Rapport pour la commission permanente du conseil régional OCTOBRE 2010

Présenté par Jean-Paul Huchon Président du conseil régional d'Ile-de-France

AIDES REGIONALES AU CINEMA ET A L’AUDIOVISUEL

DISPOSITIF D’AIDE A LA POST-PRODUCTION TROISIEMES AFFECTATIONS 2010 - CHANGEMENTS DE BENEFICIAIRES

FONDS DE SOUTIEN AUX INDUSTRIES TECHNIQUES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES DE LA REGION ILE-DE-FRANCE TROISIEMES AFFECTATIONS 2010 - CHANGEMENTS DE BENEFICIAIRES - MODIFICATIONS DE MONTANTS D’AIDES VOTEES - AVENANTS DE PROLONGATION DE CONVENTIONS SIGNEES

AVENANT FINANCIER 2010 A LA CONVENTION DE DEVELOPPEMENT CINEMATOGRAPHIQUE 2007-2010 ENTRE L’ETAT, LA REGION ET LE DEPARTEMENT DE SEINE-SAINT-DENIS

CP 10-734

CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 3 RAPPORT N° CP 10-734

Chapitre budgétaire : 933 « Culture, sports et loisirs » Code fonctionnel 312 "Activités culturelles et artistiques", Programme : HP 312-009 (131009) « Politique régionale en faveur du cinéma et de l’audiovisuel »

Sommaire

EXPOSE DES MOTIFS ...... 4 1. LE DISPOSITIF D’AIDE A LA POST-PRODUCTION ...... 4 2. LE FONDS DE SOUTIEN AUX INDUSTRIES TECHNIQUES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES ...... 7 3. AVENANT FINANCIER 2010 A LA CONVENTION DE DEVELOPPEMENT CINEMATOGRAPHIQUE 2007-2010 ENTRE L’ETAT, LA REGION ET LE DEPARTEMENT DE SEINE-SAINT-DENIS ...... 15

ANNEXE AU RAPPORT N°1- LISTE DES DOSSIERS DES PRODUCTEURS CANDIDATS A L’AIDE A LA POST PRODUCTION ...... 17

ANNEXE AU RAPPORT N°2 - LISTE DES DOSSIERS DES PRODUCTEURS CANDIDATS AU FONDS DE SOUTIEN (ŒUVRES CINEMATOGRAPHIQUES)...... 23

ANNEXE AU RAPPORT N°3 - LISTE DES DOSSIERS DES PRODUCTEURS CANDIDATS AU FONDS DE SOUTIEN (ŒUVRES AUDIOVISUELLES)...... 38

ANNEXE AU RAPPORT N°4 – DIVERSES PIECES JUSTIFICATIVES ...... 53

PROJET DE DELIBERATION...... 60

ANNEXE N°1 A LA DELIBERATION – ETAT RECAPITULATIF ...... 64

ANNEXE N°2 A LA DELIBERATION - FICHES PROJET...... 71

ANNEXE N°3 A LA DELIBERATION : AVENANT FINANCIER 2010 A LA CONVENTION DE DEVEVELOPPEMENT CINEMATOGRAPHIQUE 2007-2010 ENTRE L’ETAT, LA REGION ET LE DEPARTEMENT DE SEINE-SAINT-DENIS ...... 111

ANNEXE N°4 A LA DELIBERATION : AVENANT DE PROLONGATION AUX CONVENTIONS : N°08-524-04 PASSEE AVEC LA SOCIETE THUNDER FILMS INTERNATIONAL & N°07-282-03 PASSEE AVEC LA SOCIETE LES FILMS DU POISSON...... 119

ANNEXE N°5 A LA DELIBERATION : FONDS DE SOUTIEN AUX INDUSTRIES TECHNIQUES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES – CONVENTIONS TYPE ...... 124

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 4 RAPPORT N° CP 10-734

EXPOSE DES MOTIFS

1. LE DISPOSITIF D’AIDE A LA POST-PRODUCTION

Par délibération n° CR 09-01 du 5 avril 2001, la Région a mis en place une politique intégrée en faveur du cinéma et de l’audiovisuel afin de doter notre collectivité des moyens adaptés pour prendre en compte la situation particulière de l’Ile-de-France au plan national dans ce secteur. C’est dans ce cadre que la Région, par délibération n° CR 34-06 du 17 mai 2006, a mis en œuvre un dispositif d’aide à la post-production. Ce dispositif a fait l’objet d’une réforme le 17 avril 2008 (délibération n° CR 32-08) ayant pour objectif son perfectionnement et son adaptation aux évolutions numériques actuelles. Pour mémoire, l’attribution des aides est subordonnée à l’avis consultatif favorable de la commission de visionnage composée de neuf professionnels et de six élus régionaux qui se réunissent autant de fois que nécessaire dans l’année. La commission de visionnage procède au choix des projets en deux temps : une phase de présélection effectuée par les comités de présélection puis une phase de sélection effectuée par la commission de visionnage réunie en séance plénière.

1.1. TROISIEMES AFFECTATIONS PROPOSEES POUR 2010

Pour mémoire, en 2009, 5 séries d’affectations ont permis de soutenir 18 œuvres pour un montant de 550 000 €. En 2010, deux rapports d’affectations ont déjà permis de soutenir 9 œuvres pour un montant de 360 800 €.

Il vous est ici proposé les troisièmes affectations 2010 pour une série d’aides financières au bénéfice de productions candidates à la troisième session 2010 du fonds d’aide à la post- production.

67 productions se sont portées candidates à une aide régionale (voir tableaux récapitulatifs en annexe 1 au présent rapport) dont : - 31 LM dont 18 fictions et 13 documentaires - 36 CM dont 29 fictions, 6 documentaires, et 1 film expérimental 1 projet candidat a été retiré de l’ordre du jour à la demande de son producteur.

Pour cette session, les comités de présélection se sont réunis les 21 et 22 juin 2010 et ont retenu 15 films (6 courts métrages et 9 longs métrages).

La commission de visionnage s’est réunie en séance plénière le 30 juin 2010 pour visionner et débattre des films présélectionnés.

La complémentarité des compétences et des expériences des élus et des professionnels siégeant à la commission de visionnage a permis un examen pertinent, approfondi et consensuel des qualités artistiques de chacun des films visionnés.

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 5 RAPPORT N° CP 10-734

A l’issue du visionnage et des délibérations de la commission de visionnage : - 8 projets candidats ont été déclarés irrecevables au motif qu’il ne respecte pas l’ensemble des critères d’éligibilité à une aide régionale prévus par la délibération n° CR 32-08 du 17 mai 2008. Toutes les autres productions candidates ont été déclarées recevables ; - 4 productions candidates ont recueilli un avis consultatif favorable ; - 54 productions candidates ont recueilli un avis consultatif défavorable.

Les 4 œuvres candidates qui ont reçu un avis consultatif favorable de la commission de visionnage, et qui sont à ce titre éligibles à une aide financière régionale, sont les suivantes (v. les fiches descriptives figurant en annexe 1 à la délibération) :

- ENTRE NOS MAINS (ex SANS TAMBOUR NI TROMPETTE) de Mariana Otero ARCHIPEL 33 LM doc 90’

- BI, N'AIE PAS PEUR! de Phan Dang Di ACROBATES FILMS LM fiction 90’

- AMI, ENTENDS-TU de Nathalie Nambot CHAYA FILMS CM Expérimental 53’

- NUEVO BAILE de Nicolas Lasnibat YELLOW BOOT LIMITADA CM fiction 23’

1.2. MONTANT DES AIDES ET MISE EN OEUVRE

Conformément à la délibération n° CR 32-08 du 17 avril 2008, la décision relative au montant des aides appartient à la commission permanente. Le montant de ces aides est fixé de manière forfaitaire et dépend de la durée des films selon les modalités suivantes : - Pour des travaux permettant une finalisation sur support 35mm, le montant des aides est compris entre 400 et 450 €/minute pour les longs métrages et entre 400 et 500 €/minute pour les courts métrages ; - Pour des travaux permettant une finalisation sur support 35mm et sur master de projection 2K le montant des aides est compris entre 550 et 700 €/minute pour tous les films ; - Pour des travaux permettant une finalisation uniquement sur master de projection 2K le montant des aides est compris entre 450 et 550 €/minute pour tous les films. Ce montant est fixé selon l’enveloppe budgétaire disponible (550 000 € en 2010), le nombre de projets aidés, la nature et le coût des travaux objets de la demande et la grille des montants attribuables fixés par la délibération n° CR 32-08 du 17 avril 2008.

Il vous est donc proposé ici de délibérer en ce sens sur les œuvres concernées pour un montant total de 145 000 € d’aides financières.

Pour le film ENTRE NOS MAINS (ex SANS TAMBOUR NI TROMPETTE) de Mariana Otero (Producteur : ARCHIPEL 33) LM documentaire Durée du film 90mn Aide financière proposée 54 000 €

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 6 RAPPORT N° CP 10-734

Pour le film BI, N'AIE PAS PEUR! de Phan Dang Di (Producteur : ACROBATES FILMS) LM fiction Durée du film 90mn Aide financière proposée 54 000 €

Pour le film AMI, ENTENDS-TU de Nathalie Nambot (Producteur : CHAYA FILMS) CM expérimental Durée du film 52mn Aide financière proposée 26 000 €

Pour le film NUEVO BAILE de Nicolas Lasnibat (Producteur : YELLOW BOOT LIMITADA) CM fiction Durée du film 22mn Aide financière proposée 11 000 €

1.3. CHANGEMENTS DE BENEFICIAIRE D’AIDES VOTEES

 TRAMAS d’Augusto Contento

Par délibération n° CP 08-1287 du 27 novembre 2008, la Commission permanente a accordé une aide financière de 42 750 € à la société PALE FILM pour les travaux de post-production du film TRAMAS d’Augusto Contento.

Lors du dépôt du dossier, la société PALE FILM et son coproducteur la société CINEPARALLELI assumaient conjointement la gestion de la production et les décisions artistiques. Néanmoins c’est la société CINEPARALLELI qui assurait la production exécutive et le paiement des dépenses auprès des prestataires techniques pour la post-production du projet.

Le 20 janvier 2009, la société PALE FILM a bénéficié, conformément aux dispositions de la convention signée avec la Région, du versement d’une avance de 17 100 €, qu’elle a immédiatement transféré à la société CINEPARALLELI afin que celle-ci engage les travaux de post-production du film.

Aujourd’hui la société PALE FILM, en situation de liquidation judiciaire, souhaite renoncer à l’aide de la Région afin que le solde de celle-ci soit versé directement à la société CINEPARALLELI à laquelle elle a cédé la totalité des droits du film.

Aussi, afin de préserver la finalité de l’aide régionale, il est proposé que l’aide initialement accordée à la société PALE FILM change de bénéficiaire et soit transférée à la société CINEPARALLELI.

Le versement du solde de l’aide au nouveau bénéficiaire, soit 25 650 €, sera subordonné à la signature avec la société CINEPARALLELI d’une convention conforme à la convention-type approuvée par la délibération n° CR 32-08 du 17 avril 2008.

Ce changement de bénéficiaire est sans incidence financière.

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 7 RAPPORT N° CP 10-734

2. LE FONDS DE SOUTIEN AUX INDUSTRIES TECHNIQUES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES

L’importance culturelle et économique du cinéma en Ile-de-France a conduit la Région, par délibération n° CR 09-01 du 5 avril 2001, à créer le fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France. Par délibérations n° CR 15-05 du 26 mai 2005 et n° CP 08-1017 du 16 octobre 2008, le dispositif a été optimisé et étendu. Le bilan du fonds de soutien aux industries du cinéma de la Région est incontestable : avec 413 œuvres aidées depuis 2001, la Région Ile-de-France est devenue la 1ère collectivité territoriale à soutenir le cinéma et l’audiovisuel. La politique régionale a ainsi concouru à la relocalisation de tournages observée depuis 2004, en s’articulant au crédit d’impôts mis en place par l’Etat la même année. Elle conforte ainsi la diversité de création et les industries qui fabriquent ces œuvres en Ile-de-France.

2.1. LES COMITES DE LECTURE DU FONDS DE SOUTIEN

L’attribution des aides remboursables est subordonnée à l’avis consultatif favorable des Comités de lecture composés de six élus régionaux et de six professionnels. Les Comités ont une double fonction :

- établir la recevabilité de chaque dossier au regard des critères régionaux sur la base du rapport effectué par le secrétariat du fonds, assuré par la Direction de la culture, du tourisme, du sport et des loisirs ;

- émettre pour chaque dossier candidat trois types d’avis consultatif : favorable, défavorable ou ajournement, sur la base des informations artistiques, économiques, techniques et financières qui lui sont soumises.

2.2. TROISIEMES AFFECTATIONS PROPOSEES POUR 2010

Pour mémoire, en 2009, 4 séries d’affectations ont permis de soutenir 59 œuvres pour un montant de 13 580 000 €. En 2010, deux rapports d’affectations ont déjà permis de soutenir 28 œuvres pour un montant de 6 838 000 €.

Il vous est ici proposé les troisièmes affectations 2010 pour une série d’aides financières au bénéfice de productions candidates à la troisième session 2010 du fonds de soutien (date limite de dépôt des dossiers : 15 avril 2010).

Pour cette session, 80 producteurs se sont portés candidats à une aide régionale du fonds de soutien (voir tableaux récapitulatifs en annexe 2 et 3 au présent rapport) dont :

- 40 productions cinéma, dont 35 longs métrages de fiction et 5 documentaires de création. Parmi ces projets, 8 ont été retirés par les producteurs avant examen par le Comité de lecture. - 40 productions audiovisuelles, dont 9 fictions (unitaires et séries), et 31 documentaires de création. Parmi ces projets, 1 a été retiré par le producteur avant examen par le Comité de lecture.

Les Comités de lecture se sont réunis le 5 juillet 2010 (Comité de lecture «Cinéma ») et le 12 juillet 2010 (Comité de lecture «Audiovisuel »).

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 8 RAPPORT N° CP 10-734

La complémentarité des compétences et des expériences des élus et des professionnels siégeant aux Comités de lecture a permis, comme aux sessions précédentes, un examen pertinent, approfondi et largement consensuel des qualités artistiques de chacune des productions candidates.

En marge de leur analyse artistique et afin de compléter leur analyse des productions présentées, les Comités ont également évalué le plan de financement du film, sa viabilité économique, son risque de délocalisation et ses retombées sur les industries techniques franciliennes du cinéma et de l’audiovisuel.

A l’issue des délibérations du Comité de lecture « Cinéma » : - 1 projet a été déclaré irrecevable au motif qu’il ne respecte pas l’ensemble des critères d’éligibilité à une aide régionale prévus par les délibérations n° CR 15-05 du 26 mai 2005 et n°CP 08-1017 du 16 octobre 2008 ; - 23 productions candidates ont recueilli un avis consultatif défavorable ; - 7 productions candidates ont recueilli un avis consultatif favorable - 1 production a été ajournée.

A l’issue des délibérations du Comité de lecture « Audiovisuel » : - 7 projets ont été déclarés irrecevables au motif qu’ils ne respectent pas l’ensemble des critères d’éligibilité à une aide régionale prévus par les délibérations n° CR 15-05 du 26 mai 2005 et n°CP 08-1017 du 16 octobre 2008 ; - 23 productions candidates ont recueilli un avis consultatif défavorable ; - 8 productions candidates ont recueilli un avis consultatif favorable - 1 production a été ajournée.

Les 15 productions candidates qui ont reçu un avis consultatif favorable des Comités de lecture, et qui sont à ce titre éligibles à une aide financière régionale, sont les suivantes (v. les fiches descriptives figurant en annexe au projet de délibération) :

Projets cinématographiques : IMMIGRES DE FORCE de Lam Lê (LM documentaire) LA MAISON DE LA RADIO de Nicolas Philibert (LM documentaire) LA MECANIQUE DU CŒUR de Mathias Malzieu et Stéphane Berla (LM animation) SHANGHAÏ-BELLEVILLE de Show-Chun Lee (LM fiction) TOUTE UNE NUIT de Géraldine Maillet (LM fiction) LET MY PEOPLE GO ! de Mikael Buch (LM fiction) CAPITAINE KHALID de Djamel Bensalah (LM fiction) Représentant un montant total de productions de 38 932 242 €

Projets audiovisuels : LES ADOS EXPLORATEURS A TRAVERS LES ETATS UNIS de Guy Beauché (documentaire unitaire) MARIE de Dominique Gros (documentaire unitaire) LE MONDE EN UN JARDIN de Frédéric Pressmann (documentaire unitaire) JEANNE PART A LA RETRAITE de Frédéric Compain (documentaire unitaire) EXIL, EXIT ? Manon Loiseau (documentaire unitaire) BERLIN 1885, LE PARTAGE DE L’AFRIQUE de Joël Calmettes (documentaire unitaire) QUARTIER LATIN de Michel Andrieu (fiction unitaire) LES MAUVAIS JOURS de Pascale Bailly (fiction unitaire) Représentant un montant total de productions de 7 437 068 €

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 9 RAPPORT N° CP 10-734

2.3. MONTANT DES AIDES ET MISE EN OEUVRE

Conformément à la délibération n°CR 15-05 du 26 mai 2005, la décision relative au montant des aides appartient à la Commission permanente. Les Comités de lecture ne sont pas appelés à se prononcer sur ce montant. Ce montant est fixé selon l’enveloppe budgétaire disponible, le nombre de projets aidés, le budget du film, son plan de financement et la grille des montants attribuables fixés par la délibération n°CR 15-05 du 26 mai 2005, et par la délibération n°CP 08-1017 du 16 octobre 2008, ajustant et précisant les modalités d’application du dispositif.

Il vous est donc proposé ici de délibérer en ce sens sur les œuvres concernées pour un montant total 2 985 000 € d’aides, remboursables en cas de résultat bénéficiaire, répartis entre les projets nommés ci-dessous. L’échéancier prévisionnel de crédits de paiement sera défini de la façon suivante : 50% pour la première année (n), 35 % pour l’année n+1 et 15% pour l’année n+2, sous réserve des aléas liés à la production d’œuvres cinématographiques ou audiovisuelles (dates de tournage, plan de financement…). Œuvres cinématographiques :

IMMIGRES DE FORCE de Lam Lê (LM documentaire) ADR Budget du film 819 418 € PRODUCTIONS Plafond de l’aide 90 000 € Aide remboursable proposée 77 000 € LA MAISON DE LA RADIO de Nicolas Philibert (LM documentaire) LES FILMS D’ICI Budget du film 1 214 989 € Plafond de l’aide 90 000 € Aide remboursable proposée 77 000 € LA MECANIQUE DU CŒUR de Mathias Malzieu et Stéphane Berla (LM animation) EUROPACORP Budget du film 19 555 374 € Plafond de l’aide 560 000 € Aide remboursable proposée 476 000 € SHANGHAÏ-BELLEVILLE de Show-Chun Lee (LM fiction) Budget du film 2 504 459 € CLANDESTINE FILMS Plafond de l’aide 480 000 € Aide remboursable proposée 408 000 €

TOUTE UNE NUIT de Géraldine Maillet (LM fiction) Budget du film 3 080 000 € BEE FILMS Plafond de l’aide 400 000 € Aide remboursable proposée 340 000 €

LET MY PEOPLE GO ! de Mikael Buch (LM fiction) LES FILMS Budget du film 3 642 293 € PELLEAS Plafond de l’aide 480 000 € Aide remboursable proposée 408 000 €

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 10 RAPPORT N° CP 10-734

CAPITAINE KHALID de Djamel Bensalah (LM fiction) MIROIR Budget du film 8 117 709 € MAGIQUE Plafond de l’aide 560 000 € Aide remboursable proposée 476 000 €

Œuvres audiovisuelles :

LES ADOS EXPLORATEURS A TRAVERS LES ETATS UNIS de Guy Beauché (documentaire unitaire) BONNE Budget du film 703 650 € PIOCHE Plafond de l’aide 90 000 € Aide remboursable proposée 90 000 €

MARIE de Dominique Gros (documentaire unitaire) Budget du film 389 902 € MAT FILMS Plafond de l’aide 90 000 € Aide remboursable proposée 72 000 €

LE MONDE EN UN JARDIN de Frédéric Pressmann (documentaire unitaire) Budget du film 199 956 € ENTRE DEUX Plafond de l’aide 90 000 € PRISES Aide remboursable proposée 45 000 €

JEANNE PART A LA RETRAITE de Frédéric Compain (documentaire unitaire) Budget du film 345 973 € EX NIHILO Plafond de l’aide 90 000 € Aide remboursable proposée 56 000 €

EXIL, EXIT ? Manon Loiseau (documentaire unitaire) Budget du film 414 090 € BELLOTA Plafond de l’aide 90 000 € FILMS Aide remboursable proposée 70 000 €

BERLIN 1885, LE PARTAGE DE L’AFRIQUE de Joël Calmettes (documentaire unitaire) Budget du film 1 027 299 € LES FILMS Plafond de l’aide 90 000 € D’ICI Aide remboursable proposée 90 000 €

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 11 RAPPORT N° CP 10-734

QUARTIER LATIN de Michel Andrieu (fiction unitaire) Budget du film 2 222 581€ JEM PRODUCTIONS Plafond de l’aide 150 000 € Aide remboursable proposée 150 000 €

LES MAUVAIS JOURS de Pascale Bailly (fiction unitaire) Budget du film 2 133 617 € CIPANGO Plafond de l’aide 150 000 € Aide remboursable proposée 150 000 €

Compte tenu de la spécificité des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, l’attribution des subventions est subordonnée à des conditions particulières, fixées par la délibération n° CR 15-05 relative à l’évolution du fonds de soutien aux industries techniques et par la délibération n° CP 08-1017 relative à l’évolution et au perfectionnement du fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles en Ile-de-France.

Dés lors, le versement des aides du fonds de soutien s’inscrit dans le cadre des exceptions prévues à l’article 29 du règlement budgétaire et financier relatif au commencement d’exécution.

2.4. CHANGEMENTS DE BENEFICIAIRES ET MODIFICATION DES MONTANTS D’AIDES VOTEES

 CHIENNE de Lou Ye

Changement de bénéficiaire Par délibération n°CP 10-244 du 28 janvier 2010, la Commission permanente a accordé une aide financière remboursable en cas d’exploitation bénéficiaire de 500 000 € à la société LES FILMS DU LENDEMAIN pour la production du film CHIENNE de Lou Ye.

La société LES FILMS DU LENDEMAIN ayant passé un contrat de coproduction avec la société WHY NOT PRODUCTIONS, il apparait désormais que, si les 2 sociétés assument conjointement la gestion de la production et les décisions artistiques, c’est la société WHY NOT PRODUCTIONS qui assure la production exécutive et le paiement des dépenses auprès des prestataires techniques pour la production du projet.

Aussi, afin de préserver la finalité de l’aide régionale, il est proposé que l’aide initialement accordée à la société LES FILMS DU LENDEMAIN change de bénéficiaire et soit transférée à la société WHY NOT PRODUCTIONS.

Modification du montant de l’aide votée Les 2 sociétés de production ont informé les services de la Région que le tournage du film en Ile- de-France s’est terminé et qu’il a duré 41 jours, soit 4 jours de moins que ce qui était initialement prévu. La durée du tournage constituant un des éléments du chiffrage des aides, il convient de réviser à la baisse le montant de l’aide précédemment attribuée.

En effet, l’aide de 500 000 € initialement votée correspond à la réalisation d’un film effectuant l’ensemble des prestations techniques en Ile-de-France et une durée de tournage de 45 jours (9 semaines). Elle représente 96% du maximum prévu par le barème du dispositif : fourchette d’aide possible comprise entre 416 000 € à 520 000 €.

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 12 RAPPORT N° CP 10-734

La réduction du temps de tournage à 41 jours (8 semaines) entraîne l’application d’une autre fourchette du barème : aide possible comprise entre 384 000 € et 480 000€.

En conservant le mode de calcul qui avait prévalu pour les aides votées à la CP du 28 janvier, et en appliquant le taux de 96% au montant maximum de la fourchette concernée, le nouveau montant d’aide pour le projet s’élève à 462 000€.

Le versement de l’aide au nouveau bénéficiaire sera subordonné à la signature avec la société WHY NOT PRODUCTIONS d’une convention conforme à la convention-type approuvée par la délibération n° CP 08-1017 du 16 octobre 2008.

Cette modification entraine la désaffectation de 38 000 € sur le chapitre 933 "Culture, sports et loisirs", code fonctionnel 312 "Activités culturelles et artistiques", programme HP 312-009 (131009) "Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel", action 13100904 "soutien à la création et à l'industrie cinématographique et audiovisuelle", du budget 2010

 LE CIEL S’EST DECHIRE de Frédéric Louf

Changement de bénéficiaire Par délibération n°CP 10-244 du 28 janvier 2010, la Commission permanente a accordé une aide financière remboursable en cas d’exploitation bénéficiaire de 400 000 € à la société MAIA CINEMA pour la production du film LE CIEL S’EST DECHIRE de Frédéric Louf.

La société MAIA CINEMA a passé un contrat de coproduction avec la société LES FILMS DE PIERRE et il apparait désormais que, si les 2 sociétés assument conjointement la gestion de la production et les décisions artistiques, c’est la société LES FILMS DE PIERRE qui assure la production exécutive et le paiement des dépenses auprès des prestataires techniques pour la production du projet.

Aussi, afin de préserver la finalité de l’aide régionale, il est proposé que l’aide initialement accordée à la société MAIA CINEMA change de bénéficiaire et soit transférée à la société LES FILMS DE PIERRE.

Le versement de l’aide au nouveau bénéficiaire sera subordonné à la signature avec la société LES FILMS DE PIERRE d’une convention conforme à la convention-type approuvée par la délibération n° CP 08-1017 du 16 octobre 2008.

Modification du montant de l’aide votée Les 2 sociétés de production ont informé les services de la Région que le tournage du film en Ile- de-France s’est terminé et qu’il a duré 25 jours, soit 5 jours de moins que ce qui était initialement prévu. La durée du tournage constituant un des éléments du chiffrage des aides, il convient de réviser à la baisse le montant de l’aide précédemment attribuée.

En effet, l’aide de 400 000 € initialement votée correspond à la réalisation d’un film effectuant l’ensemble des prestations techniques en Ile-de-France et une durée de tournage de 30 jours (6 semaines). Elle représente le montant maximum prévu par le barème du dispositif : fourchette d’aide possible comprise entre 320 000 € à 400 000 €. La réduction du temps de tournage à 25 jours (5 semaines) entraîne l’application d’une autre fourchette du barème : aide possible comprise entre 288 000 € et 360 000€.

En conservant le mode de calcul qui avait prévalu pour les aides votées à la CP du 28 janvier, et en appliquant le montant maximum de la fourchette concernée, le nouveau montant d’aide pour le projet s’élève à 360 000€.

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 13 RAPPORT N° CP 10-734

Le versement de l’aide au nouveau bénéficiaire sera subordonné à la signature avec la société LES FILMS DE PIERRE d’une convention conforme à la convention-type approuvée par la délibération n° CP 08-1017 du 16 octobre 2008.

Cette modification entraine la désaffectation de 40 000 € sur le chapitre 933 "Culture, sports et loisirs", code fonctionnel 312 "Activités culturelles et artistiques", programme HP 312-009 (131009) "Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel", action 13100904 "soutien à la création et à l'industrie cinématographique et audiovisuelle", du budget 2010

 LOUISE WIMMER de Cyril Mennegum

Changement de bénéficiaire Par délibération n°CR 128-09 du 26 novembre 2009, le Conseil régional a accordé une aide financière remboursable en cas d’exploitation bénéficiaire de 303 000 € à la société ZADIG PRODUCTIONS pour la production du film LOUISE WIMMER de Cyril Mennegum.

La société ZADIG PRODUCTIONS renonce à l’aide qui lui a été attribuée au profit de la société ZADIG FILMS qui assurera la production exécutive et le paiement des dépenses auprès des prestataires techniques pour la production du projet.

Aussi, afin de préserver la finalité de l’aide régionale, il est proposé que l’aide initialement accordée à la société ZADIG PRODUCTIONS change de bénéficiaire et soit transférée à la société ZADIG FILMS.

Le versement de l’aide au nouveau bénéficiaire sera subordonné à la signature avec la société ZADIG FILMS d’une convention conforme à la convention-type approuvée par la délibération n° CP 08-1017 du 16 octobre 2008.

2.5. AVENANTS A DES CONVENTIONS EN COURS D’EXECUTION

 LE NOIR VOUS VA SI BIEN (ex – L’HOMME A QUI TOUT REUSSISAIT) de Jacques Bral

En vertu de la délibération n° CP 08-524 du 22 mai 2008, une aide financière remboursable d’un montant de 448 000 € a été attribuée à la société THUNDER FILMS INTERNATIONAL, pour la production du long métrage cinématographique intitulé LE NOIR VOUS VA SI BIEN (ancien titre : L’HOMME A QUI TOUT REUSSISSAIT) de Jacques Bral, sous réserve de la conclusion d’une convention type avec le bénéficiaire.

La convention n°08-524-08 a été notifiée le 23 juin 2008 à la société THUNDER FILMS INTERNATIONAL.

Cette convention fixe les droits et obligations du bénéficiaire et les modalités de versement de l’aide financière attribuée. Parmi ces obligations, l’article 7 impose des délais de réalisation impliquant que le tournage de l’œuvre débute dans les deux ans suivant le vote de l’aide et que la réalisation du projet (obtention du visa d’exploitation) soit terminée dans un délai supplémentaire d’un an.

Compte tenu des difficultés rencontrées pour la production du film (recherche de financements complémentaires, réécriture du scénario, planning contraint en raison de l’indisponibilité des acteurs…), et dans la mesure où les éléments culturels, techniques et financiers qui ont conduit la commission permanente à retenir le projet demeurent inchangés, il est proposé, afin de préserver la finalité de l’aide régionale, de proroger, par avenant, les délais de réalisation prévus dans la convention initiale.

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 14 RAPPORT N° CP 10-734

Le présent avenant modifiera les délais de réalisation prévus à l’article 7 de la convention n°08- 524-04 en prolongeant ceux-ci d’une année.

Je vous remercie de bien vouloir m’autoriser à signer cet avenant n°1 à la convention n°08-524-08.

 OU SONT LES DOCUMENTS ? de Flavio Castro En vertu de la délibération n° CP 07-282 du 22 mars 2007, une aide financière remboursable d’un montant de 72 000 € a été attribuée à la société LES FILMS DU POISSON, pour la production du long métrage documentaire intitulé OU SONT LES DOCUMENTS ? de Flavia Castro, sous réserve de la conclusion d’une convention type avec le bénéficiaire.

La convention n°07-282-03 a été notifiée le 27 avril 2007 à la société LES FILMS DU POISSON.

Cette convention fixe les droits et obligations du bénéficiaire et les modalités de versement de l’aide financière attribuée. Parmi ces obligations, l’article 7 impose des délais de réalisation impliquant que le tournage de l’œuvre débute dans les deux ans suivant le vote de l’aide et que la réalisation du projet (obtention du visa d’exploitation) soit terminée dans un délai supplémentaire d’un an.

Compte tenu des difficultés rencontrées pour la production du film (tournage et post-production notamment), et dans la mesure où les éléments culturels, techniques et financiers qui ont conduit la commission permanente à retenir le projet demeurent inchangés, il est proposé, afin de préserver la finalité de l’aide régionale, de proroger, par avenant, les délais de réalisation prévus dans la convention initiale.

Le présent avenant modifiera les délais de réalisation prévus à l’article 7 de la convention n°07- 282-03 en prolongeant ceux-ci d’une année.

Je vous remercie de bien vouloir m’autoriser à signer cet avenant n°1 à la convention n°07-282-03.

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 15 RAPPORT N° CP 10-734

3. AVENANT FINANCIER 2010 A LA CONVENTION DE DEVELOPPEMENT CINEMATOGRAPHIQUE 2007-2010 ENTRE L’ETAT, LA REGION ET LE DEPARTEMENT DE SEINE-SAINT-DENIS

Après avoir adopté le 5 avril 2001 la délibération n° CR 09-01 créant une politique intégrée de soutien au cinéma et à l’audiovisuel, la Région Ile-de-France a signé, pour la première fois, le 2 juillet 2001 avec l’Etat et le Centre national de la cinématographie une convention de développement cinématographique et audiovisuel permettant la mise en place des nouveaux dispositifs en faveur du cinéma et de l’audiovisuel. Cette convention, prolongée jusqu’en 2003, constituait le cadre national dans lequel la Région développait ses actions dans ce secteur.

En 2004, la Région Ile-de-France a signé une nouvelle convention, pour la période 2004-2006, de développement cinématographique et audiovisuel avec l'Etat (Ministère de la culture et de la communication – Préfecture de Région d’Ile-de-France - Direction régionale des affaires culturelles d’Ile-de-France), le Centre national de la cinématographie (CNC) et le Conseil général de Seine- Saint-Denis (nouveau signataire intégré par avenant en 2006). La Région qui mène une politique diversifiée dans le domaine du cinéma et de l'audiovisuel et apporte son soutien financier à de très nombreux métiers pour préserver la diversité de création et conforter les industries du secteur, a choisi, par cette convention, d'élargir ses soutiens aux actions déjà menées en faveur du cinéma et de l’audiovisuel, en participant notamment au dispositif de « 1 euro pour 2 euros » mis en place par l’Etat, en 2004 pour le cinéma et élargi à l’audiovisuel en 2005.

Par délibération n° CP 07-909 du 11 octobre 2007, une nouvelle convention triennale a été passée pour la période 2007-2009. Comme la précédente, elle fixe les conditions de partenariat pour ce qui concerne les soutiens, d’une part, à la création et à la production, et, d’autre part, à l’éducation à l’image et la diffusion culturelle, des cosignataires. Depuis sa passation, cette convention a fait chaque année l’objet d’avenants financiers et a par ailleurs été amendée à deux reprises :

- par délibération n° CP 08-1017 du 16 octobre 2008 : avenant modificatif n°1 à la convention visant à préciser les évolutions intervenues en 2008 sur le dispositif régional d’aide à la post-production et les axes d’intervention nationale sur les actions de diffusions culturelles (soutien aux manifestations et réseaux cinématographiques).

- par délibération n° CP 09-899 : avenant modificatif n°2 visant à prolonger d’un an la durée initiale de la convention.

Le cadre commun posé par la convention permet, dans le respect des accords particuliers avec chacune des collectivités, la mutualisation des informations et les échanges d’expériences nécessaires à un développement cinématographique et audiovisuel en région respectant les principes de bonne coopération et de mise en valeur des complémentarités au niveau interrégional. A cet effet, des réunions périodiques de concertation entre l’Etat, le CNC et les collectivités sont organisées, à l’initiative de l’Etat, du CNC, d’une ou plusieurs collectivités. La constitution de ce lien institutionnel est l’occasion de prolonger une synergie d’action et la volonté commune de l’Etat, du CNC, de la Région et du Département d’unir leurs efforts et leurs moyens en faveur de la jeune création cinématographique.

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 16 RAPPORT N° CP 10-734

Le présent rapport a pour objet la passation d’un avenant financier à la convention 2007-2010, avenant financier qui vise à expliciter le montant des engagements financiers des différents partenaires pour l’année 2010.

Je vous remercie de bien vouloir m’autoriser à signer cet avenant financier à la convention de développement cinématographique et audiovisuel pour l’année 2010.

Je vous prie de bien vouloir en délibérer.

