El Papa Pidió Acompañar a Los Gays, Divorciados Y Mujeres Que Abortaron

La justicia ordenó la detención del cura Julio César Grassi La Cámara de Casación de la provincia consideró que violó las condiciones de su libertad provisional. Al cierre de esta edición, el sacerdote seguía en su casaquinta de Hurlingham. pág. 44-45

www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1209 | viernes 20 de septiembre de 2013 edición nacional | $ 6,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROU $ 35 histórico mensaje de francisco a la jerarquía de la iglesia católica » POLÍTICA pág. 4-5

no hubo trenes en dos líneas El Papa pidió acompañar Fuerte rechazo a otro sorpresivo paro ferroviario a los gays, divorciados y Para Randazzo, la protesta del gremio La Fraternidad fue "irresponsable". Polémica afirmación de Maturano. mujeres que abortaron » POLÍTICA pág. 13 En una extensa entrevista, Bergoglio sostuvo que "la Iglesia es una casa para que entren todos" el gobernador, "decepcionado" y destacó que "el confesionario no debe ser una sala de tortura". En lo personal, afirmó que Colombi admitió "nunca fue de derecha" y se definió como "un pecador en quien Dios ha puesto los ojos". pág. 2-3 su apoyo político al Grupo Clarín Equilibrio El Sumo Pontífice se reunió en el Vaticano con Mauricio Macri y Gabriel Mariotto "Yo los defendí y me jugaron mal", reclamó a un periodista del diario. Recordó su ayuda El mandatario de Ecuador se reunió con la Rafael Correa: "Cristina al proyecto Ayuí de Aranda. no hubiera permitido presidenta en Olivos y despejó cualquier duda sobre supuestas diferencias por el que Texaco destruyera acuerdo de YPF con la petrolera Chevron. » SOCIEDAD pág. 28 Reafirmaron la alianza entre ambos países. la selva ecuatoriana" tragedia en villa ortúzar Otro derrumbe en una obra porteña: la disputa cogorno-molina ap murió un obrero Lo único que Además, un trabajador sufrió suma Racing heridas. La construcción ya había sido denunciada por son peleas serias fallas en la seguridad. Tras el despido de Ayala, hubo más renuncias de » CULTURA pág. 32-33 dirigentes y se habla de adelantar las elecciones. comicópolis en villa martelli De yapa, el equipo (que El Eternauta y va último) hoy enfrenta al campeón Newell’s. Mafalda copan Tecnópolis se viene argentinos Comenzó el Primer En el fondo, Festival Internacional de la Historieta Boca sigue con un justo con cambios homenaje a River no estuvo a la altura y perdió Quino. Las Caruzzo no convenció actividades a Bianchi y el domingo El equipo de Ramón Díaz cayó 2-1 frente al desconocido Liga de Loja, en Ecuador, a de hoy. jugaría el Chiqui Pérez . 2100 metros sobre el nivel del mar. La revancha en el Monumental será el jueves. 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

boudou fue a tres de febrero Altamira quiere debatir ARGENTINA "Cuando los gobiernos no se animan a El primer candidato a diputado nacional ARG pelear contra las corporaciones, terminan por el Frente de Izquierda porteño dirigió yéndose en helicóptero", sostuvo ayer una carta abierta al PRO, UNEN y el FPV Para comunicarse con esta sección: el vicepresidente en un encuentro con reclamando su participación en el debate [email protected] comunicarse con esta sección: jubilados de Tres de febrero. que está organizando TN. [email protected]

En una entrevista a una publicación jesuita pidió dar lugar a gays, divorciados y a las mujeres que abortaron Histórico mensaje del Papa: "La Iglesia es una casa para que entren todos" w Fue tal vez la señal más firme del camino que ofrece a la grey católica. Bergoglio dijo que antes que condenar, la Iglesia debe amar "a quien quiera que se tenga enfrente". También habló de las reformas en la estructura del Vaticano.

» Dolores Álvarez Desde Italia

na vez más, el Papa Fran- cisco subrayó que la Igle- sia Católica es una casa en la que pueden entrar todos.U Divorciados, homosexuales, mujeres que abortaron: todos tienen un lugar porque "la Iglesia, antes de condenar, ama a quien quiera que tenga enfrente". En una publicación considerada "histórica" de la revista quincenal de los jesuitas, La Civiltà Cattolica, Jorge Mario Bergoglio mantuvo entrevistas durante tres días en las que retrató a la institución que lidera "como un hospital de campo después de una batalla" y dijo "que es inútil preguntarle a un herido si tiene el colesterol o la glucosa alta: ¡hay que curar sus heridas!”, y después "podremos hablar de todo el resto".

La entrevista fue realizada durante tres días de agosto en la residencia de Francisco. El Papa aprobó la publicación de la revista jesuita. Reflexiones - Bergoglio se mostró copmo de firmes convicciones y dispuesto a tratar los temas más espinosos para la tradición católica sin cortapisas.

En un coloquio con el director de pre", aseguró el Papa, quien recordó fesor?" Para Francisco, frente a estas fuera provincial aún muy joven. Te- la revista fundada en 1850, el sacer- el vuelo de regreso de Río de Janeiro situaciones, la Iglesia debe ser "mi- nía 36 años: una locura. Había que dote Antonio Spadaro –una charla de cuando dijo que, "si una persona sericordiosa" y acoger a quienes más afrontar situaciones difíciles, y yo seis horas dividas en tres encuentros, homosexual es de buena voluntad y sufrieron y sufren. El detalle tomaba mis decisiones de manera que dio como resultado 29 páginas–, está buscando a Dios", él no es "nadie El obispo de Roma añadió luego brusca y personalista. Es verdad, el ex arzobispo de Buenos Aires se de- para juzgarla". que tiene un "carácter fuerte pero no pero debo añadir una cosa: cuando finió como "un pecador", puntualizó Con respecto al divorcio y al abor- soy (y nunca fui) de derecha". Y pasó derecha confío algo a una persona, confío cuál debería ser el rol de la Iglesia en to, Bergoglio aseguró: "El confesio- a explayarse sobre el asunto: "En mi totalmente en esa persona. Debe la era modera, habló sobre sus usos y nario no es una sala de tortura, sino experiencia de superior en la Compa- cometer un error muy grande para costumbres y dijo, entre otras cosas, aquel lugar de misericordia en el que ñía (de Jesús), si soy sincero, no siem- Bergoglio se reconoció que yo la reprenda. Pero, a pesar de que tiene "un carácter fuerte" pero el Señor nos empuja a hacer lo mejor pre me comporté así, haciendo las como de carácter esto, al final la gente se cansa del au- que nunca fue de derecha. que podamos. Estoy pensando en la necesarias consultas (en referencia toritarismo." Francisco resaltó que la Iglesia no situación de una mujer que tiene a a las consultas que está realizando fuerte por la forma en Y pasó a detallar esa forma estric- tiene que obsesionarse con "los valo- sus espaldas el fracaso de un matri- para reformar la Santa Sede). Y eso que tomó decisiones, ta de mostrar su determinación. "Mi res no negociables", como el aborto, monio en el que se dio también un no fue bueno." "en forma brusca y forma autoritaria y rápida de tomar el matrimonio homosexual y el uso aborto. Después de aquello esta mu- Más adelante añadió que "mi go- decisiones me llevó a tener proble- de los métodos anticonceptivos. “En jer se volvió a casar y ahora vive en bierno como jesuita, al comienzo, personalista" e incluso mas serios y a ser acusado de ultra Buenos Aires recibía cartas de perso- paz con cinco hijos. El aborto le pesa adolecía de muchos defectos. Corrían autoritaria, pero dijo conservador. Tuve un momento de nas homosexuales, que son 'heridos enormemente y está sinceramente tiempos difíciles para la compañía: que no es de derecha. gran crisis interior estando en Córdo- sociales' porque me dicen que sien- arrepentida. Le encantaría retomar había desaparecido una generación ba. No habré sido ciertamente como ten que la Iglesia los condenó siem- la vida cristiana. ¿Qué hace el con- entera de jesuitas. Eso hizo que yo la beata Imelda (en referencia a la viernes 20 de septiembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 3

Frases Un nuevo gesto de equilibrio político por parte del Papa

La medida de fuerza dejó sin trenes a los pasajeros de las líneas San Martín y Belgrano Sur Fuerte rechazo del gobierno a un paro sorpresivo de maquinistas ferroviarios w El ministro Florencio Randazzo atribuyó la huelga al procesamiento del motorman involucrado en el choque de Castelar. "Me tienen harto", aseguró . El sindicato reclamaba cambios en los controles de aptitud de los conductores.

télam jorar su servicio. También cuestionó » Martín Piqué una tradición de los gremios ferro- [email protected] viarios: que los puestos de trabajo se heredan de padre a hijo. "Vamos a os pasajeros de las líneas redoblar la apuesta con los controles Belgrano Sur y San Martín y terminar con la corporación que se encontraron ayer con un sólo toma a los hijos de los trabaja- paro sorpresivo, que parali- dores ferroviarios, impidiendo a los Lzó hasta las 10 de la mañana ambos que tienen ganas y capacidad que lo servicios ferroviarios. La razón de puedan hacer. No me perdonan que la medida de fuerza, dispuesta por haya puesto cámaras en las forma- el gremio La Fraternidad, se fue co- ciones. Algunos motorman cobran nociendo a medida que pasaban las 50 mil pesos, me tienen harto. Si me horas. El sindicato que agrupa a los tengo que ir de mi cargo, porque no maquinistas de trenes había ordena- puedo seguir adelante con las refor- do no iniciar las tareas habituales en mas que he emprendido, no le quepa protesta porque los controles médi- duda de que me voy a ir. Pero no creo cos y de aptitud psicológica, creados que me puedan vencer", desafió Ran- por disposición del ministro de In- dazzo en la comunicación telefónica terior y Transporte, Florencio Ran- desde Nueva York. dazzo, se venían realizando a través La medida de fuerza comenzó a de enfermeras y "no por profesional la madrugada en el San Martín y a idóneo". El paro se realizó 24 horas las 7 de la mañana en el Belgrano después de que el fiscal Sebastián Sur. La empresa que controla ambas Basso solicitara el procesamiento del líneas –Unidad de Gestión Operativa maquinista que conducía el tren de Ferroviaria de Emergencia (UGOFE)– la tragedia de Castelar, Daniel Ló- advirtió desde el primer momento pez, por "estrago culposo seguido de que el paro afectaba a unas "70 mil muerte". La paralización de los ser- Desolación - Los pasajeros se enteraron de la huelga al llegar a las estaciones. La medida se levantó cerca del mediodía. personas" que utilizan diariamente vicios en el Belgrano Sur (Barracas- el servicio. El conflicto con la cúpu- González Catán) y en el San Martín titud corporativa de ese sindicato. A de Pensilvania y Michigan. El fun- caradurez. La mayoría de los motor- la de La Fraternidad fue seguido de (Retiro-Pilar) suscitó una fuerte con- mí no me van a correr dirigentes sin- cionario, que avanzó en un acuerdo man no piensan como él", cargó. En cerca por la Casa Rosada. Abal Me- dena por parte de Randazzo, quien dicales que deberían dar más de una para capacitar en EE UU a especialis- alusión al paro de los maquinistas, dina no tardó en expresar el "más se encontraba de viaje por Nueva explicación a la sociedad", cuestionó tas en el área de transporte, criticó Randazzo recordó que la línea San enérgico repudio" del gobierno por York; del jefe de Gabinete, Juan Ma- el ministro desde Nueva York, donde muy duro a Maturano. "Fue dirigen- Martín –una de las afectadas por la la "permanente actitud extorsiva, nuel Abal Medina; y del secretario mantuvo reuniones con autoridades te sindical cuando se vaciaron los medida– está siendo reforzada con claramente caprichosa" de La Fra- de Transporte, Alejandro Ramos. de las universidades de los estados ferrocarriles. Terminemos con la "160 formaciones belgas" para me- ternidad y relacionó la medida con Consultado por los medios en medio de su visita a EE UU, Randaz- zo condenó la medida de fuerza de La Fraternidad, a la que calificó de controlarán los servicios a córdoba y tucumán "irresponsable y vergonzosa", y la atribuyó al procesamiento solicita- do por el fiscal Basso. "El paro es una El control estatal de los trenes marcha inventario patrimonial de los bienes afec- término de 60 días corridos– el Plan Ope- A diferencia de las decisiones anterio- cuestión política, que tiene que ver a todo vapor. El ministro de Transpor- tados a la prestación de esos servicios, y rativo y el Plan de Mantenimiento del Ma- res, donde el Estado ordenó transferir los con la decisión del fiscal de la causa te, Florencio Randazzo, firmó ayer una establezcan el estado de situación de los terial Rodante para la prestación de los contratos vigentes de las concesionarias de Castelar. Es una vergüenza la ac- resolución para que la Operadora Fe- mismos. La OFSE deberá presentar –en el servicios asignados por la resolución. (Metropolitano SA y Trenes de Buenos Ai- rroviaria Sociedad del Estado (SOFSE) y res SA) a la SOFSE, en el caso de Empresa la Administración de Infraestructuras Ferrocentral SA se aclara que el acuerdo Ferroviarias (ADIF) comiencen a operar cumplió su plazo y se decidió no renovar- los servicios de pasajeros que conectan lo." A la fecha se encuentra cumplido el El dato Retiro, en la Capital Federal, con Córdoba plazo previsto en la cláusula primera del y San Miguel de Tucumán. Y también al Acta Acuerdo ratificada por el Decreto Nº Mejoras que une a la capital cordobesa con Cruz 244\2009, acordándose que en ese caso, del Eje, también ubicada en la provincia cualquiera de las partes podría optar por mediterránea. Todos eran operados has- no continuar con la prestación de los ser- El ministro del Interior ta ahora por la Empresa Ferrocentral SA. vicios involucrados sin que ello pudiera y Transporte advirtió La resolución 1093\13 asigna a la ADIF dar lugar a reclamo alguno", puntualiza que la línea San Martín, la administración de la infraestructura la resolución. donde se realizó el paro, ferroviaria, no concesionada a terceros, La semana pasada el gobierno avan- de los mencionados corredores. zó en el control de las líneas Mitre y Sar- está siendo reforzada La norma también instruye a la ADIF miento (TBA), sumándolos a los del San con 160 formaciones y a la SOFSE, con la participación de Co- Martín, Roca y Belgrano Sur cuyas conce- belgas para mejorar el misión Nacional de Regulación del Trans- siones había retirado a Metropolitano SA Dedos en alto - Randazzo ahonda la política de control estatal de los trenes. servicio. porte y Ferrocentral, para que realicen un por falencias prestacionales. viernes 20 de septiembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 5

"el que haya tomado cocaína podría trabajar" Cronología » M.P. Maturano cuestionó l paro llevaba varias ho- -

» Javier Borelli [email protected] Canciller onfiamos totalmente en Cristina Kirchner. Si ella hubiera sido presidente de figueiredo Ecuador cuando Texaco Cdestruyó la selva ecuatoriana, jamás lo hubiera permitido”, aseguro el pre- Tras el encuentro con sidente de Ecuador, Rafael Correa, Correa, la presidenta apenas pisó suelo argentino. Con ese mentado gesto, destruyó cualquier argentina reicibió al especulación acerca de un posible flamante canciller chispazo en la relación con la manda- brasileño, Luiz Alberto taria local a raíz del reciente acuerdo de YPF con Chevron, la empresa que Figueiredo. La reunión en 2001 adquirió a Texaco y contra la con el diplomático fue que el gobierno ecuatoriano inició el en la Quinta de Olivos. martes una campaña de denuncia internacional por su intento de eludir el pago de un resarcimiento económico por los daños causados hasta 1986. ITT, por la que durante seis años ape- La frase de Correa, una de las po- laron al apoyo económico de la comu- cas dedicadas exclusivamente para nidad internacional. En ese lapso, el la prensa en su rápida visita al país, gobierno ecuatoriano apenas alcanzó incluía un guiño más para la presi- a juntar el 0,37% de lo esperado en un denta argentina. Aquí, el mandatario fideicomiso creado con apoyo de las Sintonía - "Confiamos totalmente en Cristina Kirchner", afirmó Correa en una de sus pocas palabras con la prensa. se cuidó de eludir la referencia a la ac- Naciones Unidas. tual dueña de Texaco, que en su país Antes de concluir, el mandatario quedó escrachada en el nombre de la plagada de jóvenes con pañuelos que se mostraron vivaces en sus salu- explotar un porcentaje reducido (el rememoró su pasado scout e instó a campaña "la mano negra de Chevron". anudados al cuello. "Viva", respondió dos al presidente. uno por mil) de una reserva natural los presentes a sostener los valores Como si hicieran falta más pruebas de al unísono el resto de los presentes. Otros compatriotas lo habían reci- donde existen reservas petroleras. El inculcados por esa organización. "La que el vínculo entre los jefes de Esta- En los balcones del segundo piso, dos bido en la puerta del predio con pan- motivo de tal medida, explicó Correa política sería distinta con muchos do no se resintió, el tres veces electo banderas ecuatorianas habían sido cartas en reclamo por la autorización durante su exposición, fue que fra- más scouts involucrados", finalizó presidente ecuatoriano visito a su par colgadas por inmigrantes de ese país que su gobierno dio recientemente a casó la innovadora iniciativa Yasuní Correa. «

cfk viajó a la provincia de córdoba En Ecuador, la ex petrolera Texaco fue Visita la zona afectada por los incendios

condenada a pagar enimos a hacerle el aguante de la ciudad, Eduardo Accastello, Anses, venimos a hacerle el aguante autoridades locales y los damnifi- una multa millonaria. te a la gente", dijo ayer al quienes la acompañaron durante la a la gente", detalló la mandataria y cados. "Cuando pasa el fragor me- V mediodía la presidenta visita que duró dos horas y media. comentó que la localidad tenía luz diático y se apagan las cámaras y Cristina Fernández al llegar a La mandataria llegó en helicóptero a gracias a los generadores que había los micrófonos, la sociedad pasa a nacional en la quinta de Olivos ape- la ciudad cordobesa de Villa Ma- Yacanto, en el Valle de Calamuchita, enviado el gobierno nacional. otros temas y las tragedias siguen", nas ella arribó de Córdoba. ría para recorrer parte de las 90 uno de los distritos más afectados Como ocurrió con las inundacio- reflexionó. En el encuentro informal, que mil hectáreas afectadas por los por el fuego. "Con toda la ayuda que nes de Tartagal, La Plata y la Ciudad Mientras recorría la zona, el duró apenas media hora, Cristina incendios de la semana pasada, se ha hecho a nivel nacional, con los de Buenos Aires, y con la explosión gobernador José Manuel de la Sota Fernández y Correa ratificaron la conversar con los damnificados aviones hidrantes, los infantes de ma- del edificio en Rosario, la presidenta eligió usar Twitter para darle un re- alianza estratégica que une a ambas y articular el plan de ayuda con rina y todas las fuerzas armadas que decidió viajar al lugar de los hechos cibimiento irónico. "Bienvenida Se- naciones en el marco de la Unasur. las autoridades locales. Más tarde, desplegamos, más toda la ayuda de para hablar personalmente con las ñora Presidenta! Lamento no haber No hubo tiempo para mucho más, desde su cuenta de Twitter, deta- télam sabido de su visita para ir a recibirla. ya que al presidente ecuatoriano lo lló las medidas para ayudar a la En Yacanto está en marcha el plan esperaban en La Usina del Arte de La provincia, que van desde la firma de reconstrucción Cura Brochero", Boca, donde era el invitado de honor de un convenio para reconstruir acotó De la Sota y, de todas maneras, en la XXV Conferencia Scout Intera- una cooperativa de luz hasta el envió al titular de Desarrollo Social, mericana, motivo formal de su visita envío de maquinaria vial. Daniel Passerini, para acompañar a a la Argentina. La mandataria tenía pensado la mandataria en la comitiva. « Correa llegó al remozado centro recorrer la zona el lunes pasado, cultural de la Ciudad de Buenos Ai- pero canceló el viaje por el tempo- res sin su clásica camisa multicolor, ral. Poco después del mediodía, y Balance que en esta ocasión fue remplazada acompañada por el secretario de por un traje, según explicó, sólo para la Presidencia, Oscar Parrilli; el Twitter poder usar su corbata scout. Es que el secretario de Serguridad, Sergio mandatario sudamericano, durante Berni, y la secretaria de Coordi- toda su infancia, perteneció a esa co- nación Militar de asistencia en Tras la visita, CFK hizo un munidad de la que todavía, remarcó, Emergencias, Cecilia Rodríguez, balance de la ayuda de se siente parte. llegó al aeropuerto de Villa María La ovación siguió a su entrada al a bordo del Tango 02. Allí fue reci- la Nación a través de la auditorio. "Viva la patria grande", bida por la candidata a diputada red social Twitter. gritaron desde la segunda bandeja, Carolina Scotto y por el intenden- Recorrida - La presidenta sobrevoló la zona devastada y luego la recorrió a pie. viernes 20 de septiembre de 2013 | | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

tras el pedido de detención de cuatro represores españoles "Es un paso con trascendencia histórica" w Familiares y abogados querellantes en la causa por los crímenes del franquismo apoyaron decisión de Servini de Cubría.

mariano espinosa os familiares y abogados querellantes en la causa por los delitos del franquismo el pedido celebraron ayer la decisión Lde la jueza María Servini de Cubría de la hija de pedir la detención de cuatro re- de franco presores españoles. "Desde Nurem- berg no se había dado una iniciativa igual contra el fascismo", destacó en Mientras la justicia argentina España la Coordinadora Estatal de ordenaba la detención de cua- Apoyo a la Querella Argentina (CEA- tro represores españoles, la QUA). En Argentina y en España se Fundación Nacional Francisco realizaron conferencias de prensa Franco reclamó ayer la interven- para destacar la medida "histórica" ción del Ejército "ante la deriva tomada por la jueza y reclamar la de España". colaboración del gobierno de Ma- A través de su cuenta oficial riano Rajoy para extraditar a los ex en Twitter, la entidad presidida funcionarios policiales acusados de por la hija del dictador Francisco tormentos a perseguidos políticos. En conferencia de prensa, los Franco, Carmen Franco Polo, ase- abogados querellantes en la causa guró: "El Ejército no puede con- argentina y familiares destacaron la tinuar callado ante la deriva de “trascendencia histórica" del pedido España, en manos de mafiosos de extradición. Así se refirió al caso y traidores". el abogado Carlos Slepoy, quien se La declaración de la Funda- mostró "esperanzado" en que la or- ción Nacional Francisco Franco den de detención le otorgue un nue- permite reconocer las tensiones vo impulso a la única causa penal todavía sin resolver de la so- que se sigue por los crímenes del ciedad española, que rechaza franquismo y "antes de fin de año se investigar los delitos cometidos dicten nuevas detenciones". Conferencias - Familiares de las víctimas del franquismo convocaron a conferencias de prensa en Buenos Aires y Madrid. "Si el gobierno de Rajoy no cola- en la guerra civil y la dictadura bora, seguiremos produciendo más los Estados argentino y español. “El en el golpe de Estado en España de se lamentó Elsa Osaba, hija de refu- franquista posterior. resoluciones de este tenor y España gobierno y la justicia española tie- 1981; el ex comisario José Ignacio giados españoles e integrante de la “La entidad, que defiende ser quedará como un estado que asila y nen la obligación legal de cumplir Giralte González y el ex inspector Coordinadora Estatal de Apoyo a la privada y sin ánimo de lucro, es- ampara a este tipo de personajes", con este requerimiento en virtud de Juan Antonio González Pacheco, co- Querella Argentina (CEAQUA). tuvo recibiendo fondos públicos manifestó Máximo Castex, otro de ese tratado", explicó. nocido como 'Billy el Niño', también "Es la primera vez que un país ex- hasta la aprobación en 2007 de los abogados querellantes. La orden de detención de los cua- ex miembros de la Brigada Político tra europeo hace suyo el principio la Ley de Memoria Histórica por el Durante la conferencia, en la Aso- tro represores españoles fue tomada Social. de jurisdicción universal e intervie- entonces Gobierno socialista de ciación de Abogados de Buenos Ai- dos días atrás por Servini de Cubría Tras conocerse la noticia, en Es- ne en un caos que ha agotado los José Luis Rodríguez Zapatero. En res, el abogado Héctor Trajtemberg, y alcanzó a Celso Galván Abascal, paña también celebraron la decisión cauces judiciales en España. Desde 2002, el PP (Partido Popular) se miembro de la Liga Argentina por un ex integrante de la Brigada Po- histórica de la justicia argentina, Nuremberg no se había dado una negó a retirar las subvenciones”, los Derechos del Hombre (LADH), lítico Social, la policía política de que por primera persigue los delitos iniciativa como esta contra el nazi- también se refirió a la postura que la dictadura, y escolta del dictador cometidos más de 70 años atrás. fascismo", sostuvo Manuel Blanco, destacó en su edición de ayer el tendrá el gobierno español: "Ni el Francisco Franco; Jesús Muñecas "Es un paso importantísimo, aun- miembro de la asociación La Comu- diario digital Público.es. gobierno ni la justicia española ja- Aguilar, capitán de la Guardia Ci- que también me da pena por los que na, que integran ex presos políticos más han dado alguna colaboración, vil expulsado por su participación ya no están aquí y no pueden verlo”, del franquismo. « Detuvieron a ex policías Apelan falta de mérito a un "Si Rajoy no colabora, produciremos más de la Brigada de Lanús juez de la dictadura militar resoluciones de este fueron indagados y detenidos con l titular del Juzgado Federal Nº1 del imputado". tenor. España quedará » P. R. como un estado que prisión preventiva domiciliaria por de La Plata, Manuel Humberto Entre 1976 y 1979, Sarmiento el titular del Juzgado Federal Nº 1 de EBlanco, dictó falta de mérito ocupaba el Juzgado Federal en lo ampara a este tipo de os ex jefes y un oficial de la La Plata, Manuel Humberto Blanco. al ex juez federal Rafael Sarmien- Criminal Correccional N° 2 de Capi- personajes." Brigada de Investigaciones de Los tres ex policías bonaerenses to, acusado por el secuestro del ex tal Federal, donde aceptó un habeas L la Policía de Lanús, donde du- están acusados de "privación ilegal ministro de economía bonaerense, corpus preventivo en el que Mira- rante la dictadura funcionó el centro de la libertad y tormentos" en una Rafael Miralles, ocurrido en 1977 en lles –que tenía a sus hijos y su nuera al contrario han puesto todas las clandestino de detención El Infierno, causa que investiga secuestros y su propio juzgado cuando la víctima desaparecidos– le pidió protección. trabas a su alcance. Mintieron en fueron detenidos por la justicia fe- torturas a más de 60 víctimas en ese fue a consultar el trámite de un ha- En lugar de hacerlo el entonces juez un informe requerido por la jueza, deral de La Plata en el marco de la centro del Circuito Camps. En ese beas corpus preventivo en su favor lo entregó al jefe de la Policía Bonae- diciendo que ahí se estaba investi- causa que investiga los crímenes en expediente están también acusados y mandó a profundizar la investiga- rense, el coronel Ramón Camps. gando cuando realmente no era así, ese campo. Dos de ellos fueron con- los ya condenados Jaime Smart y Mi- ción. La fiscalía federal apeló ayer la Al defenderse ante Blanco, el ex también trabaron la realización de denados en el juicio por el robo de guel Etchecolatz, entre otros. medida: "hay elementos suficientes juez admitió haber entregado a la las videoconferencias y demoraron bienes a los hermanos Iaccarino, pe- Para los tres imputados el magis- para procesarlo", sostuvieron. víctima y consideró que había he- eternamente cualquier respuesta", ro quedaron libres por la baja pena trado dispuso la prisión domiciliaria, En su presentación, que ahora cho "cesar la persecución". recordó. que les impuso el Tribunal Oral en lo que por pedido de la Unidad Fiscal deberá revisar la Cámara Federal Para los fiscales quedó compro- Sin embargo, consideró que Criminal Federal Nº 1 de La Plata. fue dispuesta en forma "provisional", platense, los fiscales Rodolfo Mar- bado que fue el entregador y que "ahora van a tener que responder", Se trata de los ex comisarios Bru- hasta que el Cuerpo Médico Forense celo Molina y Hernán Schapiro Miralles "ingresó al sistema clandes- y señaló que no sólo están obligados no Trevisán y Jorge Rómulo Ferranti, dictamine si su estado de salud les sostuvieron que "la prueba obran- tino de represión estatal, por con- por la orden de detención sino por jefe y subjefe de El Infierno, y del ofi- permite transcurrir sus detenciones te en la causa resulta suficiente ducto del propio juez ante el que se el Tratado de asistencia penal entre cial Miguel Ángel Ferreyro, quienes en una cárcel común. « para decretar el procesamiento procuró el amparo". « viernes 20 de septiembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 9 Trasladaron al penal de marcos paz a los últimos 25 militares que estaban detenidos en campo de mayo Cariglino dijo Todos los represores, a cárcel común no a plaza por la Memoria w Para Marambio, del Servicio Penitenciario, había riesgo de fuga "de afuera hacia dentro" de la base.

télam n Malvinas Argentinas, a la l nuevo director nacional del logística de las personas alojadas (en Memoria, Verdad y Justicia Servicio Penitenciario Federal Campo de Mayo) hacía sospechar que E se las manda a archivo. El (SPF), Alejandro Marambio, había una posibilidad clara" de que se oficialismo massista de ese muni- informó ayer que, con los produjeran fugas. cipio impuso su número en el Con- Etraslados al penal de Marcos Paz de los Marambio mencionó que, entre los cejo Deliberante y rechazó ayer un represores que se encontraban en la represores detenidos en esa unidad proyecto del Frente para la Victoria unidad penitenciaria de Campo de Ma- militar, se encontraba Carlos De Mar- (FPV) para denominar Plaza de la yo, "no quedarán internos" por delitos chi, "hermano del prófugo" Gustavo Memoria y los Derechos Humanos de lesa humanidad en el sistema fede- a un espacio verde ubicado frente ral "que no sean en cárcel común". al cementerio comunal. Fue en ese Marambio sostuvo que los 25 con- El dato camposanto donde, en 1983, se denados por delitos cometidos durante encontraron 90 fosas comunes con la última dictadura cívico-militar que Detenidos restos de desaparecidos de la última se encontraban alojados en Campo de dictadura cívico-militar. Mayo "eran los últimos" que quedaban Con el argumento de que "los cumpliendo condena dentro de una Había 25 represores Derechos Humanos deben ser para unidad militar. alojados en Campo de todos", de que entre 1976 y 1983 Pese a que no hubo información "hubo una guerra" en la Argenti- oficial, trascendió que el traslado se Mayo. Pero quedan otros na –luego rectificado debido a la habría realizado entre el lunes y mar- con detención domiciliaria. indignación entre propios y extra- tes de esta semana. Marambio - "No quedan internos que no sean en cárcel común", comunicó. ños que causó– y de que ya "existe "No quedan internos que no sean un predio donde se recuerda a los en cárcel común", destacó el funcio- tro hacia afuera, sino desde afuera ha- tar. Esto hace difícil la protección de la De Marchi, quien junto a Jorge Anto- compañeros caídos", los conceja- nario. Sin embargo, aclaró que aún cia adentro". Una de las aprehensiones seguridad en términos de evasión, no nio Olivera –condenados y detenidos les que responden al intendente hay casos de represores que cumplen del SPF era que por la composición eta- tanto desde adentro hacia afuera, sino por crímenes de lesa humanidad– se massista Jesús Cariglino no acep- condena bajo el régimen de prisión ria de los detenidos pudieran ocurrir desde afuera hacia adentro, (es decir) fugó el 25 de julio pasado del Hospital taron la iniciativa kirchnerista de domiciliaria, con aval judicial. fugas durante eventuales traslados a que vengan a rescatar" a los represores Cosme Argerich, ubicado en el barrio renombrar la plaza. El titular del SPF explicó que la de- hospitales. Una fuga ocurrida en julio allí alojados, planteó Marambio. porteño de La Boca. Tras la sesión, el FPV sostuvo cisión de disponer el cierre de la uni- alertó al respecto al organismo. Y señaló que la decisión de traslado Otro de los alojados en Campo de que "era previsible" la posición del dad penitenciaria de Campo de Mayo Campo de Mayo "no es un espacio –a la que llamó "drástica" e "inmedia- Mayo era el ex capitán de fragata Nés- Frente Renovador. "Tira para atrás se debió no tanto a la posibilidad de naturalmente pensado para ser una ta" en declaraciones periodísticas– tor Omar Savio, que es juzgado por crí- todo lo que tiene que ver con los que se produjeran fugas "desde aden- cárcel; está dentro de una base mili- obedeció a que "la evaluación de la menes cometidos en la ex ESMA. « Derechos Humanos", expresó. « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

Inundaciones en La Plata Comenzó decisiva etapa de alegatos ANSES volvió a desmentir Acusan a De la Rúa por "no haber a Lanata w Bossio: "La ayuda evitado" el pago de sobornos fue transparente." w La Oficina Anticorrupción afirmó que el ex mandatario fue responsable "por omisión" de las

a ANSES salió a desmentir, supuestas de coimas en la sanción de la reforma laboral. Los ejes de la argumentación. por segundo día consecutivo, Luna denuncia mediática de télam programa Periodismo Para Todos (Ca- » Néstor Espósito nal 13)acerca de que el organismo [email protected] retardó y restringió la ayuda oficial a los inundados de La Plata. Ayer, el titular del organismo, Diego Bos- ara la Oficina Anticorrup- sio, aseguró que la asistencia oficial ción (OA), el ex presidente "fue absolutamente transparente". Fernando de la Rúa pudo "Estamos acostumbrados a que haber evitado que desde su nos traten con saña; creo que el Pgobierno se pagaran sobornos a se- odio, el resentimiento los lleva a nadores opositores para sancionar dejar de lado la cuestión objetiva y una ley de reforma laboral exigida el periodismo; eso es lo que vimos por el Fondo Monetario Internacio- el otro día en el programa de (Jorge) nal. Pero no lo hizo. Lanata", enfatizó Bossio. El abogado José Ipohorski inició A través de un comunicado, la ayer su alegato acusatorio contra el ANSES había informado anteayer ex jefe de Estado y el resto de los im- que otorgó $ 282 millones en subsidios no reintegrables a unas 53 mil familias platenses afectadas por la inundación de abril pasado. Además, fueron dados créditos en Según la acusación, el marco de los programas Procrear la maniobra fue y Argenta. "Indigna y duele (la denuncia del organizada entre Grupo Clarín) porque hubo 1500 el ex senador José trabajadores de (la) ANSES que, de Genoud y el ex titular lunes a lunes, recorrieron La Plata y otros barrios afectados" llevan- de la SIDE, Fernando do la ayuda oficial, dijo Bossio en de Santibañes. respuesta a la acusación mediática Argumento - El abogado José Ipohorski realizó su alegato acusatorio contra De la Rúa y el resto de los imputados. de Lanata sobre supuestas dilacio- nes del organismo en la entrega de putados, para quienes no escatimó según la acusación, fueron el difun- mirada por momentos teñida de va- de la maniobra que tuvo por objetivo subsidios. cuestionamientos. A De la Rúa le re- to ex senador radical José Genoud, cío, asistió a la acusación en su con- torcer la voluntad de los ex senadores El funcionario sostuvo que la prochó que "no evitó el pago pese a en sintonía con el ex titular de la tra, que cuestionó incluso "su aura Augusto Alasino, Alberto Tell, Remo familia que brindó testimonio en estar a su alcance hacerlo", lo que lo SIDE, Fernando de Santibañes. El de respetabilidad". Costanzo y Ricardo Branda. También el programa de Lanata recibió la convierte en responsable por omi- pago de sobornos fue la receta que Algunas sillas atrás, el artífice de Emilio Cantarero, pero su estado ayuda estatal. "Las familias que re- sión. No se trata de una imputación encontró el gobierno de la Alianza principal de este juicio, el ex secreta- de salud no le permite afrontar el ciben estas ayudas están publica- liviana: De la Rúa era el presidente de para superar "el fracaso de la nego- rio parlamentario Mario Pontaquarto juicio. "Sus carreras políticas estaban das en la página; es absolutamen- un gobierno que había llegado con la ciación política". Ante la intransi- escuchó los calificativos que en igual llegando a su fin y cualquier cosa era te transparente", aseguró Bossio, promesa de erradicar la impronta de gencia de los senadores peronistas proporción le destinó el abogado de necesaria para blindarse económica- al tiempo que recordó la dirección corrupción que le atribuía a la dé- por aprobar una ley que claramente la OA: "arrepentido" y "corrupto". El mente ante la falta de un futuro polí- web donde figuran quién fueron cada de gobierno de Carlos Menem. cercenaba derechos de los trabaja- abogado Ipohorski lo calificó con ru- tico", describió el acusador. beneficiados por los subsidios en- Para la OA, "De la Rúa estaba al tanto dores, "desde las más altas esferas deza: "Es un corrupto, lo que hizo es El alegato de la Oficina Antico- tregados. Es http://damnificados. del plan en curso." gubernamentales se concibió la repudiable, tiene que quedar claro, rrupción continuará hoy a partir de anses.gob.ar/. Según el alegato acusador, exis- operación ilícita". En otras palabras, se manejó en su vida pública y priva- las 10. En el transcurso de la jornada "Cuando las AFJP compraban ac- tió un pago ilegal de "sumas de dine- según la OA, las convicciones de los da de manera más que cuestionable", se conocerá el pedido de pena que ciones de Clarín, no decían 'la plata ro a senadores justicialistas, realiza- entonces senadores opositores se pero "llevó adelante el plan criminal formulará la querellante en el juicio. de los jubilados'", ahora sí", cuestio- do con fondos estatales de la SIDE". esfumaron con dinero. que le impusieron". Ipohorski ya anticipó que pedirá pe- nó por último Bossio. « Quienes pergeñaron esa maniobra, Un De la Rúa avejentado, con la Pontaquarto fue el brazo ejecutor nas para todos los imputados. «

télam

fuks expondrá sobre jornada: muestras de taiana participará hoy jornada "la juventud gestión de la emergencia sangre por desaparecidos de la peña de palermo k debate" en la ex esma -

Escenario todo no anda sobre ruedas

Diego Schurman | periodista

e lo pregunté varias veces pe- como la reciente, contra el sindicato esa suculenta caja. ro recién sobre el final del re- de tintoreros, para arrebatarle los el tentáculo económico de Moya- S portaje Hugo Moyano aceptó trabajadores que trasladan las sá- no también llegó al puerto de Buenos responderme. banas de las clínicas a los lavaderos aires. sin licitación y mediante una –sí, yo soy el Jimmy Hoffa argentino– industriales. empresa afín, el gobierno lo facultó me dijo, inseguro, esa cálida jornada Moyano sabe de su poder de a cobrar un peaje de 14 dólares más de marzo de 1997. fuego, y es capaz de utilizarlo en de- iVa por cada contenedor ingresado en el sindicalista se identificaba con fensa de su interés personal aunque camión a las terminales portuarias. el espíritu combativo del jefe de los muchas veces disimulado detrás de su trabajo de lobby le permitió poner camioneros norteamericanos y no con un reclamo legítimo. Un ejemplo pal- hombres en áreas estratégicas, has- la fama de extorsionador y mafioso mario es lo que sucedió esta semana, ta que la relación con el kirchnerismo que supo cosechar Hoffa en su ascen- al anunciar una movilización por una estalló por los aires, y echaron a todos dente carrera. deuda a las obras sociales exacta- sus aliados con cargo en el gobierno. al otro día se estaba arrepintiendo mente un día después de que tomara La política es oscilante y sería de la frase. a cada radio que atendía estado público una denuncia en su aventurado afirmar que Moyano está debía explicarle el sentido de aquel contra por el presunto vaciamiento de cada vez más solo y abandonado. esa parangón. se encontró a la defensiva la de los camioneros. osadía la cometió alberto Flamarique y ese no era su fuerte. Me lo reprochó La justicia investiga si Moyano ar- en 2000 y la realidad se le dio vuelta en un encuentro posterior, de una ma- mó una "ingeniería empresarial" pa- como una taba: el sindicalista, ade- nera poco diplomática. estaba contra- ra sustraer más de 570 millones de armó una formidable estructura de La sociedad política quedó en más de recobrar vigor con el paso del riado. sabía que había dado un título pesos durante 18 meses y si de esa poder y negocios. evidencia en el porcentaje que el tiempo, denunció a aquel ministro de periodístico formidable. pero no midió maniobra fueron parte miembros de en estos diez años tuvo un paso camionero se queda del impuesto al la alianza por comprar voluntades a el impacto. su familia que figuran como adminis- como accionista del ramal ferroviario gasoil, supuestamente para capacitar través de la Banelco. el malhumor se le fue con el co- tradores de firmas prestatarias. Belgrano Cargas, quedando atrapado a los afiliados de su gremio. Y en otra en todo caso, se puede decir que rrer de los días, y aquella admiración otra vez a la defensiva, el sindi- en una inocultable contradicción. es suma millonaria que por ley debería para el líder de la CGt son tiempos expresada en una frase la plasmó calista ofreció su peor cara. errático, que su participación en esa concesión ser utilizada para devolver aportes en que no todo anda sobre ruedas y de cuerpo entero tres años después, pendular, como un elefante en un ba- lo convirtió, paradójicamente, en pa- patronales. el ex secretario de trans- eso, para un admirador de Hoffa, es cuando se encontró en Washington, zar. No muy distinto al comportamien- trón de sus representados. porte, ricardo Jaime, fue mentor de un mal presagio. en la sede de la international Brother to de 2011, cuando convocó a un paro of teamsters, con James p. Hoffa, el tras una investigación periodística heredero del mítico sindicalista y por que lo vinculaba al lavado de dinero entonces flamante líder de la Fraterni- a través de la empresa Covelia. Final- dad internacional de Camioneros. mente, hizo una cabriola en el aire y Moyano siempre recordó con en- suspendió la medida de fuerza, no sin tusiasmo el éxito de las protestas de antes desparramar críticas a medios, Hoffa padre, amén de los negocios os- periodistas y dirigentes políticos. curos que lo llevaron a la cárcel, como en ese listado incluyó a eduardo el que tejió con los fondos de pensión duhalde, a quien señaló por haberle obrera y que produjo el vaciamiento plantado droga en su gremio, junto de la caja del gremio. a Carlos Menem, para perjudicarlo y Hollywood transformó aquella vi- abrirle una causa judicial. Curiosida- da de película en dos films:FIST (sigla des de las alianzas políticas: fue justo en inglés de la Federación de Camio- en la presidencia del bonaerense, casi neros interestatales), interpretada por diez años antes de este episodio, que sylvester stallone, y Hoffa, un pulso al el líder de la CGt negoció el levanta- poder, a cargo de Jack Nicholson y con miento de una huelga y justificó el rela dirección de danny de Vito. cule en las contingencias climáticas. La desaparición del carismático y Los libros de historia lo consignarán controvertido gremialista estadouni- como el primer paro general que se dense, en 1975, quedó atravesada por suspende por lluvia. el misterio. se habló de un "ajuste de Moyano percibe ahora una conju- cuentas" y se responsabilizó a su com- ra oficial para maniatarlo. No hay que pañero de ruta, el gangster tony pro- obviar el interés de la Casa rosada venzano, vinculado a la mafia "italo- por reducirlo gremial y políticamente norteamericana". pero hubo quienes pero las mismas denuncias son im- apuntaron al FBi y a los emisarios de pulsadas sin cabildeos por Graciela su archienemigo robert Kennedy. ocaña, quien llegó a su actual cargo Lo que sí está claro es que Hoffa de diputada nacional de la mano de convirtió a los transportistas en un Francisco de Narváez, cabeza de la instrumento clave de la política sin- lista donde abreva el moyanismo pa- dical norteamericana y que Moyano ra obtener una banca a través de la copió ese modelo de expansión, ge- candidatura de omar plaini. nerando permanentes diferendos de poco queda del camionero rebelde encuadramiento gremial. que en los '90 enfrentaba al mene- Como considera que todo lo que mismo y al travestismo gremial, por anda sobre ruedas le pertenece –otra aquellos dirigentes que mutaron en enseñanza de su referente norteame- sindicalistas-empresarios. Él mismo ricano–, el camionero vernáculo es terminó convirtiéndose en eso que capaz de librar batallas impensadas, combatía y al calor del kirchnerismo 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

