limbach Tel.: (09522) 1364 Fax.: (09522) 70364 Tel.: T (09522)el.: (09522) Tel.: 97483 (09522) 1364 1364 1364 EltmannFax.: - LimbachFax.: Fax.: (09522) (09522) (09522) 70364 70364 70364 E-mail: E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] [email protected] Tel.: (09522) 1364 Fax.: (09522) 70364 E-mail: [email protected] Ebelsbach 4/2021 27

Oster Menü @ Home ¶ 03.04. – 05.04.2021 40,- Räucherforellenmousse mit Lachs * * * Silvanerschaumsuppe * * * Lammhaxe oder Gefülltes Kalbsröllchen * * * Weißer Schoko-Kuchen mit flüßigem Kern * * * Selbstgebackene Osterhasen

Nach Vorbestellung unter Tel.: 09524 9011 oder per E-Mail: [email protected] TÄGLICH von 17.00 – 20.00 Uhr taxi pfaff Taxi und Mietwagenunternehmen und Sonntags von 11.00 – 14.00 Uhr abzuholen

SPEISENKARTE: AB 29.03.2021 Bärlauch-Schaumsuppe mit geräuchterm Lammfilet 5,50 ¶ Alexander Pfaff auf Wunsch vegetarisch Sarlachen 13 Erec’s hausgemachte Nudeln 9,50 ¶ mit selbstgemachtem Bärlauch-Mandel-Pesto und frischem Parmesan – vegetarisch 97475 Zeil a. Main Hausgemachte Käs’spätzle 11,- ¶ Tel. 0 95 24 / 13 04 mit Röstzwiebeln und buntem Salatteller – vegetarisch Fax 0 95 24 / 30 20 95 Hausgemachter Pulled-Beef-BBQ-Burger 13,- ¶ Mobil 0172 530 79 96 www.taxipfaff.de im selbstgebackenen Brötchen, mit Cole-Slaw, Käse und hausgemachten Fritten Fränkisches Schäuferla 13,- ¶ mit Großmutters Wirsinggemüse und Fränkischen Kartoffelklößen Hausgemachte Kalbfleisch-Ravioli 13,- ¶ in Salbei-Butter mit frischem Parmesan Gebackene Kichererbsen-Bällchen 13,- ¶ Früher an Später denken. auf buntem Linsen-Curry – vegan, glutenfrei, lactosefrei Früher an Später denken. Hänchenbrust im Knuspermantel 13,- ¶ GeradeFrüher an Später jetzt: denken. auf Toscanischer Tomaten-Paprika-Sauce mit Nudeln und buntem Salatteller ¶ beruflichGeradeGerade jetzt: jetzt: neue Schnitzel „Wiener Art“ vom Schwein 13,50 mit frischem, hausgemachten Kartoffelsalat und buntem Salatteller beruflichberuflich neue neue Krise Chance nutzen! ¶ KriseKrise ChanceChance nutzen! nutzen! Tafelspitz in Meerrettichsauce 14,- Früher an Später denken. mit hausgemachten Nudeln oder Kartoffeln und Preiselbeeren Cordon bleu vom Schwein 14,50 ¶ mit frischem,• hausgemachtenStraßenbau Kartoffelsalat und buntem• Kieswerk Salatteller • Muldenverleih • Pflasterbau • Pflasterarbeiten Lammhaxe in Rosmarinsauce 16,50 ¶ mit bunten Bohnen• Erdarbeiten und Kartoffel-Gnocchi • Bagger- und Abbrucharbeiten Als Als Vermögensberater Vermögensberater (m/w/d) (m/w/d) bewerbenbewerben beibei Als Vermögensberater (m/w/d) bewerben bei Schweinefilet-Medaillons vom Grill 15,- ¶ Büro Büro mit frischen Champignons in Kräuter-Sahne-Sauce, Spätzle und buntem Salatteller Stefan Wambach Gerade jetzt: Büro Stefan Wambach • Straßenbau Erec’s hausgemachte• Kieswerk Nudeln• Muldenverleih 15,- ¶ Stefan Wambach Seestr. 10, Sand A. Main Seestr.www.gerade-jetzt.com/stefan.wambach 10, Sand A. Main • Pflasterbau mit pikanter Tomaten-Sauce• Pflasterarbeiten und gegrillten Riesengarnelen Seestr. 10, Sandwww.gerade-jetzt.com/stefan.wambach A. Main beruflich• Erdarbeitenneue Gebratenes• Bagger- Filet vom und AbbrucharbeitenZander 16,50 ¶ www.gerade-jetzt.com/stefan.wambach mit buntem, Frühlings-Kartoffelsalat und buntem Salatteller Rosa gebratene Entenbrust 18,- ¶ mit Großmutters Wirsinggemüse und gebackenen Kartoffelkrapfen ¶ Wild-Bratwürste Wild-CurrywurstChance Wild-Leberkäse nutzen! Rinderfilet vom Grill mit Cognac-Pfeffer-Sauce 20,50 Krise • Straßenbau mit Bratkartoffeln• Kieswerk und• buntem Muldenverleih Salatteller Wild-Salami Wild-Dosen Wild-Polnische Wild-Senf • Pflasterbau • Pflasterarbeiten Do / Fr / Sa 11:00 – 18:00 Uhr • Erdarbeiten DESSERT:• Bagger- und Abbrucharbeiten ¶ Wildgrill-Standort: Nougat-Maracuja-Törtchen mit Pfeffer-Erdbeeren 5,50 • EinfahrtStraßenbau REWE-Markt Ebelsbach• Kieswerk • Muldenverleih www.franken-hunting.de• Pflasterbau Tel. 0151-41834906• Pflasterarbeiten HOTEL KOLB - Erec’s Restaurant - Catering - KochKurse Krumer Str. 1 · Zeil · Tel. 09524 9011 · www.hotel-kolb-zeil.de 100% Wildfleisch aus• E Franken!rdarbeiten Alle Speisen zum• Bagger- Mitnehmen! und Abbrucharbeiten