Le président du conseil régional d’Ile-de-France

JEAN-PAUL HUCHON

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 17 RAPPORT N° CP 10-734

ANNEXE AU RAPPORT N°1- LISTE DES DOSSIERS DES PRODUCTEURS CANDIDATS A L’AIDE A LA POST PRODUCTION

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 18 Nature OBSERVATIONS Date de RECEVABILIT N° PRODUCTEUR TITRE DU FILM et Durée Fiche artistique Critères SELECTIONS, dépôt E genre PRIX…

Budget global HT : € Plafond financement : Film a déjà reçu un PP 10- QUARK JE VOUDRAIS Rea : Marie Dumora Nature des travaux : avis défavorable 09/12/09 LM doc 114 IRRECEVABLE 066 PRODUCTIONS AIMER PERSONNE Auteur : Marie Dumora Montant des travaux HT : € lors de la 2ème Localisation des travaux : session 2008. Montant demandé : €

Budget global HT : 119 000 € Rea : Christophe Boula Plafond financement : OK Auteur : Christophe Boula PP 10- SESAMA CM Nature des travaux : 2K 09/12/09 ENFANT DE YAK 30 Casting : Sonam Wangmo, 081 PRODUCTION Fiction Montant des travaux HT : 27 600 € OK Sampel Gyatso, Kalsang Localisation des travaux : OK Dawa, Tashi Chospel Montant demandé : 16 500 €

Rea : Marina Déak Budget global HT : 1 061 447 € Auteur : Marina Déak Plafond financement : OK PP 10- LA POURSUITE (ex- LM Casting : Marina Déak, Nature des travaux : 35mm+2K 10/12/09 31 JUIN FILMS 88 084 LA GRANDE VIE) fiction Renaud Dehesdin, yann Montant des travaux HT : 114 912 € OK Guillemot, Agnès Château, Localisation des travaux : OK Aurélie Recoing Montant demandé : 61 600 €

Budget global HT : 563 680 € Rea : Amor Hakkar Plafond financement : OK PP 10- QUELQUES JOURS LM Auteur : Amor Hakkar Nature des travaux : 35mm+2K 10/12/09 SARAH FILMS 80 085 DE REPIT fiction Casting : Marina Vlady, Samir Montant des travaux HT : 53 000 € OK Guesmi Localisation des travaux : OK Montant demandé : 63 000 €

Budget global HT : 57 000 € Plafond financement : OK Rea : Askia Traoré PP 10- CM Nature des travaux : 35mm+2K 11/12/09 ABBEL FILMS NOLA 25 Auteur : Askia Traoré 086 Fiction Montant des travaux HT : 17 500 € OK Casting : Mata Gabin Localisation des travaux : OK Montant demandé : 17 500 €

Budget global HT : 49 090 € Rea : Pierre Daignière Plafond financement : OK Auteur : Pierre Daignière PP 10- LES FILMS L'AMOUR EN SOUS CM Nature des travaux : 35mm 11/12/09 20 Casting : Fanny Tourron, 087 D'AVALON TRAITANCE fiction Montant des travaux HT : 11 500 € OK Benjamin Le Souëf, Ophélie Localisation des travaux : OK Koering Montant demandé : 9 000 €

Budget global HT : 59 647 € Rea : Cédric Prévost Plafond financement : OK PP 10- CM Auteur : Cédric Prévost Nature des travaux : 35mm+2K 11/12/09 LE STANDARD HYMEN 24 088 Fiction Casting : anna Sherbinina, Montant des travaux HT : 19 000 € OK Grégory Gadebois Localisation des travaux : OK Montant demandé : 19 000 €

Budget global HT : 617 216 € Rea : Ali Borgini Plafond financement : OK Auteur : Ali Borgini PP 10- LE DERNIER WEEK LM Nature des travaux : 35mm 14/12/09 PRODUCTIONS 9 100 Casting : Daniel Dublet, 093 END fiction Montant des travaux HT : 42 876 € OK Hélène Arié, Jean-Marie Localisation des travaux : OK Mistral, Natacha Inutine Montant demandé : 42 876 €

Rea : Edouard Charuit, Budget global HT : 34 665 € Jérémie Loiseau Plafond financement : OK PP 10- OCELOT CM Auteur : Edouard Charuit, Nature des travaux : 35mm+2K 11/12/09 HENRI 9 095 PRODUCTIONS fiction Jérémie Loiseau Montant des travaux HT : 17 428 € OK Casting : Juliette Léger- Localisation des travaux : OK Cresson, Jérémie Poppe Montant demandé : 5 000 €

Budget global HT : 46 315 € Rea : Philippe Faucon Plafond financement : OK PP 10- CM Auteur : Philippe Faucon Nature des travaux : 35mm+2K 11/12/09 ISTIQLAL FILMS MAKING OFF 22 096 fiction Casting : 12 jeunes Montant des travaux HT : 13 254 € OK comédiens ACTEA Localisation des travaux : OK Montant demandé : 13 500 €

Budget global HT : 67 818 € Plafond financement : OK PP 10- L'ATTRACTION DE Rea : Adrien Faucheux Nature des travaux : 35mm 16/10/09 YSE PRODUCTIONS CM doc 67 098 L'ETE Auteur : Adrien Faucheux Montant des travaux HT : 31 500 € OK Localisation des travaux : OK Montant demandé : 25 500 €

Rea : Tatiana Margaux Budget global HT : 67 524 € Bonhomme Plafond financement : OK PP 10- TEMPESTA UN CERTAIN CM Auteur : Tatiana Margaux Nature des travaux : 35mm 21/12/09 12 100 PRODUCTION DIMANCHE fiction Bonhomme Montant des travaux HT : 16 550 € OK Casting : Pauline Etienne, Localisation des travaux : OK Hélène Zimmer Montant demandé : 6 000 €

Budget global HT : 34 412 € Rea : Céline Savoldelli Plafond financement : OK PP 10- VINCENT ET CM Auteur : Céline Savoldelli Nature des travaux : 35mm+2K 23/12/09 STROMBOLI FILMS 30 102 REBECA fiction Casting : Lolita Chammah, Montant des travaux HT : 22 464 € OK Yohan Libéreau Localisation des travaux : OK Montant demandé : 21 000 €

Page 1 19 Budget global HT : 106 695 € Plafond financement : OK PP 10- Rea : Jean Rousselot Nature des travaux : 2K 11/12/09 VANGLABEKE FILMS LES VORACES LM doc 64 103 Auteur : Jean Rousselot Montant des travaux HT : 31 075 € OK Localisation des travaux : OK Montant demandé : 31 000 €

Budget global HT : 95 136 € Plafond financement : OK SECTION PP 10- Rea : Laurence Doumic Nature des travaux : 35mm+2K 04/01/10 CINE ONE ENFANTS LM doc 88 104 Auteur : Laurence Doumic Montant des travaux HT : 55 000 € OK SAUVAGES Localisation des travaux : OK Montant demandé : 54 000 €

Budget global HT : 56 449 € Rea : Jérémie Elkaim Plafond financement : OK Auteur : Jérémie Elkaim, PP 10- CM Nature des travaux : 35mm 04/01/10 LA VIE EST BELLE MANU 25 Gilles Marchand 105 fiction Montant des travaux HT : 18 000 € OK Casting : Jérémie Elkaim, Localisation des travaux : OK Valérie Donzelli, Lakshan Montant demandé : 12 500 €

Budget global HT : 54 679 € Plafond financement : 35mm+2K Rea : Julie Sellier PP 10- CM Nature des travaux : 35mm 04/01/10 YSE PRODUCTIONS L'AUTRE 12 Auteur : Julie Sellier 106 fiction Montant des travaux HT : 16 500 € OK Casting : Romain Sellier Localisation des travaux : OK Montant demandé : 6 500 €

Budget global HT : 90 000 € Rea : Ingrid Gogny Plafond financement : OK PP 10- LES FILMS DU DANS LE PORT DE CM Auteur : Ingrid Gogny Nature des travaux : 35mm+2K 04/01/10 32 107 DIMANCHE ROUEN Fiction Casting : Jeanne Gogny, Montant des travaux HT : 25 500 € OK Flore Gandiol, Alexis Jaquet Localisation des travaux : OK Montant demandé : 22 400 €

Budget global HT : 25 000 € Rea : Coline Assous Plafond financement : OK PP 10- CM Auteur : Coline Assous Nature des travaux : 35mm+2K 30/12/09 TOTALLY PROD LE MIROIR 12 109 fiction Casting : Vanessa Guide, Montant des travaux HT : 8 000 € OK Julien Morin Localisation des travaux : OK Montant demandé : 9 840 € Rea : Denis Eyriey, Stéphane Budget global HT : 49 689 € Demoustier Plafond financement : OK Auteur : Denis Eyriey, PP 10- DANS LA JUNGLE CM Nature des travaux : 35mm 11/01/10 ANNEE ZERO 29 Stéphane Demoustier 111 DES VILLES fiction Montant des travaux HT : 14 329 € OK Casting : Denis Eyriey, Localisation des travaux : OK Stéphane Demoustier, Cécile Montant demandé : 14 300 € Ducrocq Budget global HT : 111 201 € Rea : Lionel Guedj, Stéphane Plafond financement : OK PP 10- MISTER TROUBLE ROCK'N ROLL… Bébert Nature des travaux : 2K 22/01/10 LM doc 85 OK 112 PRODUCTION OF CORSE Auteur : Lionel Guedj, Montant des travaux HT : 34 900 € Stéphane Bébert Localisation des travaux : OK Montant demandé : 34 900 €

Rea : Damien Mace, Alexis Budget global HT : 33 500 € Wajsbrot Plafond financement : OK PP 10- HURRICANE CM Auteur : Damien Mace, Nature des travaux : 35mm+2K 10/02/10 RED BALLOON 11 113 PRODUCTION Fiction Alexis Wajsbrot Montant des travaux HT : 9 000 € OK Casting : Niamh Palmer Localisation des travaux : OK Watson, Rachel Bright Montant demandé : 9 000 €

Budget global HT : 71 938 € Rea : Brigitte Lemaine Plafond financement : OK PP 10- TU DIS QUE TU CM Auteur : Brigitte Lemaine Nature des travaux : 2K 18/02/10 FOTO FILM ECRIT 50 IRRECEVABLE Pas de master 2K 114 M'AIMES Fiction Casting : Isabelle Chachoub, Montant des travaux HT : 30 960 € David Gabourg Localisation des travaux : OK Montant demandé : 27 500 €

Budget global HT : 73 433 € Rea : Sylvain Desclous Plafond financement : OK Auteur : Sylvain Desclous PP 10- CM Nature des travaux : 35mm+2K 26/02/10 SESAME FILMS LA BAS 26 Casting : Miglen Mirtchev, 115 Fiction Montant des travaux HT : 18 748 € OK Eric Chevaleyre, Jean-Yves Localisation des travaux : OK Lissonet Montant demandé : 18 200 €

Budget global HT : 1 637 208 € Rea : F.J Ossang Plafond financement : OK PP 10- OSS 100 FILMS ET LA SUCCESSION LM Auteur : F.J Ossang Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 90 116 ASSOCIES STARKOV fiction Casting : Guy McKnight, Montant des travaux HT : 180 000 € OK Lionel Tua, Diogo Doria Localisation des travaux : ok Montant demandé : 63 000 €

Budget global HT : 38 100 € Rea : Loïc Lallemand Plafond financement : OK PP 10- LES PRODUCTIONS CM Auteur : Loïc Lallemand Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 LE BOIS 13 117 DU DESERT Fiction Casting : Johnny Amaro, Montant des travaux HT : 6 500 € OK Franck betermin Localisation des travaux : OK Montant demandé : 6 500 €

Page 2 20 Budget global HT : 987 595 € Rea : Romain Cogitore Plafond financement : OK Auteur : Romain Cogitore PP 10- NOS LM Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 CINEMA DEFACTO 84 Casting : François Civil, 118 RESISTANCES fiction Montant des travaux HT : 112 140 € OK Grégoire Colin, Michel Localisation des travaux : OK Vuillermoz, Jules Sitruk Montant demandé : 70 000 €

Budget global HT : 615 942 € Rea : Xiaoling Zhu Plafond financement : OK LM Auteur : Xiaoling Zhu, Simon PP 10- ORIENT STUDIO Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 LA RIZIERE docu 80 Pradinas 119 PRODUCTIONS Montant des travaux HT : 81 332 € OK fiction Casting : Yang Yingqiu, Yang Localisation des travaux : OK Xiaoyuan, Wu Shenming Montant demandé : 56 000 €

Budget global HT : 43 149 € Plafond financement : OK PP 10- Rea : Arnaud Dommerc Nature des travaux : ?? travaux non 01/03/10 ANDOLFI LE COCHON CM doc 51 IRRECEVABLE 120 Auteur : Arnaud Dommerc Montant des travaux HT : 14 700 € précisés Localisation des travaux : OK Montant demandé : 14 700 €

Budget global HT : 70 382 € Plafond financement : OK PP 10- LA FORET DES Rea : Antoine Barraud Nature des travaux : 2K 01/03/10 HOUSE ON FIRE CM doc 52 121 SONGES Auteur : Antoine Barraud Montant des travaux HT : 18 870 € OK Localisation des travaux : OK Montant demandé : 17 500 €

Budget global HT : 103 157 € Plafond financement : OK Rea : Fabrizio et Bruno Urso PP 10- LA BAIE DES Nature des travaux : 2K 01/03/10 C4 PRODUCTIONS LM doc 60 Auteur : Fabrizio et Bruno IRRECEVABLE Pas de master 2K 122 LOUPS Montant des travaux HT : 29 007 € Urso Localisation des travaux : ? Montant demandé : 29 007 €

Budget global HT : 340 000 € Plafond financement : OK Rea : Miaoyan Zhang PP 10- LM Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 ARIZONA FILMS BLACK BLOOD 136 Auteur : Miaoyan Zhang 123 fiction Montant des travaux HT : 82 609 € OK Casting : Localisation des travaux : OK Montant demandé : 82 000 €

Budget global HT : 54 052 € Plafond financement : OK PP 10- LES PRODUCTIONS DELITS DE Rea : Philippe Lebret Nature des travaux : 35mm 01/03/10 CM doc 51 124 ALEATOIRES FRATERNITE Auteur : Philippe Lebret Montant des travaux HT : 33 500 € OK Localisation des travaux : OK Montant demandé : 26 000 €

Budget global HT : 531 568 € Rea : Renaud Barret, Florent Plafond financement : OK PP 10- de la Tullaye Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 SCREEN RUNNER BENDA BILILI LM doc 90 125 Auteur : Renaud Barret, Montant des travaux HT : 44 000 € OK Florent de la Tullaye Localisation des travaux : OK Montant demandé : 63 000 € Rea : Jacques Richard Budget global HT : 815 618 € Auteur : Roland Topor, Plafond financement : OK Jacques Richard PP 10- LES FILMS LM Nature des travaux : 35mm + 2K 01/03/10 L'ORPHELINE… 107 Casting : Jean-Claude 126 ELEMENTAIRES fiction Montant des travaux HT : 75 000 € OK Dreyfus, Dominique Pinon, Localisation des travaux : OK ? Melvil Poupaud, Caroline Montant demandé : 75 000 € Loeb, Noémie Merlant Budget global HT : 843 028 € Rea : Isild Le Besco Plafond financement : OK PP 10- LM Auteur : Isild Le Besco Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 SANGSHO BAS FOND 67 127 fiction Casting : Noémie Le Carrère, Montant des travaux HT : 142 824 € OK Ginger Ringer, Valérie Nataf Localisation des travaux : OK Montant demandé : 46 900 €

Budget global HT : 1 885 680 € Plafond financement : OK Rea : Patrice Pooyard PP 10- EKWANIM LA REVELATIONS Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 LM doc 107 Auteur : Jacques Grimault, 129 PRODUCTIONS DES PYRAMIDES Montant des travaux HT : 272 610 € OK Patrice Pooyard Localisation des travaux : OK Montant demandé : 74 900 €

Rea : Sophie Letourneur Budget global HT : 503 388 € Auteur : Sophie Letourneur, Plafond financement : OK PP 10- LM Delphine Agut Nature des travaux : 35mm 01/03/10 ECCE FILMS LA VIE AU RANCH 90 130 fiction Casting : Sarah Jane Montant des travaux HT : 68 000 € OK Sauvegrain, Mahault Mollaret, Localisation des travaux : OK Eulalie Juster Montant de l'aide : 38 000 € à 42 750 € Budget global HT : 279 000 € Rea : Louis Chedid, flavia Plafond financement : OK Coste, Etienne Labroue, PP 10- CM Nature des travaux : 2K 01/03/10 CALZONNE VIVE LES MARIES! 53 Christophe Lioud, Alice 131 fiction Montant des travaux HT : 33 785 € OK Mitterand, Fred Scotlande, Localisation des travaux : OK Pierre Stine Montant demandé : 29 700 €

Page 3 21 Budget global HT : 104 237 € Plafond financement : OK PP 10- Rea : Nathalie Nambot Nature des travaux : 35mm 01/03/10 CHAYA FILMS AMI, ENTENDS-TU CM exp 53 132 Auteur : Nathalie Nambot Montant des travaux HT : 31 248 € OK Localisation des travaux : OK Montant demandé : 27 500 € Budget global HT : 783 687 € Rea : Ruben Mendoza Plafond financement : OK Auteur : Ruben Mendoza PP 10- CINE SUD LA SOCIETE DU LM Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 103 Casting : Alexis Zuniga, 133 PROMOTION FEU ROUGE fiction Montant des travaux HT : 98 258 € OK Abelardo Jaimes, Gala Localisation des travaux : OK Bernal Montant demandé : 70 000 € Budget global HT : 118 994 € Plafond financement : OK FOUS DE LA VIE - PP 10- Rea : Gérald Thiaville Nature des travaux : 2K 01/03/10 INJAM PRODCUTION LE CHEVALIER DE CM doc 52 IRRECEVABLE Pas de master 2K 136 Auteur : Serge Sandor Montant des travaux HT : 23 500 € PARIS Localisation des travaux : OK Montant demandé : € Budget global HT : 30 030 € Rea : Antonio De Oliveira Plafond financement : OK PP 10- CHAMPAGNE CM Auteur : Antonio De Oliveira Nature des travaux : 2K 01/03/10 TOMOE FILMS 10 IRRECEVABLE Pas de master 2K 138 SABRE fiction Casting : Hervé Huyghues, Montant des travaux HT : 12 430 € Koichi Sato Localisation des travaux : OK Montant demandé : 6 050 € Budget global HT : 749 340 € Rea : Quentin Dupieux Plafond financement : OK Auteur : Quentin Dupieux PP 10- LM Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 REALITISM FILMS RUBBER 80 Casting : Stephen Spinella, 140 fiction Montant des travaux HT : 116 466 € OK Roxane Mesquida, Wings Localisation des travaux : OK Hauser, Jack Plotnick Montant demandé : 56 000 € Budget global HT : 36 454 € Rea : Lee Sullivan Plafond financement : OK PP 10- BUTTERFLY JACQUES ET CM Auteur : Lee Sullivan Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 13 142 PRODUCTIONS JULIETTE fiction Casting : Gil Alma, Marianne Montant des travaux HT : 16 700 € OK Fabro, Stan Tyebo Localisation des travaux : OK Montant demandé : 10 500 € Budget global HT : 387 328 € Plafond financement : OK PP 10- SANS TAMBOUR NI Rea : Mariana Otero Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 ARCHIPEL 33 LM doc 90 143 TROMPETTE Auteur : Mariana Otero Montant des travaux HT : 81 442 € OK Localisation des travaux : OK Montant demandé : 63 000 € Rea : Aurélien Deschamps Budget global HT : 33 212 € Auteur : A, Deschamps Plafond financement : OK PP 10- NOODLES PORTRAIT D'UN CM Casting : Aurélien Nature des travaux : 35mm 01/03/10 30 144 PRODUCTION AMOUREUX fiction Deschamps, Fanny De Montant des travaux HT : 13 558 € OK Donceel, Jean-François Localisation des travaux : OK Stevenin Montant demandé : 12 000 €

Rea : Jacques Toulemonde Budget global HT : 48 608 € Plafond financement : OK Auteur : Jacques RETIRE A LA DEMANDE PP 10- NOODLES UN JUEGOS DE CM Toulemonde Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 19 ORDRE DU DU 145 PRODUCTION NINOS fiction Casting : Henry Moïse Montant des travaux HT : 14 387 € JOUR PRODUCTEUR Gonzales, Sergio Carvajal, Localisation des travaux : OK Amel Restrepo Montant demandé : 10 000 € Budget global HT : 104 528 € Rea : Blandine Lenoir Plafond financement : OK Auteur : Blandine Lenoir PP 10- CM Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 LOCAL FILMS MONSIEUR L'ABBE 36 Casting : Anaïs Demoustier, 146 fiction Montant des travaux HT : 20 222 € OK Florence Loiret-Caille, Nanou Localisation des travaux : OK Garcia, Benoit Giros Montant demandé : 19 800 € Rea : Reza Serkanian Budget global HT : 490 000 € Auteur : Reza Serkanian Plafond financement : OK PP 10- NOCES LM Casting : Mahnaz Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 OVERLAP FILMS 84 147 EPHEMERES fiction Mohammadi, Hossein Farzi, Montant des travaux HT : 67 950 € OK Fabrice Desplechin, Cothilde Localisation des travaux : OK julin Montant demandé : 55 000 € Budget global HT : 191 109 € Rea : Serge Poyotte Plafond financement : OK PP 10- PALAVIRE CM Auteur : Serge Poyotte Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 BEAUTIFUL 45 148 PRODUCTIONS fiction Casting : Ricky Tribord, Montant des travaux HT : 26 246 € OK Camille Bessiere-Mithra Localisation des travaux : OK Montant demandé : 26 246 € Budget global HT : 105 500 € Rea : Laurent Larivière Plafond financement : OK PP 10- CM Auteur : Laurent Larivière Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 SENSO FILMS LES LARMES 26 150 fiction Casting : Olivia Rosenthal, Montant des travaux HT : 12 900 € OK Laurent Larivière Localisation des travaux : OK Montant demandé : 13 000 € Rea : Pierre Zandrowicz Budget global HT : 95 627 € Auteur : Thomas Lecuyer, Plafond financement : OK PP 10- CM Kyotaro Nishimura Nature des travaux : 35mm 01/03/10 FATCAT FILMS CARON 21 151 fiction Casting : Christophe Montant des travaux HT : 18 200 € OK Salengro, Jean Michel Matial, Localisation des travaux : OK Christophe Vandevelde Montant demandé : 10 000 €

Page 4 22 Budget global HT : 557 207 € Rea : Liu Bingjian Plafond financement : OK Auteur : Liu Bingjian, Deng PP 10- ROUGE LM Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 LE DOS 82 Ye 152 INTERNATIONAL fiction Montant des travaux HT : 87 000 € OK Casting : Bing Hu, Yuanyuan Localisation des travaux : OK Jia, Ning Su Montant demandé : 57 400 € Budget global HT : 563 443 € Rea : Mayrian Keshavarz Plafond financement : OK PP 10- NEON LM Auteur : Mayrian Keshavarz Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 TEHERAN RISING 90 153 PRODUCTIONS fiction Casting : Nikohl Boosheri, Montant des travaux HT : 168 637 € OK Sarah Kazemy, Reza Safai Localisation des travaux : OK Montant demandé : 63 000 € Budget global HT : 750 000 € Plafond financement : OK OVER YOUR Rea : Sophie Fiennes PP 10- Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 SCIAPODE CITIES, GRASS LM doc 100 Auteur : Sophie Fiennes 154 Montant des travaux HT : 114 399 € OK WILL GROW Casting : Anselm Kiefer Localisation des travaux : OK Montant demandé : 70 000 € Budget global HT : 180 961 € Plafond financement : OK PP 10- BATHYSPHERE Rea : Gael Lepingle Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 JULIEN LM doc 79 156 PRODUCTIONS Auteur : Gael Lepingle Montant des travaux HT : 58 400 € OK Localisation des travaux : OK Montant demandé : 55 000 € Budget global HT : 972 072 € Rea : Joao Nicolau Plafond financement : OK Auteur : Joao Nicolau PP 10- L'EPEE ET LA LM Nature des travaux : 35mm+2K 02/03/10 SHELLAC SUD 130 Casting : Manuel Mesquita, 159 ROSE fiction Montant des travaux HT : 149 350 € OK Crista Alfaiete, Marcia Breia, Localisation des travaux : OK Joana Cunha Montant demandé : 84 000 € Budget global HT : 598 192 € Rea : Phan Dang Di Plafond financement : OK PP 10- BI, N'AIE PAS LM Auteur : Phan Dang Di Nature des travaux : 35mm+2K 02/03/10 ACROBATES FILMS 95 160 PEUR! fiction Casting : Phan Thanh Minh, Montant des travaux HT : 107 750 € OK Kieu Trinh, Hoa Thuy Localisation des travaux : OK Montant demandé : 66 500 € Budget global HT : 594 098 € Plafond financement : OK DUCH, LE MAITRE PP 10- Rea : Rithy Panh Nature des travaux : 35mm+2K 03/03/10 CDP DES FORGES DE LM doc 105 161 Auteur : Rithy Panh Montant des travaux HT : 127 762 € OK L'ENFER Localisation des travaux : OK Montant demandé : 73 500 € Budget global HT : 50 440 € Plafond financement : OK PP 10- KAZAK Rea : Virgil Vernier Nature des travaux : 35mm+2K 03/03/10 PANDORE CM doc 35 162 PRODUCTIONS Auteur : Virgil Vernier Montant des travaux HT : 32 000 € OK Localisation des travaux : OK Montant demandé : 24 500 € Budget global HT : 364 084 € Rea : Sébastien Brahm Plafond financement : OK Auteur : Sébastien Brahm PP 10- LM Nature des travaux : 35mm+2K 01/03/10 AMA PRODUCTION ROMAN 95 Casting : Cristian Carvajal, 164 fiction Montant des travaux HT : 89 000 € OK Paola Gianini, Alexis Moreno, Localisation des travaux : OK Julia Martinez Rubio Montant demandé : € Rea : Sébastien Rossignol Budget global HT : 126 280 € Auteur : Benjamin Plafond financement : OK Millecamps, Sébastien PP 10- CM Nature des travaux : 2K 08/03/10 LES PARTENAIRES LE MIROIR 15 Rossignol 166 fiction Montant des travaux HT : 12 420 € OK Casting : S,C Husson, M.B Localisation des travaux : OK Dardenne, Isabelle de Montant demandé : 8 000 € Hertogh Budget global HT : 102 821 € Plafond financement : OK PP 10- JE TE DONNE MA Rea : Quino Gonzales Nature des travaux : ? 09/03/10 C4 PRODUCTIONS LM doc 60 IRRECEVABLE Pas de master 2K 168 PAROLE Auteur : Quino Gonzales Montant des travaux HT : 28 500 € Localisation des travaux : OK Montant demandé : 28 500 € Budget global HT : 48 756 € Rea : Nicolas Lasnibat Plafond financement : OK Auteur : Nicolas Lasnibat PP 10- YELLOW BOOTS CM Nature des travaux : 35mm 12/03/10 NUEVO BAILE 23 Casting : Boris Alvarado, OK 169 LIMITADA fiction Montant des travaux HT : 11 722 € Maria Elena Duvauchelle, Localisation des travaux : OK Catalina Saavedra Montant demandé : 11 750 € Budget global HT : 12 000 € Rea : Pradeepan Raveendran Plafond financement : OK PP 10- LAMPLIGHTER SHADOWS OF CM Auteur : Pradeepan Nature des travaux : 35mm+2K 22/03/10 11 171 FILMS SILENCE Fiction Raveendran Montant des travaux HT : 11 367 € OK Casting : Subramania Krishna Localisation des travaux : OK Montant demandé : 13 595 € Budget global HT : 556 590 € Plafond financement : OK PP 10- SOPHIE DULAC Rea : Frédérick Wiseman Nature des travaux : 35mm 22/03/10 BOXING GYM LM doc 90 172 PROD Auteur : Frédérick Wiseman Montant des travaux HT : 63 250 € OK Localisation des travaux : OK Montant demandé : 40 000 €

Page 5 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 23 RAPPORT N° CP 10-734

ANNEXE AU RAPPORT N°2 - LISTE DES DOSSIERS DES PRODUCTEURS CANDIDATS AU FONDS DE SOUTIEN (ŒUVRES CINEMATOGRAPHIQUES)

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 24 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3ème session 2010 Comité de lecture Cinéma

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

LES PRODUCTIONS FAIRE BLEU AU DELA DE L’UTOPIE 01/04/10 (Jacques Sarasin) Nature du projet : documentaire Réa : Jacques Sarasin Durée : 90 mn CIDF 10 142 Budget : 371 009€ HT Auteurs : Jacques Sarasin et Montage/post-prod : 81j dont 81 en IDF Serge Elleinstein Date début de tournage : 12 avril 2010 Aide possible : de 72 000€ à 90 000€ Montant demandé : 80 000€ RECEVABLE

ADR PRODUCTIONS IMMIGRES DE FORCE Avance sur recettes 15/04/10 (Pascal Verroust) positive Nature du projet : documentaire Réa : Lam Lê CIDF 10 173 Durée : 100 mn Budget : 819 418€ HT Auteurs : Lam Lê et Pierre Montage/post-prod : 80j dont 80 en IDF Daum Date début de tournage : juillet 2010 Aide possible : de 72 000€ à 90 000€ Montant demandé : 90 000€ RECEVABLE

LES FILMS D’ICI LA MAISON DE LA RADIO Coproduction franco- 15/04/10 (Serge Lalou) japonaise, Nature du projet : documentaire Réa : Nicolas Philibert majoritairement CIDF 10 175 Durée : 100 mn française (90%) Budget : 1 214 989€ HT Auteur : Nicolas Philibert Montage/post-prod : 150j dont 150 en IDF Date début de tournage : novembre 2010 Aide possible : de 72 000€ à 90 000€ Montant demandé : 90 000€ RECEVABLE

1 25 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3ème session 2010 Comité de lecture Cinéma

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

LA FEMME ENDORMIE SACRE GRA Coproduction franco- 15/04/10 (Carole Solive) italienne, Nature du projet : documentaire Réa : Gianfranco Rosi majoritairement Durée : 90 mn française (56%) CIDF 10 201 Budget : 747 957€ HT Auteur : Lizi Gelber Montage/post-prod : 170j dont 110 en IDF Date début de tournage : 10 octobre 2010 Aide possible : de 72 000€ à 90 000€ Montant demandé : 90 000€ RECEVABLE

ALICE FILMS LA TRAHISON DES PERES Avance sur recette 15/04/10 (Nicole Renard) Une généalogie de la colère positive Nature du projet : documentaire Durée : 120 mn Réa : Laurent Bécue-Renard CIDF 10 202 Budget : 1 257 180€ HT Montage/post-prod : 216j dont 120 en IDF Auteur : Laurent Bécue-Renard Date début de tournage : mai 2010 Aide possible : de 72 000€ à 90 000€ Montant demandé : 90 000€ RECEVABLE

EUROPACORP LA MECANIQUE DU COEUR 1er long métrage 25/01/10 (Luc Besson, Virgine Besson-Silla) Nature du projet : long métrage d’animation Réa : Mathias Malzieu et Genre : film d’aventures Stéphane Berla CIDF 10 130 Durée : 96 mn Budget : 19 555 374€ HT Auteur : Mathias Malzieu Date début de fabrication : 22 mars 2010 Fabrication : 315j dont 315 en IDF 4 Prestations sur 4 en IDF Aide possible : de 448 000€ à 560 000€ Montant demandé : 560 000€ RECEVABLE

2 26 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3ème session 2010 Comité de lecture Cinéma

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

TELE IMAGES KIDS EMILIE JOLIE Coproduction franco- 15/04/10 (Philippe Alessandri) chinoise, Nature du projet : long métrage d’animation Réa : Francis Nielsen et majoritairement Genre : film musical pour enfants Philippe Chatel française (97.5%) CIDF 10 158 Durée : 72 mn Budget : 4 000 000€ HT Auteur : Philippe Chatel Date début de fabrication : juillet 2010 Fabrication : 315j dont 225 en IDF 3 Prestations sur 4 en IDF Aide possible : de 336 000€ à 420 000€ Montant demandé : 420 000€ RECEVABLE

CLANDESTINE FILMS SHANGHAÏ-BELLEVILLE 1er long métrage 1/04/10 (Juliette Grandmont) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Show-Chun Lee Avance sur recettes Genre : polar social positive CIDF 10 140 Durée : 100 mn Auteurs : Show-Chun Lee et Budget : 2 504 459€ HT Pierre Chosson Coproduction franco- Date début de tournage : janvier 2011 allemande, Tournage : 45j dont 40 en IDF Acteurs : Shu Qi, Stanley majoritairement 4 Prestations sur 4 en IDF Huang française (80%) Aide possible : de 384 000€ à 480 000€ Montant demandé : 480 000€ RECEVABLE

CAMERA ONE PATER Absence de scénario 02/04/10 (Michel Seydoux) dialogué Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Alain Cavalier CIDF 10 144 Genre : débat Durée : 90 mn Auteur : Alain Cavalier Budget : 740 445€ HT Date début de tournage : 3 mai 2010 Acteurs : Vincent Lindon et Tournage : 60j dont 45 en IDF Alain Cavalier 3 Prestations sur 4 en IDF Aide possible : de 312 000€ à 390 000€ Montant demandé : 150 000€ IRRECEVABLE

3 27 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3ème session 2010 Comité de lecture Cinéma

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

LES PRODUCTIONS DU TRESOR POLISSE 13/04/10 (Alain Attal) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Maïwenn CIDF 10 150 Genre : étude de mœurs Durée : 110 mn Auteurs : Maïwenn et Budget : 6 495 000€ HT Emmanuelle Bercot Date début de tournage : 30 août 2010 Tournage : 45j dont 45 en IDF Acteurs : Marina Foïs, Joey 4 Prestations sur 4 en IDF Starr, Karine Viard, Maïwenn, Aide possible : de 416 000€ à 520 000€ Nicolas Duvauchelle, Karole Montant demandé : 520 000€ Rocher, Wladimir Yordanoff, RECEVABLE Riccardo Scamarcio, Sandrine Kimberlain, Louis-do de Lencquesaing, Gilles Lellouche, Laurent Bateau, Emmanuelle Bercot, Carole Franck et Sophie Katanny

LES FILMS DE L’AUTRE AMERICANO 1er long métrage 14/04/10 (Joséphine Faure et Mathieu Demy) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Mathieu Demy Coproduction franco- CIDF 10 151 Genre : drame d’aventures mexicaine, Durée : 90 mn Auteur : Mathieu Demy majoritairement Budget : 2 315 600€ HT française (90%) Date début de tournage : novembre 2010 Acteurs : Salma Hayek, Chiara Tournage : 40j dont 24 en IDF Mastroianni, Jane Birkin, Jean- 4 Prestations sur 4 en IDF Pierre Mocky et Mathieu Demy Aide possible : de 256 000€ à 320 000€ Montant demandé : 320 000€ RECEVABLE

BEREL FILMS MON PERE EST FEMME DE 14/04/10 (Nathalie Reims) MENAGE Nature du projet : long métrage de fiction CIDF 10 154 Genre : comédie Réa : Saphia Azzedine Durée : 100 mn Budget : 6 946 237€ HT Auteur : Saphia Azzedine Date début de tournage : 12 juillet 2010 Tournage : 35j dont 35 en IDF Acteur : François Cluzet, 4 Prestations sur 4 en IDF Jérémie Duvall et Noémie Aide possible : de 352 000€ à 440 000€ Lvovsky Montant demandé : 440 000€ RECEVABLE