también lo hicieron los otros dos funcionarios procesados por "defraudación al comercio" Moreno apeló el fallo Fiscal pide investigar a Todesca y sus socios l fiscal Emilio Guerberoff comisión de los delitos denunciados", y denunció a Bonadio decidió iniciar una investi- según detalló en un comunicado de gación contra la consultora prensa. Finsoport por difundir da- "El pronunciamiento del fiscal re- Etos apócrifos sobre aumento de pre- sulta notoriamente contrastante con cios. Para la Secretaría de Comercio el procesamiento arbitrario de Moreno por "arbitrariedad" Interior, la iniciativa "descalifica" dispuesto por el juez federal Claudio el procesamiento "arbitrario de Bonadio con una finalidad claramente w En el escrito, su abogado afirmó que el juez está imposibilitado de Guillermo Moreno, dispuesto por extrajurídica, pues soslaya en su re- el juez federal Claudio Bonadio con solución el principio rector que debe actuar en esa causa y que el funcionario ya fue juzgado por este tema. una finalidad claramente extraju- primar en el actuar de los magistrados rídica". en un estado de derecho, que consiste hernÁn mombelli En su resolución, Guerberoff en la búsqueda de la verdad material l procesamiento por "abuso pidió la intervención de la Procura- y objetiva", afirmó la Secretaría de de autoridad" del secretario duría Adjunta de Criminalidad Eco- Comercio. de Comercio, Guillermo nómica y Lavado de Activos (Proce- "Dicha resolución, impregnada de Moreno, es fruto de "la ar- finalidad sectorial y política, dio lugar Ebitrariedad con que el magistrado al procesamiento arbitrario de More- (Claudio Bonadio), claramente im- no", dijo la Secretaría, que agregó: "La posibilitado para intervenir ya desde misma ignora aviesamente lo actuado el inicio del proceso, avanzó incluso Dicha resolución, por el propio fiscal del juez Bonadio, sin impulso fiscal, y convocó las des- impregnada de quien solicitó testimonio de la decla- bordadas indagatorias del caso". Así ración indagatoria del citado funcio- lo denunció el abogado Alejandro finalidad sectorial y nario, para su remisión al fuero penal Rúa, defensor de Moreno y de los política, dio lugar económico, toda vez que advirtió la otros dos funcionarios procesados, al procesamiento posible comisión de los delitos que Fernando Antonio Carro y Adalberto ahora se investigan". Gabriel Rotella. Mediante un escri- de Moreno", dijo "El dictamen de Guerberoff torna to de 25 páginas, al que tuvo acceso la Secretaría. dudosa y descalifica la sentencia de Tiempo Argentino, Rúa atacó desde tres procesamiento dictada por el juez frentes distintos el procesamiento Bonadio, quien omitió mencionar si- dictado por Bonadio por el presunto lac) a fin de verificar si Finsoport quiera someramente los hechos pre- delito de "abuso de autoridad" por cometió el delito de defraudación al cedentemente enunciados", insistió haber aplicado multas a consultoras comercio, previsto por el inciso 1° el comunicado de prensa. « privadas que miden el índice de pre- Defensa - Guillermo Moreno, secretario de Comerio Interior. del artículo 300 del Código Penal. cios al consumidor (IPC) con guaris- Según explicó la Secretaría de mos sustancialmente distintos a los Rúa introdujo allí la segunda aún no tiene fuerza de "cosa juzga- Comercio, Jorge Alberto Todesca, del Indec. cuestión: la supuesta violación a la da". Distintas salas de ese tribunal Joaquín Luis Francisco, Daniel Al- Para Rúa, el procesamiento vio- garantía del "juez natural". Bonadio revocaron las multas de Finsoport berto Palacios y José Antonio Be- la la garantía del principio jurídico debió haber enviado el expediente y otras consultoras "sin anular nin- lloes están acusados por la elabora- El dato "ne bis in idem", es decir que nadie a su colega Ercolini, quien investi- guna actuación, y de un modo que ción intencional de cálculos falsos puede ser juzgado dos veces por un gaba la misma cuestión pero desde siquiera aún es definitivo, por el re- y la difusión de supuestos índices mismo delito. En noviembre pasado, antes, y en consecuencia es el "juez curso presentado por ante la Corte de inflación. En Comercio Interior Archivo el juez federal Julián Ercolini deses- natural". La intervención de otro Suprema de Justicia de la Nación, del aseguraron que ello respondía "al timó una presentación de un grupo magistrado podría dar lugar a lo que también existen ya constancias", único objetivo de crear expectativas de legisladores de la oposición con- que se conoce en la jerga judicial co- replicó la apelación. inflacionarias a efectos de generar La Sala I de la Cámara tra los mismos tres funcionarios. mo "forum shopping", una práctica Bonadio, además, en su resolu- para sí y para sus clientes ganancias Federal confirmó que Aquella decisión subrayaba: "No se desleal que, además, es considerada ción "alimenta la extraviada exis- extraordinarias basadas en el ardid aprecia una actividad delictiva en delictiva y que consiste en elegir al tencia de una suerte de conspira- que tipifica tal proceder". la causa contra el los términos denunciados." Según juez que intervendrá en determina- ción entre los diversos funcionarios Comercio Interior destacó los secretario Guillermo la apelación, Bonadio entendió que do expediente. intervinientes con destino a castigar requerimientos que el fiscal le hizo Moreno por repartir el suyo era un expediente distinto, Finalmente, Rúa cuestionó el fa- a las consultoras sancionadas, atri- a la AFIP, al Banco Central, la Ca- pues en la otra causa no había rela- llo en sí de Bonadio. Sobre todo por- buyéndoles además una 'indudable' ja de Valores y a los diarios Clarín, merchandising ción con la consultora Finsoport, que que se basó sobre la anulación de las conciencia de la ilegalidad de su La Nación y Ámbito Financiero, entre "anti Clarín" fue dirige el economista Jorge Todesca. multas a las consultoras, dispuestas proceder", un supuesto que –según otros, "con el objeto de corroborar archivada. Sin embargo, Finsoport sí estaba in- por la Justicia en lo Contencioso Ad- el escrito– está lejos de ser probado el alto grado de sospecha que recae cluida en aquel expediente. ministrativo, en resoluciones que en el expediente. « sobre los querellados respecto de la

tiempo argentino abal medina consideró "muy llamativa" y "sospechosa" a la resolución "El juez tiene motivaciones extrajudiciales"

l mismo día en que Guillermo "preocupa" la posible judicialización Al ser consultado sobre si la Rosada gistrado por su decisión de procesar a Moreno apeló su procesamiento de la campaña electoral con vistas a avizora que pueda haber una judicia- Moreno por imponer multas a consul- Epor el delito de abuso de autori- octubre. lización de la campaña electoral, el toras privadas que medían y difundían dad (ver nota central), el jefe de Gabi- "El fallo (de Bonadio) fue llamativo ministro coordinador insistió en con- el índice de precios al consumidor, sin nete, Juan Manuel Medina, calificó co- porque los mismos hechos fueron ana- siderar como "muy llamativo" al fallo consignar la metodología empleada mo "muy llamativa" la resolución del lizados en otros juzgados federales y se de Bonadio. "Su cercanía con el tiempo y con guarismos que diferían del In- juez federal Claudio Bonadio contra el comprobó la inexistencia de delito", electoral realmente nos preocupa, pero dec. secretario de Comercio Interior. señaló Abal Medina durante una en- creo que es cuestión de poner blanco En otro orden de temas, Abal Me- "Sospechamos que el juez Bonadio trevista que le hizo el canal CN23. Y sobre negro y que los argentinos sepan dina calificó de "extorsivo" al paro tiene motivaciones extrajudiciales", agregó: "Hay parte de esta discusión de lo que se está hablando", dijo. de trenes de ayer (ver página 2 y 3) y sostuvo ayer Abal Medina en diálogo que está siendo analizada en el foro "Es un tema muy extraño. Es muy advirtió sobre las consecuencias de con Radio América. El funcionario tam- contencioso administrativo y en la Cor- raro el accionar del juez en este caso", la toma de colegios en la Ciudad (ver Abal - Pidió no judicializar la campaña. bién reconoció que a la Casa Rosada le te Suprema". insistió Abal Medina, al criticar al ma- página 29). « viernes 20 de septiembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 13 el gobernador correntino recordó el apoyo que dio a un proyecto arrocero del vice del grupo, antonio aranda Colombi, decepcionado con Clarín w "Yo defendí a tus jefes y ustedes me jugaron muy mal", reclamó el mandatario reelecto a un periodista del diario.

télam l gobernador de Corrientes, Ricardo Colombi, sin ningún El caso pudor y frente a los micrófo- acusan a nos encendidos, manifestó Proyecto polémico Esu decepción por la falta de apoyo del agr por diario Clarín durante la campaña electoral que lo consagró como el primer El emprendimiento persecución gobernador reelecto en la historia de arrocero de Aranda esa provincia. Colombi incluso reco- El secretario general de la co- noció haberse "jugado" en su momen- está cuestionado por su to por el emprendimiento arrocero el impacto ambiental. misión interna de AGR-Clarín, vicepresidente del multimedio, cues- Pablo Viñas, denunció ayer que tionado por grupos ambientalistas. el grupo de Ernestina de Noble y En el marco de la habitual entrevis- realizado por el Ejecutivo a su cargo Héctor Magnetto "tiene la política ta que los medios nacionales realizan para que el proyecto se llevara ade- de perseguir gremialmente". Y so- con el ganador de las elecciones el día lante. "La instalación del molino en licitó que sea resuelta la causa de posterior a los comicios, Colombi re- Mercedes, es el resultado de todo lo desafuero gremial en su contra cibió a los periodistas en la sede de la que venimos haciendo con el Minis- que se tramita en la justicia labo- gobernación correntina. Allí, el man- tro de Producción Jorge Vara, con ral desde hace nueve años. datario no dudo en elevar la queja quien buscamos articular un enten- "El juicio está por cumplir una dé- hacia un periodista del diario Clarín, dimiento con la actividad privada", cada y es contra la organización luego de recordar la protección y el señaló. apoyo brindado al vicepresidente del El emprendimiento que la empre- gremial en la planta (impresora), por una huelga de 2004 contra un multimedio, José Aranda, en un su po- Reelecto - Sin pudor, Colombi se quejó por la falta de apoyo del multimedios. sa que preside Aranda pudo desarro- lémico proyecto arrocero. "Yo defendí llar en suelo correntino con ayuda del turno de trabajo ilegal, que desde a tus jefes y ustedes me jugaron muy gobierno provincial producirá en po- el año pasado logramos que se mal", le dijo Colombi al cronista en- domingo de las elecciones (Clarín) ju- mente favorable para esta inversión, co tiempo 20 toneladas de arroz blan- suprima", señaló Viñas a la pren- viado por el holding. Ya en agosto de gó pésimo, sacaron que esta es la pro- tanto en seguridad como en claridad, co por hora. Esto convierte al molino sa minutos antes de solicitar una 2010, Tiempo Argentino había revelado vincia más pobre del país, que es una previsibilidad y la materia tributaria", –recientemente inaugurado– no sólo audiencia con el juez subrogante el caso, cuestionado a raíz del uso de vergüenza. Jugaron muy mal." Y, pun- enfatizó el empresario. en un negocio multimillonario, sino de la causa, Gerardo Magno. recursos hídricos y por la construc- tualmente, sobre el emprendimiento Un rato más tarde, Colombi hizo también en el de mayor capacidad ción de la represa Ayuí Grande. arrocero de Aranda en Corrientes, uso de la palabra y resaltó el esfuerzo productiva del país. « reprochó: "Yo me jugué, porque tu jefe tiene una empresa en Mercedes, yo lo conozco." El relato del gobernador encuentra "Yo estoy en contra de un profundo sustento en las crónicas la Ley de Medios, yo publicadas por los medios locales a fines de agosto de este año. El 24 de defendí a tus jefes", ese mes, José Antonio Aranda llegó confesó el correntino. hasta la ciudad correntina de Merce- des para, como presidente de la empresa COPRA SA, dejar inaugurado un No satisfecho, el caudillo radical molino en esa provincia. En aquella repitió la queja. "Hubo mucha pre- oportunidad, de la fiesta participaron sión, pero los medios de comunica- el propio Ricardo Colombi, el minis- ción jugaron mal. Clarín jugó muy tro de la Producción correntino, Jorge mal la última semana", sostuvo, y con Vara; el intendente de la localidad de la mirada fija en periodista del Grupo Mercedes, Daniel Baldezzari, y los le- porteño, recordó: "Yo estoy a favor de gisladores provinciales Jorge Molina y la libertad, en contra de la Ley de Me- Juan Fernández Affur. dios, yo defendí a tus jefes allá." En ese evento, Aranda celebró Colombi, como si se tratara de una públicamente el respaldo brindado charla entre amigos y sin reparar en por el gobierno de la provincia de Co- los micrófonos prendidos ni en los rrientes. "Quiero reconocer el apoyo colegas de otros medios, insistió: "El de Corrientes, con un escenario total-

Una jueza las suspendió y la junta electoral las ratificó Elecciones en Prensa

menos de diez días de las elec- ral de la UTPBA ratificó la convocato- ciones del gremio de perio- ria a los comicios para renovar autori- A distas, la jueza laboral María dades del sindicato previstos para el Alejandra D'Agnillo falló a favor de un jueves 26 y viernes 27 de septiembre planteo de la oposición a la actual con- "en la decisión de preservar el derecho ducción de la Unión de Trabajadores a votar de miles de periodistas, comu- de Prensa de Buenos Aires (UTPBA) e nicadores sociales y trabajadores de impugnó el proceso electoral dispo- prensa". niendo que se entreguen los padrones En respuesta, el Frente Unidad para a la lista Multicolor o se dejen en cus- Luchar (Lista Multicolor) sostuvo que todia en el Ministerio de Trabajo hasta seguirá reclamando la entrega del que se fije nueva fecha de votación. padrón tal como lo dispuso el fallo de Ante esta situación, la Junta Electo- primera instancia. « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

El jefe de Gabinete bonaerense lanzó una indirecta a Sergio Massa Ironía de Alberto Pérez: "En la jaula del tigre nos encontramos con un gorila" w El funcionario opinó que "al peronismo hay que discutirlo para adentro". Scioli respondió a críticas de intendentes del Frente Renovador sobre la coparticipación y les recordó que recibieron un 50% de aumento sin discriminación.

soledad quiroga » Jorgelina Naveiro [email protected] El candidato unque sin nombrarlo, el jefe de Gabinete bonaerense, "ñoqui" del FR Alberto Pérez, llamó ayer "gorila" al intendente de El primer candidato a concejal de TigreA y principal candidato del Fren- Merlo por el Frente Renovador te Renovador, Sergio Massa, aunque (FR), Gustavo Menéndez, cobra un pidió "buscar el diálogo" con aquellos sueldo del gobierno porteño de dirigentes que piensan distinto. "El otro día en una recorrida por la 20 mil pesos por mes, pese a que primera sección electoral, fuimos a nunca se desempeñó en el cargo Temaiken –el parque temático ubica- para el que fue designado por do en Escobar– y en la jaula del tigre, Mauricio Macri. El Boletín Oficial nos encontramos con un gorila", se- porteño consigna que el abogado ñaló el funcionario. Y aunque indicó –que encabeza la lista del FR– fue que "esto no va dirigido a nadie en contratado para prestar servicios especial", la frase fue interpretada desde el 7 de agosto pasado dentro de la Agencia Gubernamental de Control y bajo el ala del ministro de Justicia y Seguridad, Guillermo Pese a la crítica Montenegro. Menéndez además dirigida al intendente está procesado. La Unidad Fiscal de Delitos Económicos de Mar del de Tigre, el jefe Plata tramita la causa 241.450/07, de Gabinete de en la que está acusado de los de- Scioli opinó que es litos de malversación de caudales necesario "acordar, públicos y fraude en perjuicio de la buscar el diálogo". administración pública. Diálogo - "Formamos parte de un movimiento que siempre discutió y se sentó a hablar con todas las voces", dijo Pérez. como una alusión a Massa, principal ción del libro La Batalla Peronista, del dedicó ayer un párrafo al massismo y gar los sueldos con bolsones de comi- tuno, con una nueva etapa en el senti- rival político del kirchnerismo en la subsecretario de Derechos Humanos respondió las críticas formuladas por da y hoy son intendentes exitosos", do de los objetivos que tenemos y las provincia de Buenos Aires. bonaerense, Gustavo Nahmías. La intendentes del Frente Renovador que agregó. características del delito que vamos Pese a ello, el jefe de Gabinete bo- obra analiza el conflicto ideológico y denunciaron que son discriminados También respondió a quienes tildaron enfrentando". naerense sostuvo que "no hay que político que sobrevino al regreso defi- en la asignación de recursos por el su convocatoria al Consejo Provincial Aunque no reveló la agenda que ten- ver al que piensa distinto como un nitivo de Juan Domingo Perón a la Ar- Ejecutivo bonaerense. "Recibieron de Seguridad de "electoralista". El go- drá el encuentro, Scioli señaló que sus enemigo. Esa es la concepción pero- gentina, tras la victoria del peronismo un 50% interanual de aumento en bernador ratificó que el encuentro prioridades son “la problemática de nista que tenemos en el gobierno de en las elecciones del 23 de septiembre coparticipación. Sin ninguna discri- tendrá lugar el martes, y sostuvo que los llamados ‘motochorros’, las en- Daniel Scioli: hay que acordar, con- de 1973, y fue presentado ayer en el minación", planteó y disparó: "Soy el objetivo de la convocatoria es "for- traderas, la extensión del 911, y bus- sensuar, buscar el diálogo; porque el Instituto de Altos Estudios Juan Perón gobernador de todos. Muchos de es- talecer la prevención y estar abiertos car desarmar a los delincuentes con otro también quiere lo mejor para la de la Capital Federal. tos (intendentes) que hablan, en otras a todo lo que vamos a hacer día a día". cambios importantes en la legislación Provincia y para la Argentina aunque El gobernador Daniel Scioli también épocas apenas les alcanzaba para pa- Y consideró que "el llamado es opor- vigente”. « piense distinto". Pérez agregó que "al peronismo hay que discutirlo para adentro, debe ser analizado día a día. Formamos parte para katopodis, massa debe ir al debate de un movimiento que siempre dis- cutió y se sentó a hablar con todas las voces". El intendente de San Martín, Gabriel del Frente para la Victoria (FPV). un hecho nuevo y distintivo". rismo manifestaron su intención de El funcionario sciolista realizó estas Katopodis, integrante del Frente Reno- A través de una red social, el in- En las últimas horas, el jefe comunal concretar un debate televisivo "en serio declaraciones durante la presenta- vador y alfil de Sergio Massa, afirmó que tendente de San Martín afirmó que "la de Tigre puso condiciones para partici- y con intercambio de ideas" entre Insau- su jefe político debería participar de un campaña del Frente Renovador estuvo par de un debate televisado junto a los rralde y el principal referente del Frente debate público de cara a las elecciones pensada para escuchar a la gente y para otros cinco candidatos a diputados por Renovador. El dato legislativas. presentar propuestas ahora podemos la provincia de Buenos Aires. Representantes de los seis principa- "Creo que Sergio Massa debe ir al dar el debate sin especular, sin agredir". Tanto Insaurralde, principal adver- les candidatos mantuvieron este martes debate", afirmó Katopodis, quien con- En ese sentido, evaluó: "El gran aporte sario de Massa, como el postulante una nueva reunión con la producción Libro sideró que esa participación sería "un que ha hecho en esta campaña el Frente de Unión con Fe, Gerónimo Venegas, del programa A dos voces, que se emite gran aporte a la política y a la gente". Renovador es mejorar la calidad de la indicaron que el intendente tigrense se por la señal de cable Todo Noticias –del Pérez asistió a la De esta manera, Katopodis se dife- política y el debate democrático". Según rehúsa a mantener un intercambio con Grupo Clarín– para negociar "los temas presentación del libro renció del tigrense y cuestionó los requi- consideró, "sería la primera vez que un sus rivales y que quiere limitar el debate y la metodología" del debate, previsto La batalla peronista de sitos que había impuesto para debatir candidato ganador como Massa se pre- a exposiciones individuales. para el miércoles 2 de octubre, aunque Gustavo Nahmías. junto a Martín Insaurralde, candidato senta a debatir propuestas y eso sería En ese contexto, desde el kirchne- Massa aún analiza si debe asistir. viernes 20 de septiembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 15 la funcionaria cuestionó a los bancos centrales subordinados al poder financiero El Central, sin problemas por Con reservas para seguir creciendo el directorio w La presidenta del BCRA, Mercedes Marcó del Pont defendió la política monetaria del país. uentes del Banco Central aclararon ayer que la se- a titular del Banco Central para que la Argentina siga crecien- mana que viene vencen de la República Argentina do", en tanto que rechazó las reco- los mandatos de tres de los (BCRA), Mercedes Marcó del mendaciones de no usar esos fondos Focho directores de la entidad, pe- Pont, defendió ayer una en- para pagar deuda: "nos están plan- ro que las reuniones de directorio Ltidad financiera nacional "subor- teando que tomemos deuda en el ex- seguirán desarrollándose con nor- dinada al poder político" frente a terior o que apliquemos un ajuste, malidad ya que el quórum necesa- lo que denominó "la crítica de los pero no es nuestra visión", aseguró. rio para llevar adelante la actividad poderes hegemónicos" a los que En tanto, la jefa del Central de- es de cinco sillas ocupadas. Quie- asoció con sectores que "repiten fendió la emisión monetaria porque nes dejarán sus lugares son Carlos las mismas consignas que en los "está destinada a acompañar el cre- Pérez, Gabriela Ciganotto y Carlos '90 como si nada hubiera pasado". cimiento económico y la generación Sánchez, pero ante las versiones de de empleo" y destacó que el año pa- Clarín sobre diferencias entre di- sado la entidad que preside transfi- ferentes sectores del gobierno –en rió $ 68 mil millones al Tesoro con especial, entre la entidad moneta- lo que, consideró, "cuando nos dicen ria y el ministerio de Economía–, Del Pont asoció que no financiemos al Tesoro nos es- desde la entidad subrayaron que el aumento del tán planteando un ajuste". los nuevos nombres se designarán Marcó del Pont dijo que el go- a partir de "una decisión de la pre- costo de vida a la bierno trabaja para "seguir crecien- sidenta Mercedes Marcó del Pont, puja distributiva. do con menos inflación" y rechazó que lo puede hacer el lunes como Discurso - Del Pont con Héctor Valle y elcandidato a concejal (FPV) Mariano Cascallares . en ese rumbo la toma de medidas más adelante, sin plazo". La razón ortodoxas a favor de "políticas pú- de que no haya una fecha límite es En el marco de una conferencia de "hoy la Argentina no depende de los los que "insisten con que los bancos blicas que garanticen el desarrollo que no es estrictamente necesario la que participó el miércoles en la humores del mercado" gracias a las centrales deben ser independientes y la inclusión". Finalmente, al inter- para la continuidad del normal localidad bonaerense de Almirante políticas económicas impulsadas por del poder político. Es una visión con- pretar la suba de precios consideró funcionamiento del directorio. An- Brown, la funcionaria reivindicó el la administración central para "ga- servadora y reaccionaria. Cuando los que "hay que buscarlas en la puja te la consulta sobre el avance de las rumbo del modelo de conducción nar en soberanía económica". Como bancos centrales son independientes distributiva" y llamó a "discutir lo negociaciones con China para la oficial cuando dijo que "está vivito consecuencia, agregó, "en nuestro del poder político, terminan subordi- que pasa con las cadenas de comer- confirmación de un swap, desde y coleando, por más que muchos país, la política cambiaria la define nándose al poder financiero." cialización, el proceso de formación el BCRA aseguraron que el diálogo quieran hacer creer que está ago- hoy el Banco Central y no los flujos La funcionaria nacional destacó de precios y hacerlo con los actores continúa "pero nunca se esperó tado". financieros especulativos". En esa en ese sentido el estado de las reser- involucrados, como ya lo resolvió la que fuera rápido, ya que ese tipo Marcó del Pont diferenció que línea, la referente del BCRA fustigó a vas que, según dijo, son "suficientes presidenta", concluyó. « de tratos llevan tiempo". « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

El ex banquero del JP Morgan apuntó contra el Grupo Clarín, Fortabat y Rocca Arbizu: las fortunas involucradas en el lavado forman parte del "círculo rojo" w Aseguró que el núcleo duro del lobby económico y financiero nacional revelado por Mauricio Macri participó de las maniobras de fuga de capitales que denunció en 2008, y lo identificó con la Asociación Empresaria Argentina. hernÁn mombelli » Equipo de Economía clientes argentinos". La posibilidad de [email protected] Cambios que Arbizu compruebe que trabajaba en Argentina lo aleja de la posibilidad Operaciones de ser extraditado a los Estados Uni- l ex banquero del JP Morgan, dos por los delitos cometidos contra Hernán Arbizu, que está acu- el banco, donde se cursan dos causas sado de estafar a esa entidad Cambiaron los métodos. penales en su contra iniciadas por el por medio de transacciones Los banqueros ya no Morgan. Eno autorizadas y que denunció en la En sus expresiones públicas, Ar- justicia argentina a las grandes for- vienen al país a atender bizu dio además detalles de que el tunas del país a las cuales ayudaba a las grandes fortunas. dinero evadido “eran fondos produ- lavar dinero, confesó que muchas de cidos en la Argentina. Los 150 mil esas firmas forman parte del lobby millones de ahorros de argentinos político denominado "círculo rojo". la banca extranjera ofrecía servicios en el exterior fueron generados en Según el ex banquero, el selecto gru- para sacar del país y radicar en el ex- el país, enviando ahorros genuinos po que mencionó el jefe de Gobierno terior fondos que son fruto del lavado del país, generados con producción porteño, Mauricio Macri, está integra- de dinero y de la evasión tributaria", en negro, que la Argentina no dis- do por empresas como Clarín, además explicó el ex Morgan, y agregó que fruta porque es un flujo de capita- de millonarios como Amalita Fortabat "la novedad consiste básicamente en les que se va al extranjero", y agre- (ya fallecida) y Paolo Rocca (del Grupo una declaración jurada de quien era gó que muchos analistas la ubican Techint), todos ellos con cuentas en el mi jefe en JP Morgan Banca Privada de en más de U$S 200 mil millones. exterior en el Morgan y en la Unión de Identidad - Según Arbizu, es fácil identificar a los dueños de las fortunas del país. Latinoamérica, Luke Palacio, un cargo El ex banquero expresó que con Bancos Suizos (UBS), ahora investiga- enfocado en el Cono Sur". estos datos queda confirmado que das por la justicia. "Los nombres son de los documentos que publicó en ex- ba el dinero de la mayoría de las gran- Arbizu, quien se autoinculpó an- "los bancos internacionales, no sólo los de siempre, el Grupo Clarín, Forta- clusiva el lunes Tiempo Argentino, en los des fortunas de la Argentina, que era te los tribunales argentinos, resaltó el JP Morgan, ayudan a los ahorristas bat, los Rocca", dijo Arbizu en declara- que –por medio de una declaración an- llevado al exterior sin declarar y rein- que en "esa declaración jurada ante la argentinos de clase media para abrir ciones a la agencia Télam y agregó que te la justicia de los Estados Unidos de gresado en forma legal, en presuntas justicia norteamericana, Palacio dice cuentas en el extranjero con dinero "no es difícil para nadie hacer la lista un ex jefe de Arbizu, Luke Palacio–, se operaciones de lavado de activos. "Con que yo era empleado, que cubría la no declarado ante la AFIP, para lavar de las familias que tienen más de 100 muestra que el ex banquero gestiona- esos documentos quedó ratificado que zona Cono Sur y atendía cuentas de fondos y evadir impuestos". « multa millonaria fraude con tarjetas "Ahora son los miembros del 'círculo rojo'. Antes eran los Varias entidades de supervisión en unidenses acusan a JP Morgan Chase En las últimas horas, el organismo nancial Protection Bureau ordenaron los Estados Unidos y el Reino Unido de haber falseado datos en los contro- regulador bancario de los Estados reintegrar el monto total a más de 2 integrantes de AEA". emitieron multas por más de 920 les de riesgo. Unidos le ordenó al JP Morgan corre- millones de norteamericanos que te- millones de dólares contra el mayor Una sección londinense del banco gir procedimientos en el manejo de nían plásticos y servicios de tarjeta en banco estadounidense, JP Morgan, había "combinado" la pérdida millo- tarjetas de crédito, y que devuelva a esa entidad. "Errores como estos son millones de dólares". El lavador de las por una pérdida de 6200 millones de naria del año pasado con negocios sus clientes más de U$S 309 millones corregibles y estamos encomendados fortunas nacionales destacó además dólares en especulaciones, de acuer- derivados. Uno de los empleados im- por los daños causados. La estafa co- a darles a nuestros clientes el más que "cada día que pasa encuentro una nueva forma de definirlo, ahora son do a lo que informó en el día de ayer plicados recibió el mote de "ballena metida por el Morgan en los Estados alto estándar que ellos esperan que los miembros del 'círculo rojo', antes la Reserva Federal (Fed). de Londres" por el monto de sus es- Unidos constó en haberles cobrado a les demos", explicó, sin ponerse colo- eran la Asociación de Empresarios Ar- El banco confirmó haber aceptado peculaciones. La central en Nueva York sus clientes por servicios de monitoreo rado, Bill Wallace, quien está a cargo gentinos cuando sacaron una solici- las cifras del desfalco. ignoró durante mucho tiempo lo que de créditos que nunca recibieron. de Operaciones para Consumidores y tada pidiendo una justicia libre, hace Las entidades de control estado- estaba sucediendo. Concretamente, el Consumer Fi- banca Comunitaria del JP Morgan. dos o tres meses". Los comentarios de Arbizu surgen

ratifican mayoría simple leche: en la última década la bolsa subió un 0,6% y De vido analizó proyectos para impuesto al cheque mejoró la producción la soja tuvo un traspié conjuntos con brasil -

para echegaray, la duplicación de escalas del régimen simplificado tendrá una incidencia mayor que la suba del mínimo no imponible El monotributo impacta más que Ganancias w El titular de la AFIP se reunió con empresarios de la CAME, a quienes explicó las nuevas medidas impositivas.

e animo a decirles que la duplicación en las escalas de facturación del monotributo tie- 800 por ciento Mnen tanto o más impacto con respecto a las medidas para la cuarta categoría de Ganancias." MEJORAS Con esa frase, el titular de la Administración Federal de Ingre- sos Públicos, Ricardo Echegaray, Las partidas para les explicó a los empresarios de jubilaciones y pensiones la Confederación Argentina de la Mediana Empresda (CAME) que, aumentaron más del aunque la primera medida que 800% entre 2003 y 2012, surgió de las reuniones con priva- aseguró Emilia Roca, subsecretaria de Políticas de Seguridad Social del Ministerio de Trabajo. Si bien la fecha tope para recategorizarse es hoy, es posible bilidad de anunciar nuevos mini- planes impositivos para empresas hacerlo hasta fin de que facturen más de $ 10 millones, mes, y la categoría remarcó que el organismo que en- estará vigente cabeza lo "está evaluando". En tanto, consultado por un desde octubre. empresario sobre el mercado de La Salada, Echegaray explicó que dos y sindicatos se llevó el mayor la AFIP cuenta con un régimen Cambios - Ricardo Echegaray explicó que los autónomos a los que les corresponda pueden regresar al monotributo ruido mediático, las nuevas escalas informativo que obliga al titular de facturación del regimen simpli- del predio o feria a informar los ficado, que alcanzan a 2.250.338 ya que esos conceptos no fueron empleo informal totaliza el 24,5 ción que tuvo la masa salarial en metros cuadrados del puesto, can- personas, generan una ventaja im- modificados". por ciento" –cifra inferior a la que la última década, Echegaray es- tidad de empleados, consumo de portante a nivel general. En cuanto a la recategorización, informa el Indec–, y detalló que "se pecificó que creció 14 veces de la energía, entre otros conceptos. "Aquellos que en su momento dejó en claro que, "si bien la fecha toma sobre aquellas personas que mano del aumento de 4,4 millones "Buscamos cruzar esa informa- renunciaron al Régimen General tope es el 20 (hoy), es posible hacer- integran la Población Económica de trabajadores hasta los 9,3 mi- ción con la de los proveedores. Esta o que resultaron excluidos por la lo hasta fin de mes y el pago de la Activa y que cuentan con algún llones. También realizó una ronda es una estrategia planteada para AFIP, pueden volver a adherir al nueva categoría, entonces, tendrá tipo de ocupación". de preguntas de los empresarios abordar el tema de manera inteli- monotributo sin esperar tres años", vigencia a partir de octubre". Además, al referirse a la evolu- de CAME. Con respecto a la posi- gente", concluyó Echegaray. « recordó Echegaray para detallar En tanto, quienes resulten ex- las razones de su evaluación. cluidos a partir de los nuevos to- Además, aclaró que "la AFIP ve- pes de facturación deberán esperar la procelac decomisó $ 2 millones entre dólares, euros y reales rifica las causales de exclusión y, tres años para volver al régimen. si fue por facturación o alquileres, En sus declaraciones, el titular se puede volver al régimen simpli- de la entidad recaudadora volvió Allanaron una cueva-solarium ficado", pero en cambio, si el mo- a reafirmar que este año se llega- tivo fue por los metros cuadrados rá a la meta de $ 820 mil millones o los kilowatts consumidos, "no se de pesos sin ningún tipo de pro- Se investiga quiénes son los pro- repartidas en las camas solares del I. C. puede reingresar al monotributo blema. Además, destacó que "el » pietarios de la firma. Los inspectores solárium. percibieron "niveles de ilegalidad y Otro de los detalles llamativos n el operativo de decomiso de clandestinidad" elevados, y secues- del operativo tiene que ver con la es- Inversiones de aseguradoras dinero "negro" más importan- traron documentación diversa, ade- tructura de controles y monitoreo de Ete de este año, inspectores del más del dinero recogido, que según ingresos y egresos al local por parte Banco Central (BCRA) y funcionarios el detalle al que accedió este diario de la empresa. La cueva-solárium con- treparon a $ 8888 millones de la Procuraduría Adjunta de Cri- se dividía en $ 758 mil, 35 mil euros, taba con dispositivos de seguridad in- minalidad Económica y Lavado de 5000 reales, 100 mil dólares. Inclusi- ternos y externos, entre estos últimos a inversión registrada en pro- "el círculo virtuoso de la economía se Activos (Procelac), con el apoyo de ve, se encontró en el lugar una onza se registró una cámara de seguridad a yectos productivos del sector traslada al sector Seguros ya que estas las fuerzas policiales, allanaron una de oro, que en la actualidad equivale treinta metros del lugar, en plena vía Lseguros alcanzó la suma de $ inversiones posibilitan no sólo mas megacueva en Villa Crespo, deco- a más de U$S 1300. Los fajos de di- pública. Como si fuera poco, había 8888 millones en el cierre del segun- trabajo y producción, sino que a la vez misando más de $ 2 millones entre nero de diferentes nacionalidades se en el local un suboficial retirado de do trimestre. Según los datos remiti- –producto del mismo crecimiento– euros, dólares y reales. encontraban en cajas de seguridad y la Policía Federal, vestido de civil y dos por las empresas a la Superinten- promueven la contratación de mas Según información de fuentes portando un arma. En el operativo dencia de Seguros, al 30 de junio se seguros haciendo crecer la actividad." de la pesquisa a la que tuvo acce- no hubo ningún detenido. El juez que habían emitido 63 instrumentos de En tanto, la cartera económica infor- so Tiempo Argentino, el local estaba Pleno centro lleva la causa de este allanamiento es inversión. Ente ellos, el sector pyme mó que el stock de inversiones en re- ubicado en la calle Aráoz 283, en- Alejandro Cattaneo, titular del Juz- representó un 52% de los Fondos Co- lación al total de entidades continúa tre Corrientes y Scalabrini Ortiz, y Otra en Florida gado Penal Económico Nº 4. Hasta el munes de Inversión, lo que significa en constante crecimiento. El objetivo tenía una particularidad: el mismo momento, y tomando como punto de que se destinaron $ 1296 millones al establecido para el 31 de marzo era al- funcionaba como un solárium, con partido el mes de mayo, se llevaron a financiamiento de la Pequeña y Me- canzar el 5% y este objetivo no sólo se vidriera a la calle y potencial aten- Este miércoles, la Comisión cabo cinco allanamientos conjuntos diana Empresa. El ministro de Eco- alcanzó, sino que fue superado en un ción al público. de Valores realizó un entre la Procelac y el BCRA. nomía, Hernán Lorenzino, analizó 20 por ciento. Así se llegó a un total La marca que regenteaba el lugar En el de ayer, participaron el titular la situación el titular de la SSN, Luis invertido en el marco del inciso K co- aparece en los registros como Open operativo en Florida 520 de la Procelac, Carlos Gonella y Pedro Bontempo, y el secretario de Finan- rrespondiente al 6% de las inversiones Sun SRL, tal la denominación societa- allanó una cueva. Biscay, coordinador del área Fraude zas, Adrián Cosentino, y sostuvo que de las compañías. « ria del local para bronceo personal. Bancario y Económico. « 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013 La persecución de objetivos OPINIÓN antiinflacionarios forma parte carta de del viejo ideario neoliberal lectores Para comunicarse con esta sección: que ahora intentan aggiornar. [email protected] la ortodoxia por otros medios leyes muy estrictas para quienes entre la cárcel practican la paidofilia o pedofilia, La renovación y el infierno algunos llegan a la pena de muerte. Aunque suene descabellado, para Carlos Galli mí es un "premio". una inyección letal, y derecho al infierno. Lo justo [email protected] conservadora de Massa es la cárcel por muchos años, Que habrá entendido el sacerdote hasta que su carne padezca y se » Juan Carlos Junio | DiP. nAC. (frenTe nuevo enCuenTro) César Grassi, cuando Jesucristo pudra entre las rejas y barrotes de dijo: dejad a los niños venid a mí, una celda común. esto es lo que porque de ellos es el reino de merecen los que cometen actos l plan antiinflacionario presentado por el in- representantes de las 500 empresas más grandes del país, los cielos. Condenado, pero libre, tan inmorales como el abusar de tendente Sergio Massa amerita un cuidadoso reconocieron que, luego de las paritarias de ese año, el aunque sin dudas, esclavo de menores inocentes y crédulos. César análisis. En esencia, está fundado en una pers- 49% trasladó el aumento de salarios a sus precios. Y en sus delitos, de su salvajismo, de Grassi, imagino que alguna vez, pectiva económica ortodoxa, ya muy conocida particular, un 29% lo trasladó en la misma magnitud, su barbarie. un inmoral, es decir, habrá leído La Biblia, el Corán, o La Ey sufrida por los argentinos por su carácter profunda- mientras que un 20% lo aplicó por encima del porcentaje una persona que no guarda un Torá, en estos tres libros sagrados, mente antipopular, y está apuntalado desde un elenco que resulta de la paritaria (entre 5 y 10 puntos más) (BAE mínimo de ética. un amoral, cuyo de tres religiones diferentes, de asesores variopinto, entre los que se destaca Martín 31/10/12). Queda claro que no son los salarios los que significado es que carece de moral, aborrecen los actos pecaminosos, Redrado, conspicuo defensor de los intereses de las empujan los precios, sino las decisiones arbitrarias de es sencillamente, aberrante. La es decir, contaminado por el pecado. corporaciones y de las doctrinas neoliberales. las propias empresas, como una forma de incrementar condena para este sacerdote es usted es mucho más que un simple La propuesta de Massa incluye la reforma del Indec su rentabilidad. de 15 años de cárcel efectiva; y la pecador porque aquellas personas y la creación de un Área de Reducción de la Inflación Estos comportamientos se ven favorecidos por la ele- condena eterna, en el infierno tan de doble ánimo, merecen mayor dentro de la Defensoría del Pueblo de la Nación, de vada concentración de la economía, tanto en la esfera temido. un hombre que hizo una condenación. Las puertas del carácter no vinculante. Pero el punto más controver- de la producción como de la comercialización, con pre- promesa a Dios cometió el peor de infierno están abiertas de par en par sial de su estrategia tiene que ver con la creación de dominancia de empresas extranjeras multinacionales. los pecados porque con sus actos para aquellos que, en el "nombre un Consejo de Inversión y Desarrollo Nacional, que Por ejemplo, en la elaboración de bienes de consumo traicionó todos los mandamientos. de Dios", cometen las bajezas más estaría integrado por funcionarios del Ejecutivo y por masivo se observa que, para el caso de los aceites, un 80% el abuso de menores es una condenables. Su sotana, no puede el presidente del Banco Central. En la práctica se busca de la producción es realizada por dos empresas: Molinos bajeza que merece el repudio de cubrir todas sus miserias, y hace emular al Consejo Monetario Nacional brasileño, que y Aceitera General Deheza. En el sector lácteo, el 78% es toda la sociedad, aunque algunos verdad el dicho que, el hábito, no tiene entre sus principales atribuciones la fijación de manejado por Sancor y La Serenísima. En cuanto a los in- extraviados, todavía lo defiendan. hace al monje. -

a suspensión del viaje oficial de en el mundo. Esto no implica que la caída ciudades limítrofes de Brasil y Perú, por También allí hay una base perteneciente a Dilma Rousseff a Estados Unidos del imperio americano está a la vuelta de la ejemplo entre Río Branco, capital de Acre, Estados Unidos. Ascensión, destaca el perió- representa una muestra más de las esquina pero sí que actitudes como la que y Puerto Maldonado, va hasta Brasilia, sale dico, forma parte del sistema de espionaje dificultades que atraviesa la potencia tomó Dilma, impensable tras una alianza por Fortaleza en cable submarino, ingresa a global Echelon, del cual además de EE UU. Limperial para seguir sosteniendo sus inte- del gigante sudamericano con Washington Estados Unidos por Miami, llega a California participan Gran Bretaña, Canadá, Nueva Ze- reses omnipotentes en todo el planeta. A que viene de la Segunda Guerra Mundial, se para descender por el Pacífico hasta Lima y landa y Australia. días de haber tenido que dar marcha atrás van a profundizar de aquí en más. seguir viaje hasta Puerto Maldonado, a esca- Esa red ya había sido cuestionada en Eu- al intento intervencionista de Barack Obama Por lo pronto, el gobierno de Dilma ya sos 300 kilómetros de donde partió." ropa a principios de este siglo por haber sa- en Siria –y de haberse tenido que digerir el anunció planes para desarrollar una red de Hace unos días el ministro de Defensa de cado ilegalmente información del fabrican- brulote de Vladimir Putin de que dejen de conexiones de Internet que esquive a Es- Brasil, Celso Amorin, firmó con su par argen- te de aviones Airbus, que perdió entonces creerse un país excepcional–, el desplante tados Unidos, el centro por donde pasa la tino Agustín Rossi un documento en el que una licitación por 6000 millones de dólares de la presidenta brasileña sonó para muchos mayoría de los cables en la actualidad. Co- los dos países manifiestan la voluntad de lu- para venderle aeronaves a Arabia Saudita. analistas estadounidenses como una bofeta- mo miembros del grupo BRICS, Brasil sabe char juntos contra ataques cibernéticos. Un El contrato lo ganaron Boeing y McDonnell da más en el ajado rostro del Premio Nobel que en pocos años los líderes de los países eufemismo para decir que estudian medidas Douglas. Un lustro antes, el grupo francés de la Paz 2009. emergentes sumarán 40% de la población para evitar el espionaje estadounidense. A Thompson-CSF perdió un contrato por 1300 Cierto es que fue una suspensión y no mundial y un PBI de 35 mil billones de dóla- principios de agosto se anunció que Unasur millones de dólares en favor de la estado- una anulación y que, además, fue tras un res, el 25% mundial, mucho más que Estados pondría en marcha la construcción de un unidense Raytheon. También entonces la acuerdo negociado entre ambas cancillerías Unidos y Europa. Las autoridades no se enga- anillo de fibra óptica de 10 mil kilómetros información había salido de Echelon. Dis- para no dejar demasiado desairado a nadie. ñan al entender que el blanco del espionaje alrededor de América putaban la provisión de Brasil exigía una disculpa estadounidense no era Brasil sino los BRICS. De hecho, Rusia del Sur gestionado por un sistema de vigilancia por el espionaje a la propia presidenta y a la y China bloquearon la intervención en Siria empresas estatales de Los estadounidenses, satelital para monitorear empresa petrolera estatal. Un procedimien- como miembros permanentes del Consejo cada uno de los paí- la destrucción de la sel- to que el ex agente Edward Snowden había de Seguridad y Moscú en especial planteó ses. Oficialmente se es cierto, se va, destinado el gobier- revelado a un periodista británico residente una jugada para que Bashar al Assad entre- dijo que era un modo no de Brasil. en Río de Janeiro. Su pareja, nativo carioca, gue sus armas químicas y evitar así la salida de "abaratar los costos consideran un país Desde Ascensión y tuvo que soportar humillaciones en el aero- bélica que ¿necesitaban? Obama y el francés operativos" de usar con características mediante equipamientos puerto londinense cuando volvía a su patria François Hollande. líneas que atraviesan provistos precisamente con documentación de Snowden para Glenn Con los medios que los países del grupo EE UU. Pero el objetivo excepcionales y en por Raytheon, con ca- Greenwald, el corresponsal del The Guardian emergente tienen en la actualidad, se dice, central es disminuir la pacidad para captar 2 que aparece en el centro de esta trama. en un año podrían extender una Bricsnet vulnerabilidad en caso su subconsciente no millones de comunica- Dilma no podía pedir menos que una re- aprovechando tecnología china y rusa con de atentados y resguar- entra la frase "nos ciones simultáneas, se tractación luego del escándalo que incluso desarrolladores informáticos indios, brasi- dar el secreto de los interceptan conversacio- en los medios de la derecha brasileña –que leños y hasta sudafricanos. Sería un cable datos oficiales. Se esti- equivocamos". nes telefónicas, correos son prácticamente todos– pusieron en el ta- que iría de Vladivostok, en Rusia; pasando ma que en dos años ya electrónicos y publica- pete con una dosis de nacionalismo curiosa- por Shantou, en China; Chennai, en la India; habrá algo sustancioso ciones de las redes socia- mente exacerbado. Obama tampoco podía Ciudad del Cabo, en Sudáfrica y cruzando para mostrar en ese terreno. les. El punto de mira son Brasil, Argentina, hacer otra cosa que emitir un documento el Atlántico, directo a Fortaleza, en Brasil. El otro tema espinoso en la relación de Uruguay, Colombia y Venezuela. en el que reconocía que no es el mejor mo- Unos 34 mil kilómetros de fibra óptica de Brasil con Estados Unidos fue el espionaje a Para agregar otro ingrediente a la mez- mento para hacer ese 12,8 terabytes de capa- los archivos de Petrobrás, una noticia que se cla, Brasil tiene demorada la compra de 36 encuentro, que había cidad, con una virtud dio a conocer semanas antes de la licitación aviones de combate por valor de unos 4500 sido anunciado como El desplante de "excepcional": no toca- del yacimiento petrolífero Libra, uno de los millones de dólares desde los últimos años central para su política, ría las costas estadouni- mayores del mundo. La vigilancia, según la de gobierno de Lula da Silva. El metalúrgico una visita de Estado cola presidenta denses. publicación brasileña Itsoé, se hizo desde la había casi arreglado con el francés Nicolas mo no habría otra en la Según datos que re- isla de Ascensión, el territorio británico de Sarkozy los Rafale fabricados por la Dassault. Casa Blanca en el año. brasileña sonó para copila Tobías Rímoli en ultramar en el medio del océano Atlántico, Otro oferente es la sueca Saab, que elabora Pero de admitir culpas muchos analistas el sitio Rebelión, en Suda- entre Recife y Luanda, la capital de Angola, los Greppen. El tercero en discordia es el ni una palabra. mérica hay "43.552.918 donde hay una base militar bajo jurisdicción F/A-18 Super Hornet de Boeing, el preferido Los estadouniden- estadounidenses como servidores, mientras de un comandante ubicado en Malvinas. Allí de los altos mandos brasileños. ses, es cierto, se consi- que en EE UU existen se aprovisionaron buques británicos durante Por ahora, Obama se tuvo que quedar con deran un país con carac- una bofetada más en el más de 498 millones, el conflicto bélico de 1982 con Argentina. las ganas de hablar de esa cuestión. -

el "error" de evelyn matthei lavado de dinero a la brasileña LATINOAMéRICA Sebastián Piñera consideró que La policía brasileña desmanteló un ARG la candidata presidencial de la "conglomerado" de empresas de lavado derecha, Evelyn Matthei, cometió de dinero con ramificaciones en órganos Para comunicarse con esta sección: un error al votar a favor de Augusto públicos de diez regiones que blanqueó [email protected] comunicarse con esta sección: Pinochet en el plebiscito de 1988. unos U$S 133 millones en 18 meses. [email protected]

El Ministerio de Transparencia boliviano quiere trasladar su modelo de combate a la malversación de fondos públicos a los países de la Celac Bolivia recuperó 120 millones de dólares en juicios por corrupción w La cifra estima la suma que el Estado logró rescatar en tribunales a funcionarios desleales. La noticia se conoció cuando se reactiva el pedido de extradición del ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada a Estados Unidos.

