@ TRIBUNALE DI VERCELLI SEZI0NE DEI GIUDICI PER LE INDAGINI PRELIMINARI

Proc. n. 2195-17 R.G. N.R. Proc. n. 315-18 R.G. G.I.P.

DECRETO CHE DISPONE IL GIUDIZIO - art. 429 c.p.p. - 11 Giudice all'esito dell'udienza preliminare nel procedimento sopra mbricato pronunciando nei confronti di:

Schmidheiny Stephan Ernst nato a Heerbrugg (Svizzera) il 29 ottobre 1947 -dom.to ex art. 161 c.p.p. presso lo studio dell'Avv. Astolfo Di Amato, sito in Roma -via Nizza 59; difeso di fiducia dagli Avv.ti Astolfo Di Amato del Foro di Roma e Alleva Guido Carlo del Foro di Milano -

IMPUTATO artt. 81, 575, 577, comma primo, m. 2 e 4, in relazione all'art. 61, n.1, c.p. perché, nella qualità di effettivo ed ultimo responsabile della direzione e della gestione della società E/er7#t Spa esercente gli stabilimenti di lavorazione dell'amianto siti in Casale Monferrato -oltre agli stabilimenti siti in Cavagnolo, Napoli-Bagnoli, Rubiera-, e di effettivo ed ultimo responsabile della direzione e della gestione delle società (J77c7wsrrz.cz E/er#j./ Ccrscr/e A4o#/crrcz/o Spa, Industria Eterni[ Napoli Spa., Icar Spa,, Industria Eternit Reggio Emilia Spa.) eserceri+ì glì stabilimenti di lavorazione dell'amianto siti in Casale Monferrato -oltre agli stabilimenti siti in Cavagnolo, Napoli-Bagnoli, Rubiera-, nell'arco temporale compreso -con riguardo al sito produttivo di Casale Monferrato-tra il giugno 1976 e il giugno 1986:

cagiomva la morte di lavoratori operanti presso i predetti stabilimenti in Casale Monferrato, di familiari degli stessi nonché di cittadini residenti nelle zone limitrofe agli stabilimenti, alle date e nei luoghi di cui alla grig[ia che segue, e, segnatamente, di:

LUOG0 DECESSO

DIPENDENTE DELLA DITTA ROMANELLO LINO, ADDETTO Al. TAGLIO LASTRE ONDULATE PRESS0 LO MESOTELIOMA STABILnwEt`TO ETERNIT pLElrRICo DTPENDENTE ETERJ`lT CON MANSIONE DI CONTROLLORE NEL REPARTO MAGAZZINO SPEDIzloN]

MESOTELIOMA PLEURJCO

DIPENDENTE ETERNIT, ADDETTO AI MAGAZzn`,l GENERALl, AL REPARTO MANUFATTI` ALLE MACCHTNE PETRALIT, ALLE MACCHINE TUBI E DIPENDENTE DELLA DITTA METALMF.CCANICAFAl.CONARA.CONMANSIONEDlOPERAIO

Dal 03/ 10/1960 al SALDATOR£ PRESSO LO STABII.lMENT0 ETERNITDIPENDENTEETERNITADDETT0ALR£PARTO 1 I /10/1960Dal26/11/1962 al

GIALMPAOL0 MESOTELIOMAPLEURICO CASALE M TO OFFICINA M£CCANICA 5 BERNAJU1 31 / 10/1939 18/04/1999 3 1 / 1 2/ 1 9ó8

Dal 01 /01/ 1969 al DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO Ì 4/7/ 1 9 74Dal15/07/1974 al MATERIE PRIME

1986 DIPENDENTE ETERJ`.lT OPERAIO SAJ.DATORE EMECCANICO

DIPENDENTE DELLA DITTA GUASCHn

DaJ I S/02/1955 al \Sn/\9S6Dalló/07/I9S6 aJ DIPENDENTE ETERNIT ADDEITA AL R£PARTOMANUFATTIDIPENDENTEETERNITADDETTAAL

1959 LABORATORI0 PROVE ANNA MESOTELIOMA 6 BERSANO \0/0311935 O l 101 1200S CASALE M TO MAJuA PLEURJCO Dal 1060 al 1966Da]1967al1978 DIPENDENTE ETERNITADDETTAALMAGAZZINOSPEDIZIONlDIPENDENTEETERJ`lTCONMANsloNEDlIWIEGATANELMAGAZZINOSPEDIZIONl

MESOTELIOMA Da] 10/06/1980 al DIPENDENTE ETERr`llT, ADDETTO AL RAPARTO 7 BETTONTE 'TALO 0\/07/1930 2 Ó/ i 0/ i 99 7 CASALE M TO PLEUR'CO 26/7/1985 TirBi E pATRALIT

OPERAIO ADDETT0 AL CONTROLLO VISIV0 DELPRODOTTOFINITO-STALBLLn\ffNTODICASALEMTO

8 BONELLI G]OVANNI 20/ 1 ' / ' 95 5 1 7 /0812010 M£SOTELIOMA l'EREGO 1976-1986

FERRUccl MESOTELIOMA DAL 19/2/1951 Al, DIPENDENTE ETERNIT ADDETT0 AL REPARTO 9 BOSCO 23191\921 317ll99S CASALE M TO 0 PLEl"CO 28/9/ i 979 MACCHINE TUBl DIPENDENTE DELLA DITTA ROMANELLO Lmo, DAL 1/4/1957 AL ADEETTO ALLA MANUTENZIONE MODELLIPRESSOSTABll.IMENTOETERNITDIPENDENTEETERNITADDETTOALREPARTO 2Sl8/\958

hfl=SOTEl,10MA 10 BUDEL DINO 19/3/ 1931 S13/1999 CASALE M TO PLEURICO DAL 26/8/ 1959 ALls/S/1973 MONOLITIcl

DAL 16/S/1973 AL DIPENDENTE ETERNIT ADDETT0 AL CONROLLO 31 / 1 / 1977 MANICOTTI

DIPEt{DENTE ETERNIT` ADDETTO AL MAGAZZINO MESOTELIOMA Dal 07/ 10/1960 al 11 BUSON OTTAV'0 OS/08/1932 1 3 /05/200 1 CASALE M TO PRODOTTI FINITI E ALLA MACCHINA DlFORMAZI0NELASTRE PLEURJCO 23/ 11 /1984

DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL R£PARTOMANTJTATTlDIPENDENTEETERNITADDETTAALREPARTO

Dal 1956 a] 1959

MESOTELIOMAPLEURICO 12 CANTAMESSA RINA 1 2/0 ' / 1 940 20/ 1 I /2000 CASALE M TO Dal 1960 81 lgó5 LASTRE

Dal lgó5 81 l98ó DIPENl]ENTE ETERr`lIT ADDETTA AL REPARTOETERCOLOR

DIPEt\lDENTE ETERNIT ADDETTO AL CARICO E OZZANO Dal 21/02/1977 81 13 CASTEl.LARO ANGELO 04/ 1 I / I 939 20/ \ 01200S hq- SCARIC0 CAMION E ALLA PRODUZIONE FLELm MTO ó/ó/ 1 986

DlpENDEr`rTE DELLA DITTA ROMANELLo LINoADDETT0ALSILOSCEMENTOPR£SSO

Dal 11/02/1957 al STABILIM£NTO ETERr`llT MESC"CM 1 6/ I / ' 96 1 14 CORINO ROBERTO 2\/0211933 29/05/2003 CÀSALE M TO FEmr- DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO Dal 17/10/1961 al ALL APPLICAZIONE BICCHIERI PRESSO ILREl'ARTOMONOUTIcl-TORNITORE-R£PARTOMACCHINETUBl 6/6/1961

DmENDENTE ETERNIT ADI)ETTA AL REl>ARToCOPERIVEST Dal Ì7/04/1958 al 10/ó/1973Dal1I/0ó/1973 al DIPENDENTE ETERNIT ADDE1`TA REPARTO ANTONIET \1ESOTELIOMA 15 CREVOLA 2 1 /0 7/ 1 93 9 22/\0/2007 CASALE M TO 12/ ' /' 975 PETRALIT TA PLEURICO

Dal 13/ol/1975 al15/'2/1985 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL R£PARTOLASTRE DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL MAGAZZI`0SPEDEI0NlDIPENDENTEETERNITADDETTOA1.REPARTO

Dal 1958 al 1967

MANUFATTIDIPENI)ENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTOTUBl Dal lgó7 al 1972Dal1972al1973 MESOTELIOMAPLEURICO 1ó DEGI0VANNl SECONDO 06104/1933 28/Ì 1 / 1999 CASALE M TO

Dal Ì973 al 1984 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO A1. REPARTOLASTR£-MULINOHAZEMAG-MACINAZIONESFRIDI

Da] 1956 al 1970 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AI REPARTlPRESSEETORNITURA MESOTELIOMA 17 DEGIOVANNI G'USEPPE I 5/06/ I 922 25/01/1991 CASAl.E M TO PERITONEALE DAL 1970 AL4/12„2 PORTINAIO

DIPENDENTE ETERNIT NEL R£PARTO MACCHINETUBIPERTUTTOU_1962 Dal 1962 aJ 1962 MESOTELloMA 18 ANGELO 1 ' /07/ 1922 1 8 / 1 0/ 1 999 CASALE M TO DEMIcllELIS Dal 1963 al PERITohtAl,E DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO CARICO E 31 /3/1981 scARlco NEI MAGAZZIN I GEt`rERALl

DIPENDENTE ETERNIT CON MANsloNE DlDISEGNATOREMECCANICONELL'UFFICIOTECNICO

Dal 01/09/ 194ó al112ll9SS

DaJ 02/02/ 1955 al DIPENDENTE ETERNIT CON MANsloNI DI CAPO FRANCE- MESOTELIOMA 19 DEMCHELIS 0 8/06/ 1 922 19/03/1994 CASALE M TO 31/ 10/ 1972DaJ01/11/1972 al1984 SERVIzlo coNTROLLO NELL ln-FICIOATTREZZATUREDIPENDENTEETERNITCONMANSIONI DI CAPOSERVIZIONELREPARTOETERPLAST SCO PERITONEALE