4 28 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3ème session 2010 Comité de lecture Cinéma

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

LA MOUCHE DU COCHE LES MYTHOS (EX-LES Dossier ayant reçu un 15/04/10 (Yann Gilbert) OUANAGUENES) avis défavorable du Nature du projet : long métrage de fiction comité de lecture à la CIDF 10 161 Genre : comédie d’action Réa : Denis Thibaud 3ème session 2007. Durée : 90 mn Budget : 5 185 000€ HT Auteurs : Samir Oubechou et Dérogation accordée et Date début de tournage : 13 sept. 2010 Chérif Saïs note de réécriture jointe Tournage : 40j dont 40 en IDF au dossier. 4 Prestations sur 4 en IDF Acteurs : en cours Changement de Aide possible : de 384 000€ à 480 000€ réalisateur et de Montant demandé : 450 000€ producteur RECEVABLE

MILLE ET UNE PRODUCTIONS MA REVOLUTION 15/04/10 (Edouard Mauriat) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Ilan Duran Cohen CIDF 10 163 Genre : comédie dramatique Durée : 100 mn Auteur : Ilan Duran Cohen Budget : 3 550 883€ HT Date début de tournage : novembre 2010 Acteurs : Marc-André Grondin, Tournage : 50j dont 50 en IDF Vanessa Paradis, Carole 4 Prestations sur 4 en IDF Bouquet, Nils Arestrup Aide possible : de 448 000€ à 560 000€ Montant demandé : 560 000€ RECEVABLE

SILEX FILMS LE HORLA 1er long métrage 15/04/10 (Priscilla Bertin, Elisa Larrière, Judith Nora) Réa : Samuel Doux CIDF 10 165 Nature du projet : long métrage de fiction Genre : réalisme fantastique Auteurs : Samuel Doux, d’après Durée : 90 mn le romain éponyme de Guy de Budget : 3 500 195€ HT Maupassant Date début de tournage : janvier 2011 Tournage : 40j dont 40 en IDF Acteurs : Yvan Attal, Clothilde 4 Prestations sur 4 en IDF Hesme, Eric Caravaca Aide possible : de 384 000€ à 480 000€ Montant demandé : 480 000€ RECEVABLE

5 29 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3ème session 2010 Comité de lecture Cinéma

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

EVERYBODY ON DECK A-OUT 1er long métrage 15/04/10 (Didier Creste) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Gilbert Carsoux CIDF 10 166 Genre : chronique contemporaine Durée : 90 mn Auteurs : Gilbert Carsoux et Dossier Budget : 1 917 505€ HT Sophie Lodwitz retiré le Date début de tournage : 1er trimestre 2011 29/06/10 à la Tournage : 30j dont 30 en IDF Acteurs : en cours demande du 4 Prestations sur 4 en IDF producteur Aide possible : de 320 000€ à 400 000€ Montant demandé : 350 000€ RECEVABLE

IVOIRE FILS NOTORIETE PUBLIQUE 1er long métrage 15/04/10 (David Gauquié et Walid Ben Youssef) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Karim Adda CIDF 10 167 Genre : comédie dramatique Durée : 90 mn Auteurs : Vincent Juliette et Budget : 4 499 342€ HT Karim Adda Date début de tournage : 1er trimestre 2011 Tournage : 40j dont 39 en IDF Acteurs : Mélanie Laurent, 4 Prestations sur 4 en IDF Julien Boisselier, Fred Testot, Aide possible : de 352 000€ à 440 000€ Julie Ferrier Montant demandé : 324 056€ RECEVABLE

BEE FILMS TOUTE UNE NUIT 1er long métrage 15/04/10 (Marie de Lussigny) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Géraldine Maillet Coproduction franco- CIDF 10 168 Genre : romance italienne, Durée : 90 mn Auteur : Géraldine Maillet majoritairement Budget : 3 080 000€ HT française (90%) Date début de tournage : janvier 2011 Acteurs : Julie Gayet et Claudio Tournage : 32j dont 32 en IDF Santamaria 4 Prestations sur 4 en IDF Aide possible : de 320 000€ à 400 000€ Montant demandé : 400 000€ RECEVABLE

6 30 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3ème session 2010 Comité de lecture Cinéma

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

LA VIE EST BELLES FILMS ASSOCIES LA DUCHESSE DE 15/04/10 (Christophe Delsaux et Céline Maugis) VARSOVIE Nature du projet : long métrage de fiction CIDF 10 171 Genre : comédie dramatique Réa : Joseph Morder Durée : 90 mn Budget : 2 579 187€ HT Auteurs : Harold Dossier Date début de tournage : 15 sept. 2010 Manning, Joseph Morder, retiré le Tournage : 40j dont 40 en IDF Mariette Désert 11/06/10 à la 4 Prestations sur 4 en IDF demande du Aide possible : de 384 000€ à 480 000€ Acteurs : Line Renaud, producteur Montant demandé : 480 000€ Grégoire Leprince-Ringuet et RECEVABLE Andy Gillet

PIERRE JAVAUX PRODUCTIONS ELYSEE 15/04/10 (Pierre Javaux) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Gabriel Julien Laferrière CIDF 10 174 Genre : comédie Durée : 100 mn Auteur : Xavier Nemo Budget : 8 319 247€ HT Date début de tournage : janvier 2011 Acteurs : Audrey Lamy, Marilou Tournage : 55j dont 55 en IDF Berry, Rachida Brakny, Ramzy 4 Prestations sur 4 en IDF Bédia et Daniel Prévost Aide possible : de 448 000€ à 560 000€ Montant demandé : 560 000€ RECEVABLE

31 JUIN FILMS AVANT, MOI JE CROYAIS… 15/04/10 (Agnès Vallée et Emmanuel Barraux) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Michel Leclerc CIDF 10 176 Genre : comédie Durée : 105 mn Auteur : Michel Leclerc Budget : 3 000 000€ HT Date début de tournage : décembre 2010 Acteurs : Bruno Solo, Félix Tournage : 35j dont 35 en IDF Moati, Sara Forestier et Karole 4 Prestations sur 4 en IDF Rocher Aide possible : de 352 000€ à 440 000€ Montant demandé : 440 000€ RECEVABLE

7 31 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3ème session 2010 Comité de lecture Cinéma

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

AVALON POP REDEMPTION 15/04/10 (Alex Guyot et Philippe Braunstein) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Martin Le Gall CIDF 10 177 Genre : comédie Durée : 110 mn Auteurs : Martin Le Gall et Mark Dossier Budget : 2 920 600€ HT Eacersall retiré à la Date début de tournage : septembre 2010 demande du Tournage : 42j dont 22 en IDF Acteurs : Dédo, Yacuben producteur 3 Prestations sur 4 en IDF Jérôme Daran, Jean- Aide possible : de 192 000€ à 240 000€ Christophe Hembert Montant demandé : 240 000€ RECEVABLE

LES FILMS PELLEAS LET MY PEOPLE GO ! 1er long métrage 15/04/10 (Géraldine Michelot et Philippe Martin) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Mikael Buch Coproduction franco- CIDF 10 178 Genre : comédie belge, majoritairement Durée : 100 mn Auteurs : Mikael Buch et française (90%) Budget : 3 642 293€ HT Christophe Honoré Date début de tournage : septembre 2010 Tournage : 48j dont 40 en IDF Acteur : Nicolas Maury 4 Prestations sur 4 en IDF Aide possible : de 384 000€ à 480 000€ Montant demandé : 480 000€ RECEVABLE

SOMBRERO FILMS BERTIN CHEZ LES VIVANTS 15/04/10 (Alain Benguigui et Thomas Verhaeghe) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Philippe Harel CIDF 10 179 Genre : comédie noire Durée : 90 mn Auteurs : Philippe Harel, Projet retiré Budget : 3 364 549€ HT d’après le roman de Christian le 25/05/10 à Date début de tournage : 2ème semestre Oster Volley Ball le demande 2010 du Tournage : 40j dont 40 en IDF Acteurs : Sandrine Kiberlain, producteur 4 Prestations sur 4 en IDF Philippe Harel, Josiane Balasko Aide possible : de 384 000€ à 480 000€ et Vincent Elbaz Montant demandé : 480 000€ RECEVABLE

8 32 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3ème session 2010 Comité de lecture Cinéma

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

SOMBRERO FILMS TOUT LE MONDE PEUT SE 1er long métrage 15/04/10 (Alain Benguigui et Thomas Verhaeghe) TROMPER Nature du projet : long métrage de fiction CIDF 10 181 Genre : comédie Réa : Jonathan Zaccaï Durée : 90 mn Budget : 2 879 079€ HT Auteurs : Jonathan Zaccaï et Date début de tournage : 2ème semestre Elodie Hesme 2010 Tournage : 35j dont 35 en IDF Acteurs : Joey Starr, Mélanie 4 Prestations sur 4 en IDF Doutey, Léa Seydoux et Aide possible : de 352 000€ à 440 000€ Jonathan Zaccaï, Vincent Montant demandé : 440 000€ Lacoste RECEVABLE

MAISON DE CINEMA LES SABINES Coproduction franco- 15/04/10 (Bruno Pesery) belge, majoritairement Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Yvan Attal française (85%) CIDF 10 182 Genre : comédie dramatique Durée : 110 mn Auteurs : Yvan Attal et Erin Budget : 13 591 000€ HT Dignam, d’après l’œuvre Date début de tournage : septembre 2010 éponyme de Marcel Aymé Tournage : 65j dont 50 en IDF 3 Prestations sur 4 en IDF Acteurs : Charlotte Gainsbourg, Aide possible : de 336 000€ à 420 000€ Benoît Poelvoorde, Laurent Montant demandé : 420 000€ Lucas et Michael Douglas RECEVABLE

CARCHARODON SWITCH 15/04/10 (Eric Névé) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Frédéric Schoendoerffer CIDF 10 186 Genre : thriller Durée : 60 mn Auteurs : Jean-Christophe Budget : 6 200 000€ HT Grange et Frédéric Date début de tournage : septembre 2010 Schoendoerffer Tournage : 37j dont 33 en IDF 4 Prestations sur 4 en IDF Acteurs : Eric Cantona, Karine Aide possible : de 320 000€ à 400 000€ Vanasse, Gérard Depardieu, Montant demandé : 400 000€ Karina Testa, Aurore Clément RECEVABLE et Aurélien Recoing

9 33 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3ème session 2010 Comité de lecture Cinéma

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

4 A 4 PRODUCTIONS UN ENFANT DE TOI Avance sur 15/04/10 (Manu Mortazavi) recettes positive Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Jacques Doillon CIDF 10 187 Genre : comédie dramatique Durée : 100 mn Auteur : Jacques Doillon Budget : 4 456 632€ HT Date début de tournage : mi-octobre 2010 Acteurs : Romain Duris, Laetitia Tournage : 40j dont 35 en IDF Casta, Roschdy Zem et Léa 4 Prestations sur 4 en IDF Seydoux Aide possible : de 352 000€ à 440 000€ Montant demandé : 440 000€ RECEVABLE

OFFSHORE L’ART DE SEDUIRE 15/04/10 (Fabrice Preel-Cleach) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Guy Mazarguil CIDF 10 188 Genre : comédie Durée : 90 mn Auteurs : Guy Mazarguil et Budget : 1 310 601€ HT Erick Malabry Date début de tournage : 17 mai 2010 Tournage : 25j dont 25 en IDF Acteurs : Mathieu Demy, Julie 4 Prestations sur 4 en IDF Gayet, Lionel Abelanski et Aide possible : de 288 000€ à 360 000€ Valérie Donzelli Montant demandé : 360 000€ RECEVABLE

LAZENNEC ET ASSOCIES SPORT DE FILLES Coproduction franco- 15/04/10 (Grégoire Debailly) allemande, Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Patricia Mazuy majoritairement CIDF 10 189 Genre : drame française (90%) Durée : 100 mn Auteurs : Patricia Mazuy, Budget : 5 312 244€ HT Simon Reggiani et Patrick Le Date début de tournage : 16 août 2010 Rolland Tournage : 40j dont 24 en IDF 4 Prestations sur 4 en IDF Acteurs : Marina Hands et Aide possible : de 256 000€ à 320 000€ Bruno Ganz Montant demandé : 300 000€ RECEVABLE

10 34 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3ème session 2010 Comité de lecture Cinéma

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

LES FILMS DU KIOSQUE LOW COST 15/04/10 (Denis Pineau-Valencienne) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Maurice Barthélémy CIDF 10 190 Genre : comédie Durée : 90 mn Auteurs : Maurice Barthélémy Budget : 5 397 177€ HT et Cabello Reyes Date début de tournage : 21 juin 2010 Tournage : 33j dont 30 en IDF Acteurs : Jean-Paul Rouve, 4 Prestations sur 4 en IDF Judith Godrèche et Gérard Aide possible : de 320 000€ à 400 000€ Darmon Montant demandé : 400 000€ RECEVABLE

ARCHIPEL 35 L’EXERCICE DE L’ETAT Avance sur recettes 15/04/10 (Denis Freyd) positive Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Pierre Schoeller CIDF 10 192 Genre : comédie dramatique Coproduction franco- Durée : 105 mn Auteur : Pierre Schoeller belge, majoritairement Budget : 6 548 121€ HT française (80%) Date début de tournage : 4 octobre 2010 Acteurs : Olivier Gourmet, Tournage : 51j dont 40 en IDF Michel Blanc et Zabou Breitman 4 Prestations sur 4 en IDF Aide possible : de 416 000€ à 520 000€ Montant demandé : 480 000€ RECEVABLE

BRIO FILMS LA PROIE 15/04/10 (Luc Bossi) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Eric Valette CIDF 10 194 Genre : thriller Durée : 105 mn Auteurs : Laurent Turner et Luc Budget : 9 357 014€ HT Bossi Date début de tournage : 14 juin 2010 Tournage : 58j dont 30 en IDF Acteurs : Albert Dupontel, Alice 4 Prestations sur 4 en IDF Taglioni, Natacha Régnier, Aide possible : de 320 000€ à 400 000€ Zinedine Soualem, Sergi Montant demandé : 400 000€ Lopez, Katerina Morino, RECEVABLE Stéphane Debac et Lucien Jean-Baptiste

11 35 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3ème session 2010 Comité de lecture Cinéma

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

FIDELITE FILMS LEO 1er long métrage 15/04/10 (Marc Missonnier et Olivier Delbosc) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Juliette Sales et Fabien CIDF 10 195 Genre : comédie dramatique Suarez Durée : 90 mn Budget : 5 602 780€ HT Auteurs : Juliette Sales et Date début de tournage : 2 août 2010 Fabien Suarez Tournage : 50j dont 40 en IDF 4 Prestations sur 4 en IDF Acteurs : Sandrine Kiberlain, Aide possible : de 384 000€ à 480 000€ etc. Montant demandé : 400 000€ RECEVABLE

7ème APACHE FILMS CASANOVITZ 15/04/10 (Bruno Petit) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Pierre-Henry Salfati CIDF 10 196 Genre : comédie dramatique Durée : 90 mn Auteur : Pierre-Henry Salfati Dossier Budget : 3 647 376€ HT retiré le Date début de tournage : septembre 2010 Acteurs : Michel Aumont, 05/07/10 à la Tournage : 35j dont 35 en IDF Isabelle Adjani, Carmen Maura demande du 4 Prestations sur 4 en IDF producteur Aide possible : de 352 000€ à 440 000€ Montant demandé : 440 000€ RECEVABLE

FRESHLINE PRODUCTION SEMENTIA 1er long métrage 15/04/10 (Christophe Servell) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Olivier Bocquet CIDF 10 198 Genre : comédie d’horreur Durée : 90 mn Auteur : Olivier Bocquet Budget : 1 567 000€ HT Dossier Date début de tournage : septembre 2010 Acteurs : Arthur H, Eric Berger, retiré le Tournage : 30j dont 30 en IDF Noémie Lvovsky, François 10/06/10 à la Prestations sur 4 en IDF Rollin, Audrey Fleurot demande du Aide possible : de 320 000€ à 400 000€ producteur Montant demandé : 360 000€ RECEVABLE

12 36 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3ème session 2010 Comité de lecture Cinéma

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

THUNDER FILMS INTERNATIONAL LE NOIR (TE) VOUS VA SI 15/04/10 (Jacques Bral) BIEN Nature du projet : long métrage de fiction CIDF 10 203 Genre : comédie dramatique Réa : Jacques Bral Durée : 78 mn Budget : 3 691 612€ HT Auteur : Jacques Bral Dossier Date début de tournage : 2 août 2010 retiré le Tournage : 45j dont 45 en IDF Acteurs : Thierry Lhermitte, 23/06/10 à la 4 Prestations sur 4 en IDF Géraldine Danon, Eric Berger, demande du Aide possible : de 416 000€ à 520 000€ Yannick Choirat producteur Montant demandé : 500 000€ RECEVABLE

MIROIR MAGIQUE CAPITAINE KHALID 15/04/10 (Djamel Bensalah) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Djamel Bensalah CIDF 10 204 Genre : comédie Durée : 90 mn Auteurs : Djamel Bensalah et Budget : 8 117 709€ HT Gilles Laurent Date début de tournage : 27 septembre 2010 Acteurs : Booder, Josiane Tournage : 50j dont 50 en IDF Balasko, Ramzy Bédia, Gérard 4 Prestations sur 4 en IDF Jugnot, Olivier Baroux, Steve Aide possible : de 448 000€ à 560 000€ Tran, Didier Bourdon, Sandrine Montant demandé : 500 000€ Kiberlain, Julien Courbey, RECEVABLE Pierre Menez, Omar Sy et Denis Podalydès

PANORAMA FILMS POURQUOI TU PLEURES ? 1er long métrage 15/04/10 (Grégory Barrey, Béatrice Arnaud) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Katia Lewkowicz CIDF 10 205 Genre : comédie Durée : 110 mn Auteurs : Katia Lewkowicz et Budget : 3 807 741€ HT Marcia Romano Date début de tournage : 9 août 2010 Tournage : 40j dont 40 en IDF Acteurs : Benjamin Biolay, 4 Prestations sur 4 en IDF Emmanuelle Devos, Nicole Aide possible : de 384 000€ à 480 000€ Garcia, Anna Lazelo, Valérie Montant demandé : 400 000€ Donzelli, Sarah Adler et Haïm RECEVABLE Bouzaglo

13 37 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3ème session 2010 Comité de lecture Cinéma

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

PANORAMA FILMS A VIF 1er long métrage 15/04/10 (Grégory Barrey, Béatrice Arnaud) Nature du projet : long métrage de fiction Réa : Bill Barluet Coproduction franco- CIDF 10 206 Genre : thriller choral belge majoritairement Durée : 105 mn Auteurs : Bill Barluet et Jérôme française (99%) Dossier Budget : 5 895 227€ HT Soubeyrand retiré le Date début de tournage : août 2010 23/06/10 à la Tournage : 40j dont 40 en IDF Acteurs : Jean-Hugues demande du 4 Prestations sur 4 en IDF Anglade, Charles Berling, producteur Aide possible : de 384 000€ à 480 000€ Géraldine Pailhas, Miou Miou, Montant demandé : 480 000€ Pierre Richard, Mikael RECEVABLE Lonsdale, Florence Loiret- Caille, Malik Zidi et Philippe Nahon

14 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 38 RAPPORT N° CP 10-734

ANNEXE AU RAPPORT N°3 - LISTE DES DOSSIERS DES PRODUCTEURS CANDIDATS AU FONDS DE SOUTIEN (ŒUVRES AUDIOVISUELLES)

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 39 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3e session 2010 – Comité de lecture Audiovisuel

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

INJAM PRODUCTIONS DEMAIN LE MONDE 04/02/10 (Paco Fernandez) CHANGERA Nature du projet : documentaire Premier diffuseur : Image Plus CIDF 10 129 Durée : 70 mn Réa : Anna Steinbach Pourcentage de dépenses Budget : 134 725 € HT en IDF insuffisant Montage/post-prod : 45 j dont 45 en IDF Auteur : Anna Steinbach Dépenses techniques en IDF : 11 200 € Date début de tournage : avril 2010 Aide possible : de 40 000 € à 53 000 € Montant demandé : 40 000 € IRRECEVABLE

DREAM WAY PRODUCTIONS SIMONE SIGNORET, UNE 19/02/10 (Minou Azoulay) VIE Nature du projet : documentaire Premier diffuseur : France 5 CIDF 10 131 Durée : 60 et 52 mn Réa : Christian Malet et Budget : 268 026 € HT Nicolas Maupied Montage/post-prod : 65 j dont 65 en IDF Dépenses techniques en IDF : 42 275 € Auteur : Emmanuelle Date début de tournage : 5 avril 2010 Guilcher Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 39 000 € RECEVABLE

LES FILMS D’ICI PLANETE SERRE 22/02/10 (Serge Lalou) Documentaire de 52 Nature du projet : documentaire minutes Premier diffuseur : France 5 Réa : Andrès Jarach CIDF 10 132 Durée : 52 mn Budget : 194 850 € HT Auteurs : Anne Jaffrennou Montage/post-prod : 45 j dont 45 en IDF et Marie Cuisset Dépenses techniques en IDF : 26 540 € Date début de tournage : 4 mars 2010 Aide possible : de 40 000 € à 53 000 € Montant demandé : 40 000 € IRRECEVABLE

1 40 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3e session 2010 – Comité de lecture Audiovisuel

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

ZADIG PRODUCTIONS LOIN DE BAGDAD 24/02/10 (Paul Rozenberg) Nature du projet : documentaire Premier diffuseur : Arte Réa : Olivier Morel CIDF 10 133 Durée : 90 mn Budget : 526 678 € HT Auteur : Olivier Morel Montage/post-prod : 80 j dont 80 en IDF Dépenses techniques en IDF : 78 350 € Date début de tournage : 1er mars 2010 Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 90 000 € RECEVABLE

HISTODOC MARECHAL, NOUS 09/03/10 (Serge de Sampigny) VOILA ! LE CAS PETAIN Nature du projet : documentaire Film d’archive Premier diffuseur : France 3 CIDF 10 134 Durée : 90 mn Réa : Serge de Sampigny Budget : 546 044 € HT Montage/post-prod : 171 j dont 171 en IDF Auteur : Serge de Sampigny Dépenses techniques en IDF : 149 500 € Date début de montage : 15 mars 2010 Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 90 000 € RECEVABLE

EPIPHENE FILMS HERCULE CONTRE 19/03/10 (Nicolas Namur) HERMES Nature du projet : documentaire Premier diffuseur : Arte CIDF 10 135 Durée : 90 mn Réa : Mohamed Ulad Budget : 528 075 € HT Montage/post-prod : 82 j dont 82 en IDF Auteur : Mohamed Ulad Dépenses techniques en IDF : 84 763 € Date début de tournage : 22 mars 2010 Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 90 000 € RECEVABLE

2 41 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3e session 2010 – Comité de lecture Audiovisuel

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

UN JOUR PEUT ETRE DEMAIN SERA PLUS (Jean-Louis Nizon) BEAU QU’AUJOURDHUI Documentaire de 52 23/03/10 Nature du projet : documentaire minutes Premier diffuseur : Télessonne Durée : 52 mn Réa : Dominique Delattre CIDF 10 137 Budget : 133 489 € HT Montage/post-prod : 50 j dont 50 en IDF Auteur : Dominique Delattre Dépenses techniques en IDF : 30 400 € Date début de tournage : 5 avril 2010 Aide possible : de 54 000 € à 70 000 € Montant demandé : 54 000 € IRRECEVABLE

BEAMLIGHT SOUL CONVERSATIONS 12/03/10 (Emmanuel Chouraqui) Nature du projet : documentaire Premier diffuseur : Cinaps TV Réa : Jean-Jacques Milteau CIDF 10 138 Durée : 60 mn Budget : 156 560 € HT Auteur : Jean-Jacques Montage/post-prod : 40 j dont 40 en IDF Milteau Dépenses techniques en IDF : 35 050 € Date début de tournage : juillet 2010 Aide possible : de 25 000 € à 39 000 € Montant demandé : 39 000 € RECEVABLE

BONNE PIOCHE LES ADOS (Emmanuel Priou) EXPLORATEUR A Nature du projet : documentaire TRAVERS LES ETATS- 29/03/10 Premier diffuseur : Canal + UNIS Durée : 100 mn Budget : 703 650 € HT CIDF 10 141 Montage/post-prod : 142 j dont 142 en IDF Réa : Guy Beauché Dépenses techniques en IDF : 128 108 € Date début de tournage : 30 mars 2010 Auteurs : Guy Beauché et Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Roxane Frias Montant demandé : 90 000 € RECEVABLE

3 42 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3e session 2010 – Comité de lecture Audiovisuel

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

MAT FILMS MARIE (Marie Mouchel-Blaisot) Nature du projet : documentaire 02/04/10 Premier diffuseur : Arte Réa : Dominique Gros Durée : 90 mn Budget : 389 902€ HT Auteur : Dominique Gros CIDF 10 143 Montage/post-prod : 93 j dont 93 en IDF Dépenses techniques en IDF : 73 228 € Date début de tournage : 8 avril 2010 Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 90 000 € RECEVABLE

OSTINATO PRODUCTION ARE YOU A BOY OR A (Virginie Bonneau) GIRL? YES. Dossier irrecevable à la Nature du projet : documentaire troisième session 2009 du 07/04/10 Premier diffuseur : Arte Fonds de soutien : Durée : 60 mn Réa : Valérie Mitteaux pourcentage de dépenses Budget : 341 705 € HT techniques en IDF CIDF 10 145 Montage/post-prod : 65 j dont 65 en IDF Auteur : Valérie Mitteaux insuffisant. Dépenses techniques en IDF : 63 295 € Dérogation accordée pour Date début de tournage : juillet 2010 réécriture. Note de Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € réécriture jointe au dossier. Montant demandé : 80 000 € RECEVABLE

MANO A MANO LES DEMONS (Hélène Chevereau) INDONESIENS Nature du projet : documentaire 07/04/10 Premier diffuseur : Arte Durée : 75 mn Réa : Baudouin Koenig Budget : 316 269 € HT CIDF 10 146 Montage/post-prod : 53 j dont 53 en IDF Auteur : Baudouin Koenig Dépenses techniques en IDF : 41 760 € Date début de tournage : avril 2010 Aide possible : de 54 000 € à 70 000 € Montant demandé : 30 000 € RECEVABLE

4 43 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3e session 2010 – Comité de lecture Audiovisuel

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

ENTRE DEUX PRISES LE MONDE EN UN (Florent Verdet) JARDIN Nature du projet : documentaire 07/04/10 Premier diffuseur : Télessonne Durée : 60 mn Réa : Frédérique Pressmann Budget : 199 956 € HT CIDF 10 147 Montage/post-prod : 72 j dont 72 en IDF Auteur : Frédérique Date début de tournage : 12 avril 2010 Pressmann Dépenses techniques en IDF : 53 492 € Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 45 000 € RECEVABLE

FAS PRODUCTIONS A PORTEE DE PARIS (Nicolas Benzadon) Nature du projet : feuilleton documentaire 07/04/10 Premier diffuseur : Mezzo Réa : Anne Imbert Durée : 6x26 mn Budget : 167 024 € HT Auteur : Anne Imbert CIDF 10 148 Montage/post-prod : 75 j dont 75 en IDF Dépenses techniques en IDF : 41 862 € Date début de tournage : 3 mai 2010 Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 40 000 € RECEVABLE

BONNE PIOCHE TELEVISION FAMILLE NO CARBONE (Sophie Parrault) Nature du projet : documentaire 08/04/10 Premier diffuseur : Canal + Réa : Régine Abadia Durée : 90 mn Budget : 424 093 € HT Auteurs : Laure Noualhat et CIDF 10 149 Montage/post-prod : 110 j dont 110 en IDF Régine Abadia Dépenses techniques en IDF : 52 600 € Date début de tournage : 9 avril 2010 Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 76 000 € RECEVABLE

5 44 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3e session 2010 – Comité de lecture Audiovisuel

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

EX NIHILO JEANNE PART A LA (Dominique Barneaud) RETRAITE Nature du projet : documentaire 14/04/10 Premier diffuseur : Arte Durée : 90 mn Réa : Frédéric Compain Budget : 345 973 € HT CIDF 10 152 Montage/post-prod : 75 j dont 75 en IDF Auteurs : Frédéric Compain Dépenses techniques en IDF : 56 045 € et Michèle Cohen Date début de tournage : 16 avril 2010 Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 60 000 € RECEVABLE

LABEL VIDEO L’ARGENTINE DE MUNOZ (Philippe Roméo) Nature du projet : documentaire 14/04/10 Premier diffuseur : Télé bocal Réa : Pierre-André Durée : 75 mn Sauvageot Budget : 152 313 € HT CIDF 10 153 Montage/post-prod : 45 j dont 45 en IDF Auteur : Pierre-André Dépenses techniques en IDF : 42 854 € Sauvageot Date début de tournage : 5 mai 2010 Aide possible : de 40 000 € à 53 000 € Montant demandé : 42 000 € RECEVABLE

MMM PRODUCTIONS LA PREMIERE NUIT DES (Franz-Olivier Giesbert) PRESIDENTS DE LA Nature du projet : documentaire REPUBLIQUE 15/04/10 Premier diffuseur : France 3 FRANÇAISE : LE 10 MAI Durée : 60 mn 1981 Budget : 270 008 € HT CIDF 10 155 Montage/post-prod : 45 j dont 45 en IDF Dépenses techniques en IDF : 32 880 € Réa : Jean-Charles Deniau Date début de tournage : 15 mai 2010 Aide possible : de 40 000 € à 53 000 € Auteurs : Jean-Charles Montant demandé : 30 000 € Deniau et Patrick Cohen RECEVABLE

6 45 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3e session 2010 – Comité de lecture Audiovisuel

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

BELLOTA FILMS EXIL, EXIT ? (Hind Saïh) Nature du projet : documentaire 14/04/10 Premier diffuseur : Canal + Réa : Manon Loizeau Durée : 90 mn Budget : 414 090 € HT Auteur : Manon Loizeau CIDF 10 156 Montage/post-prod : 90 j dont 90 en IDF Dépenses techniques en IDF : 75 635 € Date début de tournage : 26 avril 2010 Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 70 000 € RECEVABLE

INTUITION FILMS ET DOCS AMAZONIE, L’ULTIME (Alexandre Valenti) FRONTIERE Coproduction franco- Nature du projet : documentaire brésilienne majoritairement 14/04/10 Premier diffuseur : France 5 française (86%) Durée : 90 mn Réa : Alexandre Valenti Budget : 509 173 € HT CIDF 10 157 Montage/post-prod : 65 j dont 65 en IDF Auteurs : Alexandre Valenti Dépenses techniques en IDF : 83 950 € et Hilary Sandison Date début de tournage : 19 sept. 2010 Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 75 000 € RECEVABLE

FILMS DU BOULOI GALLIMARD, LE ROI LIRE (Martine Boutang) Nature du projet : documentaire 15/04/10 Premier diffuseur : Arte Réa : William Karel Durée : 90 mn Budget : 466 767 € HT Auteur : William Karel CIDF 10 160 Montage/post-prod : 82 j dont 82 en IDF Dépenses techniques en IDF : 45 290 € Date début de tournage : 17 mai 2010 Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 40 000 € RECEVABLE

7 46 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3e session 2010 – Comité de lecture Audiovisuel

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

VITA NOVA LE CIEL, LE SOL, LE (Henri Fellner) SANG Nature du projet : documentaire 15/04/10 Premier diffuseur : Beur TV Dossier déposé à la 4e Durée : 52 mn et 65 mn Réa : Samia Meskaldji session 2005 et retiré à la Budget : 132 651 € HT demande du producteur CIDF 10 164 Montage/post-prod : 60 j dont 60 en IDF Auteur : Samia Meskaldji Dépenses techniques en IDF : 24 170 € Date début de tournage : décembre 2010 Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 37 000 € RECEVABLE

BONNE COMPAGNIE LES MYSTERE DE (Stéphanie Colaux) DAMAS Nature du projet : documentaire 15/04/10 Premier diffuseur : Arte Durée : 75 mn Réa : Vincent de Cointet et Budget : 352 275 € HT Christophe Ayad CIDF 10 180 Montage/post-prod : 57 j dont 57 en IDF Dépenses techniques en IDF : 53 510 € Auteurs : Vincent de Cointet Date début de tournage : novembre 2010 et Christophe Ayad Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 50 000 € RECEVABLE

KIEN PRODUCTIONS LE DESTIN DU BOUT DU (David Kodsi) PIED Nature du projet : documentaire Documentaire de 52 15/04/10 Premier diffuseur : Public Sénat minutes Durée : 52 mn Budget : 99 817 € HT Réa : Yves Maillard CIDF 10 184 Montage/post-prod : 40 j dont 40 en IDF Dépenses techniques en IDF : 23 410 € Auteur : Yves Maillard Date début de tournage : 19 avril 2010 Aide possible : de 25 000 € à 39 000 € Montant demandé : 27 600 € IRRECEVABLE

8 47 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3e session 2010 – Comité de lecture Audiovisuel

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

PROGRAM 33 LA FIN DE L’INNOCENCE (Christine Doublet) Film d’archives Nature du projet : documentaire 15/04/10 Premier diffuseur : France 3 Durée : 90 mn Réa : Patrick Jeudy Budget : 655 274 € HT Début du montage CIDF 10 185 Montage/post-prod : 110 j dont 110 en IDF Auteurs : Patrick Jeudy et antérieur au dépôt du Dépenses techniques en IDF : 85 749 € Gérard Miller dossier Date début de montage : 8 février 2010 Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 75 000 € IRRECEVABLE

HKS PRODUCTIONS LA JALOUSIE (Dominique Bartoli) Nature du projet : documentaire 15/04/10 Premier diffuseur : Cinécinéma Durée : 60 mn Réa : Richard Bean Budget : 141 000 € HT CIDF 10 191 Montage/post-prod : 45 j dont 45 en IDF Auteurs : Dominique Bartoli Dépenses techniques en IDF : 25 450 € et Richard Bean Date début de tournage : 8 juillet 2010 Aide possible : de 40 000 € à 53 000 € Montant demandé : 25 000 € RECEVABLE

POINT DU JOUR LA RELEVE (Luc-Martin Gousset) Nature du projet : documentaire 15/04/10 Premier diffuseur : LCP AN Durée : 2x52 mn Réa : Alberto Marquardt Budget : 127 774 € HT CIDF 10 193 Montage/post-prod : 63 j dont 50 en IDF Auteurs : Alberto Marquardt Dépenses techniques en IDF : 27 506 € et Hélène Constanti Date début de tournage : 19 avril 2010 Aide possible : de 54 000 € à 70 000 € Montant demandé : 30 000 € RECEVABLE

9 48 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3e session 2010 – Comité de lecture Audiovisuel

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

KUIV PRODUCTIONS STO (Michel Rotman) Nature du projet : documentaire 15/04/10 Premier diffuseur : France 2 Durée : 90 mn Réa : Philippe Picart et Budget : 461 578 € HT Jérôme Lambert CIDF 10 197 Montage/post-prod : 81 j dont 81 en IDF Dépenses techniques en IDF : 88 320 € Auteurs : Philippe Picart et Date début de tournage : juin 2010 Jérôme Lambert Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 80 000 € RECEVABLE

LES FILMS D’ICI BERLIN 1885, LE (Serge Lalou) PARTAGE DE L’AFRIQUE Coproduction franco- Nature du projet : documentaire allemande majoritairement 15/04/10 Premier diffuseur : Arte française (85%) Durée : 90 mn Budget : 1 027 299 € HT Réa : Joël Calmettes CIDF 10 199 Montage/post-prod : 70 j dont 70 en IDF Dépenses techniques en IDF : 92 100 € Auteur : Joël Calmettes Date début de tournage : 15 juillet 2010 Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 90 000 € RECEVABLE

NORD OUEST DOCUMENTAIRE LE VOYAGE NOCTURNE (Sylvie Randonneix) Nature du projet : documentaire 15/04/10 Premier diffuseur : Arte Réa : Bruno Ulmer Durée : 70 mn Budget : 177 614 € HT Auteur : Bruno Ulmer CIDF 10 200 Montage/post-prod : 61 j dont 61 en IDF Dépenses techniques en IDF : 39 670 € Date début de tournage : 16 avril 2010 Aide possible : de 72 000 € à 90 000 € Montant demandé : 60 000 € RECEVABLE

10 49 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3e session 2010 – Comité de lecture Audiovisuel

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

CAMERA LUCI DA PRODUCTIONS DAVID ET LA MORT DE (François Bertrand) MARA Nature du projet : documentaire 15/04/10 Premier diffuseur : Arte Durée : 60 mn Budget : 278 540 € HT Réa : Martin Fraudreau CIDF 10 207 Montage/post-prod : 43 j dont 43 en IDF Dépenses techniques en IDF : 37 480 € Auteur : Martin Fraudreau Retiré à la Date début de tournage : septembre 2010 demande du Aide possible : de 25 000 € à 39 000 € producteur Montant demandé : 39 000 € RECEVABLE

BLUERED LE GRAND RESTAURANT (Benoît Di Sabatino) Nombre de jours de Nature du projet : fiction unitaire tournage en IDF insuffisant 22/01/10 Premier diffuseur : France 2 Réa : Gérard Pullicino Genre : comédie Durée : 100 mn Auteur : Pierre Palmade CIDF 10 128 Budget : 1 045 236 € HT Tournage : 6 j dont 6 en IDF Acteurs : Pierre Palmade, 4 Prestations sur 4 en IDF André Dussolier, Charlotte Dépenses techniques en IDF : 176 850 € Rampling, Pierre Arditi, Date début de tournage : 24 janvier 2010 François Berléand, Gérard Aide possible : de 100 000 € à 150 000 € Darmon, Alain Chabat, Montant demandé : 100 000 € Jacques Weber, Michel IRRECEVABLE Boujenah, Michèle Laroque.

