Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Cymorth chwilio | Finding Aid - J. T. Evans Manuscripts (GB 0210 MSJTEVANS)

Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Argraffwyd: Mai 06, 2017 Printed: May 06, 2017 Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH Description follows NLW guidelines based on ISAD(G) 2nd ed.; AACR2; and LCSH https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/j-t-evans-manuscripts archives.library .wales/index.php/j-t-evans-manuscripts

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Allt Penglais Aberystwyth Ceredigion United Kingdom SY23 3BU

01970 632 800

01970 615 709

[email protected]

www.llgc.org.uk J. T. Evans Manuscripts

Tabl cynnwys | Table of contents

Gwybodaeth grynodeb | Summary information ...... 3 Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch ...... 3 Natur a chynnwys | Scope and content ...... 4 Trefniant | Arrangement ...... 4 Nodiadau | Notes ...... 4 Pwyntiau mynediad | Access points ...... 5 Disgrifiad cyfres | Series descriptions ...... 5

- Tudalen | Page 2 - GB 0210 MSJTEVANS J. T. Evans Manuscripts

Gwybodaeth grynodeb | Summary information

Lleoliad | Repository: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Teitl | Title: J. T. Evans Manuscripts ID: GB 0210 MSJTEVANS Virtua system control vtls004937469 number [alternative]: Dyddiad | Date: [17 cent.]-1936 (dyddiad creu | date of creation) Disgrifiad ffisegol | 51 volumes. Physical description: Lleoliad ffisegol | ARCH/MSS (GB0210) Physical location: Iaith | Language: English Iaith | Language: Latin Iaith | Language: Welsh Dyddiadau creu, golygu a dileu | Dates of creation, revision and deletion: Nodyn | Note Title based on contents. [generalNote]: Nodyn | Note Formerly known as J. T. Evans 1-51. [generalNote]:

Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch

Nodyn | Note Despite a not insubstantial literary output, David Jones ('Dewi Fardd') did not earn much repute as a poet, though he is noted for editing poetic anthologies such as Blodeu Gerdd Cymry (1759). In 1776 he established an extensive and successful printing press at . The business was continued by his son Ishmael Davies, his grandson John Jones ('Pyll Glan ') - who transferred the press to in 1825 - and his great-grandson Owen Evan(s) Jones, who traded under the name of 'O. Evans-Jones & Co.'

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 3 GB 0210 MSJTEVANS J. T. Evans Manuscripts David Jones was also a keen and diligent collector of ancient Welsh manuscripts, many of which have since been deposited at the British Library and the National Library of Wales.

Natur a chynnwys | Scope and content

Manuscripts and papers, [1601x1936], relating to the literary activities of David Jones (Dewi Fardd) and particularly to his printing business at Trefriw. The collection includes personal and business correspondence of family members of David Jones, and papers of Gwilym Cowlyd, Ieuan Glan Geirionydd, Gwilym Hiraethog and other literary figures.

Nodiadau | Notes

Nodiadau teitl | Title notes

Ffynhonnell | Immediate source of acquisition Mr J. T. Evans, husband of John Jones's ('Pyll ') great-great-granddaughter; Prestatyn; Donation; 1936.

Trefniant | Arrangement Arranged according to NLW MSS reference numbers: NLW MSS 11990-12040.

Cyfyngiadau ar fynediad | Restrictions on access Readers consulting modern papers in the National Library of Wales are required to abide by the conditions noted on the 'Modern papers - data protection' form issued with their Readers' Tickets.

Amodau rheoli defnydd | Conditions governing use Usual copyright laws apply.

Rhestrau cymorth | Finding aids The descriptions are also available in the Handlist of Manuscripts in the National Library of Wales, Volume IV (Aberystwyth, 1971).