MESOTELIOMA 1970-1984 1940- LAVORATORE 0PERAIO ADDETTO AL REPARTO 20 ENRICO PTETRO 1 8/03/ 1 940 20103/12 CASALE M TO PERITONEAl.E 1968 1940-20Ì2 TUBI E VAScl+£ -STABILTMENTO DI CASALE M TO

h4ESOTELIOMA Dal 02/01/1956 al DIPENDENTE El.ERNIT ADDETTO AL REPARTO 21 FALZONE CALOGERO 07/0 1 / 1 922 30/0 1 1 \ 992 CASALE M TO PLEURICO 3 0/9/ ' 98 ' LASTRE

FR."CESC msoTELIOMA OZZANO Dal 12/07/1974 al 22 FERRERO 1 3 /0 7/ 1 9 3 1 11/07/2011 DIPEN1)ENTE ETERNIT CON MANSIONI DI AUTISTA 0 PLEUR]CO MTO 3 0/ 1 2/ 1 98 3

DIPENDENTE DELLA DITTA ROMANELLO LINOADDETToALLAMANlrTENzloNEpREssoLo Dal 1960 al 1961 MESOTELIOMA STABtLLMENTO ETERNIT 23 FINOTTO GIUS£PPE 06/06/19_Ì 1 07/08/2000 PER]TONEALE CASALE M TO E PLEURICO Dal 22/07/19Ól a\ DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO REPARTO ó/Ó/ 1 9 8 Ó MACCHINE TUBl

MESOTELIOMA Dal 1979 al DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO A1. REPARTO 24 FLERES VINCENZO 08/011\939 2 1 /04/20 1 0 CASALE M TO PLEURICO 4/6/ 1 9 86 TUBl

DlpENDEr`TE ETERNIT ADDETTA ALLACONFEZIONEDIPEZZISPECIALI Dal 21/02/1938 al

11 /7/1941Dal29/01/1953 al DIPENDENTE ETER"T ADDEITA ALl.E MOLE GIUSEPP'N WSOIEUOMA 25 FLORIAN 31/12/1923 14/11 /2000 CASALE M TO 1975 SM£RIGLIO E FINISSAGGlo COLMl A PERrTONEALE

Da] 21 /02/ 1975 alT5/Cn1\917 DlpENDEr`TE ETERNIT AI)I)ETTA AL cARICo ESCAR]C0LASTR£ALFORNOACR]LICO

MESOIEL[OMA Dal 2.Ì/O 1 / 1980 al DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO 26 GASPAROLO MAR'O 02/04/ 1957 08/ 1 2/ 1 999 CASAl,E M TO PLEILRICO 2S/lo/108l LASTR£

DIPENDEt`TE ETERNTT ADDETTA AL R£PARTOMANIJFATTl

Dal 03/04/ 194Ó al J 1 / 1 2/ ' 946 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO MESOTELIOMAPLEU'RICO Da] 0 1 /0 1 / 1 966 al2/10/1969 27 TMARIS10 ANNA 1 6/7/ 1 9 2 1 ' 8/8/ I 997 CASALE M TO INIEZIONE

DSJ 1969 al'1/6/1976

DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTOETERCOLOR

DIPENDET`TE ETERNIT CON MANSI0NI DlMECCANICO

DAL 1941 AL 1943

FRANCESC 28 'SOL[N[ 0 5/1/1927 2:J r2rzm4 -"PIJmco CASALE M TO DAL 1943 AL 1945 DlpENDENTE ETERr`llT ADDETTo ALLA CONTABILITA RÉPARTO OFFICINADIPENDEt`'TEETERNITADDETT0UFFICIOTECNICO DAl,1945 AL 1981

DIPENDENTE ETERNIT ADDETT0 AL REPARTOLASTREDIPENDENTEETERNITCONMANSIONIDIPORTINAIO

Dal 1963 al 1965Dal1965al1986 MESOTELloMAPLELTR]CO 29 LUCCIHSE GIOVANNl 2010òll936 3 1 /0 ' / ' 999 CASAl,E M TO DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA ALLACONFEZIONETESTECAMININELREPARTOMANUFATTI Da 28/03/ 1949Dal1978al1980

r`'EOPLASIA 30 LUNATl CARLA lolos/1932 2S/07/2004 CASALE M TO PERITONEALE DTPENDENTE ETERNTT ADDETTA A1. REPARTOMANUFATTl

FRANCESC MESOTEL!OMA DaJ 07/12/19ól al DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO MARCHESE 30/08l\93S 13/0512002 CASÀI~E M TO Jl 0 PLEUR]CO 25/10/ 1985 MACCHTNE TUBl

DIPENDENTE ETERr`llT ADDEllo PRESSO LOSTABILIMENTOETERNITAPONTESTURA Dal 28/04/1945 al29/4/1945

21 /02/ 1905 MESOTELIOMA 32 MARTINOTTI FERNANDO 1 2/07/ 1 92 7 PONTESTURA PLEURICO Dal 17/09/194Ó al DIPENDENTE ETERT`lT Cor`' MANsloNI Dl J 1 /10/ 1979 F!BROCEMENTISTA

M£SOTELIOMA Dal 0}/02/1975 al DIPENDENTE ETERNIT ADDETI 0 AL REPARTO 33 MJZUCCO GÌOVANNl 28/08/ 193 2 19/91,_009 CASALE M TO PLEURICO 21/3/1986 TUBI PLASTICA

DIPENDENTE DELLA DITTA MAZZUCCO MARIO -ACTA-SEACON,MANSIONIDIAUTISTA GIANFRANC MESOTELIOMA 34 MAZZUCCO 23/011\929 0 1 /06/2004 CASALE M TO Dal lgóo al 1983 0 PERITONEALE PR£SSO LO STABILIMENTO ETERN]T

DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTOPETRALITEPRESSIONEDIPENDENTEETERNITADDETT0ALMONTAGGIO

Dal 1957 al 196o MESOTELIOMA MONTIGLIO 1 0/ 1 0/ 1 928 19/08/2003 CASALE M TO 35 A"ANDO PERITONEALE Dal lgóo al 1983 PR£SSO CLI ENTl (REPART0 MONTATORl)ADDETTOANCHEREPART0PETRALITEPRESSI0NE

LAVORATOR£ -ELETTRICISTASTABll.lMENT0DICASLEMTO 36 MORSELLI EMILIO 16108/\935 0 ' /0 8/20 ' 4 M£SOTELIOMA CASALE M TO 1962-1981

DIPENDENTE ETERNIT 0PERAlo ADDETTO ALLACONTEZIONt'LASTRE,R£PARTOMONOLITIcl` M£SOTELIOMA Dal 25/10/ 1946 al 37 MUSSANO RENATO 2ó/02/ 1 924 08/02/ 1 996 CASA1,E M TO PERJTONEALE 3 1 / 1 0/ ' 979 FINISSAGGlo TUBI E MACCHrNE TUBl

Dal 18/07/1963 al DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO MESOTELIOMAPLEURICO 15/ 1 / 1986 38 NARRATONE PIERO 2\/Oql\939 16/07/Z002 CASALE M TO LASTRE

Dal 03/11/1962 al M£SOTELIOMA DIPENDENTE ETERNIT OPERAIO ADDETTO 39 NOVARESE SECONDO 22103/\937 0 1 /05 / 1 999 CASALL£ M TO 6/6/ 1 98Ó PLEURICO ALL'lMPASTO DEL CEMENTO AMIANTO

DIPENDENTE DELLA DITTA GUASCHINO D8] 01/09/1953 al FRANCESCO ADI)ETT0 AL REPÀRTOMANUFATTIPRESS0STABILIMENTO ETERNIT 1 0/7/ 1 9 54

MESOTELIOMA DaJ 12/07/1954 al 40 NOVARESE ANNA 23/011\938 26/ 11 /190ó CASALE M TO DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL R£PARTO PERITONEALF, 1 1 / 1 0/ I 98 'Dal12/10/losl al16/9/1983 MANUFATl`I E ALLA CONFEZIONE DEI COLMlDIPENDENTEETERNITADDETTAALREPARTOVASCHETORNI

DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTOLASTREDIPENDENTEETERNITADDETTAALR£PARTO

DaJ 12/07/1954 al18/4/195ÓDal19/04/19<6al

MANUFATTI MESOTELloMÀ 1 0/ 1 ' / 1 968 41 NOVELLl FRANCESCA I 7/04/ I 93 5 09/021\991 CASALE M TO PLEURICO Dal 1 l/Ì l/loós al DlpENDENTE ETERr`l lT ADDETTA AL REPARTo 2S/4/1972Dal2Ó/04/ I 972 al PETRALIT

3 0/4/ 1 985

DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTOMANUTATTI

LAVORATOREOPERAIOADDETT0 A VARI REPARTI R£PARTOTlrBl`CAMEREDl1losToccAGGloAl11MAINToBLU,LASTR£.PETRALIT.ETC(

42 OGL[ARO GU[DO 1 9/04/ 1 9 3 9 01103/20\3 hffisoTELI0MA CASALE M TO 1961 -1086 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTOMANUFATTIELASTR£DÌPENDENTEETERNITADDETT0ALR£PÀRTO

Dal 08/03/ 1943 aJ20/6/1949

Dal 01/ 11/1949 al MANUFATT1

12/11/1954D8]13/11/1954 al31/12/1959 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AJ TL:B1 MESOTELIOMA 43 PATRUCCO EVASIO 11/ 10/1927 14/01/2005 CASALE M TO PLEURICO D8] 01 /01/19óO al17/I0/19ó5 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO COPERTURE E R]VESTIMENTO LASTRE Dal l8/10/19ó5 al 301111 l9T8 DIPENDENTE ETERNIT CON MANSIONI DI CAPOMAGAZZINIEREAIMAGAZZINIGENERALl