» Sucre y La Paz - dpa y Télam.

espués de haber recuperado unos 120 millones de dólares pertenecientes al Estado, que habían sido Drobados por altos funcionarios de gobierno tanto actuales como anteriores, y estar tramitando nuevas causas que podrían ser igualmente auspiciosas, la Bolivia del presidente Evo Morales se propone transmitir su experiencia a los aliados de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) para iniciar una campaña regional de lucha contra la corrupción. La noticia

La titluar de la cartera espera recuperar de aquí a fin de año otros cinco millones de dólares mal habidos por distintos funcionarios públicos. Lucha - El gobierno de Evo Morales ya expulsó a varios directivos, incluso de su propia administración, por delitos cometidos en uso de las atribuciones del cargo. se conoció ayer, junto con la decisión marco de una caravana para promo- miembro a una conferencia interna- El anuncio de la ministra de Trans- "estamos empeñados en su extradición de reactivar en Estados Unidos el pe- ver la transparencia, Suxo recordó cional que se celebrará en la ciudad parencia coincidió con un pedido de la y para ello contrataremos a un bufete dido de extradición del ex presidente que Bolivia es el único país del mun- central de Cochabamba en el próximo fiscalía al supremo para que insista an- de abogados estadounidenses". Pese a Gonzalo Sánchez de Lozada y varios do que cuenta con un Ministerio de mes de noviembre. "La idea sugerida te Estados Unidos en el trámite de ex- estar acusados por haber cometido crí- ex ministros, acusados por crímenes Transparencia Institucional y Lucha por el compañero Evo es la de buscar tradición del ex presidente Sánchez de menes de lesa humanidad, Sánchez de de lesa humanidad. Anticorrupción, una experiencia que el establecimiento de estrategias con- Lozada (gobernó 14 meses, entre 2002 Lozada y sus ministros Carlos Sánchez "Hasta 2012 recuperamos 120 mi- intentará compartir con los países de juntas para el combate regional a la y 2003) y varios de sus ministros. El fis- Berzaín, Jorge Berindoague y Guido llones de dólares y esperamos anun- la Celac. Bolivia convocó a los países corrupción", señaló Suxo. cal general, Ramiro Guerrero, dijo que Añez fueron refugiados por Estados ciar a fin de año que hemos logrado Unidos, que el año pasado rechazó un reponer al menos otros 5 millones, primer pedido de extradición. todo dinero malversado por personas Tras seis años de trámite y dos de enjuiciadas por corrupción", reveló la un juez y un fiscal en la picota juicio, un tribunal de sentencia de la ministra de Transparencia Institucio- Corte Suprema boliviana condenó en nal, Nardi Suxo. "De todas maneras, agosto de 2011 a ocho civiles y mili- debemos aclarar que todavía estamos Un juez, un fiscal y otros dos funcio- Ambos se desempeñaban en la ciu- tribunales plurinacionales la justicia tares –entre ellos, los cuatro citados– trabajando en esta nueva fase de la narios fueron condenados a penas de dad oriental de Santa Cruz. estaba entre las instituciones más por la muerte de 64 personas y 497 campaña, y no se trata de una tarea cárcel por exigir 15 mil dólares de so- El secretario de Fernández fue cuestionadas del país. heridos en la llamada Guerra del Gas fácil, la recuperación de los bienes del borno a cambio de un fallo favorable, condenado a tres años y el oficial de La decidida campaña anticorrup- (por la exportación de gas natural a Estado es un asunto realmente com- en medio de la furibunda campaña diligencias a dos, dijo la fiscalía sin ción del gobierno llevó a que sólo en Estados Unidos y México) de octubre plejo", precisó la ministra. Los logros de 2003. Los acusados son responsa- contra la corrupción lanzada por el mencionar la identidad de estos últi- el primer semestre del año, la fiscalía se derivan del esfuerzo por procesar a bles de los delitos de genocidio en su gobierno boliviano de Evo Morales. mos. Fernández exigió el pago de 15 inició procesos por corrupción contra los implicados en actos de corrupción, modalidad de masacre sangrienta, quienes tuvieron que afrontar deman- El juez José Ernesto Fernández Para- mil dólares a cambio de la libertad 2239 jueces, fiscales, ex fiscales, no- homicidio, lesiones gravísimas, le- das de reparación por daños civiles y da fue condenado a cuatro años de de un detenido procesado por co- tarios y vocales, dijo el Fiscal General, siones graves, privación de libertad, penales. cárcel y su fiscal, Rony Vidal, a tres. rrupción. Hasta la instauración de los Ramiro Guerrero. vejaciones y torturas, delitos contra Durante una escala en Sucre, ca- la libertad de prensa y allanamiento pital constitucional boliviana, y en el ilegal de domicilio. « viernes 20 de septiembre de 2013 | | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 21 hay 68 desaparecidos en las regiones más perjudicadas Denuncia venezolana Prohiben Las tormentas en México dejan sobrevuelo 97 muertos y miles de evacuados a Maduro l canciller venezolano, Elías w Desde el pasado fin de semana, los ciclones Ingrid y Manuel afectan a 22 de los 31 estados. Jaua, afirmó ayer que Estados EUnidos le prohibó el sobre- ap vuelo por el espacio aéreo de Puer- » México D.F. - dpa. to Rico al avión que transportará al presidente de Nicolás Maduro en un viaje a China, fijado para hoy. a cifra de muertos por el pa- El viaje de Maduro a China for- so de los ciclones Ingrid y ma parte de una visita oficial Manuel en México se elevó que el mandatario realizará en- ayer a 97, en tanto que los tre el 21 al 24 de septiembre. Ldesaparecidos se incrementaron a Jaua dijo que las autoridades esta- 68, informaron las autoridades, que dounidenses "nos han negado el continúan atentas a la emergencia sobrevuelo sobre el espacio aéreo debido a que no cesan las precipita- norteamericano", hecho que cali- ciones. Un total de 22 de los 31 esta- ficó como una "agresión". "Las au- dos mexicanos se vieron afectados toridades chinas no tienen nada por los fenómenos meteorológicos. que ver, el resto de los permisos de "Tenemos en este momento 97 sobrevuelos por Europa, por Asia, decesos", dijo el coordinador nacio- están totalmente concedidos y vi- nal de Protección Civil, Luis Felipe gentes, solamente tenemos esta dificultad para sobrevolar sobre el territorio, que además, no es de ellos, sobre el territorio puer- torriqueño", informó el titular de En Acapulco unos 40 Relaciones Exteriores bolivariano mil turistas, en su a la salida de un encuentro con la canciller de Sudáfrica Maite Nkoa- mayoría mexicanos, na-Mashabane en la cancillería. quedaron varados. Venezuela y Estados Unidos han Atención - Para atender la contingencia, la Policía Federal mexicana desplegó en 15 estados a más de 15 mil efectivos. mantenido tirantes relaciones desde la llegada del chavismo al poder, Puente, quien además informó que de altura. movilizado personas afectadas de las momento tienen contabilizados 68 en 1991, y desde 2010 ambos países Manuel se convirtió en depresión tro- El gobernador de Sinaloa, Mario comunidades de la Reforma, Costa desaparecidos. están sin embajador luego de que el pical tras tocar tierra en la mañana de López Valdez, solicitó la declaratoria Azul y Playa Colorada, en Angostura, Unas 49 mil personas fueron eva- gobierno estadounidense revocara ayer en el estado de Sinaloa, donde de emergencia para los municipios de cuya evaluación aún no se tiene esti- cuadas por los estragos causados en la visa al diplomático venezolano, ocasionó caída de árboles, cortes de Culiacán, Navolato, Angostura, Mo- mada", señaló. los últimos días por Manuel e Ingrid. Bernardo Álvarez. Fue en represa- luz, crecida de ríos y cancelación de corito y Salvador Alvarado e informó México se vio afectado desde el En Acapulco unos 40 mil turistas, en lia porque Caracas retiró su aproba- vuelos. que por el paso de "Manuel" se han pasado fin de semana por intensas su mayoría mexicanos, quedaron va- ción al nominado por la Casa Blan- Manuel llegó desde el Pacífico con visto afectadas 100 mil personas en lluvias provocadas por Manuel, en el rados por el bloqueo de carreteras y ca para dirigir su representación vientos de 120 kilómetros por hora 90 comunidades. Pacífico, y por el disipado huracán In- la inundación del aeropuerto, de los diplomática en Caracas, Larry Pal- y rachas más fuertes, en su segundo El comandante de la Novena Zona grid, en la región del Golfo de Méxi- cuales 11.500 han sido sacados desde mer, quien al responder a un cues- ingreso a tierra después de haber cau- Militar, general Miguel Ángel Hurta- co. Una de las zonas más afectadas el martes en vuelos especiales. tionario en el Senado aseveró que la sado grandes daños el fin de semana do Ocho, dijo que hasta el momento por las precipitaciones es el sureño Para atender la contingencia, la Po- inteligencia cubana había infiltra- en el sur de México. no hay personas fallecidas ni reportes estado de Guerrero, donde un alud licía Federal desplegó en 15 estados a do las fuerzas armadas venezolanas. El fenómeno provocó la crecida de desaparecidos en la región. "Sin sepultó gran parte de la población de más de 15 mil efectivos, casi la mitad El viaje tiene relación, entre otras de arroyos y dejó incomunicadas a embargo, hay zonas aisladas debido La Pintada. de su fuerza, y en las principales ciu- cuestiones, con una nueva línea de algunas poblaciones. La navegación al crecimiento de algunos arroyos y El ministro de Gobernación, Mi- dades se adecuaron centros de acopio crédito del Banco de Desarrollo marítima fue suspendida desde Topo- se han evacuado alrededor de este guel Ángel Osorio Chong, dijo que se en los que se recolectan alimentos no de China por 5000 millones de lobampo a Mazatlán, ya que "Manuel" mediodía 250 habitantes en Yameto investiga cuántas personas en total se perecederos y artículos de higiene pa- dólares como parte de un fondo genera olas de hasta cuatro metros y Altata, Navolato. Además, se han vieron afectadas en esta área y que de ra entregar a los damnificados. « binacional. « 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

condones verdes o xenófobos visita oficial a fukushima MUNDO Los condones son la estrella de la El primer ministro japonés Shinzo ARG elección alemana. Los "verdes" los Abe visitó la accidentada planta regalan biodegradables. Los nazis para nuclear de Fukushima, un infierno que Para comunicarse con esta sección: que los inmigrantes no se reproduzcan diariamente vierte al mar unas 300 [email protected] comunicarse con esta sección: y así "purificar la raza" toneladas de agua contaminada. [email protected]

Otro duro golpe al Estado de Bienestar Los españoles pagarán parte de los remedios en los hospitales públicos w Como parte de los recortes en el sistema de salud, los pacientes ambulatorios deberán costear el 10% de los medicamentos recetados en esos centros asistenciales. Están incluidas las drogas contra el cáncer, hepatitis C y artritis.

» Equipo de Mundo

partir del 1 de octubre los pacientes ambulatorios de los hospitales españo- les deberán pagar un co- seguroA en la farmacia de los centros de salud por los remedios prescriptos. Este nuevo ajuste había sido anunciado a fines de 2012 pero recién ayer se oficializó al ser publicado en el Boletín Oficial. Entre los medicamentos por los que ahora se deberá pagar hasta el 10% de su valor comercial, figuran algunos destinados al tratamiento de enfermedades graves o crónicas, como son la hepatitis C, distintos tipos de cáncer o artritis. La resolución del 10 de septiembre de 2013 de la Dirección General de Cartera Básica de Servicios del Sistema Nacional de Salud y Farmacia fue publicada recién ayer en el Boletín Oficial y responde a una necesidad de las comunidades, aclaró el Ministerio de Salud español al diario El Mundo. Según detalló el organismo, más de 50 medicamentos "cumplen con las condiciones para ser considerados de aportación reducida". La aportación del usuario a dichos Protestas - La Federación de Asociaciones para la Defensa de la Sanidad Pública insiste en que la política de recortes del gobierno ha aumentado la mortalidad.

sea reducida para evitar "situaciones de inequidad". Ese límite al costo del El dato copago es, sin embargo, una carga enorme fraude fiscal Según el Instituto onerosa para muchos, considerando la HIV Nacional de gran cantidad de jubilados autónomos cuyo haber promedia los 600 euros y la España dejó de recaudar 15.200 millo- UE (en 2011 con 27 socios, antes de la Estadística, en 2012 la elevada tasa de desempleo que ronda el Están exentos los nes de euros (20.500 millones de dóla- adhesión de Croacia en julio pasado), mortalidad aumentó 26 por ciento. antirretrovirales contra res) en 2011 en concepto de Impuesto se dejaron de recaudar 193 mil millo- un 4,6%, lo que es un La pesada noticia, que caló hondo el HIV, ya que son de sobre el Valor Añadido (IVA), sobre to- nes de euros en ese año, sobre todo en el ánimo ibérico en su quinto año de do a causa del fraude fiscal, según un debido al fraude en ese impuesto indi- 2% más de lo esperado crisis económica, buscó ser minimizada uso hospitalario. informe de la Comisión Europea. recto, pero también a irregularidades por el Ministerio de Salud, que salió a sin los recortes. Esos 15.200 millones de euros administrativas. En 2011 la pérdida de aclarar que los pacientes que se hallen internados en los hospitales no deberán Así lo destaca esta organización que equivalen a un 1,4% del Producto Bru- recaudación por IVA supuso el 1,5% del medicamentos, que hasta ahora esta- pagar por las drogas que reciban en esa concreta afirmando que, según los da- to Interno (PBI) menos de recaudación PBI de la Unión en su conjunto, indica ban exentos del copago, será de un 10% condición. Tampoco se deberá pagar tos del Instituto Nacional de Estadísti- en ese año para España, asegura el el informe. del precio de venta público del reme- por los antirretrovirales contra el HIV ca, en 2012 la mortalidad aumentó un estudio del Ejecutivo de Bruselas. Los socios donde la pérdida de dio, de acuerdo con la resolución del ya que son considerados "de uso hospi- 4,6%, lo que es "el primer indicio de la "La cantidad de IVA que escapa de recaudación por IVA en 2011 fue me- 21 de enero de 2013, de la Dirección talario aunque se dispensen de manera repercusión de la crisis y los recortes la red es inaceptable, especialmente nor son Suecia, Malta, Países Bajos, General de Cartera Básica de Servicios ambulatoria". sobre la salud de las personas". Además, teniendo en cuenta el impacto que es- Irlanda y Eslovenia. La lista de socios del Sistema Nacional de Salud y Farma- La Federación de Asociaciones pa- sostienen que este incremento es de "un tas sumas podrían tener para impul- donde más se perdió en recaudación cia. El Ministerio de Salud reconoció ra la Defensa de la Sanidad Pública 2% más del esperado sin los recortes". sar las finanzas estatales", comentó por IVA fueron Italia, Francia, Alemania en el Boletín Oficial la "gravedad y cro- (FADSP) insiste en que la política de En cuanto a la esperanza de vida, el comisario de Fiscalidad de la Unión y Reino Unido. En Alemania se dejaron nicidad" de las patologías para las que recortes en materia sanitaria aplicada exponen que se ha reducido por pri- Europea (UE), Algirdas Semeta. de recaudar 27 mil millones de euros y están indicados los fármacos con copa- por el gobierno ha aumentado la mor- mera vez en dos décimas en el total de go. Por eso, resaltaron la importancia talidad y recortado la esperanza de vida la población, por lo que pasa de 82,3 a Para el conjunto de socios de la en Francia 32.200 millones. de que la aportación del beneficiario en España. 82,1 años. « viernes 20 de septiembre de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 23

» Atenas - Efe y Ansa. mensaje en cadena nacional de andonis samaras tras el asesinato de un cantante izquierdista

l asesinato del cantor popular y militante izquierdista Pavlos Fyssas a manos de un El premier griego prometió comando nazi del partido EAmanecer Dorado (AD) hizo sonar las alarmas del gobierno griego, enfrentado, además, a la creciente "tolerancia cero" con los nazis protesta social derivada del violento ajuste impuesto por los organismos internacionales de crédito. En un w Indignación en todo el país por el crimen de Pavlos Fysias, acuchillado por un comando de AD. mensaje por la cadena nacional, el primer ministro Andonis Samaras ap dijo ayer que el gobierno tendrá "to- tras recibir una llamada presunta- lerancia cero" con los nazis y no les mente de un grupo nazi que se halla- permitirá que "envenenen" la vida ba en el mismo bar que la víctima. Al del país. "La democracia, que nació abandonar la cafetería, Fyssas se en- en este país, es mucho más fuerte contró con unos 25 "camisas negras" que lo que pueden imaginarse sus –el grupo de choque de AD– que lo enemigos", agregó el dirigente con- estaba esperando. El ataque mortal, servador. sin embargo, provino de Rupakias, En todos los países europeos y en quien se acercó a él en un automóvil todos los idiomas se definió el ase- y le preguntó por el nombre de la ca- sinato de Fyssas como un crimen lle en la que se encontraban, hacién- atroz. Provocó una ola de indigna- dose pasar por alguien que simple- ción y rabia continental. En Bruselas, mente buscaba una dirección. Pese a el secretario del Consejo de Europa, la existencia de tecnología adecuada, el noruego Thorbjom Jagland, lanzó la policía aún está rastreando las lla- una inquietante advertencia: "Esto madas al móvil del asesino. es consecuencia de un fenómeno extremadamente peligroso que se está desarrollando en Grecia y otras partes de Europa como producto de políticas económicas que castigan Las autoridades ven el a los más débiles." En la elección de peligro de insistir con junio de 2012 AD sumó el 6,9% de los votos, pero las últimas encuestas ya los planes de ajuste le dan alrededor del 15%, un índice para la democracia. que lo dejaría como el tercer partido griego. Neonazis - Amanecer Dorado tiene un 15% de aprobación según las encuestas y sería la tercera fuerza política de Grecia. Fyssas, que murió acuchillado En el ámbito político, el mayor te- en la madrugada del miércoles, fue mor es que se produzca una escalada la directora del fmi advirtió por el pobre crecimiento global enterrado ayer. Familiares, amigos y de la violencia, tanto por parte de la miles de personas anónimas que que- extrema derecha como por grupos ra- rían darle su último adiós traslada- dicales. Mientras tanto, el Ministerio ron el féretro a pulso en un conmo- de Justicia prepara una enmienda que Lagarde insta a "trabajar juntos" vedor cortejo que hacía muchos años permita tipificar como delito la apo- no se veía en el país. Previamente, el logía a la violencia propia de la prédi- padre de la víctima había lanzado un ca de AD, así como su convocatoria a a directora del Fondo Monetario damente", dijo durante un discurso mundial "sigue siendo tenue" y au- llamamiento al gobierno conserva- ejecutar actos de xenofobia contra los Internacional (FMI), Christine ante la Cámara de Comercio de Esta- menta el número de economías que dor y a sus fuerzas de seguridad: "Pi- inmigrantes. Meses atrás, sin embar- LLagarde, exhortó a las mayores dos Unidos, en Washington. avanzan a velocidades distintas, un do justicia, justicia, que este Estado go, cuando la alianza de gobierno aún economías del mundo a "trabajar A menos de un mes del encuen- fenómeno sobre el que el FMI alertó haga justicia." También pidió que no era tripartita y contaba como socio juntas" para impulsar la coyuntura tro anual del FMI en Washington, en los últimos meses. Como la "otra sólo se juzgara al autor del asesinato, menor con el moderado Dimar, fue global. "Si las cinco principales eco- durante el cual el organismo dará cara de la moneda", presentó a las Giorgios Rupakias, sino a la persona el partido conservador de Samaras el nomías del mundo trabajaran para a conocer sus nuevas proyecciones economías emergentes, que hasta que lo llamó por teléfono para que que frenó un proyecto de ley elabora- adoptar un conjunto de políticas más económicas sobre la economía glo- hace poco eran aplaudidas por el fuera a matar a su hijo. do por el entonces ministro de Justi- riguroso, integral y compatible, en el bal, Lagarde dijo ayer que ve algunas FMI. Aunque aún muestran dina- Según la propia esposa del asesi- cia, Andonis Rupakiotis, miembro de largo plazo el producto bruto mun- mínimas señales de recuperación. mismo, "su impulso se está desace- no, Rupakias fue al lugar del crimen esa formación política. « dial aumentaría en un 3% aproxima- Aun así, advirtió que el crecimiento lerando", alertó. « 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

Siria pediría un cese del fuego en otra eventual conferencia de paz en Ginebra EE UU insiste en pedir un castigo a Al Assad por el supuesto ataque químico w El secretario de Estado, John Kerry, pidió a la ONU que actúe sin demoras ante lo que consideró el uso "inequívoco" de esas armas por parte del gobierno sirio. Para el titular de la OTAN es necesario "mantener sobre la mesa la opción militar".

ap l secretario de Estado de EE la mesa la opción militar". Según el UU, John Kerry, urgió ayer al titular de la OTAN, "la amenaza mili- Consejo de Seguridad de Na- tar creíble facilitó el proceso diplomá- ciones Unidas a actuar sin de- tico y político que finalmente llevó a Emora ante el uso "inequívocamente" un acuerdo ruso-estadounidense en probado de armas químicas por parte Ginebra". Ahora hay que esperar para del gobierno sirio, mientras que el se- ver qué tipo resolución respecto a las cretario general de la OTAN, Anders armas químicas de Siria sale adelante Fogh Rasmussen, opinó que es necesa- en la ONU, agregó. rio mantener sobre la mesa la opción Por su parte, el Gobierno sirio de- militar sobre Siria. Al mismo tiempo, nunció ante la ONU que EE UU y sus el vicepremier sirio Qadri Jamil, dijo aliados "prosiguen con su respaldo" a que su país pediría "un cese al fuego la red terrorista Al Qaeda y sus gru- en caso de que se realice la confe- pos afines en Siria. El Ministerio sirio rencia de paz llamada Ginebra II", y de Asuntos Exteriores envió sendos Damasco denunció ante la ONU que mensajes a la Presidencia del Consejo Washington y sus aliados "prosiguen de Seguridad y al secretario general con su respaldo" a la red terrorista Al de la ONU, Ban Ki-moon por ese mo- Qaeda y sus grupos afines en Siria, tivo. "Han aumentado en los últimos En una entrevista al diario britá- meses los categóricos y públicos lla- nico The Guardian, Jamil consideró mamientos de varios responsables de que el conflicto entre el régimen si- EEUU, Francia, el Reino Unido, Arabia rio y los rebeldes llegó a una fase de Saudí, Qatar y Turquía para respaldar, "estancamiento" y ninguna de las reclutar, acoger, entrenar y armar a dos partes tiene medios para vencer. Al Qaeda y sus grupos sucursales en Siria, en una futura conferencia de Kerry - "El Consejo de Seguridad de la ONU debe estar listo para actuar la semana próxima. Queda poco tiempo", advirtió. Siria", subrayó el ministerio. En ese paz, también demandaría "el cese de sentido, acusó a esos países de apoyar la intervención extranjera, además de detalles cruciales que confirman que "El mundo puede decidir si fue todo y empaquetarlo y salir del centro a esas organizaciones terroristas y ha- un alto el fuego y la puesta en marcha el régimen de (Bashar al) Assad es el usado por el régimen, que ha utiliza- de Damasco controlado por Assad", cer la vista gorda sobre los crímenes de un proceso político pacífico en el culpable de dicho ataque". do armas químicas con anterioridad, desafió Kerry. "Por favor, esto no es que estos grupos perpetran en Siria. que las personas son capaces de de- El pasado lunes un informe de la que tiene los cohetes y las armas, o si complicado", exclamó. "No perdamos Asimismo, el ministerio sostie- terminar su propio futuro democrá- ONU determinó que hay "evidencias la oposición ingresó en secreto y sin tiempo debatiendo lo que ya sabe- ne que entre esos grupos figuran el ticamente y sin influencias externas". claras y convincentes" de que en Siria que nadie se diera cuenta en territorio mos", insistió. Frente al Nusra y el Estado Islámico de Jamil añadió que "si el alto el fuego se usaron armas químicas en agosto que no controla para lanzar cohetes En el mismo tono belicista, Ras- Irak y el Levante, ambos vinculados es aceptado por los rebeldes, se debe contra civiles, incluidos niños, pero que no poseen con gas sarín que no mussen dijo que “para mantener el a Al Qaeda, y otros "que luchan por colocar bajo la mirada internacional", no aclaró si las había usado el ejército tienen para matar a su propia gente. ritmo del proceso diplomático y po- destruir Siria y perpetrar masacres con observadores de países "neutrales sirio o las milicias rebeldes. Y todo ello para luego desmontarlo lítico es importante mantener sobre contra los civiles". « y amigos". Ahora McCain le responde Insólita defensa para el El gobierno sirio a Putin en un diario ruso "amigo" Silvio Berlusconi denunció ante la

ONU que EE UU y sus l senador republicano y ex can- enemigo, pero que él no es anti ruso. l presidente ruso, Vladimir Pu- presidente de la Comisión Europea y aliados "prosiguen con didato presidencial de EE UU, "Soy pro ruso, más pro ruso que el tin, defendió ayer a su amigo y ex primer ministro italiano, Roma- su respaldo" a la red EJohn McCain, criticó duramen- régimen que mal los gobierna", ase- Eex primer ministro, Silvio Ber- no Prodi. El mandatario ruso no se te al presidente de Rusia, Vladimir guró McCain. lusconi, al asegurar que está siendo limitó a apoyar a Berlusconi, sino que terrorista Al Qaeda y Putin, en una columna publicada "Un ciudadano ruso no podría pu- injustamente juzgado y condenado en también aprovechó para lanzar un sus grupos afines. ayer por el diario Pravda titulada "Los blicar una afirmación como la que su país por ser heterosexual y "vivir ataque contra la política de género rusos merecen a alguien mejor que hago", opinó el senador. « con mujeres". "Si fuera homosexual, de "Occidente". « Putin". La nota es en respuesta a un no le habrían tocado un pelo", senten- Horas antes, Kerry consideró que artículo de Putin publicado la sema- ció el mandatario ruso, al referirse a "el Consejo de Seguridad debe estar na pasada en The New York Times, en los múltiples juicios y condenas que listo para actuar la semana próxima" y el que el mandatario advirtió a EE enfrenta el ex premier por los cargos que debe aprobar una resolución para UU que su intervención militar en de corrupción, abuso de menores y implementar el acuerdo alcanzado en- Siria se traducirá en "una escalada abuso de poder, y que podrían costar- tre Estados Unidos y Rusia para retirar del conflicto" y que será considerada le su actual banca de senador. las armas químicas de Siria. "Queda "un acto de agresión". Putin salió en defensa de su ami- poco tiempo", subrayó Kerry. El jefe de "Cuando critico al gobierno no lo go de 76 años, quien lo invitó a más la diplomacia estadounidense insistió hago porque estoy contra Rusia, sino de una de sus ya famosas fiestas, du- en que el informe de los expertos de porque se merecen un gobierno que rante el décimo encuentro del Club la ONU enviados a Siria a investigar crea en ustedes, que los respete y que Internacional de Debate Valdai. Pu- el ataque químico del 21 de agosto les rinda cuentas. Espero ver el día tin sintió la necesidad de defender a "confirma de forma inequívoca que se en que eso ocurra", escribió McCain Berlusconi luego que hablara uno de usaron armas químicas, incluido gas en su columna. Agregó que sabe que los invitados principales y un histó- sarín", y presenta además "numerosos los ciudadanos lo perciben como un Influyente - Senador republicano. rico rival político de Il Cavaliere, el ex Putin - El ruso apoya a Berlusconi. viernes 20 de septiembre de 2013 | | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 25 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

CRECIDA hISTóRICA EN NEuquéN lA 60 NO CObRA bOlETO SOCIEDAD Continuando con su crecida histórica, Choferes de la línea 60 de colectivos no ARG que no se registraba desde 2006, el río cobrarán boletos hoy, como protesta Limay, en la provincia de Neuquén, por despidos y demandas laborales Para comunicarse con esta sección: llegará hoy a aumentar su caudal en insatisfechas. La semana próxima [email protected] comunicarse con esta sección: unos 1290 metros cúbicos por segundo. podrían realizar un paro. [email protected]

Datos publicados en la revista científicaPolar Research La Argentina encabeza el ranking latino de la investigación antártica w Científicos de tres universidades chilenas compararon las publicaciones realizadas por todos los países de Sur y Centro América entre 1985 y 2010. Del total relevado, los argentinos produjeron el 55 por ciento. Brasil y Chile, el 19,47 por ciento.

» Gabriel Giubellino [email protected]

espués de analizar los papers científicos latinoamericanos sobre ecología an- tártica y cambio climático, Dinvestigadores chilenos concluyeron que los argentinos lideran, por lejos, la producción en esta materia. En un hipotético campeonato latino que incluya a países de América del Sur y Central, los trabajos de la ciencia antártica argentina alcanzan a superar el 55% del total. Lo siguen Brasil y Chile, con el mismo porcentaje, el 19,47 por ciento. El dato fue dado a conocer ayer por el doctor en Ciencias Naturales Néstor Coria, al asumir como director del l Instituto Antártico Argentino (IAA), en lugar del doctor Sergio Marenssi. En ese contexto, Coria mencionó la noticia de una investigación del Instituto Nacional de Chile (INACH), publicada en la destacada revista científica Polar Research. La Argentina detenta "la tasa de crecimiento más alta" en el segmento de investigaciones antárticas, destacó Coria. El trabajo fue realizado por investigadores de tres universidades chilenas: la Católica del Norte, de Orcadas - En esta base pasó 13 meses el doctor Néstor Coria, desde ayer director del Instituto Antártico Argentino. Apuntarán a investigaciones ecosistémicas. Concepción y de La Serena. En un re- levamiento sobre artículos indexados gadores, aumenta el aporte del CONI- científicos chilenos, con quienes nos funciones por el jefe de Gabinete Sur, una forma de completar aquello en el ISI Web of Science, todos revisa- CET y las universidades, y se valoriza llevamos muy bien, es muy valioso." del canciller ministro Alejandro que anunciara la presidenta Cristi- dos por pares y publicados en revistas la investigación como herramienta Memolli explica el cambio en el Poffo. "Se le dará más relevancia a na Fernández, el proyecto Pampa internacionales, encontraron 254 ar- del Estado para las zonas inhóspitas Instituto Antártico Argentino con la biología marina para tener mayor Azul. Se trata de aumentar los in- tículos publicados por países latinoa- de nuestro país. Que lo reconozcan la asunción de Coria, puesto en presencia científica en el Atlántico vestigadores en la región, dentro de mericanos entre 1985 y 2010. De ese total, 146 son trabajos argentinos. Pero es interesante conocer en qué momento se comenzó a fortalecer la EL RANKING DE LAS INVESTIGACIONES dinosaurio muy leído investigación en los tres países que cantidad de artículos en porcentaje lideran la investigación antártica (la argentinaargentina 141466 555,735,73 Argentina, Brasil y Chile se llevan el brasil 51 19,47 El titular del IAA, Nestor Coria, apro- la geóloga Trinidad Díaz". 95% del total). En los primeros 10 años vechó el acto de asunción para co- Un dato destacado en relación a cchilehile 5511 119,479,47 (1985-1995) estos tres sólo publicaron mentar el hallazgo realizado por este trabajo conducido por Rodolfo 25 artículos, 18 de ellos, de la Argen- méxico 7 2,67 científicos antárticos, encabezados Coria (sin ningún parentesco con el tina. Entre 1995 y 2005, 110. Y en los uuruguayruguay 2 0,0,7676 por el paleontólogo Rodolfo Coria, director del Instituto), lo constituye últimos cinco años (2005-2010), 138 costa rica 1 0,38 de un dinosaurio en Isla Ross y al el hecho de que se haya convertido artículos. que bautizaron Trinisaura. en "el tercer paper más bajado en "Esta es la calidad científica que eell ssalvadoralvador 1 0,380,38 tenemos –celebró el doctor Mariano perú 1 0,38 Explicó que el nombre es en honor paleontología" y "el primero en el Memolli, director nacional del Antár- rrep.ep. ddominicanaominicana 1 0,38 "a la primera mujer que hizo investiga- ránking mundial de los papers más ción científica en campo, en Antártida, leídos, en lo que va del año". tico, ante Tiempo Argentino–. Esto en venezuela 1 0,38 realidad comienza en 2004, cuando se amplía la planta de jóvenes investi- Fuente: Polar Research 2013 TiempoTiempo Argentino viernes 20 de septiembre de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 27

iban a bordo del arctic sunrise, cuando efectivos de la guardia costera rusa asaltaron el barco "las bases son como Protesta en el Ártico: Rusia detuvo embajadas" a dos argentinos de Greenpeace Fue una jornada de alegría. El ministro Alejandro Poffo expresó el "orgullo" de la elección del doctor w Formaban parte de una campaña contra las perforaciones petroleras en la región. Coria para una institución como el IAA, que fue creado por iniciativa Son Hernán Pérez y Camila Speziale, voluntaria y estudiante de fotografía, de 21 años. de Juan Domingo Perón, en el año 1951, "antes incluso, de que en- a guardia costera rusa tomó trara en vigencia el propio Tratado ayer por asalto un barco de la Antártico". L organización de defensa del "Las bases antárticas son como medio ambiente Greenpeace, el Arc- embajadas, pero en un lugar más tic Sunrise, en el Océano Ártico, en sutil que las que tenemos en el momentos en que los 25 tripulantes exterior", declaró. del buque, entre ellos dos argenti- Por su lado, el secretario de nos, protestaban contra las perfora- Relaciones Exteriores, embaja- ciones petroleras en la región, y los dor Eduardo Zuaín, explicó que detuvo. Según denunció la entidad, el componente científico "es vital los activistas fueron maniatados y obligados a permanecer arrodillados para esta administración". Y am- en la cubierta, amenazados a punta plió: "La creación de un Ministerio de pistola. de Ciencia, el haber repatriado Los ambientalistas argentinos de- a 1006 científicos, implican que tenidos son Camila Speziale, de 21 para nosotros, la investigación años, estudiante de fotografía resi- científica también es política ex- dente en Caballito y voluntaria de la terior." Mariano Mémolli, por últi- organización desde hace cuatro años, mo, confirmó que a fin de año se y Hernán Pérez, integrante del equi- estarían inaugurando los nuevos po de Greenpeace Internacional. laboratorios del IAA en el Campus "Estamos preocupados por la se- Migueletes de la Universidad Na- guridad de Camila y de todos nuestros compañeros", declaró Mauro cional de San Martín, mientras se En acción - El miércoles ya habían sido detenidos dos activistas. Procuraban escalar una plataforma de Gazprom. Fernández, coordinador de la cam- avanza en la remodelación de la paña de Clima y Energía de Green- Base Carlini. peace y miembro de la campaña Putin, en vez exigirle a las empresas de violencia contra una actividad desa, 15 efectivos de seguridad que del Ártico en Argentina. "Le están petroleras que no perforen el Ártico, de reclamo pacífica muestra que las portaban ametralladoras descendie- poniendo el cuerpo a la protección detiene de manera ilegal a nuestros empresas petroleras reciben protec- ron por una soga desde un helicóp- un sistema científico en el que es- del planeta para frenar el cambio cli- activistas." ción especial por parte de las autori- tero, abordaron el buque y los ame- tán alineadas todas las institucione mático, y el gobierno de (el presiden- Néstor Speziale, docente y papá dades, que están más interesadas en nazaron. Ninguno de los tripulantes, científicas, con un apoyo enorme de te de la Federación Rusa, Vladimir) de Camila (la mayor de seis herma- silenciar nuestras manifestaciones cuatro de ellos de nacionalidad rusa, la Cancillería." nos), reveló a Tiempo Argentino: "Esta- que en proteger el Ártico", dijo Fer- resultó herido. El nuevo capo del IAA, Nestor mos menos angustiados porque nos nández. Greenpeace acusa a Rusia de po- Coria, es un antártico de la vieja llegó la noticia de que están bien y Según denunciaron los activistas ner en peligro el territorio ártico con guardia. Hizo 12 campañas, pasó 13 por 1750 todos juntos. Desde que supimos que del Arctic Sunrise, de bandera holan- las perforaciones en busca de petró- meses en las Orcadas, cuando era Cami quería ser parte de Greenpea- joven, soltero y no había Internet. millones ce, nos fuimos preparando para que "No lo haría ahora", bromea. Ahora pudieran pasar estas cosas. Quizás tiene que encargarse de todas las de años más uno se imaginaba que podía cortar investigaciones. "Con un enfoque alguna calle, y no estar tan lejos y "Estoy orgulloso por ecosistémico, vinculado al calenta- Las condiciones que hacen que el detenida. Estoy orgulloso de mi hija, el compromiso de mi miento global. Pero también buscan- planeta Tierra sea habitable dura- por su compromiso y constancia" do bacterias desintegradoras de hi- rán, al menos, otros 1750 millones El miércoles ya habían sido de- hija." (Néstor Speziale, drocarburos, en geología o ciencias de años, según un estudio realiza- tenidos otros dos voluntarios, una papá de Camila) aplicada." Lo suyo son los pingüinos: do por científicos de la universidad finlandesa y un suizo, luego de esca- "En las Shetland del Sur la población británica de East Anglia, divulgado lar y pretender ocupar la plataforma está en franca disminución. En la petrolera Priraslomnaja, de la com- leo, y busca que la zona deshabitada por la revista Astrobiology. Ese es península antártica y las Orcadas, pañía estatal rusa Gazprom –socia alrededor del Polo Norte sea declara- el tiempo de habitabilidad de la está estable. Estamos viendo que el de Shell–, con el objetivo de detener da área protegida por la ONU. efecto del cambio global está foca- Tierra en base a la distancia con la primera exploración petrolera en Como en otras capitales del mun- lizado." « el Sol y a las temperaturas que el Ártico. Tras permanecer un día do, miembros de Greenpeace recla- posibilitan que el planeta tenga incomunicados, ambos recuperaron maron ayer frente a la Embajada de agua líquida. la libertad. Rusia en Buenos Aires la liberación Marinos Los científicos observaron pla- "El gobierno ruso toma medidas de los dos activistas argentinos y del Camila - Voluntaria de Greenpeace. netas recientemente descubiertos injustificadas e ilegales. Este nivel resto de sus compañeros. « fuera del sistema solar (exoplane- tas) como ejemplos para calibrar 64 su potencial para albergar vida. Según esos modelos, considera- por ciento ron "que la Tierra dejará de ser habitable en algún momento dentro De todos los textos, ese de entre 1750 y 3250 millones de porcentaje corresponde a años. Pasado este punto, la Tierra artículos sobre el ambiente estará en la zona caliente del Sol, marino, mientras que el con temperaturas tan altas que los resto trata de trabajos sobre mares se evaporarán, y habrá un el ambiente terrestre. evento de extinción catastrófica". 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

Ocurrió en Triunvirato al 2900, en el barrio porteño de Villa Ortúzar breves Otro derrumbe en una obra en Rechazaron la excarcelación del conductor del audi -

La protesta de los secundarios contra la reforma curricular se mantiene Siete colegios seguirán tomados hasta el lunes y hoy se podrían sumar otros edgardo gÓmez w Son los que fueron ocupados entre el lunes y el miércoles. Con diferencias, Abal Medina, María Eugenia Vidal y el rector del Carlos Pellegrini salieron a criticar la medida.

iete colegios secundarios porteños permanecían ayer tomados –sin que se produjeran incidentes– en la cuarta Por la calidad Sjornada de protesta contra la reforma curricular impulsada por el Consejo Federal de Educación (CFE) en todo el "Deben manejar con país y es probable que los estudiantes cuidado las tomas. mantengan la medida hasta el lunes Hay que seguir cuando se reúna una comisión técni- ca del organismo donde consensuan trabajando ya que políticas las carteras educativas de se ha incrementado cada provincia y la de Nación. el presupuesto Hoy es posible que se sumen otros establecimientos a los ocupados en- para tener calidad tre el lunes y el martes. Estos son los educativa." normales Nº 1 Roque Sáenz Peña, Nº 2 Mariano Acosta y Nº 11 Ricar- do Levenne; el Bellas Artes Rogelio Yrurtia y el Lenguas Vivas, más los dependientes de la Universidad de Buenos Aires, el Colegio Nacional de Buenos Aires y la Escuela Supe- rior Carlos Pellegrini. Según pudo Abal Medina, jefe de Gabinete. establecer Tiempo Argentino la toma fue aprobada en algunos turnos del Sin clases - El Normal 1 es uno de los colegios tomados desde el lunes. La medida podría extenderse a otros similares. Mariano Moreno (el colegio ayer estuvo cerrado por una sorpresiva que está vinculado a la pelea que En tanto, el jefe de Gabinete incrementado el presupuesto en desratización) y el Julio Argentino desde el año pasado muchos colegios Juan Manuel Abal Medina, opinó educación para tener una calidad Roca, pero rechazado en otros como venimos dando contra los cambios ayer que las tomas de colegios educativa", agregó. el Normal Nº 6, algunos de los llama- curriculares que quieren imponer- deben encararse con "mucho cui- A las críticas por la medida se De gimnasia dos artísticos (Danzas y Cerámica) y nos", agregó. dado", porque "se pierden días de sumó el rector del Pellegrini, Mar- los técnicos. En muchos colegios –tomados o clases" y "la principal función de celo Roitbarg. "No puedo decir que Ayer, un puñado de estudiantes no– los estudiantes harán hoy, maña- la escuela es enseñar". "Hay que hay un partido político detrás (de falso profe de las 27 y 35 cortaron el tránsito en na y el domingo actividades y jorna- seguir trabajando, ya que se ha las tomas), pero es innegable que el barrio porteño de Devoto, por las das para "llenar de contenido" la pro- este contagio que lleva a alumnos reiteradas amenazas de bomba que testa y en algunos sectores se apuesta Más tomas de escuelas que no se ven afectadas La justicia santiagueña reciben en la institución y en apoyo al resultado de lo que ocurra en el (por la reforma) a que tomen estas ordenó detener a un a las escuelas tomadas en la ciudad. Ministerio el lunes. Ayer una agencia medidas en solidaridad encuentra hombre de 49 años "Hace tres semanas que recibimos de noticias informó que el Ministe- En La Rioja una base política de alguien que amenazas de bomba todos los días, rio de Educación porteño propondría está fogoneando esto", denunció. que entre 1994 y 2006 cada semana se dio en una franja ese día nuevas orientaciones –uno También opinó la vicejefa de go- ejerció como profesor horaria y en simultáneo le sucedió de los tantos reclamos de alumnos y Alumnos y profesores bierno porteño, María Eugenia Vi- lo mismo al menos otras 15 escuelas alumnas–, pero en rigor eso ya había tomaron el rectorado dal, y aseguró que "no se defiende de educación física que también son activas en la lucha", ocurrido. Lo que sí podría suceder el de la Universidad la educación pública tomando es- sin tener título que lo detalló un delegado del centro de es- lunes es que en el CFE haya un dicta- cuelas", al tiempo que advirtió que habilitaba como tal. tudiantes. "Estamos convencidos de men técnico, revelaron a este diario Nacional de La Rioja. "cada día de clase que se pierda va a que no se trata de estudiantes, sino fuentes de la cartera educativa. tener que ser recuperado". « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