H.A.R.T.• Kieswerk Bau GmbH• MuldenverleihM. Hartlieb GmbH & Co. KG GünterFlachsdarre Markert 9 · •9 6188Pflasterarbeiten Stettfeld Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld Tel. 0 95 22 / 60 99 · Fax 0 95 22 / 76 02 Tel. 0 95 22 / 60 98 · Fax 0 95 22 / 76 02 RAUMAUSSTATTUNGGünterGü Markert• Bagger-nter und AbbrucharbeitenMarkert Gü[email protected] · Günterw [email protected] Markert · www.hartlieb-kies.de ·TeppichbödenRAUMAUSSTATTUNG·PVC-BodenbelägeRAUMAUSSTATTUNG Straßenbau• S traßenbau• Pflasterbau • Erdarbeiten·L•inoleum Kieswerk • Muldenverleih·Laminat ·eig. Polsterwerkstätte ·Neubezug·Teppichböden von PolstermöbelnRAUMAUSSTATTUNG·PVC-Bodenbeläge undRAUMAUSSTATTUNG Sitzecken • Pflasterbau ·Matratzen• Pflasterarbeiten/alleAusführungen·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge Hochwertiger Beton aus unserer eigenen ·Linoleum ·Laminat ·eM.ig. Hartlieb Polsterwerkstätte GmbH & Co. KG • Erdarbeiten H.A.R.T.97483• Bagger- und EltmannBau Abbrucharbeiten GmbH am33 ARK55733 Main·L HARTBAUinoleum und 34 ARK55734·Laminat mh HARTLIEB·e 171_240.inddig. Polsterwerkstätte 1 02.10.14 10:08 Als Vermögensberater (m/w/d) bewerben bei 33 ARK55733 Teppichböden HARTBAU und 34 ARK55734 mh HARTLIEB 171_240.indd 1 Linoleum 02.10.14 10:08 Betonmischanlage. FlachsdarreMainlände 9 · ·N96188eube 5-6 Stettfeldzug und von Polstermöbeln Teppichböden Gewerbegebiet·NFlachsdarreeubezug undvon 9 · SitzeckenPolstermöbeln 96188 Stettfeld 11 und Sitzecken Tel.Telefon 0 95 22 / 60 99 ·09522/ Fax 0 95 22 / 76 021601Tel.·T 0 95elefax 22 / 60 98  · 09522/850 FTeppichbödenax 0 95 22 / 76 02 6 ·Matratzen /alleA PVC-Bodenbelägeusführungen·Matratzen /alleAusführungen Designbeläge GünterLieferung direkt Markert ab Werk [email protected] · www.hartbau.de  PVC-Bodenbelä[email protected] · wPVC-Bodenbelägeww.hartlieb-kies.de für Selbstabholer 97483 Eltmann am Main RAUMAUSSTATTUNG  Linoleum97483EigeneEltmann Polsterwerkstätteam LinoleumMain (bei Vorbestellung gerne auch samstags). Mainlände 5-6Neubezug und Gewerbegebiet von Polstermöbeln 11 und Sitzecken ·TBüro eppichböden ·PVC-Bodenbeläge  LaminatMainlände 5-6und Gewerbegebiet 11 ·Linoleum ·Laminat ·eig. PolsterwerkstätteTelefon 09522/1601Matratzen/alle·Telefax 09522/850 Laminat Ausführungen6 33 ARK55733 HARTBAU und 34 ARK55734 mh HARTLIEB 171_240.indd 1 Telefon 09522/1601 ·Telefax02.10.14 09 10:08522/8506 ·Neu• beStraßenbauzug von Polstermöbeln undH.A.R.T. Sitzecken Bau GmbH ·Matratzenwww.hartbau.de/alleAusführungen • [email