DIPENDENTE ETERNIT ELETTRICISTA PRESSOOFFICINA Dal 1941 al 1943

DAL 20/4/1955 AL DIPENDENTE DITl-A ROMANELL0 CON 30/6119SS MESOTELIOMA MANsloNI DI VERNICIATORE PRESSO LO 44 PATRUCCO LUCIANO 17/01 /' 923 1 4/ I 2/2 00 1 CASALE M TO PLEURICO STABILIMENTO ETERNITDIPENDENTEETERNITCON MANSIONI DI

DA1,1/7/1955 AL 30/ 1 ' / 1 979 1MPIEGAT0 ADDETTO ALLA VALUTAZIONEDIPROGETTIPERMOTORIELETTRIcl

MESOTELI0MA Dal 1954 a] 1983 DlpEt`rDENTE ETERN IT AI)DETTo AL REPARTo 45 PATRUCCO ERNESTO 27/0 1 / 1 928 06102/\993 CASALE M TO PLEURICO MACCIJINE TUBI

MESOTELIOMA Dal 29/ 12/1952 al Dll'ENDENTE ÉTERNIT ADDETTA AL REPARTO 46 PATRUCCO Ll/lGIA 2ó/04/ 1 924 3 1 /0 1 / 1 992 CASALE M TO PLE"CO 30712/\911 MANUFATTl

MESOTELIOMA DaJ 16/07/1956 al D!PENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO 47 PORTA MASSIMO 2710311929 27/07/'996 CONZANO PERITONEALE 29/67 1 984 LASTRE

DIPENDENTE ETERNIT CON MANSIONI DlCAPOTURNONELREPARTODIPRODUzloNE TUBl hfl=SOTELIOMA 48 PORTALUP[ MARIO 1 9/05/ I 949 17/07/2004 PLEl"CO CASAl,E M TO Dal 1975 al 1980 lN PVC E POLIETILENE DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTOCOPERTUREERIVESTIMENTl Dal 07/10/ 1946 al

30/11/1959DaJ01/12/1959 al MESOTELIOMA DIPENDENTE ETERNIT AI)DETTA A1. REPARTO 49 PRISCO BRlrNA 3 1 /0 1 / 1 92 7 22l\O/\09S CASALE M TO PLEURICO 30191\965 MANUFAITI Dal 01 /10/ 1965 al31/1/1980 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTOETERCOLOR

06/ 1 I /192 I 5/0 ' / ' 991 NEOPLASIA Dal 24/0Ó/ 1 946 al DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL CARICO E 50 RASCA LIV'O CASALE M TO PERITONEALE 21 / 10/1977 SCARICO CAMION t\tL MACAZZINO

DIPENDENTE ETERNIT OPERAlo TORNITORE L hffisoTELI0MA Dal 1961 al 1963 5' RE LUCIANO 2JloTl\926 05/0111CX)1 CASALE M TO DIPENDEÌ`rrE ETERNIT ADDETTo ALA CoNTROL oNELREPARTOTORNlllJRA PLEURICO Dal 1963 al 1979

DIPENDENTE DELLA DITTA ROMANELLO LINOADDETTOAVARIELAVORAZIONIPRESS0LOSTABILIMENT0ETERNIT

Da] 1951 al l9Ól MESOTELÌOMA 52 ROssl GIUSEPPE 01/05/'930 2210 \ /2001 ASTl l,LEIR'CO DIPENDENIE ETERNrT ADDEITO AL R]PARTOlJvlBALLl-REPARTOTORN[-REPARTOPETRAUT -oFFTcnvAMEccA7`ncA-REPARToMAccmNELASTRE Dal loól aJ 1984

DIPENDENTE DELLA DITTA SOD EXO ITALIA S P À-ITALMENSESPA-SM^SPA) WSOTEL[C)MA Da] 08/11/1979 al 53 RUBINATO LAURA I 1/11/1939 28/OJ/2000 CASALE M TO PLEURICO 1 3/ 1 2/ 1 984 ADDETTAALLA MENSA PRESSO LOSTABU.lMENTOETERNIT

DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPAR l 0LASTRE

Dal 26/07/1956 al 24/ 1 0/ 1 95 4 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL R£PARTO Dsl .9/07/19óO al31/12/1965 MANUFAlll bo-CXM CASALE 54 RUBTNATO FRANCA I 5/02/ I 94 I 10/03/ 1994 FLJ- MTO DaJ 0 1 /0 1 / 1 966 al15/2/1982 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO Dal 16/02/1982 al6/6/1986 ETERP LASTDIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTOPETRALIT

M£SOTELIOMA DaJ 26/ I 1 / 194S al DIPENDEr`'TE ETERNIT ADDETTO AL R£PARTO 55 SALVI DANIELE 17/09/ 1923 26/07/1998 CASALE M TO PERITONEALE 30/ 1 1 / 1 979 TUBl

Dal 13/07/1961 al DIPENDENTE ETERNIT CON MANSIONI Dl MESOTELI0MA 1984 CAPOTURNO NEL REPARTO LASTRE 56 SAPELLl CESARE 01/0311933 I 1/11/1995 CASALE M TO PLEUR]CO Dal 1985 al DlpENDENTE ETERNTT coN MAr`lsloNE Dl 676/198ó cJHJ`AWO / DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL R£PARTOMANUFATTlDIPENDENTEETERNITADDETTAAl.REPARTO

Da] 18/04/1953 al22/11/1972

DaJ 2)/11/1972 al PETRALIT

11 /2/1973Dsl12/02/1973 al MESOTELIOMA DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO SARTORIO FRAT`'CA 0110S1193l 30103/2003 CASALE M TO 57 PLEirRico 24/1 /1977 ETERCOLOR Da] 25/01/1977 al1174/1977 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO Dal 12/04/1977 al MAt"ATTl 30/ 11 / 1982 DlpENDENTE ETERr`llT ADDETTA AL R£pARToETERCOLOR

DIPENDENTE ETERN IT ADDETT0 ALLAPREPARZIONEDEGLIORDINT,PRESSOSEDE MESOIELI0MA ANTONIO 22/5/ 1931 30n/2001 OLEGGIO DAL 1967 AL l98Ó 58 SILV£STRl PIEURJCO DISTACCATA ETERNIT DI NOVARA E DAL 1980PRESSOSEDEMILANO

DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO ALLAPREPARAZI0NEIMPASTINELREPARTO MESoll=UOMA DAL 71311911 AL 2Z107/200l CASALE M TO 59 STEVANIN GRAZIANO 08/09/ 1 942 6/6/19JJ PII"CO MACCHINE LASTRE

Nfl=SOTELloMA DAl.1/9/1969 AL DH'ENDENTE ETERNIT CON MAN SIONI REPARTO 60 TOCCO GIUSEPPE 12/02/1947 04/OT12007 CASALE M TO PERITONEALE 6/6/ ' 986 MATmlE PRIME` MAccTflNE TUBI E E`rmpIAST

LAVORATOREOPERA]OADDETTO A VARI REPARTI REPARTOTlrBl.MAGAzzlNoSToccAGloSCARTl.REPARToLASIRE-STABILIM£NTODICASALEMTO

61 TROMBTNl ADRJANO 1 2/08/ 1 946 : . ,,`. :.` \ : MESOTELIOMA CASALE M TO 1976-1986

DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AD IMl'ASTlCEMENT0AMIANTOEALL'ESTRAZIONETUBI NEL MESOTELIOMA VERCNASCO lTALO 1 4/02/ 1 9 3 4 ' 9/0 1 / 1 996 OTTIGLIO Dal 1962 al 1986 62 [NTESTINALE REPART0 MACCHINE TUBI

quali addetti ad operazioni comportanti esposizione ad amianto, nonché di

Da'a Causa di Luogo Luogo d, Pcriodo NR Cognome Nome Da(a decesso Tipo di esposizione na3Clta de- dccesso iesLderm esoosizJone AMBTENTALE IN CASALEMTO 63 ACETO MADDALENA 24/ Ì 2/ 1 92 5 1 4/09/2 0 ' 0 MESOTEUOMA PLEURJCO CASALE M TO CASALE M TO 1957-20'0

VOGHERA TORRICELLA AMBIENTALE IN CASALE 64 AJELLO MARCO 03/09/ ' 06 1 06/ ' 1/2012 MESOTELIOMA PLEURICO 19ò2 -2003 (AL) VERZATE(PV) MTO AMBIENTALE m CASÀLEMTO 65 ALBERTTN LUCIANO 28/ i o/ i 942 3 1 / 1 2/20 1 0 MESOTELIONL4 PLEURICO CASAl,E M TO CASALE M TO 1954-2010 AMBIENTALE " CASALEMTO óó Al,ESSIO FERNANDO 25/01/1928 28/12/2012 MES0l`ELIOMA PLEURICO OZZAN0 M TO OZZAN0 M TO 1934-2012

ROSIGNANO ROSIGNANO AmlENTALE IN EVASIO 30/03/'944 15/08/2013 MESOTELIOMA PLEURICO 1 944- 20 1 3 67 AMISANO MTO MTO ROSIGNAN0 M TO AmlENTALE IN CASALEMTO 68 ANATR]NI VEL'^ 30103/1930 1 2/ 1 2/2 00 1 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1935 -2001 FAMILIARE/AMBIENTALE lrCASALEMTO 69 ANDREONE MARIA 20/ 1 0/ ' 929 L 1 /04/2000 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 19S6-2000

CELLAMONTE CELLAMONTE Ar`OIENTALE IN CASALE 70 ANSELMO RITA 22/0 5/ 1 92 9 1 I /02/201, hffisoTELIOMA PLEURICO 1929-2013 'AL) (AL\ MTO WSOTELIOMAPLELrRICO AMBTENTALE IN CASALEMTO 71 ARRJGONI TNNOCENZA 04/07/ 1 92 8 29/06/1995 CASALE M TO CASALE M TO 1946-1995

FAMU_lARE/AMBIENTALE nCASALEMTO 72 BADTNO ALBERTO 02/07/1957 30/101200S MESOTELloMAPLEUR]CO CASALE M TO CASALE M TO \961 -200S