Tras el récord de calor en invierno, el Servicio Meteorólogico Nacional dio a conocer su pronóstico para el trimestre Anticipan que esta primavera tendrá temperaturas "por encima de lo normal" daniel baca w La probabilidad es que se superen los valores habituales en las regiones de Cuyo, en el Noroeste y en la provincia de Buenos Aires.

as temperaturas previstas para la primavera, que co- menzará mañana con los tra- dicionales festejos, estarán En Córdoba Len todo el país por encima de los promedios normales para la época, según anticipó ayer el Servicio Me- más fuego teorológico Nacional (SMN). Los registros térmicos para la estación suelen oscilar entre los 14 Tras de una semana y 18 grados en la zona central del de alivio, los bomberos país, la provincia de Buenos Aires y la Capital Federal; en tanto, en el combatían ayer nuevos norte argentino alcanzan los 24 gra- incendios de campos en dos y en la región patagónica, varían Cosquín, en el noroeste entre 8 y 14 grados. Sin embargo, los meteorólogos calculan que en 2013 provincial y en Costa esos valores serán superados. Sacate, en el sudeste "Para septiembre, octubre y no- (ver página 6). viembre, se está previendo que se den temperaturas en todo el país Calores - En la primera quincena de septiembre hubo días sofocantes entre dos semanas heladas. Vuelven en primavera. que van a estar dentro de lo normal o apenas por encima; pero más espe- mes o una misma semana, son más males, sobre todo en el Noroeste que, con respecto a las precipitacio- en este sentido", explicó Skanski. cíficamente, en las regiones de Cuyo, frecuentes ahora que hace unos años y parte del norte, más allá de que nes, "si bien estamos dentro de los Asimismo, la meteoróloga añadió el Noroeste y la provincia de Buenos atrás", agregó Héctor Chiappesoni, en esas regiones la temporada de valores normales en la provincia de que "en donde las lluvias podrían Aires, la probabilidad es que estemos director del SMN. lluvias comienza recién en este tri- Buenos Aires, en la zona conocida estar por encima de los valores nor- por encima de los valores habitua- Con respecto a las lluvias, se mestre y, que dentro de él, las ma- como la Pampa húmeda, no hay aún males es en el sur, en la zona cordi- les", pronosticó María de los Milagros anticipó que la probabilidad es que yores se registran en noviembre. No indicadores más claros a nivel glo- llerana de la Patagonia, Neuquén, Skansi, climatóloga del SMN. estén por debajo de los valores nor- obstante, desde el SMN aclararon bal que nos permitan pronosticar Río Negro y Chubut". « El hecho de que se prevean temperaturas por encima de lo normal no quiere decir, sin embargo, que sería el primer caso en la historia del catolicismo de un hombre de negocios canonizado no vayan a registrarse jornadas con temperaturas bajas, puesto que no es posible anticipar, en una evaluación trimestral, si ocurrirán nuevos ingre- Un empresario podría ser santo sos de masas de aire frío. "Yo recuerdo jornadas con nieve en Tandil en el mes de octubre y, de w El Arzobispado de Buenos Aires envió al Vaticano la causa del argentino Enrique Shaw. hecho, ahora, tras los incendios, nevó en ciertas zonas de Córdoba después l empresario argentino Enri- Era hijo de Sara Tornquist y Ale- 1200 obreros cuando la empresa se que corre por mis venas es sangre de muchos años. Pero se trata de casos que Shaw podría llegar a con- jandro Shaw y se casó con Cecilia vendió a capitales norteamericanos. obrera", les dijo. Por su devoción y extremos. Y estos cambios son par- E vertirse en el primer hombre Bunge, hija del fundador de Pina- Y que más tarde, cuando se pidieron el sufrimiento anterior a su muerte, te de la variabilidad climática. Este de negocios del mundo en ser decla- mar, con quien tuvo nueve hijos. dadores de sangre para sus trans- Shaw fue nombrado Venerado y lue- invierno tuvimos un intervalo muy rado santo, si avanza la causa que Murió a los 41 años por causa de un fusiones se presentaron unos 260 go Siervo de Dios, pasos previos a la frío y, con posterioridad a eso, jorna- fue enviada ayer al Vaticano y que tortuoso cáncer. Cuentan que ya obreros de la fábrica. "Ahora sí pue- beatificación y luego canonización. das de altísimas temperaturas altas. fue impulsada en su momento por muy enfermo se opuso al despido de do decirles que casi toda la sangre Para este último es necesaria la atri- Esas variaciones o, mejor dicho, la al- el Papa Francisco cuando era arzo- ternancia entre climas en un mismo bispo de la Ciudad de Buenos Aires. Shaw fue fundador de la Asociación Cristiana de Dirigentes de Empresas Invierno récord y uno de los creadores de la Univer- Dirigió empresas sidad Católica Argentina (UCA), que inspirándose en la vivió entre 1921 y 1962, y le atribu- yen una ejemplar vida personal y doctrina social de la 34,9 profesional, en la que impulsó el Iglesia. Murió a los 41. crecimiento humano de sus traba- grados jadores inspirándose en la doctrina social de la Iglesia. "Humanizó la fá- bución de al menos dos milagros. se registraron el 10 de brica", testimonian quienes lo cono- Los familiares de Shaw advierten septiembre en la Ciudad de cieron. Su mayor actividad la realizó que ese será un proceso muy largo. al frente de Cristalerías Rigolleau, "Hay muchas gracias, gente que pide Buenos Aires. Ese día, la adonde llegó tras dejar la Marina. su intercesión e invoca su nombre", máxima fue de 41,2º C en Allí tenía a cargo a 3400 obreros e contó su Sara Shaw, una de las hijas. San Juan y de 40,3º C en impulsó una caja previsional propia En el Arzobispado confiaban en que San Miguel de Tucumán. y una mutual para servicios médi- el papado de Francisco podría con- cos, subsidios y préstamos. Arzobispo - Mario Poli cerró ayer la llamada "fase diocesana" de la causa de Shaw. tribuir a la causa. « viernes 20 de septiembre de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 31

según los analistas, no despertará en ee uu la euforia de los anteriores lanzamientos de apple Crisis en la telefónica Habría 5000 Sale a la venta el nuevo iPhone despidos en w Las versiones 5S y 5C del smartphone creado por Steve Jobs llegará al país recién en diciembre. Blackberry efe » Roly Villani w El ajuste lo anunció [email protected] The Wall Street Journal. Cotización unque la euforia que cun- l fabricante canadiense de día entre los usuarios por teléfonos Blackberry planea acceder a las versiones Ellevar a cabo un significati- anteriores parece haber- vo ajuste de su plantilla, que po- seA diluido un poco, los fanáticos de dría afectar al 40% de sus 12.700 Apple podrán conseguir desde hoy la 9000 empleados, con el fin de reducir última versión del iPhone, el teléfo- costos, según fuentes involucradas no inteligente de la empresa creada en la operación citadas por el pe- por Steve Jobs. pesos cuesta en riódico The Wall Street Journal. Tras Según los sitios de subastas más Mercadolibre el iPhone declinar realizar comentario algu- conocidos, el iPhone 5S y el 5C no 5 liberado (es decir, no respecto de la veracidad de esta lograron impresionar a los analis- información, un vocero de la em- tas en su presentación de la semana que se puede utilizar presa afirmó: "Los movimientos pasada, lo que hizo bajar en más de con cualquier línea de organizativos seguirán teniendo un 10% el valor de las acciones de la teléfono en el país). lugar para asegurarnos de contar compañía de la manzanita. con la gente adecuada en los pues- El lanzamiento de los últimos Alegre - Jimmy Gunawan salta y festeja en Sidney: fue el primero en comprarlo. tos adecuados para aprovechar las equipos se efectúa siempre en los nuevas oportunidades." países centrales y recién unos tres se encuentran el lector de huella dac- ca" de Apple, con la que intenta compe- Unidos, el iPhone "económico" costará Los despidos afectarían a todos o cuatro meses después los aparatos tilar y el nuevo procesador A7, que tir con los smartphones que emplean entre 100 y 200 dólares menos que la los departamentos de la compañía llegan a la Argentina. Pero es un he- trae una exclusiva arquitectura de Android, el sistema operativo de Go- versión 5S. La consultora Citi Research de telefonía canadiense. Dos años cho que desde la muerte del admira- procesamiento de 64 bits. Además, ogle. Algo de esta estrategia de Apple cree que, en la primera semana, Apple atrás, Blackberry tenía 17 mil em- do Jobs, hace casi dos años, el gigan- trae incorporado el nuevo sistema suena raro: la imagen de la compañía venderá 4,5 millones de unidades del pleados y una cuota de mercado te tecnológico no logra mantener el operativo iOS 7, lanzado el miér- siempre apuntó al segmento de ma- iPhone 5C, por encima de los 3,2 millo- del 14% en el negocio de los telé- genio innovador que se había con- coles último con gran fervor de los yor poder adquisitivo, que no duda nes previstas para el 5S. La versión más fonos inteligentes en EE UU, ac- vertido en el sello de la empresa. "Apple adictos" de todo el mundo. en pagar cualquier cifra por estar en cara del 5S, con contrato para dos años tualmente reducida al 3%, según Entre las novedades del iPhone 5 El iPhone 5C es la versión "económi- la última ola. No obstante, en Estados en EE UU, costará 400 dólares. « la consultora IDC. « 32 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

El ágora de la Paz de marta minujín, parte de la celebración por los 30 años de la democracia CULTURA El ágora de la Paz será la nueva creación de Marta Minujín, otra obra efímera monumental. Se trata de una instalación inspirada en edificios de la antigüedad clásica que será instalada durante ocho días en Parque Patricios. A partir del 2 de octubre celebrará los 30 años de democracia. El Ágora de la Paz tendrá 13 x 26 metros y 32 columnas y estará forrado en libros que hablan de la paz. Similar al Partenón (1983) realizado con Para comunicarse con esta sección: libros prohibidos por los militares; como también al Obelisco de Pan Dulce. [email protected]

Primer Festival Internacional de la Historieta Hasta el domingo, Tecnópolis vive su fiesta del cómic y la historieta w El Pabellón Bicentenario del predio de Villa Martelli es escenario de una megaferia que incluye a las principales editoriales nacionales y fanzines independientes. Habrá talleres, muestras y visitas de creadores internacionales.

mariano martino télam » Ivana Romero [email protected]

ara quienes intuyen que la historieta es un mundo enorme donde caben muchos personajes además de Pclásicos como Mafalda, El Eternauta o Superman. Para los que aún ate- soran aquellas revistas Fierro de los ochenta. Para los que quieren ver en vivo y en directo a quienes trabajan en grandes editoriales a nivel mundial, como el estadounidense Bill Sienkiewicz, pero también acá, como el rosarino Eduardo Risso. Pa- ra los que aman la historieta independiente que se multiplica en los

Tecnópolis está Esta primera abierto entre las edición cuenta con 12 y las 20. La el padrinazgo de grilla completa Quino, creador de de actividades se Mafalda, que ayer puede consultar fue homenajeado en pública. Viñetas - Las exposiciones se pueden recorrer con visitas guiadas por los propios autores. blogs Historias reales o Factum. Para incluye muestras especiales y con- de cursos y seminarios, y estudio- de Sienkiewicz, uno de los artistas detalles de su proceso de creación los que quieren saber cuáles son los ferencias. Además, habrá talleres de so del mundo del cómic desde los más importantes y rupturistas de la desde el boceto hasta el color termi- nuevos creadores en América Latina guión, dibujo y encuadernado para ochenta. "Un objetivo inmediato es historieta estadounidense que com- nado, además de 25 reproducciones pero también en Europa. Para todos experimentados y para quienes es- que el público tome contacto con di- bina su trabajo en grandes compa- de sus obras, incluida la aún inédita y todas comenzó ayer Comicópolis, tán dando sus primeros pasos en la versas posibilidades de la historieta, ñías dibujando superhéroes como Beowulf. el primer Festival Internacional de historieta. A esto se suma un espacio desde los temas hasta las estéticas The Shadow, Superman o Batman En cuanto a los argentinos, los Historieta que organiza Tecnópolis. infantil de dibujos, pintura y escul- incluyendo, claro, autores de todo junto con proyectos independientes invitados son, entre otros, Carlos En esta primera edición –que conti- tura. Y actividades ligadas al mundo el mundo. Es lógico convocar histo- como su biografía de Jimmy Hen- Nine, Ariel Olivetti, Marcos Verga- núa hasta el domingo– el homena- cosplay para los fans del manga y el rietistas anglosajones pero tenemos drix, Voodoo Child: The Illustrated ra y Roberto von Sprecher. Varios jeado de honor y padrino del evento animé. Tampoco falta una feria con también un interés especial en mos- Legend of Jimi Hendrix. Estos autores artistas locales también tendrán es Quino. Ayer por la tarde, el mítico fanzines y editoriales nacionales trar el panorama latinoamericano", además mostrarán parte de su obra. muestras propias. Planeta Cachim- creador de Mafalda dialogó con Mi- como Agua Negra o Llantodemudo dijo Dassance. Agregó que la idea es Del francés David B, que trabaja ba permite un recorrido por la obra guel Rep y Sebastián De Caro en el e internacionales como DarkHorse, alentar la inclusión del cómic como en clave más autobiográfica –con de Max Cachimba desde sus preco- predio de Villa Martelli. Vértigo o Sarabatana. parte de la industria cultural local. libros como Epileptic, donde relata ces inicios en Fierro a mediados de Comicópolis se lleva a cabo en el Thomas Dassance (artífice del "Esto significa darle continuidad la dolencia de su hermano–, se verá los ochenta hasta ciertas historie- Pabellón del Bicentenario. Está pen- festival Viñetas Sueltas, que se rea- y difundir este arte popular como una muestra en la que investiga sus tas alienígenas pocas veces vistas. sado como un espacio de encuentro liza desde 2008 y que el año pasa- pieza fundamental en la cadena de sueños. Los dibujos y serigrafías del Vergara mostrará su trabajo de los e intercambio de propuestas artís- do tuvo su sede en Tecnópolis casi valor de las industrias creativas", holandés Swarte mostrarán su uni- últimos 15 años. Y el maestro Ca- ticas y tendencias donde participan como antecedente de Comicópolis) dijo. verso despojado como referente de salla, cuyo Cabo Sabino –creado en guionistas, dibujantes, productores es el curador de la muestra junto Entre los invitados internacio- la "línea clara" (un estilo de dibujo 1954– pervive hasta hoy, mostrará y editores del cómic y la ciencia fic- con Andrés Accorsi, fundador de la nales están David B, Joost Swarte plano y elegante popularizado en originales de este personaje. ción de todo el mundo. El festival revista Comiqueando, coordinador y el español David Rubin, además la saga Tintin). De Rubin se verán También es imperdible la exhi- viernes 20 de septiembre de 2013 | | CULTURA | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 33

Cine boliviano en el 2º Festival unasur cine agenda de actividades para hoy Bolivia contada por ella misma w Insurgentes, último film de Jorge Sanjinés y el documentalCiudadela de Diego Mondaca. Las charlas de hoy comienzan a las 14 con "Por los derechos de los historietistas", de la que parti- » Juan Pablo Cinelli cipan la Asociación de Dibujantes Desde San Juan Argentinos (ADA), Banda Dibujada y Foro de Ilustradores. Modera An- entro del amplio panora- drés Valenzuela. A las 15:30, Carlos ma latinoamericano que Casalla hablará de su obra en un representan las diversas panel coordinado por Judith Gociol. D competencias del 2° Festival In- Lo mismo hará Ariel Olivetti las 17, ternacional Unasur Cine, hay con coordinación de Fede Velasco, dos títulos que dan cuenta de y a las 18:30 Carlos Nine dialogará la actualidad cinematográfica sobre su obra con Juan Sasturain. en Bolivia, un cine que a pesar Los talleres comienzan a las de su proximidad resulta casi 12:30 pero es necesario consultar por completo desconocido pa- en la Web aquellos que requieren ra los espectadores argentinos, inscripción previa. A esa hora, en especial para los de Buenos Aires. Se trata de Insurgentes, Diego Agrimbau ofrecerá un taller último film del prestigioso Jor- sobre presentación de proyectos. A ge Sanjinés, un artista con una las 14, José Luis Gaitán dará un ta- mirada social y política fuerte- ller de manga. A las 15:30 Nicolás mente ligado al trabajo de otros Brondo dictará otro sobre dibujo. directores como los argentinos Alejandra Lunik coordina un taller Raymundo Gleyzer y Fernando Insurgentes - La película encadena los hitos de la lucha de los pueblos indígenas bolivianos contra la ocupación europea. de ilustración editorial entre las 17 y las 18 horas. Y a las 18:30, Rodol- proveniente de la clase obrera. El tivismo al que alude la definición fo Santullo dará otro sobre guión. propio Morales se interpreta a sí de Sanjinés. En el espacio infantil las ac- mismo en un par de escenas sobre Si bien sus habitantes son reclu- tividades empiezan a las 14 ho- "Los indígenas el final de esta película, que con- sos, la estructura interna del penal "La justicia del indio, sigue erigirse como una versión no se diferencia en nada de un ba- ras. Habrá talleres de creación forjamos sociedades que es nuestro épica de la historia boliviana. rrio cualquiera: ahí no hay celdas y de personajes, de juegos de rol que anteponen el Insurgentes instala un concepto muchos de los prisioneros viven con sistema tradicional, es y de armado de cuentos con his- nosotros al yo."(J.S.) que el propio Jorge Sanjinés, pre- sus familias, incluyendo a sus hijos, inclusiva." (D.M.) torietas. sente en esta segunda edición del que concurren a la escuela dentro Unasur Cine, reafirmó durante la del penal. En San Pedro los prisio- Solanas, o al brasileño Glauber charla con los espectadores al fina- neros tienen sus negocios, trabajan, entenderás el valor de esa tierra, de Rocha, y del documental Ciu- lizar una de las proyecciones: "Los ejercen sus oficios, almuerzan en esa comida y de ese trabajo." bición Clásicos de la Historieta Ar- dadela, de Diego Mondaca. La pueblos indígenas forjamos socie- los bares que ellos mismos atienden, La cámara de Mondaca recorre gentina, un recorrido por más de 35 visión conjunta de ambas no dades que anteponen el nosotros al todo puertas adentro de esa prisión el penal de San Pedro con libertad originales de maestros como Divito, sólo sirve para tener un pará- yo." Un concepto que no sólo define cuya mecánica es tan difícil de en- paradójica, siguiendo a un coyita de Alberto Breccia, Solano López y Ho- metro mínimo pero poderoso a las culturas originales de los pue- tender para quienes han sido cria- no más de dos años, un bebé, que va racio Altuna. Estos dibujos son parte del presente del cine boliviano, blos americanos, sino que resulta dos en el paradigma de la cultura por los pasillos y corredores de ese del Programa Nacional de Investiga- sino que resultan en un retrato fundamental para entender aquello occidental. Para su director la lógica laberinto como si estuviera en su ción en Historieta y Humor Gráfico muy revelador de la cosmovisión que viene a mostrar el documental de ese espacio resulta inexplicable casa. Porque está en su casa: tanto Argentinos, que lleva a cabo la Biblio- cultural e histórica de la nación de Mondaca. Ciudadela, que forma en el contexto de "una cultura ju- esa cárcel como Bolivia y América teca Nacional. Además del pasado, boliviana. parte de la competencia de cine do- deocristiana basada en la culpa, en fueron y serán siempre su hogar. Comicópolis mira al futuro con una La película de Sanjinés, que cumental, se encuentra íntegramen- lo punitivo, que en Bolivia es una Ciudadela representa una experien- muestra de 50 nuevos talentos co- forma parte de la competencia te rodada en el interior del penal de cultura legal, pero no es nuestra cia única, no sólo desde sus muchas mo Mosquito (que cada semana se internacional de ficciones, es San Pedro, en la ciudad de La Paz. Si cultura". "La justicia del indio, que virtudes cinematográficas, sino encarga de una tira en la contratapa un intento que puede conside- bien puede decirse que comparte su es nuestro sistema tradicional, es desde su valor como objeto integra- del suplemento de cultura de Tiempo rarse exitoso de encadenar los tema con buena cantidad de pelícu- inclusiva", continúa Mondaca. "Si dor, como eslabón para tratar de Argentino), Paula García Moar y Lucas diferentes hitos de las luchas de las ya vistas, lo que este documen- tú cometes un delito dentro de tu unir dos culturas que comparten el Varela. También se rescata a la heroí- los pueblos indígenas bolivia- tal viene a ofrecer de único son las comunidad, le robas la comida a tu mismo territorio desde hace más de na independentista Juana Azurduy nos contra la ocupación euro- características impares del espacio vecino por ejemplo, tu castigo será quinientos años, pero que todavía a través de Historia, ¿de quién te ol- pea. Un relato que va movién- que se propuso retratar y que tienen cultivar la tierra de tu vecino o de no consiguen terminar de compren- vidaste?, una muestra de dibujos de dose en reversa, encadenando que ver directamente con ese colec- la comunidad, entonces realmente derse y aceptarse. « Pablo Fernández que son parte de un hechos como el derrocamien- libro con el mismo nombre. to y asesinato del presidente Otros autores latinoamericanos Gualberto Villarroel, ocurrido que participarán de charlas, talle- en 1946 luego de una campaña los barrios a través de los chicos res y exhibiciones son Carlos Reyes de difamación llevada adelante (Chile), Rodolfo Santullo (Uruguay), por los medios de comunicación Rodrigo La Hoz (Perú), Arnaldo para impedir que concretara En el marco de las actividades de es- nientes de diferentes barrios para Nación, y Lourdes Chimenton, a cargo Branco, Allan Sieber y Renato Gue- una profunda reforma agraria ta edición del Festival Internacional realizar cortos que retraten la rea- del programa Panorama Argentino des (Brasil), Mariana Gil Ríos (Co- en beneficio de los pobladores Ubasur Cine también tuvieron lugar lidad a partir de eso que desde el que se emite los días sábados por la lombia), Matías Bergara (Uruguay), originales, hasta el cerco con otras actividades que exceden los nombre del proyecto se denomina la señal CN23. Allí se dio cuenta de los Noir Yaguara (Venezuela) y Joaquín que un ejército indígena casi límites de sus competencias. Entre propia mirada. avances y ventajas que representan Cuevas (Bolivia). consiguió hacer caer a la ciu- ellas el proyecto La Propia Mirada También se realizaron diversas la implementación del sistema de te- Atención los amantes del cosplay, dad de La Paz a finales del siglo ofreció interesantes resultados. Se charlas y seminarios relacionados levisión digital, un proyecto que ade- que habrá concursos de disfraces, XVIII. Sanjinés retoma ese reco- un show de música que recreará las rrido histórico a comienzos tres trata de una iniciativa en la que los con la implementación y la puesta más ha sido trasladado a Venezuela, bandas de sonido de películas como siglos más tarde, con las famo- directores José Campusano, Alejan- en funcionamiento del sistema de en donde los equipos argentinos se Blade Runner o Terminator, y que fina- sas guerras del agua y del gas, dra Marino, Sandra Gugliotta, Pablo Televisión Digital Arn. En una de encargan de transmitir y colaborar a lizará el domingo con una caminata circunstancias que anticipan la Meza y Sabrina Farji, se pusieron al ellas expusieron Hugo de Vido, de partir de su experiencia con sus co- de monstruos y zombies. « llegada al poder del actual pre- frente de grupos de chicos prove- TDA, Daniel Rosso de Medios de la legas del país caribeño. Todas las actividades son gratuitas. sidente de Bolivia Evo Morales, Estacionamiento sin cargo. el primero de sangre indígena y 34 TIEMPO ARGENTINO | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013 viernes 20 de septiembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 35 Pioneros en tributos La banda Bootleg Beatles se presenta esta noche en el Teatro Coliseo con su espectáculo de homenaje a los clásicos temas de John, Paul, George y Ringo. p. 39

REALIZADORA FRANCO-SUIZA De culto La directora Ursula Meier es la protagonista de un ciclo en la sala Lugones, donde se proyectan hasta el lunes todas las películas de su prestigiosa filmografía. pág. 37

» TEVÉ pág. 40-41 » AGENDA pág. 42 Ahora juntos, Maru Botana y Sergio Lapegüe Las opciones La cartelera de teatro, conducirán Sábado en casa, el música y cine para ver con el objetivo magazine para toda la familia para el fin antes, durante y después de entretener que mañana debutará en la de semana del Día de la Primavera. televisión abierta. Recomendaciones. 36 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1209 | viernes 20 de septiembre de 2013

Mix Perrone agrega El hijo de Shakira y Metegol abre Se agotaron las entradas más salas para Piqué dio su primer el festival de para ver a los Cadillacs su film P3ND3J05 paseo a caballo San Sebastián Debido a la muy buena El jugador del Barcelona, Por primera vez en los En menos de una semana, se agotaron todas las convocatoria de público que le dedicó su último gol 61 años del certamen, un entradas para el show que Los Fabulosos Cadillacs en el Gaumont y el Malba, a su hijo Milan, se dio el film animado y en 3D se ahora se agregan funciones gusto de subir al niño a un encargará de inaugurar la darán mañana en el Movistar Free Music 2013, en la sala Arte Cinema, caballo. Shakira, feliz con la muestra. Se trata del ahora mañana a las 18. Se verá en . todos los días a las 19. foto que subieron a la Web. rebautizado Futbolín.

télam Cristina SOBREDOSIS recibió DE a Charly ras un intensa TV jornada que incluyó l canal History presenta esta noche el estreno de Tuna recorrida a Inquisición en Latinoamérica, un polémico documental las zonas afectadas E de dos horas que busca desentrañar la génesis y por los incendios en motivaciones reales que llevaron a la implantación de Córdoba y la visita de la Inquisición en España y su posterior arribo al nuevo continente. La producción recolectó 26 testimonios de su par ecuatoriano, historiadores en Argentina, México, Colombia y Perú. Rafael Correa, entre otras actividades (ver aparte), la presidenta » LA FRASE » LA CIFRA Cristina Fernández de Kirchner recibió “Más allá de anoche en la quinta las diferencias de Olivos al músico de edad, en Charly García, quien le Los Grimaldi se 12,4 acercó personalmente a la mandataria una armó como una puntos invitación para el show gran familia de rating marcó el debut en que brindará el domingo en la que el ciclo Historias de corazón en el Teatro Colón. de la miniserie Pulseras rojas, compartíamos presentado por Virginia Lago. Charly estuvo mucho más Fue una excelente marca, a tal acompañado por su Música punto que se convirtió en lo que el trabajo.” mejor del canal y lo tercero más novia, Mercedes Iñigo. « visto del día, sólo superado por THIAGO BATISTUTA, actor. Solamente vos y Farsantes. “Teníamos la necesidad de plasmar cosas nuevas”

ALBERTO SÁNCHEZ, CANTANTE pasaron dos años y teníamos la pudimos plasmar un material aparecieron de inmediato. Fue DEL GRUPO LOS ROBERTOS. necesidad de seguir plasmando que marca una identidad una experiencia increíble y cosas nuevas, así que con superdefinida de la banda, una también jerarquizó a la banda. – Tienen ocho discos, ¿sólo se el guitarrista nos pusimos vez que todo el resto del grupo –¿Qué pueden anticipar de esta consiguen en los shows? a experimentar y decidir el se afirmó e incluyó su propia presentación en The Roxy Live? 4 –Los discos se consiguen solo en rumbo que iba a tomar nuestro impronta e interpretación. –Vamos a seguir mostrando el los conciertos, ya que la banda no próximo material. Se trabajó de –¿Cómo fue los dos shows del disco, ya que es muy nuevo, y tiene distribución. Muchas veces manera distinta: empezamos a año pasado en La Trastienda? tendremos un par de canciones al interior del país los mandamos trabajar en borradores, en PC, –Fueron buenísimas. Para de artistas muy reconocidos, × por correo. escuchábamos y corregíamos nosotros era llevar el barco transportadas a nuestro estilo. –¿Cómo surgieron los temas de hasta que las bases de cada hacia alta mar y ver qué pasaba su último disco, Delirio circular? tema quedaron listas. Luego se en esta aventura. Por suerte la Este domingo 22 en The Roxy, 4 –Después del séptimo disco le adjuntó la letra pertinente y gente se prendió y los aplausos Niceto Vega 5542. A las 20 hs. viernes 20 de septiembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 37

Ursula Meier "El cine es intentar capturar el alma humana, lo perturbador y lo iluminador" w Se inició esta semana en la Sala Leopoldo Lugones del Teatro San Martín un ciclo integrado por la totalidad de la obra de esta notable realizadora francosuiza, la mayoría inédita en la Argentina. Culmina el lunes 23 de septiembre.

hernÁn mombelli » Juan Manuel Strassburger [email protected]

veces, un solo título basta para destacar a un director en el mapa del cine mundial. Tal es elA caso de la franco-suiza Ursula Meier y Home, su largometraje de- but de 2009, un film protagonizado por Isabelle Huppert y presentado en la semana de la Crítica de Can- nes, que luego tuvo una buena re- cepción en distintos festivales (incluido el nuestro de Mar del Plata) y que, de algún modo, prefijó las coordenadas de las motivaciones existenciales de su realizadora. "Para mí, el cine es intentar y tratar de filmar el alma humana. Lo perturbador, pero también lo iluminador", dice a propósito del pre- estreno local de La hermana, su úl-

"Es un honor inmenso estar aquí. porque el cine argentino me gusta mucho." De Europa a Palermo - La prestigiosa directora de cine, Ursula Meier, en su primera visita al país, muestra sus producciones para el público argentino. tima película, y de la retrospectiva y todo los días toma una telecabina rencias entre estos dos mundos. Sarajevo, en clave ficción, que va entre Francia y Suiza, y otro, anglo- que el Complejo Teatral de Buenos local que lo lleva a un centro de ski –Decís que no te interesan tanto formar parte de un colectivo con sajón, con actores norteamericanos. Aires y la Fundación Cinemateca muy adinerado, donde roba todo los géneros, pero sí comprender la otros directores extranjeros muy Me encanta trabajar con actores an- Argentina (más el la colaboración lo que encuentra de valor. O sea, existencia humana. ¿Por qué? importantes como Pedro Costa y glo, cosa que empecé a hacer en La de Swiss Films) organizó en torno esquíes muy caros, lentes de sol de –Me gusta el cine de género: los po- Jean-Luc Godard. Luego, empezaré hermana. Y quiero seguir probando a su obra. marca y cosas así. Luego vuelve a liciales, la ciencia ficción. Pero, la a escribir dos largometrajes. Uno por ese camino. « "Es un honor inmenso estar aquí. la torre donde vive, un lugar me- verdad, prefiero capturar la gracia y porque el cine argentino me gusta dianamente pobre, y vende entre lo terrible de la existencia humana. mucho", dice Meier, nacida en 1971, sus amigos todo lo que robó. El film Su complejidad. Y sin valerme de es- en Francia, mientras saborea un café muestra un poco la trastienda del tereotipos para crear los personajes, en la zona de Palermo. "Es la prime- centro de ski (la cocina, los baños, sin juzgarlos. Porque todo el mundo ra vez que vengo a Buenos Aires y el la mala paga a los trabajadores es- tiene sus razones, como dice Jean hecho de que me hayan traído mis tacionales) y la vida de este chico Renoir. películas, es una alegría mayor. Me en la torre junto a su hermana. Un –¿Qué viene después de este re- gusta esto de mostrar mi trabajo al historia de amor entre estos dos trospectiva? principio de mi carrera y no al final. personajes. Y una especie de cuento –Estoy haciendo el montaje de un Es estimulante mostrar el trabajo de sobre lo que pasa hoy con las dife- cortometraje, una película sobre un director en curso." "Por otro lado –sigue– hay toda una nueva generación de realizadores que me gusta mucho. Por ejemplo, un colectivo de cine Lucrecia Martel. Cuando vi por primera vez La ciénaga sentí muchos puntos de conexión: Lucrecia era de En 2009, Meier fundó, junto a una pábamos de los montajes en curso. mi generación, mujer, y preocupada nueva generación de realizadores Así que dijimos: ¿por qué no nos uni- por los mismos temas. Sólo que del suizos, Bande á Part (en francés: mos y formamos también una casa otro lado del Océano". Banda à parte, un colectivo en honor de producción?”. al film de Godard del mismo nombre. ¿El resultado? Una mayor fuerza y –Qué propone La hermana? ¿Qué “Pasamos de la amistad a la acción. cohesión para encarar el propio cami- tipo de película quisiste hacer? Porque siempre nos llevamos bien, no y que viene dando que hablar en –Cuenta la historia de un chico de 12 años, Simón, que vive en una lla- nos leíamos los proyectos y partici- diversos festivales. nura industrial al pie de los Alpes 38 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

CRÍTICA I: DOS ARMAS LETALES CRÍTICA II: BUSCADORES DE IDENTIDADES ROBADAS Un documental Una pareja despareja preciso sobre un w El director islandés Baltasar Kormákur se basó en un novela gráfica para armar un policial con humor y acción, sin ñoñerías. trabajo silencioso

» Santiago García » Hugo F. Sánchez de las exhumaciones y el contexto [email protected] [email protected] de la dictadura a través de audios de los genocidas –no mostrarlos es una acertada decisión moral–, cada una arece absurdo que en el año obre todo para los jóvenes, de las dificultades que atravesó el 2013 alguien estrene una pe- Buscadores de identidades ro- EAAF desde su creación en 1984. lícula con el título de Dos ar- S badas es un documento pre- Desde el primer apoyo durante mas letales, cuando el simple ciso y riguroso sobre el trabajo y el gobierno de Raúl Alfonsín, pa- P2 Guns alcanzaba y sobraba, además el contexto en que se desarrolló ra luego ser declarados "personas de respetar el título original. el Equipo Argentino de Antropo- no gratas" por la misma adminis- El “letales” que le agregaron logía Forense. tración, la ayuda del antropólogo amenaza con presentar una de esas A casi 30 años de su creación, estadounidense Clay Clide Snow, películas berretas que iban directo cuando empezaron a aparecer los el avance decisivo que significó la a video en la década del ochenta. restos de las víctimas del terroris- precisión de los análisis por ADN, Pero por suerte esa tontería no in- mo de Estado enterrados como la desazón primero por las leyes de cluye al film, que dista mucho de NN, en solitario y sin apoyo insti- Obediencia Debida y Punto Final, ser un producto mediocre o ado- tucional, un equipo de antropólo- las internas dentro de los organis- cenado. gos comenzó a tratar de identifi- mos de Derechos Humanos, los El director islandés Baltasar Kor- car los esqueletos que en muchos aportes a la justicia para que los mákur toma como material de base casos estaban en fosas comunes. criminales fueran encarcelados y la novela gráfica de Steven Grant, Desde esos inicios en silencio el respeto unánime dentro y fuera un autor de extensa carrera en es- –una característica del equipo, del país. « cribir historias para personajes fa- que solo comunica cuando hay mosos. Pero 2 Guns es el primer film algo que comunicar–, el grupo de gran escala basado en una crea- inicial se fue transformando en La ficha ción del autor. Que no se confunda interdisciplinario y logró con su el espectador ajeno al mundo del trabajo silencioso identificar a 577 (Buscadores de identidades cómic: la estética del film, el tono personas, reconocimiento inter- robadas. Argentina, 2013. 76') de la película y el género no tienen La dupla de compinches - Denzel Washington y Mark Wahlberg. nacional y fue convocado por 45 Dirección y guión: Miguel nada que ver con la fantasía ni los países en donde asesoraron y for- Rodríguez Arias. superhéroes. con desconfianza, deberán trabajar completo de la química entre los maron profesionales locales para Se trata de un policial con hu- juntos para resolver el conflicto. protagonistas. Y hay que decir, por que continúen con la tarea. MUY BUENA mor, con vueltas de tuerca y saltos Una película de este tipo, lo suerte, que Denzel Washington y La película de Rodríguez Arias temporales, pero siempre dentro que se conoce como una "buddy Mark Walhberg tienen una quími- documenta con testimonios de los / • • • • • / del cine de acción tradicional. Una movie" ("película de compinches", ca espectacular. En las escenas de científicos, imágenes de archivo historia de pareja despareja de dos podríamos decir), depende casi por acción, en los muchos chistes que efe hombres que deben trabajar juntos. la película tiene, en el timing de los Un agente de la DEA y un oficial de movimientos y los diálogos, ambos inteligencia naval se cruzan en una La ficha funcionan perfectamente y con eso misión sin conocer la identidad del la película tiene la mitad de la ba- otro. En la misión que ambos com- (2 Guns, 2013, Estados Unidos, talla ganada. El elenco es también parten inicialmente, deben robar 109') notable (Paula Patton, Edward James un banco donde supuestamente hay Dirección: Baltasar Kormákur Olmos, Bill Paxton), y suma. un dinero correspondiente a una Con: Denzel Washington, Mark No estamos frente a una de esas red criminal, pero luego de hacerlo Whalberg, Paula Patton. películas que marcan un antes y un descubrirán que la cosa es muchí- BUENA después en la historia del género, simo más complicada. La identidad pero sí frente a un buen film de ac- secreta de ambos no tardará en ser / • • • • • / ción adulto sin ñoñerías para volver- descubierta y a partir de ahí, aun la más masiva. « En plena tarea - Dos integrantes del equipo del EAAF en acción. viernes 20 de septiembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 39

viene bootleg beatles Pioneros de los tributos w Esta noche se presenta en el Coliseo una banda inglesa que arrancó en los años '80.

» Marcelo Fernández Bitar das tributo, sino que directamente [email protected] nos describían como 'parecidos' o 'lookalikes' de los Beatles. –¿Cómo encaran los shows? urante los últimos 15 –Hacemos todo lo posible porque años, en Argentina cre- vernos y sonar lo más parecido a los cieron en cantidad y Beatles que uno pueda imaginar. popularidad las bandas Abarcamos cuatro etapas de la ca- Dargentinas dedicadas a interpretar rrera de los Beatles, incluso suman- las clásicas canciones de los Beatles. do una sección de vientos para hacer Casi casi John, Paul, George y Ringo - Los cuatro músicos británicos que hace décadas tocan temas de los Beatles. Algunas, incluso, han conseguido re- temas como "Penny Lane". También conocimiento y premios en festivales tenemos una pantalla con proyec- –¿Prefieren tocar en teatros o en –A mí me encantan los temas que en Inglaterra. ciones atrás. Creemos que cuidar lugares más chicos? tienen armonía vocal. Y los más di- en vivo Hoy, con una nueva visita del hasta los más mínimos detalles es –La mayor parte de nuestros reci- fíciles son los de la época del disco grupo Bootleg Beatles, se cumple lo ideal, incluso el movimiento de tales son en teatros, pero hemos Revolver, por ejemplo "And your bird esta noCHe el caso inverso: una banda tributo las piernas y las cabezas. tocado en grandes festivales al aire can sing" y "She said she said". inglesa que llega a Buenos Aires. Se –¿Cómo se te ocurrió esto? libre como Glastonbury, donde este –Supongo que sabrás que Argenti- trata de un conjunto que nació en –En realidad éramos músicos que año participamos por séptima vez. na es un país con gran tradición La banda tributo a los 1980, bastante antes del furor actual convocó el espectáculo estadouni- También tenemos una variante que Beatle... Beatles se presenta por los homenajes en vivo de émulos dense Beatlemanía, que iba a mon- es presentarnos en vivo junto a una -Sí, por supuesto. Estuvimos ahí de John, Paul, George y Ringo. tar su show en Londres, Y cuando orquesta sinfónica, en salas de con- hace ocho años, en el Luna Park, y hoy a las 21 horas en el Según recuerda uno de sus fun- eso se cortó, decidimos hacer esto. ciertos de música clásica. conozco perfectamente el amor y la Teatro Coliseo, Marcelo dadores, Andre Barreau, "En esa Era 1980 y era muy inusual encarar –La pregunta obligada, ¿cuál es tu calidad de la pasión que tiene por T. de Alvear 1155. época ni siquiera se hablaba de ban- algo así. canción o etapa preferida? los Beatles en Argentina. «

el dúo veCina tocar en las veredas

oy a la medianoche, en Café diamos 40 personas por vereda; en el Vinilo, el dúo Vecina presen- siguiente, 60; ahora nos visitan 100." BALTASAR EN LA RADIO H ta su primer disco, Foto de un Claro que no es soplar y hacer bo- buen día. La formación encabezada tella, así que "cada vereda es propues- por Laura Ledesma y Marianela Cuz- ta y convidada por un vecino que a su PÚBLICA zani no es un dúo más. Y no porque vez avisa a los suyos, pide que no es- su formación incluya un cuatro ve- tacionen los autos por ese rato y nos GARZÓN nezolano, ukelele, acordeón y percu- da el enchufe para las proyecciones sión, más piano contrabajo y visuales animadas", explica Cuzzani. el ex juez estará hablando de la Guerra Civil española, desaparecidos, a cargo de Valeria Laura, que ya lo "Es un acuerdo de palabra con el hacen banda. Sino porque el camino que propone la puerta de su casa. El delitos de lesa humanidad, entre otros temas. cotidiano se hizo saliendo por los ve- sonido es muy pequeño: el silencio Una entrevista única a cargo de Horacio Embón. redas, en vez de por los barrios. del público es parte de la propuesta Los encuentros musicales en la para escuchar, y la paciencia al paso vereda fueron y son de a pequeños de los autos que tapan la música. No pasos. Pero querían tocar más segui- cortamos la calle, y la duración es VIERNES 20/9 - 18 HS do que una vez por mes. "Al principio acotada (una hora y media, después salimos solas, domingo por medio, de las 17), y con banda invitada. Y no con diez amigos haciendo el aguante pasamos la gorra, nos interesa que –cuenta Cuzzani–. En 2011 prome- sea gratuito.” «

ENTRADA GRATUITA - CAPACIDAD LIMITADA - MAIPÚ 555

ENTREVISTA A MARU BOTANA Y SERGIO LAPEGÜE "Un buen logro comienza con un paso y nosotros lo vamos a dar" w Así lo afirma la dupla que desde mañana conduciráSábado en casa, un magazine que buscará entretener a toda la familia con recetas, noticias de la semana y juegos. El desafío de pensar en el rating y conservar la frescura.

mariano espinosa » Analía Rivas [email protected]

a primera imagen televisiva de Maru Botana fue junto a Francis Mallmann en VCC, en los inicios de la TV por ca- Lble en nuestro país. "Todo el mundo rajaba de las cámaras y para mí era una cosa muy divertida", recuerda sobre su inicio como ayudante de cocina, aunque no puede precisar el año. Sergio Lapegüe debutó con delantal blanco, de clase, nada que ver con la cocina. "Fue a los seis años en Canal 7 de Pasos de los Libres, en Corrien- tes. Comenzaba el canal y vinieron a la escuela a buscar chicos. Ni hablé, nada. Hubo alguna toma general de todos los chicos, nada más." Él viene de una carrera exclusivamente de espacios de noticias, aunque rompió con el tono circunspec- to de la mesa de informativo en las medianoches de TN. Ella acumula horas de animación alrededor de las recetas, hasta ahora en TV abierta siempre por Telefe. Desde mañana