Nodiadau eraill | Other notes • Statws cyhoeddiad | Publication status: Published • Dynodwr sefydliad | Institution identifier: Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 4 GB 0210 MSJTEVANS J. T. Evans Manuscripts

Pwyntiau mynediad | Access points

• Jones, David, -1785 -- Archives. (pwnc) | (subject) • Jones, John, of Llanrwst, 1786?-1865 -- Archives. (pwnc) | (subject) • Jones, John, of Llanrwst, 1786?-1865 -- Correspondence. (pwnc) | (subject) • Jones, John, 1786-1865. (pwnc) | (subject) • Printers -- Wales -- Trefriw. (pwnc) | (subject) • Printing industry -- Wales -- Trefriw. (pwnc) | (subject) • Printers -- Wales -- Llanrwst. (pwnc) | (subject) • Printing industry -- Wales -- Llanrwst. (pwnc) | (subject)

Disgrifiad cyfres | Series descriptions

Cod cyfeirnod | Ref Teitl | Title Dyddiadau | Statws mynediad | Cynhwysydd | code Dates Access status Container NLW MS 11990A. File - Barddoniaeth, etc., [1675x1725] / NLW MS vtls004938594 11990A. NLW MS 11991A. File - Barddoniaeth, 1702-1709 / NLW MS vtls004939111 11991A. NLW MS 11992A. File - Llyfr englynion William Siôn, [1686x1800] NLW MS vtls004940256 11992A. NLW MS 11993A. File - Englynion, &c., [1728x1825] / NLW MS vtls004940317 11993A. NLW MS 11994A. File - Geiriadur Cymraeg-Saesneg, [1775x1789] / NLW MS vtls004940394 11994A. NLW MS 11995A. File - Medical prescriptions, [1750x1805] / NLW MS vtls004940415 11995A. NLW MS 11996B. File - Herbal, [1805x1838] / NLW MS vtls004940478 11996B. NLW MS 11997A. File - Accounts, etc., [1675x1725]. NLW MS vtls004940486 11997A. NLW MS 11998B. File - Cyfarwyddiadau meddygol, etc., [1601x1785] / NLW MS vtls004940495 11998B. NLW MS 11999B. File - Barddoniaeth, [18 cent.] / NLW MS vtls004940580 11999B. NLW MS 12000A. File - Emynau, [19 cent.]. NLW MS vtls004940587 12000A. NLW MS 12001iC. File - Gwaith 'Talhaiarn', [19 cent.] / NLW MS vtls004940654 12001iC. NLW MS 12001iiB. File - Gwaith 'Trebor Mai', [1850x1930] / Readers consulting NLW MS vtls004940674 modern papers 12001iiC. in the National Library of Wales are required to abide by the conditions noted on the 'Modern papers

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 5 GB 0210 MSJTEVANS J. T. Evans Manuscripts - data protection' form issued with their Readers' Tickets. NLW MS 12002B. File - English-Welsh dictionary, 1848 / NLW MS vtls004940680 12002B. NLW MS 12003C. File - Gwaith 'Gwilym Padarn', [1829] / NLW MS vtls004940767 12003C. NLW MS 12004B. File - Arithmetic book of 'Pyll Glan 1800 / NLW MS vtls004940777 Conwy', 12004B; $q - Mutilated. NLW MS 12005iC. File - Barddoniaeth, [1874x1918] / NLW MS vtls004940797 12005iC. NLW MS 12005iiC. File - Miscellanea, [1846x1909] NLW MS vtls004940827 12005iiC. NLW MS 12006C. File - Cyhoeddiadau Trefriw a Llanrwst, [1901x1936] / Readers consulting NLW MS vtls004940830 modern papers 12006C. in the National Library of Wales are required to abide by the conditions noted on the 'Modern papers - data protection' form issued with their Readers' Tickets. NLW MS 12007B. File - Llawysgrif 'Gwilym Cowlyd', [1847x1900] / NLW MS vtls004940849 12007B. NLW MS 12008B. File - Llyfr barddoniaeth 'Gwilym [1847x1900] / NLW MS vtls004940883 Cowlyd', 12008B. NLW MS 12009B. File - Rhestri tanysgrifwyr, etc., [1850x1900] / NLW MS vtls004940891 12009B. NLW MS 12010B. File - Cydgordiad Beiblaidd, [1815x1855] / NLW MS vtls004940908 12010B. NLW MS 12011B. File - Teitlau baledi, [1901x1936] / Readers consulting NLW MS vtls004940912 modern papers 12011B. in the National Library of Wales are required to abide by the conditions noted on the 'Modern papers - data protection' form issued with their Readers' Tickets. NLW MS 12012E. File - Barddoniaeth, etc., [1801x1936]. Readers consulting NLW MS vtls004940984 modern papers 12012E. in the National Library of Wales are required to abide by the conditions noted on the 'Modern papers