protected] • Pflasterbau Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld 97483 Eltmann amEigene Main ·Polsterwerkstätte Mainlände Eigene5-6 und PolsterwerkstätteGewerbegebiet 11 Stefan 97483 WambachFlachsdarre Eltmann 9 • 96188 am Stettfeld Main • Tel: 0 95Tel. 22 0 9560 22 99 / 60 99 · Fax 0 95 22 / 76 02 Tel. 09522/1601 · Fax 09522/8506 · www.raumausstattung-markert.de Mainlände• Erdarbeiten 5-6 und GewerbegebietGü[email protected]ü Markert 11nter · www.hartbau.deMarkertNeubezug von Polster-Neubezug von Polster- Telefon 09522/1601 ·Telefax 09522/8506 möbeln und Sitzecken • Straßenbau • Kieswerk • MuldenverleihRAUMAUSSTATTUNGRAUMAUSSTATTUNG möbeln und Sitzecken • Pflasterbau • Pflasterarbeiten·Teppichböden ·PVC-Bodenbeläge Matratzen/ Matratzen/ • Erdarbeiten • Bagger- und Abbrucharbeiten M.·T Hartliebeppichböden GmbH·P VC-Bodenbeläge& Co. KG Seestr. 10, Sand A.H.A.R.T. Main Bau ·LGmbHinoleum ·L33aminat ARK55733 HARTBAU·e undig. 34 ARK55734 Polsterwerkstätte mh HARTLIEB 171_240.indd 1 alle Ausführungen02.10.14 10:08 alle Ausführungen Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld Flachsdarre·Linoleum 9 ·L· aminat96188 Stettfeld·eig. Polsterwerkstätte ·Neubezug von Polstermöbeln·Neubezug undvon Polstermöbeln Sitzecken und Sitzecken Tel. 0 95 22 / 60 99 · Fax 0 95 22 / 76 02 Tel. 0 95 22 / 60 98 · Fax 0 95 22 / 76 0297483 Eltmann am Main www.gerade-jetzt.com/stefan.wambach [email protected] · www.hartbau.de·Matratzen /[email protected]ührungen·Matratzen /a· wllww.hartlieb-kies.deeAusführungen 97483 Eltmann am Main Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 97483 Eltmann am Main Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 97483 Eltmann am Main Telefon 09522/1601 Mainlände 5-6 und Gewerbegebiet 11 Telefon 09522/1601 Mainlände 5-6 und GewerbegebietTelefax 09522/850611 33 ARK55733 HARTBAU und 34 ARK55734 mh HARTLIEBTelefon 171_240.indd 109522/1601Telefon·Telefax095209522/8502/1601 ·T02.10.146elefax 10:08 09522/8506 Telefax 09522/8506 H.A.R.T. Bau GmbH M. Hartlieb GmbH & Co. KG Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld H.A.R.T.Flachsdarre Bau 9 · 96188 GmbH Stettfeld M. Hartlieb GmbH & Co. KG Tel. 0 95 22 / 60 99 · Fax 0 95 22 / 76 02 Tel. 0 95 22 / 60 98 · Fax 0 95 22 / 76 02 [email protected] · www.hartbau.de [email protected] 9 · 9 6188· www.hartlieb-kies.de Stettfeld Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld Tel. 0 95 22 / 60 99 · Fax 0 95 22 / 76 02 Tel. 0 95 22 / 60 98 · Fax 0 95 22 / 76 02 [email protected] · www.hartbau.de [email protected] · www.hartlieb-kies.de