"Las noticias me estresan. Sólo me gustaría leer cosas buenas, si me entero de cosas feas, me afectan." M. Botana a las 19, por primera vez Maru y La- a tierra es a la mañana levantarme, MB: –Buscamos divertirnos, hacer –¿En Sábado en casa habrá noticias críticas que genera tu trabajo? pe estarán juntos a cargo de Sába- tomar mate y leer el diario –pies en un programa fresco. En los ensayos y recetas? SL: –Cuando vos estás seguro de tus do en casa, un nuevo magazine que el pasto–. Con eso soy feliz, ese es mi estuvimos viendo de qué se trata y MB: –Recetas, sí. Noticias, no sé. pasos, tenés que seguir caminando estrena El Trece justo el Día de la lugar. Hace veinte años que trabajo en el mismo momento salen cosas SL: –Algo habrá. Dos o tres temas de en ese sentido. La vida implica que Primavera. en noticiero. para pasarla bien. Es un poco la actualidad, pero no cosas malas. Y el haya piedras en el camino, y supe- –¿Y en la cocina, ni un té? vuelta a la naturalidad, la gente es- tema de la semana va a estar, no los rás esas piedras para fortalecerte. –¿Se animarían a cambiar roles?, SL: –¡Nada! Aunque la he visto a pera que le pase lo mismo que a vos. súper dramáticos, algo familiar. Yo ya estoy preparado para dar el ¿Maru en noticias y Lapegüe en Maru, pero soy muy distraído en la En la calle siempre me señalan las MB: –Nada heavy. salto. Maru está preparada para dar la cocina? cocina. Una vez, cuando mis hijos cosas que yo relato sobre mis hijos –La apuesta a cambiar programa- el salto y hacer un programa "óm- Maru Botana: –¡No! Soy cero no- eran chicos, los domingos nosotros y mi marido. ción el fin de semana responde a nibus", porque iremos de 19 a 22 hs. ticias. No me entero de nada. Veo acostumbramos a comer milanesa, SL: –Yo creo que no tiene que haber una búsqueda de más rating. ¿Se Me parece que nos llegó a los dos en TN quince minutos antes de llevar papas y huevos fritos… diferencia entre la gente que te ve y puede trabajar tranquilo o el nú- un buen momento de nuestras vidas a los chicos a la escuela. Vivo en –¡Todo frito! Pies en la tierra pero los que te miran por televisión, so- mero es una presión? porque hay seguridad. Yo hago ocho otra. No tengo tiempo. Las noticias el hígado reventado... mos iguales que ellos. MB: –Yo estoy súper tranquila y con- horas de aire todos los días en vivo, me estresan. Sólo me gustaría leer SL: –(risas) A esta altura, ya cambié: –¿Estás en contra del divismo? tenta. No pienso ni en la competen- presentando todo sin red. Eso fue buenas cosas; si me entero de cosas milanesas al horno y dejo las papas SL: –¡Y, sí! Soy el Sergio de siempre, cia. No me causa nervios empezar una preparación para lo que viene feas, me afectan, entonces prefiero por un ensaladita. Aquel domingo no soy el periodista de televisión. un ciclo nuevo, estoy sí algo ansio- ahora. Es un programa en vivo que pasar. Aparte, soy re inquieta, no me ofrecí a cocinar y se me quema- Juego al fútbol con mis amigos de sa, pero creo que la vamos a pasar va a ser para la familia. Si hablamos me veo atrás de un escritorio, ni a ron las papas. Es el día de hoy que mi siempre y vivo en el mismo lugar. bárbaro. Es una propuesta nueva, no de competencia, yo prefiero compe- palos! hija lo recuerda. Yo te puedo cebar La clave que nos unió con Maru nada parecido o igual. tir contra mí mismo y no contra el Sergio Lapegüe: –Yo no puedo dejar un buen mate, no más que eso. es que ambos somos familiares, –¿Y en tu caso, Sergio? Es la prime- otro. El objetivo es tratar de hacer de levantarme sin leer el diario. Me –¿Qué saldrá de esta dupla en vivo transparentes y traspasamos la ra vez que vas a conducir un ciclo un buen producto, si sacás una son- vuelvo loco si no lo tengo. Mi cable frente a cámaras? pantalla. en la TV abierta, ¿cómo recibís las risa, el día es completo. viernes 20 de septiembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 41

semejanzas y diferencias con otros conductores

–¿En el año atípico que se está viviendo L: –Cuando eras chico era un sueño conducción. Soy un tipo distinto por- en pantalla, ustedes van a ofrecer algo conducir Telenoche. Me quedaba gran- que creo que las noticias hay que con- que romperá con esa inestabilidad? de Telenoche. Yo soy fanático de Elvis tarlas de un modo distinto. Me animé, M: –Está bueno hacer algo diferente. Me Presley y hay una anécdota de él que lo hice, me gustó y estoy pasando a divierte lo diferente y el desafío. Jugar también surge del hecho de ser distin- otra estructura de programa que es en un campo de lo natural. Que no esté to. Elvis fue a grabar en Tupelo, Mis- un magazine. Esta conjunción de ti- forzado para nada. Vamos a estar los sissippi una canción para la madre. pos distintos va a ser un programa dos ahí, sin ningún papel. Tal cual so- Se contrataba el lugar y tocabas. Le diferente. mos. Eso es lo lindo de estar en el aire. preguntaron a Elvis a quien imitaba. –¿Jimena Monteverde y Germán Pa- De ser tal cuál sos. Divertirte, estar con Él dijo que venía a grabar una canción vlovsky tomaron sus estilos de con- el otro. Y eso es lo que llega a la gente. para la madre solamente. Cuando lo ducción? No estoy presionada para nada. escuchan dice: esto es lo que estaba L: –Es justamente lo que decíamos L: –Yo estoy nervioso porque es un de- buscando, a alguien diferente. Esa es con respecto a las diferencias. safío importante para mi carrera pe- la historia nuestra. Maru es diferente M: –Es inconsciente. No es algo que riodística. No sé qué viene después. en lo suyo porque podría haber sido planeas. Vos creaste ese papel deses- –¿Conducir juntos Telenoche? toda la vida asistente de cocina. Sin tructurado de bailar, cocinar. A mí me M: –Y yo le cocino (risas). embargo, desde la cocina lanza la salió del alma y no fue planeado. Jimena Monteverde - Una continuadora del estilo que inventó Maru.

vidad que tienen algunos para in- Humor, invitados y juegos ventar cosas y digo: ¿de dónde sacan eso? Con Maru hablamos un mismo "A los proyectos idioma. Es un idioma divertido, im- La escenografía hay que bancarlos. provisado y familiar. Somos un poco simulará una gran locos los dos. Recién estábamos en Ningún proyecto casa "con todas las el ensayo de los juegos. Tirábamos comodidades": un cosas y en vivo va a ser igual. explota el primer importante living para –¿Aceptaron con felicidad la pro- día. Ningún éxito se recibir a los invitados, puesta de coconducir? convierte en tal en una gran cocina MB: –Fue una de las cosas que me para Maru y hasta atraparon. Sobre todo, sentí que el primer minuto." L. una "terraza" donde, pensaban en mí. La verdad es que cada sábado, una es importante con quién te ponen. SL: –Yo soñaba este programa hace banda o solista hará –Maru es tu primera vez en El Tre- un tiempo. Lo tengo escrito. Tenía ce, ¿cómo fue el cambio? su correspondiente un nombre particular parecido a es- MB:– Yo soy re fiel. Me costó un performance. El te. Pero siempre decía: ¿con qué mu- montón. Me fui bien de Telefe y ten- equipo de Sábado en jer?, ¿van a poner a una modelo, una go una relación bárbara con Tomás casa se completa con vedette? Y cuando me nombraron a Yankelevich. Se me presentó una Sebastián Almada y Maru, fue Pablo Codevila que me lla- oportunidad y elegí. Me gustó el de- Delfina Gérez Bosco, mó y me contó en quién habían pen- safío y la propuesta del programa. a cargo de los móviles sado, dije: "Es la de la tele, va ser una –La tele abierta viene perdiendo de exteriores. Desde cosa divertida." Yo creo que uno no share. Y hay varios ciclos que des- mañana, los sábados tiene que esperar demasiado de un aparecieron del aire. En el hora- de 19 a 22, por El Trece. programa de televisión, lo que tiene rio que van ustedes, Telefe había que hacer es tratar de disfrutar el puesto un programa de entreteni- momento y lograr sacar una sonrisa mientos (con Leo Montero y Zaira al otro. Si podemos generar ayuda Nara) que permaneció poco tiem- canal. El canal te dice: "Necesitamos MB: –No. Fueron anti-rumores. MB: –Yo no veo la tele, pero me dije- solidaria, mejor. Con divertimento, po. ¿Cómo resistir a la exigencia un programa para la tarde, para la SL: –Yo estaba de vacaciones y mi ron "Te estás peleando con Sergio" con alegría, sin desnudos, ni cosas del resultado? familia y apostamos a ustedes." A hermana me llamó para pregun- cuando nos habíamos visto dos chabacanas. Creo que hay espacio SL: –A los proyectos hay que ban- tal punto, que nos dijeron: "No hay tarme: "¿Te estés peleando con Ma- veces. Me llaman y me consultan: en la televisión para un programa carlos. Ningún proyecto explota el vacaciones." ¡No importa! ru?" Y mi respuesta fue: "No. Estoy "¿Diste un portazo en canal Trece?" familiar divertido, con buena onda, primer día. Ningún éxito se con- –¿Fueron ciertos los rumores so- tomando sol y no me estoy peleando ¡Yo sólo doy portazos en mi casa! con emociones, pero fundamental- vierte en tal en el primer minuto. bre diferencias entre ustedes? con nadie." SL: –Me llama la atención la creati- mente con alegría. « Un buen logro comienza con un paso y nosotros lo vamos a dar este sábado. Tanto Maru como yo no estamos preocupados por hacer diez los sueños de maru alcanzar la meta puntos de rating porque sabemos cómo está la televisión, ya no es algo fácil y sencillo alcanzar 30 puntos. "Lo mío fue distinto. No es que pla- "Esperaba hace muchos años esta Yo no tengo presión del rating, no la neaba todo esto. En el plano laboral oportunidad. Lo que pasa es que tengo en el cable, tampoco la quiero el sueño que tengo por concretar es era tímido y era difícil estar frente tener en la televisión abierta. Si el tener un hotel en algún momento. a una tribuna. Cuando empecé el público acepta eso, yo lo acepto. Si En este nuevo programa van a des- noticiero, sabía donde quería estar. en un mes no lo bancaron, volvamos cubrir a una Maru con más cosas Este proyecto está escrito hace mu- a hablar. y más calle. Hay un crecimiento. A cho tiempo. Uno tiene que tener un –¿Vos creés que hay más tolerancia en El Trece que en Telefe? mí me da felicidad mi trabajo, creo sueño y caminar hacia ese sueño. Y SL: –Yo creo que sí. Listorti, cuando que a veces en la televisión falta el uno tiene que intentar alcanzar ese empezó tenía tres, cuatro puntos, y ser generoso, abierto o el ayudar al sueño y lo que importa es el camino. estuvo seis años. otro. Sueño con crear una fundación No importa llegar a la meta o no. Hay MB: –Detrás de esto está Endemol de niños. Y en el plano familiar de- que disfrutar cada momento. En es- y una de las cosas que me atrajo es seo criar a mis hijos felices", expre- te caso estoy llegando, este sábado cómo cuidan del producto. sa Botana acerca de su desempeño voy a cumplir mi sueño", dice Sergio –¿Y si fuera otra pantalla? en este programa. Lapegüe. MB: –Tenés poco respaldo. SL: –Es el respaldo de Endemol y del 42 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

hs. (3-D/En castellano); 20.35 Séptimo: 12.10, 13.30, 14.30, Séptimo: 13.10, 15.20, 17.30, 16, 17.10, 18.30, 19.30, 20.50, MALVINAS ARGENTINAS 0810-122-HOYTS (46987) 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 -QUILMES Reality: 17.25 hs. P/13. El conjuro: 22.20 hs. Vie. y 16.20, 18.35, 20.50 y 23.05 hs. Tel.: 0800-222-2463. Tel: 0810-777-3377. Wakolda: 12.30, 14.55, 17.05, Ripd (Policía del más allá): sáb. trasn. 1.20 hs. P/16. Sáb. trasn. 1.15 hs. Ripd (Policía del más allá): Séptimo: 12.30, 14.10, 15.50, 19.20 y 21.40 hs. Vie. y sáb. 20.10 y 22.30 hs. (3-D/En HOYTS GENERAL CINEMA AUDITORIO APOC. Bartolome Metegol: 12.40, 15.10 y 17.40 Corazón de león: 12.05, 14.10, 20.30 y 22.40 hs. Sáb. trasn. 1 17.30, 19.10, 20.50 y 22.30 hs. trasn. 0 h. P/13. castellano); Sáb. trasn. 1 h. (Soleil Factory) Calchaqui Mitre 1563. Tel.: 5510-5090. hs. S/R. 16.25, 18.40, 20.55 y 23.10 h. P/13. C/R. Vie. y sáb. trans. 0.30 hs. P/13. Corazón de león: 12.20, 14.45, (3-D/subtitulada) P/13. C/R. 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS Coordinan: María Florencia hs. S/R. Aviones: 13.30, 15.50 y 18 Aviones: 12.05, 13.45, 17.35 y 17.15, 19.45 y 22.10 hs. Vie. y Séptimo: 12.20, 14.50, 17.10, (46987) Heredia y Pablo Piedras. La PALERMO Percy Jackson (y el Mar hs. (martes 13.30 y 15.50 19.20 hs. (3-D) S/R. sáb. trasn. 0.50 hs. S/R. 19.30 y 22 hs. Sáb. trasn. 0.30 Aviones: 12, 14.30 y 17 hs. pícara puritana (EE.UU.-1937/ de los Monstruos): 12.05, hs.: no hay función) 3-D/En Metegol: 15.35 hs. S/R. Séptimo: 12.05, 14.10, 16.15, hs. P/13. (3-D/En castellano); 13.20, 91 min.) Dir.: Leo McCarey, con CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: 14.15, 16.25 y 18.40 hs. (En castellano; 12.30 y 14.40 hs. Ripd (Policía del más allá): 17.30, 18.25, 19.35, 20.35, Son como niños 2: 12.30, 15.45, 18.10 y 20.50 hs. Cary Grant, Irene Dunne. Sáb.: 0800-222-2463. castellano) (mierc. no hay función) En 21.05 y 22.55 hs. Vie. y sáb. 21.50 y 22.40 hs. Vie. y sáb. 14.50, 17.20, 19.50 y 22.20 hs. (digital/En castellano) S/R. 18.30 hs. (Ent. libre) Ripd (Policía del más allá): Aviones: 12.20 y 16.30 hs. castellano S/R. trans. 0.50 hs. (3-D) P/13. C/R. trasn. 23.50 y 1.10 hs. P/13. Sáb. trasn. 0.50 hs. (digital/En Cacería macabra: 12.20, 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 (2-D/En castellano) S/R. Percy Jackson (y el Mar de Wakolda: 12, 13.40, 15.30, El conjuro: 22 hs. Vie. y sáb. castellano) P/13. 14.50, 17.25, 19.50 y 22.25 hs. B.A.C (British Arts Centre). hs. (3-D); 12.20 y 14.30 hs. Son como niños 2: 14.20 y los Monstruos): 12.20, 14.50, 17.20, 19.10, 21 y 22.50 hs. trasn. 0.25 hs. (En castellano); Sáb. trasn.: 0.55 hs. (digital) Suipacha 1333. Tel.: 4393- P/13. C/R. 18.30 hs. (En castellano) P/13. 17.20 y 19.50 hs. (lunes solo Vie. y sáb. trans. 0.40 hs. P/13. 20.30 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. Corazón de león: 12.30, 15, 6941. The Fall (Episodio 1: Percy Jackson (y el Mar de Ripd (Policía del más allá): se proyecta: 19.50 hs.). 3-D/En Corazón de león: 22.45 hs. 1.20 hs. (subtitulada) P/16. 17.30, 20.10 y 22.40 hs. Sáb. “Descenso oscuro”/2013) Dir.: los Monstruos): 19.50 hs. (lu. 20.40 y 22.50 hs. Sáb. trasn. 1 castellano. Vie. y sáb. trasn. 0.55 hs. S/R. Cacería macabra: 22.50 hs. trasn. 1.15 hs. S/R. Jakob Verbruggen, con Gillian y mar. no hay función) 3-D/ h. (3-D) P/13. C/R. Wakolda: 13, 15.20, 17.40, 20 Percy Jackson (y el Mar de Vie. y sáb. trasn. 1.05 hs. Wakolda Dos armas letales: 12.10, Anderson. Primera emisión 13 subtitulada; 12.30, 15 y 17.30 y 22.10 hs. (martes 13 y 15.20 los Monstruos): 12.45, 14.45, Metegol: 13.20, 15.45 y 18.10 14.40, 17.10, 19.40 y 22.10 hs. de mayo. “VideoBAC”. Hoy: 18 hs. (En castellano) CABALLITO hs.: no hay función) Sáb. trasn. 16.45, 18.45 y 20.45 hs. (En hs. S/R. R Sáb. trasn.: 0.50 hs. (digital) hs. (Ent. libre) Dos armas letales: 12.40, 0.30 hs. P/13. castellano) El atáque: 19.40 y 22.30 hs. 15.10, 17.40, 20.10 y 22.40 hs. CINEMARK. Av. La Plata 96. Son como niños 2: 17.10, Dos armas letales: 12.25, SAN JUSTO Sáb. trasn.: 1.30 hs. (digital) GAUMONT (Espacio INCAA Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. Tel.: 0800-222-2463. 19.20 y 21.50 hs. Sáb. trasn. 14.30, 16.35, 18.40, 20.45 y P/13. KM 0). Av. Rivadavia 1635. Tel.: Wakolda: 12.20, 13, 14.40, Wakolda: 13, 15.20, 17.50, 0.10 hs. P/13. 22.50 hs. CINEMARK 6. Camino de El conjuro: 12.40, 15.10, 4371-3050. 15.40, 17, 18, 19.20, 20.20, 20.10 y 22.15 hs. Vie. y sáb. Séptimo: 12, 14, 16, 18.10, Cacería macabra. Vie. y sáb. Cintura y Juan M. De Rosas. 17.40, 20.15 y 22.50 hs. Sáb. Séptimo: 12.10, 15.45, 19.30 y 21.50 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn 0.30 hs. (2-D) P/13. 20.20 y 22.30 hs. Sáb. trasn. trasn. 0.55 hs. Tel.: 0800-222-2463. trasn. 1.25 hs. (digital/En 23.15 hs. P/13. trasn. 0.20 y 1. 20 hs. P/13. Ripd (Policía del más allá): 22 0.40 hs. P/13. Ripd (Policía del más allá): El nuevo film de Lucía castellano) P/16. Wakolda: 13.55, 17.35 y 21.20 Son como niños 2: 17, 19.40 y hs. Vie. y sáb. trasn 0.40 hs. Corazón de león: 17, 19.30 y TORTUGUITAS 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.55 Puenzo es un atrapante Metegol: 12.05, 14.40 y 17.10 hs. P/13. 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 (3-D) P/13. C/R. 22 hs. Sáb. trasn. 0.20 hs. S/R. hs. P/13. C/R. abordaje al tema de hs. S/R. Venimos de muy lejos: 12.20, hs. P/13. Son como niños 2: 17.30, 20 y El conjuro: 22.20 hs. Sáb. CINEMARK. Aut. Percy Jackson (y el Mar de los ex jerarcas nazis Percy Jackson (y el Mar de 14.20 y 16.20 hs. S/R. Séptimo: 11.20, 12, 13.20, 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn 1 h. trasn. 0.50 hs. (En castellano) Panamericana. (Km 36,5) Tel: los Monstruos): 12.30, 15.15, refugiados en el país. los Monstruos): 12.25, 14.50, Buscadores de identidades 14.20, 15.20, 16.20, 17.30, (2-D) P/13. P/16. 0800-222-2463. 17.55 y 20.10 hs. (3-D/En 17.15, 19.50 y 22.30 hs. robadas: 18.20 hs. P/13. 18.30, 20, 21, 22.10 y 23.10 hs. Percy Jackson (y el Mar de los Metegol: 12.10 y 14.30 hs. Wakolda: 12.10, 14.10, 16.10, castellano) Sáb. trasn.: 1.10 hs. (3-D/En Corazón de león: 12.40, 16.30 Vie. y sáb. trasn. 0.20 y 1.20 Monstruos): 12, 14.30 y 17 hs. (mierc. No hay función) S/R. 18.30, 20.30 y 22.40 hs. Vie. y Aviones: 12, 14, 16 y 18.30 hs. TEMPERLEY castellano) y 20.20 hs. S/R. hs. P/13. (3-D/En castellano) sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. (3-D/En castellano) S/R. Ripd (Policía del más allá): Sólo para dos: 14.35 y 18.25 El atáque. Vie. y sáb. trasn. Séptimo: 13.10, 15.30, 17.40, Son como niños 2: 14.20, Wakolda: 12.20, 14.25, 16.40, HOYTS GENERAL CINEMA. 12.45, 15.15, 17.45, 20.15 y hs. P/13. 0.40 hs. P/13. 19.50, 20.50, 22.10 y 23 hs. R.I.P.D., Policía 16.20, 20.20 y 22.30 hs. Vie. y 18.50, 21.05 y 23.10 hs. Vie. y H. Yrigoyen 10699. Tel.: 22.45 hs. Sáb. trasn.: 1.15 hs. P3nd3jo5: 22.15 hs. P/13. C/R. Aviones: 11.30, 13.40, Vie. y sáb. trasn. 0.20 y 1.10 sáb. trasn. 0.40 hs. P/13. sáb. trasn. 1.20 hs. P/13. 0810-122-HOYTS (46987) (3-D/En castellano) P/13. C/R. 15.50, 18.20 y 20.30 hs. (En hs. (2-D/En castellano) P/13. del más allá Ripd (Policía del más allá): Son como niños 2: 16.50, Aviones: 12.05, 14.10, 16.15 y Séptimo: 13.45, 16, 18.20, LORCA. Av. Corrientes 1428. castellano) S/R. Aviones: 12.10, 14.20, 16.30 y R 12.15, 18.20 y 22.50 hs. Vie. 19.15 y 21.40 hs. (En 18.20 hs. (3-D/En castellano); 19.40, 20.40, 22 y 23 hs. Sáb. Tel.: 4371-5017. Corazón de león: 12.30, 14.50, 18.40 hs. (2-D/En castellano) y sáb. trasn. 1.15 hs. (3-D) castellano) P/13. 13.10, 15.30, 17.45 y 20.15 hs. trasn. 0.30 y 1.20 hs. P/13. Wakolda: 13.45, 15.30, 17.15, 17.10, 19.30 y 21.50 hs. Vie. y S/R. P/13. C/R. Cacería macabra. Vie. y sáb. (digital/En castellano) S/R. Sólo para dos: 23.10 hs. Sáb. 19.05, 20.55 y 22.45 hs. P/13. sáb. trasn. 0.30 hs. S/R. Corazón de león: 12.25, 14.50, Percy Jackson (y el Mar de trasn. 0.30 hs. Cacería macabra: 23 hs. Sáb. trasn.: 1.30 hs. P/13. Séptimo: 14.10, 16.05, 18.05, El conjuro: 22.40 hs. Vie. y 17.20, 19.55 y 22.20 hs. Vie. y los Monstruos): 13.10, 15.40, Séptimo: 12.40, 14.50, 16.55, trasn.: 1.10 hs. (digital) Son como niños 2: 12.15, 20.05 y 22.05 hs. P/13. sáb. trasn. 1 h. P/16. sáb. trasn. 0.50 hs. S/R. 18.10 y 20.40 hs. (3-D/En 19, 20.50 y 22.50 hs. Vie. y sáb. Corazón de león: 12.20, 14.40, 14.45, 17.20, 19.45 y 22.20 hs. Metegol: 12.10, 14.30, 17.20, El conjuro: 19.30 hs. P/16. castellano); 12.30, 14.40 y trasn. 0.50 hs. (digital) P/13. 17, 19.30 y 21.50 hs. Sáb. Sáb. trasn. 1 h. (En castellano) PREMIER. Av. Corrientes 19.40 y 22.20 hs. S/R. Metegol: 12.20 y 15 hs. S/R. Comedia sobrenatu- 16.50 hs. (subtitulada) Corazón de león: 12.05, 14.40, trasn. 0.20 hs. S/R. P/13. 1565. Tel.: 4374-2113. ral donde un policía Séptimo: 12, 14, 16, 18, 19, 17, 19.30 y 21.45 hs. Vie. y sáb. Dos armas letales: 12.40, Wakolda: 12.50, 15.15, 17.40, Monsters University: 16.30 MALBA (Museo de Arte LINIERS 20.10, 21, 22.20 y 23 hs. Vie. y trasn. 0.20 hs. (digital) S/R. 15.15, 17.40, 20.10 y 22.30 hs. 20 y 22.15 hs. Sáb. trasn. 0.40 asesinado se une a hs. S/R. (Sala 1) Latinoamericano de sáb. trasn.: 0.20 y 1 h. P/13. El conjuro: 23 hs. Vie. y sáb. Sáb. trasn.: 1 h. (digital) hs. P/13. Mi villano favorito 2: 14.20 y Buenos Aires). «Colección CINEMA PLAZA (Shopping un equipo de oficiales Corazón de león: 12.40, 14.50, trasn. 1.30 hs. (digital/En El conjuro: 17.50, 20.20 y 18.30 hs. (En castellano) S/R. Constantini». Av. Figueroa Center). Ramón L. Falcón muertos. 17.20, 19.40 y 22 hs. Vie. y sáb. castellano) P/16. 22.50 hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. C/R. (Sala 1) Alcorta 3415. Tel.: 4808-6500. 7115. Tel.: 4641-5875. trasn. 0.30 hs. S/R. Metegol: 12.10 y 14.30 hs. S/R. (digital/En castellano) P/16. Corazón de león: 16 hs. Ent.: $ 30 (Est. y jub.: $ 15) Son como niños 2: 13.40, Aviones: 12.20, 14.30, 16.40, Metegol: 12.30 y 15 hs. -

Tamara Wilson (soprano), 20.30 hs. Hoy: 21 hs., sáb.: 23.30 hs. Evans, Eduardo Misch y Paula Negro”, de Jirí Srnec. Sáb. 5 de Lambaré 866. Tel.: 4862-5439. Katz. Delirios clownescos Senestrari. Dir.: Martìn Crespo Enrique Folger (tenor) y Víctor El ratón, de Leo Masliah. (Café Concert) Marrón. Dir.: Elvira Onetto. octubre: 20 hs. Vuelve. Uno no es lo que inspirados en el Séptimo Arte. y Gonzalo Senestrari. Vie.: Torres (barítono) “Orquesta Con Pierre Marquille, Olivier Verona, de Claudia Piñeiro. Vie.: 20 hs. (Sala “Solidaridad”) recuerda, sino lo que pudo Dir.: Martín Joab. Vie.: 23 hs., 23.30 hs. Estable del Teatro Colón”- Noel, Laura Verra, Carolina “Leneas Compañía de Teatro”. Antílopes, de Henning C. C. 25 DE MAYO (Sala olvidar... Dramaturgia y dir.: sáb.: 20 hs. ”Coro Estable del Teatro Kasimierski y Mariela Dir.: Paula Marrón. Sáb.: 21 hs. Mankell. Con Mario Pasik, “Redonda”) Av. Triunvirato Paula Marull. Vie.: 21 hs. LOLA MEMBRIVES. Av. Colón” & “Coro de Niños del Aracena. Dir.: Gabriel Wolf. (Sala “Subsuelo”) Ingrid Pelicori y Diego 4444 (Villa Urquiza) Tel: 4524- Dennis Smith pta. “Todo ESPACIO CULTURAL Corrientes 1280. Tel.: 4381- Teatro Colón”. Martes 24, Vie.: 23.15 hs. De Paula. Dir.: Graciela 7997. Cecilia Bernasconi cambia”. Tecladista invitado: NUESTROS HIJOS (EcuNHi) 0076. El placard, de Francis vie. 27: 20.30 hs., dgo. 29 de BECKETT. Guardia Vieja Dufau y Hugo Urquijo. Vie.: (guitarra-composición-voz) Fernando Losada. Actriz Av. Libertador 8465. Tel.: Veber. Versión F. Masllorens Septiembre: 17 hs., martes 1 ANFITRION. Venezuela 3340. 3556. Tel.: 4867-5185. Viejo, 22.30 hs., sáb.: 20 hs. (Sala pta. temas de su repertorio. invitada: Maia Muravchik. Vie.: 4703-5089. Cantora (“Un viaje y F. G. del Pino. Con Diego de Octubre: 20.30 hs. Tel.: 4931-2124. Sangre de mí solo y puto. Con Patricio “Solidaridad”) Programación: Poly Perez. 23.30 hs. íntimo”/2009) Dir.: Rodrigo Vila. Peretti, Alejandro Awada, Visita guiada. En castellano sangre. Con Agustina Cervín, Aramburu, Marcelo Ferrari, Sistema garage, de y con Hoy: 20.30 hs. (Ent.libre) Los talentos. Con Julián Con la presencia de Fabián Osvaldo Santoro, Valeria o inglés. Pueden solicitar Valeria Gorcelli y Matías Darío Guersenzvaig, Federico “Damián Dreizik”. Dir.: Alfredo Larquier Tellarini, Carolina Mathus (hijo de Mercedes Lorca y gran elenco. Dir.: Lía visitas en francés o portugués Marmorato. Dramaturgia y Liss y David Rubinstein. Allende. Vie.: 23 hs. (Sala DEL ABASTO. Humahuaca Martin Ferro, Pablo Sigal y Sosa) Ciclo “Jóvenes, música Jelín. Miérc. a vie.: 21 hs., sáb.: con reserva anterior de 48 dir.: Macarena García Lenzi. Dramaturgia y dir.: Sergio “Raúl González Tuñón”) 3549. Tel.: 4865-0014. Julian Tello. Dramaturgia y y revolución”. Hoy: 19 hs. (Ent. 20 y 22.30 hs., dgo.: 20 hs. hs. Lun. a vie.: 9 a 15.45 hs. Sáb.: 20.30 hs. Boris. Vie.: 21 hs. El sainete cósmico: Damián Vago. Con Fernando García dir.: Walter Jakob y Agustín libre) (duración aprox. 1 hora) Ferreira (batería), Luciano Valle, Romina Oslé, Marcelo Mendilaharzu. Miérc.: 20.30 MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: $ 30 (residentes) $ 110 APOLO. Av. Corrientes 1372. CALIBAN. México 1428 (P.B. Ferreira (bajo) y Javier Saltal, Julieta Timossi y hs., sáb.: 23 hs. GRAN REX. Av. Corrientes 857. 4343-0777. (extranjeros) menores de 6 Tel.: 4371-9454. Incendios, “5”). Tel.: 4381-0521. Decir Knees (guitarra-voz) Ciclo Nicolás Blandi. Dramaturgia y Tel.: 4393-0225. Ron Carter La suplente. Con María Rosa años sin cargo. de Wajdi Mouawad. Con Ana si, de Griselda Gambaro. “Emergencia”. Hoy trasn.: 0 h. dir.: Yoska Lázaro. Vie.: 20.30 EL NACIONAL. Av. Corrientes (contrabajo) Trío: Russell Frega. Dramaturgia y dir.: María Piccio, Jorge D’Elia, Con Hernán Caleca y Matías (Sala “Osvaldo Pugliese”) hs., sáb.: 21 hs. 960. 4326-4218. Eugene Malone (guitarra) & Donald Mariano Moro. Sáb.: 20 hs. GRAL. SAN MARTIN Esmeralda Mitre, Mariano Vizcaya. Dir.: Huho Gottschalk. Absentha, de Alejandro Onegin, de Piotr Ilich Vega (piano) Vie. 4 de Octubre: Susan Ferrer “Entre el y yo”… (Complejo Teatral de Buenos Torre, Stella Galazzi, Gipsy Vie.: 22 hs. C.C. HAROLDO CONTI. Av. Acobino. Con Rodolfo Tchaikovsky. Intérpretes: Anna 21 hs. canta a Serrat. Dramaturgia Aires). Av. Corrientes 1530. Bonafina, Marta Lubos, Daniel del Libertador 8151. Tel.: Demarco, Jose Mehrez, Netrebko, Mariusz Kwiecien y y dir.: “Manuel González Gil”. Tel.: 0-800-333-5254. Aráoz y elenco. Dir.: Sergio CELCIT. Moreno 431. Tel.: 4702-7777. La tierra al aire. Fernando Migueles y German Piotr Beczala. Dir. Orquestal: HASTA TRILCE. Maza 177. Tel.: Sáb.: 22.30 hs. Los Áspides de Cleopatra, de Renán. Miérc., juev. y vie.: 21 4342-1026. Con Rocío Aristimuño-Vico Rodriguez. Dir.: Ana Sánchez. Valery Gergiev. Dir. Escénica: 4862-1758. Francisco Rojas de Zorrilla. hs., sáb.: 20 y 22.30 hs., dgo.: El loco de Cervantes (Chile) Zapata (baile) Nicolás Del Cid Vie.: 23.30 hs. Deborah Warner. En vivo Potosi. Con Darío Martín NoAVESTRUZ (Lugar común). Con Iride Mockert, Gustavo 20 hs. (miérc. y juev.: $ 120) Dramaturgia e interpret.: y Rodrigo González (guitarras directamente vía satélite desde Rodríguez y Cristian Setién Humboldt 1857. Tel.: 4777- Pardi, Mariano Mazzei, Julián “Marco Antonio De la Parra”. flamencas), Eugenio Romero DEL PUEBLO. Av. Diagonal “The Metropolitan Opera y “María Laura Porras”. 6956. Melina Moguilesky Pucheta, Anahí Gadda y ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Dir.: Julio Pincheira. Vie. y sáb.: y Geromo Amador (cante) Roque Saenz Peña 943. Tel.: House”, de New York (pantalla Dramaturgia y dir.: Cristian pta. su primer CD: “Árbola”. elenco. Versión, escenografía Tel.: 4374-5707. 21 hs., dgo.: 18 hs. Invitados: Nacho Jauregui 4326-3606. Cabaña Suiza. HD) Sáb. 5 de Octubre: 15 hs. Setién. Vie.: 21 hs. Hoy: 21 hs. y dir.: Guillermo Heras. Dady Man. “Dady Brieva” y Sonámbula. Con Nono (percusión), Mariano Martos Con María Abadi, Julián Conurbano I. Con Fanny “Laboratorio América”. Miérc. Monólogos “Recuerdos de Hidalgo Antonelli y (bajo) y Verónica Marcovski Calviño, Andrés Ciavaglia, EL OJO. Tte. Gra. Juan Bianco, Daniel Campomenosi PATERNAL. Repetto 1556. Tel.: a sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. Barrio”. Juev., vie. y sáb.: 21 Carola Carstens Garrido. (baile). Idea y dir. general: Francisco Civit, Valeria Correa, Domingo Perón 2115. Tel.: y Fabian Minelli. Dramaturgia 4584-8703. El contrabajo, de (Sala “Casacuberta”) Pl.: 90 hs., dgo.: 20 hs. Dramaturgia y dir.: Julio Rocío Aristimuño. Hoy: 21 hs. Paula Ransenberg y María 4953-1181. y dir.: Gonzalo Demaria. Vie.: Patrick Süskind. Con “Héctor (miérc.: $ 45) Lo mejor de La Copla! Pincheira. Vie. y sáb.: 22.30 hs. (Ent.libre) Ucedo. Dramaturgia y dir.: Tiempo de partir, de Luis 23 hs. Bidonde”. Dir.: Jorge Alberto Querido Ibsen: Soy Nora, de Antologia de la canción Unicas funciones. Lautaro Vilo. Vie.: 21 hs. (Sala Agustoni. Dir.: Sebastián Historia, de Witold Gómez. Sáb.: 21 hs. Griselda Gambaro. Con Belén española. Actuacion especial: C.C. GRAL. SAN MARTIN “Carlos Somigliana”) Bauzá. Vie.: 21.30 hs. Gombrowicz (sobre texto Blanco, Pablo Cecere, Alberto Ana Acosta y Gloria Montes. Sarmiento 1551. Tel.: 4374- Los pajaros veloces. rescatado luego de su PREMIER. Av. Corrientes Suárez, Ezequiel Díaz, Pochi Cantantes: Maria Lozano, 1251/9. EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: Dramaturgia y dir.: Luis muerte). Adapt.: Adrián 1565. Tel.: 4374-2113. Verona, Ducasse, Agustín Rittano, Cintia Reina, Marian Cortes, Triste golondrina Una cosa por vez. Con Paula 4342-0885. Fantoches, de Agustoni. Vie.: 23 hs. Blanco y Jose Paez. Dir.: de Claudia Piñeiro. Con Victoria Roland y Leonardo Maximiliano Serral y Sergio macho Almirón, Lucas Condró y Diana Raúl González Tuñón y Nicolás Adrián Blanco. Miérc.: 21 hs., Mariana Prommel, Viviana Saggese. Dir.: Silvio Lang. Miranda. Primer Bailarin: Szeinblum. Idea y dir.: Lucas Olivari. Dir.: Patricio López EL PICADERO. Pasaje E. sáb.: 21.30 hs. Puerta, Alejandro Cupitó y Miérc. a sáb.: 21 hs., dgo.: 20 Alexis Farank. “Ballet Clasico R Condró y Diana Szeinblum. Tobares. Vie.: 21 hs. Santos Discépolo 1857. Tel.: Luly Trasmonte. Dir.: Roberto hs. (Sala “Cunill Cabanellas”) Español”. Libro y dir.: Jorge Ciclo “El Cultural baila”. Vie. y 5199-5793. INBOCCALUPO. Virrey Antier. Juev., vie. y sáb.: 21 hs. Pl.: $ 70 (miérc.: $ 40) Mazzini. Miérc.: 20.30 hs., sáb. sáb.: 21 hs., dgo.: 19 hs. (Sala EL CAMARIN DE LAS MUSAS. Sonata de otoño, de Ingmar Arredondo 2493 (Belgrano) Ale Demogli (guitarra) y dgo.: 18 hs. III) Ent.: $ 60. Mario Bravo 960. Tel.: 4862- Bergman. Con Cristina Tel.: 4783-0731. Jeremias SALA CARLOS CARELLA. Quartet: Cirilo Fernández Estela de madrugada, de 0655. Banegas, María Onetto, Giménez. Músico de Mar del Bartolomé Mitre 970. Tel.: (piano), Pablo Motta ASTROS. Av. Corrientes 746. Ricardo Halac. Con Alejandro Perro mujer hombre, de Luis Ziembrowski y Natacha Plata pta. su espectáculo de 4345-2774. La nueva ilusión, (contrabajo) y Oscar Giunta Tel.: 4325-9991. El hombre Fain, Cristina Dramisino, Sibylle Berg. Con Greta Córdoba. Versión y dir.: Daniel acústicos internacionales y de Guillermo Camblor. Con (batería) Vie. y sáb.: 19 hs. elefante, de Bernard La obra más experi- Brenda Bonotto, Francisco Berghese, Eddy García, Leo Veronese. Miérc.: 20 hs., juev. algunos temas propios. Sáb.: Héctor Calori, Claribel Medina, (Ent.libre) Pomerance. Con Alejandro mental de Manuel Prim y elenco. Dir.: Lizardo Murúa y Pablo Viotti. Dir.: y vie.: 22 hs., sáb.: 20 hs., dgo.: 20 hs. Rubén Stella y Jessica Schultz. Paker, Gustavo Garzon, Raul Puig, dirigida por Gui- Laphitz. Vie. y sáb.: 21 hs., Gonzalo Facundo López. Hoy: 19 hs. Dir.: Julio Baccaro. Vie.: 20 hs., PRESIDENTE ALVEAR Rizzo, Graciela Tenenbaum, llermo Arengo y Blas dgo.: 19 hs. (Sala “Enrique 13 hs. (Teatro al mediodía) Traición, de Harold Pinter. LA COMEDIA. Rodríguez Peña sáb.: 21 hs. (Complejo Teatral de Buenos Marcelo Xicarts y Julieta Arrese Igor. Regio. Muiño”) Ent.: $ 60. (vie.: $ 40) La maestra serial, de Gonzalo Con Daniel Hendler, Paola 1062. Tel: 4815-5665. Aires) Av. Corrientes 1659. Cayetina. Dir.: Daniel Suarez Demaría. Con Lucila Gandolfo. Krum, Gabriel Urbani y Diego Manzi (La vida en Orsai) Con SALA SIRANUSH (Centro Tel.: 4373-4245. Taco, punta Marzal. Juev. y vie.: 21 hs., CLUB DE TRAPECISTAS Dir.: Martín Blanco. Vie.: 21 y Velázquez. Dir.: Ciro Zorzoli. Jorge Suárez y Julia Calvo. Armenio) Armenia 1353. Tel.: y …traspié. 12 bailarines en sáb.: 21.30 hs., dgo.: 20 hs. C. ARG. DE TEATRO CIEGO. (Estrella del Centenario). 22.30 hs., dgo.: 18 hs. Miérc.: 22 hs., juev. y vie.: 20 Arreglos y dir. musical: Diego 4899-4101. Diego Frenkel escena! Música: “Agustin Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596. Ferrari 252 (Parque Del El loco y la camisa. Cía. hs., sáb.: 22 hs., dgo.: 21 hs. Vila. Idea y dir. gral.: Betty (composición-voz) Con Fuertes-Ariel Varnerin”. AUD. DE BELGRANO. Virrey A ciegas gourmet: Un Centenario). Tel.: 4857-3934. Banfield Teatro Ensamble. Sutottos ptan.: “ Bigote Gambartes. Juev. y vie.: 21 hs., Florencio Finkel (bajo), Lucy Coreografía: Hugo Loreto 2348. Tel.: 4783-1783. espectaculo musical Treptikon. Compañía. “Circo Dramaturgia y dir.: Nelson Argentino”. Textos y actuación: sáb.: 20 y 22.30 hs., dgo.: 20 Patané (guitarra), Ignacia Mastrolorenzo. Idea y dir. Sinfonia 9 Beethoven. gourmet en total oscuridad. Negro”. Dir.: Mariana Sanchez. Valente. Vie. y sáb.: 21 hs., Andrés Caminos y Gadiel hs. (Sala I) Etcheverry (teclados) y Pedro artística: “Juan Pablo Ledo”. Con María José Dulín Dir. musical y piano: Carlos Sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. dgo.: 19 hs. Sztryk. Dir.: Daniel Casablanca. Carta al padre, de Franz Bulgakov (batería) Hoy: 21 hs. Vie. y sáb.: 20 hs., dgo.: 19.30 (soprano), Lucia Ramos Cabrera. Dramaturgia y Piernas entrelazadas. Con Sáb. trasn.: 0.30 hs. Kafka. Con “Dennis Smith”. hs. Pl.: $ 90. Dgo. despedida Mañé (mezzosoprano), Duilio dir.: Martin Bondone. Una CHACAREREAN TEATRE. Verónica Intile, Sabrina Lara, Dir.: Mariano Dossena. Vie.: 21 SHA. Sarmiento 2255. Tel.: Smiriglia (tenor) y Fernando experiencia inolvidable! Juev., Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Cecilia Tognola. Dramaturgia y hs. (Sala III) 4953-2914. REGIO (Complejo Teatral de Santiago (barítono). “Coral vie. y sáb.: 21 hs. 9010 / 4774-3712. dir.: Omar Aita. Vie.: 21.30 hs. Sonata El Doctor Lacan. Con Mario Vitillo Abalos. Con los Buenos Aires) Av. Córdoba Ensamble y Orquesta”. Dir.: Luces de libertad, de Martin Pegados “Un musical más”. El critico (si supiera cantar, me de otoño Mahler y Silvia Armoza. hermanos Schaefler, Lucia 6056. Tel.: 4772-3350. Triste Guillermo Becerra. “Ensamble Bondone. Dir.: Omar Fanucchi. Con Vanesa Butera, Ignacio salvaría), de Juan Mayorga. Dramaturgia y dir.: Pablo Ceresani y Hugo Torres. golondrina macho, de Lírico Orquestal”. Dgo. 22 y 29 Vie.: 21 hs., sáb.: 20.45 y De Santis, Karina Hernández Con Horacio Peña y Pompeyo R Zunino. Vie.: 21.15 hs., dgo.: 20 Invitados sorpresas. Hoy: 21 Manuel Puig. Con Romina de Septiembre: 18 hs. 22.15 hs. y Santiago Otero Ramos. Dir.: Audivert. Dir.: Guillermo hs. (Sala II) hs. (Sala I) Gaetani, Julieta Vallina, El infinito silencio. Basada Valeria Ambrosio. Vie. y sáb.: Heras. Sáb.: 20.30 hs., dgo.: Encerrad2 en un club! Marx en El Soho, de Howard Guillermo Arengo, Blas AUD. CENDAS. Bulnes 1350. en la vida y obra de Diego R. 21 hs. 20 hs. “Un musical Friendly” Con Zinn. Con Carlos Weber. Dir.: Arrese Igor y Mónica Raiola. Tel.: 4862-3418. Maté a un Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti y ¿Dónde está Jay Mammon?, Emmanuel Degracia, Javier Manuel Callau. Vie. y sáb.: 21 Dir.: Guillermo Arengo y Blas tipo, de Daniel Dalmaroni. Charlie Gerbaldo. Juev.: 21 hs., de y por Jay Mammon. Dir.: EL CUBO. Zelaya 3053 (calle Posik y Ezequiel Procopio. hs. (Sala II) Arrese Igor. Juev., vie. y sáb.: Con Camila Perissé, Tecsido vie.: 23 hs., dgo.: 18 hs. Gaston D´Angelo. Vie.: 23.30 de artistas) Tel.: 4963-2568. Libro, letras y dir.: Rubén Nattatori. Pim pum pam 20.30 hs., dgo.: 19.30 hs. Pl.: $ Goythia, Noelia Nuñez y Enrico Hugo Zuccarelli: pta.: hs. Chicos Católicos “Apostólicos Después de siete años Roberts y Carlos González. teatre. Con Sergio Cirigliano, 60 (juev.: $ 35) Stuariale. Dir.: Mariano Bicain. “Pink Floyd” con parlantes y Romanos”. Con Nicolás de no haberse visto, Vie.: 23.30 hs. (Sala II) Lautaro Metral, Renzo Vie. y sáb.: 21 hs. holofónicos en total CENTRO CULTURAL IMPA (La Maiques, Juan Manuel una famosa pianista Trío “Una comedia sexual Morelli y Juan Martín Zubiri. SARMIENTO. Av. Sarmiento oscuridad. Juev.: 19 y 22.30 Fabrica) Querandíes 4290. Guilera, “Darío Barassi”, Juan pasa una temporada y misteriosa”. Con Jonás Dramaturgia y dir.: Lionel 2715. Tel.: 4808 9479. AUD. LOSADA. Av. Corrientes hs., vie.: 19 hs., sáb.: 18 hs. Tel.: 4981-3730. Paya y Emmanuel Arias. Dir.: Elfenbaum, Juanma Gómez Arostegui. Vie.: 23 hs. Cineastas. Con Horacio 1551. Tel.: 4371-9098. Alymento, de Javier Luis Carlos Kaspar. Juev.: 21.30 hs., con su hija. El picadero. Antognazza, Hernán Oliverio. Sobre textos de Acosta, Elisa Carricajo, Valeria Educando a Rita, de Willy C.C. BORGES. Viamonte (esq. Fernández. Dir.: Patricia vie. y sáb.: 22.30 hs. Felipe y Hugo Joel Bibiano. Oliverio Girondo. Dramaturgia, Lois, Javier Lorenzo y Marcelo Russell. Con Javier Lombardo San Martín) Tel.: 5555-5359. Portaluppi y Javier Luis El jardín de los cerezos, EL TINGLADO. Mario Bravo Dramaturgia y dir.: Gerardo actuación y dir.: Dario Cortes. Subiotto. Dramaturgia y dir.: y Lizzi Mansilla. Dir.: Yoska Venta tel.: 5236–3000. Fernández. Vie.: 23 hs. de Anton Chéjov. Con Rita 948. Tel.: 4863-1188. Begérez. Lunes: 21 hs., sáb.: Sáb.: 23 hs. (Sala II) Última Mariano Pensotti. Juev., vie. y Lázaro. Vie.: 20.30 hs. Bien de Tango. La esencia La fébril voracidad de los Terranova, Héctor Giovine Tierra del Fuego (¿Israel o 20.30 hs. (Sala II) función sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. Pl.: $ Tacos (Fuck me cabron!) Con del tango en un impactante conejos. Dramaturgia y dir.: y elenco. Dir.: Nicolás Perez Palestina?), de Mario Diament. 70 (juev.: $ 40) Belén Lopez Marco, Nadim show. Bailarines y músicos en Alejandro Genes. Vie.: 23 hs. Costa. Sáb. y dgo.: 17 hs Con “Alejandra Darín”, “Pepe LA MUECA. José Antonio TADRON. Niceto Vega 4802 (y Ansiporovich y Verónica vivo. Coreog. y dir.: Federico (Sala “Corrugado”) Monje”, Ricardo Merkin, Cabrera 4255. Tel.: 4867- Armenia). Tel.: 4777-7976. DE LA RIBERA (Complejo Lorincz. Dramaturgia y dir.: Strumeio. Vie. y sáb.: 20 hs. EL EXTRANJERO. Valentín Elena Petraglia, Juan C. Ricci 2155. Vivir desconectados, Lejana tierra mí, de Eduardo Teatral de Buenos Aires) Av. Belén Garrido. Vie.: 23 hs. Lunas cautivas (Argentina) COLISEO. Marcelo T. de Alvear Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. y Miguel Jordán. Dir.: Daniel de Chino Volpato y Diego Rovner. Con Miguel Nocera y Pedro de Mendoza 1821. Tel.: Ningún tren llega a las trece, Dir.: Marcia Paradiso. (Cine) 1125. Tel.: 4816-3789/4814- Si el destino viene a mí. Marcove. Vie.: 20.30 hs., sáb.: Arandojo. Con Jorge Sassi y Ezequiel Nocera. Dir.: Roberto 4302-9042. Social Tango. de Juan Pérez Carmona. Dir.: Vie.: 20.30 hs. 3056. Con Laura Lopéz Moyano, 20 hs., dgo.: 19 hs. Elías Viñoles. Dir.: Jorge Sassi. Aguirre. Vie.: 21 hs. Idea y dir.: Agustina Videla y Nacho Steinberg. Miérc.: 20 Extremaunción (Contrastes The Bootleg Beatles. Luaciano Suardi, Laura Afectados, de Graciela Juev.: 21 hs., vie.: 22.30 hs., El desprecio. Con Marcelo Nora Lezano. Danza-Tango- hs., dgo.: 17 hs. de un funeral) Coreografía: Tributo a “The Beatles” Adam Paredes, Agustina Muñoz, Stefani. Voces en off: Verónica sáb.: 23 hs. Saltal, Ana Clara Schauffele, Video. Juev., vie. y sáb.: 20 hs., Matias Napp y Nicolas Chavéz. Hastings (John Lennon), Steve Denise Groesman y Federico Piaggio y Mike Amigorena. Paulo San Martín, Marcelo dgo.: 19 hs. Pl.: $ 45. (juev.: AVENIDA. Av. de Mayo 1222. Dir. gral.: Sabina Buss y Max White (Paul McCartney), Gelber. Dramaturgia y dir.: Dir.: Graciela Stefani y Gerardo LA OTRA ORILLA. Gral. Vilaro y Sofía Dunayevich $ 25) Tel.: 4384-0519. Jenufa. Opera García, Yuko Artak. Teatro- Andre Barreau (George Mariana Obersztern. Vie.: Chendo. Vie.: 23 hs. Urquiza 124. Tel.: 4957-5083. Daly. Dramaturgia y dir.: Galo de Leoš Janáček. Intérpretes: Danza. Vie.: 22.30 hs. Harrison) y Hugo Degenhardt 23.15 hs. La cuna vacia. Con Valentín Ontivero. Vie.: 23 hs. AMIJAI (Templo de la Daniela Tabernig, Macarena (Ringo Starr) Hoy: 21 hs. EMPIRE. Hipolito Yrigoyen Mederos, Lorena Pérez, Fabio Comunidad). Arribeños 2355. Valenzuela, Adriana C.C. CARAS Y CARETAS. Genetic Plays Genesis EL GALPON DE CATALINAS. 1934. Tel.: 4954-0192. Notti, Mercedes Castillo, TEMPLUM. Ayacucho 318. Tel.: 4784-1243. Orquesta Mastrángelo, Elisabeth Canis, Venezuela 330. Tel.: 5354- (Selling England by the Pérez Galdós 93 (La Boca). Chansons de printemps: Javier Molinas. Dramaturgia Tel.: 4953-1513. Caer solita. Sinfónica de Salta. Dir.: Virgnia Correa Dupuy, Eric 6618. Como si fueran pound): Daniel Rawsi Tel.: 4300-5707. Victoria Roldán (soprano) y dir.: Omar Pacheco. Vie.: 22 Una tragicomedia musical Mtro. Jorge Lhez. Solistas: Herrero y Santiago Burgi. sombras de sombras. Textos (batería), Ignacio Rodríguez Carpa Quemada (El Circo y Damián Ramirez hs., sáb.: 21 hs. a todo culto. Con Eleonora Marianna Vasileva y Erzhan Dir. musical: Rodolfo Fisher. de Rosario Castellanos, Juana Genta (flauta-voz), Claudio del Centenario) 80 actores (contratenor). Hoy: 21 hs. Valdez, Viviana Quiroga, Kulibaev (violines). Prog.: Regie: André Heller-López. de Ibarbourou, Marosa Di Lafalce (bajo-guitarra) del barrio cuentan y cantan la LA RANCHERIA. México 1152. María Estanciero, Paula Conciertos para Violín y “Bs. As. Lirica” (Subtitulado Giorgio, Alejandra Pizarnik, Horacio Pozzo (teclado) y historia argentina del Siglo XIX. ESPACIO ABIERTO. Pje. Tel.: 4382-5862. El túnel, de Calcagno. Dramaturgia y dir.: Orquesta de Beethoven y electrónico en castellano). Vie. entre otras. Recitador: Diego Chorno (guitarra-voz) Grupo de Teatro “Catalinas Carabelas 255. Tel.: 4328- Ernesto Sábato. Con Roberto Ana Iniesta. Vie.: 21 hs. Chaikovski e Inti Raymi, de E. 18: 20 hs., domingo 20: 18 hs., “Hermes Molaro”. Dir.: Ana Sáb.: 21 hs. Sur”. Dir.: Adhemar Bianchi y 1903. Jardín de otoño, de Ibáñez. Dir.: Andrés Bazzalo. Benzecry. Martes: 20.30 hs. martes 22: 20 hs., juev. 24: 20 Jusid. Vie.: 22 hs. Ent.: $ 60. Alvin Ailey. American Dance Ximena Bianchi. Vie.: 22 hs. Diana Raznovich. Con Silvina Vie.: 21 hs. TIMBRE 4. Mexico 3554. hs., sáb. 26 de Octubre: 20 hs. (Anexo Venezuela 330) Theatre. Presentando la obra Ent.: $ 70 Jontef, Soledad Lucchelli, Tel.: 4932-4395. La historia ANDAMIO ‘90. Paraná 660. “From Before” del innovador Quién es el jefe? Orquesta Germán Russo y Marcela LA TERTULIA. Gallo 826. Tel.: del Señor Sommer, de Tel.: 4373-5670. BANFIELD ENSAMBLE C.C. DE LA COOPERACION. Maestro de la danza moderna Atipica “Catalinas Sur”. Gómez. Dir.: Pablo Lago y 4865-0303. Patrick Suskind. Con “Carlos Golpes a mi puerta, de (Complejo Cultural). Larrea Av. Corrientes 1543. Tel.: Garth Fagan. Juev. 26, vie. 27 Teatro… y mas de 50 musicos! Mariana Pili. Vie.: 22.30 hs. Mio, ella. Con Ana Livingston, Portaluppi”. Dir.: Guillermo Juan Carlos Gené. Con 350 (Lomas de Zamora) Tel.: 5077-8077. y sáb. 28: 21 hs., dgo. 29 de Dir.: Gonzalo Domínguez. Sáb.: Andrés Pomiro y Marina Ghio. Dgo.: 21.30 hs. Daniela Catz, Maia Francia, 4392-2011. Asuntos pendientes, de Septiembre: 16 hs. 22 hs. Unica función. ESPACIO AGUIRRE. Aguirre Pinus. Dramaturgia y dir.: Ariel Guazzone y elenco. Victimas y victimarios. Cía. Eduardo Pavlovsky. Con Teatro Negro “Antología”, de 1270. Tel.: 4854-1905. Claudio Durán. Vie.: 21.30 hs. Ver más información en Dir.: Eduardo Graham. Vie.: “Banfield Teatro Ensamble”. Eduardo Pavlovsky, Susana la Gran Compañía de “Teatro ELKAFKA (Espacio teatral). Cinema. Clown de Marcelo Beirut boulevard, de Gonzalo www.unica-cartelera.com.ar 44 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