JEM PRODUCTIONS QUARTIER LATIN (Jacques Kirsner) Nature du projet : fiction unitaire 23/03/10 Diffuseur : France 2 Réa : Michel Andrieu Genre : drame Durée : 90 mn Auteurs : Michel-Antoine CIDF 10 136 Budget : 2 222 581 € HT Burnier et Michel Contat Tournage : 21 j dont 21 en IDF 4 Prestations sur 4 en IDF Acteurs : Théo Frilet, Claire Dépenses techniques en IDF : 449 189 € Simba, Dominique Date début de tournage : 12 avril 2010 Labourier, Daniel Duval et Aide possible : de 100 000 € à 150 000 € Didier Flamant Montant demandé : 150 000 € RECEVABLE

11 50 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3e session 2010 – Comité de lecture Audiovisuel

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

SEPTEMBRE PRODUCTIONS MARTHE RICHARD (Jean Nainchrik) 15/04/10 Nature du projet : fiction unitaire Diffuseur : France 3 Réa : Thierry Binisti Genre : biographie CIDF 10 159 Durée : 90 mn Auteur : Olivier Dutaillis Budget : 2 300 302 € HT Tournage : 22 j dont 22 en IDF Acteurs : Clémentine 4 Prestations sur 4 en IDF Célarié Dépenses techniques en IDF : 544 594 € Date début de tournage : 16 août 2010 Aide possible : de 100 000 € à 150 000 € Montant demandé : 150 000 € RECEVABLE

CIPANGO LES MAUVAIS JOURS (Thomas Anargyros) 15/04/10 Nature du projet : fiction unitaire Premier diffuseur : France 2 Réa : Pascale Bailly Genre : drame CIDF 10 162 Durée : 90 mn Auteurs : Pascale Bailly et Budget : 2 133 617 € HT Stéphane Giusti Tournage : 25 j dont 25 en IDF 4 Prestations sur 4 en IDF Acteurs : Ariane Ascaride, Dépenses techniques en IDF : 372 903 € Magalie Woch, Yeelem Date début de tournage : 26 juillet 2010 Jappain et Moussa Maaskri Aide possible : de 100 000 € à 150 000 € Montant demandé : 150 000 € RECEVABLE

MONEY PENNY PRODUCTIONS HOT ETUDES (Sébastien Labadie) 15/04/10 Nature du projet : série de fiction Premier diffuseur : Orange Cinéma Séries Réa : Olivier Deplas Genre : comédie CIDF 10 169 Durée : 10x26 mn Auteurs : Olivier Deplas et Budget : 1 028 712 € HT Violaine Bellet Tournage : 30 j dont 28 en IDF 4 Prestations sur 4 en IDF Acteurs : en cours Dépenses techniques en IDF : 142 500 € Date début de tournage : 18 octobre 2010 Aide possible : de 192 000 € à 230 000 € Montant demandé : 220 000 € RECEVABLE

12 51 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3e session 2010 – Comité de lecture Audiovisuel

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

CAPA DRAMA PIERRE GOLDMAN (Claude Chelli) 15/04/10 Nature du projet : fiction unitaire Premier diffuseur : Canal + Réa : Christophe Blanc Genre : biographie CIDF 10 170 Durée : 90 mn Auteur : Dan Franck Budget : 3 358 991 € HT Tournage : 25 j dont 23 en IDF Acteurs : Samuel Benchetrit 4 Prestations sur 4 en IDF et Jean-Louis Trintignant Dépenses techniques en IDF : 476 864 € Date début de tournage : 16 août 2010 Aide possible : de 100 000 € à 150 000 € Montant demandé : 150 000 € RECEVABLE

ELEMIAH AICHA : JOB A TOUT (Philippe Dupuis Mendel) PRIX 15/04/10 Nature du projet : fiction unitaire Premier diffuseur : France 2 Genre : comédie Réa : Yamina Benguigui CIDF 10 172 Durée : 90 mn Budget : 2 395 623 € HT Auteur : Yamina Benguigui Tournage : 21 j dont 21 en IDF 4 Prestations sur 4 en IDF Acteurs : Sofia Essaïdi, Dépenses techniques en IDF : 471 845 € Biyouna, Shemss Audat, Date début de tournage : 3 mai 2010 Farida Khelfa et Axel Kiener Aide possible : de 100 000 € à 150 000 € Montant demandé : 150 000 € RECEVABLE

KIEN PRODUCTIONS SIMPLE (David Kodsi) 15/04/10 Nature du projet : fiction unitaire Réa : Ivan Calberac Premier diffuseur : France 2 Tourné à Toulouse Genre : comédie dramatique Auteur : Jean-Luc Goosens CIDF 10 183 Durée : 90 mn d’après le romain de Marie- Budget : 2 292 693 € HT Aude Murail Tournage : 22 j dont 22 en IDF 4 Prestations sur 4 en IDF Acteurs : Grégoire Leprince- Dépenses techniques en IDF : 439 474 € Ringuet et Patrice Chesnais Date début de tournage : 6 septembre 2010 Aide possible : de 100 000 € à 150 000 € Montant demandé : 120 000 € IRRECEVABLE

13 52 Fonds de Soutien aux Industries Techniques Cinématographiques et Audiovisuelles 3e session 2010 – Comité de lecture Audiovisuel

Date et numéro PRODUCTEUR CANDIDAT PROJET ARTISTIQUE OBSERVATIONS d’enregis- trement

SCARLETT PRODUCTIONS UNE VIE FRANÇAISE (Florence Dormoy) 15/04/10 Nature du projet : fiction unitaire Premier diffuseur : France 2 Réa : Jean-Pierre Sinapi Genre : drame CIDF 10 208 Durée : 100 mn Auteurs : Jean-Pierre Sinapi Budget : 2 746 661 € HT et Jean-Marc Culiersi Tournage : 25 j dont 23 en IDF d’après le roman de Jean- 4 Prestations sur 4 en IDF Paul Dubois Dépenses techniques en IDF : 473 090 € Date début de tournage : 31 mai 2010 Acteurs : Jacques Gamblin, Aide possible : de 100 000 € à 150 000 € Pauline Etienne, Bernard Montant demandé : 150 000 € Lecoq, Edith Scob, Margaux RECEVABLE Van den Plas, Théo Frilet, Joeffrey Verbruggen et Mathilda May

14 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 53 RAPPORT N° CP 10-734

ANNEXE AU RAPPORT N°4 – DIVERSES PIECES JUSTIFICATIVES

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 54 55 56 57 58 59 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 60 RAPPORT N° CP 10-734

PROJET DE DELIBERATION

DU

AIDES REGIONALES AU CINEMA ET A L’AUDIOVISUEL

DISPOSITIF D’AIDE A LA POST-PRODUCTION TROISIEMES AFFECTATIONS 2010 CHANGEMENT DE BENEFICIAIRE ET DESAFFECTATION D’AIDES VOTEES

FONDS DE SOUTIEN AUX INDUSTRIES TECHNIQUES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES DE LA REGION ILE-DE-FRANCE TROISIEMES AFFECTATIONS 2010 CHANGEMENT DE BENEFICIAIRE ET DESAFFECTATION D’AIDES VOTEES

AVENANT FINANCIER 2010 A LA CONVENTION DE DEVELOPPEMENT CINEMATOGRAPHIQUE 2007-2010 ENTRE L’ETAT, LA REGION ET LE DEPARTEMENT DE SEINE-SAINT-DENIS

LA COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL REGIONAL D’ILE-DE-FRANCE

VU Le Code Général des collectivités territoriales ; VU La délibération n° CR 10-10 du 16 avril 2010, relative aux délégations de compétences du Conseil régional à sa Commission permanente ; VU La délibération n° CR 15-05 du 26 mai 2005, relative à l’évolution et au perfectionnement du Fonds de soutien aux industries cinématographiques et audiovisuelles ; VU La délibération n° CR 32-08 du 17 avril 2008, relative au perfectionnement et à l’adaptation du dispositif d’aide à la post-production aux évolutions numériques ; VU La délibération n° CP 08-1017 du 16 octobre 2008, relative aux ajustements et aux précisions des modalités d’application du dispositif du fonds de soutien aux industries techniques cinematographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France ; VU La délibération n° CP 10-244 du 28 janvier 2010 ; VU Le budget de la Région Ile-de-France pour l’année 2010 ; VU La délibération n° CR 33-10 relative au règlement budgétaire et financier de la Région Ile-de- France ; VU L’avis de la Commission de visionnage du Fonds d’aide à la post-production du 30 juin 2010 ;

VU L’avis des Comités de lecture du Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles des 5 juillet 2010 (cinéma) et 12 juillet 2010 (audiovisuel); VU Le rapport présenté par Monsieur le Président du Conseil régional d’Ile-de- France ; VU L’avis de la Commission de la culture ; VU L’avis de la commission des finances, de la contractualisation et de l’administration Générale VU Le courrier de la société PALE FILMS informant la Région de son renoncement à l’aide régionale pour le film TRAMAS en faveur de la société CINEPARALLELI. VU Le courrier de la société LES FILMS DU LENDEMAIN informant la Région que la production exécutive du film CHIENNE sera assurée par la société WHY NOT PRODUCTIONS. VU Le contrat liant la société MAIA CINEMA et la société LES FILMS DE PIERRE quant à la production exécutive du film LE CIEL S’EST DECHIREE VU Le courrier de la société ZADIG PRODUCTIONS informant la Région de son renoncement à l’aide régionale pour le film LOUISE WIMMER en faveur de la société ZADIG FILMS. @BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 61 RAPPORT N° CP 10-734

APRES EN AVOIR DELIBERE

Article 1 :

Dans le cadre du dispositif d’Aide à la post-production, décide d’attribuer les aides financières au profit des 4 attributaires mentionnés ci-après en annexe n°1, pour les projets détaillés en annexe n°2 à la présente délibération, et d’affecter une autorisation d’engagement de 145 000 € disponible sur le chapitre 933 "Culture, sports et loisirs", code fonctionnel 312 "Activités culturelles et artistiques", programme HP 312-009 (131009) "Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel ", action 13100905 « soutien à la post production » du budget 2010.

Subordonne le versement des aides à la conclusion de conventions conformes à la convention-type approuvée par la délibération n° CR 32-08 du 17 avril 2008 et autorise le Président du Conseil régional à les signer.

Article 2 :

Précise que l’attribution des aides à la post-production visées à l’article 1 est subordonnée à des conditions particulières fixées par la délibération n° CR 32-08 du 17 avril 2008 et que le versement des aides s’effectue conformément au règlement budgétaire et financier. Accepte la dérogation visée à l’article 29 du règlement budgétaire et financier pour les aides visées à l’article 3 et autorise la prise en compte des dépenses éligibles à l’attribution de ces aides qui seraient antérieures à la notification d’attribution des aides.

Article 3 :

Dans le cadre du Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles, décide d’attribuer les aides remboursables en cas de résultat bénéficiaire au profit des 15 attributaires mentionnés ci-après en annexe n°1, pour les projets détaillés en annexe n°2 à la présente délibération, et d’affecter une autorisation d’engagement de 2 985 000 € disponible sur le chapitre 933 "Culture, sports et loisirs", code fonctionnel 312 "Activités culturelles et artistiques", programme HP 312-009 (131009) "Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel", action 13100904 "soutien à la création et à l'industrie cinématographique et audiovisuelle", du budget 2010.

Approuve les 4 conventions-type Fonds de soutien et leurs adaptations au règlement budgétaire et financier conformes au dispositif cadre adopté par délibération n°CR 15-05 du 26 mai 2005, figurant en annexe n°5 à la présente délibération. Subordonne le versement des aides à la conclusion de conventions conformes aux conventions annexées et autorise le Président du Conseil régional à les signer.

Article 4 :

Précise que l’attribution des aides du fonds de soutien, visées à l’article 3 est subordonnée à des conditions particulières fixées par la délibération n° CR 15-05 du 26 mai 2005 et précisées par la délibération n° CP 08-1017 du 16 octobre 2008 et que le versement des aides s’effectue conformément au règlement budgétaire et financier.

Accepte la dérogation visée à l’article 29 du règlement budgétaire et financier pour les aides visées à l’article 3 et autorise la prise en compte des dépenses éligibles à l’attribution de ces aides qui seraient antérieures à la notification d’attribution des aides.

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 62 RAPPORT N° CP 10-734

Article 5 :

Décide de transférer à la société CINEPARALLELI – 191, rue de Faubourg Poissonnière 75009 Paris – n° Siret 479 145 161 - l’aide attribuée antérieurement à la société PALE FILM pour le projet cinématographique intitulé TRAMAS d’Augusto Contento, par délibération n° CP 08-1287 du 27 novembre 2008.

Subordonne le versement du solde de l’aide au nouveau bénéficiaire, soit 25 650 €, à la signature avec la société CINEPARALLELI d’une convention conforme à la convention- type approuvée par la délibération n° CR 32-08 du 17 avril 2008 et autorise le Président du Conseil régional à la signer.

Article 6 :

Décide de transférer à la société WHY NOT – 13, rue Victor Cousin 75005 Paris - l’aide attribuée antérieurement à la société LES FILMS DU LENDEMAIN pour le projet cinématographique intitulé CHIENNE de Lou Ye, par délibération n° CP 10-244 du 28 janvier 2010.

Désaffecte 38 000 € sur le chapitre 933 "Culture, sports et loisirs", code fonctionnel 312 "Activités culturelles et artistiques", programme HP 312-009 (131009) "Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel", action 13100904 "soutien à la création et à l'industrie cinématographique et audiovisuelle", du budget 2010, du fait de la diminution du montant de l’aide attribuée pour le projet cinématographique CHIENNE de Lou Ye ramené à 462 000 €.

Subordonne le versement de cette aide à la signature avec la société WHY NOT d’une convention conforme à la convention-type approuvée par la délibération n°CP 08-1017 du 16 octobre 2008 et autorise le Président du Conseil régional à la signer.

Article 7 :

Décide de transférer à la société LES FILMS DE PIERRE – 10, avenue Georges V 75008 Paris - n° Siret 501 343 198 – l’aide attribuée antérieurement à la société MAIA CINEMA pour le projet cinématographique intitulé LE CIEL S’EST DECHIRE de Frédéric Louf par délibération n° CP 10-244 du 28 janvier 2010.

Désaffecte 40 000 € sur le chapitre 933 "Culture, sports et loisirs", code fonctionnel 312 "Activités culturelles et artistiques", programme HP 312-009 (131009) "Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel", action 13100904 "soutien à la création et à l'industrie cinématographique et audiovisuelle", du budget 2010, du fait de la diminution du montant de l’aide attribuée pour le projet cinématographique CIEL S’EST DECHIRE de Frédéric Louf ramené à 360 000 €.

Subordonne le versement de cette aide à la signature avec la société LES FILMS DE PIERRE d’une convention conforme à la convention-type approuvée par la délibération n°CP 08-1017 du 16 octobre 2008 et autorise le Président du Conseil régional à la signer.

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 63 RAPPORT N° CP 10-734

Article 8 :

Décide de transférer à la société ZADIG FILMS – 70, rue Amelot 75011 Paris - n° Siret 519 259 782– l’aide attribuée antérieurement à la société ZADIG PRODUCTIONS pour le projet cinématographique intitulé LOUISE WIMMER de Cyril Mennegum par délibération n° CR 128-09 du 26 novembre 2009.

Subordonne le versement de cette aide à la signature avec la société ZADIG FILMS d’une convention conforme à la convention-type approuvée par la délibération n°CP 08-1017 du 16 octobre 2008 et autorise le Président du Conseil régional à la signer.

Article 9 :

Approuve l’avenant n°1, figurant en annexe n°4 à la présente délibération, à la convention n°08-524-04 passée avec la société THUNDER FILM INTERNATIONAL pour la production du long métrage cinématographique intitulé LE NOIR VOUS VA SI BIEN (ex- L’HOMME A QUI TOUT REUSSISSAIT) de Jacques Bral et autorise le président du Conseil régional à le signer.

Article 10 :

Approuve l’avenant n°1, figurant en annexe n°4 à la présente délibération, à la convention n°07-282-03 passée avec la société LES FILMS DU POISSON pour la production du long métrage documentaire intitulé OU SONT LES DOCUMENTS ? de Flavia Castro et autorise le président du Conseil régional à le signer.

Article 11 :

Approuve l’avenant financier pour l’exercice budgétaire 2010, figurant en annexe n°3 à la présente délibération, à la convention de développement cinématographique et audiovisuel 2007 – 2010 entre l'Etat (ministère de la culture et de la communication - préfecture de région d’Ile-de-France - direction régionale des affaires culturelles d’Ile-de- France) le Centre national de la cinématographie, le Conseil général de Seine-Saint-Denis et la Région Ile-de-France, et autorise le président du Conseil régional à le signer.

JEAN-PAUL HUCHON

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 64 RAPPORT N° CP 10-734

ANNEXE N°1 A LA DELIBERATION – ETAT RECAPITULATIF

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 65

Etat récapitulatif des subventions proposées au vote séparateur Commission permanente du : 14/10/2010 Budget : 2010 séparateur Chapitre : 933 - Culture, sports et loisirs Code fonctionnel : 312 - Activités culturelles et artistiques Programme : 131009 - Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel Action : 13100904 - Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle séparateur Dispositif : 00000118 - Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France séparateur ¤ Dossier : 10016616 - MARIE retrait Bénéficiaire : R30615 - MAT FILMS retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 72 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 72 000,00 € séparateur ¤ Dossier : 10016630 - SHANGHAI-BELLEVILLE retrait Bénéficiaire : P0004224 - CLANDESTINE FILMS retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 408 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 408 000,00 € séparateur ¤ Dossier : 10016638 - LES ADOS EXPLORATEURS A TRAVERS retrait Bénéficiaire : R37598 - BONNE PIOCHE PRODUCTIONS retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 90 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 90 000,00 € séparateur ¤ Dossier : 10016673 - LE MONDE EN UN JARDIN retrait Bénéficiaire : P0001203 - E 2 P ENTRE 2 PRISES retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 45 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 45 000,00 € séparateur

Page 1/6 66

Etat récapitulatif des subventions proposées au vote séparateur Commission permanente du : 14/10/2010 Budget : 2010 séparateur Chapitre : 933 - Culture, sports et loisirs Code fonctionnel : 312 - Activités culturelles et artistiques Programme : 131009 - Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel Action : 13100904 - Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle séparateur Dispositif : 00000118 - Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France séparateur ¤ Dossier : 10016679 - TOUTE UNE NUIT retrait Bénéficiaire : P0010556 - BEE FILMS retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 340 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 340 000,00 € séparateur ¤ Dossier : 10016682 - JEANNE PART A LA RETRAITE retrait Bénéficiaire : R26614 - AGAT FILMS & CIE retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 56 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 56 000,00 € séparateur ¤ Dossier : 10016683 - LET MY PEOPLE GO! retrait Bénéficiaire : R25620 - LFP LES FILMS PELLEAS retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 408 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 408 000,00 € séparateur ¤ Dossier : 10016689 - LA MAISON DE LA RADIO retrait Bénéficiaire : R22990 - LES FILMS D'ICI retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 77 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 77 000,00 € séparateur

Page 2/6 67

Etat récapitulatif des subventions proposées au vote séparateur Commission permanente du : 14/10/2010 Budget : 2010 séparateur Chapitre : 933 - Culture, sports et loisirs Code fonctionnel : 312 - Activités culturelles et artistiques Programme : 131009 - Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel Action : 13100904 - Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle séparateur Dispositif : 00000118 - Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France séparateur ¤ Dossier : 10016690 - EXIL, EXIT ? retrait Bénéficiaire : P0010561 - BELLOTA FILMS retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 70 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 70 000,00 € séparateur ¤ Dossier : 10016695 - IMMIGRES DE FORCE retrait Bénéficiaire : R28128 - ADR PRODUCTIONS retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 77 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 77 000,00 € séparateur ¤ Dossier : 10016698 - BERLIN 1885, LE PARTAGE DE L'AFRIQUE retrait Bénéficiaire : R22990 - LES FILMS D'ICI retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 90 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 90 000,00 € séparateur ¤ Dossier : 10016699 - LA MECANIQUE DU COEUR retrait Bénéficiaire : P0001650 - EUROPACORP retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 476 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 476 000,00 € séparateur

Page 3/6 68

Etat récapitulatif des subventions proposées au vote séparateur Commission permanente du : 14/10/2010 Budget : 2010 séparateur Chapitre : 933 - Culture, sports et loisirs Code fonctionnel : 312 - Activités culturelles et artistiques Programme : 131009 - Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel Action : 13100904 - Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle séparateur Dispositif : 00000118 - Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France séparateur ¤ Dossier : 10016703 - CAPITAINE KHALID retrait Bénéficiaire : R37597 - MIROIR MAGIQUE retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 476 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 476 000,00 € séparateur ¤ Dossier : 10016704 - LES MAUVAIS JOURS retrait Bénéficiaire : R29978 - CIPANGO retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 150 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 150 000,00 € séparateur ¤ Dossier : 10016765 - QUARTIER LATIN retrait Bénéficiaire : R40464 - JEM PRODUCTIONS retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 150 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 150 000,00 € séparateur Total sur le dispositif 00000118 - Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles 2 985 000,00 € de la Région Ile-de-France : séparateur Total sur l'imputation 933 - 312 - 131009 - 13100904 : 2 985 000,00 € séparateur

Page 4/6 69

Etat récapitulatif des subventions proposées au vote séparateur Commission permanente du : 14/10/2010 Budget : 2010 séparateur Chapitre : 933 - Culture, sports et loisirs Code fonctionnel : 312 - Activités culturelles et artistiques Programme : 131009 - Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel Action : 13100905 - Soutien a la postproduction séparateur Dispositif : 00000126 - Aide à la post-production cinématographique séparateur ¤ Dossier : 10009010 - AMI, ENTENDS-TU retrait Bénéficiaire : R38764 - CHAYA FILMS retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 26 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 26 000,00 € séparateur ¤ Dossier : 10009057 - SANS TAMBOUR NI TROMPETTE retrait Bénéficiaire : R33704 - ARCHIPEL 33 retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 54 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 54 000,00 € séparateur ¤ Dossier : 10009919 - BI N'AIE PAS PEUR retrait Bénéficiaire : P0008075 - ACROBATES FILMS retrait Localisation : REGION ILE DE FRANCE retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 54 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 54 000,00 € séparateur

Page 5/6 70

Etat récapitulatif des subventions proposées au vote séparateur Commission permanente du : 14/10/2010 Budget : 2010 séparateur Chapitre : 933 - Culture, sports et loisirs Code fonctionnel : 312 - Activités culturelles et artistiques Programme : 131009 - Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel Action : 13100905 - Soutien a la postproduction séparateur Dispositif : 00000126 - Aide à la post-production cinématographique séparateur ¤ Dossier : 10011816 - NUEVO BAILE retrait Bénéficiaire : P0008412 - YELLOW BOOTS LIMITADA retrait Localisation : CHILI retrait CPER / CPRD : Hors CPER retrait Montant total : 11 000,00 € Code nature : 6574 séparateur retrait Par application du barème Montant de la subvention maximum 11 000,00 € séparateur Total sur le dispositif 00000126 - Aide à la post-production cinématographique : 145 000,00 € séparateur Total sur l'imputation 933 - 312 - 131009 - 13100905 : 145 000,00 € séparateur

Page 6/6 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 71 RAPPORT N° CP 10-734

ANNEXE N°2 A LA DELIBERATION - FICHES PROJET

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 72

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10009919

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : BI N'AIE PAS PEUR PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 54 000,00 € Montant Total de la subvention 54 000,00 €

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100905-Soutien a la postproduction

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : ACROBATES FILMS Adresse administrative : 78 RUE ORFILA 75020 PARIS Statut Juridique : Représentant : N° SIRET : 44284300900014

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Aide à la post-production cinématographique Objet du projet : attribution d'une aide à la post-production Date prévisionnelle de début de projet : 1 mars 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 27 mai 2012 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du règlement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificité des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de la subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Titre : BI, N’EST PAS PEUR ! de Phan Dang Di Nature du film : Long métrage de fiction Producteur : ACROBATES FILMS Auteur : Phan Dang Di Budget du film : 598 192 € Support de tournage : HD Red One Durée du film : 90mn

NATURE DES TRAVAUX OBJET DE LA DEMANDE D’AIDE : Copie 35mm + master 2K Montage son et mixage Shoot, copies 35mm et report optique Fabrication master DCP 2K Sous-titrage 73

RESUME DU FILM : Dans une ancienne maison de Hanoi, Bi, un enfant de 6 ans vit avec ses parents, sa tante et leur cuisinière. Ses terrains de jeu préférés sont une fabrique de glace et les grandes herbes au bord de la rivière. Après des années d'absence, son grand-père, gravement malade, réapparait et s'installe chez eux. Alors que Bi établit peu à peu une relation avec lui, le père de Bi cherche à éviter son propre père et fuit le foyer. Chaque soir, il s'enivre et va voir une masseuse pour laquelle il éprouve un très fort désir. La mère de Bi ferme les yeux. La tante, toujours célibataire, croise dans le bus un jeune homme de 16 ans. L'attraction qu'elle ressent pour lui la bouleverse.

COMMENTAIRES : Bi, n’est pas peur ! est le premier long métrage de Phan Dang Di, jeune réalisateur vietnamien déjà remarqué pour ses deux premiers courts métrages, Quand j’avais 20 ans (sélection au festival de Venise en 2008) et Lotus (Sélectionné au festival de Clermont Ferrand en 2007). Pour son premier long métrage, Phan Dang Di signe une œuvre toute en sensualité, doublée d'une réflexion subtile sur la situation de la société vietnamienne moderne. Au cœur d'un Hanoi assommé par la chaleur, le jeune réalisateur dresse une chronique familiale alanguie qui oppose hommes et femmes. Le travail sur les contrastes en particulier - moments illuminés avec couleurs vives, lumières brillantes, joie de vivre puis moments dominés par l’ombre, la grisaille, la tristesse - prendra tout son sens en salle grâce au double support d’exploitation (copie 35mm et master DCP 2K) dont le film bénéficiera à l’issue des travaux de finalisation qui seront intégralement réalisés en Ile-de-France. Le film a été présenté dans le cadre de la semaine de la Critique au dernier festival de Cannes.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme ne récupère pas la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % Production 490 442,00 81,99% Producteur 100 000,00 16,72% Post production 107 750,00 18,01% coproducteur 121 692,00 20,34% Total 598 192,00 100,00% Arte France 180 000,00 30,09% Fonds Sud Cinéma 130 000,00 21,73% Région Ile-de-France 66 500,00 11,12% (montant demandé) Total 598 192,00 100,00%

Avis COMMISSION DE VISIONNAGE - 3ème SESSION 2010 en date du 30 juin 2010 : Favorable 74

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10011816

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : NUEVO BAILE PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 11 000,00 € Montant Total de la subvention 11 000,00 €

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100905-Soutien a la postproduction

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : YELLOW BOOTS LIMITADA Adresse administrative : TEODORO LOWEY 1534, RECREO VINA DEL MAR Statut Juridique : Représentant : Monsieur NICOLAS LASNIBAT, PRODUCTEUR N° SIRET :

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Aide à la post-production cinématographique Objet du projet : attribution d'une aide à la post-production Date prévisionnelle de début de projet : 1 mars 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 14 octobre 2012 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du règlement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificité des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de la subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Titre : NUEVO BAILE de Nicolas Lasnibat Nature du film : Court métrage de fiction Producteur : YELLOW BOOT LIMITADA Auteur : Nicolas Lasnibat Budget du film : 48 756 € Support de tournage : Super 16mm Durée du film : 22mn

NATURE DES TRAVAUX OBJET DE LA DEMANDE D’AIDE : Copie 35mm Montage négatif Trucage Développement et copie 0 et 1 Sous titrage 75

RESUME DU FILM : Armando, ancien syndicaliste portuaire, a perdu sa jambe gauche, après avoir été torturé suite au coup d’état du général Pinochet. Il vit à Valparaiso avec sa nièce. Reclus et triste, il doit faire face au quotidien à l’imposant voilier La Esmeralda qui servit de base à toutes les atrocités du régime. Mais aujourd’hui Armando amorce un nouveau départ. Sa première jambe orthopédique l’attend et avec elle, peut-être, l’espoir de vivre enfin ses désirs les plus enfouis.

COMMENTAIRES : Après avoir été journaliste, scénariste et critique de cinéma au Chili, Nicolas Lasnibat a fait ses études à la Fémis. Son film de fin d’étude Treinta Años a représenté la France et le Chili à la 63ème Mostra de Venise et a été sélectionné dans de nombreux festivals dont Clermont Ferrand en 2007. A travers ce nouveau court métrage, Nicolas Lasnibat a souhaité abordé de front la question de la torture et des traces du passé présents dans les corps et l’esprit des chiliens. Pour ne pas tricher avec les visages, les corps et la souffrance le réalisateur a travaillé avec des comédiens non professionnels, de vrais médecins, musiciens, danseurs de tango… Le travail sur la lumière est l’un des éléments clé du film. Le cinéaste a décidé que la lumière naturelle devrait régner sur toute la première partie du film où Armando reste sans jambe. Ce n’est qu’à l’apparition de la prothèse, élément factice qui vient compléter son personnage, qu’il s’autorise la lumière artificielle. La copie 35mm mettra parfaitement en valeur ce travail délicat sur la lumière et permettra au film de circuler dans les plus grands festivals internationaux.

Localisation géographique :  CHILI

CPER : Hors CPER

L’organisme ne récupère pas la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % Production 37 034,00 75,96% Producteur 4 111,00 8,43% Post production 11 722,00 24,04% Fonds audiovisuel Chilien 32 895,00 67,47% Total 48 756,00 100,00% Région Ile-de-France 11 750,00 24,10% (montant demandé) Total 48 756,00 100,00%

Avis COMMISSION DE VISIONNAGE - 3ème SESSION 2010 en date du 30 juin 2010 : Favorable 76

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10009010

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : AMI, ENTENDS-TU PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 26 000,00 € Montant Total de la subvention 26 000,00 €

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100905-Soutien a la postproduction

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : CHAYA FILMS Adresse administrative : 54 BOULEVARD DE CHANZY 93100 MONTREUIL SOUS BOIS Statut Juridique : Société à Responsabilité Limitée Représentant : Monsieur Serge CATOIRE, Producteur Objet : NC

N° SIRET : 43484810700042

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Aide à la post-production cinématographique Objet du projet : attribution d'une aide à la post-production Date prévisionnelle de début de projet : 1 mars 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 14 octobre 2012 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du règlement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificité des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de la subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Titre : AMI, ENTENDS-TU de Nathalie Nambot Nature du film : Court métrage documentaire expérimental Producteur : CHAYA FILMS Auteur : Nathalie Nambot Budget du film : 104 237 € Support de tournage : 16mm, Super 8 et vidéo Durée du film : 52mn

NATURE DES TRAVAUX OBJET DE LA DEMANDE D’AIDE : Copie 35mm Mixage Télécinéma et shoot Report Optique et tirage des copies Sous-titrage

RESUME DU FILM : Tourné en Russie dans la ville de Moscou et vers l’île de Kronstadt, c’est un film sur le retour et le recommencement, sur la persistance de la vision, d’où remontent des fantômes. Fantômes de l’histoire 77

qui continuent de hanter le présent. Trois figures, trois voix vont se manifester. Ces voix, à travers poèmes ou récits documentaires racontent une histoire commune d’amour et d’amitié en prise avec l’époque 1938 et sa violence, dont l’un des protagonistes, le poète Ossip Mandelstam finira dans le camp de la Kolyma. Il s’agit dans ce film sans commentaire, d’arpenter en étranger une terre, des lieux où l’on retourne, jusqu’à lever le voile du temps présent : l’abrupte actualité. "Et dans la terre après l’asphyxie résonne la voix, arme ultime." (Ossip Mandelstam)

COMMENTAIRES : En 1922, le grand écrivain russe, Ossip Mandelstam, disparu en 1938, déporté en Sibérie, écrivait : « Mon siècle, ma bête, qui saura plonger dans tes pupilles ? ». De cette question Nathalie Nambot fait le point de départ de son film, longue dédicace à la lucidité insoumise. Celle d’hier de l’ère stalinienne, jusqu’à la Russie d’aujourd’hui. Comédienne et metteur en scène de Théâtre, Nathalie Nambot a choisi de tourner son premier film à la fois en super 8, 16mm et en vidéo afin que la confrontation entre le passé et le présent passe par ce frottement des matériaux filmiques. Les travaux de finalisation du film devront être particulièrement soignés en raison de l’emploi des différents formats de prise de vue qui devront être unifiés sur un support 35mm. Il faudra ainsi au préalable crée un négatif original 16mm composé pour partie du négatif 16mm d’une part, d’éléments super 8 « gonflés » en 16mm par un procédé optique d’autre part, et enfin de documents vidéo kinescopés. Le film a été sélectionné au Festival du film documentaire de Marseille 2010.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme ne récupère pas la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % Production 71 987,00 69,73% CNC - Contribution financière 50 000,00 48,91% Post production 31 250,00 30,27% Producteur 24 737,00 24,20% Total 103 237,00 100,00% Région Ile-de-France 27 500,00 26,90% (montant demandé) Total 102 237,00 100,00%

Avis COMMISSION DE VISIONNAGE - 3ème SESSION 2010 en date du 30 juin 2010 : Favorable

ANTERIORITE DES FINANCEMENTS PUBLICS

Antériorité du soutien régional (informations en cours de consolidation) : Année Dispositif d’aide Montant voté 2009 Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et 30 000,00 € audiovisuelles de la Région Ile-de-France Montant total 30 000,00 € 78

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10009057

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : SANS TAMBOUR NI TROMPETTE PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 54 000,00 € Montant Total de la subvention 54 000,00 €

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100905-Soutien a la postproduction

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : ARCHIPEL 33 Adresse administrative : 52 RUE CHARLOT 75003 PARIS 03 Statut Juridique : Société par Actions Simplifiées Représentant : Monsieur DENIS FREYD, GERANT Objet : NC

N° SIRET : 34538176800026

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Aide à la post-production cinématographique Objet du projet : attribution d'une aide à la post-production Date prévisionnelle de début de projet : 1 mars 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 14 octobre 2012 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du règlement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificité des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de la subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Titre : ENTRE NOS MAINS (ex Sans tambour ni trompette) de Mariana Otero Nature du film : Long métrage documentaire Producteur : ARCHIPEL 33 Auteur : Mariana Otero Budget du film : 387 228 € Support de tournage : HDV Durée du film : 90mn

NATURE DES TRAVAUX OBJET DE LA DEMANDE D’AIDE : Copie 35mm + master 2K Kinescopage et report optique Post-production son Fabrication master DCP 2K Sous-titrage 79

RESUME DU FILM : Confrontés à la faillite de leur entreprise de lingerie, des salariés tentent de la reprendre sous forme de coopérative. Surgissent alors, entre soutien-gorge et culottes, des questions fondamentales, économiques et sociales. Les salariés découvrent dans cette aventure collective une nouvelle liberté.