MESOTELIOMAPLEIJRICO AMBIENTALE IN CASALEMTO 73 BAJARD[ VALTER 04106ll9S7 29/08/2002 CASALE M TO CASALE M TO 19Ó7 -2002

msoTELIOMAPLEITR'CO AMBTENTALE IN CASALEMTO 74 BALLARO. SALVATRICE 0ó/0Ì / 194ó 09/OS/2014 CASALE M TO CÀSALE M TO 1959-20 ' 4

MESOTELIOMAPLEURICO FAMILI ARE/AMBIENTALE lt`CASALEMTO 75 BALDl GABRIELLA 1 6/0 1 / 1 9 5 7 20/ 10/2000 CASALE M TO CÀSALE M TO \9S7-2000

BARBIROGL[0 AMBIENTALE IN CASALEMTO 76 LUIGINA 15/02/ 1925 06/\21200, MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO \925- 2003

77 BEGOTTl ANGIOLINA 09/Osll9\3 19/07/1997 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1955-1997 FAMILIARE m CASALE M T( AMBTENTALE IN CASALLEMTO 78 BELLAVIA ANNA MARIA 08/09/ 1 946 22/ 101200S hESOTELI0MA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 19ó0-1998

AMBIENTALE IN CASALEMTO 79 BERNARDl ELISABETTA 18/04/ ' 928 I I / I 0/2 006 MESOTELI0MA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1948-2006

1966 -19841989-2014 FAMTLIARE;AMBIENTALE nCASA1.EMTO 80 BERNASCONl VAL£RIO 09/0 ' / 1 966 22/0 2/20 1 4 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO

AMBIENTALE IN CASALEMTO 81 BERRONE FRANCESCO 13/03/1904 1 0/0 1 / 1 997 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASAL£ M TO 1924-1997

AMBIENTALE IN CASALEMTO 82 BERTANA FRANCESCA 15/Ol/19J2 24/06/ 1 999 MESOTELIOMA PLEURICO CASAl,E M TO CASALE M TO 1958-1999

AMBIENTALE IN CÀS^LEMTO 83 BERTONE LUC]ANO 0 1 /02/ ' 92 5 1 3/0 I / 1 992 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASA1,E M TO 1946-1992

AMEIENTALE INFRASSINELLEM TO 84 BIAsl PAOLA 1 9/05/ 1 96 1 041 12120 13 MESOTELIOMA PLEURJCO GENOVA GENO\,A 19ó l -1977

FAMH.lARE/AMBIENTALE ltCASALEMTO 85 BLASOTTI LLBERA 31 /0 L/193 I 09106/ 1990 MESOTELioMA PLEirRico CASALE M TO CASA1,E M TO '948-1990

BOCCALATTE AMBIENTALE IN CASALEMTO 86 AL'GUSTO 08/0 1 / 1 93 6 ' 4/12/2003 MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO CASAl,E M TO 1936-2003

AMBIENTALE IN CASALEMTO 87 BONIFACIO MRINA 05/12/1930 : ` ` :--, MESOTELIOMA PLEURICO CASAl,E M TO CASALE M TO \952-2CHM

88 BONZANO ANNA MARIA 0210 1 / 1 9 34 28/ 1 1 /2005 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1934-2005 :##'E#T#B[7NTALHN

6 CASALE M TO 1929-2003 FAMIUARE IN CASALE M TCAMBIENTALEINCASALEMTO 89 BONZANO PIERO 2S/02/\929 01/05/2003 MESOTELIOMA PLEù'R]CO CASALE M TO 1931- 199J 90 BORELLl ARGENTINA 22/05/19 ' 7 0 11051 1991 MEsoTELloMA pLElrRICo CASALE M TO CASALE M TO AMBIENTALE IN CÀSALEMTOFAMILIARENCASAl,EM I C CASALE M TO CASALE M TO 19Ó0-2012 91 BOSCARO PHRINA 18/ ' / 1950 10/1/2012 MESOTELIOMA PLEURICO

19J9-199519ó5-i992 92 BOTTEGA PALMINA 1 I /0 1 / 1 949 11/0'/1995 ^CSOTELI OMA PLEURJCO CASALE M TO CASALE M TO AMBIENTALE N CASALEMTO CASALE M TO 9} BOTTO PIETRO 1 8/04/ 1 93 0 1 4/09/ 1 992 MESOTELIOMA PLEURJCO CASALE M TO

1927-19501962-2013 AMBIENTALE TN CASALEMTOED0ZZANOMTO 94 BOSSO ANNAJhARIA 1 4/9/ 1 92 7 02/01 /2013 MES0ltLIOMA PLEURJCO OZZANO M TO OZZANO M TO

1959-1986 FAMTLIAR]= m CASALE M Tc 95 BOZZO SILVANA 29/03/1948 1 5/0 1 /2009 MESOTEl,loMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO \q55 -2008 FAMll,lARE rN CASALE M TC 96 BRADIANl OMBRETTA 28/03ll9S5 1 8/03/2008 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASA1.E M TO FAMILIARE/AMBIENTAl,E lt`CASALEMTO 97 BROVERO CAJUA 0 1 /0911 9 3 3 06/07/2009 MESOTELI0MA PLEl/RICO CASALE M TO CASALE M TO 1933 -Z009 AMBIENTALE IN CASALEMTO 98 BUZZ' FRANCO 29105/\935 ' 5/02/20 1 1 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASÀLE M TO 1935- 2004 FAMI LIAR£JAMBIENTALE mCASALEMTO 19S3-2002 99 CABIALE ANciELA O\/OS11932 03/\0/200®_ MEsoTELloMÀ pl,ElrRlco CÀSAl,E M TO CASALE M TO

1933-1973 e1938-2013 FAMILIARE/AMBIENTALE lr`CASALEMTO 100 CALCAGNO GIACOMO 09/04/ 1 93 3 1 1 /04/20 1 } MESOTELIOMA l'LEURICO C^SALE M TO CASALE M TO AMBIENTALE TN CASALEMTO CASALE M TO CASALE M TO 1 934-2003 101 CALIGARIS FRANCESCO 1 4/02/ 1 9 2 2 '71\0/2003 MESOTELI0MA PLEURjco

M£SOTELIOMAPLEURICO FAMTL[ARE;A^mIENTALEINCASALEMTO CASALE M TO 1947-2000 102 CMONl COR"A I 1 / 10/1923 O]/OS/20CH) CASALE M TO AMBIENTALE IN CASALEMTO 1946-2004 103 CAMURRl GIUSEPPINA 26/09/1922 lJ/08/2004 MES0lELIOMA PLEURICO CASAI.E M TO CASALE M TO AMBTENTALE IN CASALEMTO 1937 -2000 104 CANEPA ANGELA ' 9/ 1 2/ ' 91 4 01 106lzooo MESOTELIOMA PLEURICO CASAIE M TO CASALE M TO AMBIENTALE IN CASALEMTO i963 -2013 105 CAPRIOGLIO PIETRO 26/06/ 1 93 1 0210512013 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO FAMILIARE/AmlENTALE 1`CASALEMTO '06 CAPRIOGLIO SANTINA 1 6/02/ 1 02 7 30losl2003 MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1950-2003 AMBmNTALE IN CASALEMTO 107 CARENZO Pl£RANGELA 1 4/0 1 / 1 93 2 23/OS/20 I 1 MESOTELloMA PLEURJCO CASALE M TO CASALE M TO 1954 -2011 FAMILIARE/AMBIENTALE 1 `CASALEMTO '08 CARPEGNA [RENE 1010 1 / 1920 03/02/1994 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1920- 1994

CASTELLETTL FAMILIAR£;AMBIENTALE lr`CASALEMTO '09 GRAzn;LLA 02/ ' 0/ 1 94 2 08/02/ 1993 MESOTEHOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO i 957- i 993

MAR[AEMILIA AmlENTALE TN cASALEM1`0 110 CASTEl.Ll 2Slo8/ 1927 24/06/2011 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1952-2011

AMB[ENTALE IN CASALEMTO 'L CASTELLI VIOLANDA 1 2/06/ 1 9 2 4 O l / \ 01200S MESOTELloì`4A PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1948 -200S

AMBIENTALE [N CASALEMTO IL2 CAVALl,ONE MAURO ' 4/0 1 / 1 9 3 8 2S105/200S MESOTEUOMA PLEURJCO CASA1.E M TO CASALE M TO 1938 -2005

1945 -19721945-201J FALMjJ.lARE/AMBIEr`TALE lr`CASALEMTO „3 CAVALLONE PAOLO 28/ 11 /194S 26/0 1 /20 1 3 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO

AMBIENTALE [N C ASALEMTO 114 CHJABRERA PAOLA 08/OJ/1976 0 7/04/20 1 3 MEsoTELloMA pLEmlco CASALE M TO CASALE M TO 1 976- 20 1 2

AMBIENTAl.E IN CASÀLEMTO 115 CHILL£' G'USEPPE 22/0 2/ 1 966 1 4/08/2006 MESOTELIOMA PLElrRICo CASAl,E M TO CASALE M TO 1 966 -2m6

AMBIENTALE TN CASALEMTO 116 CLESI VTNCENZA 08/02/ 1 946 \2lc)3/2004 MESOTELIOMA PLELRICO CASAl,E M TO CASAI.E M TO 1965-2004

FAMILIARE/A^4BIENTALE lt`CASA1.EMTO 117 COLLI TLVA 1 6/03/ 1 926 06los/2002 MESOTELI0MA PLEUR]CO CASAJ.E M TO CASALE M TO '9S7-2002

FAMILIARHALMBIENTALE lt`CASALEMTO 118 CORRAI)O SIMONINA 26/0'/ 1 9 19 14/0612000 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 929 -2000

ALMBIENTALE IN CASALEMTO 119 COSTANZO G'ORGIO '0/03/1946 08105 /20 1 1 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 94ó -20 1 1

M£SOTELIOMAPLEURICO AMBIENTALE IN CASAl.EMTO 120 COSTANZO LUIGIA 24/06/ 1 924 06/1 1 /2010 CASALE M TO CASALE M TO ' 924- 20 1 0