uNA bOMbA CASERA EN GENdARMERíA SECuESTRAN ARMAS EN LA PLATA POLICIALES Dos gendarmes fueron heridos ayer La Policía Bonaerense detuvo a cuatro ARG a la madrugada al ser alcanzados por hombres y una mujer en varios una explosión de una bomba casera allanamientos en La Plata, donde se Para comunicarse con esta sección: que fue arrojada en la puerta de la secuestraron armas de fuego, algunas [email protected] comunicarse con esta sección: mutual de Gendarmería en Balvanera. con miras telescópicas y una granada. [email protected]

Al cierre de esta edición la medida no se había concretado y el sacerdote seguía en su casaquinta de Hurlingham La Cámara de Casación bonaerense ordenó la detención del cura Grassi w Es porque violó las condiciones de su libertad provisional al referirse a una víctima en tevé. La resolución se conoció un día después de que la Corte provincial confirmara la condena a 15 años de prisión por abuso sexual de un menor.

hernÁn mombelli » Federico Trofelli [email protected]

n sólo 48 horas, Julio César Grassi recibió dos estocadas judiciales que lo dejaron a un paso de la cárcel. Al fallo Eadverso de la Suprema Corte bonaerense que recibió el miércoles, donde fue ratificada su condena a 15 años de prisión por pedofilia, ayer se su- mó otro revés del Tribunal de Casa- ción Penal de La Plata que avaló la decisión de la justicia de Morón que disponía detener al sacerdote por violar las condiciones de su libertad provisional. El margen de la defensa para presentar nuevas apelaciones se acotó prácticamente a la nada, según coincidieron varias fuentes judiciales consultadas. La sentencia, firmada por los jue-

"Ha caído el telón de la historia siniestra de un poderoso que se burló de las víctimas y de la opinión pública", dijo el abogado Gallego. Expectativa - Algunas empleadas de Grassi, ayer, frente a la fundación. La resolución de Casación (der.) ces Horacio Daniel Piombo y Ricardo Además, argumentó que había sido tras que por el otro se estableció que gado y aclaró: "Grassi no Maidana de la Sala VI de Casación, re- "extorsionado" por el adolescente. Grassi violó las restricciones que le tiene más recursos para chaza la impugnación presentada por Si bien el fallo de Casación re- impusieron. Todo esto en instancias avanzar en sus pedidos." Ricardo Malvicini, el defensor parti- serva la posibilidad de ser apelado, superiores. Entonces, se descarta que Gallego recordó que cular del cura, quien había apelado la estas sentencias adversas complican ante cualquier nuevo pedido, los mis- según la Suprema Corte detención dispuesta contra Grassi por la estrategia de los abogados defen- mos sean rechazados inmediatamen- quien debe disponer la el Tribunal Criminal 1 de Morón, el sores de presentar aun más recursos te", indicó una calificada fuente de la detención es el TOC 1 de mismo que lo condenó en 2009. dilatorios ante la justicia. Fiscalía de Casación. Morón. En tanto, la sen- Entre otras obligaciones, Grassi El miércoles, la Suprema Corte "Incluso –continuó el vocero–, si tencia de ayer de Casa- debía "no acercarse, referirse públi- de Justicia provincial rechazó los se pretende llegar a la Corte Nacio- ción sobre el incidente de camente, ni comunicarse intencio- planteos extraordinarios solicitados nal, el expediente debería seguir ese detención debe volver a la Sala I de Morón nuevamente la detención del nalmente con las víctimas ni con por el abogado Malvicini y confirmó mismo camino." la Cámara de Apelaciones de Morón cura y lanzó: "Ha caído el telón de cualquier otra persona íntimamente la condena por considerar al sacer- En igual sentido, se expidió ayer para que las partes sean notificadas y la historia siniestra de un poderoso vinculada a ellas". Sin embargo, los dote como autor responsable de los Juan Pablo Gallego, representante se anexe a la causa madre, ya resuelta que se burló de las víctimas y de la jueces de primera instancia resolvie- delitos de abuso sexual agravado y de "Gabriel" y miembro del Comité por el máximo tribunal bonaerense. opinión pública." ron el 22 de abril que Grassi transgre- corrupción de menores en dos casos Argentino de Seguimiento del Cum- Según consideró el abogado, dió esas reglas al asistir al programa ocurridos en 1996 contra la víctima plimiento de la Convención de los Grassi sólo cumplió 24 días de pri- APOYO. Un puñado de personas es- del periodista Mauro Viale en octubre conocida como "Gabriel". Derechos del Niño (Casacidn). "Es sión allá por 2002 cuando el juez tuvo durante toda la jornada de ayer de 2011. En esa entrevista el cura dijo "Es como si las dos sentencias fue- un fallo definitivo y corresponde su de Garantías Alfredo Meade ordenó mostrando su apoyo al condenado en que "el relato" de un denunciante fue ran complementarias. Por un lado se detención. Se trata de un pedófilo pe- su detención en una cárcel común. las puertas de La Blanquita, la casa- "inducido" y que "mintió al tribunal". confirmó la cuestión de fondo; mien- ligroso y condenado", explicó el abo- Ayer, Gallego le pidió al TOC 1 de quinta alquilada por el cura frente viernes 20 de septiembre de 2013 | | POLICIALES | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 45

daniel baca OPINIÓN sotana y demagogia

» Juan Alonso | Editor dE PoLiCiALEs

i Julio César Grassi fuese un La suprema Corte provincial, tan mente colgados de una sábana tras maestro de Villa Caraza que abu- sensible con las notas que no le denunciar a la mafia penitenciaria. Ssó sexualmente de un alumno caen en gracia –el periodismo no Claro que por esos hechos –los voce- primario, hubiese ido preso hace mu- es concebido por quien esto escribe ros litigiosos de los magistrados– no chos años. Pero resulta que el hombre como una especie de acariciador de suelen emitir ningún comunicado de es sacerdote de la iglesia católica y eso almas cándidas– debería realizar ocasión. lo cambia todo. desde 2009 que la jus- una autocrítica. El sistema punitivo Con esta nueva resolución de la ticia bonaerense está en deuda con la que proponen llega siempre antes sala Vi de la Cámara de Casación Pe- sociedad. No pueden seguir jugando y con todo rigor sobre los caídos del nal de la provincia de Buenos Aires, con los “tiempos procesales”, buscando sistema, en vez de lograr castigar a la estrategia negadora de Grassi y su atajos, cuando hay una víctima que ha los poderosos que desconocen has- defensa se desmorona. Como si se sufrido vejámenes por parte de quien ta la puerta de entrada de cualquier tratara de fichas de dominó, le van ca- se decía su padre protector y se aprove- cárcel bonaerense, donde tal como yendo las horas y sus días en libertad chó, según la condena, de todo el poder se publicó en estas páginas desde se reducen dentro del claustro donde de su “predicamento”. 2010, los presos mueren frecuente- todavía reza.

reclaman que vaya a la cárcel

Poco antes de que se conociera la rianista de Caballito cuando iba a sép- Beatriz Müller, que desde hace más de Complicado - La causa del padre Grassi ya fue analizada en tres instancias. orden de detención de Casación, abo- timo grado, cuyo delito fue probado y 14 años trabaja con su organización télam gados, psicólogos y militantes por los el agresor condenado el año pasado, salud Activa en la temática, describió derechos de la infancia repudiaron el indicó que "el valor simbólico de la con- que "el caso Grassi tuvo una impronta hecho de que el cura Julio César Grassi dena de Grassi es muy fuerte porque es muy fuerte porque se generó todo un se encuentre en libertad. un mensaje social en la lucha contra movimiento a favor de los abusadores El abogado de uno de los jóvenes la impunidad de los delitos sexuales que incluyó libros, charlas y formación que denunció a Grassi, Jorge Luis Cal- infantiles, y en particular por los come- de organizaciones que intentan de- cagno, aseguró que "la libertad de la tidos por la iglesia", dijo a télam. fender lo indefendible". que goza el cura es un caso insólito Cuattromo, que conforma junto "Por ello –aseguró– que la justicia en la justicia porque se trata de una a otras víctimas y madres de chicos haya determinado la culpabilidad de persona condenada en tres instan- abusados el colectivo sobrevivientes Grassi es reparador no sólo para sus cias por hechos gravísimos como es Protectores, aseguró que "este caso víctimas sino para todos los que han el abuso sexual a niños". El abogado es una demostración del poder que sido o son víctimas de abuso, porque explicó que "desde que se dictaminó sigue manteniendo la iglesia Católica rompe con el temor del niño o niña de la primera sentencia, el sacerdote es- en nuestra sociedad, de cómo su pre- que su testimonio no sea creído". tuvo en prisión efectiva sólo 29 días, sión logró beneficios como la prisión Y añadió que "en el mismo sen- y el resto estuvo en libertad o prisión domiciliaria; sin embargo, se pudieron tido, que el sacerdote no reciba su morigerada". probar los hechos, y para quienes fui- pena por este hecho, es decir, que En tanto, sebastián Cuattromo, un mos víctimas la condena siempre es no esté efectivamente en prisión en joven que fue víctima de abusos por reparadora". cárcel común es un pésimo mensaje parte de un sacerdote del Colegio Ma- Por su parte, la psicóloga María de impunidad".

Abogado - Gallego representa a la querella en la causa desde 2002. a la Fundación Felices Los Niños en Hurlingham. TIEMPO ARGENTINO Lucía, Karina y Etelvina son co- "es totalmente inocente" laboradoras de la Fundación y ma- PUBLIQUE CON NOSOTROS dres de varios niños que asisten al instituto. Las mujeres plantearon El obispo del Alto Valle del río Negro, afirmó: "A mí me llegó el tercer volu- desarrolló claramente". 0810-333-5417 que "la causa está armada por cues- monseñor Marcelo Cuenca revuelta, men ayer de cómo este proceso, inde esta manera, monseñor Cuenca tiones económicas, hasta un chico respaldó ayer públicamente al sacer- tentando ensuciar y manchar el padre revuelta se convirtió en el primer inte- se da cuenta. Se cayeron la mayo- dote Julio César Grassi. "Es totalmente Grassi, ha sido una cosa armada por- grante de la iglesia Católica en salir a ría de las acusaciones en su contra. inocente", dijo, y atribuyó las acusacio- que el poder económico que Grassi no defender de forma categórica a Grassi Es una gran injusticia lo que están nes en contra del religioso a "una cosa permitió usar ha querido vengarse de tras conocerse el fallo de la suprema haciendo." armada". él excluyéndolo de un servicio que el Corte de Justicia que confirmó la con- Las empleadas del establecimien- to fundado por Grassi agregaron: "Le han querido colgar, sumar una acu- dena por los delitos de abuso sexual "Necesitamos que el padre esté en sación que, precisamente, responde a agravado y corrupción de menores. total libertad y que pueda entrar a la otros motivos y no esta lamentable si- Monseñor Cuenca revuelta sostuvo, Fundación." tuación que reconozco pueden haberla además, que "se intenta ensuciar no A pocos metros de la guardia de vivido algunos sacerdotes de abusos sólo al padre Grassi sino también a las colaboradoras, en frente, sobre de niños", declaró a la radio Versión de los caminos innumerables que tiene el predio de la Fundación descansa- General roca, en río Negro. la iglesia de ayuda, auxilio y supervi- ba un patrullero de la Bonaerense, durante la entrevista, Cuenca contó vencia de los niños". que aumentaba las expectativas que entre los obispos fueron repar- El obispo rionegrino gobierna pastoral- sobre la inminente detención. tidos tres libros que demuestran "los mente la diócesis de Alto Valle desde Sin embargo una alta fuente de la elementos de inocencia" del caso, y Respaldo - obispo Cuenca revuelta. abril de 2010. fuerza aclaró: "Está para que no les choreen a ustedes." « 46 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1209 | | viernes 20 de septiembre de 2013

télam fue agredido el hijo de una militante social asesinada Denuncian violencia policial en Rosario w También acusan a los efectivos de la seccional 12 de haber golpeado a un testigo del crimen de la mujer, ocurrido en enero.

» Maxi Raimondi para Tiempo Argentino. Investigadora - Asaro en el edificio en el que vivíaÁ ngeles Rawson.

ángeles: segunda parte de la entrevista a la fiscal amiliares de Mercedes Del- gado, asesinada el 8 de enero en la puerta de su casa del barrio Ludueña de Rosario, al "Fue la primera vez Fquedar en medio de un tiroteo entre bandas, denunciaron que policías de la comisaría 12 golpearon salva- que alguien me jemente a uno de sus hijos luego de levantarlo en la calle. También rela- taron que fue apaleado un testigo de confesó un hecho" la causa, en lo que se lee como un claro gesto intimidatorio para con los denunciantes de la situación de a fiscal María Paula Asaro, a de hallar al responsable". violencia e inseguridad en un barrio cargo de la investigación por "Yo soy la cara visible de un gru- atravesado por la droga y las sospe- Reclamo - Vecinos del barrio Ludueña tienen miedo pero exigen justicia. L el homicidio de Ángeles Raw- po de trabajo, de un equipo con ex- chas de connivencia policial. son, aseguró que "fue la primera periencia y preparación sin el cual "Hace poco mataron a un pibe que pusieron en tela de juicio su ac- lo denunciamos, ni a la fiscalía ni vez" que alguien, por el portero Jor- hubiese sido muy difícil esclarecer acá a dos cuadras en una situación cionar en el barrio, tras la muerte mucho menos en la comisaría. Por- ge Mangeri, le confesó un crimen e el hecho", señaló. un tanto irregular. Viene pasando de la militante social a manos de que además no sólo le pegaron a mi hizo hincapié en lo importante que La fiscal también elogió la labor seguido. Antes de esta resolución, soldados narcos. hermano sino a uno de los testigos, son las primeras horas para lograr realizada por el juez de instrucción en un momento medio fuerte en el La situación que narra Ponce, cuya familia ahora está muerta de el esclarecimiento de un caso. Javier Ríos y afirmó que se sintió cual estaban haciendo declaraciones sucedió hace ya varios días. Pero el miedo, se lo llevaron a un descam- La revelación de la fiscal se co- muy respaldada por la Procuración los testigos, a uno de mis hermanos temor que se vive en Ludueña, lo di- pado y lo cagaron a palos", reveló. noció ayer en la segunda parte de General de la Nación, a cargo de Ale- menores, de 16 años, lo levantaron suadió de denunciar el caso. Porque "Estamos charlando con distintas la entrevista que le hicieron en el jandra Gils Carbó. de la calle por averiguación de ante- además, lo que podía ser interpreta- organizaciones, estamos trabajando portal fiscales.gob.ar, dependiente Consultada sobre los motivos cedentes, se lo llevaron y le propina- do como una casualidad, toma otro el tema, no lo vamos a dejar ahí. El del Ministerio Público Fiscal. de la gran repercusión mediática ron una paliza, lo rompieron todo. cariz cuando el hijo de la colabo- miedo te lleva a tener cuidado con "Con este hecho reafirmo una que tuvo el caso Ángeles Rawson, Después le inventaron una causa por radora del comedor San Cayetano los impulsos de hacer las cosas rápi- vez más que es indispensable, ya Asaro consideró en principio que un supuesto robo que nunca pasó", asesinada cuenta que su hermano do, porque no sabés qué puede suce- sea que se obtenga un resultado fa- "ello tuvo que ver con las caracte- apuntó Juan Ponce, otro de los hijos menor no fue el único destinatario der. Mirá lo que le pasó a mi vieja", vorable o no, concentrar todas las rísticas que rodearon al hecho y a de Mercedes Delgado. de los golpes e intimidaciones. "En deslizó Juan Ponce. energías, recursos humanos y técni- la víctima". La seccional 12 es muy cuestio- ese momento teníamos miedo, y no El martes se supo que los tres cos en las primeras horas y durante "Una adolescente, que desapare- nada por la forma brutal en que detenidos por el crimen de Merce- los días inmediatos posteriores al ce un día hábil, durante la mañana, trabaja y se maneja con los vecinos. des Delgado, recibieron la falta de hecho", destacó la fiscal. alterando su rutina y que 24 horas La comisaría es la misma a la que El dato mérito, aunque fueron procesados "El paso del tiempo opera como más tarde es hallada sin vida en una pertenecen los dos policías que la por intentar matarse entre ellos un obstáculo cada vez más difícil de planta procesadora de residuos, lo semana pasada mataron a tiros a Buscado en un tiroteo previo al disparo sortear en la búsqueda del responsa- que implica que fue asesinada y ti- Brian Saucedo, de 18 años, mien- que alcanzó a la colaboradora del ble", agregó la funcionaria. rada a la basura", afirmó. tras estaba en el suelo, después de comedor San Cayetano. La resolu- Por otro lado, Asaro destacó que Entre los elementos que llama- entregarse tras ser perseguido por Daniel Riquelme es el ción dictada por el juez Alejandro todos los integrantes de la Fiscalía ron la atención, la fiscal destacó un robo. El joven tocaba el chelo hombre que, según la Negroni se basa en que las pruebas Nacional en lo Criminal de Instruc- "los personajes que iban saliendo en la orquesta del padre Montaldo. revelaron que ninguno de los acu- ción 35 que ella subroga "trabajaron a la luz y las declaraciones que im- Ahora, se conocen otros dos casos justicia, disparó y mató sados ejecutó el tiro letal, atribuido a destajo y hasta altas horas de la pactaron, principalmente las de su de brutalidad policial, esta vez, di- a Mercedes Delgado. al padre de uno de ellos, que hasta madrugada para lograr ese objetivo grupo familiar". « rigidos directamente a ciudadanos hoy permanece prófugo. «

exhumarán el cuerpo de detienen a dos mulas con burzaco: una mujer fue apresan a un joven por el un chico asesinado en 173 cápsulas de cocaína baleada durante un robo crimen de un empresario trelew hace 18 meses -

Rodrigo tenía 16 años y fue decapitado. fue y años 16 tenía Rodrigo fue a hacer un trabajo práctico para el los médicos oficiales determinaron que fue trasladada a la clínica IMA de buscaba al cuñado del detenido. Los colegio y nunca volvió. Dos días después, habían ingerido varias cápsulas. La Adrogué, desde donde ayer permanecía investigadores creen que el homicidio su cadáver fue encontrado en un droga incautada sumaba casi dos kilos internada, aunque fuera de peligro, estuvo motivado por una deuda que tenía descampado. de cocaína. informaron fuentes policiales. la víctima. Víctima - Víctima viernes 20 de septiembre de 2013 | | SERVICIOS | año 4 | n·1209 | TIEMPO ARGENTINO 47

FIDBA I FIDBA II En el marco del primer Festival de Union Docs es un emprendimiento SERVICIOS Cine Documental de Buenos Aires, el de un grupo de realizadores Conti presenta el filmEl astuto Mono estadounidenses interesados en la Pinochet contra la moneda de los cerdos relación arte y política. El Palais de Hoy a las 20 hs. en Av. del Libertador Glace presenta una selección de Para comunicarse con esta sección: 8151. Para ver la programación cortos realizados por este colectivo, [email protected] completa Mañana a las 19 hs. en Posadas 1725.

HOSPITALES GENERALES Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Emergencias Psiquiátricas: Torcuato Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. de Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. /5555. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Barracas. 4304-6666. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Parque Patricios. 4304-3195 /6436. TV ABIERTA Recoleta. 4809-2000. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 2021. San Cristóbal. 4941-5555. 9:30 hs |2| Desayuno Americano. 17 hs |2| Infama. Espectáculos. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. 17 hs |7|C.A.P.O.S Donación F. Santojanni, Pilar 950. 4300, 4943-1455 /1456. Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. 10 hs |7| Red de salud. 17 hs |9| Implacables. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). Espectáculos. Mataderos. 4630-5500. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. 10:30 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. 17:30 hs |7| Una tarde cualquiera. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Barracas. 4303-1806 /11. Almagro. 4983-0392/8983. 10:45 hs |9| La cocina del 9. 17:15 hs |11| Cine. 11 hs |13| Las aventuras de Hijitus. 18:30 hs |13| A todo o nada. Boca. 4121-0700/0800. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Infantil. 18:45 hs |11| Los Simpsons Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. 11 hs |7| Cocineros argentinos. 19 hs |2| América noticias. Caballito. 4982-5555. FERIAS ITINERANTES 11:45 hs |9| Telenueve. Informativo. Informativo. 12 hs |13| El Zorro. Serie. 19 hs |7| Encuentro. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un 12 hs |2| América noticias. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. SALUD programa de abastecimiento barrial; los Informativo. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. puestos móviles se ubican en distintos 11:45 hs |11| La Pelu. Temporada 2. 20 hs |11| Telefe noticias. 13 hs |7| Visión siete mediodía. Informativo. 4542-5594 /5552. Médicos de cabecera (0800 Salud): puntos de la ciudad para ofrecer sus Informativo. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 0800 333-7258. productos a precios económicos. 13 hs |13| Noticiero Trece. Informativo. Variedades. 13 hs |11| Telefe Noticias. Informativo. 20 hs |7| Visión 7 Central. 4808-2600 /2650. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Mamá (Orientación durante el embarazo y HOY, DE 8 A 14 HS. EN: 13 hs |9| Amor bravío. Telenovela. 21 hs |11| Peligro sin codificar. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. la lactancia): 0800 333-6262. Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un 14 hs |7| Vivo en Argentina. Interés Humor. general. 21 hs |7| 6,7,8. Periodístico. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800 222-6466. programa de abastecimiento barrial; los 14 hs |9|Corona de lágrimas. 21:30 hs |13| Solamente vos. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): puestos móviles se ubican en distintos Telenovela. Telenovela. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. puntos de la ciudad para ofrecer sus 14 hs |11| Casados con hijos. 22 hs |11| Los vecinos en guerra. 14:30 hs |13| El diario de Mariana. 22 hs |2| Intratables. Espectáculos. Balvanera. 4931-5555 /6702. Salud Mental responde (Ministerio de productos a precios económicos. Variedades. 22 hs |9| Duro de domar 2013. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud de la Provincia): 0800 333-2922. HOY, DE 8 A 14 HS. EN: 15 hs |9| Abismo de pasión. 22:30 hs |7| Área 23. 15:30 hs |2| Los unos y los otros. Talk 22:45 hs |13| Farsantes. Telenovela Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800 999-7100. -. [email protected] Violencia familiar 137 Centro de Atención de Reclamos Plaza de los Virreyes 22:03 -. Bolívar 22:35 Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Médicos de cabecera (0800 Salud): Se puede efectuar un reclamo en los -

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 20 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@ septiembre tiempoargentino.com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Cristian Daniel Sosa Maira Alejandra Castillo Gabriela Maciel Aráoz de Lamadrid 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional 0800 333-5500 24 años 16 años 17 años de la Propiedad Intelectual: 5074482. ISSN: 1853-0478. www.missingchildren.org.ar

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY para Pintxo de pollo glaceado 4 con cebolla crujiente

Ingredientes pimienta. Corte la baguette Para los pintxos en rodajas al bies. Corte la 1 pechuga de pollo pechuga al medio y luego en 1 atado de rúcula rodajas al bies. Unte cada 2 cebollas grandes rodaja con alioli, coloque una ½ l de aceite de girasol, hoja de rúcula, monte encima Salsa hoisin c/n una rodaja de pechuga, 1 baguette pincele con salsa hoisin y Para la salsa alioli termine con cebolla crujiente. 50 cc de aceite de oliva Presente con un bol con más 3 dientes de ajo salsa hoisin.

Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Preparación Tips Retire la piel y la grasa de -

horóscopo de hoy /

Acuario Tauro Leo Escorpio (20 de enero - 18 de febrero) (20 de abril - 20 de mayo) (23 de julio - 22 de agosto) (23 de octubre - 21 de noviembre) No es necesario que esté todo el Siente que no necesita esforzarse Parecería que la suerte le está Su jefe le está aplicando más presión tiempo examinando su vida. Sobre para lograr buenos resultados. La jugando en contra. Si se lo propone, de la que usted está dispuesto a todo porque las cosas van bien. experiencia le facilita mucho su tarea. esa mala racha puede ser revertida. soportar. Encare la situación.

Piscis Géminis Virgo Sagitario (19 de febrero - 20 de marzo) (21 de mayo - 20 de junio) (23 de agosto - 22 de septiembre) (22 de noviembre - 21 de diciembre) No baje los brazos ante el primer Usted sabe bien que la ley del búme- No lo niegue más, hágase cargo de Ha conocido a una persona muy inconveniente. Usted no ha elegido el ran se cumple a rajatabla. Cuidado ese error. Después de todo no ha sido especial. No se apure, deje que la camino más sencillo, y lo sabe. con la energía que envía. tan grave. relación fluya naturalmente.

Aries Cáncer Libra Capricornio (21 de marzo - 19 de abril) (21 de junio - 22 de julio) (23 de septiembre - 22 de octubre) (22 de diciembre - 19 de enero) Su espíritu está intacto a pesar de Un día perfecto para realizar Es un apasionado de su trabajo, pero Está muy irascible últimamente. Sea tantos golpes, listo para volver a dar esa operación comercial. Se verá no por eso debe descuidar los afectos. moderado en sus reacciones, podría pelea. No baje los brazos. beneficiado en el mediano plazo. Trate de distribuir mejor su tiempo. lastimar a alguien.

Crucigrama / SUDOKU /

123 45678 9101112 Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Hijo de Noé: Biblia 4 Respeta; obedece 9 Medida agraria inglesa 13 Poemas cantados 15 repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 13 14 15 16 Director polaco **** Polanski 16 Bueno, para John Goodman 17 Juego, en Burlingame, EEUU 17 18 19 18 Amenazador 20 Molesten; tomen el pelo 22 Tela de lana con cuadros 23 Libar; tomar un líquido 24 Caja con tapa y cerradura 25 Planta arácea 26 Hot: español 29 Toque militar de la ISSN: 1853-0478 20 21 22 mañana 32 Lo contrario de lleno 33 Unidad de energía 34 C. de Etiopía, ant. capital 35 C. de Colombia, Santa **** 36 Viajó por avión 37 Caliente: ing. 38 Aparezco en un lugar donde no 23 24 soy esperado 39 Salvoconductos 40 Lluvia 42 **** lo tanto (en consecuencia) 43 Poesía 44 25 26 27 28 Flores de muchos pétalos 47 Ring, anel o anello: esp. 49 Cigarrillos 51 Sacar el corcho que cierra un envase 53 Perro de hocico puntiagudo 54 Persona vil y despreciable 55 Territorio 29 30 31 32 33 gobernado por un rey 56 Actor(EEUU) **** West 57 Hacer surcos con el arado 58 Actor cómi-

34 35 36 co (EEUU) Tim **** 59 Furia; rabia

37 38 39 Verticales: 1 Lo contrario de suelta 2 Actriz (EEUU) Brooke **** 3 Baile de origen cubano 4 De un pueblo 40 41 42 bíblico descendiente de Aram 5 Tomar un alimento por la boca 6 Así sea 7 Muy; mucho 8 43 44 45 46 Asia Menor 9 Acción de agarrar 10 Lo contrario de tristes 11 Compositor italiano Nino **** 12 Paraíso terrenal 14 De la sierra o de la serranía 19 Inculto; grosero 21 Edificio en construcción 47 48 49 50 24 Planta con hojas espinosas 26 Cargamento 27 Pref. con fax o grama 28 Retumbos 29 Actriz (EEUU) Arlene **** 30 Idolo, para Billy Idol 31 Via espaciosa para tránsito rápido 32 Funda 51 52 53 para las armas blancas 35 Prisión subterránea 36 Barra delgada y larga 38 Firmamento 39 54 55 56 Pref. con cromo o ester 41 Voltear; inclinar una cosa 42 Señor; propietario 44 Actriz (EEUU) **** Ladd 45 **** a (mencioné a una persona) 46 Echar suelas al calzado 47 C. de España (Almería) 57 58 59 48 Cercano, para Greg Kinnear 49 Recordado beisbolista (EEUU) **** Rizzuto 50 Lo contrario de resta 52 Hueco; vacío: pref. ¿HABRá LLAMADo A ELEccIonES AnTIcIPADAS? En Racing, que el último apague la luz la salida de RobeRto ayala desnudó la cRuda pelea en la cd: el pResidente cogoRno y el vice molina

están peleados, y se suceden las Renuncias. p 10-11

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo VIERnES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013 | año 1 | n° 322 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

El Malevo Ferreyra había logrado empatar un partido complicado, pero pezzella cometió un foul tonto en el área y le sirvió el 2-1 a loja. El “esquema copero” no funcionó. RivER da pEnal

SIgUEn LoS PRoBLEMAS En LA DEfEnSA DE BocA HIncHAS En LA PRácTIcA DE qUILMES la gran Caruzzo “Fueron cuatro giles” eRa el candidato a entRaR poR cata díaz: bianchi incRepaRon al dt, peRo el pResidente aníbal feRnández lo boRRó y le da una chance al chiquii péRez p 3 lo Relativizó: “nelson vivas los sacó caRpiendo.” p 13 2 año 1 | n° 322 | viernes 20 de septiembre de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES snoop doG / marihuana por floyd

Equipo pts. j. G.

Newell's 14 74 Arsenal 13 73 Un apuesta verde San Lorenzo 13 74 Argentinos 13 74 l rapero Snoop Dog Gimnasia 13 74 apostó a la victoria de Lanús 12 73 Floyd Mayweather so- Boca 12 74 Por su padre bre el mexicano Canelo Estudiantes 10 72 EÁlvarez. Y el dinero que ganó, A. de Rafaela 10 73 Ya había estado semanas lo gastó enseguida. El cantan- atrás para verlo. Fue una des- Colón 10 73 te se compró una libra de ma- pedida. Ahora Gerardo Marti- All Boys 9 72 rihuana con la ganancia que no regresó al país para darle Godoy Cruz 9 72 obtuvo de la velada boxística. el último adiós a su padre, Vélez 9 72 fallecido el último martes. Lo “Gracias al dinero que gané por Quilmes 9 73 hizo en un avión privado que el campeón, me quedé con una River 8 72 llegó ayer a las 10 a Rosario. libra de mi amigo mexicano El Tata estuvo acompañado Belgrano 8 72 Lui. Vos sos el mejor libra por li- por su hija y dos directivos del Tigre 7 72 bra. Y me voy a fumarla”, escri- Barcelona. Estará durante el R. Central 6 72 bió el cantante en Instagram, velorio de su padre y volverá Olimpo 5 71 a Europa para el próximo par- la red social de fotos, lo que ge- Racing 2 70 tido de su equipo. neró una gran polémica alrededor del consumo de drogas y sus consecuencias. Según el DESCENSO sitio estadounidenseTMZ.com, Snoop Dog compró marihuana por un valor de 4 mil dólares. Equipo prom. Pts. Hace unos días el rapero había Gimnasia 1,857 13 donado dinero a la familia de Boca 1,675 139 una niña asesinada durante un tiroteo entre pandillas. Newell's 1,639 136 Arsenal 1,627 135 Vélez 1,614 134 Lanús 1,614 134 Adrenalina River 1,600 72 No suele vérselo así al alemán Belgrano 1,470 122 BÚnKEr arGEnTino Jurgen Klopp, entrenador Colón 1,398 116 mundial / dijo maradona del Borussia Dortmund, pero San Lorenzo 1,386 115 cuando su equipo jugó contra l director de selecciones y II, centros de entrenamiento Racing 1,373 114 el Nápoli por la Champions, nacionales, Carlos Bilar- del Cruzeiro. En el I se prepa- Quilmes 1,311 59 se sacó y fue expulsado justo do, junto a una comiti- ró Brasil para los Mundiales de cuando Gonzalo Higuaín abrió Estudiantes 1,301 108 “El favorito E va de la Asociación del Fútbol España 82 y México 86 y aun- el marcador. Ayer explicó qué All Boys 1,253 104 Argentino, visitó en Belo Hori- que está remodelado los edifi- le pasó en ese momento: “La Tigre 1,253 104 zonte, Brasil, las instalaciones cios son más viejos. El II es más atmósfera del estadio estaba A. de Rafaela 1,241 103 caliente y la adrenalina del que podría utilizar la Argentina moderno. Se inauguró en 2002 Argentinos 1,193 99 es Brasil” momento me llevó a mostrar durante el Mundial 2014. Por cuando la selección de Luis Fe- Godoy Cruz 1,157 96 lo peor de mí.” Y además contó el momento los lugares que se lipe Scolari se preparaba para R. Central 0,857 6 que tuvo que pedir disculpas. analizan son Toca da Raposo I jugar en Corea-Japón. Olimpo 0,714 5 ndudablemente, Brasil es el favorito, lo demostró en la Copa iConfederaciones. Cuando el jugador brasileño está bien, son TORNEO FINAL imbatibles.” Diego Maradona dio su mirada sobre el Mundial de 8ª FECHA Brasil 2014. Aunque ubicó en primer lugar a los locales, tampoco Distinción Pablo Ledesma le restó esperanzas a la Selección Hoy 18 Godoy Cruz de Alejandro Sabella. Por eso, S. Pezzotta Tigre aclaró: “También le pondría algu- Legislatura declaró 150 “Hoy no somos Hoy 20:10 Racing na fichita a la Argentina, que tiene personalidad N. Pitana Newell’s a Leo (Messi) en su mejor momen- millones el Barcelona, to. Es difícil hacer un pronóstico. destacada a los Mañana 16 Olimpo ingresaron en la ni éramos un D. Ceballos Belgrano Cuando los equipos europeos vienen a Sudamérica, bajan el nivel, rugbiers Nani desastre cuando Mañana 20:15 R. Central pelea mayweather M. Vigliano Arsenal por eso creo que la Copa se queda Corleto y Bautista perdimos con en este continente.” jr-Canelo por la TV. Domingo 14 Quilmes Segonds. Olimpo.” D. Herrera Lanús Domingo 16:15 Colón F. Echenique San Lorenzo Domingo 16:15 Estudiantes Twitter S. Laverni Gimnasia (LP) Domingo 18:15 Argentinos @delpotrojuan @CharlyberloCq @GerChiaraviGlio @Maravillabox L. Alvarez Boca juan Martín del potro Carlos berloCq GerMán ChiaraviGlio serGio Martínez Domingo 21:15 River Hola! Les confirmo que jugaré Es la primera vez que logro Inauguracion de la hermosa 27.09 en Madrid, @angelinmoreno S. Trucco All Boys Tokio y Shanghai en la gira pasar a QF de final en un torneo pista de Resistencia, Chaco! @ y @kingdaluz. Allá estaremos. Lunes 20:20 Vélez asiática. Hace varios años que no indoor.A descansar que fue un día GermanLauro @rousys23 @ Importantes compromisos para J. Baliño Rafaela viajo allí largo. Saludos para todos! jmcapitanich @brainfinitoledo jóvenes carreras. viernes 20 de septiembre de 2013 | año 1 | n° 322 3

COPA SUDAMERICANA / LIGA DE LOJA-RIVER ap

Primero de los ecuatorianos - Larrea sale festejando el tanto que convirtió. Sus compañeros lo corren, los de River lo sufrfen allá atrás. El equipo de Ramón dio muchas ventajas atrás. ¿Así se juega la Copa? Ramón Díaz volvió a poner sobre la cancha un esquema mezquino, como en los dos partidos anteriores. Y se dio otra vez lo mismo, el equipo jugó mal, más allá del resultado. Para el partido de vuelta deberá cambiar.

i así se juega la Copa, tó en 1996, con aquel equipo que res, ante San Lorenzo, luego de en desventaja. Marcelo Baro- el zurdo no falló. El Millona- del área. El juvenil definió con como se jacta Ramón quedó en la retina riverplatense una jugada desafortunada del ar- vero se tomaba uno, dos y has- rio, apenas se animó, llegó al tranquilidad desde los 12 pa- Díaz, la aventura in- con las gambetas de Ariel Ortega, quero azulgrana. Es más: se po- ta tres tiempos para despejar empate. ¿Por qué regaló toda sos y volvió a poner en venta- ternacional termina- la elegancia de Enzo Francescolli, dría decir que Maidana, su úni- la pelota en un saque de arco. la primera mitad, entonces? ja a la Liga. rá rápido para River. los goles de Hernán Crespo y el co goleador, tiene más amarillas Una muestra de la actitud con Difícil de responder, aunque Recién ahí, a falta de 20 mi- SRamón Díaz apostó por el mismo cerebro de Marcelo Gallardo. –tres, se pierde el próximo parti- la que salió a enfrentar el parti- tal vez tenga que ver con que nutos, Ramón Díaz se animó a libreto que en la llave ante San En esta Sudamericana que do– que los tiros al arco rival que do el Millonario, que jugó con el riojano se aferró al resulta- poner a otro delantero: sacó a Lorenzo, pero esta vez vuelve a marca el regreso al plano inter- hizo River en la Copa. un solo delantero en Ecuador. do que logró ante San Loren- Jonathan Fabbro –ese jugador Núñez con las manos vacías. “Los nacional después de cuatro años, Anoche, en los 2100 metros En los primeros 15 minu- zo en el Monumental, cuan- por el que insistió durante dos jugadores interpretaron lo que con un descenso en el medio, el de Loja, ante un equipo que patos del segundo tiempo, River do también jugó con un solo mercados de pases y aun no rin- quería, lo que es jugar la Copa. sello es otro. En los 270 minutos recía menor en los atributos salió a jugar con el orgullo to- punta. De todos modos, ese no dió– para el ingreso de Federico Porque la Copa se juega así, ten- que lleva el Millonario en este técnicos y ni que hablar en ese cado. Fue al frente. La tuvo fue el único regalo en la no- Andrada y mandó a la cancha a go experiencia en esto”, dijo el certamen las situaciones de gol roce copero del que Díaz hace el Malevo Ferreyra, pero fa- che de Loja: a los 18 del segun- Carlos Carbonero por Pezzella. riojano después de eliminar al que generó el equipo de Ramón gala, River salió a esperar qué lló, después de una muy bue- do tiempo Germán Pezzella le Fue tarde. No alcanzó. Y ahora, Ciclón. La experiencia de la que se cuentan con los dedos de una hacía el rival. Se metió, por mo- na jugada de Manuel Lanzini. hizo un penal infantil a Jonny River tendrá una semana para re- habló Ramón Ángel Díaz refiere mano. El único grito fue el de Jo- mentos, en su propia área. Jugó Unos minutos después se vol- Uchuari, cuando el 10 ecua- pensar cómo se juega la Copa si a la Copa Libertadores que levan- natan Maidana, en el Bajo Flo- a hacer correr el reloj, incluso vieron a asociar, pero esta vez toriano encaraba para afuera es que quiere seguir adelante. 4 año 1 | n° 322 | viernes 20 de septiembre de 2013

FÚTBOL

COPA SUDAMERICANA / LIGA DE LOJA-RIVER La reacción no le alcanzó River jugó muy mal el primer tiempo, mejoró al comenzar el segundo, pero se volvió a quedar y perdió como visitante el partido de ida por los octavos de ﬁ nal. La revancha se jugará el jueves, en el estadio Monumental.