COMMENTAIRES : Documentariste reconnue pour ses courts métrages, notamment "La loi du collège" (prix du meilleur documentaire au festival de Lisbonne en 1994) puis pour son premier long métrage "Histoire d'un secret" (primé au Festival du Film de Valladolid en 2003), Mariana Otero a choisi de filmer, dans Entre nos mains l’aventure de cette coopérative de A à Z, en travaillant en cinéma direct, caméra au poing, avec uniquement un preneur de son. Elle s'est ainsi immergée dans l'entreprise où elle a vécu au jour le jour les interrogations des employées, les péripéties et les rebondissements propres à ce genre d'expérience jusqu’au final en forme de comédie musicale. La finalisation des travaux de post-production permettra au film de disposer d’un double support d’exploitation (master DC 2K et copie 35mm) qui lui permettra de prendre toute sa force en étant vu collectivement en salle. La parole libérée dans ce film pourra ainsi se prolonger lors de débats avec les spectateurs.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme ne récupère pas la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % Production 305 886,00 78,97% Producteur 139 328,00 35,97% Post production 81 442,00 21,03% Procirep-Angoa 15 000,00 3,87% Total 387 328,00 100,00% CNC 50 000,00 12,91% Région Ile-de-France 63 000,00 16,27% (montant demandé) Centre Image 120 000,00 30,98% Total 387 328,00 100,00%

Avis COMMISSION DE VISIONNAGE - 3ème SESSION 2010 en date du 30 juin 2010 : Favorable

ANTERIORITE DES FINANCEMENTS PUBLICS

Antériorité du soutien régional (informations en cours de consolidation) : Année Dispositif d’aide Montant voté 2009 Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et 315 000,00 € audiovisuelles de la Région Ile-de-France Montant total 315 000,00 € 80

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10016695

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : IMMIGRES DE FORCE PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 77 000,00 € Fonds de soutien aux industries 0,00 € % 77 000,00 € techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de- France

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100904-Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : ADR PRODUCTIONS Adresse administrative : 2 RUE DE LA ROQUETTE 75011 PARIS 11 Statut Juridique : Société à Responsabilité Limitée Représentant : Monsieur Pascal VERROUST, Producteur Objet : NC

N° SIRET : 34958598400041

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France Objet du projet : aide à la production du film IMMIGRES DE FORCE de Lam Lê. Date prévisionnelle de début de projet : 15 avril 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 14 octobre 2013 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du réglement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificté des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Réa : Lam Lê Auteurs : Lam Lê et Pierre Daum

Résumé : Ce documentaire retrace l’histoire et le destin tragique des travailleurs indochinois requis de gré ou de force pendant la deuxième guerre mondiale pour venir travailler en France de 1939 à 1952.

Commentaires : Lam Lê est né au Vietnam et vit en France depuis ses 18 ans. Après des études d’arts et de mathématiques, il fonde un groupe de théâtre, devient scénariste et story-boarder, réalisateur et enseigne à l’Ecole Camondo, à la Fémis, etc. Son 1er moyen métrage RENCONTRE DES NUAGES ET DU DRAGON est sélectionné au Festival de Cannes 1981. Son 1er long métrage de fiction, POUSSIERE D’EMPIRE, est sélectionné au Festival de 81

Venise 1984 et au Festival de Berlin. Il a réalisé des documentaires télévisuels. IMMIGRES DE FORCE sera son troisième long métrage. Pierre Daum est l’auteur du livre IMMIGRES DE FORCE, LES TRAVAILLEURS INDOCHINOIS EN FRANCE (1937-1952) aux éditions Actes Sud. Il a également été correspondant en Autriche pour Libération et La Tribune et est collaborateur au Monde Diplomatique, Siné Hebdo, etc. ADR Productions est le producteur de 93 LA BELLE REBELLE de Jean-Pierre Thorn, documentaire télévisuel aidé en 2009, YVETTE! de Sylvestre Chastenay, long métrage de fiction qui a reçu l'aide à la post-production en 2009 et LA MAISON DE NINA de Richard Dembo, long métrage de fiction aidé par la Région en 2004.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme ne récupère pas la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % moyens techniques en IDF 81 490,00 9,94% Région Languedoc- 50 000,00 6,10% moyens techniques hors IDF 36 300,00 4,43% Roussillon labo et post prod en IDF 53 650,00 6,55% chaine hertzienne 300 000,00 36,61% autres dépenses 647 978,00 79,08% Aide régionale demandée 90 000,00 10,98% Total 819 418,00 100,00% Producteur 379 418,00 46,30% Total 819 418,00 100,00%

Avis Comité de lecture Cinéma 3ème session 2010 en date du 5 juillet 2010 : Favorable

ANTERIORITE DES FINANCEMENTS PUBLICS

Antériorité du soutien régional (informations en cours de consolidation) :

Année Dispositif d’aide Montant voté 2009 Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et 95 000,00 € audiovisuelles de la Région Ile-de-France Montant total 95 000,00 € 82

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10016689

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : LA MAISON DE LA RADIO PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 77 000,00 € Fonds de soutien aux industries 0,00 € % 77 000,00 € techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de- France

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100904-Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : LES FILMS D'ICI Adresse administrative : 62 BD DAVOUT 75020 PARIS 20 Statut Juridique : Société par Actions Simplifiées Représentant : Monsieur SERGE LALOU, PRODUCTEUR DELEGUE Objet : NC

N° SIRET : 32946044800031

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France Objet du projet : aide à la production du film LA MAISON DE LA RADIO de Nicolas Philibert. Date prévisionnelle de début de projet : 15 avril 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 14 octobre 2013 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du réglement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificté des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Réa : Nicolas Philibert Auteur : Nicolas Philibert

Résumé : Le réalisateur plonge en immersion radiophonique dans la célébrissime maison ronde, située à deux pas de la Seine en plein cœur de Paris, dont l’imaginaire sonore va être le point de départ d’un voyage cinématographique.

Commentaires : Nicolas Philibert a débuté le documentaire avec Gérard Mordillat, avec lequel il a réalisé LA VOIX DE SON MAITRE et PATRONS / TELEVISION en 1978 et 1979. Il a depuis réalisé de nombreux documentaires dont LA VILLE LOUVRE en 1990, LE PAYS DES SOURDS, UN ANIMAL, DES ANIMAUX et ETRE ET AVOIR qui a remporte de nombreux prix en festivals, 83

le césar du meilleur montage et un grand succès en France comme à l’étranger. RETOUR EN NORMANDIE a été présenté en sélection officielle au Festival de Cannes 2007. Son dernier documentaire NENETTE est sorti en salles le 31 mars 2010. Les Films d’ici est une société de production spécialisée dans le documentaire. Elle a été aidée par la Région pour les œuvres suivantes : LOUIS XV, LE SOLEIL NOIR de Thierry Binisti (documentaire télévisuel, 2009), LES LIP de Christian ROUAUD (documentaire cinéma, 2005), LES ARRIVANTS de Patrice Chagnard et Claudine Bories (documentaire cinéma, 2009) et EL IMPENETRABLE de Daniele Incalcaterra (documentaire cinéma), aidé en 2008.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme ne récupère pas la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % moyens techniques en IDF 148 370,00 12,21% Les films du losange 150 000,00 12,35% labo et post prod en IDF 74 495,00 6,13% Canal + 150 000,00 12,35% autres dépenses 992 124,00 81,66% chaine hertzienne 200 000,00 16,46% Total 1 214 989,00 100,00% Aide régionale demandée 90 000,00 7,41% Producteur 624 989,00 51,44% Total 1 214 989,00 100,00%

Avis Comité de lecture Cinéma 3ème session 2010 en date du 5 juillet 2010 : Favorable

ANTERIORITE DES FINANCEMENTS PUBLICS

Antériorité du soutien régional (informations en cours de consolidation) :

Année Dispositif d’aide Montant voté 2009 Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et 215 000,00 € audiovisuelles de la Région Ile-de-France Montant total 215 000,00 € 84

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10016699

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : LA MECANIQUE DU COEUR PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 476 000,00 € Fonds de soutien aux industries 0,00 € % 476 000,00 € techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de- France

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100904-Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : EUROPA CORP Adresse administrative : 137 rue du Faubourg Saint Honoré 75008 PARIS Statut Juridique : Représentant : Madame Virginie BESSON-VILLA, Productrice N° SIRET : 38482404100055

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France Objet du projet : aide à la production du film LA MECANIQUE DU COEUR de Mathieu Malzieu et Stéphane Berla. Date prévisionnelle de début de projet : 25 janvier 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 14 octobre 2013 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du réglement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificté des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Réa : Mathias Malzieu et Stéphane Berla Auteur : Mathias Malzieu

Résumé : Edimbourg 1874. Jack naît le jour le plus froid du monde et son cœur en reste gelé. Mi-sorcière, mi-chaman, la sage-femme parvient à sauver le nourrisson en remplaçant le cœur défectueux par une horloge. Cette prothèse fonctionne et jack vivra, à condition d’éviter toute charge émotionnelle : pas de colère donc, et surtout pas d’état amoureux. Mais le regard de braise d’une petite chanteuse de rue le met à rude épreuve.

Commentaires : Mathias Malzieu est à la fois auteur, compositeur et interprète. Il est le leader du groupe Dionysos et a écrit des nouvelles dans 38 MINI WESTERNS et les romans MAINTENANT QU’IL FAIT TOUT LE TEMPS NUIT SUR TOI et LA MECANIQUE DU CŒUR, dont Dionysos a également fait un album musical. L’adaptation de son roman et la réalisation sera sa 1ère expérience cinématographique, 85

bien qu’il ait déjà réalisé de nombreux clips pour Dionysos, notamment avec Stéphane Berla. Avec LA MECANIQUE DU CŒUR EuropaCorp poursuit sa production de films d’animation après les 3 Opus d’ARTHUR, dont ARTHUR ET LA GUERRE DES DEUX MONDES, aidé par la Région en 2009.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme ne récupère pas la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % travaux de préparation et de 6 000 000,00 30,68% canal + 2 200 000,00 11,25% fab de l'animation en IDF France 3 1 100 000,00 5,63% matériels techniques 5 000 000,00 25,57% Europa Corp Distribution 1 200 000,00 6,14% nécessaires à la mise en Sofica 400 000,00 2,05% image en IDF Aide régionale demandée 560 000,00 2,86% post production en IDF 588 748,00 3,01% Producteur 14 095 374,00 72,08% Pellicules, autres supports et 45 097,00 0,23% Total 19 555 374,00 100,00% dépenses de labo autres dépenses 7 921 529,00 40,51% Total 19 555 374,0 100,00%

Avis Comité de lecture Cinéma 3ème session 2010 en date du 5 juillet 2010 : Favorable 86

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10016630

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : SHANGHAI-BELLEVILLE PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 408 000,00 € Fonds de soutien aux industries 0,00 € % 408 000,00 € techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de- France

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100904-Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : CLANDESTINE Adresse administrative : 38 RUE SERVAN 75011 PARIS Statut Juridique : Représentant : Madame JULIETTE GRANDMONT, GERANTE N° SIRET : 50155600500012

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France Objet du projet : aide à la production du film SHANGHAI-BELLEVILLE de Show-Chun Lee Date prévisionnelle de début de projet : 1 avril 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 14 octobre 2013 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du réglement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificté des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Réa : Show-Chun Lee Auteurs : Show-Chun Lee et Pierre Chosson Acteurs : Shu Qi, Stanley Huang

Résumé : Monsieur Zhou est tombé du ciel en sautant d’un atelier clandestin. Il veut retrouver Gin, sa femme, disparue lors d’un passage vers l’Angleterre. Il rencontre Liwei, un chinois surnommé « le Croate ». Ensemble, ils partent à la recherche de la femme disparue, aidés par les Pokémons, un groupe de jeunes au look « manga », qui leur rapportent des images récupérées sur le « réseau ».

Commentaires : Show-Chun Lee est une jeune taïwanaise habitant en France depuis 1991. Ancienne assistante de Tsaï Ming-Liang et artiste plasticienne, elle est passée à la réalisation en 1997 avec des documentaires, notamment le remarqué MA VIE EST MON VIDEO-CLIP PREFERE où elle interviewe une immigrée clandestine chinoise. Proches des immigrés clandestins, ce thème est devenu son sujet de prédilection. Elle l’a également approfondi à travers des conférences et des publications. SHANGHAI- 87

BELLEVILLE sera son premier long métrage. Il a été soutenu en 2007 par Emergence (association soutenue depuis 2005 par la Région et ayant pour objectif d’aider de jeunes auteurs-réalisateurs à tourner leur 1er film). Clandestine Films est une jeune société de production qui a produit à ce jour un long métrage, ICH BIN EINE TERRORISTIN de Valérie Gaudissart qui sortira prochainement.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme ne récupère pas la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % décors et costumes en IDF 137 335,00 5,47% avance sur recettes 500 000,00 19,92% décors et costumes hors IDF 5 000,00 0,20% MG Salles 40 000,00 1,59% moyens techniques en IDF 107 040,00 4,27% MG Etranger 60 000,00 2,39% moyens techniques hors IDF 4 640,00 0,18% Canal + 300 000,00 11,95% montage et sono en IDF 74 750,00 2,98% TV hertzienne 150 000,00 5,98% montage et sono hors IDF 17 000,00 0,68% Mini-traité franco All 150 000,00 5,98% labo et postprod en IDF 242 757,00 9,67% Eurimages 90 000,00 3,59% labo et postprod hors IDF 50 000,00 1,99% Coproducteur All 470 000,00 18,73% autres dépenses 1 870 937,00 74,56% Aide régionale demandée 480 000,00 19,13% Total 2 509 459,00 100,00% Producteur 269 459,00 10,74% Total 2 509 459,00 100,00%

Avis Comité de lecture Cinéma 3ème session 2010 en date du 5 juillet 2010 : Favorable 88

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10016679

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : TOUTE UNE NUIT PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 340 000,00 € Fonds de soutien aux industries 0,00 € % 340 000,00 € techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de- France

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100904-Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : BEE FILMS Adresse administrative : Statut Juridique : Représentant : Madame Marie de Lussigny, Productrice N° SIRET : 51452450300018

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France Objet du projet : aide à la production du film TOUTE UNE NUIT de Géraldine Maillet. Date prévisionnelle de début de projet : 14 avril 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 14 octobre 2013 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du réglement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificté des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Réa : Géraldine Maillet Auteur : Géraldine Maillet Acteurs : Julie Gayet et Claudio Santamaria

Résumé : Paris, une nuit. Une femme et un homme se rencontrent dans un restaurant. Elle est belle. Il tombe sous le charme. Elle est réservée. Il est subjugué. Il parle, elle se méfie. Il l’entreprend, elle esquive. Il insiste. Elle hésite. Débute alors une relation intense. Au cours de la nuit, les masques tombent et le jeu de la séduction laisse la place à des sentiments sincères. Cet amour résistera-t-il à la nuit ?

Commentaire : Géraldine Maillet a d’abord été mannequin avant de devenir comédienne et, simultanément, auteure de romans (8 romans à ce jour), d’une pièce de théâtre (INVERSION, en 2001) et chroniqueuse pour l’émission ÇA BALANCE A PARIS de Paris Première. Elle a réalisé deux courts métrages sur des thèmes proches de TOUTE UNE NUIT : UNE DERNIERE CIGARETTE et UN CERTAIN REGARD, tous deux sélectionnés dans de nombreux festivals internationaux. UN CERTAIN REGARD a été diffusé sur TPS en 2008. TOUTE UNE NUIT sera le premier film de Bee Films, une 89

société créée en 2009.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme ne récupère pas la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % décors et costumes en IDF 215 280,00 6,99% France 2 600 000,00 19,48% moyen techniques en IDF 138 535,00 4,50% Canal + 800 000,00 25,97% labo et post prod en IDF 299 434,00 9,72% Ciné-cinéma 120 000,00 3,90% montage et sono en IDF 118 650,00 3,85% MG distributeur 550 000,00 17,86% autres dépenses 2 308 101,00 74,94% copro Italie 308 000,00 10,00% Total 3 080 000,00 100,00% Aide régionale demandée 400 000,00 12,99% Producteur 302 000,00 9,81% Total 3 080 000,00 100,00%

Avis Comité de lecture Cinéma 3ème session 2010 en date du 5 juillet 2010 : Favorable 90

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10016683

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : LET MY PEOPLE GO! PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 408 000,00 € Fonds de soutien aux industries 0,00 € % 408 000,00 € techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de- France

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100904-Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : LFP LES FILMS PELLEAS Adresse administrative : 25 RUE MICHEL LE COMTE 75003 PARIS 03 Statut Juridique : Société Anonyme Représentant : Madame Géraldine Michelot, Productrice Objet : NC

N° SIRET : 40228355000026

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France Objet du projet : aide à la production du film LET MY PEOPLE GO de Michael Buch Date prévisionnelle de début de projet : 15 avril 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 14 octobre 2013 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du réglement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificté des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Réa : Mikael Buch Auteurs : Mikael Buch et Christophe Honoré Acteur : Nicolas Maury

Résumé : Tout le monde sait que Ruben est juif, homosexuel, facteur, mi-finlandais, mi-français, fils indigne, amant décevant, frère désobligeant, assassin douteux, chanteur atroce, voleur malgré lui… Pourtant Ruben est incapable de savoir qui il est. Au grand tournant de sa vie, il ne sait pas : doit-il suivre son peuple ou son cœur ?

Commentaires : Michael Buch est un jeune réalisateur, récemment diplômé de la Fémis. Il a réalisé plusieurs courts métrages remarqués : ACCORDEZ-MOI en 2008 (diffusé sur Arte et prix Kodak), 91

COMMENT J’AI ACCEPTE MA PLACE PARMI LES MORTELS en 2008 (diffusion sur France 2 et prix « Coup de cœur Rayon Frais » de l’Elysée Biarritz 2008), et enfin, LA DECHIRURE (Grand Prix du Festival International du Film d’Amiens et le Prix du meilleur court au Festival de Sol en Espagne). LET MY PEOPLE GO est co-écrit par Christophe Honoré, avec lequel Michael Buch a déjà travaillé en tant que script pour LA BELLE PERSONNE en 2008 et assistant-réalisateur pour NON, MA FILLE TU N’IRAS PAS DANSER en 2009. Ce 1er long métrage est produit par Les Films Pelleas, producteurs, entre autres, des 1ères comédies de Pierre Salvadori et des Frères Larrieu. Les Films Pelleas ont récemment bénéficié d’aides à la production de la Région Ile-de-France pour LES GRANDS S’ALLONGENT PAR TERRE d’Emmanuel Saget et VERSAILLES de Pierre Schoeller en 2007, pour les films de Mia Hansen-Love TOUT EST PARDONNE en 2006 et UN AMOUR DE JEUNESSE en 2010, ainsi qu'une aide à la post-production en 2009 pour COMMISSARIAT de Ilan Klipper et Virgil Vernier.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme ne récupère pas la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % décors et costumes en IDF 190 548,00 5,23% avance sur recettes 450 000,00 12,35% décors et costumes hors IDF 12 030,00 0,33% Orange Cinéma séries 850 000,00 23,34% moyens techniques en IDF 125 897,00 3,46% Canal + 150 000,00 4,12% moyens techniques hors IDF 0,00 0,00% Les films du losange 300 000,00 8,24% montage et sono en IDF 98 230,00 2,70% France 2 600 000,00 16,47% montage et sono hors IDF 14 600,00 0,40% copro Belge Need Prod 364 229,00 10,00% laboratoire et post-prod en 150 644,00 4,14% Sofica 200 000,00 5,49% IDF Aide régionale demandée 480 000,00 13,18% labo et postprod hors IDF 51 180,00 1,41% Producteur 248 064,00 6,81% autres dépenses 2 999 164,00 82,34% Total 3 642 293,00 100,00% Total 3 642 293,00 100,00%

Avis Comité de lecture Cinéma 3ème session 2010 en date du 5 juillet 2010 : Favorable

ANTERIORITE DES FINANCEMENTS PUBLICS

Antériorité du soutien régional (informations en cours de consolidation) :

Année Dispositif d’aide Montant voté 2009 Aide à la post-production cinématographique 42 500,00 € 2010 Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et 416 000,00 € audiovisuelles de la Région Ile-de-France Montant total 458 500,00 € 92

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10016703

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : CAPITAINE KHALID PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 476 000,00 € Fonds de soutien aux industries 0,00 € % 476 000,00 € techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de- France

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100904-Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : MIROIR MAGIQUE Adresse administrative : 23 SQ EDOUARD VII 75009 PARIS 09 Statut Juridique : Société à Responsabilité Limitée Représentant : Monsieur Djamel BENSALAH, Production Objet : NC

N° SIRET : 42905698900032

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France Objet du projet : aide à la production du film CAPITAINE KHALID de Djamel Bensalah. Date prévisionnelle de début de projet : 15 avril 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 14 octobre 2013 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du réglement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificté des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Réa : Djamel Bensalah Auteurs : Djamel Bensalah et Gilles Laurent

Acteurs : Booder, Josiane Balasko, Ramzy Bédia, Gérard Jugnot, Olivier Baroux, Steve Tran, Didier Bourdon, Sandrine Kiberlain, Julien Courbey, Pierre Menez, Omar Sy et Denis Podalydès.

Résumé : Pour calmer une banlieue terrorisée par « le tueur des mosquées », un préfet fait nommer en urgence un enquêteur « issu de l’immigration ». Mais soucieux de torpiller la carrière du préfet, le chef de la police s’arrange pour que soit désigné le policier le moins fiable et le plus inapte.

Commentaires : Djamel Bensalah a commencé sa carrière dans le cinéma en tant que comédien. Il passe 93

à la réalisation pour des programmes courts diffusés sur Canal+. Son premier long métrage LE CIEL, LES OISEAUX ET… TA MERE ! a réuni plus d’un million de spéctateurs en salles. Devenu producteur de ses films, il a également produit NEUILLY SA MERE ! aidé par la Région en 2008 qui a enregistré plus de 2,5 millions d'entrées. CAPITAINE KHALID sera son 5ème long métrage.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme ne récupère pas la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % décors et costumes en IDF 407 770,00 5,02% France 2 1 500 000,00 18,48% moyens techniques en IDF 370 271,00 4,56% TPS 1 500 000,00 18,48% montage et sonorisation en 306 039,00 3,77% Sofica 600 000,00 7,39% IDF distributeur 2 000 000,00 24,64% labo et postproduction en IDF 613 808,00 7,56% fonds images et diversité 200 000,00 2,46% autres dépenses 6 419 821,00 79,08% Aide régionale demandée 500 000,00 6,16% Total 8 117 709,00 100,00% Producteur 1 817 709,00 22,39% Total 8 117 709,00 100,00%

Avis Comité de lecture Cinéma 3ème session 2010 en date du 5 juillet 2010 : Favorable

ANTERIORITE DES FINANCEMENTS PUBLICS

Antériorité du soutien régional (informations en cours de consolidation) :

Année Dispositif d’aide Montant voté 2008 Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et 384 000,00 € audiovisuelles de la Région Ile-de-France Montant total 384 000,00 € 94

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10016638

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : LES ADOS EXPLORATEURS A TRAVERS PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 90 000,00 € Fonds de soutien aux industries 0,00 € % 90 000,00 € techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de- France

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100904-Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : BONNE PIOCHE PRODUCTIONS Adresse administrative : 188 RUE DE LA ROCQUETTE 75011 PARIS 11 Statut Juridique : Société à Responsabilité Limitée Représentant : Monsieur Emmanuel PRIOU, Producteur Objet : NC

N° SIRET : 39301847800031

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France Objet du projet : aide à la production du documentaire LES ADOS EXPLORATEURS A TRAVERS LES ETATS UNIS de Guy Beauché Date de réalisation : 29 mars 2010 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du réglement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificté des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Réa : Guy Beauché Auteurs : Guy Beauché et Roxanne Frias

Résumé: Les Etats-Unis continuent de faire rêver les adolescents et la perspective de confronter leur fascination avec la réalité du pays les enthousiasme. 4 petits Français vont découvrir, à travers leurs univers et leurs personnalités, les différents milieux, territoires et populations qui constituent la société américaine et ses problématiques.

Commentaire: Guy Beauché a été monteur et passe à la réalisation en 2002. Il travail sur l’enfance et l’école, le 95

handicap et réalise de nombreux portraits : 4 députés nouvellement élus PREMIER PAS AU PALAIS BOURBON (2007), ALBERT JACQUARD, JAMAIS SANS LES AUTRES (2008), JEAN-LOUP CHRETIEN, L’ETOFFE DUN HEROS (2009)... Il collabore ici avec Roxanne Frias, journaliste et réalisatrice américaine qui a beaucoup travaillé sur les Etats-Unis. Il réitère avec la société de production Bonne Pioche, l’expérience menée en 2008 pour LES PETITS EXPLORATEURS A TRAVERS L’AFRIQUE, un documentaire sur 5 enfants de 10 ans partis à la rencontre du continent africain. Bonne pioche a déjà été soutenue par la Région en 2008 pour le documentaire d’Eric Guéret, DECHETS, LE CAUCHEMAR DU NUCLEAIRE et en 2010 pour le documentaire de Marie-Pierre Raimbault et Michel Grynszpan L’HERITAGE INFERNAL.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme récupère tout ou partie de la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % Moyens techniques et post- 91 020,00 12,94% Producteur 77 450,00 11,01% prod en IDF Canal+ 416 200,00 59,15% Moyens techniques et post- 0,00 0,00% CNC cosip 90 000,00 12,79% prod hors IDF Planète Thalassa 3 000,00 0,43% Laboratoire et finitions en IDF 37 088,00 5,27% Be TV 7 000,00 0,99% Laboratoire et finitions hors 0,00 0,00% Zed distribution MG 20 000,00 2,84% IDF Aide régionale demandée 90 000,00 12,79% autres dépenses 575 542,00 81,79% Total 703 650,00 100,00% Total 703 650,00 100,00%

Avis Comité de lecture Audiovisuel 3e session 2010 en date du 12 juillet 2010 : Favorable

ANTERIORITE DES FINANCEMENTS PUBLICS

Antériorité du soutien régional (informations en cours de consolidation) :

Année Dispositif d’aide Montant voté 2008 Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et 72 000,00 € audiovisuelles de la Région Ile-de-France 2009 Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et 76 000,00 € audiovisuelles de la Région Ile-de-France Montant total 148 000,00 € 96

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10016616

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : MARIE PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 72 000,00 € Fonds de soutien aux industries 0,00 € % 72 000,00 € techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de- France

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100904-Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : MAT FILMS Adresse administrative : 56 RUE DU FG POISSONNIERE 75010 PARIS 10 Statut Juridique : Société à Responsabilité Limitée Représentant : Madame Marie Mouchel-Blaisot, productrice Objet : NC

N° SIRET : 38328529300023

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France Objet du projet : aide à la production du documentaire MARIE de Dominique Gros Date prévisionnelle de début de projet : 2 avril 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 2 avril 2013 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du réglement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificté des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Réa : Dominique Gros Auteur :Dominique Gros

Résumé : Que représente encore Marie pour les hommes et les femmes d’aujourd’hui , ce modèle de femme proposé par l’Eglise, « Mère de Dieu », vierge éternellement, objet d’apparitions et de ferveur populaire? S’approcher de la figure de Marie dépasse le cadre religieux, par l’incroyable richesse de sa représentation dans l’art occidental et son importance symbolique dans le monde profane, malgré le recul de son culte en occident.

Commentaire: Dominique Gros écrit et réalise des documentaires pour la télévision depuis 1983. Pour son premier Film 97

SIMONE ET JACQUELINE, UNE RESOLUTION elle obtient le prix SCAM SGDL de la création audiovisuelle. Boursière de la villa Médicis hors les murs en 1985, elle tourne en Australie LA MORT DU BOEUF. Elle réalise ensuite de nombreux portraits, de Simone de Beauvoir, Marguerite Yourcenar, Guy Bedos... En 1987 elle obtient un prix à Rio et à Tokyo pour sa collection de portrait TRAVAIL A DOMICILE et en 1996, elle reçoit le Prix international de la Scam et le prix des Bibliothèques pour JULIE, ITINERAIRE D'UNE ENFANT DU SIECLE au festival Cinéma du réel à Paris. Mat Films a produit les documentaires télévisuels JAMBE LO d'Emmanuelle Bidou et Fabienne Kanor, aidé en 2007, et LE SOLEIL ET LA MORT de Bernard Debord, aidé en 2005.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme récupère tout ou partie de la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % moyen techniques et post- 55 728,00 14,29% Producteur 5 729,00 1,47% prod en IDF Arte 205 000,00 52,58% moyen techniques et post- 0,00 0,00% CNC cosip 62 173,00 15,95% prod hors IDF Région PACA 15 000,00 3,85% Laboratoire et finitions en IDF 17 500,00 4,49% Ventes etranger 12 000,00 3,08% Laboratoire et finitions hors 0,00 0,00% Aide régionale demandée 90 000,00 23,08% IDF Total 389 902,00 100,00% autres dépenses 316 674,00 81,22% Total 389 902,00 100,00%

Avis Comité de lecture Audiovisuel 3e session 2010 en date du 12 juillet 2010 : Favorable 98

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10016673

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : LE MONDE EN UN JARDIN PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 45 000,00 € Fonds de soutien aux industries 0,00 € % 45 000,00 € techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de- France

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100904-Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : E 2 P ENTRE 2 PRISES Adresse administrative : 2 RUE PAUL ELUARD 93100 MONTREUIL Statut Juridique : Société à Responsabilité Limitée Représentant : Monsieur FLORENT VERDET, GERANT Objet : NC

N° SIRET : 43234496800016

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France Objet du projet : aide à la production du documentaire LE MONDE EN UN JARDIN de Frédérique Presmann Date prévisionnelle de début de projet : 7 avril 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 7 avril 2013 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du réglement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificté des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Réa : Frédérique Presmann Auteur : Frédérique Presmann

Résumé: Au parc de Belleville, à Paris, un jardinier-philosophe invite les habitants de ce quartier très métissé à réinvestir l’espace public et à inventer collectivement un mode de vie plus harmonieux.

Commentaire: Frédéricque Presmann est journaliste et réalisatrice de documentaires pour la radio et la télévision. Son premier film UN CIRQUE A NEW YORK, sélectionné dans de nombreux festival en France comme à 99

l’étranger a obtenu en 2002 le Prix du public et le Grand prix du jury au festival de Belfort et le Premier prix du festival Traces de vie à Clermont Ferrand. Parmi ses documentaires sonores, VOYAGE AU CŒUR DE GROUPES MEDVEKINE pour Arte Radio sur Internet a reçu le Prix Phonurgia à Arles en 2003 et TRAMWAY NUMERO UN a obtenu la bourse Brouillon d’un rêve de la SCAM en 2007.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme récupère tout ou partie de la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % Moyens techniques et post- 47 341,00 23,68% Producteur 15 004,00 7,50% prod en IDF Télessonne 37 952,00 18,98% Moyens techniques et post- 0,00 0,00% Télé Bocal 12 000,00 6,00% prod hors IDF CNC cosip sélectif 25 000,00 12,50% Laboratoire et finitions en IDF 6 151,00 3,08% Procirep-Angoa 14 000,00 7,00% Laboratoire et finitions hors 0,00 0,00% Ville de Paris 15 000,00 7,50% IDF ACSE 14 000,00 7,00% autres dépenses 146 464,00 73,25% Forum des Images 22 000,00 11,00% Total 199 956,00 100,00% Aide régionale demandée 45 000,00 22,50% Total 199 956,00 100,00%

Avis Comité de lecture Audiovisuel 3e session 2010 en date du 12 juillet 2010 : Favorable 100

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10016682

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : JEANNE PART A LA RETRAITE PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 56 000,00 € Fonds de soutien aux industries 0,00 € % 56 000,00 € techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de- France

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100904-Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : AGAT FILMS & CIE Adresse administrative : 52 RUE JEAN-PIERRE TIMBAUD 75011 PARIS 11 Statut Juridique : Société Anonyme Représentant : Madame Dominique BARNEAUD, Productrice Objet : NC

N° SIRET : 33834344500031

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France Objet du projet : aide à la production du documentaire JEANNE PART A LA RETRAITE de Frédéric Compain Date prévisionnelle de début de projet : 14 avril 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 14 octobre 2013 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du réglement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificté des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Réa : Frédéric Compain Auteurs : Frédéric COmpain et Michèle Cohen

Résumé : Qu’est-ce que la retraite ? La fin du travail, le bilan d’une vie, de nouvelles activités, du temps pour soi ? Le système français de retraite par répartition est aussi le fruit d’une époque et d’une situation politique particulière, remis en cause aujourd’hui, dans un débat aux enjeux psychologiques, sociaux, financiers et politiques.