121 COSTANZO ELDA 01102/\933 04/02/2009 MESOTEUOMA PLEURJCO CASA1,E M TO CASALE M TO 1933 -2009 FAMILIARE IN CASALE M T( FALMILIARE/AMBIENTALE lr`CASA1,EMTO 122 COZIO GI0RGlo 27/OJ/1940 17/1 1 /2007 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASAl,E M TO 1940 -2004

AMBIENTALE IN CASALEMTO 123 CROSIO VINCENZINA 08/04/ 1 927 09/ 1 2/20 1 2 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1927-2012

AMBIENTALE [N CASALEMTO 124 CROSIO GlovANNl 1 3/02/ 1 9 1 9 04/OS1200®- MESOTEl.lo\L\ PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1919 -2002

WAJ_TERTEODORO AMBIENTALE [N CASALEMTO 125 D.AMBROSIO 07/ 1 1 / \ 943 1 S/04/20 1 3 MESOTELIOMA PLEURICO MONZA (MB) MONZA (MB) 1 946 - 1 99 1

AMBIENTALE IN CASAJ.EMTO 126 D-TTO ADEl_E 1 6/02/ 1 9 1 7 29/01/ 1992 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 193S-1992

AMBIEN1`ALE IN CASALLEMTO 127 DATTRnJo GIUSEPPTNA 1 7/05/ \ 925 25losl2002 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASAL£ M TO 19Sl -2002

1939 -19ó6i9Óó-2012 FAMILIARE/AMBIENTAI.E lt`CASÀLEMTO 128 D£ALESsl GIUSEPPE 19/OS/1939 03/01/2012 M£soTELi oMA pLE irRico CASALE M TO CASALE M TO

FAMluARE Ar\4BIENTALE lr`CASAl,EMTO 129 DEANDREA PIER CARLO 27/09/ 1 92 1 05/03/\999 MESOTELIOMA PLEURICO CASA1.E M TO CASAl,E M TO Ì930-1999

A^mlENTALE IN CASALEMTO '30 DEGIOVANNI LU'GI 18/03/1929 2 1 /0 1 / I 999 MEsoTELloMA pLEmlco CASALE M TO CASAl,E M TO 1935- 1999

CASALE M TO AMBIENTALE IN CASALEMTO '31 DELROSSO CLAIDIA 22/07/\9SS 27101 /20 12 MESOTELIOMA PLEURICO CASAI.E M TO 19S5 -2012

FAMILIARE/AMBIENTALE IT`CÀSALEMTO '32 DEWDIC' ANNA 3l/03l\93J 01 /1 1 / 1996 MEsoTELloMA pLElrR]co CASALE M TO CASAl,E M TO 1937-i906

ALMBIENTAL£ lN CASALEMTO 13} DEMCFq=L[S ELDA 07/03llglJ 16103/2" hffsoTELloMA pLElrR]cc) CASALE M TO CASALLE M TO i938 -2006

1942 -2006 AMBIENTALE IN CASALEMTO 134 DI LONARDO PIER FRANCO 19/07/1942 22/02/2006 MESOTELIOMA PLEURICO CASAl.E M TO CASALE M TO

FAMTLIARE/AMBIENTALE INCASALEMTO lri DI PERRI CALOGERA 04/04/ 1 9 1 8 2S/0312010 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1960 -20 I 0

'967-2000 e2011-2013 AMBIENTALE m CASALEMTO '36 DONNA LUIGI 05/05/1944 2 1 /0 7/2 0 I 3 MESOTEUOMA PLEURJCO CASALE M TO CASALE M TO

AMBIENTALE IN CASALEMTO 137 DOTTA ADRJANA 14/03/1949 26/ 11 /2004 MESOTELI0MA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1955 -2004

A^OIENTAl,E IN CASALEMTo/ lJ8 DUS'O PRIMO 30/11/' 937 26/ 1 I /2013 MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 9 3 7-20 1 3

7 AMBIENTALE TN CASALEMTO FRASSINETO PO CASALE M TO 1972- 1980 '39 FALABRINO SILVANA 3 0/0 1 / 1 949 1 6/05/20 1 0 MESOIEUOMAPLEURICO AMBIENTALE IN CASALEMTO CASALE M TO 1935 -2013 140 FANCELLl MARlo 15/06/ I 93 5 1 6/03 /20 1 3 MESOTELl oMA PLE LrRICo CASÀLE M TO AMBIENTALE IN CASALF.MTO MAR]AEUGENIA CASALE M TO CASAl_E M TO 1953- 1992 141 FARF 26/031\936 2 7/ 1 0/ 1 992 MES0l`ELIOMA PLEURICO FAMll,lAREfAMB[ENTAJ_l mCASA1.EMTO CASALE M TO 1954-1989 142 FAROTTO MAIRO 28/03/ 1941 oS/o8/2004 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO

19S5 -1983e19Ó0-2013 FAMILIARE/AMBIENTALE lt`CASALEMTO CASALE M TO 143 FERRARIS GIAN CARLO 09/07/195S 1 7/ 1 0/20 1 3 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO AMBIENTALE [N' CASALEMTO 1951 -2006 144 FERRARIS LAURA 2 8/07/ 1 924 21 / 11 /2006 MESOTELI0MA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO AMBIENTALE n` CASALEMTO '45 FERRARIS PAol_O 0 L /03 / 1 947 02/ I 2/1996 MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1947-199Ó AMBIENTALE IN CASALF_MTO 1954 -2009 14ó FERRARIS PmTRO 23/08/ 1943 1 1 /08/2009 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO FAMTLIARE/AMBIENTAU INCASALEMTO CASALE M TO 1956-2004 147 Fn`OTTO ' MAT[l-DE 23 /09/ 1 922 20101 /2004 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO AMBIENTALLE IN CASALEMTO i923-1993 148 F[ORE ANGELINA 0 7/0 1 / 1 9 1 4 15/„/'993 MESOTELIOMA PLEL'RICO CÀSALE M TO CASÀLE M TO AMBIENTALE IN CASALEMTO 1927-1993 149 FmLIA PIETRO 04/03 / 1 92 7 20/ 12/1993 MESOTELI OMA PLJ"CO CASALE M TO CASALE M TO ALMBI£NTALE TN CASALEMTO 1950 -20 ' 4 Ì50 FO"ICA 'TAl_O 01/11 / 1944 1 8/0 1 /2 0 1 4 MESOTEL[OMÀ PLEURICO CÀSALE M TO CASÀLE M TO AMBIENTALE IN CASALEMTO 164-2013 151 FRISON AJ"A 09/ 1 1 / 1 964 07/02!2013 MESOTEUOMA PLEUR]CO CASALE M TO CASAJ.E M TO FAMILIARE/AMBIENTALE 1 `CASALEMTO 1948 -20C4 152 GABOTTO AUGUSTO 0 8/ 1 2/ 1 948 Ì 7/06/2011 MESOIEL(OMA PLEURJCO CASALE M TO CASALE M TO FAMIUARE/AMBIENTALl lNCASALEMTO 'ti GALLO TERESA 23/ 1 2/ I 9 1 9 22/06/1993 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1924-i 993 AMBIENTALE IN' CASALEMTO 193ó -2002 154 GANORA CHIAJu 1 2/08/ 1 9J 6 28/ 11 /2002 MESOIELIOMA PIIUR]CO CASALE M TO CASALE M TO

MARIACRISTINA AMBIENTALE IN CASALEMTO lti GASPER]N 03109 / \ 947 06/\0/2010 MES0lELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1947 -2010 FAMILIARE/AMBIENTALE 1`CASALEMTO 1942-1996 156 GASPERINI LETIZ'A ' 0/04/ 1 942 26/02/199ó MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO

AMBIENTALE IN CASALLEMTO '57 CHIETTl RENATA 05/ 10/ 1912 2 7/09/ 1 996 MESOTELIOMA PLEUR]CO CASALE M TO CASALE M TO Ì94l-199Ó

1948 -1994 AMBIENTALE IN CASALEMTO '58 GIAC0B0NE FRANCO ' 2/ 1 ' /' 948 06/03/ 1 994 MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO

ALMBIENTALE !N CASALEMTO 159 GIORCELLI MARCO 1 9/0 7/ 1 9Ó0 15/0)/2012 M£SOTELIOMA PLEURICO CASÀLE M TO CASALE M TO 1960 -2012

AÀOIENTALE/ABITAl`lvACASALEMTO 160 GiimASSO NATALINA 20/08/ 191 ' 1 2/08/ 1 992 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1930- \992 AMBIENTALE IN CASALEMTO 1960 al 1994 161 GONELLA GIANNA 22/09/1940 0 3/03 / 1 994 M£SOTELIOMA PLEURICO CASAl,E M TO CASALE M TO A^fl3IENTALE rN cASALEMTO '62 GRJ"GIA ROSA 11 /07/1928 04/0712005 MESOTELIohn PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1928 -2005 AMBIENTALE IN CASALEMTO 163 GRANzn=RA MARIÀ PAOLA 24/08/ 1 94 1 3 1 /03/2002 MESOTELIOMA PLEURJCO CASALE M TO CASALE M TO I 964-2002

AJUB[ENTALE TN CASALEMTO 164 GRAZIAN BRUNA 2 5/0 5/ 1 9 3 1 28/ 10/1997 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1957-1997 FAMILIARE/AmlEr`'TALE mCASALEMTO 165 GRECO lDA 02/03 / 1 9 3 1 30/ 11/2004 MESOTEL!OMA PLEURICO TREVTLLE CASALE M TO 1960 -1985

AMBl£NTALE IN CASAl.EMTO 166 GREPpl C,10VANNI 23/02/\937 27/ I 2/1996 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1937- 1996

AMBIENTALE TN CASALEMTO 167 [CARDI ALBINO l s/08l l 9 S3 11 /04/2009 MESOIILI0MA PL£URICO CASALE M TO CASALE M TO 1953 -2009