AP iga de Loja es un club ecuatoriano que fue fundado hace apenas 34 años. Tiene apenas cinco temporadas dis- Lputadas en la máxima categoría del fútbol de su país. En 2012 jugó por primera vez un partido ofi cial fuera de su territorio nacional. Liga de Loja es, ade- más, un club que desde anoche a última hora podrá decir para siempre que le ganó a River. Frente a un equipo de esca- sa jerarquía como demostró ser el conjunto local, el Millonario salió a ver qué tenía el rival para proponer. Tal vez por un respeto excesivo por la altura de la ciudad ecuatoriana, qui- zá con la prioridad puesta en el partido de vuelta de la semana próxima, el equipo de Ramón Díaz cedió la pelota, abandonó a Teófi lo Gutiérrez en territorio enemigo y se acomodó lo mejor que pudo en los 50 metros que había entre el arco de Marcelo Barovero y la mitad de la cancha. Sin velocidad en las bandas para salir de contragolpe y con Jonathan Fabbro desconec- tado del partido, apenas alguna rebeldía de Manuel Lanzini le permitió al conjunto de Núñez cruzar al campo rival con la pelota dominada. Con el protagonismo recibido de prepo, ya que River en ningún momento intentó manejar la pelota, el local no supo demasiado qué hacer. Pero ni siquiera necesitó elaborar juego asociado o probar con los disparos de media distancia; al equipo conducido por el recor- Solo para atacar - Teo Gutiérrez hace lo que puede como único delantero de River para enfrentar a Liga de Loja. Igual, el colombiano no jugó del todo bien. dado (por su trayectoria como gran jugador) Alex Aguinaga le Recién luego del descanso Pero justo cuando parecía alcanzó sólo con ir hacia ade- × entendió el Millonario que de- que la historia empezaba a en- × lante para complicar: primero bía averiguar qué sucedía si se SIN ATAQUE caminarse para el lado de Ri- un offside providencial salvó a Con el decidía a atacar a Liga. Y rápi- ver, Germán Pezzella cometió Recién luego del Jonatan Maidana de la sanción protagonismo damente se dio cuenta el con- River jugó 70 un penal de esos que cuesta ex- descanso River de un claro penal, pero un rato junto de Ramón que había des- plicar y el equipo ecuatoriano después Larrea aprovechó la recibido de perdiciado 45 minutos. Porque minutos con un se puso nuevamente en venta- entendió que fl oja marca del fondo de River prepo, el local no ante la presión el rival mostró solo delantero: ja. Al conjunto de Ramón Díaz debía averiguar para poner un 1-0 que sólo po- la endeblez que podía suponer- volvió a costarle encontrar el día explicarse desde la inacción supo demasiado se de entrada y con plantarse Teo. Después rumbo con el 1-2 y sólo supo qué sucedía si se del conjunto visitante. qué hacer. unos metros más adelante le al- entró Andrada. arrinconar al rival con pelota- decidía a atacar. La desventaja no fue sufi- canzó al visitante para modifi - zos en los minutos fi nales. Po- ciente sacudón para el equipo car por completo el mapa del dría haber sido otro el sabor de Núñez, que no supo cambiar con el resto de las camisetas ro- partido y para llegar al empa- rio que sacó aprobado) antes en la boca de los hinchas mi- última jugada, pero el concep- el chip de inmediato: las líneas jas (las que usó River en lugar te a través de Osmar Ferreyra de que el reloj marcara quin- llonarios si el árbitro no hubie- to no habría variado: la Copa no se adelantaron, Barovero side la tradicional) a decenas de (luego de una buena jugada de ce minutos de juego de la eta- ra anulado incorrectamente el se puede jugar así. Pero será di- guió sin apurarse y Teo siguió metros de distancia. Lanzini, el único del Millona- pa fi nal. gol de Gabriel Mercado en la fícil ganarla. viernes 20 de septiembre de 2013 | año 1 | n° 322 5

télam Liga de Loja River EL ANÁLISIS 2 1 “River tiene

1 L. Fernández 1 M. Barovero grandes jugadores, 3 O. Ayala 2 J. Maidana pero demostramos 19 J. Bermúdez 20 G. Pezzella que queremos 2 R. Arboleda 27 J. Bottinelli 24 A. Gómez 25 G. Mercado pasar de ronda y 8 D. Arroyo 23 L. Ponzio vamos a buscar la 5 P. Sierra 5 M. Kranevitter clasificación.” 16 J. Ayovi Casierra 11 O. Ferreyra 10 J. Uchuari 10 M. Lanzini Jonny Uchuari 7 A. Wila 17 J. Fabbro 9 F. Renato 29 T. Gutiérrez DT: A. Aguinaga DT: R. Díaz

Datos INTERNACIONAL RESULTADO JUSTO: 2-1

Cancha: Liga de Loja.

Goles: PT 23m P. Larrea (L). ST 14m O. Ferreyra (R), 20m J. 4 años pasaron desde Uchuari (L). el último partido de Cambios: ST 22m S. Barboza por River en el exterior. Renato (L), 27m L. Arce por Wila En abril de 2009, per- (L), F. Andrada por Fabbro (R) y C. Carbonero por Pezzella (R), 41m L. dió 4-2 ante Nacional Vangioni por Ponzio (R) y 45m C. de Paraguay por la Caicedo por Uchuari (L). Amo- Copa Libertadores. nestados: Arboleda (L) Maidana, Pezzella, Mercado y Carbonero (R). Árbitro: Buitrago (Colombia). A LA ALTURA COMENTARIO “Estos partidos son El local se adueñó de las jugadas muy competitivos más incisivas de los 45 minutos y demostramos iniciales, un poco por la inoperan- cia y quietud de River y también estar a la altura. por algunas individualidades La victoria nos interesantes del conjunto ecuato- motiva para seguir riano. Obligado por el resultado, el equipo de Ramón Díaz salió adelante.” al segundo tiempo con mayores Pedro Larrea pretensiones, que le permitió llegar a la igualdad conquistada por Osmar Ferreyra. La Liga de Loja se despertó del letargo y fue en busca del segundo tanto, facilitado por la infracción de De lo mejor - Lanzini fue uno de los pocos puntos destacables en River anoche. Trató de manejar la pelota y también atacó. Maidana se Pezzella dentro del área. La barra brava presente queda afuera Los primeros minutos de LA FIGURA Arriba y abajo Jonathan Maidana causaron preocupación en River. German manUel No sólo porque cometió dos Pezzella lanzInI penales, uno de los cuales River había recuperado Fue uno de los pocos fue sancionado –aunque rá- la imagen y empatado el jugadores de River que pidamente el árbitro modi- partido. Sin embargo, el desniveló y que se las ficó el fallo por posición defensor cometió una falta ingenió para preocupar adelantada del atacante infantil dentro del área a los defensores locales, local– y, el otro, por una para un nuevo desnivel y su especialmente en el mano mano no sancionada por remplazo. a mano. el juez colombiano, sino PeDrO larrea JOnathan porque acumuló la tercera Dueño del FabbrO amonestación en la Sud- mediocampo de los El hombre por el cual americana y se perderá el Jonny Uchuari: gran segundo locales, el experimentado tanto insistió Ramón Díaz partido de vuelta de los oc- tiempo jugó el habilidoso juvenil, volante quitó, fue prolijo volvió a estar muy lejos tavos de final de la Copa del especialmente cuando River ha- en la distribución y abrió la del nivel demostrado en Más de 400 hinchas de River alentaron al próximo jueves en el Monu- bía emparejado acciones y resul- cuenta con la que la Liga de Cerro Porteño. Estuvo mental. Maidana recibió la tado. Generó el penal y lo definió equipo argentino en Loja, Ecuador. Entre Loja empezó a construir el impreciso y con muy pocas amarilla en cada presenta- con la categoría que demostró triunfo sobre River. incursiones en el área rival. durante todo el partido. ellos estuvo un grupo de la barra brava. ción de River. 6 año 1 | n° 322 | viernes 20 de septiembre de 2013

FúTBOL

river “Nos pasan cosas increíbles con los árbitros” Ramón Díaz volvió a quejarse, aunque luego dejó un mensaje positivo: “Seguro que vamos a pasar.”

o dejaron pasar ni un bitro asistente anulara sobre zella cometieron claras infrac- segundo: estaban ca- la hora una jugada que termi- ciones dentro de su propia área. lientes, con las revo- naba en gol de Gabriel Merca- No lo vieron así en River y los luciones a mil y bas- do. Vio una supuesta una po- jugadores también arrincona- tante enojados. Ni sición adelantada de Teófilo ron a Buitrago en el penal que Nbien el árbitro José Buitrago dio el Gutiérrez, pero el delantero le dio el 2-1 al local, casi como pitazo final, casi todos los jugado- colombiano esta vez estaba presagio de la escena con la que res de River se le fueron al humo en la misma línea del penúl- terminó el encuentro. al que tenía que impartir justicia, timo rival, antes de dejarle el A pesar de la calentura del fi- pero que desde su punto de vista, gol servido al lateral que venía nal, pasado un rato desde que se no lo hizo. Hasta Emiliano Díaz co- de meterle un gol a Arsenal, el concretara el 2-1, el entrenador rrió desde un lateral al otro en za- último domingo. salió a poner paños fríos, tanto patos sólo para descargar algo de Pero el enojo de River no fue puertas adentro como en sus de- su bronca contra los árbitros, que producto sólo de esa jugada. Es claraciones. “Quedan 90 minu- se viene acumulando desde la pri- que desde el banco y desde den- tos y el gol de visitante es muy mera fecha de la temporada y que tro de la cancha, los de Núñez importante. Eso les dije a los ju- tiene como loco al cuerpo técnico se quejaron por varias infraccio- gadores. Traté de darles tranqui- de Ramón Ángel Díaz, quien dis- nes a favor de Liga de Loja y por lidad, estaban nerviosos porque paró: “Nos están pasando cosas in- los dos penales que al juez san- se nos fue una oportunidad im- creíbles con los árbitros. Pero no cionó (en el primero se retractó portante. Nos queda ganarlo 1-0 podemos hacer nada contra eso.” correctamente por un off side). nada más, está todo abierto y se- La bronca final fue pro- Pero lo cierto es que tanto Jona- guro que vamos a pasar”, dijo el ducto de que el segundo ár- tan Maidana como Germán Pez- riojano. Salida - Jugadores cabizbajos. Luego, el entrenador dijo que les trató de levantar el ánimo.

PARTIDO DE VUELTA En LOJA IRON MAIDEN COMPLICA LA LOCALÍA EN RIVER Teo, en orsai ÁLVAREZ BALANTA LO RESERVAN PARA LA La revancha entre el REVANCHA Millonario y Liga de Loja está pautada para el jueves de la El defensor colombiano semana próxima, pero como ya está prácticamente al día siguiente la banda Iron recuperado de la distensión Maiden se presentará en el en el isquiotibial izquierdo, Monumental, no se descarta pero la idea del cuerpo que lo adelanten para el técnico es no arriesgarlo miércoles o que River juegue el domingo contra All Boys de local en otro estadio. para que no se pierda la Esta última opción es la que revancha con Liga de Loja, menos gusta en Núñez. la semana que viene en Argentina. MEnSEGUEZ REMOLONES S. SILVA ANÍBAL, CONTRA “Me siento bien, PASSARELLA Y ANGELICI pero depende de “Hay que poner en práctica 6,5 cuanto antes el AFA-Plus Ramón. Me siento El delantero de cada vez más Lanús dijo que metros y dejarse de joder. Boca y El delantero colombiano se había River se están haciendo rápido y sumando ilusionado antes del partido, pero tuvo prefiere a River de altura tendrá la los remolones porque minutos en tercera no saben cómo resolver una sola oportunidad de mojar y le en la próxima estatua de Ángel voy a recuperar el la situación con sus cobraron cinco posiciones adelantadas. ronda. Labruna. hinchadas”, dijo el senador nivel.” Aníbal Fernández. viernes 20 de septiembre de 2013 | año 1 | n° 322 7

el Gráfico copa sudamericana “Es difícil mantener el nivel” Paolo Goltz dice que Lanús le apunta a pelear los dos campeonatos.

cho goles a favor, nin- chas con chances. Terminar co- mos. Tuvimos un buen arranque donde está entre los que pe- guno en contra. Una ronando un título sería bárbaro, en los dos por ahora”, afirmó. lean en el pelotón de punta. efectividad asombro- pero falta mucho.” El defensor El 25 de setiembre, Lanús Y el Mellizo deberá definir si sa para Lanús en sus también habló sobre el poder debe jugar el partido de isa en comienza a rotar jugadores o Oúltimos dos partidos, ganados ofensivo del Granate: “Lautaro Santiago de Chile en busca de mantiene a los titulares como ambos por 4-0. El del domingo, Acosta y Lucas Melano andan los cuartos de final de la Copa. hasta el momento en las dos por el Torneo Inicial, ante Ar- bien, de Santiago Silva ya sabe- Pero antes, el domingo, visita- competiciones. Por el momen- gentinos, el del miércoles a la mos que garantiza goles... Los rá a Quilmes por la octava fe- to, no está definido el equipo noche, por la Copa Sudameri- de arriba desequilibran y por cha del campeonmato local, para el domingo. Referente - Goltz es uno de los mejores jugadores del equipo. cana, frente a la Universidad de eso desde atrás tratamos de dar Chile. Y el tema pasa por cómo tranquilidad. Además, tenemos sigue la historia para el equi- a Agustín Marchesín, uno de los po que conduce Guillermo Ba- mejores arqueros del campeo- rros Schelotto. El que responde nato, sino el mejor.” Por último, es uno de sus referentes, Paolo Goltz habló sobre los objetivos. Goltz. “El equipo tiene que man- “Estamos haciendo lo posible tener el nivel, pero es difícil. Lo para apuntar los cañones a los ideal sería llegar a las últimas fe- dos campeonatos que disputa-

télam

Conforme - Ricardo Gareca dijo que es difícil jugar en Colombia. “Todavía no nos clasificamos” Gareca, tras el buen triunfo de Vélez.

icardo Gareca dejó unas no es para nada fácil. “Era un cuantas frases intere- partido complicado, jugar en santes tras el triunfo Colombia es difícil. Además, de Vélez en Colombia, La Equidad es un equipo con Rfrente a La Equidad. “Nos lleva- buen manejo. Pudimos llevar- mos un buen resultado para Bue- lo bien, cuidar la pelota y trata- nos Aires”, dijo el entrenador de mos de encontrar los espacios. Vélez, refiriéndose al 2-1 que con- En el segundo tiempo tuvimos siguió su equipo en Bogotá. pero más chances y pudimos contro- aclaró: “Las cosas se aseguran lar el partido.” cuando se logran. Todavía no lo- Vélez llegó ayer a Buenos Ai- gramos la clasificación.” res y los jugadores tuvieron el Gareca dijo que Vélez, por día libre. Hoy se volverán a en- experiencia, está acostumbra- contrar en el predio que el club do a viajar y no lo afecta la al- tiene en Ituzaingó para encarar tura, como por ejemplo la que el próximo compromiso: el lu- debió soportar ayer en Bogotá. nes, ante Rafaela. La revancha Y que el equipo que pertenece contra La Equidad será el 2 de a una compañía aseguradora octubre, en Liniers. 8 año 1 | n° 322 | viernes 20 de septiembre de 2013

FúTBOL

» Silvio Ricci [email protected] BOCA

arlos Bianchi es un entrenador al que le gusta sorprender. Y si bien muchas ve- Hay cambios de fondo ces lo hace como Cun juego, como para despistar, A Bianchi no lo convenció el rendimiento de Caruzzo y en la práctica de ayer probó con en otras, sus decisiones tienen distintas aristas: obligaciones o Chiqui Pérez como marcador central titular, para remplazar al lesionado Cata Díaz. simplemente porque non le piac- ce el rendimiento de cierto jugador. Y ayer, en la segunda prác- POSIBLES TITULARES tica de fútbol de la semana, el Virrey dio un volantazo y puso 4-4-2 a Claudio Pérez como pareja de Ribair Rodríguez en la zaga Orion central, en remplazo de Daniel R. Rodríguez C. Pérez Díaz, quien se desgarró el do- Erbes Zárate mingo ante Racing. Tras el entrenamiento del Ledesma miércoles, en el cual Caruzzo fue titular, y cuanto todo indi- Méndez Sánchez caba que sería titular ante Ar- Gago Miño gentinos, el DT xeneize decidió cambiar. Pero antes de tomar esta decisión, el técnico habló largo y tendido con el marca- J. Martínez Gigliotti

Hoy volverán a probar a Méndez DE A SEIS PUNTOS unos minutos más y de estar en forma óptima jugará de titular, en caso contrario Joel Acosta es la variante para jugar por la dere- 37 cha del mediocampo. Entonces, partidos pasaron respecto a los cambios, el único desde la última racha confirmado es la presencia de Nahuel Zárate en lugar de Ema- de dos victorias nuel Insúa, quien permanecerá consecutivas de Boca. un mes fuera de las canchas por Fue en la última fecha tener una lumbalgia. A quien se lo vio muy acti- del Inicial 2012 y la vo al costado del campo de jue- primera del Final 2013. Su turno - Claudio Pérez sería titular ante Argentinos. Formaría la pareja de centrales con Ribair Rodríguez. go fue a Juan Román Riquelme, quien se recupera de un desga- dor central. A las 16 el plantel disso, quien no viene teniendo La otra novedad de ayer fue la gemelo derecho. El ex volante de inmediatamente comenzó a elon- rro. Al igual que el Cata Díaz, se presentó en el complejo Pe- buenas actuaciones, pero que presencia de Jesús Méndez, quien Central jugó sólo un ratito, ape- gar, aunque su presencia para vi- también desgarrado, al 10 lo dro Pompilio e inmediatamen- siempre contó con el respaldo el miércoles trabajó de modo di- nas 20 minutos. Ingresó en lugar sitar al equipo que comanda Ca- preservarán para el Superclási- te los futbolistas comenzaron del técnico. ferenciado por una fatiga en su de Fernando Gago, quien salió e ruso Lombardi no está en duda. co del 6 de octubre. a hacer un loco. Al término de este relax, comenzó la entrada en calor. La hicieron todos, me- mariano martino nos Caruzzo. Es que el defensor fue llamado al medio de la cancha por Bianchi, quien durante “Juego en donde sea” 20 minutos le habló, con mucha gesticulación incluida, y hasta Ledesma, dispuesto a hacer lo que pida Bianchi. hubo una palmada en el hombro. El jugador cada tanto metía o hace falta estar den- cuando perdimos con Olimpo. derecha. Me adapto a lo que sea un bocado. tro de la cocina xenei- Hay que encontrar un equili- más conveniente para el equi- Acto seguido comenzó el N ze para darse cuenta de brio, el camino es lo que hici- po”. Allí se da el lujo de jugar al fútbol y Caruzzo, quien ante que Boca es un equipo irregu- mos ante Racing. lado de Fernando Gago, que en la Academia entró en lugar del lar. Sentado en una platea o Ledesma aseguró que no tie- sus dos presentaciones, ante Vé- Cata, ni siquiera jugó para los frente al televisor, es fácil no- ne problemas en jugar en la po- lez y ante Racing, mostró toda suplentes. Sólo trotó a un costar que gana jugando bien un sición que lo viene haciendo las su jerarquía de jugador interna- tado y nada más. Parece que el partido y a la semana siguiente últimas fechas, como volante cional. “Tenemos la suerte de macanón que cometió y que ter- cae con claridad. Pablo Ledes- central. “No tengo problema en contar con Fernando que es un minó en gol de los suplentes, en ma, uno de los referentes del jugar en ninguna posición del jugador bárbaro y estamos espe- la práctica de anteayer, colmó la plantel de Carlos Bianchi, re- mediocampo, Carlos me da su rando a Román que jerarquiza paciencia del técnico y por eso conoce ese andar cambiante, confianza y me enseñó a ganar. más el plantel, en cinco minu- decidió no darle rodaje. De to- aunque le quita dratamtismo: Intento hacer lo mejor que pue- tos pueden cambiar el trámite das maneras, con Bianchi nunca “La idea es mantener lo del do- do, dar lo mejor de mí, me sien- de partido. Si lo del domingo fue se sabe, ya que en esa posición mingo. Hoy no somos el Bar- to cómodo de 5, a pesar de que bueno, con Román va a ser el do- también tiene a Guillermo Bur- celona, ni éramos un desastre mi posición natural es por la ble de bueno”, afirmó. Flexible - “Me adapto a lo que sea mejor para el equipo”. viernes 20 de septiembre de 2013 | año 1 | n° 322 9 10 año 1 | n° 322 | viernes 20 de septiembre de 2013

FÚTBOL

RACING La Academia de la disc La abrupta salida de Roberto Ayala puso en blanco sobre negro las profundas diferencias que existen en la comisión directiva, donde se suceden las renuncias.

con el ex central del selecciona- » Jonathan Wiktor do argentino. Los que conocen jwiktor@elgrafi codiario.com a Molina –principal impulsor de la anulación del contrato de un día, en medio de Ayala– dicen que, además de no una crisis futbolís- estar de acuerdo con la mayoría tica que lo abruma, de las medidas ejecutadas por el cuando la tormen- ex mánager, tomó la salida del ta se agrava cada Ratón como un triunfo perso- Ydía más, se hizo público lo que ya nal: en ese cruce, al cabo, ganó muchos sabían. Dicen que el sol el “molinismo”. no puede taparse con una mano. Como si eso fuera poco, el Y la excepción no suele caminar vice primero, enojado por la por la mitad celeste y blanca de poca apertura al diálogo del Avellaneda. La guerra desatada mandamás académico, habría entre los propios dirigentes de pensado en renunciar a su car- Racing, que confronta a dos gru- go, junto a sus más cercanos pos totalmente opuestos, terminó seguidores. Horas antes de la de estallar en las últimas horas y, reunión, el círculo íntimo de a esta altura, no hay manera de Molina, fi nalmente, le habría que lo puedan ocultar: el presi- pedido que se quedara. Y él, dente del club, Gastón Cogorno, luego de pensarlo, aceptó que y el vice 1º, Rodolfo Molina, no se lo mejor era continuar. Otros tiempos - Gastón Cogorno y Rodolfo Molina, el presi y el vice, cuando fueron juntos a las elecciones, en 2011. El último renunciante pueden ni ver. Y detrás de ellos, con la Academia que no sabe están a favor del vice. En las úl- Los dos grupos que existen presidente, los caminos ya esta- el futuro es un llamado a elec- para dónde ir, dos facciones que × timas decisiones, incluso, gene- dentro de la CD (ver infografía), rían defi nidos. ciones anticipadas. A pesar de luchan a brazo partido por ganar ralmente estuvieron a favor de empiezan a resultar cada día En su momento, Pablo Podes- que no será urgente –el estatuto poder. El sillón presidencial, otra El presidente él y en contra de Cogorno. menos proporcionales. Cuando tá, quien era vice de Molina en marca un tiempo moderado–, si vez, como foco de confl icto. Cogorno y el vice La expulsión de Ayala fue la en un momento la disputa era el mandato anterior, vio que su esta situación prospera, a la diri- “Lo que pasa en el club es una medida que sacó defi nitivamen- pareja, equilibrada, cuando am- relación no iba a concluir sien- gencia de Racing, golpeada por lucha de egos. Hay una persona, Molina no se te a la luz esa feroz crisis que exis- bos grupos eran nutridos, el dile- do buena con el actual vice pri- el clima interno, no le quedará como Molina, que destruye todo pueden ni ver. La te dentro de un grupo dirigencial ma interno resultaba sumamen- mero. Por eso, apartado por el otra que convocar a sus socios lo que el otro (Cogorno) quiere situación podría que, en efecto, está llevando a La te dividido. Pero, en los últimos propio Molina, terminó separán- para que vuelvan a elegir a sus construir y este, a su vez, aca- Academia a una situación críti- meses, con la salida de varios in- dose defi nitivamente de la lista mandatarios. “Para nada quere- ta las decisiones”, grafi có ayer derivar en un ca. De autodestrucción. “Rodolfo tegrantes del “cogornismo” –el ofi cial para generar una tercera mos desde el bando de Molina Leandro Rodríguez Hevia, ex eventual llamado (Molina) es el único y máximo res- miércoles, sin ir más lejos, se posición. El mismo camino toque Cogorno deje de ser el pre- secretario de la entidad, quien ponsable de este momento: lo que fue Rodríguez Hevia, quien era maron, entre otros, Juan Gabriel sidente”, lanzó ayer el vocal Ro- decidió renunciar el miércoles a elecciones. hizo fue un golpe de estado”, agre- uno de los más estrechos colabo- Arias (ex vocal, renunció el mes berto Torres. De todos modos, por la noche a su cargo, luego de gó en TyC Sports el propio Rodrí- radores del actual presidente–, pasado), Rodrigo Gasparini (ex los cierto es que este ida y vuel- una intensa reunión de Comi- guez Hevia –ver recuadro sobre su los que siguen a Molina han ga- presidente del Tribunal de Con- ta constante no resistirá mucho sión Directiva. Justamente, en Por otra parte, la cuestión fanatismo–, al tiempo que habló nado el núcleo más grande del ducta, también se fue durante tiempo más. ese mismo cónclave, a Cogorno económica resulta favorable a sobre lo ocurrido en la reunión de grupo que toma las decisiones agosto) y Flavio Nardini (ex titu- ¿Podrá Cogorno soportar le pidieron que despidiera a Ro- Molina: Pablo Mena (Secretario Comisión Directiva: “Molina tuvo de Racing. En efecto, sin Ayala lar del Departamento de Cultu- esta situación? Lo único que está berto Fabián Ayala –ex mánager de Hacienda) y Adrián Rubén una actitud autoritaria. Planteó ni Rodríguez Hevia, a Cogor- ra, no se presentó en las últimas claro es que se vienen días muy del club– de su cargo: no le que- Fernández (Protesorero), las dos que se hace lo que él dice y que no lo apoya Christian Enrique elecciones). turbulentos en la política acadé- dó más remedio que aceptarlo, a personas que tienen mayor do- quiere tomar todas las decisiones Devia, el secretario General, y A raíz de esto, una de las po- mica. Y el único que pierde, na- pesar de tener una gran relación minio en el aspecto económico, del club”. Muy fuerte. el peso de su cargo: si no fuera sibilidades que se analiza para turalmente, es Racing. HISTORIA DE PELEAS 1 La relación 2 El cura Juan 3 Los resultados 4 Zubeldía duró 40 5 Ayala, hombre 6 Los dirigentes, con Cogorno-Molina se Gabriel Arias, se no acompañan. El días en el cargo. Fue de Cogorno, fue el Molina a la cabeza, rompe a dos meses aleja de la dirigencia partido con Quilmes despedido por malos encargado de la pidieron la renuncia de las elecciones de por la interna que se divide y se le renueva resultados en cuatro elección del DT: del Ratón, quien fue diciembre de 2011. desata. a Zubeldía. fechas. Carlos Ischia. echado. viernes 20 de septiembre de 2013 | año 1 | n° 322 11

RACING-NEWELL’S EL EX SECRETARIO Y SUS CARGADAS AL ROJO En busca de Leandro Rodríguez Hevia, ex go amplifi cada- tras la derrota secretario del club y que ayer de Independiente –2 a 1 ante hizo público el confl icto interno River– que lo dejaba al borde un triunfo entre los dirigentes, tiene una del descenso. “Gente, me die- cordia TÉLAM cuenta de Twitter (@leandro- ron de baja el mail de #Racing, deracing) en la que la imagen cualquier info que llegue por del perfi l es una B roja con los esa vía no es mía, abrazo”, fue postergado cuernitos del diablo, en clara el último tweet que escribió en alusión al descenso de Inde- su cuenta. Lejos del mejor clima, la Academia pendiente a la B Nacional. El La salida de Rodríguez He- dirigente, además, había si- via y sus comentarios no ha- recibe a Newell’s en el Cilindro. do detenido el 9 de junio junto cen más que darle dimensión con otras nueve personas en la real a una interna que prome- previa al partido frente a Boca. te pasar por su momento más ¿La razón? Llevaba en su vehí- agudo si no se abre la mesa de culo velas y disfraces de fan- diálogo y las partes piensan tasmas para la cargada –lue- en la institución.

En problemas - Ischia no cayó en el club más tranquilo...

a última vez que Ra- Racing Newell’s cing ganó un partido su gente celebraba el L descenso de Indepen- diente en la última fecha frente a Unión de Santa Fe en el torneo pasado. Desde esa no- 1 S.Saja 1 N.Guzmán de la CD, Rodríguez Hevia trató al segundo de ellos de destabilizante. che a esta octava fecha del Ini- 40 J.Gómez 4 M. Cáceres cial el equipo cambió de en- 19 F. Ortiz 6 V.López trenador, perdió cinco de los 17 L. Migliónico 20 G. Heinze 15 M.Casco siete juegos del torneo –siete 6 M. Cahais 8 D. Villar 5 D. Mateo de nueve si se cuenta la Copa UN ÁRBOL QUEBRADO 5 A. Pelletieri 8 P. Pérez Sudamericana ante Lanús– y 23 L. Ibáñez 7 L.Bernardi esta noche a las 20:10 se tiene la integración de la comisión 10 R.De Paul 16 V. Figueroa que enfrentar al campeón y ac- directiva de racing 9 L. Vietto 17 D. Trezeguet gastón cogorno tual líder del nuevo campeona- (presidente) rodolfo molina 20 V. Viola 11 M.Rodríguez (vice 1º) to: Newell’s. En lo que será el DT: C . Ischia DT: A.Berti tercer partido de la era Carlos Ischia –había debutado en el 1 Cancha: Racing víctor blanco a 1 con Lanús y luego perdió 2 (vice 2º) TV: Canal 7. Hora: 20:10 a 0 contra Boca–, Racing ten- christian enrique devia drá dos modifi caciones respec- Árbitro: Néstor Pitana (secretario general) roberto torres to al cachetazo en La Boca. Vol- (vocal) verá Fernando Ortiz en lugar de Esteban Saveljich y Valentín nen en la estructura de Ischia y pablo mena (secretario de hacienda) Viola por Gabriel Hauche. su nuevo Racing no se descarta leandro h. rodríguez hevia El equipo de Alfredo Ber- la posibilidad de un cambio posi- (secretario) ti, en tanto, presentará un cional y que el equipo termine ju- renunció este miércoles 18 adrián rubén fernández cambio con el regreso de Pa- gando con cinco defensores, algo (protesorero) blo Pérez, quien cumplió con que ensayó en el entrenamiento. la fecha de suspensión por la “Una victoria frente a Newell’s roja ante Vélez y entrará en lu- nos servirá mucho mentalmen- otros vocales: marcelo cima gar de Martín Tonso. De esta te”, pronosticó el entrenador. Evi- gustavo ledebur manera, será Víctor Figueroa dentemente, y más allá del juego alfredo chiodini quien se adelante para jugar y del pobre funcionamiento, la carlos cambareri alejandro amor más cerca de David Trezeguet mentalidad y ese envión anímico estaban en una tercera posición y se fueron: rafael magnanini y de Maximiliano Rodríguez es lo que necesita encontrar este para buscar un resultado di- plantel golpeado que recibió 13 juan gabriel arias rodrigo gasparini flavio nardini pablo podestá ferente al de la última vez goles en siete partidos y que ju- (ex vocal) (ex presidente del (ex departamento de (ex vice de molina) tribunal de conducta) cultura del club) que jugó como visitante, con gará, claro está, con la presión de derrota 3 a 0 ante Vélez en el un Cilindro que respira y advierte agosto de 2013 antes de las elecciones José Amalfi tani.Al margen de las divisiones internas marcadas el gráfico diario los nombres que se mantie- en la dirigencia. 12 año 1 | n° 322 | viernes 20 de septiembre de 2013

FúTBOL

penas algunas horas. Eso es lo que SAN LORENZO los jugadores de San Lorenzo, los finalistas de la se- Agunda edición de la Copa Ar- gentina, pudieron celebrar: la Alegría y confianza para clasificación por quedar a 90 minutos de ser el segundo cam- peón de la historia moderna de dicho torneo, y de yapa (o de máxima, como se lo considere) lograr el pasaporte a la Liberta- enfrentar lo que venga dores 2014. Antes de presentar- se al entrenamiento en Ciudad Después de llegar a la final de la Copa Argentina, en San Lorenzo sobra el optimismo. Deportiva para empezar a pensar en Colón, el mediocampista “Ahora queremos ganarla para poder ir a la Libertadores”, adelantó Julio Buffarini. Julio Buffarini, además de reconocer que su equipo estuvo “a télam un paso” de ser eliminado por mos, quedarnos afuera hubiese Estudiantes de Buenos Aires, sido un golpe demasiado duro. manifestó: “Lo importante es No estuvimos al nivel nuestro, que estamos en la final y se lo- aunque lo importante fue lograr gró el objetivo. Ahora debemos la clasificación.” ganar la Copa Argentina para Muchos fueron los que opta- ir a la Libertadores”, señaló el ron por expresar su sufrimien- mediocampista, autor del único to y alegría por el pase a la final tanto del conjunto azulgrana en vía Twitter. Así se pudo leer a las el partido que terminó 1-1 y que máximas autoridades de la insti- el Ciclón ganó en definición por tiros penales. Buffarini también reconoció que ante Estudiantes de Buenos EL ANÁLISIS Aires “no hicimos un gran partido, no generamos tantas situa- “Con Estudiantes ciones como antes. La otra vez no hicimos un (contra River) jugamos bien y quedamos afuera de la Sudame- gran partido, no ricana. Lo importante es que se generamos tantas logró el objetivo”, sostuvo el ex situaciones, mediocampista de Ferro y Talle- pero logramos res. Con respecto a si prefiere a Arsenal o All Boys en la final, ma- el objetivo.” nifestó: “Los dos son muy buenos. Julio Buffarini Por algo llegaron lejos en un campeonato complicado como este. El que nos toque, tenemos que es- tución como Matías Lammens y tar preparados para poder ganar- Marcelo Tinelli. les y así entrar a la Libertadores”, En el ensayo de hoy, segura- indicó el volante azulgrana. mente Juan Antonio Pizzi dará in- Quien se manifestó en la dicios del equipo que el domingo misma sintonía, fue el definidor visitará a Colón desde las 16:15, de la serie en la definición des- partido para el cual seguramen- de el punto del penal, Pablo Al- te habrá una nueva rotación de varado: “Para lo que nos arma- Goleador - Buffarini hizo el gol ante Estudiantes de Buenos Aires. Al final, el Ciclón pasó por penales. nombres entre los titulares. TORNEO iNiCiAL Godoy Cruz Tigre télam Cada punto ayuda 1 J. Carranza 6 J. García 4 J. San Román 15 G. Díaz Godoy Cruz y Tigre abren la fecha urgidos por sumar. 2 L. G. Sigali 23 N. Paparatto on dos equipos obliga- davía falta mucho para el final formación que venció a Rosario 6 J. Curbelo 22 I. Fideleff 3 L. Grimi 14 G. Cosaro dos a sumar. A analizar de la temporada. Pero la prue- Central la semana pasada. 15 D. Rodríguez 35 J. Arzura los partidos por el resul- ba de que el tema del descen- En tanto, en el Tomba, que S 31 L. Jerez Silva 8 M. Gelabert tado conseguido tanto o más so influye mucho es el reciente viene de igualar sin goles ante 19 J. L. Fernández 30 Elliacópulos que por el nivel de juego. Tan- despido de Diego Cagna como San Lorenzo en el Nuevo Gasó- 8 G. Castellani 11 R. Leone to Godoy Cruz como Tigre mi- técnico del Matador, después de metro, su entrenador Martín Pa- 9 M. I. Obolo 10 M. P. García ran con suma atención la tabla un muy mal comienzo (una sola lermo dispuso dos cambios: el 7 F. Castillón 9 J. Sand de los promedios del descenso victoria en seis partidos) que im- regreso del defensor Jorge Cur- DT: M. Palermo DT: F. Alegre y por eso se juegan bastante en pulsó a la dirigencia a relevarlo belo, recuperado de un esguin- el partido que ambos sosten- de su cargo. Por segundo fin de ce en el tobillo derecho, por Da- Cancha: Malvinas Argentinas. drán esta tarde, en el Malvinas semana el conjunto de Victoria vid Achucarro, y la entrada en el TV: Canal 7 Hora: 18 Argentinas de Mendoza, en la será dirigido por Fabián Alegre, medio de Luis Jerez Silva por el apertura de la octava fecha del quien resolvió no realizar mo- lesionado Federico Lértora (ten- Árbitro: Sergio Pezzotta. Torneo Inicial. Es cierto que to- dificaciones con relación a la dinitis en el tobillo izquierdo). Oportunidad - Palermo y sus muchachos juegan de local. viernes 20 de septiembre de 2013 | año 1 | n° 322 13

QUILMES télam Presuntos barrabravas increparon a Nelson Vivas durante la práctica. Aníbal Fernández, presidente del club, minimizó el hecho: “Fueron cuatro giles. Visitas El técnico los sacó carpiendo.” indeseadas Trabajo duro - Vivas, el plantel y sus colaboradores. El técnico dio su versión de lo sucedido: “La forma en que me dijeron las cosas no fue buena.”

elson Vivas, el en- san porque no pueden resolver trenador de Quil- × el tema barras.” Nelson Vivas, mes, fue increpa- después de conocido el hecho, do por presuntos “La manera en dijo: “La forma en la que me di- barrabravas a parque me dijeron jeron las cosas no fueron bue- Ntir de los malos resultados del nas.” Quilmes, se recuerda, ju- equipo en el comienzo del Tor- las cosas no gará el domingo, de visitante, a neo Inicial durante la prácti- fue buena”, las 14 contra Lanús, que viene ca en un episodio que, según de golear 4-0 a Argentinos por el los presentes, duró apenas dijo el técnico torneo local y a Universidad de un suspiro. cervecero. Chile en la Copa Sudamericana “Hablamos muy seguido con por el mismo resultado. Vivas y lo cierto es que no me “Para este partido nos puede había contado. Fueron cuatro gi- chner, porque el fútbol se haga venir bien jugar de otra mane- les que no tenían nada para ha- con los visitantes también. Si no ra. A nosotros nos cuesta como cer. La discusión duró 25 segun- se pueden presentar los visitan- les cuesta a todos los que van dos literales. El técnico los sacó tes es porque un error estamos perdiendo. Yo lo que más quie- carpiendo. Los boludos están en cometiendo.” Y sobre el mismo ro es que los jugadores se sien- todos lados. Son como hormi- tema resaltó: “Hay que poner en tan cómodos”, dijo Vivas, que gas”, manifestó al respecto Aní- práctica lo antes posible el AFA debió sobrepasar un momento bal Fernández, el presidente del Plus, pero Boca y River lo retra- bastante malo. Cervecero, que desde que Vivas es el técnico obtuvo nueve puntos en siete fechas (tres triunfos y cuatro derrotas). LA PRESIDENTA DE YUPANQUI “La realidad es que no fueron ni barrabravas ni cosa por DENUNCIA AMENAZAS el estilo. Fueron a hacer una ma- nifestación. Vivas los sacó car- Lilian Machado, la presidente es correrla del cargo que ac- piendo, a los bolsazos. Este tipo de Yupanqui, club que milita tualmente ocupa. de cosas pueden pasar en Quil- en la Primera D, fue amena- “Hace más de un año ve- mes porque el club es bastante zada por un integrante de la nimos teniendo conflicto accesible, y el que pensó que po- institución que tiene a cargo con esta persona. En alguna dría hablar con Vivas es un ton- el área de boxeo, en lo que la oportunidad me había dicho to. Si hace algo ilegal, que vayan dirigente catalogó como un que me iba a hacer ‘bailar’. todos presos”, agregó el senador episodio de violencia de gé- No sé muy bien cómo se uti- nacional y titular de la Confede- nero. liza el término ‘bailar’: qué ración Argentina de Hóckey. Machado, después del he- significa. Esto se sumó a los Fernández, además, se refi- cho, radicó la denuncia en la insultos”, dijo Machado an- rió a la prohibición del ingreso comisaría de la zona. La ver- te la consulta telefónica que del público visitante en el fútbol dadera intención, según sos- fue realizada por El Gráfico argentino: “Siempre bregamos, tiene la titular de Yupanqui, Diario. y también lo hacía Néstor Kir- 14 año 1 | n° 322 | viernes 20 de septiembre de 2013