Commentaire 101

Frédéric Compain a réalisé depuis les années 1970 deux fictions LES DISCOURS DU MAITRE (1975) et L’EDEN PALACE (1976), une quarantaine de documentaires et autant de sujets et de reportages : portraits d’artistes, récits de voyage, sujets de société, muséographie… ainsi qu’un long métrage pour le cinéma RESIDENCE SURVEILLEE (1986). JEANNE PART A LA RETRAITE est produit par la société Ex Nihilo, déjà bénéficiaire d’aides en 2006 pour le documentaire cinéma de Jean-Pierre Duret et Andréa Santana PUISQUE NOUS SOMMES NES et en 2007 pour le long métrage L’AUTRE de Pierre Trividic et Patrick Mario Bernard, qui a valu à Dominique Blanc le prix d'interprétation féminine au Festival de Venise en 2008.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme récupère tout ou partie de la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % Moyens techniques et post- 46 240,00 13,37% Producteur 8 973,00 2,59% prod en IDF Arte 200 000,00 57,81% Moyens techniques et post- 0,00 0,00% CNC cosip 56 000,00 16,19% prod hors IDF Procirep-Angoa 21 000,00 6,07% Laboratoire et finitions en IDF 9 805,00 2,83% Aide régionale demandée 60 000,00 17,34% Laboratoire et finitions hors 0,00 0,00% Total 345 973,00 100,00% IDF autres dépenses 289 928,00 83,80% Total 345 973,00 100,00%

Avis Comité de lecture Audiovisuel 3e session 2010 en date du 12 juillet 2010 : Favorable

ANTERIORITE DES FINANCEMENTS PUBLICS

Antériorité du soutien régional (informations en cours de consolidation) :

Année Dispositif d’aide Montant voté 2008 Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et 706 000,00 € audiovisuelles de la Région Ile-de-France Montant total 706 000,00 € 102

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10016690

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : EXIL, EXIT ? PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 70 000,00 € Fonds de soutien aux industries 0,00 € % 70 000,00 € techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de- France

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100904-Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : BELLOTA FILMS Adresse administrative : 59 RUE DE LA FONTAINE AU ROI 75011 PARIS 11 Statut Juridique : Société par Actions Simplifiées Représentant : Madame Hind SAIH, Productrice Objet : NC

N° SIRET : 51372594500010

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France Objet du projet : aide à la production du documentaire EXIL, EXIT ? de Manon Loizeau Date prévisionnelle de début de projet : 14 avril 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 14 octobre 2013 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du réglement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificité des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Réa : Manon Loizeau Auteur : Manon Loizeau

Résumé : La politique française des quotas à l’immigration instaurée en 2006 suscite de violentes critiques, aussi bien de la part d’associations comme la Cimade, que des personnes chargées d’appliquer cette loi, policiers, gardiens de centres de rétention, personnel d’aviation… Cette politique du chiffre est-elle une solution au « problème » de l’immigration ? Est-elle seulement applicable ?

Commentaire: Journaliste et documentariste, Manon Loizeau a réalisé de nombreux reportages et documentaires 103

consacrés à la géopolitique, notamment des anciennes républiques soviétiques et de l’Afghanistan. Son premier reportage remarqué GRANDIR SOUS CAMISOLE a reçu en 1997 le Prix Figra du Grand reportage, le Grand prix du festival Scoop d’Anger, le Prix de la critique internationale des magazines à Monte Carlo et était finaliste du prix Albert Londres. En 2006, LA MALEDICTION DE NAITRE FILLE lui vaut le prix Albert Londres, le Grand prix FIGRA, le prix de la Fondation pour l’enfance, l’étoile de la SCAM et la mention spéciale des Laurier du Sénat, en 2007 EN MEMOIRE D’ANNA reçoit une mention spéciale au Festival des droits humains de Genève, l’étoile de la SCAM et les Lauriers du Sénat. Enfin en 2009 MEURTRE AU PAYS DE POUTINE obtient également les Lauriers du Sénat.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme récupère tout ou partie de la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % Moyens techniques et post- 70 135,00 16,94% Producteur 76 590,00 18,50% prod en IDF Canal + 198 800,00 48,01% Moyens techniques et post- 0,00 0,00% Procirep-Angoa 15 000,00 3,62% prod hors IDF Planète 8 700,00 2,10% Laboratoire et finitions en IDF 5 500,00 1,33% CNC cosip 45 000,00 10,87% Laboratoire et finitions hors 0,00 0,00% Aide régionale demandée 70 000,00 16,90% IDF Total 414 090,00 100,00% autres dépenses 338 455,00 81,73% Total 414 090,00 100,00%

Avis Comité de lecture Audiovisuel 3e session 2010 en date du 12 juillet 2010 : Favorable 104

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10016698

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : BERLIN 1885, LE PARTAGE DE L'AFRIQUE PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 90 000,00 € Fonds de soutien aux industries 0,00 € % 90 000,00 € techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de- France

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100904-Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : LES FILMS D'ICI Adresse administrative : 62 BD DAVOUT 75020 PARIS 20 Statut Juridique : Société par Actions Simplifiées Représentant : Monsieur SERGE LALOU, PRODUCTEUR DELEGUE Objet : NC

N° SIRET : 32946044800031

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France Objet du projet : aide à la production du documentaire BERLIN 1885, LE PARTAGE DE L'AFRIQUE de Joël Calmettes Date prévisionnelle de début de projet : 15 avril 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 14 octobre 2013 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du réglement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificité des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Réa : Joël Calmettes Auteur: Joël Calmettes

Résumé: Pendant l’hiver 1885, les grandes nations occidentales réunies à Berlin ont décidé de l’avenir de l’Afrique, qui attirait toutes les convoitises, se partageant les zones d’influence à l’aide de frontières arbitraires.

Commentaire: Joël Calmettes s’essaie d’abord à l’art vidéo et au reportage, notamment pour des organisations humanitaires, avant de se consacrer entièrement au documentaire à partir de la fin des années 1980 et 105

de s’associer en production avec Eric Orsenna. Il a réalisé depuis une quarantaine de films, essentiellement sur des pays étrangers, notamment africains, LE FLEUVE NIGER (1995), SUR LES ROUTES DU COTON (2005), des sujets d’histoire contemporaine MITTERRAND ET L’AFFAIRE DE L’OBSERVATOIRE (2002) LIVREZ-NOUS GRYNSZPAN (2007) et des portraits NELSON MANDELA (2008), ROBERT BADINTER, LA JUSTICE ET LA VIE (2007). Les Films d’ici est une société de production spécialisée dans le documentaire. Elle a été aidée par la Région pour les œuvres suivantes : LOUIS XV, LE SOLEIL NOIR de Thierry Binisti (documentaire télévisuel, 2009), LES LIP de Christian ROUAUD (documentaire cinéma, 2005), LES ARRIVANTS de Patrice Chagnard et Claudine Bories (documentaire cinéma, 2009) et EL IMPENETRABLE de Daniele Incalcaterra (documentaire cinéma), aidé en 2008.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme récupère tout ou partie de la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % Moyens techniques et post- 87 100,00 8,48% Producteur 167 249,00 16,28% prod en IDF Arte 300 000,00 29,20% Moyens techniques et post- 0,00 0,00% Chiloé productions 23 550,00 2,29% prod hors IDF coproduction allemande RBB 150 000,00 14,60% Laboratoire et finitions en IDF 5 000,00 0,49% Procirep-Angoa 20 500,00 2,00% Laboratoire et finitions hors 0,00 0,00% Ventes à l'étranger 31 000,00 3,02% IDF CNC cosip 120 000,00 11,68% autres dépenses 935 199,00 91,03% MEDIA aide à la distribution 125 000,00 12,17% Total 1 027 299,00 100,00% Aide régionale demandée 90 000,00 8,76% Total 1 027 299,00 100,00%

Avis Comité de lecture Audiovisuel 3e session 2010 en date du 12 juillet 2010 : Favorable

ANTERIORITE DES FINANCEMENTS PUBLICS

Antériorité du soutien régional (informations en cours de consolidation) :

Année Dispositif d’aide Montant voté 2009 Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et 215 000,00 € audiovisuelles de la Région Ile-de-France Montant total 215 000,00 € 106

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10016765

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : QUARTIER LATIN PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 150 000,00 € Fonds de soutien aux industries 0,00 € % 150 000,00 € techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de- France

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100904-Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : JEM PRODUCTIONS Adresse administrative : 42 RUE DES JEUNEURS 75002 PARIS 02 Statut Juridique : Société par Actions Simplifiées Représentant : Monsieur Jacques KIRSNER, Producteur Objet : NC

N° SIRET : 39393165400031

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France Objet du projet : l'aide à la production de la fiction QUARTIER LATIN de Michel Andrieu. Date prévisionnelle de début de projet : 15 avril 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 14 octobre 2013 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du réglement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificité des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Réa : Michel Andrieu Auteur : Michel Andrieu

Résumé : Quartier Latin aujourd’hui, deux générations se côtoient sans se comprendre. Les parents s’imaginent avoir fait l’histoire à coup de pavés et de slogans. Leurs enfants partagent le même espace mais vivent dans un monde différent, sans cause ni convictions. Adrien, bon élève d’un lycée chic du quartier, aime Lala, africaine et sans papiers. Ils tentent de fuir ensemble, causant la mort d’un policier. Les parents, anciens soixante-huitards, se mobilisent pour les aider.

Coimmentaire : 107

Depuis la fin des années 1960, Michel Andrieu tourne documentaires et fictions pour la télévision et le cinéma. Son premier long métrage BASTIEN, BASTIENNE ouvre la Quinzaine des réalisateurs à Cannes en 1979 et reçoit le Grand prix du festival du film musical de Besançon et le Prix de la mise en scène au festival de Chicago. En 1984 LE VOYAGE est en sélection "Perspective" au festival de Cannes et sélectionné à Montréal, Toronto, Chicago… En 1985 la fiction SHANGAÏ SKIPPER est sélectionnée au festival du cinéma français de Grenoble ainsi qu’à Toronto. Il tourne ensuite plusieurs fictions en France et au Canada jusqu’en 2008 avec LES VACANCES DE CLEMENCE et en 2006, il signe un long métrage documentaire, SANS RETOUR, sur une famille émigrée de Pologne au Canada dans les années 50. Pour QUARTIER LATIN, il collabore pour la deuxième fois avec la société JEM productions, déjà bénéficiaire de deux aides à la production audiovisuelle en 2009 pour les documentaires LES FRANÇAIS de Guy Girard et HISTOIRE DES DOM TOM de Christiane Succab-Goldman.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme récupère tout ou partie de la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % décors et costumes en IDF 296 390,00 13,34% Producteur 111 331,00 5,01% décor et costumes hors IDF 0,00 0,00% France 2 1 500 000,00 67,49% moyens technique et 83 047,00 3,74% Procirep-Angoa 11 250,00 0,51% sonorisation en IDF CNC cosip 200 000,00 9,00% moyen techniques et 0,00 0,00% SFP Euromedia 250 000,00 11,25% sonorisation hors IDF Aide régionale demandée 150 000,00 6,75% Montage et post-production 58 728,00 2,64% Total 2 222 581,00 100,00% en IDF Montage et post-production 0,00 0,00% hors IDF Laboratoire et finitions en IDF 12 620,00 0,57% Laboratoire et finitions hors 0,00 0,00% IDF autres dépenses 1 771 796,00 79,72% Total 2 222 581,00 100,00%

Avis Comité de lecture Audiovisuel 3e session 2010 en date du 12 juillet 2010 : Favorable

ANTERIORITE DES FINANCEMENTS PUBLICS

Antériorité du soutien régional (informations en cours de consolidation) :

Année Dispositif d’aide Montant voté 2009 Soutien aux manifestations cinématographiques 44 000,00 € 2009 Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et 72 000,00 € 108 audiovisuelles de la Région Ile-de-France Montant total 116 000,00 € 109

FICHE PROJET DU DOSSIER N° 10016704

Commission Permanente du 14 octobre 2010

Objet : LES MAUVAIS JOURS PAR APPLICATION DU BAREME MONTANT DE LA SUBVENTION MAXIMUM 150 000,00 € Fonds de soutien aux industries 0,00 € % 150 000,00 € techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de- France

Imputation budgétaire : 933-312-6574-131009-HP312-009 13100904-Soutien a la creation et a l'industrie cinema et audiovisuelle

PRESENTATION DE L’ORGANISME Dénomination : CIPANGO Adresse administrative : 50 RUE DE PASSY 75016 PARIS 16 Statut Juridique : Société par Actions Simplifiées Représentant : Monsieur Thomas ANARGYROS, Producteur Objet : NC

N° SIRET : 44153280100038

PRESENTATION DU PROJET

Dispositif d’aide : Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles de la Région Ile-de-France Objet du projet : aide à la production de la fiction LES MAUVAIS JOURS de Pascale Bailly Date prévisionnelle de début de projet : 15 avril 2010 Date prévisionnelle de fin de projet : 14 octobre 2010 Démarrage anticipé de projet : Oui Motivation démarrage anticipé : Conformément à l'article 29 du réglement budgétaire et financier, et compte tenu de la spécificité des montages de projets dans le secteur cinématographique et audiovisuel, décide de déroger au principe d'antériorité de la notification d'attribution de subvention à tout commencement d'exécution, pour les aides précitées.

Description : Réa : Pascale Bailly Auteurs : Pascale Bailly et Stéphane Giusti

Résumé: Nathalie, 50 ans ne retrouve plus de travail après son licenciement. Elle se fait expulser de chez elle pour loyers impayés. Honteuse de vivre dans sa voiture, elle continue de faire croire à sa fille et son petit fils que tout va bien. Elle accepte un petit travail qu’elle perd à nouveau. Complètement démunie, que va-t- elle devenir ?

Commentaire: Pascale Bailly a été photographe de plateau et scripte dans les années 1980. Elle a ensuite réalisé deux 110

longs métrages COMMENT FONT LES GENS en 1993 et DIEU EST GRAND JE SUIS TOUTE PETITE en 2001 ainsi que deux fictions MARIAGE D’AMOUR en 1996 et ADRIEN en 2008. LES MAUVAIS JOURS est produit par la société Cipango, déjà bénéficiaire de plusieurs aides régionales, en 2004 pour le téléfilm NUIT NOIRE d’Alain Tasma qui a reçu de nombreuses récompenses, parmi lesquelles l’International Emmy Awards 2006 du meilleur téléfilm, en 2008 pour le long métrage COLUCHE d’Antoine De caunes et en 2010 pour le nouveau téléfilm d’Alain Tasma ILS SONT VOTRE EPOUVANTE ET VOUS ETES LEUR CRAINTE, d'après le roman de Thierry Jonquet.

Localisation géographique :  REGION ILE DE FRANCE

CPER : Hors CPER

L’organisme récupère tout ou partie de la TVA.

PLAN DE FINANCEMENT PREVISIONNEL PROPOSE PAR LE DEMANDEUR

Exercice de référence : 2010

Dépenses (€) Recettes (€) Libellé Montant % Libellé Montant % décor et costumes en IDF 190 600,00 8,93% Producteur 163 617,00 7,67% décor et costumes hors IDF 0,00 0,00% France 3 1 600 000,00 74,99% moyen techniques et 88 402,00 4,14% CNC cosip 220 000,00 10,31% sonorisation en IDF Aide régionale demandée 150 000,00 7,03% moyen techniques et 0,00 0,00% Total 2 133 617,00 100,00% sonorisation hors IDF Montage et post-production 55 615,00 2,61% en IDF Montage et post-production 0,00 0,00% hors IDF Laboratoire et finitions en IDF 38 286,00 1,79% Laboratoire et finitions hors 0,00 0,00% IDF autres dépenses 1 760 714,00 82,52% Total 2 133 617,00 100,00%

Avis Comité de lecture Audiovisuel 3e session 2010 en date du 12 juillet 2010 : Favorable

ANTERIORITE DES FINANCEMENTS PUBLICS

Antériorité du soutien régional (informations en cours de consolidation) :

Année Dispositif d’aide Montant voté 2010 Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et 150 000,00 € audiovisuelles de la Région Ile-de-France Montant total 150 000,00 € CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 111 RAPPORT N° CP 10-734

ANNEXE N°3 A LA DELIBERATION : AVENANT FINANCIER 2010 A LA CONVENTION DE DEVEVELOPPEMENT CINEMATOGRAPHIQUE 2007- 2010 ENTRE L’ETAT, LA REGION ET LE DEPARTEMENT DE SEINE-SAINT-DENIS

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 112 AVENANT FINANCIER

DE L’EXERCICE BUDGETAIRE 2010

A LA CONVENTION DE DÉVELOPPEMENT

CINÉMATOGRAPHIQUE ET AUDIOVISUEL

2007- 2010

ENTRE

L'ETAT (Ministère de la culture et de la communication - Préfecture de Région d’Ile-de-France - - Direction régionale des affaires culturelles d’Ile-de-France)

LE CENTRE NATIONAL DU CINEMA ET DE L’IMAGE ANIMÉE

LA REGION ILE-DE-FRANCE

ET

LE DEPARTEMENT DE LA SEINE-SAINT-DENIS 113 Vu le code du cinéma et de l'image animée, notamment son article L. 111-2 2 ;

Vu l’ordonnance n° 2009-901 du 24 juillet 2009 relative à la partie législative du code du cinéma et de l’image animée, notamment son article 16 ;

Vu la loi n° 2009-1673 du 30 décembre 2009 de finances pour 2010 ;

Vu le décret n° 2009-1745 du 30 décembre 2009 portant répartition des crédits et découverts autorisés par la loi n° 2009-1673 du 30 décembre 2009 de finances pour 2010 ;

Vu le budget du Centre national du cinéma et de l’image animée pour 2010 ;

Vu le budget primitif 2010 de la Région Ile-de-France autorisant le Président à signer le présent avenant ;

Vu le budget primitif 2010 du Département de la Seine-Saint-Denis autorisant le Président à signer le présent avenant ;

ENTRE

L'État, représenté par le Préfet de la Région Ile-de-France, Préfet de Paris, Monsieur Daniel CANEPA, ci-après désigné « l’État », Le Centre national du cinéma et de l’image animée, représenté par sa Présidente, Madame Véronique CAYLA, ci-après désigné « le CNC », La Région Ile-de-France, représentée par son Président, Monsieur Jean-Paul HUCHON, ci-après désignée « la Région », ET Le Département de la Seine-Saint-Denis, représenté par son Président, Monsieur Claude BARTOLONE, ci-après désigné « le Département ».

En application de la convention de développement cinématographique et audiovisuel pour la période 2007-2010, signée entre l'Etat, le Centre national du cinéma et de l’image animée, la Région Ile-de-France et le Département de la Seine-Saint-Denis en date du 5 décembre 2007, et singulièrement de l'article 14 relatif aux dispositions financières, il est convenu ce qui suit :

ARTICLE 1 - PARTICIPATIONS FINANCIERES DES PARTENAIRES

La participation totale de chacun des signataires de la convention à la mise en œuvre des axes prioritaires contractuels pour l'année 2010 s'établit comme suit :

Région Ile-de-France 13 710 000 €

Département de la Seine-Saint-Denis 1 400 560 €

Etat (Préfecture de Région - DRAC Ile-de-France) 778 437 €

CNC 2 204 000 €

2 114 ARTICLE 2 - TABLEAU FINANCIER 2010 RECAPITULATIF

ACTIONS ETAT (DRAC) CNC REGION DEPARTEMENT TOTAL Ile-de-France* Ile-de-France DE LA SEINE- SAINT-DENIS

Titre I - Article 4 Fonds d’aide Région Ile-de-France : - 1 000 000 € - Aide à la production d’œuvres cinématographiques de longue durée 12 000 000 € 14 000 000 € Titre I – Article 5 Fonds d’aide Région Ile-de-France : - 1 000 000 € - Aide à la production d’œuvres audiovisuelles

Titre I – Article 6 Fonds d’aide Conseil général - 50 000 € - 100 000 € 150 000 € de la Seine-Saint-Denis : Aide à la production d’œuvres cinématographiques de courte durée

Titre II - Article 10A 34 000 € 440 000 € 650 000 € 684 000 € Lycéens et apprentis au (pour mémoire) ** - cinéma

Titre II - Article 10B 11 500 € 693 000 € - 28 650 € 40 150 € Collège au cinéma (pour mémoire) ***

Titre II - Article 11 80 000 € 284 000 € 80 000 € - 160 000 € Passeurs d’images (pour mémoire) ****

Titre II - Article 12 Autres actions de diffusion culturelle a) soutien aux festivals 214 0000 € 154 000 € 586 000 € 418 560 € 3 058 847 € b) autres actions de diffusion 438 937 € - 394 000 € 853 350 € culturelle

TOTAUX 778 437€ 2 204 000€ 13 710 000 € 1 400 560€ 18 092 997 €

* Les actions soutenues par la DRAC Ile de France sont indiquées sous réserve de la présentation des documents budgétaires et administratifs par leurs bénéficiaires, de l’attribution définitive des dotations budgétaires correspondantes à la DRAC Ile de France en 2010 et du visa de contrôleur financier.

** Au plan national, le CNC prend en charge financièrement le tirage des copies neuves et la conception des documents pédagogiques des films du dispositif « Lycéens au cinéma ».

*** Au plan national, le CNC prend en charge financièrement le tirage des copies neuves, la conception, l’impression et la diffusion des documents pédagogiques des films du dispositif « Collège au cinéma ».

**** Au plan national, le CNC soutient l’association coordinatrice de l’opération « Passeurs d’images ».

3 115 ARTICLE 3 - SUBVENTIONS DE LA DRAC D’ILE-DE-FRANCE

Les subventions de la DRAC d’Ile-de-France, d’un montant global de 778 437 €, seront versées directement à chacune des structures ou associations concernées.

ARTICLE 4 : SUBVENTIONS DU CNC

Les subventions du CNC s’élèvent au total à 2 204 000 €. a) Pour la Région, les subventions du CNC, d’un montant global de 2 000 000 €, seront versées en deux fois à l’ordre de Monsieur le payeur régional de la Région Ile-de-France sur le compte suivant : Banque de France – Recette générale des finances – Collectivités territoriales - Code banque 30001, Code guichet 00064, Compte n°R7500000000 Clé 86, soit 1 000 000 € à la signature de la convention et 1 000 000 € suite à l'évaluation annuelle des actions engagées.

Ces subventions sont imputées comme suit :

 Titre I - Article 5 « Aide à la production d’œuvres cinématographiques de longue durée » sur le budget du CNC, compte 6572, code d’intervention D2385 : 500 000 € à la signature, 500 000 € après bilan, et au plus tard le 31 décembre 2012, au prorata de l’investissement total annuel effectivement réalisé par la Région et après vérification que les œuvres aidées ont obtenu l’agrément des investissements ou l’agrément de production délivré par le CNC.

 Titre I - Article 6 « Aide à la production d’œuvres audiovisuelles » sur le budget du CNC, compte 6572, code d’intervention D2585 : 500 000 € à la signature, 500 000 € après bilan, et au plus tard le 31 décembre 2012, au prorata de l’investissement total annuel effectivement réalisé par la Région et après vérification que les œuvres aidées ont obtenu l’autorisation préalable délivré par le CNC. b) Pour le Département, la subvention du CNC, d’un montant global de 50 000 €, sera versée en deux fois à l’ordre de Monsieur le payeur départemental de la Seine-Saint-Denis sur le compte suivant : Banque de France / BDF Pantin, Code banque 30001, Code guichet 934, N° de compte C9340000000, Clé RIB 92, soit 25 000 € à la signature de la convention et 25 000 € suite à l'évaluation annuelle des actions engagées.

Cette subvention est imputée comme suit :

Titre I - Article 7 « Aide à la production de court métrage » sur le budget du CNC, compte 6572, code d’intervention D2385 :

25 000 € à la signature, 25 000 € après bilan, et au plus tard le 31 décembre 2012, au prorata de l’investissement total annuel effectivement réalisé par le Département. 4 116 c) Pour les Festivals

 Titre II - Article 12 A travers une convention, le CNC (Direction de la création, des territoires et des publics, service de la diffusion culturelle) verse une subvention de 108 000 € (cent huit mille euros), directement au Festival International du film de Femmes de Créteil pour l’organisation de la manifestation. Cette subvention est imputée sur le budget du CNC, compte 6572, code d’intervention D2336.

 Titre II - Article 12 A travers une convention, le CNC (Direction de la création, des territoires et des publics, service de la diffusion culturelle) verse une subvention de 46 000 € (quarante six mille euros), directement à l’association les Amis du Cinéma du Réel, pour l’organisation du Festival Cinéma du Réel de Paris. Cette subvention est imputée sur le budget du CNC, compte 6572, code d’intervention D2336.

L’ordonnateur de la dépense est la Présidente du CNC, et le comptable assignataire, l’Agent de la comptabilité générale du CNC.

ARTICLE 5 - SUBVENTIONS DU CONSEIL REGIONAL D’ILE-DE-FRANCE

Les subventions de la Région Ile-de-France, d’un montant global de 13 710 000 € seront affectées de la manière suivante :

 Titre I – Articles 4 et 5 « Aide à la production d’œuvres cinématographiques de longue durée » et «Aide à la production d’œuvres audiovisuelles» : 12 000 000 € imputés sur le chapitre 933 « culture, sports et loisirs », code fonctionnel 312 « activités culturelles et artistiques », Programme HP 312-009 « politique régionale en faveur du cinéma et de l’audiovisuel », Action 4 « soutien à la création et à l’industrie cinématographique et audiovisuelle ».

La Région s’engage à consacrer au minimum 2 000 000 € au soutien de long métrage de cinéma et 2 000 000 € au soutien d’œuvres audiovisuelles.

 Titre II – Article 10A « Lycéens et apprentis au cinéma » : 650 000 € imputés sur le chapitre 933 « culture, sports et loisirs » code fonctionnel 312 « activités culturelles et artistiques », Programme HP 312- 009 « politique régionale en faveur du cinéma et de l’audiovisuel », Action 2 : « actions culturelles cinématographique et audiovisuelle ».

 Titre II – Article 11 « Passeurs d’images » : 80 000 € imputés sur le chapitre 933 « culture, sports et loisirs » code fonctionnel 312 « activités culturelles et artistiques », programme HP 312-007 « aide à la création et à la diffusion des arts de la scène, Action 3 « soutien aux organismes associés œuvrant dans le domaine des arts de la scène ».

5 117

Titre II – Article 12 « Autres actions de diffusion culturelle » : 980 000 € imputés sur le chapitre 933 « culture, sports et loisirs » code fonctionnel 312 « activités culturelles et artistiques », Programme HP 312-009 « politique régionale en faveur du cinéma et de l’audiovisuel », Action 2 : « actions culturelles cinématographiques et audiovisuelles ».

ARTICLE 6 - SUBVENTIONS DU DEPARTEMENT DE LA SEINE-SAINT-DENIS

Les subventions du Département de la Seine-Saint-Denis, d’un montant global de 1 400 560 €, seront versées de la manière suivante :

Titre I - Article 7 : Aides à la production d’œuvres de courte durée (fictions, documentaires de création, animations, expérimentaux et essais) Ces subventions d’un montant de 100 000 € seront imputées sur le chapitre 65/ programme 227 : aides au projet de création et de diffusion/opération 001 : fonds d’aide à la création cinéma.

Titre II – Article 10B : Collège au cinéma Ces subventions d’un montant de 28 650 € attribuées à l’association Cinémas 93, coordinatrice du dispositif, seront imputées sur le chapitre 65 / programme 422 / opération 032 « Opérateurs d’action ».

Titre II – Article 12 : Autres actions de diffusion culturelle Ces subventions d’un montant de 1 271 910 € seront imputées de la façon suivante : 993 050 € sur le chapitre 65 / programme 422 / opération 032 « Opérateurs d’action » 222 360 € sur le chapitre 65 / programme 569 / opération 017 « Lieux de création et de diffusion – Festivals » 47 500 € sur le chapitre 65 / programme 583 / opération 023 « Aides aux projets » 25 000 € sur le chapitre 65 / programme 227 / opération 022 : Projets actions culturelles éducatives AVC 4 000 € sur le chapitre 65 / programme 260 / opération 003 : Aides aux projets Arts Visuels Subv

ARTICLE 7 - CLAUSE DE REVERSEMENT

S'il apparaît que les engagements des contractants ne sont pas tenus en tout ou partie dans les mêmes délais, chaque partie pourra demander le reversement du montant de sa contribution aux opérations qui n'auraient pas été réalisées.

ARTICLE 8 - DISPOSITION FINALE

Le présent avenant ne pourra en aucun cas être opposé aux présents signataires par les personnes morales, ou leurs représentants cités à la présente, celui-ci ne valant engagement qu'entre les signataires.

6 118 Le présent avenant est signé à Paris. en huit exemplaires originaux, le ……….

Pour la Région Ile-de-France, Pour le Département le Président du Conseil Régional de la Seine-Saint-Denis, le Président du Conseil Général, et par délégation, le Vice-président,

Jean-Paul HUCHON Emmanuel CONSTANT

Pour l'État, le Préfet de Région d’Ile-de-France, Préfet de Paris

Daniel CANEPA

Pour le Centre national Le Chef de mission de Contrôle Général du cinéma et de l’image animée, auprès du Centre national la Présidente du cinéma et de l’image animée

Véronique CAYLA Marie-Françoise RIVET

7 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 119 RAPPORT N° CP 10-734

ANNEXE N°4 A LA DELIBERATION : AVENANT DE PROLONGATION AUX CONVENTIONS : N°08-524- 04 PASSEE AVEC LA SOCIETE THUNDER FILMS INTERNATIONAL & N°07-282-03 PASSEE AVEC LA SOCIETE LES FILMS DU POISSON

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 120

AVENANT N°1 A LA CONVENTION N°08-524-04

ENTRE LA REGION ILE-DE-FRANCE ET THUNDER FILMS INTERNATIONAL BENEFICIAIRE DE L'AIDE FINANCIERE DU FONDS DE SOUTIEN AUX INDUSTRIES TECHNIQUES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES

AVENANT ENTRE LES SOUSIGNES :

LA REGION ILE-DE-FRANCE, représentée par son Président, Jean-Paul Huchon

Siège social : 33, rue Barbet de Jouy 75007 Paris

D’une part,

LA SOCIETE DE PRODUCTION : THUNDER FILMS INTERNATIONAL, Représentée par………………………………………………………………………………………

Siège social : 2 rue de la Roquette 75011 Paris D’autre part,

Après avoir rappelé ce qui suit :

En vertu de la délibération n° CP 08-524 du 22 mai 2008, une aide financière remboursable d’un montant de 448 000 € a été attribuée à la société THUNDER FILMS INTERNATIONAL, pour la production du long métrage cinématographique intitulé Le noir vous va si bien (ex- L’homme à qui tout réussissait) de Jacques Bral, sous réserve de la conclusion d’une convention type avec le bénéficiaire.

La convention n°08-524-08 a été notifiée le 23 juin 2008 à la société THUNDER FILMS INTERNATIONAL.

Compte tenu des difficultés rencontrées pour la production du film, et dans la mesure où les éléments culturels, techniques et financiers qui ont conduit la commission permanente à retenir le projet demeurent inchangés, il est proposé, afin de préserver la finalité de l’aide régionale, de proroger les délais de réalisation prévus dans la convention.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - Avenant à la convention 1 121

ARTICLE 1 : OBJET DE L’AVENANT

Le présent avenant a pour objet de modifier les délais de réalisation prévus à l’article 7 de la convention n°08-524-04.

ARTICLE 2 : MODIFICATIONS APPORTEES A LA CONVENTION INITIALE

L’article 7 « Délais de réalisation » est modifié comme suit :

« Le Producteur s’engage à débuter le tournage de l’œuvre dans un délai de deux ans à compter de la date du vote de l’aide qui lui est allouée en Commission permanente du Conseil régional et à terminer cette réalisation dans un délai supplémentaire de deux ans (obtention du visa d’exploitation) ».

ARTICLE 3 : INSCRIPTION AU REGISTRE PUBLIC DE LA CINEMATOGRAPHIE ET DE L’AUDIOVISUEL

Le Producteur procèdera à l’inscription du présent avenant dès sa signature. Les frais étant comptabilisés dans le coût de l’œuvre.

ARTICLE 4 : DATE D’EFFET DE L’AVENANT

Le présent avenant prend effet dès sa notification au titulaire.

ARTICLE 5 : DISPOSITIONS COMPLEMENTAIRES

Toutes les autres dispositions prévues par la convention initiale demeurent inchangées.

Fait en trois exemplaires originaux dont un au R.P.C.A.

Le Le

Pour la Région Ile-de-France Pour la société

Jean-Paul HUCHON

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - Avenant à la convention 2 122

AVENANT N°1 A LA CONVENTION N°07-282-03

ENTRE LA REGION ILE-DE-FRANCE ET LES FILMS DU POISSON BENEFICIAIRE DE L'AIDE FINANCIERE DU FONDS DE SOUTIEN AUX INDUSTRIES TECHNIQUES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES

AVENANT ENTRE LES SOUSIGNES :

LA REGION ILE-DE-FRANCE, représentée par son Président, Jean-Paul Huchon

Siège social : 33, rue Barbet de Jouy 75007 Paris

D’une part,

LA SOCIETE DE PRODUCTION : LES FILMS DU POISSON, Représentée par………………………………………………………………………………………

Siège social : 54 ? RUE Ren2 Boulanger 75010 Paris D’autre part,

Après avoir rappelé ce qui suit :

En vertu de la délibération n° CP 07-282 du 22 mars 2007, une aide financière remboursable d’un montant de 72 000 € a été attribuée à la société LES FILMS DU POISSON, pour la production du long métrage documentaire intitulé OU SONT LES DOCUMENTS ? de Flavia Castro, sous réserve de la conclusion d’une convention type avec le bénéficiaire.

La convention n°07-282-03 a été notifiée le 27 avril 2007 à la société LES FILMS DU POISSON.

Compte tenu des difficultés rencontrées pour la production du film (tournage et post- production notamment), et dans la mesure où les éléments culturels, techniques et financiers qui ont conduit la commission permanente à retenir le projet demeurent inchangés, il est proposé, afin de préserver la finalité de l’aide régionale, de proroger, par avenant, les délais de réalisation prévus dans la convention initiale.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - Avenant à la convention 1 123

ARTICLE 1 : OBJET DE L’AVENANT

Le présent avenant a pour objet de modifier les délais de réalisation prévus à l’article 7 de la convention n°07-282-03.

ARTICLE 2 : MODIFICATIONS APPORTEES A LA CONVENTION INITIALE

L’article 7 « Délais de réalisation » est modifié comme suit :

« Le Producteur s’engage à débuter le tournage de l’œuvre dans un délai de deux ans à compter de la date du vote de l’aide qui lui est allouée en Commission permanente du Conseil régional et à terminer cette réalisation dans un délai supplémentaire de deux ans (obtention du visa d’exploitation) ».

ARTICLE 3 : INSCRIPTION AU REGISTRE PUBLIC DE LA CINEMATOGRAPHIE ET DE L’AUDIOVISUEL

Le Producteur procèdera à l’inscription du présent avenant dès sa signature. Les frais étant comptabilisés dans le coût de l’œuvre.

ARTICLE 4 : DATE D’EFFET DE L’AVENANT

Le présent avenant prend effet dès sa notification au titulaire.

ARTICLE 5 : DISPOSITIONS COMPLEMENTAIRES

Toutes les autres dispositions prévues par la convention initiale demeurent inchangées.

Fait en trois exemplaires originaux dont un au R.P.C.A.