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 6 GB 0210 MSJTEVANS J. T. Evans Manuscripts - data protection' form issued with their Readers' Tickets. NLW MS 12013D. File - Llawysgrif 'Llewelyn Twrog', [1833x1861] / NLW MS vtls004940997 12013D; $q - Mutilated. NLW MS 12014A. File - Y Cyfarwyddwr Crist'nogol, [1832] / NLW MS vtls004941015 12014A. NLW MS 12015A. File - Hynafiaethau Pen y Gaer, 1861, 1907 / NLW MS vtls004941025 12015A. NLW MS 12016D. File - Thoughts on eschatology, [1880] / NLW MS vtls004941033 12016D. NLW MS 12017D. File - Pregeth, [1865x1887] / NLW MS vtls004941042 12017D. NLW MS 12018C. File - Tonau ac anthemau, 1800 / NLW MS vtls004941062 12018C. NLW MS 12019A. File - Tonau, [19 cent.]. NLW MS vtls004941068 12019A. NLW MS 12020B. File - Llythyrau, [19 cent., first NLW MS vtls004941082 ¼]. 12020B. NLW MS 12021C. File - Llythyrau, 1845-1864 / NLW MS vtls004941086 12021C. NLW MS 12022B. File - Llythyrau, 1847-1869 / NLW MS vtls004941191 12022B. NLW MS 12023B. File - Llythyrau, 1853-1873 / NLW MS vtls004941206 12023B. NLW MS 12024B. File - Llythyrau, 1859-1887 / NLW MS vtls004941229 12024B. NLW MS 12025B. File - Letters, 1885-1915 / NLW MS vtls004941236 12025B. NLW MS 12026C. File - Llythyrau, 1857-1886 / NLW MS vtls004941253 12026C. NLW MS 12027B. File - Llythyrau, [1850x1908] / NLW MS vtls004941265 12027B. NLW MS 12028B. File - Letters, etc., 1894-1896 / NLW MS vtls004941273 12028B. NLW MS 12029i-iiC. File - Llythyrau, etc., 1767-1927. Readers consulting NLW MS vtls004968528 modern papers 12029i-iiC. in the National Library of Wales are required to abide by the conditions noted on the 'Modern papers - data protection' form issued with their Readers' Tickets. NLW MS 12030B. File - Llythyrau, 1855-1879 / NLW MS vtls004941369 12030B. NLW MS 12031D. File - Miscellanea, [1801x1907] NLW MS vtls004941428 12031D. NLW MS 12032B. File - Trefriw duty on property, 1806-1822. NLW MS vtls004941443 12032B. Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 7 GB 0210 MSJTEVANS J. T. Evans Manuscripts NLW MS 12033A. File - Dyddiadur, 1821 / NLW MS vtls004941457 12033A. NLW MS 12034A. File - Y Ffydd Ddiffuant, etc., [1822x1857] / NLW MS vtls004941580 12034A. NLW MS 12035B. File - Almanaciau, 1838-1845. NLW MS vtls004941618 12035B. NLW MS 12036B. File - Canu gyda'r tannau, [1885x1936] / Readers consulting NLW MS vtls004941636 modern papers 12036B. in the National Library of Wales are required to abide by the conditions noted on the 'Modern papers - data protection' form issued with their Readers' Tickets. NLW MS 12037C. File - British Antiquities Revived, etc., [1827x1887] / NLW MS vtls004941652 12037C. NLW MSS File - Account books, 1819-1852 / NLW MSS 12038B-12039D. 12038B-12039D. vtls004941656 NLW MS 12040A. File - Rent accounts; arithmetic, 1817-[1832] / NLW MS vtls004941661 12040A.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Tudalen | Page 8