FúTBOL

b nacional/independiente

» Guido Molinari [email protected]

espués de ver cómo Independiente se iba “Crecemos día a día” al descenso por primera vez en su his- Tanto el técnico Omar De Felippe como las figuras “El Rolfi” y Matías Pisano coinciden en toria, el hincha del dRojo nunca se imaginó que en el análisis de la realidad del equipo. Algunos números les dan la razón. Otros, no tanto. la B Nacional iba a volver a sen- tir el sufrimiento de la falta de hernÁn mombelli llegó Omar nos sentimos más pendiente en Primera, el 3-1 a victorias. Tras cuatro encuen- cómodos y nos estamos acomo- San Martín de San Juan en Ave- tros –nueve en total, contando dando muy bien a sus planteos. llaneda. “Ahora falta que Parra, los partidos de Primera–, Miguel En los últimos encuentros tuvi- Penco o el Flaco (por Menén- Ángel Brindisi renunció y dejó mos pausa, cambios de ritmo dez) la metan, pero creo que al club en estado de shock: ha- y tranquilidad. Nos sirve para estamos jugando muy bien”, bía sumado sólo dos empates. crecer en lo colectivo”, contó el dijo Pisano, quien aseguró que Pero con la llegada de Omar De Rolfi, que con tres tantos es el una de las claves por las que Felippe, el equipo de Avellaneda máximo goleador Rojo. Independiente no perdió con cambió la imagen: el equipo me- Además, con los últimos De Felippe es la gran actuación joró el nivel y ganó dos partidos, tres puntos conseguidos, In- de Diego Rodríguez, el arque- salió de la zona baja de la tabla y dependiente salió por primera ro. “Le metieron un solo gol y Daniel Montenegro volvió a ser vez en el torneo de la zona de en varias ocasiones nos salvó un protagonista central, de la descenso, un lugar en la tabla con atajadas increíbles, tene- mano de un socio impensado, del que no escapaba desde la 5ª mos la suerte de que juegue el juvenil Matías Pisano. fecha del Torneo Final de Pri- para nosotros”, agregó. Con la llegada de Omar De mera. Uno de los responsables No le será fácil al Rojo. Ocho Felippe, el Rojo no sólo conside la remontada de Indepen- fechas le bastaron para darse guió resultados favorables, sino diente es un juvenil que tiene cuenta de que las 34 que restan que también mejoró desde lo apenas dos partidos como titu- no serán ningún trámite. Le cos- anímico y futbolístico. En los lar en el equipo. Matías Pisano, tó a Central, el último campeón cuatro encuentros que dirigió el juvenil de 21 años que de- de la categoría, que a esta altu- el ex entrenador de Quilmes y butó en Chacarita, se transfor- ra del campeonato tenía exacta- de Olimpo, el Rojo empezó a mó en el compañero ideal de mente los mismos puntos que forjar una identidad de juego, Montenegro para la creación Independiente. Le costó a River, no perdió, marcó tres goles y re- de juego. Una dupla, una socie- que recién pudo logar el ascen- cibió tan sólo uno, aunque en dad en la que se basa la espe- so en la última fecha. Pero In- todos fue figura estelar su ar- Mano a mano - El Rolfi Montenegro y De Felippe en la primera práctica. Clima de esperanza. ranza ofensiva de los hinchas dependiente, el mismo equipo quero, Diego Rodríguez. Logró, del Rojo, que desde hace 1350 que desde la llegada de Omar además, dos victorias importan- triunfo del miércoles ante Villa que causaron el descenso, había tre el 29 de octubre y el 11 de minutos no pueden gritar un De Felippe está invicto, quedó tísimas como visitante. San Carlos, llegó a cuatro par- conseguido sólo en ocho ocasio- diciembre de 2011. gol de un delantero: el último a tres puntos del tercer ascenso “El funcionamiento del equi- tidos sin derrotas, algo que en nes. La racha más extensa sin “Todavía nos falta mucho fue un doblete de Juan Caicedo y sueña con extender su racha po va a ir mejorando partido a las últimas tres temporadas, las perder fue de siete partidos, en- por mejorar, pero desde que en el último triunfo de Inde- positiva. partido, estamos creciendo mucho. El objetivo es llegar a la segunda parte del torneo con un argumento muy claro, pero los resultados te ayudan a estar cer- 1,250 ca. Y eso, para nosotros, es muy 1 8 10 15 bueno”, declaró el director téc- promedio nico que llegó al equipo de Ave- gol veces puntos partidos es la 1ª fecha que llaneda el 28 de agosto, hace en contra recibió en tres años estuvo tenía central a esta pasaron desde el menos de un mes. quedó fuera de la La victoria ante Huracán cor- el Rojo desde que sin perder cuatro altura. River 16. último gol de un zona de descenso. tó una sequía y empezó a ges- asumió el nuevo dt. encuentros. Fueron campeones. delantero. tar otra. Independiente, con el

La deuda de Independiente, según Facundo Parra nueva goleada del selectivo de milito Facundo Parra, que jugó los Otro de los asuntos que re- para jugar”, declaró. Con la cabeza puesta en el jor manera: goleó 7 a 0 a un miento deberán pagar un bo- últimos dos encuentros como marcó el delantero que todavía Sobre su sequía goleado- partido del lunes ante Sar- combinado de jugadores dino extra además de su cuota titular, aseguró que a Indepen- no pudo convertir en su vuelta ra, el atacante confía en que miento de Junín –que goleó rigidos por Renato Cesarini. mensual. El canje se puede diente le falta conseguir un ob- al equipo de Avellaneda es có- en las próximas fechas pueda en el último encuentro 4 a 1 a El encuentro se disputó en realizar de forma online y el jetivo para reafirmar su buena mo mejoró el juego asociado marcar su primer tanto. “Esta- Ferro–, los titulares que ven- el predio de Villa Domínico Rojo es el único club de la ca- racha: conseguir una victoria desde la llegada de Omar De mos aprendiendo a jugar con cieron el miércoles a Villa San y con este resultado, el con- tegoría que implementará esta como local, en Avellaneda. Felippe. la pelota por el piso, a mí to- Carlos realizaron regenerati- junto que comanda el ex juga- medida. A través de la página “Nos debemos un triunfo en “Tenemos que seguir pro- davía me falta, pero lo más im- vos, mientras que el resto hizo dor de la selección argentina oficial del club, los dirigen- casa y enfrentar a un gran ri- gresando, pero se nota un portante es que el equipo está ejercicios de definición y fút- consiguió cinco triunfos sobre tes del Rojo aseguraron que val como Sarmiento, que viene avance fecha tras fecha, los úl- funcionando bien, no me im- bol reducido. seis posibles. el bono se utilizará por única de golear, es una buena medi- timos resultados, por suerte, paciento porque ya se me va a Además, el selectivo que Por otro lado, los socios de vez debido a que “la cantidad da para nosotros”, dijo el ex ju- nos dieron tranquilidad e hi- abrir el arco, es sólo cuestión dirige Gabriel Milito volvió a Independiente que quieran esde socios supera a las locali- gador de Chacarita. cieron que nos soltemos más de tiempo”, contó Parra. la victoria y lo hizo de la me- tar en el encuentro ante Sar- dades disponibles. viernes 20 de septiembre de 2013 | año 1 | n° 322 15

Septiembre una Edicion impERdiblE LA reViStA ArGeNtiNA CON mAYOr preStiGiO eN eL mUNDO

 Espíritu Santo. la recuperación deportiva e institucional de San lorenzo. la vuelta a boedo. El efecto Francisco.  charla a fondo con manuel lanzini.  las cien preguntas a Gabriel cedrés.  mano a mano con el Turco mohamed, el alma de Huracán.  El volver a empezar de mauro Zárate.  la desgarradora historia de antonio piovoso, el único jugador de primera desaparecido durante la dictadura militar.  El chipi barijho y su vuelta a la villa.  las increíbles anécdotas de Franco cángele en Turquía.  otro texto inédito de Eduardo Sacheri.  Show de personajes: landajo, pepe Reina, Gil Romero, Regalia, la Gata Fernández.  poster doble de colección: San lorenzo y martín cauteruccio.  Y mucho más.

lanzini El talento de River

mohamEd El alma de Huracán

peDipeDiLO eN tODOS LOS qUiOSCOS DeL pAiS

El deporte llegó a tu iPad con preSeNtA dos libros de colección con las mejores tapas históricas de boca y River. un imperdible recorrido por los momentos de gloria y Ya tenés a tu disposición la aplicación de por los cracks inolvidables El Gráfico para la tableta más popular. de las dos instituciones más Enterate en www.elgrafico.com.ar/ipad populares de la argentina. eN tU qUiOSCO DeSDe eL 18 De Septiembre

avEG4438 Tiempo ARG.indd 1 8/26/13 2:19:45 PM 16 año 1 | n° 322 | viernes 20 de septiembre de 2013

POLIDEPORTIVO

Top race / enTrevisTa “Yo no gané, perdieron ellos” Juan Cruz Álvarez reconoce que fue “raro” el triunfo en La Pampa, luego de la descalificación de Micheloud, pero no admite dudas: “Su auto estaba excluido desde el domingo. Su equipo no respetó el reglamento.”

» Juan Manuel Danza [email protected] De piloto a piloto - “Yo me pongo en el lugar de Gustavo y me siento mal”, dice el arrecifeño. “Tiene que sobreponerse”, recomienda Juan Cruz Álvarez.

e enteré de Mia- prendió, desde la técnica ya es- está funcionando bien. Lo bue- mi de la confir- × taba claro que había ganado. × no es que parece que se van a × mación, yo ya –¿Se festeja una victoria que sortear los motores de todos los sabía cómo era “Me enteré en se definió en la técnica? “Comparado clasificados a la Etapa Final; si “El que está más el final.” El sol Miami de la –Sí, igual es raro. Pero la verdad con el resto, mi es así, se van a evitar este tipo firme para la Mde Florida, en Estados Unidos, es que no la gané yo, la perdie- de problemas. Lo ideal era que brilla menos que la sonrisa de confirmación, ron ellos (el equipo del chubu- auto no anda después de cada etapa de cam- Etapa Final es Juan Cruz Álvarez. El arrecife- pero yo ya sabía tense). Es más, estaba re calien- bien. Todo anda peonato se sortearan para todos Pechito López. ño, en medio de unos días de te porque el auto no funcionaba por igual. El tema es que el que vacaciones, atiende a El Gráfico cómo era el como quería, porque con el se- funcionando tiene uno bueno no querrá lar- Él arranca Diario y afirma: “Yo sabía que final de esta gundo lugar tampoco había po- más o menos, garlo, pero no es justo. Si se sor- como principal había ganado, no había dudas dido entrar a la Etapa Final, algo tean va a ser parejo para todos de eso. Lo concreto es que Gus- historia.” que finalmente conseguí. todo.” en la definición. candidato.” tavo (Micheloud, vencedor en la –El año pasado a vos te bajaron –¿A quién ves como el can- pista) estaba excluido. En todo después de festejar en Posadas didato más firme en la Eta- caso, si hubiera habido una rec- el domingo, se terminó llevando por una maniobra de sobrepa- –Me quejé de todo en general, pa Final? me pasa por la cabeza, corre- tificación de la CDA del ACA él mucha prensa sin sentido porque so con Canapino. ¿Qué siente en las rectas desde principio –El que está más firme de todos ré sólo en Top Race. Él (López) hubiera pasado a ser el ganador, no era el ganador”, disparó. un piloto cuando le quitan un de año que no funciona bien es Pecho (José María López). Creo tiene un respaldo que yo no pero desde el mismo domingo triunfo en un escritorio? comparado con el resto. Pero que él arranca como principal tengo. Sin desmerecerlo como el ganador fui yo. Por eso me –¿Tu equipo efectuó la de- –Sentís mucha impotencia, yo todo anda funcionando más o candidato. Pero si se sortean los piloto, él es muy bueno, pero tomé tranquilo y feliz estos días nuncia? me pongo en el lugar de Gusta- menos: el auto, la caja, todo... motores todo puede cambiar. encima tiene apoyo desde la go- para descansar.” –No, nosotros no habíamos ob- vo y me pongo mal. Él hizo las Cuando aparecieron los autos –Precisamente Pechito po- bernación de Córdoba, y de va- Álvarez siempre es picante en jetado nada. Fueron los comisa- cosas bien para ganar, pero la nuevos del TRV6 el mío era el dría volver a correr en el ex- rios empresarios. sus declaraciones. Hasta cuando rios deportivos quienes actua- realidad es que el equipo no res- auto a vencer, lo raro es que sin terior. Teniendo en cuenta, –¿Entonces? debería estar festejando con la ron por cuenta propia, sin que petó el reglamento, es una sen- cambiar nada, la misma gente, por lo que expresás, que vos –Ya no iría al exterior. Correr confirmación de su victoria en nosotros digamos nada. Se sa- sación ambigua, pero tiene que el mismo motor, todo igual, el no tenés lugar en otras cate- afuera y pensar en el presupues- Toay, La Pampa, el último fin de bía que estaba mal el mismo do- sobreponerse. auto perdió rendimiento. gorías en Argentina, ¿irías a to te desgasta mucho. Si no está semana con el Top Race, él da la mingo, a pesar de la apelación –Te quejaste mucho del ren- –¿Por qué puede ser? correr afuera? solucionada la situación econó- nota. “Se informó mal, el auto de de ellos no podría haber cam- dimiento del auto. ¿Se puede –No tengo certeza, todo apunta –Hoy por hoy no pasa por mi mica no podes pensar en el auto, Micheloud estaba excluido desde biado nada. Por eso no me sor- soñar con el título? a que es el motor. El nuestro no cabeza, lo veo imposible. No en las maniobras, en nada. viernes 20 de septiembre de 2013 | año 1 | n° 322 17

Comunicado de “Es la más entretenida” Schick Racing PRENSAPRO La alegría por la victoria Álvarez sostiene se transformó en una dura derrota. La sanción a Gus- que el Top tavo Micheloud, ratifi cada el miércoles por la CDA del Race es la ACA, lo dejó sin su primer triunfo en la categoría a pe- categoría que sar de una apelación. Aho- más le gusta al ra, el equipo Schick Ra- cing emitió un comunicado público y que los aceptando la decisión del comisariato técnico. cambios que se “El Schick Racing Team, con su Jefe de Equipo Luis están realizando Arbotto a la cabeza, admite el error de medición en la la perjudican. unidad número 333 de Gus- “Lo mejor sería tavo Micheloud a quien exi- me de toda responsabilidad. que se vuelva Esta decisión hace alusión a una cuestión meramente a lo básico, a reglamentaria, ya que este error de medición en el piso un campeonato del auto no infl uye de nin- gún modo en el rendimien- convencional.” to del mismo, por lo cual el piloto Gustavo Micheloud ganó lealmente la compe- l Top Race está en una tencia en Toay pero lamen- etapa de cambios, de tablemente el reglamento pruebas. Con Javier marca que debe ser exclui- Azar a la cabeza, y con do”, expresó el parte ofi cial una Comisión Depor- del Schick. Etiva encabezada por varios jefes Pruebas - Álvarez, el primero con el nuevo sistema de clasifi cación: un mano a mano entre cuatro pilotos, a dos vueltas. de equipos, la Categoría Espec- táculo busca el rumbo pensando permite maniobras interesantes La categoría llegó a un nivel en un 2014 a pleno. De eso, tam- todo el tiempo porque algunos con el que no tiene por qué bién, habla Juan Cruz Álvarez. arriesgan al principio y otros las compartir el fin de semana Modifi caciones cuidan para atacar en el final. con el Turismo Nacional. Los Ingreso La clasifi cación Para 2014, la –¿Qué pensas de los sistemas Encima están los mejores pilo- dirigentes deberían plantar- 1 2 3 poco convencionales que está tos del país, hay buenos equi- se de alguna manera y conse- programado del 4x4 fue criticada dirigencia quiere implementando le categoría pos, los autos son muy veloces. guirlo. Que le saquen algún do- Auto de Seguridad: por los pilotos. No cambiar la imagen como por ejemplo la clasifi ca- –¿Qué cambiarías? mingo al TC que tiene muchas ción “4x4” (se defi nió en mini –Lo principal para mí es que fechas, o que busque otras al- no resultó bien. brindó espectáculo. de los autos. competencias entre cuatro pi- tenga el fi n de semana propio. ternativas. lotos a dos vueltas) o la final con ingreso del Auto de Segu- ridad programado por sorteo? –Eso es simple, probando se han descubierto cosas buenas y malas, pero es la única manera ds saber si funcionan o no fun- F1: las razones de Raikkonen cionan. El sistema “4x4” a los pilotos no nos gustó, pero tal Kimi confesó que deja Lotus porque la escudería no le pagaba el salario: “Es desafortunado.” vez a la gente sí, en cambio la EFE súper clasifi cación a una vuelta ucho se habló mi salario. Es algo desafortuna- y el equipo está trabajando para a los pilotos les gustó pero no sé en los últimos do. Es duro decir cómo habría asegurarse de que, si ocurre algo, si a la gente. días sobre la continuado todo si eso hubiera podamos hablarlo. Ya no somos –¿Creías necesarias estas M llegada del fin- pasado, pero estoy muy contento jóvenes de 20 años. Estoy bastan- pruebas? landés Kimi Raikkonen a Fe- (con la decisión)”, sorprendió. te seguro de que todo irá bien. –Creo que no. El TRV6 es la ca- rrari a partir de la próxima Otro tema del que habló Sin duda, habrá una gran lucha tegoría que menos necesita pro- temporada. Ahora, el que Raikkonen fue sobre los posi- en los circuitos, y a veces algo bar alternativas porque entrega salió a hablar fue el propio bles cortocircuitos con su futuro puede ir mal, pero estoy seguro las carreras más entretenidas. finés, quien afirmó que su compañero en la escudería ita- de que irá bien”, admitió. Pienso que lo mejor sería que alejamiento del equipo Lo- liana, Fernando Alonso, algo que Para el fi nal, el último cam- vuelva a lo básico, con un sis- tus, team con el que volvió vaticinaron desde Felipe Massa peón de Ferrari en la Fórmula tema de campeonato conven- a la Fórmula 1 tras su paso (al que reemplazará en Ferrari) 1, en 2007, afi rmó: “Conozco el cional. por el Mundial de Rally, fue hasta Jaques Villeneuve, ex pi- equipo y a la gente, aunque ob- –¿Cuál es la clave para que se puramente económico. loto de la F1. “No veo el motivo viamente hay gente nueva y al- vean carreras entretenidas? “Las razones por las que por el que no deba funcionar (la gunos de los que estaban ya se –La principal es que tiene una dejé el equipo están relacio- dupla con Alonso). Somos lo sufi - han ido. No creo que sea dema- goma que se degrada mucho nadas con el dinero, y con las cientemente mayores como para siado complicado llegar y ha- con el paso de las vueltas. Eso cosas que no he tenido, como saber lo que estamos haciendo, cerlo bien.” A Ferrari - Para el fi nés, no va a haber problemas con Alonso. 18 año 1 | n° 322 | viernes 20 de septiembre de 2013

POLIDEPORTIVO

boxeo El hombre que fracturó a Ali Murió Ken Norton, ex campeón de los pesados, quien en su victoria ante Muhammad le rompió la mandíbula. ap pocos días de ha- Desde entonces, volvieron a perarlo, volvió a perderlo en 15 berse cumplido verse dos veces más. La segunda rounds contra Larry Holmes. 40 años desde que se celebró seis meses después Norton se retiró del boxeo en HISTÓRICO trepó a la cima del en San Diego, sin el título en 1981 con un récord de 43 victo- boxeo al vencer al juego, y Ali ganó por decisión rias (33 nocauts), siete derrotas Alegendario a Muhammad Ali, dividida, mientras que en la ter- y un empate. falleció el ex boxeador Ken Nor- cera y definitiva también ganó El reconocimiento, igualmen- ton, a los 70 años, tras sufrir un con lo justo y retuvo el título de te, a Norton le llegó con el tiem- derrame cerebral. campeón de peso pesado. po. Recién ingresó al Salón de la Norton, ex campeón de los Norton empezó a boxear du- Fama del Boxeo Internacional en pesos pesados, fue quien con- rante su servicio militar en la 1992, y en 2008 al del CMB. Más quistó las primeras planas en Marina, entre 1963 y 1967, don- allá del boxeo, Norton incursio- 1973 cuando le ganó por decisión de fue tres veces campeón de nó en el cine con el director Dino Norton saltó a la dividida a Ali en el primer com- peso pesado All-Marine. Tam- De Laurentis en Mandingo y apa- fama al ganarle bate de los tres que disputaron bién ganó los Guantes de Oro reció en unas 20 películas. Fue y además es recordado porque de Carolina del Norte, un título padre de cinco hijos. a Ali, quien tras el en esa pelea le rompió la mandí- amateur internacional y títulos “Lo recuerdo como un gran primer combate bula. Según contó el manager de panamericanos. Dejó el servicio hombre. Siempre fue agradable aceptó: “Golpeas Ali, al día siguiente de la hazaña militar en 1967 y se convirtió conmigo, incluso cuando era muy duro.” Luego, Norton fue a saludar a Ali al hos- en profesional. Tardó seis años un boxeador amateur”, señaló pital. “Golpeas muy duro”, le dijo en conseguir su gran oportuni- Mike Tyson. El Consejo Mundial Ali le ganó las Ali desde la cama, reconociendo dad: le ganó a Ali. El título no de Boxeo declaró ayer tres días otras dos peleas. su potencia arriba del ring. le duró demasiado, y tras recu- el adiós - Falleció a los 70 años. El CMB declaró el luto. de luto por su muerte. viernes 20 de septiembre de 2013 | año 1 | n° 322 19

RUGBY polideportivas

Tenis Con la vuelta MURRAY, HASTA 2014 El británico Andy Murray anunció que se someterá a una operación de del subcapitán espalda, por lo cual se perderá lo que resta de la temporada. Es “un Patricio Albacete está en la lista del DT Phelan para esfuerzo por solucionar el problema que sufre desde las últimas dos fechas del Rugby Championship. hace tiempo”, anunció su representante en un esde que Patricio Al- comunicado. Murray, 3º bacete se lesionó –se del ATP, volvería en 2014. resintió– del desga- rro a los 13 minutos del partido con- Básquet Dtra Sudáfrica en el debut de Los ESLOVENIA, OTRO QUE Pumas en el Rugby Champions- DEL POTRO VÓLEY VA AL MUNDIAL hip, Pato, el subcapitán y una de las piezas clave por su jerarquía El seleccionado de y experiencia dentro de la can- Juan Martín del Eslovenia venció a cha, sólo pensaba en volver para Serbia por 92 a 74 y se la recta final del torneo. Y ayer, Potro comunicó 3-1 clasificó para el Mundial ganó la Selección después que Santiago Phelan a que formará de Básquet de España femenina de vóley en través de un comunicado de la parte de la 2014 por tercera vez UAR –no se realizó una conferen- gira asiática. el Sudamericano de consecutiva. Así, se suma a cia de prensa– confirmara la lis- Francia, el primer país en “Jugaré Tokio Perú, ante Venezuela, ta de 26 jugadores que utilizará en su segundo triunfo ganar su lugar a través del para las últimas dos fechas del y Shanghai”, Eurobasket. Por su parte, Rugby Championship, la vuelta informó en su de este torneo. Hoy Serbia tendrá otra chance es un hecho: Albacete, segunda ¿Llega? - Ahora hay que ver si el físico de Pato responde. enfrenta a Brasil. más de clasificarse. línea histórico, regresará al equi- facebook. po tras perderse la revancha en sábado). Los que dejaron la lista tepomi, Creevy, Cubelli, Farías, Mendoza y la gira por Oceanía. Puma fueron dos juveniles: Ma- Fernández Lobbe, Fernández, Tenis II Ahora habrá que esperar para tías Díaz y Tomás Lavanini fueron Figallo, Galarza, González Amo- BERLOCQ PASÓ A ver si el Pato responde bien para desafectados del plantel. rosino, Guiñazú,Hernández, CUARTOS EN METZ estar en la formación inicial del se- Los 26 convocados (a la gira Imhoff, Landajo, Leguizamón, leccionado que enfrentará a Nue- fueron 28) son: Agulla, Albace- Lobo, Macome, Matera, Orlan- Carlos Berlocq se va Zelanda en La Plata (el próximo te, Ayerza, Bosch, Carizza, Con- di, Sánchez, Tiesi y Tuculet. clasificó a los cuartos de final del torneo de Metz, Francia, luego de que su rival, el alemán Confirmado: Nueva Zelanda viaja sin Dan Carter Philipp Kohlschreiber, se retirara en el tercer Steve Hansen, el entrenador un hombro al chocar contra tará afuera al menos seis se- set (iban set iguales y de Nueva Zelanda, confirmó el hooker de los Springboks), manas”, explicó Hansen. Y 2-1 Charly). Ahora, el el plantel que enfrentará a Hansen convocó al apertura finalmente el capitán Richie número 45º del mundo Los Pumas y a los Spring- Tom Taylor en su lugar. McCaw viajará junto al plan- jugará contra Florian boks en las últimas dos fe- Además, el entrenador tel pese a que se espera que Mayer, 44º del ranking. chas en busca de retener el sorprendió con la presen- se recupere de la lesión en En tanto, Pella, Machi título del Rugby Champion- cia de Piri Weepu entre los su rodilla recién para el due- González, Bagnis y ship. Sin la presencia de Dan backs en lugar de TJ Pere- lo ante Sudáfrica por lo que Alund avanzaron a Carter, tal como se esperaba nara. “Sufrió una fractura no llegaría para jugar ante cuartos en el Challenger (afuera por lesión, se lastimó en su pierna izquierda y es- Los Pumas. de Campinas, Brasil.

Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4820 G-G-L-Z Sorteo 8968

1. 7356 11. 6460 1. 343 11. 1944 1. 9972 11. 3067 1. 9375 11. 6685 1. 3830 11. 7706 1. 422 11. 1250 07 31 33 34 36 02 06 13 17 22 2. 4019 12. 3445 2. 7236 12. 3715 2. 9040 12. 1636 2. 8078 12. 5009 2. 906 12. 7740 2. 6113 12. 1674 40 45 46 47 48 24 40 46 49 50 3. 864 13. 6260 3. 833 13. 422 3. 8549 13. 7657 3. 5110 13. 8731 3. 1708 13. 8203 3. 451 13. 7180 49 52 57 64 67 51 53 54 63 68 4. 7418 14. 9306 4. 7415 14. 7676 4. 7876 14. 347 4. 2813 14. 6614 4. 9069 14. 67 4. 9497 14. 8649 72 74 76 77 82 71 74 80 90 97 5. 3708 15. 2996 5. 7210 15. 1889 5. 1807 15. 3645 5. 377 15. 4493 5. 1608 15. 1968 5. 9106 15. 4446 6. 7944 16. 7408 6. 1529 16. 1067 6. 2846 16. 1207 6. 7212 16. 2257 6. 486 16. 4352 6. 8053 16. 902 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 3337 17. 9365 7. 7980 17. 6554 7. 9046 17. 7834 7. 702 17. 3374 7. 5877 17. 9187 7. 2697 17. 8068 $ 1.494.516 Vacante $ 800.000 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 1919 18. 4272 8. 7609 18. 8122 8. 7067 18. 7964 8. 4692 18. 3796 8. 9112 18. 9248 8. 724 18. 2371 $23.029 Vacante $82.752 1 ganador 9. 7672 19. 175 9. 9327 19. 2181 9. 477 19. 4274 9. 7121 19. 7346 9. 7912 19. 7627 9. 9563 19. 540 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 4975 20. 7137 10. 4893 20. 8869 10. 7348 20. 445 10. 5911 20. 6658 10. 3959 20. 456 10. 6117 20. 3590 $326,65 30 ganad. $619,86 89 ganad. 20 año 1 | n° 322 | viernes 20 de septiembre de 2013 click Usain Bolt y Sergio Agüero

Dos estrellas sueltas en Manchester

Para el domingo está roja, en el entrenamiento del Más pases, más piques, más previsto el derby de City y desafia al muchachito ejercicios. Y una corrida final Manchester. El City versus bajito y con cara de pibe del futbolista tocando la el United. Será a las 12 (hora canchero, vestido con pelota, eludiendo sombras, argentina) por la 4ª fecha de camiseta celeste, a mejorar tirando pisaditas. Todo a mil. la Premier League. su estado. Intencionalmente, Y el último pase a la red. Y le tira centros demasiado la sonrisa final, mientras el El morocho está sentado en pasados, pases largos. Le morochote, impotente, se un despampanante auto rojo. exige largartijas, piques, toma la cabeza. Lee el diario: “Bolt: Why I saltos. Quiere cansarlo. Se lo Usain Bolt, fana del United, love United” (Bolt: ¿por qué pregunta recurrentemente. no puede evitar que Sergio me encanta United?), es la La respuesta es siempre Agüero amenace con ser la noticia superior. “Agüero’s “No”. El grandote pone cara figura del City. Los dos son speed is biggest threat to de angustia cuando le tira un deportistas contratados por United” (La velocidad de centro y el pequeñín lo recibe la firma Puma, el spot dura Agüero es la mayor amenaza con una volea que termina un minuto 36, es furor en para el United), la de abajo. en la red. Oh, no! Corre a su toda Inglaterra, y desde ayer Piensa, decide, lo va a buscar. lado, su objetivo es agotarlo. también en todas las redes Se presenta con camiseta El de celeste, acata y sonríe. sociales.

FúTBOL viernes 20 de septiembre de 2013 | | TIEMPO ARGENTINO 1

ESPACIO DE PUBLICIDAD Pueblos Protagonistas: un espacio de intercambio y debate sobre el rol de las políticas sociales en el desarrollo Argentina muestra sus políticas sociales inclusivas en un foro de ministros de la región La ministra de Desarrollo Social de la Nación y presidenta del programa MOST de la UNESCO, Alicia Kirchner, encabezó la cumbre de tres días que convocó a ministros de Latinoamérica y el Caribe y especialistas de todo el mundo donde se trabajó de manera conjunta en la promoción de derechos sociales, con especial énfasis la inclusión de los jóvenes y el fomento de las políticas de equidad de género.

especialistas compartieron experiencias sobre la participación de jóvenes y mujeres en la públicas Encuentro Encuentro

de políticas políticas de construcción del futuro de los países internacional internacional 2 | viernes 20 de septiembre de 2013

Inclusión social en la Patria Grande Alicia Kirchner: “Las políticas sociales tienen que ser las que motoricen el desarrollo y la transformación de los países” La ministra de Desarrollo Social de Argentina encabezó el encuentro que convocó a 70 responsables de políticas sociales y académicos de la región y de África durante tres días en Buenos Aires. El IX Foro de Ministros de América Latina y El Caribe, y el Encuentro Internacional de políticas públicas tuvieron como ejes la inclusión social, y especialmente las medidas enfocadas a la juventud y a las mujeres.

sta semana, Buenos Aires La ministra Alicia Kirchner encabezó la cumbre junto a Angela fue sede del encuentro de- Melo, secretaria ejecutiva del Programa MOST/UNESCO. nominado “Pueblos Prota- gonistas”, el cual convocó a Efuncionarios responsables de políticas sociales de la región, El Caribe, África y Asia. El evento, que tuvo como eje a las políticas de inclusión social, y en especial a las que hacen foco en la juventud y cuestiones de género, fue promovido por el Gobierno Nacional a través del Ministerio de Desarrollo Social, en conjunto con la UNESCO por intermedio del programa MOST. “Pueblos protagonistas” es el título que se le dio al IX Foro de Ministros de Desarrollo Social de América Latina y El Caribe, y al Encuentro Internacio- nal de políticas públicas “Inclusión social: juventud y equidad de géne- ro”, que se celebraron en paralelo en Cancillería desde el lunes y hasta el miércoles. La ministra de Desarrollo Social de la Nación y presidente por segunda vez del Consejo Interguber- namental del Programa MOST, Alicia Kirchner, fue la encargada de encabe- zar la cumbre. Durante el transcurso del Foro, Alicia Kirchner se ocupó de remarcar que “toda política económica debe ser social para no caer en el modelo neoliberal”. Y en la misma línea apuntó que “las políticas sociales tienen que ser las que motoricen el desarrollo y la dio origen a esta cumbre interna- rante el encuentro. Como presidenta Latina y otras partes del mundo, junto a asegurar la inclusión económica y transformación de los países”. cional, se ocupa del estudio de las del MOST, la funcionaria apuntó la a destacados especialistas y académicos social de la juventud” El eje puesto en la inclusión, en- transformaciones sociales, y vincula importancia de poner la academia “al internacionales. Específicamente, se A su vez, el texto también señala la focado hacia la juventud y la mujer el trabajo académico de especialistas servicio de la realidad”; y explicó que hicieron presentes funcionarios de los importancia de construir y acompa- como protagonistas son prioridades de todo el mundo, con las políticas so- “las políticas deben construirse desde países de América latina y El Caribe, ñar las políticas de inclusión de género del MOST desde que la funcionaria ciales. En este sentido, Alicia Kirchner el territorio”. Y puso como ejemplo el junto con sus pares de Sudáfrica, Tur- y juventud a partir de la coordinación argentina está al frente del organis- destacó la labor de la secretaria ejecuti- trabajo que se viene haciendo con las quía, Filipinas, Kenia, Etiopía, Sierra de los distintos niveles de gobierno, mo. Y en este sentido, la titular de la va del MOST/UNESCO, Angela Melo, a universidades públicas en Argentina Leona y Burkina Faso, que fueron espe- y el fortalecimiento de las instancias cartera social nacional se ocupó de quien se refirió como “una protagonis- para poner el conocimiento al alcance cialmente invitados para esta ocasión. públicas locales y la participación de subrayar que “los jóvenes son quienes ta muy importante” del foro. Y desde de todos. las organizaciones y movimientos están planteando las nuevas ideas y el gobierno nacional también se valoró “Nuestra política social tiene co- La Declaración de Buenos Aires. Al sociales. Y también la relevancia de generando una agenda a futuro”. A la el aporte del reconocido sociólogo y mo eje a la persona, y ésta debe tener finalizar el encuentro, además, luego políticas sociales integrales y trans- vez que resaltó que a través de estos actual miembro del Comité Científico ingresos y educación. Creemos en de diferentes mesas de debate y exposi- versales evitando la implementación encuentros se están construyendo las Consultivo del Programa, el brasileño una política de derechos con acción ciones que se extendieron durante tres de programas diseñados lejos de las políticas de la Patria Grande. Emir Sader, quien participó de varios y compromiso, y para ello se necesita días, se suscribió el Acuerdo de Buenos realidades que pretenden modificar. El programa MOST/UNESCO que de los paneles que se realizaron du- un gobierno con vocación de trans- Aires. Por medio de este convenio, los En otros puntos, el acuerdo pone formar las realidades”, indicó Alicia países representados en el Foro, en especial énfasis también en reforzar Kirchner. Y remarcó que durante es- otras cuestiones, se comprometieron, las iniciativas en marcha para la pro- Durante la inauguración del Foro, la ministra tos diez años en Argentina “los ejes por ejemplo a: “Continuar impulsando tección y promoción de los derechos de de la generación de empleo fueron la el compromiso social para la inclusión, los jóvenes, especialmente de aquellos Alicia Kirchner explicó a los presentes la juventud y la mujer”, al tiempo que teniendo en cuenta el carácter indiso- que se encuentran en situación de vul- importancia de la figura de Eva Perón en lo hizo un llamamiento para enfrentar ciable de las políticas económicas y las nerabilidad, e incrementar y fomen- y erradicar la violencia de género. Pi- políticas sociales, y respetando el com- tar los espacios de participación de las que respecta a la restitución de derechos y dió “trabajar desde la paz, el compro- promiso con el desarrollo sustentable. mujeres en la planificación, ejecución miso y la solidaridad”. Y promover los nexos de solidaridad y y control social de las políticas públi- recordó que el edificio en donde trabaja lleva Del foro internacional participaron apoyo recíproco entre las naciones de cas dirigidas a la población en general su figura en la fachada. alrededor de 70 ministros y responsa- América Latina y el Caribe para el de- y particularmente a ese sector de la bles de políticas sociales de América sarrollo de acciones que contribuyan población. viernes 20 de septiembre de 2013 | | TIEMPO ARGENTINO 3 juventud y género como ejes de las políticas sociales

En el marco del IX Foro de Ministros de Desarrollo Social de América La- tina y del Encuentro Internacional de Políticas Públicas se llevaron adelante diferente paneles, debates, talleres y ponencias. Uno de ellos fue el de “Juventud y género como ejes transversales de las políticas sociales”. Allí, la presidenta del Consejo Nacional de Mujeres (CNM), Mariana Gras, afirmó: “Desde la llegada al Gobierno trabajamos para la transformación del pueblo y no de los individuos”, e hizo referencia al concepto de “sujeto colectivo”, a la vez que recordó la frase de Eva Duarte: “Nos constituimos como sujetos colectivos a partir del ejercicio del derecho”. La titular del CNM explicó que la construcción de políticas de inclusión social y con el trabajo como organizador social “son los ejes fundamentales para la transformación que lleva adelante este gobierno”. En la disertación también intervinieron la ministra de la Mujer y la Igualdad de Géneros de Venezuela, Andreína Tarazón, el ministro para las Políticas Nacionales de la Presidencia de Nicaragua, Paul Oquist y la ministra de la Mujer, Infancia y las Personas con Discapacidad de Sudáfrica, Lulama Xingwana. La representante de Venezuela resaltó la política de inclusión que se llevó a cabo en su país desde la llegada al gobierno del ex presidente Hugo Chávez y que continúa con el actual mandatario Nicolás Maduro. Asimismo, destacó el alto porcentaje de mujeres que cumplen roles importantes dentro del Gabinete nacional: “Las nuevas instancias del poder popular que existen en nuestro país están comandadas por mujeres”, dijo. En este marco, los asistentes al Foro, entre ellos funcionarios nacionales e internacionales, se sumaron a la iniciativa “Sacá tarjeta roja al maltratador” llevada adelante por el Gobierno Nacional, la cual busca concientizar sobre la erradicación de toda forma de violencia contra La presidenta del Consejo Nacional de las Mujeres, Mariana Gras, la ministra de la Mujer e igualdad de Género venezolana, Andreína las mujeres. Tarazón, y su par sudafricana de Mujer, Infancia y Personas con Discapacidad, Lulama Xingwana, en uno de los paneles.

la importancia del desarrollo productivo en los sectores vulnerados

El desarrollo productivo y el empode- una posibilidad laboral y las capacita para ramiento de los sectores juveniles y la la construcción de viviendas”. “Este proce- mujer es uno de los líneamientos funda- so fue gradual, ya que la mayoría de las mentales que surgen de la Declaración mujeres que lo integran no contaban con de Buenos Aires. En este sentido, la jefa sus estudios primarios o secundarios ter- de Gabinete del Ministerio de Desarrollo minados, ni tampoco tenían un oficio, por Social, María Cecilia Velásquez, partici- eso tuvimos que involucrar a otros minis- pó en el panel “Políticas de inclusión de terios, como Trabajo o Educación que nos jóvenes y mujeres en los procesos de ayudaron a implementar herramientas desarrollo productivo”, junto con el titu- para ayudar a las cooperativistas”, prosi- lar de la cartera de Desarrollo Social de guió la jefa de Gabinete del ministerio. Uruguay, Daniel Olesker. Allí, la funcio- Por su parte , el titular de la cartera naria argentina resaltó la importancia social de Uruguay explicó que “con el ca- de iniciativas como el “Ellas Hacen”, el pitalismo se generó mucha desigualdad, programa de cooperativas para mujeres. sobre todo en la década del ’90 se agra- “‘Ellas hacen’ se inscribe en el marco del vó la situación, en la actualidad desde Programa de Ingreso Social con Traba- nuestro gobierno logramos amortiguar jo, cuyos objetivos son la generación de la situación con políticas públicas”. puestos de trabajo, el desarrollo de las Olesker sostuvo que el crecimiento personas y fortalecimiento de las fami- económico es necesario pero no sufi- lias y la mejora de la calidad de vida en ciente para el desarrollo, y que la política los barrios”, explicó . pública debe intervenir para que no au- Y, en la misma línea, explicó que “ésta mente la desigualdad. Según ejemplifi- iniciativa está dirigida a mujeres en situa- có, la desigualdad opera, al menos, en ción de pobreza, y busca el desarrollo in- cinco áreas: clases sociales, género, raza tegral; ya que por un lado les da la posibi- y etnia, localización geográfica y franja lidad de terminar sus estudios, les ofrece etaria.

En el foro, los ministros se comprometieron a seguir impulsando el compromiso social para la inclusión. 4 | viernes 20 de septiembre de 2013

Juventud e inclusión Los jóvenes como protagonistas aportan su visión y compromiso en las políticas públicas Durante el IX Foro de Ministros de Desarrollo Social de América Latina y El Caribe se destacó el voto a los 16 años como una medida que acrecienta la participación de la juventud, y amplia los márgenes de una democracia. Alicia Kirchner señaló que “los jóvenes marcan las políticas del futuro”.

os hechos demuestran que la participación activa y el protagonismo juvenil dejaron de ser un fenómeno Lnovedoso para convertirse en un sello de época desde hace ya algún tiempo. En este sentido, desde el Gobierno Nacional hay un apoyo claro para que más jóvenes se sumen y aporten su visión y compromiso. En este sentido, durante el IX Foro de Ministros de Desarrollo Social de América Latina y El Cari- be se celebró también el Encuentro Internacional de Políticas Públicas: “Inclusión social: juventud y equidad de género”. La ministra de Desarrollo So- cial de nuestro país, Alicia Kir- chner, se encargó de afirmar que “son los jóvenes, hoy, quienes están marcando cuáles serán las políticas del futuro”. Y en este sentido se realizaron diferentes exposiciones sobre la materia, y tanto la directora nacional de Juventud, Laura Braiza; como el director nacional del Consejo Fe- deral de Juventud, Diego Rivas, hicieron sus aportes. Alicia Kirchner junto a un cuerpo de baile popular conformado por jóve- En el marco del encuentro, los nes que animó el cierre de las jornadas representantes argentinos seña- laron que los jóvenes vuelven a participar en política como una políticas de juventud. Siempre con da y sujeto de la realidad nacional, juvenil, un Estado que incorpora a como un derecho que es intransfe- herramienta de transformación la convicción de que de la única que es un sujeto protagonista, que las organizaciones y a la participa- rible, ya que el Estado cree que la social y se destacó la construcción manera en la que podemos avan- se forma y que es parte del proceso ción de los jóvenes en la construc- incorporación de los jóvenes a vo- de las democracias populares que zar es de manera colectiva. Es el político y de disputa, es una juven- ción de sus políticas”. tar es generar mayor democracia se lleva a cabo en la región, aun- desafío que tenemos en la región: tud que perturba el orden natural En este marco, nuestro país se participativa. También se apuntó que hay muchos países que todavía cómo construir con la mayor par- de las cosas y por eso molesta a ubicó dentro del foro como uno de la creación de ámbitos de discu- enfrentan el desafío de ampliar la ticipación de jóvenes posible”, in- aquellos que solo defienden sus in- los principales en alentar la parti- sión en las escuelas hacia adentro participación. “Desde la discusión, dicó Braiza. tereses”. Y en la misma línea, resal- cipación de los jóvenes en la vida y hacia la comunidad, como otras el debate y desde retroalimentar Por su parte, Rivas aseguró que tó la importancia de la política pú- política. Y se destacaron algunos las iniciativas a destacar en este ese debate es que construimos las “una juventud que es comprometi- blica que apunta a la participación logros como el voto a los 16 años, aspecto.

Funcionarios de América Latina y el mundo recorrieron Tecnópolis

La ministra de Desarrollo Social, Alicia Kirchner –junto a su par de de Ciencia para fortalecer la nutrición infantil y el sistema inmu- de Deportes, donde, a través de la exposición de programas co- Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, Lino Barañao– enca- nológico, que se incluye en los desayunos y meriendas en los come- mo los Juegos Nacionales Evita, se dio cuenta del deporte social bezó una recorrida por Tecnópolis de la que participaron alrededor dores escolares. Otro de los pabellones visitado fue el de Desarrollo como una de las actividades fundamentales en la vida de niños y de 70 ministros y autoridades de la región y de países invitados de Social, donde se mostró que, junto al Instituto Nacional de Tecnolo- jóvenes para el desarrollo. África y Asia. Durante la jornada tuvo lugar la charla Ciencia e Inclu- gía Agropecuaria (INTA), se lleva adelante el programa Pro Huerta sión, en donde ambos ministros remarcaron la importancia de la impulsado como línea de acción para fortalecer las políticas alimen- ciencia y su enlace con las políticas de desarrollo social. La ministra tarias, una iniciativa que no solo se lleva a cabo en nuestro país side Desarrollo Social afirmó que es notable “ver cómo la ciencia y la no en otros de la región como en el caso de Haití en la reconstruc- tecnología nos ayudan en la implementación de las políticas socia- ción luego del terremoto que sufrió esa nación. les. La integración se ve también en este escenario de Tecnópolis, También hubo lugar para mostrar la generación de empleo, que para nosotros es un orgullo”. a través de la visita al espacio donde se exhiben y comercializan En ese contexto, Barañao aseguró: “Este nuevo rol que tienen la productos de la economía social, realizados por cooperativas y ciencia y la tecnología en Argentina es parte de un cambio trascen- pequeños emprendedores con trabajo horizontal y apoyo de la dental que comenzó hace diez años, cuando por iniciativa de Néstor cartera. Allí, Alicia Kirchner detalló que de los cinco millones de Kirchner se planteó la posibilidad de proveer a la competitividad de puestos de trabajo generados en la última década, un millón las empresas a través de la innovación productiva y al mismo tiem- trescientos mil corresponden a la economía solidaria. En el pa- po promover la inclusión social. Estos dos roles eran inéditos en la bellón de Desarrollo, los funcionarios y académicos internacio- historia de la ciencia en nuestro país”. nales pudieron conocer también el stand de Niñez, a través del La comitiva internacional en Tecnópolis visitó en primer lugar el cual se explicó como nuestro país en 2006 creó la Secretaría de enpocas palabras predio de Ciencia, donde conoció la experiencia de la producción de Niñez, Adolescencia y Familia (SENAF) y puso así fin a la Ley de Durante la visita a Tecnópolis, el ministro de Ciencia, Lino Barañao, desta- “Yogurito Escolar”, un alimento desarrollado por el Ministerio Patronato y la institucionalización de los menores. Y también el có el rol de la ciencia y tecnología en el desarrollo social de los países.