Le Le

Pour la Région Ile-de-France Pour la société

Jean-Paul HUCHON

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - Avenant à la convention 2 CONSEIL REGIONAL D’ILE DE FRANCE 124 RAPPORT N° CP 10-734

ANNEXE N°5 A LA DELIBERATION : FONDS DE SOUTIEN AUX INDUSTRIES TECHNIQUES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES – CONVENTIONS TYPE

@BCL@5408C5E7 21/09/10 15:09:00 125

CONVENTION N°

ENTRE LA REGION ILE-DE-FRANCE ET LA SOCIETE DE PRODUCTION BENEFICIAIRE DE L'AIDE FINANCIERE DU FONDS DE SOUTIEN AUX INDUSTRIES TECHNIQUES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES

ŒUVRE CINEMATOGRAPHIQUE DE FICTION OU D’ANIMATION

LA REGION ILE-DE-FRANCE, représentée par son président, Jean-Paul Huchon, en vertu de la délibération n°CP ci-après dénommée “LA REGION”, d’une part, et

LA SOCIETE DE PRODUCTION : Carte producteur n° au capital de dont le siège social est situé dont le code NAF est et le N° SIRET est représentée par son dirigeant : Titre : ci-après dénommée “LE PRODUCTEUR”, d’autre part, sont convenues de ce qui suit :

PREAMBULE

Première collectivité locale de France pour le financement du cinéma et de l’audiovisuel, la Région Ile-de-France apporte son soutien financier à de nombreux métiers pour préserver la diversité de création et conforter les industries du secteur.

La Région Ile-de-France est devenue un acteur essentiel et reconnu d’un secteur qui vit une mutation permanente (impact des technologies numériques, concentration de l’industrie technique, montée de la concurrence européenne et mondiale, menace sur la diversité, accompagnement des financements régionaux par l’Etat, évolution du cadre fiscal, etc…). Fort de la maturité de ce dispositif, le Conseil régional a réaffirmé son intérêt pour la poursuite et le développement de sa politique volontariste en faveur du secteur de l’image.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 1 Convention œuvre cinématographique de fiction ou d’animation 126

ARTICLE 1 : OBJET DE LA CONVENTION

La Région Ile-de-France attribue au Producteur une aide financière remboursable, d’un montant de € pour contribuer à la réalisation du long métrage cinématographique de fiction ou d’animation intitulé de .

Caractéristiques de l’oeuvre :

Titre : N° RPCA : Auteur : Réalisateur : Interprètes principaux : Durée : Support de tournage : Date de début de tournage ou de fabrication de l’animation : Durée du tournage ou de la fabrication de l’animation (en jours) : Durée du tournage ou de la fabrication de l’animation en Ile-de-France (en jours) : Lieux de tournage ou de la fabrication de l’animation : Pourcentage de dépenses « décor et costumes » ou des « travaux de préparation et de fabrication de l’animation » en Ile-de-France :

Pourcentage de dépenses « moyens techniques » ou de « matériels techniques nécessaires à la mise en image de l’animation » en Ile-de-France :

Pourcentage de dépenses « montage et sonorisation » ou de « post-production de l’animation, y compris les effets spéciaux » en Ile-de-France :

Pourcentage de dépenses « laboratoires et post-production» ou de « pellicules et autres supports d’images et les dépenses des laboratoires de l’animation » en Ile-de- France :

Qui sera ci-après appelé “L’ŒUVRE”

ARTICLE 2 : OBLIGATION GENERALE D’INFORMATION :

Article 2-1 : Informations concernant le Producteur :

Le Producteur s’engage à prévenir la Région, par lettre recommandée avec accusé de réception, de tout événement d’importance susceptible d’altérer l’économie de l’entreprise et le principe de l’intervention régionale, tel que défini dans la présente convention :

- modification de l’équipe dirigeante, - modification des statuts, - modification de la répartition du capital, - cession d’éléments majeurs de l’exploitation,

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 2 Convention œuvre cinématographique de fiction ou d’animation 127

- difficultés financières importantes susceptibles d’entraîner une cessation des paiements, - cessation d’activité, - ouverture d’une procédure collective.

Article 2-2 : Informations concernant l’œuvre:

Le Producteur s’engage à prévenir la Région de toute difficulté pouvant compromettre sa réalisation ou modifier l’impact de l’intervention régionale et, notamment :

- tout changement des caractéristiques de l’œuvre, - tout changement concernant le financement de l’œuvre, - rupture de contrat, - modification de la durée de l’œuvre ou du support technique utilisé pour sa réalisation, - licenciement de techniciens ou de stagiaires, - réévaluation haussière ou baissière de certains postes du devis, - cession des droits de l’œuvre par le Producteur, dès cette cession.

ARTICLE 3 : OBLIGATIONS PARTICULIERES

La Région Ile-de-France doit apparaître en tant que partenaire culturel et financier de l’œuvre. Le Producteur s’engage en conséquence à respecter l’intégralité des obligations décrites dans le présent article. Le non respect de ces dispositions entraîne l’annulation de l’aide financière et le remboursement des sommes éventuellement déjà versées.

Article 3-1 : Fabrication de l’œuvre :

Le Producteur s’engage à :

- organiser la venue de représentants de la Région pour suivre le tournage et visionner le montage avant mixage, - adresser à la Région le plan de travail initial et le plan de travail définitif, - adresser quotidiennement à la Région durant le tournage un exemplaire des feuilles de service, - soumettre à l’accord préalable écrit de la Région la rédaction et la maquette des génériques de début et de fin, - mentionner au générique de début de l’œuvre : « avec le soutien de la Région Ile-de- France », - mentionner au générique de fin : « avec le soutien de la Région Ile-de-France, en partenariat avec le CNC ». Dans l’hypothèse où l’œuvre cinématographique n’a pas été agréée par le CNC, la mention sera la suivante : « avec le soutien de la Région Ile-de- France », - faire figurer au générique de fin le logo de la Région dès lors que d’autres logos y figurent. Dans ce cas, le logo de la Région devra apparaître dans des conditions identiques (notamment de taille) à celles des autres logos, dans le respect de sa charte graphique.

Article 3-2 : Promotion :

Le Producteur s’engage à :

- soumettre à l’accord préalable écrit de la Région l’ensemble du matériel promotionnel où il devra faire figurer la mention « avec le soutien de la Région Ile-de-France » sur tous

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 3 Convention œuvre cinématographique de fiction ou d’animation 128

les documents promotionnels ou d’information, notamment les maquettes des affiches, dossiers et articles de presse, invitations, produits dérivés de l’œuvre, etc., - mentionner sur l’affiche de l’œuvre « avec le soutien de la Région Ile-de-France », - faire figurer le logo de la Région sur tous les documents promotionnels ou d’information, toutes les affiches, dossiers et articles de presse, invitations, produits dérivés de l’œuvre, etc… dès lors que d’autres logos y figurent. Dans ce cas, le logo de la Région devra apparaître dans des conditions identiques (notamment de taille) à celles des autres logos, dans le respect de sa charte graphique, - adresser régulièrement à la Région l’état de diffusion de l’œuvre, ainsi que les sélections, les prix et récompenses décernés, dès leur annonce.

Article 3-3 : Projections :

Le Producteur s’engage à : - inviter les représentants de la Région à l’avant-première officielle de l’oeuvre organisée par le producteur et/ou le distributeur avant la sortie en salles. La liste des représentants de la Région invités à cette avant-première sera remise par la Région au Producteur. - mettre à disposition de la Région une copie de l’œuvre destinée à une éventuelle projection organisée par la Région, en présence, quand cela est possible, du Producteur, du réalisateur et des comédiens principaux.

Article 3-4 : Matériels à remettre à la Région :

Le Producteur s’engage à remettre à la Région dès l’édition de chaque matériel :

- 30 cartons d’invitation de deux personnes valables dans les salles où l’œuvre est exploitée, - 2 grandes affiches que la Région pourra utiliser librement, tant pour la promotion de l’œuvre que pour celle de la Région, du visuel de l’affiche, - 5 affichettes, - 1 CD de l’affiche de l’oeuvre, - 2 jeux d’au moins 3 photos d’exploitation de l’œuvre libres de droit (sous format CD) que la Région pourra utiliser librement, tant pour la promotion de l’œuvre que pour celle de la Région, - 2 dossiers de presse, - 2 exemplaires de chaque produit dérivé (CD, livres, jouets…), - 5 exemplaires DVD de l’œuvre dès l’édition de ce support.

ARTICLE 4 : AIDE FINANCIERE DE LA REGION ILE-DE-FRANCE

Au titre du Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles, la Région s’engage à verser au Producteur une aide financière remboursable d’un montant de €.

Le montant accordé par la Région est versé sous réserve du respect par le Producteur des stipulations de la présente convention.

En cas de diminution du nombre de jours de tournage (ou de fabrication de l’animation) ou du nombre de prestations techniques effectués en Ile-de-France par rapport au nombre de jours de tournages (ou de fabrication de l’animation) ou de prestations techniques initialement prévus, l’aide pourra être réduite ou annulée, même lorsque le Producteur n’a

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 4 Convention œuvre cinématographique de fiction ou d’animation 129 pas bénéficié du montant maximum d’aide possible correspondant aux caractéristiques initialement annoncées.

Cette dépense est imputée sur le chapitre 933 “ Culture, sports, loisirs” – Code fonctionnel 312 « Activités culturelles et artistiques » - Programme HP 312-009 (131009) "Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel", action 13100904 "soutien à la création et à l'industrie cinématographique et audiovisuelle".

Le comptable assignataire de la dépense est le Receveur général des Finances de Paris – Trésorier général de la Région Ile-de-France.

ARTICLE 5 : MODALITES DE REGLEMENT

Le versement est effectué en une ou deux fois selon les modalités suivantes :

 Un acompte peut être versé lorsque la moitié au moins des prestations techniques comptabilisées lors de l’attribution de l’aide a été intégralement effectuée. Le montant de cet acompte correspond alors au montant des factures déjà acquittées par le producteur, dans la limite de 50% du montant de l’aide. Le versement intervient alors après présentation par le producteur d’un dossier comprenant : - un appel de fonds adressé au Président du Conseil régional d’Ile-de-France, - un relevé d’identité bancaire, - la liste détaillée des personnels engagés sur le tournage, - le détail des lieux de tournage (nom des propriétaires, adresse, éventuellement photos) et des prestataires sollicités, - le plan de travail définitif de l’œuvre et un état d’avancement de sa réalisation, - un extrait Kbis, - les statuts de la société, - les attestations de régularité de l’entreprise vis-à-vis des obligations fiscales et sociales: Trésor public et Direction générale des impôts (services fiscaux), URSSAF et ASSEDIC, ou autres régimes d’affiliation (MSA, etc.), - les comptes annuels du dernier exercice clôt certifiés par le commissaire aux comptes du producteur, - les factures acquittées aux prestataires techniques franciliens, correspondant à la moitié au moins des prestations techniques comptabilisées lors de l’attribution de l’aide, pour l’œuvre citée à l’article 1. Ces factures devront être certifiées acquittées par les prestataires techniques. Un tableau récapitulatif précisera la répartition des dépenses entre les différents types de prestations.

 Le solde est versé après achèvement de la réalisation de l’œuvre sur présentation par le Producteur d’un dossier comprenant : - un appel de fonds adressé au Président du Conseil régional d’Ile-de-France, - l’ensemble des factures acquittées aux prestataires techniques franciliens pour l’œuvre citée à l’article 1. Les factures devront être certifiées par les prestataires techniques et correspondre aux dépenses annoncées à l’article 1. Un tableau récapitulatif précisera la répartition des dépenses entre les différents types de prestations, - la liste détaillée des personnels engagés sur la production (avec les copies des contrats de travail afférents), - la liste des prestataires sollicités, - la DADS (déclaration annuelle des salaires) du producteur sur l’œuvre aidée,

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 5 Convention œuvre cinématographique de fiction ou d’animation 130

- le coût définitif de l’œuvre certifié par un expert comptable indépendant, précisant la localisation des dépenses, - Le plan de financement définitif de l’œuvre remis au CNC pour l’agrément définitif du crédit d’impôt pour les oeuvres éligibles au crédit d’impôt, ou certifié par un expert comptable indépendant pour les autres, - une copie de tous les contrats de financement, notamment coproductions, mandats, préventes, aides, subventions et cessions télévisuelles et à l’étranger de l’œuvre.

Le Producteur doit fournir ces pièces justificatives nécessaires au versement complet de l’aide financière, dans un délai de six mois au plus tard après achèvement de la réalisation de l’œuvre (obtention du visa d’exploitation).

ARTICLE 6 : DELAIS DE REALISATION

Le Producteur s’engage à débuter le tournage de l’œuvre dans un délai de deux ans à compter de la date du vote de l’aide qui lui est allouée en Commission permanente du Conseil régional et à terminer cette réalisation dans un délai supplémentaire d’un an (date d’obtention du visa d’exploitation).

ARTICLE 7 : MODALITES DE REMBOURSEMENT DE L’AIDE FINANCIERE

L’aide financière attribuée par la Région est remboursable par le Producteur en cas de résultat bénéficiaire.

Une œuvre est réputée bénéficiaire lorsque le total des financements et des recettes excède le coût certifié, selon le calcul de la remboursabilité de l’aide ci-dessous.

En cas de résultat bénéficiaire, le montant des remboursements exigés du Producteur par la Région est déterminé par le taux résultant de la formule suivante :

aide financière ______x 100

coût définitif de l’œuvre appliqué au résultat bénéficiaire annuel, calculé selon le modèle ci-après et envoyé avec le compte rendu financier (voir ci-dessous).

Le calcul de la remboursabilité de l’aide devra être certifié par le commissaire aux comptes du producteur, et remis à la Région chaque année pendant cinq ans à partir de la sortie en salles.

Le Producteur s’engage à remettre à la Région un compte rendu financier portant sur chaque année d’exploitation de l’œuvre à compter de sa sortie en salles. Il doit ainsi présenter chaque année :

- les contrats du Producteur avec les partenaires financiers (notamment co-producteurs, distributeurs, diffuseurs, etc.), de cessions, etc., - les décomptes d’exploitation annuels de l’œuvre, tous supports confondus et tous modes d’exploitation connus ou inconnus à ce jour, notamment les recettes d’exploitation en salle, vidéo, télévisuelle, à l’étranger, produits dérivés, etc., - le calcul de la remboursabilité de l’aide selon le mode de calcul suivant :

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 6 Convention œuvre cinématographique de fiction ou d’animation 131

CALCUL DE LA REMBOURSABILITE DE L’AIDE REGIONALE en € Coût de l’œuvre certifié par les commissaires aux comptes - préachats (détaillés) _ _ _ - minima garantis versés par les mandataires (détaillés) _ _ _ - autres sources de financement (détaillées) _ _ _

= apport producteur restant à amortir =

- RNPP Salles _ - RNPP Vidéo _ - RNPP Etranger _ - RNPP TV _

= Résultat bénéficiaire ou déficitaire de l'œuvre =

% de la région (aide de la Région Ile France/ coût de l’œuvre) %

= Remboursement à la Région : % de la Région X Résultat bénéficiaire =

Sachant que : - les Recettes nettes part producteur (RNPP) seront celles du producteur telles que définies dans les contrats, - les RNPP prises en compte pour le calcul seront nettes des reversements aux ayants-droits financiers de l’œuvre (coproductions, soficas, avance sur recettes) dans la limite du montant de leur apport initial. Les reversements aux autres ayant-droits (auteur, acteurs, participations, etc.) ne sont pas opposables à la Région Ile-de-France, - les cessions éventuelles des droits corporels et incorporels de l’œuvre par le Producteur sont considérées comme une cession de l’œuvre et entrent dans le calcul du résultat ci-dessus.

Le montant des remboursements est plafonné au montant de l’aide financière accordée par la Région.

L’obligation de remboursement court pendant les cinq premières années d’exploitation de l’œuvre et ne s’éteint que lorsque le producteur a transmis à la Région l’ensemble des décomptes sur toute la période, et, le cas échéant lorsqu’il s’est acquitté des sommes dues à la Région.

A défaut de présentation à la Région de ces pièces et éléments, le remboursement de l’aide devient immédiatement exigible.

ARTICLE 8 : DATE D’EFFET ET DUREE DE LA CONVENTION

La présente convention prend effet le jour du vote de l’aide par la Commission permanente du Conseil Régional. Elle expire le jour du 6ème anniversaire de la date de sortie en salle de

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 7 Convention œuvre cinématographique de fiction ou d’animation 132 l’œuvre, sous réserve du respect des obligations du Producteur, définies dans la présente convention.

ARTICLE 9 : REVERSEMENT – CONTROLE - RESILIATION

Le non-respect d’une ou de plusieurs obligations du Producteur au titre de la présente convention entraîne automatiquement l’annulation des sommes en cours de mandatement et le remboursement des sommes déjà versées.

L’aide deviendra immédiatement et de plein droit exigible dans le cas où les justifications et documents fournis à l’appui de la demande d’aide auraient été reconnus faux en tout ou partie.

La Région peut procéder par toute personne habilitée au contrôle sur place et sur pièces de la réalisation des actions et de l‘emploi des fonds notamment par l’accès aux documents administratifs et comptables ainsi qu’à toutes pièces justificatives.

La Région peut prononcer la résiliation de la présente convention pour motif d’intérêt général, cette résiliation prenant effet au terme d’un délai, qui ne peut être inférieur à quinze jours, indiqué par la décision notifiée par courrier envoyé en recommandé avec demande d’avis de réception postal par la Région.

La Région peut en outre prononcer la résiliation en cas d’inexécution d’une ou plusieurs de ses obligations par le bénéficiaire de l’aide régionale. Dans ce cas, la Région adresse au bénéficiaire une mise en demeure de remplir les obligations inexécutées dans un délai fixé. Si, au terme de ce délai, les obligations mentionnées dans la mise en demeure restent en tout ou partie inexécutées, la Région adresse au bénéficiaire la décision de résiliation. Cette décision prend effet à la date de réception de la lettre recommandée avec avis de réception notifiant la décision, sauf s’il en est disposé autrement par cette décision.

Dans tous les cas, les parties sont tenues d’exécuter les obligations résultant de la présente convention jusqu’à la date de prise d’effet de la résiliation. A cette date, il est procédé par la Région à un arrêté définitif des comptes et, s’il y a lieu, à reversement, total ou partiel, de la subvention. La résiliation prononcée en application du présent article n’ouvre droit à aucune indemnisation du bénéficiaire par la Région.

Un producteur qui ne serait pas en règle avec ses obligations envers la Région nées d’une convention précédente ne pourra présenter de nouvelle candidature à aucune aide régionale.

ARTICLE 10 : MODIFICATION DE LA CONVENTION

Toute modification de la présente convention fait l’objet d’un avenant préalablement soumis à l’approbation de la Commission permanente du Conseil régional.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 8 Convention œuvre cinématographique de fiction ou d’animation 133

ARTICLE 11 : INSCRIPTION AU REGISTRE PUBLIC DE LA CINEMATOGRAPHIE ET DE L’AUDIOVISUEL

Le Producteur procèdera à l’inscription de la présente convention dès sa signature. Les frais étant comptabilisés dans le coût de l’œuvre.

Fait en trois exemplaires originaux dont un au R.P.C.A.

Le Le Pour la Région Ile-de-France Pour la société

Jean-Paul HUCHON

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 9 Convention œuvre cinématographique de fiction ou d’animation 134

CONVENTION N°

ENTRE LA REGION ILE-DE-FRANCE ET LA SOCIETE DE PRODUCTION BENEFICIAIRE DE L'AIDE FINANCIERE DU FONDS DE SOUTIEN AUX INDUSTRIES TECHNIQUES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES

ŒUVRE AUDIOVISUELLE DE FICTION

LA REGION ILE-DE-FRANCE, représentée par son président, Jean-Paul Huchon, en vertu de la délibération n° CP ci-après dénommée “LA REGION”, d’une part, et

LA SOCIETE DE PRODUCTION : Carte producteur n° au capital de dont le siège social est situé dont le code NAF est et le N° SIRET est représentée par son dirigeant : Titre : ci-après dénommée “LE PRODUCTEUR”, d’autre part, sont convenues de ce qui suit :

PREAMBULE

Première collectivité locale de France pour le financement du cinéma et de l’audiovisuel, la Région Ile-de-France apporte son soutien financier à de nombreux métiers pour préserver la diversité de création et conforter les industries du secteur.

La Région Ile-de-France est devenue un acteur essentiel et reconnu d’un secteur qui vit une mutation permanente (impact des technologies numériques, concentration de l’industrie technique, montée de la concurrence européenne et mondiale, menace sur la diversité, accompagnement des financements régionaux par l’Etat, évolution du cadre fiscal, etc…). Fort de la maturité de ce dispositif, le Conseil régional a réaffirmé son intérêt pour la poursuite et le développement de sa politique volontariste en faveur du secteur de l’image.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 1 Convention fiction audiovisuelle 135

ARTICLE 1 : OBJET DE LA CONVENTION

La Région Ile-de-France attribue au Producteur une aide financière remboursable d’un montant de €, pour contribuer à la réalisation de l’œuvre audiovisuelle de fiction intitulée de .

Caractéristiques de l’œuvre :

Titre : N° RPCA : Auteur : Réalisateur : Interprètes principaux : Durée : Support de tournage : Format : Date de début de tournage : Durée du tournage (en jours): Durée du tournage en Ile-de-France (en jours) : Lieux de tournage : Pourcentage de dépenses « décor et costumes » en Ile-de-France :

Pourcentage de dépenses « moyens techniques » en Ile-de-France :

Pourcentage de dépenses « montage et sonorisation » en Ile-de-France :

Pourcentage de dépenses « laboratoires et post-production » en Ile-de-France :

Qui sera ci-après appelé “L’ŒUVRE”

ARTICLE 2 : OBLIGATION GENERALE D’INFORMATION

Article 2-1 : Informations concernant le Producteur :

Le Producteur s’engage à prévenir la Région, par lettre recommandée avec accusé de réception, de tout événement d’importance susceptible d’altérer l’économie de l’entreprise et le principe de l’intervention régionale, tel que défini dans la présente convention :

- modification de l’équipe dirigeante, - modification des statuts, - modification de la répartition du capital, - cession d’éléments majeurs de l’exploitation, - difficultés financières importantes susceptibles d’entraîner une cessation des paiements, - cessation d’activité,

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 2 Convention fiction audiovisuelle 136

- ouverture d’une procédure collective.

Article 2-2 : Informations concernant l’œuvre:

Le Producteur s’engage à prévenir la Région de toute difficulté pouvant compromettre sa réalisation ou modifier l’impact de l’intervention régionale, et notamment :

- tout changement des caractéristiques de l’œuvre, - tout changement concernant le financement de l’œuvre, - rupture de contrat, - modification de la durée de l’œuvre ou du support technique utilisé pour sa réalisation, - licenciement de techniciens ou de stagiaires, - réévaluation haussière ou baissière de certains postes du devis, - cession des droits de l’œuvre par le Producteur dès cette cession.

ARTICLE 3 : OBLIGATIONS PARTICULIERES

La Région Ile-de-France doit apparaître en tant que partenaire culturel et financier de l’œuvre. Le Producteur s’engage en conséquence à respecter l’intégralité des obligations décrites dans le présent article. Le non respect de ces dispositions entraîne l’annulation de l’aide financière et le remboursement des sommes éventuellement déjà versées.

Article 3-1 : Fabrication de l’œuvre :

Le Producteur s’engage à :

- organiser la venue de représentants de la Région pour suivre le tournage et visionner le montage avant mixage, - adresser à la Région le plan de travail initial et le plan de travail définitif, - adresser quotidiennement à la Région durant le tournage un exemplaire des feuilles de service, - soumettre à l’accord préalable écrit de la Région la rédaction et la maquette des génériques de début et de fin - mentionner au générique de début de l’œuvre : “avec le soutien de la Région Ile-de- France”, - mentionner au générique de fin de l’œuvre : “avec le soutien de la Région Ile-de- France, en partenariat avec le CNC”. Dans l’hypothèse ou l’œuvre n’a pas reçu l’autorisation préalable du CNC, la mention sera “avec le soutien de la Région Ile-de- France” - faire figurer au générique de fin le logo de la Région dès lors que d’autres logos y figurent. Dans ce cas, le logo de la Région devra apparaître dans des conditions identiques (notamment de taille) à celles des autres logos, dans le respect de sa charte graphique.

Article 3-2 : Promotion :

Le Producteur s’engage à :

- soumettre à l’accord préalable écrit de la Région l’ensemble du matériel promotionnel où il devra faire figurer la mention “avec le soutien de la Région Ile-de-France” sur tous

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 3 Convention fiction audiovisuelle 137

les documents promotionnels ou d’information, notamment les maquettes des affiches, dossiers et articles de presse, invitations, produits dérivés de l’œuvre, etc., - faire figurer le logo de la Région sur tous les documents promotionnels ou d’information, affiches, dossiers et articles de presse, invitations, produits dérivés de l’œuvre, etc. dès lors que d’autres logos y figurent. Dans ce cas, le logo de la Région devra apparaître dans des conditions identiques (notamment de taille) à celles des autres logos dans le respect de sa charte graphique. - adresser régulièrement à la Région, l’état de diffusion de l’œuvre ainsi que les sélections, les prix et récompenses décernés, dès leur annonce.

Article 3-3 : Projections :

Le Producteur s’engage à :

- inviter les représentants de la Région à l’avant-première officielle de l’œuvre organisée par le producteur et/ou le diffuseur avant sa diffusion. La liste des représentants de la Région invités à cette avant-première sera remise par la Région au Producteur. - mettre à disposition de la Région une copie de l’oeuvre destinée à une éventuelle projection organisée par la Région, en présence, quand cela est possible, du Producteur, du réalisateur et des comédiens principaux.

Article 3-4 : Matériels à remettre à la Région :

Le Producteur s’engage à remettre à la Région dès l’édition de chaque matériel :

- copie sous format DVD du PAD de l’œuvre dès sa remise au diffuseur, - 2 jeux de au moins 3 photos d’exploitation de l’oeuvre libres de droit (sous format CD) que la Région pourra utiliser librement, tant pour la promotion de l’œuvre que pour celle de la Région, - 2 dossiers de presse, - 2 exemplaires de chaque produit dérivé (CD, livres, jouets…), - 8 exemplaires DVD de l’œuvre dès l’édition de ce support.

ARTICLE 4 : AIDE FINANCIERE DE LA REGION ILE-DE-FRANCE

Au titre du Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles, la Région s’engage à verser au Producteur une aide financière remboursable d’un montant de €.

Le montant accordé par la Région est versé sous réserve du respect par le Producteur des stipulations de la présente convention.

En cas de diminution du nombre de jours de tournage ou du nombre de prestations techniques effectués en Ile-de-France par rapport au nombre de jours de tournage ou de prestation techniques initialement prévus, ou si le format de l’oeuvre change, l’aide pourra être réduite ou annulée, même lorsque le Producteur n’a pas bénéficié du montant maximum d’aide possible correspondant aux caractéristiques initialement annoncées.

Cette dépense est imputée sur le chapitre 933 “ Culture, sports et loisirs” – Code fonctionnel 312 « Activités culturelles et artistiques » - Programme HP 312-009 (131009) "Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel", action 13100904 "soutien à la création et à l'industrie cinématographique et audiovisuelle".

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 4 Convention fiction audiovisuelle 138

Le comptable assignataire de la dépense est le Receveur général des Finances de Paris – Trésorier général de la Région Ile-de-France.

ARTICLE 5 : MODALITES DE REGLEMENT

Le versement est effectué en une ou deux fois selon les modalités suivantes :

 Un acompte peut être versé lorsque la moitié au moins des prestations techniques comptabilisées lors de l’attribution de l’aide a été intégralement effectuée. Le montant de cet acompte correspond alors au montant des factures déjà acquittées par le producteur, dans la limite de 50% du montant de l’aide. Le versement intervient alors après présentation par le producteur d’un dossier comprenant : - un appel de fonds adressé au Président du Conseil régional d’Ile-de-France, - un relevé d’identité bancaire, - la liste détaillée des personnels engagés sur le tournage, - le détail des lieux de tournage (nom des propriétaires, adresse, éventuellement photos) et des prestataires sollicités, - le plan de travail définitif de l’œuvre et un état d’avancement de sa réalisation, - un extrait Kbis, - les statuts de la société, - les attestations de régularité de l’entreprise vis-à-vis des obligations fiscales et sociales: Trésor public et Direction générale des impôts (services fiscaux), URSSAF et ASSEDIC, ou autres régimes d’affiliation (MSA, etc.), - les comptes annuels du dernier exercice clôt certifiés par le commissaire aux comptes du producteur, - les factures acquittées aux prestataires techniques franciliens, correspondant à la moitié au moins des prestations techniques comptabilisées lors de l’attribution de l’aide, pour l’œuvre citée à l’article 1. Ces factures devront être certifiées acquittées par les prestataires techniques. Un tableau récapitulatif précisera la répartition des dépenses entre les différents types de prestations.

 Le solde est versé après achèvement de la réalisation de l’œuvre sur présentation par le Producteur d’un dossier comprenant : - un appel de fonds adressé au Président du Conseil régional d’Ile-de-France, - l’ensemble des factures acquittées aux prestataires techniques franciliens pour l’œuvre citée à l’article 1. Les factures devront être certifiées par les prestataires techniques et correspondre aux dépenses annoncées à l’article 1. Un tableau récapitulatif précisera la répartition des dépenses entre les différents types de prestations, - la liste détaillée des personnels engagés sur la production (avec les copies des contrats de travail afférents), - la liste des prestataires sollicités, - la DADS (déclaration annuelle des salaires) du producteur sur l’œuvre aidée, - le coût définitif de l’œuvre certifié par un expert comptable indépendant, précisant la localisation des dépenses, - Le plan de financement définitif de l’œuvre remis au CNC pour l’agrément définitif du crédit d’impôt pour les films éligibles au crédit d’impôt, ou certifié par un expert comptable indépendant pour les autres, - une copie de tous les contrats de financement, notamment coproductions, mandats, préventes, aides, subventions et cessions télévisuelles et à l’étranger de l’œuvre.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 5 Convention fiction audiovisuelle 139

Le Producteur doit fournir ces pièces justificatives nécessaires au versement complet de l’aide financière, dans un délai de six mois au plus tard après achèvement de la réalisation de l’œuvre (date de livraison du PAD).

ARTICLE 6 : DELAIS DE REALISATION

Le Producteur s’engage à débuter le tournage de l’œuvre dans un délai de deux ans à compter de la date du vote de l’aide qui lui est allouée en Commission permanente du Conseil régional et à terminer cette réalisation dans un délai supplémentaire d’un an (livraison du PAD).

ARTICLE 7 : MODALITES DE REMBOURSEMENT DE L’AIDE FINANCIERE

L’aide financière attribuée par la Région est remboursable par le Producteur en cas de résultat bénéficiaire.

Une œuvre est réputée bénéficiaire lorsque le total des financements et des recettes excède le coût certifié, selon le calcul de la remboursabilité de l’aide ci-dessous.

En cas de résultat bénéficiaire, le montant des remboursements exigés du Producteur par la Région est déterminé par le taux résultant de la formule suivante :

aide financière ______x 100

coût définitif de l’œuvre appliqué au résultat bénéficiaire annuel, calculé selon le modèle ci-après et envoyé avec le compte rendu financier (voir ci-dessous).

Le calcul de la remboursabilité de l’aide devra être certifié par le commissaire aux comptes du Producteur, et remis à la Région chaque année pendant cinq ans à partir de la livraison du PAD.

Le Producteur s’engage à remettre à la Région un compte rendu financier portant sur chaque année d’exploitation de l’œuvre à compter de la livraison du PAD au diffuseur. Il doit ainsi présenter chaque année :

- les contrats du Producteur avec les partenaires financiers (notamment co-producteurs, distributeurs, diffuseurs, etc.), de cessions, etc. - les décomptes d’exploitation annuels de l’œuvre, tous supports confondus et tous modes d’exploitation connus ou inconnus à ce jour, notamment les recettes d’exploitation en salle, vidéo, télévisuelle, à l’étranger, produits dérivés, etc. - le calcul de la remboursabilité de l’aide selon le mode de calcul suivant :

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 6 Convention fiction audiovisuelle 140

CALCUL DE LA REMBOURSABILITE DE L’AIDE REGIONALE en € Coût du film certifié par les commissaires aux comptes - préachats (détaillés) _ _ _ - minima garantis versés par les mandataires (détaillés) _ _ -COSIP _ _ - autres sources de financement (détaillées) _ _

= apport producteur restant à amortir =

- RNPP TV _ - RNPP Vidéo _ - RNPP Etranger _ - RNPP Salles (le cas échéant) _

= Résultat bénéficiaire ou déficitaire de l'œuvre =

% de la Région (aide de la Région Ile de France/ coût du film) %

= Remboursement à la Région : % de la Région X Résultat bénéficiaire =

Sachant que : - les Recettes nettes part producteur (RNPP) seront celles du producteur telles que définies dans les contrats, - les RNPP prises en compte pour le calcul seront nettes des reversements aux ayants-droits financiers du film (coproductions, soficas, avance sur recettes) dans la limite du montant de leur apport initial. Les reversements aux autres ayant-droits (auteur, acteurs, participations, etc.) ne sont pas opposables à la Région Ile-de-France, - les cessions éventuelles des droits corporels et incorporels du film par le Producteur sont considérées comme une cession du film et entrent dans le calcul du résultat ci-dessus.

Le montant des remboursements est plafonné au montant de l’aide financière accordée par la Région.

L’obligation de remboursement court pendant les cinq premières années d’exploitation de l’œuvre et ne s’éteint que lorsque le producteur a transmis à la Région l’ensemble des décomptes sur toute la période et le cas échéant lorsqu’il s’est acquitté des sommes dues à la Région.

A défaut de présentation à la Région de ces pièces et éléments, le remboursement de l’aide devient immédiatement exigible.

ARTICLE 8 : DATE D’EFFET ET DUREE DE LA CONVENTION

La présente convention prend effet le jour du vote de l’aide par la Commission permanente du Conseil régional. Elle expire le jour du 6ème anniversaire de la date de livraison du PAD de

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 7 Convention fiction audiovisuelle 141 l’œuvre, sous réserve du respect des obligations du Producteur définies dans la présente convention.

ARTICLE 9 : REVERSEMENT – CONTROLE - RESILIATION

Le non-respect d’une ou de plusieurs obligations du Producteur au titre de la présente convention entraîne automatiquement l’annulation des sommes en cours de mandatement et le remboursement des sommes déjà versées.

L’aide deviendra immédiatement et de plein droit exigible dans le cas où les justifications et documents fournis à l’appui de la demande d’aide auraient été reconnus faux en tout ou partie.

La Région peut procéder par toute personne habilitée au contrôle sur place et sur pièces de la réalisation des actions et de l‘emploi des fonds notamment par l’accès aux documents administratifs et comptables ainsi qu’à toutes pièces justificatives.

La Région peut prononcer la résiliation de la présente convention pour motif d’intérêt général, cette résiliation prenant effet au terme d’un délai, qui ne peut être inférieur à quinze jours, indiqué par la décision notifiée par courrier envoyé en recommandé avec demande d’avis de réception postal par la Région.

La Région peut en outre prononcer la résiliation en cas d’inexécution d’une ou plusieurs de ses obligations par le bénéficiaire de l’aide régionale. Dans ce cas, la Région adresse au bénéficiaire une mise en demeure de remplir les obligations inexécutées dans un délai fixé. Si, au terme de ce délai, les obligations mentionnées dans la mise en demeure restent en tout ou partie inexécutées, la Région adresse au bénéficiaire la décision de résiliation. Cette décision prend effet à la date de réception de la lettre recommandée avec avis de réception notifiant la décision, sauf s’il en est disposé autrement par cette décision.