33 ARK55733 HARTBAU und 34 ARK55734 mh HARTLIEB 171_240.indd 1 02.10.14 10:08

33 ARK55733 HARTBAU und 34 ARK55734 mh HARTLIEB 171_240.indd 1 02.10.14 10:08 H.A.R.T. Bau GmbH M. Hartlieb GmbH & Co. KG Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld Tel. 0 95 22 / 60 99 · Fax 0 95 22 / 76 02 Tel. 0 95 22 / 60 98 · Fax 0 95 22 / 76 02 [email protected] · www.hartbau.de [email protected] · www.hartlieb-kies.de H.A.R.T. Bau GmbH M. Hartlieb GmbH & Co. KG Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld 33 ARK55733 HARTBAU und 34 ARK55734 mh HARTLIEB 171_240.indd 1 02.10.14 10:08 Tel. 0 95 22 / 60 99 · Fax 0 95 22 / 76 02 Tel. 0 95 22 / 60 98 · Fax 0 95 22 / 76 02 [email protected] · www.hartbau.de [email protected] · www.hartlieb-kies.de

33 ARK55733 HARTBAU und 34 ARK55734 mh HARTLIEB 171_240.indd 1 02.10.14 10:08 28 Ebelsbach 4/2021

KURZARBEIT FÜHRT WAHRSCHEINLICH ZU NACHZAHLUNGEN Wer Kurzarbeitergeld bezogen hat, aus muss sehr wahrscheinlich mit Nach- nichtselbst- zahlungen bei der diesjährigen Steu- ständiger ererklärung rechnen, und das nicht Tätigkeit. zu knapp! Das Kurzarbeitergeld ist Ebenfalls eigentlich steuerbefreit, so Angelika beraten sie Götz, Beratungsstellenleiterin des Alt- Mitglieder bayerischen Lohnsteuerhilfevereins. bei Ein- Allerdings wird es bei der Ermittlung künften aus der Steuerzahllast zum Arbeitslohn Vermietung, hinzugerechnet und erhöht dadurch Spekulati- den persönlichen Steuersatz. onsgeschäf- Dieser so genannte Progressionsvorbe- ten und bei Kapitalerträgen, jedoch halt hat zur Folge, dass die während dürfen die Einnahmen hieraus insge- des Jahres abgeführte Lohnsteuer samt 18.000,- ¡ bzw. bei Ehegatten nicht ausreicht – der Fiskus bittet er- 36.000,- ¡ im Jahr nicht übersteigen. neut zur Kasse. Nähere Infos gibt es unter Fazit: Betroffene SteuerpflichtigeTel. 09522/7300 oder sollten die kompetente steuerliche Naumann www.goetz.altbayerischer.de Beratung von Experten in Anspruch Zement- & Fließestriche nehmen, um die Steuerzahllast zu mi- nimieren. Wer die steuerliche Auswir- kung des Kurzarbeitergeldes konkret Estriche GmbH analysieren will, kann sich an einen • Straßenbau • Kieswerk • Muldenverleih Lohnsteuerhilfeverein wenden. Diese • Pflasterbau • Pflasterarbeiten erstellen die Einkommensteuererklä- rung für Arbeitnehmer, Beamte und MEISTERBETRIEB• Erdarbeiten • Bagger- und Abbrucharbeiten Rentner mit ausschließlich Einkünften Am Hahn 82 · 97483 Eltmann · Fon: 09522 707 273 [email protected] · www.naumann-estriche.de • Straßenbau • Kieswerk • Muldenverleih • Pflasterbau • Pflasterarbeiten Michael Scholl • ErdarbeitenMichael Scholl • Bagger- und Abbrucharbeiten BildhauermeisterBRENNHOLZ ZU VERKAUFEN Bildhauermeister Hauptstr.27, • Individuelle Grabsteine 97483 Limbach Ofenfertig nur Hartholz 33 cm lang • Stelen Tel. 09522/950345pro Srm 61,00 1 incl. Mwst. frei Haus geliefert • Straßenbauwww.Bildhauer-Scholl.de• Kieswerk • Muldenverleih • Urnengrabsteine Individuelle Grabsteine, Stelen,MS-Forstservice-Holzhandel • Nachschriften • Pflasterbau • Pflasterarbeiten • ErdarbeitenUrnengrabsteine, •N Bagger-achschriftenTel. und 09522-707561 Abbrucharbeiten, o. 0172 7511442 • Gartenskulpturen Gartenskulpturen

Hauptstr. 27• · S97483traßenbau Limbach · Tel. 0 95 22• / Kieswerk95 03 45 • Muldenverleih www.Bildhauer-Scholl.de• Pflasterbau • Pflasterarbeiten • Erdarbeiten • Bagger- und Abbrucharbeiten

H.A.R.T.• Kieswerk Bau GmbH• MuldenverleihM. Hartlieb GmbH & Co. KG Flachsdarre 9 · •9 6188Pflasterarbeiten Stettfeld Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld Tel. 0 95 22 / 60 99 · Fax 0 95 22 / 76 02 Tel. 0 95 22 / 60 98 · Fax 0 95 22 / 76 02 [email protected]• Bagger- · wundww.hartbau.de [email protected] · www.hartlieb-kies.de Straßenbau• S traßenbau• Pflasterbau • Erdarbeiten• Kieswerk • Muldenverleih • Pflasterbau • Pflasterarbeiten Hochwertiger •Beton Erdarbeiten aus unserer eigenenH.A.R.T.• Bagger- und Bau Abbrucharbeiten GmbH M. Hartlieb GmbH & Co. KG 33 ARK5573333 ARK55733 HARTBAU HARTBAU und 34und ARK55734 34 ARK55734 mh mh HARTLIEB HARTLIEB 171_240.indd 171_240.indd 1 1 02.10.1402.10.14 10:08 10:08 Betonmischanlage. Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld Tel. 0 95 22 / 60 99 · Fax 0 95 22 / 76 02 Tel. 0 95 22 / 60 98 · Fax 0 95 22 / 76 02 Lieferung direkt ab Werk [email protected] · www.hartbau.de [email protected] · www.hartlieb-kies.de für Selbstabholer (bei Vorbestellung gerne auch samstags).