AMBIENTALE IN CASALEMTO 168 lMARJS[O ROMOLO 20/10/ 1913 27 / 1 1 /2003 MES0ll=LIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1918 -200)

WSOTELIOMAPLEU-RICO AMBIENTALE IN CASALEMTO 169 LEPORATl MARCO 2S105l\932 08/0 1 /2006 CASALE M TO CASALE M TO 1932 - 2006

MESOTELIOMAPLEURICO AMBIENTAJ.E IN CASALEMTO 170 LIBERALON ALBERTO 09/Osl 19 1 3 07/03/2004 CASALE M TO CASALE M TO 1954 -2004

MESOTELIOMAPLEllRICO ALMBIENTALE TN CASALEMTO 171 L'BERO FRANCO 1 9/02/ 1 93 0 I 2/ 1 I /200S CASALE M TO CASALE M TO 19J 9 -2005

WSOTELIOMAPLEURICO AMBIENTALE TN CASALEMTO 172 LUCCA GIOVANNI 1 0/08/ 1 9 1 4 13/ 10/1990 CASALE M TO CASALE M TO 1924 -1990

MESOTELloMAPLEURICO AMBIENTALE TN CASA[.EMTO 173 LUPANO G[USEPPE 16/04/193 8 31 / '2/2001 CASALE M TO CASALE M TO 1938 -2001

MESOTELI0MAPLEUR]CO AMBT£NTALE IN CASALEMTO 174 LUPARIA ANGELA 03 /0 1 / 1 94 2 23/03/2004 CASALE M TO CASALE M TO 1942 al 2004

MESOTELIOMA SAN I 96ó - I 980 AMBIENTALE IN CASALE 175 MANGANI MIRCO 31/10/1965 30/03120 \ 2 MAIDA (CZ) PLEURICO SALVATORE M TO e i902-i999 MTO msoTELloMAPLEURICO AMBIENTALE IN CASALEMTO 176 MANOLI MARIA 02/0 1 / 1 92 5 \7/101200S CASALE M TO CASALE M TO 1954 - 2005 msoTELloMAPLEURICO FAMILIARE/AMBIENTALE nCASALEMTO 177 MARTTNELLI GRAZIELLA 02J02/1937 231o812003 CASALE M TO CASALE M TO 19S2 -2003

MESOTELI0MAPLEURICO FAWLIARE/A^ABIENTAl,E nCASALEMTO 178 MARTINOTTI LUCIANA 29/\2/ 1939 1 6/ 1 I / I 996 CASALE M TO CASALE M 1`0 1942 -199ó

At\^BIENTALE IN CASALEMTO 179 MARTn`TOTT| CELESTINA 24/ 1 0/ 1 92 5 04/09/1991 MESOTEL[OMA PIJ=URJCO CASALE M TO C^SALE M TO 1925 -1991 Am[ENTALE n` CASALEMTO 180 MASSA ANGELO 03/041 19, 1 07/11/1996 MESOTEL[OMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 193' -1996

Ar`4BIENTALE TN CASALEMTO 181 MASS„A RITA 06/0 1 / 1 94 1 i8/04/2003 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 94 1 -2003

MASTROIANNI FAMILIARE/AMBIENTALE nCASALEMTO 182 ANGELA 09/11/1935 1 8/ 1 0/2008 MESOTEL[OMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 94 1 -2003

i 956-1980 e1970-2008 FAMILIARE/AMBIENTALE 1`CASALEMTO 183 MENEGUZ ADELE 2'1011\951 1 0/O S/20 1 4 MESOTELIOMA PLEURJCO TIciNETO (AL) CASALE M TO

AMBIENTAl,E IN CASALE MESOTELIOMA 19ó5-1970 Ì84 Nfl=RLO RENATO 04/05/ 1945 20/0Ò/20 \ 3 C^SALE M TO PONZANO M TO M TO ED ALTRlcoMLrNiArFEREÌ`'Ti ASL 2 i PLEILRICO 1945 -2009

MESOTEL!OMAPLElrRICO AMBIENTALE IN CASALEMTO 185 MJGLIETTA DILIA 13/08/ ' 925 OS102/2004 CASALE M TO CÀSALE M TO 1925 -2004

MESOTELIOMAPLElrRJCO FAMILIARE/ANIBIENTALE 1`CASALEMTO 186 MINAZZ[ LUISA 2lloTll9S2 06107/2010 CASALE M TO CASALE M TO 1952 -20'0 WS01`£LIOMAPLEURICO AMBIEt`TALE IN CASALEMTOFÀMTLIARE/AMBIENTALE mCASALEMTO CÀSALE M TO CASÀLE M TO 1927-1997 Ì87 MINAZZI FEF1)iNANm 02/02/lq27 OSIOsl\99l

MESOTELIOMAPLEURICO CASALE M TO 1936 -1992 '88 MINAZzl CARLA 11/02/ 1036 06/02/1992 C 4SALE M TO

MESOTELIOMAPLEURJCO AMBIENTALE IN CASALEMTO CASALE M TO CASALE M TO 1962 -2012 189 MONICHINO ÉUGEN]A 28/12/1916 2 1 /08/20 1 2

MESOTELIOMAPLEURICO AMBIENTALE rN (`AS^LEMTO C4SALE M TO CASALE M TO 1942 -20'4 190 MONTIGLIO ANNA MARIA 25/05/ 1942 2 8/02/20 1 4 WSOTEUOMAPLEURICO 1 964- 1 983 e1991-2013 AMBIENTALE IN CASALEMTO CASAJ.E M TO CASALE M TO 191 MONTIGLIO EDOARDO 05/05/1964 2 6/04/20 \ 4

MESOTELloMAPLEUR]CO FAMILI ARE/ALMB[ENTALE 1`CÀSALEMTO CAS^LE M TO 1940 al 1999 '92 MONTIGLIO ROSALIA 2 5/08/ 1 92 2 0 1 / 1 2/ 1 999 CASALE M TO WSOTELIOMAPL£URICO AMBIENTALE IN CASALEMTO CASALE M TO 1952 -2010 19} MORANDO LUIGl 2 |/06/L929 12/02/2010 CASAL£ M TO AMBIENTALE " ALTRlCOMUNIAFFERENTIASL 21 TICINETO M TC) 1950 -2013 194 MUCCIGNAT l,'ER LUIGl 1310S/\950 28/11 /2013 M£SOTELI0MA PLEURICO CÀSALE M TO FAMILIARE/AMBIENTALE TT`CASALEMTO CASALE M TO CASALE M TO '915-1998 195 NAVONE lNES 0 3/08/ 1 9 1 5 11 /07/ 1998 MESOTELI0MA PLEURICO AM13IENTAl,E TN CASALEMTO CASALE M TO 1961 -20'3 196 NTGRELLl CR]STINA 2410711927 14/05/2013 MESOTELI0MA PLEURjco CASALE M TO AMBIENTALE n` cASALEMTO CASALE M TO CASALE M TO 193S -200ó 197 N"CO GIOVANN] 10/06/1935 1 0/0ó/2 00ó MESOTELloMA PLELrRICO FAMILIARE/AMBIE\TALE/ABITATIVAINCASALEMTO M£SOTELI0MAPLEUR'CO `. `,: :``v` CASALE M TO CASAL£ M TO 1927 -2006 198 OLLIARO LUCIANO 2Z/1011927

MESOTELloMAPLEUR'CO FAMILIARE/A^fl3IENTÀLE n`CASAL£MTO CASALE M TO 1936 -1999 199 OTTONE RENATA i7/09/i936 1 '/11/1999 CASAL£ M TO

Nfl=SOTELIOMA 1936-19Ó7 e FAMTLIARE/AMBIET`l.ALE lr` 200 PADOVANl MRELLA 03/091\936 26/07/2012 CASALE M TO CASALE M TO PLELrRÌCO 1968 -2012 CASALE M TO FAMILIARE CASALEMTO MESOTELIOMAPl,EURICO 1939 -2010 20' PATRUCCO Gll/SEPPINA 29/01 / 1939 1 1 /05/20 1 0 CASALE M TO CASALLE M TO AMBIENTALE IN CASALEMTO MISOTELIOMAPLEURICO '961 -2006 202 PATRUCCO F-CA 06107ll9SO 21/02/2006 CASAl,E M TO CASAl,E M TO MESOTELIOMAPLEirRico FALMILIARE/AMBIENTALE lt`CASALEMTO `1`. PAVEsl MARIA ROSA 3 0/0 ' / 1 954 24/08/2004 CASAJ.E M TO CASALE M TO 1954 -1995

1 9ó0 - 20 1 3 hffsoTELIOMA SAN GIORGIO AMBIENTAl.E IN CASALE 204 PENACCA DAV'DE 1 4/0 1 / 1 960 2 8/08/20 1 3 CASALE M TO PLEURJCO MTO M TO ED IN OZZANO M TO 1994 -1997 M£SOTELloMAPLEURICO FAMILIARE/AMBIENTALF. 1`CASALEMTO 205 PIACENZA SUSANNA 08/02/ 1 93 1 ' 0/08/ 1 99 7 CASALE M TO CASALE M TO 19Ó2 al 1997

MESOTELI0MAPLEURICO AMBIENTALE IN CASALEMTO 206 PIANO GiANFRANCA 1 9/03 / 1 9 3 5 2 1 / 1 2/2003 CASALE M TO CASALE M TO \974 -2003