Dans tous les cas, les parties sont tenues d’exécuter les obligations résultant de la présente convention jusqu’à la date de prise d’effet de la résiliation. A cette date, il est procédé par la Région à un arrêté définitif des comptes et, s’il y a lieu, à reversement, total ou partiel, de la subvention. La résiliation prononcée en application du présent article n’ouvre droit à aucune indemnisation du bénéficiaire par la Région.

Un producteur qui ne serait pas en règle avec ses obligations envers la Région nées d’une convention précédente ne pourra présenter de nouvelle candidature à aucune aide régionale.

ARTICLE 10 : MODIFICATION DE LA CONVENTION

Toute modification de la présente convention fait l’objet d’un avenant préalablement soumis à l’approbation de la Commission permanente du Conseil régional.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 8 Convention fiction audiovisuelle 142

ARTICLE 11 : INSCRIPTION AU REGISTRE PUBLIC DE LA CINEMATOGRAPHIE ET DE L’AUDIOVISUEL

Le Producteur procèdera à l’inscription de la présente convention dès sa signature, les frais étant comptabilisés dans le coût de l’œuvre.

Fait en trois exemplaires originaux dont un au R.P.C.A.

Le Le Pour la Région Ile-de-France Pour la société

Jean-Paul HUCHON

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 9 Convention fiction audiovisuelle 143

ENTRE LA REGION ILE-DE-FRANCE ET LA SOCIETE DE PRODUCTION BENEFICIAIRE DE L'AIDE FINANCIERE DU FONDS DE SOUTIEN AUX INDUSTRIES TECHNIQUES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES

DOCUMENTAIRE DE CREATION

LA REGION ILE-DE-FRANCE, représentée par son président, Jean-Paul Huchon, en vertu de la délibération n° CP ci-après dénommée “LA REGION”, d’une part, et

LA SOCIETE DE PRODUCTION : Carte producteur n° au capital de dont le siège social est situé dont le code NAF est et le N° SIRET est représentée par son dirigeant : Titre : ci-après dénommée “LE PRODUCTEUR”, d’autre part, sont convenues de ce qui suit :

PREAMBULE

Première collectivité locale de France pour le financement du cinéma et de l’audiovisuel, la Région Ile-de-France apporte son soutien financier à de nombreux métiers pour préserver la diversité de création et conforter les industries du secteur.

La Région Ile-de-France est devenue un acteur essentiel et reconnu d’un secteur qui vit une mutation permanente (impact des technologies numériques, concentration de l’industrie technique, montée de la concurrence européenne et mondiale, menace sur la diversité, accompagnement des financements régionaux par l’Etat, évolution du cadre fiscal, etc…). Fort de la maturité de ce dispositif, le Conseil régional a réaffirmé son intérêt pour la poursuite et le développement de sa politique volontariste en faveur du secteur de l’image.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 1 Convention documentaire de création 144

ARTICLE 1 : OBJET DE LA CONVENTION

La Région Ile-de-France attribue au Producteur une aide financière remboursable, d’un montant de €, pour contribuer à la réalisation d’un documentaire de création intitulé de .

Caractéristiques de l’oeuvre :

Titre : N° RPCA : Auteur : Réalisateur : Durée : Support de tournage : Date de début de tournage : Lieux de tournage : Durée de montage et de post-production (en jours) : Durée de montage et de post-production en Ile-de-France (en jours) : Pourcentage de dépenses « moyens techniques » et « laboratoires et post- production» en Ile-de-France : Qui sera ci-après appelé “L’ŒUVRE”

ARTICLE 2 : OBLIGATION GENERALE D’INFORMATION

Article 2-1 : Informations concernant le Producteur :

Le Producteur s’engage à prévenir la Région, par lettre recommandée avec accusé de réception, de tout événement d’importance susceptible d’altérer l’économie de l’entreprise et le principe de l’intervention régionale, tel que défini dans la présente convention :

- modification de l’équipe dirigeante, - modification des statuts, - modification de la répartition du capital, - cession d’éléments majeurs de l’exploitation, - difficultés financières importantes susceptibles d’entraîner une cessation des paiements, - cessation d’activité, - ouverture d’une procédure collective.

Article 2-2 : Informations concernant l’œuvre :

Le Producteur s’engage à prévenir la Région de toute difficulté pouvant compromettre sa réalisation ou modifier l’impact de l’intervention régionale, et notamment :

- tout changement des caractéristiques de l’œuvre, - tout changement concernant le financement de l’œuvre,

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 2 Convention documentaire de création 145

- rupture de contrat, - modification de la durée de l’œuvre ou du support technique utilisé pour sa réalisation, - licenciement de techniciens ou de stagiaires, - réévaluation haussière ou baissière de certains postes du devis, - cession des droits de l’œuvre par le Producteur dès cette cession.

ARTICLE 3 : OBLIGATIONS PARTICULIERES

La Région Ile-de-France doit apparaître en tant que partenaire culturel et financier de l’œuvre. Le Producteur s’engage en conséquence à respecter l’intégralité des obligations décrites dans le présent article. Le non respect de ces dispositions entraîne l’annulation de l’aide financière et le remboursement des sommes éventuellement déjà versées.

Article 3-1 : Fabrication de l’œuvre :

Le Producteur s’engage à :

- organiser la venue de représentants de la Région pour visionner le montage avant mixage, - soumettre à l’accord préalable écrit de la Région la rédaction et la maquette des génériques de début et de fin, - mentionner au générique de début de l’œuvre : « avec le soutien de la Région Ile-de- France», - mentionner au générique de fin de l’œuvre : « avec le soutien de la Région Ile-de- France, en partenariat avec le CNC ». Dans l’hypothèse où l’œuvre cinématographique documentaire n’a pas été agréée par le CNC ou que l’œuvre audiovisuelle documentaire n’a pas obtenu l’autorisation préalable du CNC, la mention sera la suivante : « avec le soutien de la Région Ile-de-France », - faire figurer au générique de fin le logo de la Région dès lors que d’autres logos y figurent. Dans ce cas, le logo de la Région devra apparaître dans des conditions identiques (notamment de taille) à celles des autres logos, dans le respect de sa charte graphique.

Article 3-2 : Promotion :

Le Producteur s’engage à :

- soumettre à l’accord préalable écrit de la Région l’ensemble du matériel promotionnel où il devra faire figurer la mention « avec le soutien de la Région Ile-de-France » sur tous les documents promotionnels ou d’information, toutes les maquettes des affiches, dossiers et articles de presse, invitations, produits dérivés de l’œuvre, etc., - faire figurer le logo de la Région sur tous les documents promotionnels ou d’information, toutes les affiches, dossiers et articles de presse, invitations, produits dérivés de l’œuvre, etc… dès lors que d’autres logos y figurent. Dans ce cas, le logo de la Région devra apparaître dans des conditions identiques (notamment de taille et de couleur) à celles des autres logos, - adresser régulièrement à la Région l’état de diffusion de l’œuvre ainsi que les sélections, les prix et récompenses décernés, dès leur annonce.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 3 Convention documentaire de création 146

Article 3-3 : Projections :

Le Producteur s’engage à :

- inviter les représentants de la Région à l’avant-première officielle de l’œuvre organisée par le producteur et/ou le distributeur avant la sortie en salles ou avant la diffusion. La liste des représentants de la Région invités à cette avant-première sera remise par la Région au Producteur, - mettre à disposition de la Région une copie de l’œuvre destinée à une ou éventuellement deux avant-premières organisées par la Région, en présence, quand cela est possible, du Producteur et du réalisateur.

Article 3-4 : Matériels à remettre à la Région :

Le Producteur s’engage à remettre à la Région dès l’édition de chaque matériel :

- 30 cartons d’invitation de deux personnes valables dans les salles où l’œuvre cinématographique est exploitée, le cas échéant, - copie sous format DVD du PAD de l’œuvre audiovisuelle dès sa remise au diffuseur, - 2 grandes affiches que la Région pourra utiliser librement, tant pour la promotion de l’œuvre que pour celle de la Région, du visuel de l’affiche, - 5 affichettes, - 1 CD de l’affiche de l’œuvre, - 1 jeu d’au moins 3 photos d’exploitation de l’œuvre libres de droit (sous format CD) que la Région pourra utiliser librement, tant pour la promotion de l’œuvre que pour celle de la Région, - 2 dossiers de presse, - 2 exemplaires de chaque produit dérivé (CD, livres, jouets…), - 5 exemplaires DVD de l’œuvre dès l’édition de ce support.

ARTICLE 4 : AIDE FINANCIERE DE LA REGION ILE-DE-FRANCE

Au titre du Fonds de soutien cinéma et audiovisuel, la Région s’engage à verser au Producteur une aide financière remboursable, d’un montant de €.

Le montant accordé par la Région est versé sous réserve du respect par le Producteur des stipulations de la présente convention.

En cas de diminution du nombre de jours de montage et post-production réalisés en Ile-de- France par rapport au nombre de jours initialement prévus, ou si le format de l’œuvre change, l’aide pourra être réduite ou annulée, même lorsque le Producteur n’a pas bénéficié du montant maximum d’aide possible correspondant aux caractéristiques initialement annoncées.

Cette dépense est imputée sur le chapitre 933 “ Culture, sports, loisirs” – Code fonctionnel 312 « Activités culturelles et artistiques » - Programme HP 312-009 (131009) "Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel", action 13100904 "soutien à la création et à l'industrie cinématographique et audiovisuelle".

Le comptable assignataire de la dépense est le Receveur général des Finances de Paris – Trésorier général de la Région Ile-de-France.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 4 Convention documentaire de création 147

ARTICLE 5 : MODALITES DE REGLEMENT

Le versement est effectué en deux fois selon les modalités suivantes :

 Un acompte de 50%, est versé à la fin du tournage de l’œuvre, à valoir sur les paiements déjà effectués par le producteur, après présentation par celui-ci d’un dossier comprenant : - un appel de fonds adressé au Président du Conseil régional d’Ile-de-France, - un relevé d’identité bancaire, - la liste détaillée des personnels engagés sur le tournage, - le détail des lieux de tournages (nom des propriétaires, adresse, éventuellement photos) et des prestataires sollicités, - le plan de travail définitif de l’œuvre et son état d’avancement, - les statuts de la société, - un extrait Kbis, - les attestations de régularité de l’entreprise vis-à-vis des obligations fiscales et sociales: Trésor public et Direction générale des impôts (services fiscaux) , URSSAF et ASSEDIC, ou autres régimes d’affiliation (MSA, etc.), - les comptes annuels du dernier exercice clôt certifiés par le commissaire aux comptes du producteur, - un état récapitulatif des dépenses acquittées précisant les références, dates et montants des factures, marchés ou actes, le nom du fournisseur et la nature exacte des prestations effectuées. Cet état est signé par le Producteur ou son représentant dûment habilité qui certifie la réalité de la dépense et son affectation à la réalisation de l'œuvre.

 Le solde de 50 % est versé après achèvement de la réalisation de l’œuvre sur présentation par le Producteur de : - l’ensemble des factures acquittées aux prestataires techniques franciliens pour l’œuvre citée à l’article 1. Les factures devront être certifiées par les prestataires techniques et correspondre aux dépenses répertoriées dans les chapitres 7 (« moyens techniques », lignes 71 à 80) et 8 (« laboratoires », lignes 82 à 85) du devis. En cas d’apport en industrie du matériel par le producteur ou le réalisateur, une attestation sur l’honneur sera versée, - la liste détaillée des personnels engagés sur la production (avec les copies des contrats de travail afférents), - la liste des prestataires sollicités, - la DADS (déclaration annuelle des salaires) du producteur sur l’œuvre aidée, - le coût définitif de l’œuvre certifié par un expert comptable indépendant précisant la localisation des dépenses, - le plan de financement définitif de l’œuvre remis au CNC pour l’agrément définitif du crédit d’impôt pour les oeuvres éligibles au crédit d’impôt, ou certifié par un expert comptable indépendant pour les autres, - une copie de tous les contrats de financement, notamment coproductions, mandats, préventes, aides, subventions et cessions télévisuelles et à l’étranger de l’œuvre.

Le Producteur doit fournir ces pièces justificatives nécessaires au versement complet de l’aide financière, dans un délai de six mois au plus tard après achèvement de la réalisation de l’œuvre (date d’obtention du visa d’exploitation ou de livraison du PAD).

ARTICLE 6 : DELAIS DE REALISATION

Le Producteur s’engage à débuter le tournage de l’œuvre dans un délai de deux ans à compter de la date du vote de l’aide qui lui est allouée en Commission permanente du

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 5 Convention documentaire de création 148

Conseil régional et à terminer cette réalisation dans un délai supplémentaire d’un an (date d’obtention du visa d’exploitation ou de livraison du PAD).

ARTICLE 7 : MODALITES DE REMBOURSEMENT DE L’AIDE FINANCIERE

L’aide financière attribuée par la Région est remboursable par le Producteur en cas de résultat bénéficiaire.

Une œuvre est réputée bénéficiaire lorsque le total des financements et des recettes excède le coût certifié de l’œuvre.

En cas de résultat bénéficiaire, le montant des remboursements exigés du Producteur par la Région est déterminé par le taux résultant de la formule suivante :

Aide financière ______x 100

coût définitif de l’oeuvre appliqué au résultat bénéficiaire annuel, tous supports confondus, lors de chaque remise du bilan financier annuel.

Le calcul de la remboursabilité de l’aide devra être certifié par le commissaire aux comptes du producteur, et remis à la Région chaque année pendant cinq ans à partir de la sortie en salles ou de l’acceptation du PAD par la chaîne.

Le Producteur s’engage à remettre à la Région un compte rendu financier portant sur chaque année d’exploitation de l’œuvre à compter de sa sortie en salles ou de la livraison du PAD. Il doit ainsi présenter chaque année :

- les contrats du Producteur avec les partenaires financiers (notamment co-producteurs, distributeurs, diffuseurs, etc.), de cessions, etc., - les décomptes d’exploitation annuels de l’œuvre, tous supports confondus et tous modes d’exploitation connus ou inconnus à ce jour, notamment les recettes d’exploitation en salle, vidéo, télévisuelle, à l’étranger, produits dérivés, etc., - le calcul de la remboursabilité de l’aide, - les cessions éventuelles des droits corporels et incorporels de l’œuvre par le Producteur sont considérées comme une cession de l’œuvre et entrent dans le calcul de la remboursabilité de l’aide.

Le montant des remboursements est plafonné au montant de l’aide financière accordée par la Région. L’obligation de remboursement court pendant les cinq premières années d’exploitation de l’œuvre et ne s’éteint que lorsque le producteur a transmis à la Région l’ensemble des décomptes sur toute la période et le cas échéant, lorsqu’il s’est acquitté des sommes dues à la Région.

A défaut de présentation à la Région de ces pièces et éléments, le remboursement de l’aide devient immédiatement exigible.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 6 Convention documentaire de création 149

ARTICLE 8 : DATE D’EFFET ET DUREE DE LA CONVENTION

La présente convention prend effet le jour du vote de l’aide par la Commission permanente. Elle expire le jour du 6ème anniversaire de la date de sortie en salle de l’œuvre ou de la date de livraison du PAD de l’œuvre sous réserve du respect des obligations de remboursement du producteur, définies dans la présente convention.

ARTICLE 9 : REVERSEMENT – CONTROLE - RESILIATION

Le non-respect d’une ou de plusieurs obligations du Producteur au titre de la présente convention entraîne automatiquement l’annulation des sommes en cours de mandatement et le remboursement des sommes déjà versées.

L’aide deviendra immédiatement et de plein droit exigible dans le cas où les justifications et documents fournis à l’appui de la demande d’aide auraient été reconnus faux en tout ou partie.

La Région peut procéder par toute personne habilitée au contrôle sur place et sur pièces de la réalisation des actions et de l‘emploi des fonds notamment par l’accès aux documents administratifs et comptables ainsi qu’à toutes pièces justificatives.

La Région peut prononcer la résiliation de la présente convention pour motif d’intérêt général, cette résiliation prenant effet au terme d’un délai, qui ne peut être inférieur à quinze jours, indiqué par la décision notifiée par courrier envoyé en recommandé avec demande d’avis de réception postal par la Région.

La Région peut en outre prononcer la résiliation en cas d’inexécution d’une ou plusieurs de ses obligations par le bénéficiaire de l’aide régionale. Dans ce cas, la Région adresse au bénéficiaire une mise en demeure de remplir les obligations inexécutées dans un délai fixé. Si, au terme de ce délai, les obligations mentionnées dans la mise en demeure restent en tout ou partie inexécutées, la Région adresse au bénéficiaire la décision de résiliation. Cette décision prend effet à la date de réception de la lettre recommandée avec avis de réception notifiant la décision, sauf s’il en est disposé autrement par cette décision.

Dans tous les cas, les parties sont tenues d’exécuter les obligations résultant de la présente convention jusqu’à la date de prise d’effet de la résiliation. A cette date, il est procédé par la Région à un arrêté définitif des comptes et, s’il y a lieu, à reversement, total ou partiel, de la subvention. La résiliation prononcée en application du présent article n’ouvre droit à aucune indemnisation du bénéficiaire par la Région.

Un producteur qui ne serait pas en règle avec ses obligations envers la Région nées d’une convention précédente ne pourra présenter de nouvelle candidature à aucune aide régionale.

ARTICLE 10 : MODIFICATION DE LA CONVENTION

Toute modification de la présente convention fait l’objet d’un avenant préalablement soumis à l’approbation de la Commission permanente du Conseil régional.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 7 Convention documentaire de création 150

ARTICLE 11 : INSCRIPTION AU REGISTRE PUBLIC DE LA CINEMATOGRAPHIE ET DE L’AUDIOVISUEL

Le Producteur procèdera à l’inscription de la présente convention dès sa signature. Les frais étant comptabilisés dans le coût de l’œuvre.

Fait en trois exemplaires originaux dont un au R.P.C.A.

Le Le Pour la Région Ile-de-France Pour la société

Jean-Paul HUCHON

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles - 8 Convention documentaire de création 151

CONVENTION N°

ENTRE LA REGION ILE-DE-FRANCE ET LA SOCIETE DE PRODUCTION BENEFICIAIRE DE L'AIDE FINANCIERE DU FONDS DE SOUTIEN AUX INDUSTRIES TECHNIQUES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES

ŒUVRE AUDIOVISUELLE D’ANIMATION

LA REGION ILE-DE-FRANCE, représentée par son président, Jean-Paul Huchon, en vertu de la délibération n° CP ci-après dénommée “LA REGION”, d’une part, et

LA SOCIETE DE PRODUCTION : Carte producteur n° au capital de dont le siège social est situé dont le code NAF est et le N° SIRET est représentée par son dirigeant : Titre : ci-après dénommée “LE PRODUCTEUR”, d’autre part, sont convenues de ce qui suit :

PREAMBULE

Première collectivité locale de France pour le financement du cinéma et de l’audiovisuel, la Région Ile-de-France apporte son soutien financier à de nombreux métiers pour préserver la diversité de création et conforter les industries du secteur.

La Région Ile-de-France est devenue un acteur essentiel et reconnu d’un secteur qui vit une mutation permanente (impact des technologies numériques, concentration de l’industrie technique, montée de la concurrence européenne et mondiale, menace sur la diversité, accompagnement des financements régionaux par l’Etat, évolution du cadre fiscal, etc…). Fort de la maturité de ce dispositif, le Conseil régional a réaffirmé son intérêt pour la poursuite et le développement de sa politique volontariste en faveur du secteur de l’image.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 1 Convention animation audiovisuelle 152

ARTICLE 1 : OBJET DE LA CONVENTION

La Région Ile-de-France attribue au Producteur une aide financière remboursable d’un montant de €, pour contribuer à la réalisation de l’œuvre audiovisuelle d’animation intitulée de .

Caractéristiques de l’œuvre :

Titre : N° RPCA : Auteur : Réalisateur : Interprètes principaux : Durée : Support de tournage (le cas échéant) : Format et durée totale de l’oeuvre: Date de début de fabrication de l’animation : Pourcentage de dépenses « pré-production » en Ile-de-France :

Pourcentage de dépenses « fabrication de l’animation » en Ile-de-France :

Pourcentage de dépenses « post-production» en Ile-de-France :

Qui sera ci-après appelé “L’ŒUVRE”

ARTICLE 2 : OBLIGATION GENERALE D’INFORMATION

Article 2-1 : Informations concernant le Producteur :

Le Producteur s’engage à prévenir la Région, par lettre recommandée avec accusé de réception, de tout événement d’importance susceptible d’altérer l’économie de l’entreprise et le principe de l’intervention régionale, tel que défini dans la présente convention :

- modification de l’équipe dirigeante, - modification des statuts, - modification de la répartition du capital, - cession d’éléments majeurs de l’exploitation, - difficultés financières importantes susceptibles d’entraîner une cessation des paiements, - cessation d’activité, - ouverture d’une procédure collective.

Article 2-2 : Informations concernant l’œuvre:

Le Producteur s’engage à prévenir la Région de toute difficulté pouvant compromettre sa réalisation ou modifier l’impact de l’intervention régionale, et notamment :

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 2 Convention animation audiovisuelle 153

- tout changement des caractéristiques de l’œuvre, - tout changement concernant le financement de l’œuvre, - rupture de contrat, - modification de la durée de l’œuvre ou du support technique utilisé pour sa réalisation, - licenciement de techniciens ou de stagiaires, - réévaluation haussière ou baissière de certains postes du devis, - cession des droits de l’œuvre par le Producteur dès cette cession.

ARTICLE 3 : OBLIGATIONS PARTICULIERES

La Région Ile-de-France doit apparaître en tant que partenaire culturel et financier de l’œuvre. Le Producteur s’engage en conséquence à respecter l’intégralité des obligations décrites dans le présent article. Le non respect de ces dispositions entraîne l’annulation de l’aide financière et le remboursement des sommes éventuellement déjà versées.

Article 3-1 : Fabrication de l’œuvre :

Le Producteur s’engage à :

- organiser la venue de représentants de la Région pour suivre le tournage et visionner le montage avant mixage, - adresser à la Région le plan de travail initial et le plan de travail définitif, - adresser quotidiennement à la Région durant le tournage un exemplaire des feuilles de service, - soumettre à l’accord préalable écrit de la Région la rédaction et la maquette des génériques de début et de fin - mentionner au générique de début de l’œuvre : “avec le soutien de la Région Ile-de- France”, - mentionner au générique de fin de l’œuvre : “avec le soutien de la Région Ile-de- France, en partenariat avec le CNC”. Dans l’hypothèse ou l’œuvre n’a pas reçu l’autorisation préalable du CNC, la mention sera “avec le soutien de la Région Ile-de- France” - faire figurer au générique de fin le logo de la Région dès lors que d’autres logos y figurent. Dans ce cas, le logo de la Région devra apparaître dans des conditions identiques (notamment de taille) à celles des autres logos, dans le respect de sa charte graphique.

Article 3-2 : Promotion :

Le Producteur s’engage à :

- soumettre à l’accord préalable écrit de la Région l’ensemble du matériel promotionnel où il devra faire figurer la mention “avec le soutien de la Région Ile-de-France” sur tous les documents promotionnels ou d’information, notamment les maquettes des affiches, dossiers et articles de presse, invitations, produits dérivés de l’œuvre, etc. - faire figurer le logo de la Région sur tous les documents promotionnels ou d’information, affiches, dossiers et articles de presse, invitations, produits dérivés de l’œuvre, etc… dès lors que d’autres logos y figurent. Dans ce cas, le logo de la Région devra apparaître dans des conditions identiques (notamment de taille) à celles des autres logos dans le respect de sa charte graphique.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 3 Convention animation audiovisuelle 154

- adresser régulièrement à la Région, l’état de diffusion de l’œuvre ainsi que les sélections, les prix et récompenses décernés, dès leur annonce.

Article 3-3 : Projections :

Le Producteur s’engage à :

- inviter les représentants de la Région à l’avant-première officielle de l’œuvre organisée par le producteur et/ou le diffuseur avant sa diffusion. La liste des représentants de la Région invités à cette avant-première sera remise par la Région au Producteur. - mettre à disposition de la Région une copie de l’oeuvre destinée à une éventuelle projection organisée par la Région, en présence, quand cela est possible, du Producteur, du réalisateur et des comédiens principaux.

Article 3-4 : Matériels à remettre à la Région :

Le Producteur s’engage à remettre à la Région dès l’édition de chaque matériel :

- copie sous format DVD du PAD de l’œuvre dès sa remise au diffuseur, - 2 jeux de au moins 3 photos d’exploitation de l’oeuvre libres de droit (sous format CD) que la Région pourra utiliser librement, tant pour la promotion de l’œuvre que pour celle de la Région, - 2 dossiers de presse, - 2 exemplaires de chaque produit dérivé (CD, livres, jouets…), - 8 exemplaires DVD de l’œuvre dès l’édition de ce support.

ARTICLE 4 : AIDE FINANCIERE DE LA REGION ILE-DE-FRANCE

Au titre du Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles, la Région s’engage à verser au Producteur une aide financière remboursable d’un montant de €.

Le montant accordé par la Région est versé sous réserve du respect par le Producteur des stipulations de la présente convention.

L’aide pourra être réduite ou annulée si la durée de l’œuvre et/ou le pourcentage des dépenses effectives en Ile-de-France sont inférieurs aux caractéristiques annoncées dans le dossier de candidature, même lorsque le producteur n’a pas bénéficié du montant maximum pour la durée et/ou le pourcentage des dépenses initialement envisagés.

Cette dépense est imputée sur le chapitre 933 “ Culture, sports et loisirs” – Code fonctionnel 312 « Activités culturelles et artistiques » - Programme HP 312-009 (131009) "Politique régionale en faveur du cinéma et de l'audiovisuel", action 13100904 "soutien à la création et à l'industrie cinématographique et audiovisuelle".

Le comptable assignataire de la dépense est le Receveur général des Finances de Paris – Trésorier général de la Région Ile-de-France.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 4 Convention animation audiovisuelle 155

ARTICLE 5 : MODALITES DE REGLEMENT

Le versement est effectué en une ou deux fois selon les modalités suivantes :

 Un acompte peut être versé lorsque la moitié au moins des prestations techniques comptabilisées lors de l’attribution de l’aide a été intégralement effectuée. Le montant de cet acompte correspond alors au montant des factures déjà acquittées par le producteur, dans la limite de 50% du montant de l’aide. Le versement intervient alors après présentation par le producteur d’un dossier comprenant : - un appel de fonds adressé au Président du Conseil régional d’Ile-de-France, - un relevé d’identité bancaire, - la liste détaillée des personnels engagés sur le tournage, - le détail des lieux de tournage (nom des propriétaires, adresse, éventuellement photos) et des prestataires sollicités, - le plan de travail définitif de l’œuvre et un état d’avancement de sa réalisation, - un extrait Kbis, - les statuts de la société, - les attestations de régularité de l’entreprise vis-à-vis des obligations fiscales et sociales: Trésor public et Direction générale des impôts (services fiscaux), URSSAF et ASSEDIC, ou autres régimes d’affiliation (MSA, etc.), - les comptes annuels du dernier exercice clôt certifiés par le commissaire aux comptes du producteur, - les factures acquittées aux prestataires techniques franciliens, correspondant à la moitié au moins des prestations techniques comptabilisées lors de l’attribution de l’aide, pour l’œuvre citée à l’article 1. Ces factures devront être certifiées acquittées par les prestataires techniques. Un tableau récapitulatif précisera la répartition des dépenses entre les différents types de prestations.

 Le solde est versé après achèvement de la réalisation de l’œuvre sur présentation par le Producteur d’un dossier comprenant : - un appel de fonds adressé au Président du Conseil régional d’Ile-de-France, - l’ensemble des factures acquittées aux prestataires techniques franciliens pour l’œuvre citée à l’article 1. Les factures devront être certifiées par les prestataires techniques et correspondre aux dépenses annoncées à l’article 1. Un tableau récapitulatif précisera la répartition des dépenses entre les différents types de prestations, - la liste détaillée des personnels engagés sur la production (avec les copies des contrats de travail afférents), - la liste des prestataires sollicités, - la DADS (déclaration annuelle des salaires) du producteur sur l’œuvre aidée, - le coût définitif de l’œuvre certifié par un expert comptable indépendant, précisant la localisation des dépenses, - Le plan de financement définitif de l’œuvre remis au CNC pour l’agrément définitif du crédit d’impôt pour les films éligibles au crédit d’impôt, ou certifié par un expert comptable indépendant pour les autres, - une copie de tous les contrats de financement, notamment coproductions, mandats, préventes, aides, subventions et cessions télévisuelles et à l’étranger de l’œuvre.

Le Producteur doit fournir ces pièces justificatives nécessaires au versement complet de l’aide financière, dans un délai de six mois au plus tard après achèvement de la réalisation de l’œuvre (date de livraison du PAD).

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 5 Convention animation audiovisuelle 156

ARTICLE 6 : DELAIS DE REALISATION

Le Producteur s’engage à débuter la fabrication de l’animation dans un délai de deux ans à compter de la date du vote de l’aide qui lui est allouée en Commission permanente du Conseil régional et à terminer cette réalisation dans un délai supplémentaire d’un an (livraison du PAD).

ARTICLE 7 : MODALITES DE REMBOURSEMENT DE L’AIDE FINANCIERE

L’aide financière attribuée par la Région est remboursable par le Producteur en cas de résultat bénéficiaire.

Une œuvre est réputée bénéficiaire lorsque le total des financements et des recettes excède le coût certifié, selon le calcul de la remboursabilité de l’aide ci-dessous.

En cas de résultat bénéficiaire, le montant des remboursements exigés du Producteur par la Région est déterminé par le taux résultant de la formule suivante :

aide financière ______x 100

coût définitif de l’œuvre appliqué au résultat bénéficiaire annuel, calculé selon le modèle ci-après et envoyé avec le compte rendu financier (voir ci-dessous).

Le calcul de la remboursabilité de l’aide devra être certifié par le commissaire aux comptes du Producteur, et remis à la Région chaque année pendant cinq ans à partir de la livraison du PAD au diffuseur.

Le Producteur s’engage à remettre à la Région un compte rendu financier portant sur chaque année d’exploitation de l’œuvre à compter de sa sortie en salles. Il doit ainsi présenter chaque année :

- les contrats du Producteur avec les partenaires financiers (notamment co-producteurs, distributeurs, diffuseurs, etc.), de cessions, etc. - les décomptes d’exploitation annuels de l’œuvre, tous supports confondus et tous modes d’exploitation connus ou inconnus à ce jour, notamment les recettes d’exploitation en salle, vidéo, télévisuelle, à l’étranger, produits dérivés, etc. - le calcul de la remboursabilité de l’aide selon le mode de calcul suivant :

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 6 Convention animation audiovisuelle 157

CALCUL DE LA REMBOURSABILITE DE L’AIDE REGIONALE en € Coût du film certifié par les commissaires aux comptes - préachats (détaillés) _ _ _ - minima garantis versés par les mandataires (détaillés) _ _ _ - COSIP _ _ - autres sources de financement (détaillées) _

= apport producteur restant à amortir =

- RNPP TV _ - RNPP Vidéo _ - RNPP Etranger _ - RNPP Salles (le cas échéant) _

= Résultat bénéficiaire ou déficitaire de l'œuvre =

% de la Région (aide de la Région Ile de France/ coût du film) %

= Remboursement à la Région : % de la Région X Résultat bénéficiaire =

Sachant que : - les Recettes nettes part producteur (RNPP) seront celles du producteur telles que définies dans les contrats, - les RNPP prises en compte pour le calcul seront nettes des reversements aux ayants-droits financiers du film (coproductions, soficas, avance sur recettes) dans la limite du montant de leur apport initial. Les reversements aux autres ayant-droits (auteur, acteurs, participations, etc.) ne sont pas opposables à la Région Ile-de-France, - les cessions éventuelles des droits corporels et incorporels du film par le Producteur sont considérées comme une cession du film et entrent dans le calcul du résultat ci-dessus.

Le montant des remboursements est plafonné au montant de l’aide financière accordée par la Région.

L’obligation de remboursement court pendant les cinq premières années d’exploitation de l’œuvre et ne s’éteint que lorsque le producteur a transmis à la Région l’ensemble des décomptes sur toute la période et le cas échéant lorsqu’il s’est acquitté des sommes dues à la Région.

A défaut de présentation à la Région de ces pièces et éléments, le remboursement de l’aide devient immédiatement exigible.

ARTICLE 8 : DATE D’EFFET ET DUREE DE LA CONVENTION

La présente convention prend effet le jour du vote de l’aide par la Commission permanente du Conseil régional. Elle expire le jour du 6ème anniversaire de la date de livraison du PAD sous réserve du respect des obligations du Producteur nées de la présente convention.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 7 Convention animation audiovisuelle 158

ARTICLE 9 : REVERSEMENT – CONTROLE - RESILIATION

Le non-respect d’une ou de plusieurs obligations du Producteur au titre de la présente convention entraîne automatiquement l’annulation des sommes en cours de mandatement et le remboursement des sommes déjà versées.

L’aide deviendra immédiatement et de plein droit exigible dans le cas où les justifications et documents fournis à l’appui de la demande d’aide auraient été reconnus faux en tout ou partie.

La Région peut procéder par toute personne habilitée au contrôle sur place et sur pièces de la réalisation des actions et de l‘emploi des fonds notamment par l’accès aux documents administratifs et comptables ainsi qu’à toutes pièces justificatives.

La Région peut prononcer la résiliation de la présente convention pour motif d’intérêt général, cette résiliation prenant effet au terme d’un délai, qui ne peut être inférieur à quinze jours, indiqué par la décision notifiée par courrier envoyé en recommandé avec demande d’avis de réception postal par la Région.

La Région peut en outre prononcer la résiliation en cas d’inexécution d’une ou plusieurs de ses obligations par le bénéficiaire de l’aide régionale. Dans ce cas, la Région adresse au bénéficiaire une mise en demeure de remplir les obligations inexécutées dans un délai fixé. Si, au terme de ce délai, les obligations mentionnées dans la mise en demeure restent en tout ou partie inexécutées, la Région adresse au bénéficiaire la décision de résiliation. Cette décision prend effet à la date de réception de la lettre recommandée avec avis de réception notifiant la décision, sauf s’il en est disposé autrement par cette décision.

Dans tous les cas, les parties sont tenues d’exécuter les obligations résultant de la présente convention jusqu’à la date de prise d’effet de la résiliation. A cette date, il est procédé par la Région à un arrêté définitif des comptes et, s’il y a lieu, à reversement, total ou partiel, de la subvention. La résiliation prononcée en application du présent article n’ouvre droit à aucune indemnisation du bénéficiaire par la Région.

Un producteur qui ne serait pas en règle avec ses obligations envers la Région nées d’une convention précédente ne pourra présenter de nouvelle candidature à aucune aide régionale.

ARTICLE 10 : MODIFICATION DE LA CONVENTION

Toute modification de la présente convention fait l’objet d’un avenant préalablement soumis à l’approbation de la Commission permanente du Conseil régional.

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 8 Convention animation audiovisuelle 159

ARTICLE 11 : INSCRIPTION AU REGISTRE PUBLIC DE LA CINEMATOGRAPHIE ET DE L’AUDIOVISUEL

Le Producteur procèdera à l’inscription de la présente convention dès sa signature, les frais étant comptabilisés dans le coût de l’œuvre.

Fait en trois exemplaires originaux dont un au R.P.C.A.

Le Le Pour la Région Ile-de-France Pour la société

Jean-Paul HUCHON

Fonds de soutien aux industries techniques cinématographiques et audiovisuelles – 9 Convention animation audiovisuelle