• Straßenbau 33 ARK55733 HARTBAU und 34 ARK55734 mh HARTLIEB 171_240.indd 1 02.10.14 10:08 www.hartbau.de • [email protected]. Bau GmbH • Pflasterbau Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld Flachsdarre 9 • 96188 Stettfeld • Tel: 0 95Tel. 22 0 9560 22 99 / 60 99 · Fax 0 95 22 / 76 02 • Erdarbeiten [email protected] · www.hartbau.de • Straßenbau • Kieswerk • Muldenverleih • Pflasterbau • Pflasterarbeiten • Erdarbeiten • Bagger- und Abbrucharbeiten H.A.R.T. Bau GmbH 33 ARK55733M. HARTBAU Hartlieb und 34 ARK55734 GmbHmh HARTLIEB 171_240.indd & Co. 1 KG 02.10.14 10:08 RLL FlachsdarreBIKES 9 · 96188 DerStettfeld RadladenFlachsdarre in Eltmann 9 · 96188 Stettfeld Tel. 0 95 22 / 60 99 · Fax 0 95 22 / 76 02 Tel. 0 95 22 / 60 98 · Fax 0 95 22 / 76 02 [email protected] · www.hartbau.deAlles rund [email protected] Fahrrad · www.hartlieb-kies.de Fahrräder & E-Bikes Zubehör Reparaturen & Umbauten

33 ARK55733 HARTBAU und 34 ARK55734 mh HARTLIEB Fahrradträger171_240.indd 1 Verkauf & Verleih 02.10.14 10:08 H.A.R.T.www.rll-bikes.de Bau GmbH M. Hartlieb GmbH & Co. KG Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld H.A.R.T.Flachsdarre Bau 9 · 96188 GmbH Stettfeld M. Hartlieb GmbH & Co. KG Tel. 0 95 22 / 60 99 · FaxMail: 0 95 22 [email protected] / 76 02 Tel. 0 95 22 / 60 98 · Fax 0 95 22 / 76 02 [email protected] · www.hartbau.de [email protected] 9 · 9 6188· www.hartlieb-kies.de Stettfeld Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld 97483 Eltmann,Tel. Bambergerstr. 0 95 22 / 60 99 · F6ax 0 95 22 / 76 02 Tel. 0 95 22 / 60 98 · Fax 0 95 22 / 76 02 Tel. 0 95 22 - [email protected] 82 39 · www.hartbau.de [email protected] · www.hartlieb-kies.de

33 ARK55733 HARTBAU und 34 ARK55734 mh HARTLIEB 171_240.indd 1 02.10.14 10:08

33 ARK55733 HARTBAU und 34 ARK55734 mh HARTLIEB 171_240.indd 1 02.10.14 10:08 H.A.R.T. Bau GmbH M. Hartlieb GmbH & Co. KG Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld Tel. 0 95 22 / 60 99 · Fax 0 95 22 / 76 02 Tel. 0 95 22 / 60 98 · Fax 0 95 22 / 76 02 [email protected] · www.hartbau.de [email protected] · www.hartlieb-kies.de H.A.R.T. Bau GmbH M. Hartlieb GmbH & Co. KG Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld Flachsdarre 9 · 96188 Stettfeld 33 ARK55733 HARTBAU und 34 ARK55734 mh HARTLIEB 171_240.indd 1 02.10.14 10:08 Tel. 0 95 22 / 60 99 · Fax 0 95 22 / 76 02 Tel. 0 95 22 / 60 98 · Fax 0 95 22 / 76 02 [email protected] · www.hartbau.de [email protected] · www.hartlieb-kies.de

33 ARK55733 HARTBAU und 34 ARK55734 mh HARTLIEB 171_240.indd 1 02.10.14 10:08