I 920 -1957e1929-1959 FAmlAREjAMBIENTALE INCASALEMTOEDOZZANO MESOTELIOMA 207 PIATTl MARIO 01/' 1/1929 1 9/04/201 3 CASALE M TO OZZANO M TO PLEURICO e 1960 -2013 MTO A^fl3IENTALE IN CASALEMTO 208 PONTEP"O SEVERINA 1 3/09/ 1 92 1 07/01/1993 MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1954-1993 AMBIENTALE IN CASALEMTO 209 PORTAl,Upl ALDA 1 8/04/ 1 0 1 9 01 /04/200 1 MES01EUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1930 -2001 FAMILIARE/AMBIENTÀLE nCASALEMTO 2'0 POSSEDEL SERGIO 03/08/ ' 94 1 3 0/06/ L 994 MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO L94l-L994 AMBIENTALE IN CASALEMTO 1924-1998 211 PRETE LILIANA 04/ 1 2/ 1 924 o4/05/1998 MESOTEl.loMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO AMBIENTALE " CASALEMTO 212 PUSCEDDU t\„ 25/0\/1930 17/01/20 I 1 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1961 -201 ' FAMILIARE/AMBIENTALE nCASÀLEMTO lq33- 1999 213 RJuTERI BIANCA 0610\/\930 1 4/0 5/ Ì 099 MESOTELioMA pLElrR]Co CASALE M TO CASALE M TO

195l-1983e1989-20lj AhoIENTALE m CASAl,EMTO 214 RAMEZZANA GIANP'ERO ' 6/04/ ' 9 5 1 2S102120\ 3 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO

215 RE LUIGl 2 3/07/ 1 9 1 6 0 1 /09/200 1 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 9 1 6 -200 1 AnMTBìlE`rTAIEmcAS4l£ A^nlENTALE IN CASAl,EMTO 1,J `.` -:`\,Ù 216 REGUZZONI WARMON.DO 06/ 1 0/ I 92 I \6/03/2009 t.ffisoTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO

1058-1998'998-2014 AJvtBIENTALE IN CASALEMTOEDOZZAN0MTO 2'7 ROSSI DONATELLA 0 1 /03/ 19 58 01/03/2014 MESOTELI0MA PLEURICO CASAl,E M TO OZZANO M TO FAMILIARE/AMBIENTALE nCASALEMTO 218 SANTOLLl EMILIO 03/03/1930 15/10/200Ó MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1930-2006

AMBIENTALE IN CASALEMTO 219 SAPELL' ADRJANA 18/07/1924 1 7/04/2004 r\flsoTELloMA Pl.EURICo CASALE M TO CASALE M TO 1 924 -2004

FAMILIAREtAMBIENTALE nCASALEMTO 220 SASSONE ANGELA 1 0/09/ 1 9J 8 24/1 o/2m4 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1950-2004

AMBIENTALE IN CASALEMTO 221 SASSONE N'CE 08/10/1920 1 5/05/ 1 992 MESOTEL[OMA Pl,EIRICO CASALE M TO CASALE M 1-0 1920-1992

222 SASSONE FRANCESCA 05/ 10/ 1915 06los/1992 MESOTELIOMA PLEUR]CO CASALE M TO CASALE M TO 1937- 1992 FAMll,IARE/AMBIENTALE nCASALEMTO 223 SBOARINA GIANCARLO 11/01 / 1958 29/01 /1998 hESOTELIOMA PLEUR]CO CASALE M TO CASALE M TO 1960-1998

AMBIENTALE IN CASALEMTO 224 SCAl.ONI MARIA LUISA 2 3/0 1 / 1 948 20/ I 2/1995 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1964-1095 AMBIENTALE IN CASALEMTO 225 SCARRONE MARJO 06/ 1 2/ 1 9 29 09/OT/2009 MES0ltLIciMA PLEURICO CASALE M TO CASALLE M TO '929 -2009 AMBl£NTALE IN CASALEMTO 226 SCARRONE MARJA 17/03/ 1941 20/0 7/ 1 996 MESOTEUOMAPLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1941-199Ó

FAMILIARE'AMJ3lENTALE ltCASA1.EMTO 227 SCHIAVOL" ALBINA ' 3/1 I / 1948 22/ 1 2/2 003 ^ffsoTELJOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO \9S8 -2003 AMBIENTALE IN CASALEMTO 228 SIRCHIA VITTORIO 2S/07 / 1940 23/ 12/ 1997 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1940-1997

AMBIENTALE m CASALEMTO 229 SOLD' INNOCENTE 1 )/05 / 1 9 ' 4 29/0712003 MESOTEUOMA PLEURICO CASAL£ M TO CASALE M TO i020 al 200J

AMBTENTALE m CASALEMTO 230 SOLER]O ANGELO 3 0/0 1 / 1 94 9 2Sli2/2003 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO Ì949 -200J

AMB]ENTALE IN CASALEMTO 231 S0l`FO PAOLO 3 0/06/ 1 945 Z5/Ol11995 MESOTELIOMA PLEURICO CASAl.£ M TO CASALE M TO 1968-i005

FAMILIARE/AMBIET`TALE 11CASALLEMTO 232 SPADA GIUSEPPINA 1 3/08/ 1 92 4 1 0/0 1 / 1 906 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1930-1996

FALMILIARE/AMBTENTALE nCASALEMTO 233 SPALLAZZO ARCANGELA 29/09/ i 92 8 09/04/2010 MESO"LIOMA PLEURICO CASA1.E M TO CASALE M TO 1951 -2010

234 SPIGOLON ESTERnJA 21/06/1927 03103/2006 MESOTELIOMAPLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1960 -2006 :.``. `.`` ^ \ \ 9

/ AMBIENTALE IN CASALEMTO MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1958 -2011 235 SQUATR]TO VINCENZA 02/04/ 1 94 1 27/07/2011 AM13lENTAl,E IN CASALEMTO CASALE M TO CASALE M TO 1977- 198ó 236 STEVANIN BRUNA I 0/08/ 1 93 5 23104120 1 \ MESOTEUOMA PLEURJCO AMBIENTALE IN CASALEMTO `- `. ` CASALE M TO 1946-2001 TARDITI PAOLA I O/O.Ì / I 946 13/ I I /200 I MESOIEUOMA PLEURICO CASALE M TO AMBIENTALE IN CASALEMTO CASALE M TO CASALE M TO 1945 -2003 238 TRANU VALERJA I 3/09/ 1 94 5 08/02/2003 MESOTEL[OMA PLEURJCO AMB[ENTALE IN CASALEMTO CASALE M TO 1950 -1998 239 TR£VISAN RENZO 03/0,119}2 20/11/1998 MESOIHIOMA PLEURICO CASALE M TO MESOTELI0MÀEPITELloMORFO AMBIENTALE IN CASALEMTO •.,` . : :1\.` CASALE M TO CASALE M TO \950 `2007 240 VANNl MAmlzIO 07/10/19SO ALMBIENTALE IN CASALF.MTO CASALE M TO CASAl~E M TO 1 972 -20 1 3 241 VARESE ANGELA 04/03/ 19) 1 ' 8/19 /2013 MESOIEUOMAPLEURICO

965 2012e931-1965 AJvfBIENTALE IN C^SALEMTOECAVAGNOLO CASALE M TO 242 VERCELLI MARIA LUISA 29/01 / 1931 1 1 /02/20 1 3 MESOTELIOMA PLEIRICO CASALE M TO FAMILIARE/AMBIENTALE INCASALEMTO CASAJ.E M TO \q37 -200S 243 VESCOVO MARISA 20/02/ 1 93 7 19/071.~005 MESOTEL[OMA PLEURJCO CASALE M TO AMBIENTALE IN CASALEMTO CASALE M TO 1943 -2014 244 VIGINO FRANCO 0 3/0 1 / 1 94_Ì :`. ` . : ,\ 1 MESOTEL[OMA PU:URICO CASALE M TO FAMILIARE/AM13lENTALE mCASALEMTO CASALE M TO 1957 -1998 245 VIRGA CONCETTA 2410]1\933 23/03/ 1 998 MESOTEUOMA PLEUR[CO CASALE M TO AMBIENTALE TN CASALEMTO CASA1.E M TO 1936 -1995 246 ZACCONE S1-lTRINA 23/1 L/1919 03109/\995 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO AMBIENTALE IN CASALEMTO 1924 -1996 247 ZAIO MARCELLO 06/\0/1923 OS/04/1996 hffsoIELIOMA PLEURJCO CASALE M TO CASAl,E M TO 963 -1998002-2013 AMBIENTALE IN CASALEMTO 248 ZANAB0NI LORIS 12/0Ó/ 1953 201061201 3 MESOTEL[OMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO

1939-2014 AMBIENTALE 249 AMATELLl VIRGINIO 21/1 '/'939 24/08/20 1 3 MESOTELIOMÀ Pl.EURICO CASALE M TO CASALE M TO MESOIEL[OMA PIEURICOPROBABU CASALE M TO 1 9 3 4-20 1 4 ~[ENTALE 250 ANDREONE FELICE 27/01/1934 18/03/2014 CASALE M TO

CASALE M TO 1 94 1 -20 I 5 AMBIENTALE 251 ARALDA l`UCIANO 06/06/ 1 94 ' 3 0/04/20 1 5 MESOTELJOMÀ PIEUR[CO CASALE M TO ROSIGNANOMormRRATo ROSIGNANOMONFERRATO Ì950-2009 AWIENTALE :.: ARIOTTO CLAIDIO 27/08/50 28/' 2/2009 MESOTEl,[OMA PLEURJOO

MESOTELIOMA VILLANOVA VILLANOVA MARGHERJT \9,5-2010 AJmHNTALE 253 AVONTO 03lol/193S 20/04120 1 0 A PERJTONEALE MONFERRATO MONFERRATO OZZANOMONFERRATO 254 BACCO ANGELA 26/0'/28 04/\012005 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO 1928-2005 AMBIENTALE

MESOTEUOM A PLEURICOPROBABLIE ANGELA-A 1 948 - 1 989 "BIENTALE 255 BALD' 04/02/48 I 3/10/2004 CASALE M TO CASALE M TO

976-2013 AmlET`'TALE 256 BARACCO VILMA 22/02/195S 26107 /20 1 S MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 94 ' -2008 AJMBIENTALE 257 BARBANO SERGIO 27/ I 2/4 1 03/03120C'8 MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 961-20' \ "BIENTALE 258 BAJOONE CRISTINA 20/08/6 1 25/08/2011 MESOTELIOMA PLEURICO CASAIE M TO CASALE M TO --`. , . ``.` 9Ól-2014 AMBIENTÀLE 259 BAUCE LU'G' ' 0/ 1 2/20 1 4 MESOTELIOMA PLEURJCO CASALE M TO CASALE M TO AMBIENTALE

260 BELLAN LUCIANO 29/ ' 0/ 1 9 5 3 1 3 /04/2 0 1 4 MESOIELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M Tcl 1965-2014

BORG0 SANMARTINO 261 BERTOLOITl OLGA l slo9 /22 27l\01200T MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO \943-200J "BIENTALE

262 BERTOLOTTl GÉRMANO 2Sl\ 1 /38 \9105/2007 MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO BORGOSESIA 1938-2007 AmlENTALE 2ó3 BIDOGGIA ORFEO 23lo]/\9S8 27/06/2014 MESOTELIOMA PLEURICO CAsmE M To CI+lERI 1958-1985 AmLENTALE 264 BIGLIAT' MARIA LUISA 06/ 1 0/ 1940 26/05 /20 1 2 MESOTELIOMA PLE URJCO OCCIM]ANO OCC"lANO 1 940-20 ' 2 AJvlBIENTALE 265 BOBBA LUIGI 0 ' / 1 0/34 29/0 1 /2006 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1934-200ó AMBIENTALE 266 BOFFO MARCELLO 2 5/09/ 1 93 8 28/03/20\S ME SOTELIOMA PLEl"CO CASALE M TO CASALE M TO 976-2015 AJmlENTALE 927-1952971-1977989-2006 NLÀR[A(SUOR) 267 B0LLTN' 31 /12/ 1927 24/ 1 1 /2006 MESOTEL[OMA l-LEl"CO CASALE M TO TORJNO FAMILIAR£ /AMBIENTALE

268 BONELL[ AssirNTA ' 5/04/29 2S /OS/20 i 3 MESOTELI0MA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 961 -2013 AMBIENTALE 960- ' 9 7 '997-2011 `.o`` B0NINO MASSIMO 25/11/1953 21 /07/201 ' MESoTELloMA pLElrRlco CASALE CASALE M TO AmlENTALE

AJVIBIENTALE :``, B0NZANO ESTERJNA 28/04/2 1 22/03/06 M£SOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASÀLE M TO 95 3 - 1 99 ' MAR[ATERESA 271 BOZZO 28/05/47 1 6/0 1 /2009 MESOTELIOMA PLEURICO CONZANO CONZANO 1947-1977 AmlENTALE

272 BOZZO LUIGINO 10/06/1956 13/11 /2014 MESOTELI0MA l'LEURICO CASALE M TO ALESSANDRIA 1956-20 ' 4 AmlENTALE 273 BROLLO MSsnuo 1 6/0 1 / 1973 26103120 1 S MESOTELIOMA PLEURICO TREV[LLE CASALE M TO 1979-2014 AMBIENTAl,E 274 BROVERO FRJ"CA 19/03/46 2 8/ 1 0/2009 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO BORGOSESIÀ 979-2009 AMBIENTALE 94 1 - 1 96 1981-'986941-1961 PECETT0 DIVALENZA 275 BUSO GIOVANNA 05/06/ ' 94 ' 1 2103 /2010 MESOTELloMA PLEIRICO ALESSANDRIA FAMILIARE /AMBIENTALE

GI0VANNIBATTISTA 276 BUTTIERO 08/11/1927 1 0/0712008 MESOIIL[OMA PL£URJCO CASALE M TO CASALE M TO 193S-2008 AMBIENTALE

277 CAI.Vl NATAl,IA \S/05/',5 1 2/09/2006 MESOTELI0MA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1927-1991 AMBIENTALE MAJUAGRAZIA 278 CANNINO 22/02j 1969 0 1 /0 1 /20 1 6 MESOTELIOMA PLEURICO ALESSANDRIA ALESSANDRIA i gó9- 1 997 AmlENTALE '`-`` CAPRA FRANCO 1 0/ 1 2/ 1 94 1 07/01/2015 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 94 1 -20 1 5 i"lENTALE 280 CÀPRJNO CilovANNI 08los/1935 23/12120'S MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 93S -20 l s i"IENTA1,E MESOTEUOMA PLEURJCOPROBABH.E 281 CAPRIOciLIO PAOLA 23/06/23 02/0512007 CASALE M TO CASALE M TO 1923-2001 AJ®IENTALE

282 CAPRIOGLIO ANGELO 1 3/0 I / 1 946 29/07/20 ' 1 MESOTEUOMA PLEUR] CO CASALE M TO CASALE M TO 1946-2011 AMJ3lENTALE PIERGIOVANNl 283 CARENA 13/05/38 ollo8/200S MES0lEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1938-2005 AmlENTALE

SAN GÌORGIOMTO 284 CARPEGNA PAOLO 24/0ó/ 1 964 3 1 / 1 2/20 1 4 MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO 1 9ó4-20 1 4 AMBIENTALE

285 CASALINO GIUSEPPE \9/051,-1 3 ' /12/2C06 M£SOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 192J-2006 A]mlENTALE 286 CAVALLONE GERMANO 1 5/ 1 2/ I 940 ' 8/09/20 14 ^4ESOTELIOMA PLEURICO CASÀLE M TO CASALE M TO 1940-2014 AmlENTALE 287 CEBRARO R£NATO 08/ 1 0/ 1 947 29/02/20 16 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 947-2 0 1 6 AMBIENTALE 288 CHIESA DOMENICO Z3/09/1930 08/L 1/1 ' h4ESOTELIOMA PLEURICO CASAl,E CASALE M TO 1948-2011 AmlENTALE h4ESOTEl.IOMA PLEURICOpROBABnE 289 COPPO MARJA RTNA 21/11/'939 2S103/20\2 CELLA MONTE CASALE M TO 1939-2012 AMBIENTALE

h4ESOTELIOMA PLEmlcoPE\OBÀBFLE =~,_1 COPPO SERGIO \5/0111935 28/09/20 1 4 CELL^ MONTE CELLÀ MONTE \935-2014 AMBIENTALE

` ' : : \ \ ., 291 COPPO NATALINA 23/„/1928 1 711 2j20 13 h4ESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO -lENTAL£ 292 CORONA PmR LUIGl 29/ 1 0/ 1 94 I 11 /08/2014 M£SOTELIOMA PLEURICO MOTTA DE' CONTI VERCELl.l 1 947-20 ' 4 AMBIENTALE i C.lANFRANC0 : . ' `1 COSTANZO 1 ó/04/ 1 9 5 0 30/01/2016 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 19SO-2016 AMBIENTALE |

10 CASALE M TOCASALEMTO 95 I -20Ì I939-2016 "BIENTAl,EAMBIENTALE 2949 CUCCHlDAlmoTTl MAURIZIOGIUSEPPINA 29/0 1 1 195 1I8/02/I939 09/06/ 1 1Ol/02120lò MESOTELI0MA PLEURJCOMESOTELIOMAPIEURJCO CASALE M TOCASALEMTO 25296

DANIOTTI 1 948-20 1 1 A]mlENTALE ADRIANA 29/07/1944 16/01/2011 t`ESOTEL!OMAPLEURICO CASALE M TO CASALE M TO

CASALE M TOCASALEMTO 1928-1995 AMBIENTALEAJWBIENTALE 297 DE ALESslDEAMBROSIS GABRIELLA 28/OS1192J09/07/1926 1 4/07/20 1 0 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO 1926-2005 298 LIJCIANA 03/ 10/2005 hffsoTELIOMA PLEURICO CASALLE M TO 1 9ó3 - 1 99 1 AMBIENTALE 299 DEBIASI MAJUA 23/03/34 09/ 1 0/2006 ^ffsoTELI0MA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO VILLANOVAMONFERRATO VILLANOVAMONfERRATO 192 ' -19421921-2001 FAMIL[ARE /AMBIENTALE 300 DEFRANCISI LUIGNA 1 0/09/2 I 1 3/071200 1 MEsoTELloMA pLElrRlco CASALE M TO 943 -2 0 1 0 AMBIENTALE }01 DEMICHELIS FRANCO 20/11/43 14/ 12/2010 MESOTELloMA PLEURICO CASAljE M 1`0 MAJUACARLINA CASALE M TO 1 96 1 -20 1 2 AMBIEr`TAl.E 302 DIH"Tl 24/05/193ó 04/0 ' /20 1 2 MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO OTTIGLIO 939-1992 ALMBIENTA1.E 303 ELEMI PAOLA 04/02/ 1 93 928/01/1937 0 31 12/20 1 S MESOTEL[OMA PLEURJCO OTT'GLIOCASALEM TO CERESETO 961 -2016 AMBIENTALE 304305 FANCINIFAR£LLO SECONDOEUGENIO 06/0312016 MESOTELIOMA PLEURICO ALMBIENTALLE 18/02/1933 06104/,_015 MfsoTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 933-20\ S 955-2013 AJVDIENTALE 306 FERRANTE GIROLAMO 25/03/1938 06109120 1 3 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASA1,E M Tcl 958-2010 AMBIENTALE 307 FERJ- VTNCENZO 0 ' /09/ 1 9 }4 24/03 /20 1 0 MESOIELIOMA PLEUR[CO CASALE M TO CASALE M TO VILLANOVAMONTERRATO VILLANOVAMONFERRATO 1944-2007 AMBIENTALE 308 FERRARIS G'USEPPE 02/0 1 / 1 944 12/ 10/2007 MESOTELloMA PLEURICO

964-20 1 4 AMB1£NTAl,E 309 FLERES SANTO 13/10/ 19}4 08/04/20 ' 4 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 960-200 12004-2012 ÀmlENTAl,E 310 FOGO MAURJZIO 0 \ /01 1 1 969 30/ 11 /2012 MESOIELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO

MESOTELIOMA PLELrRICOPROBABILE SAN GIORGIOMTO 3U FRANCIA RICCARDO 15108/32 09/ ' 2/2012 CELljA MONTE 1932-2012 AMBIENTALE

1937-2012 AWIENTALE 312 GABANO PIER LUIGl 3 0/ 1 2/ i 93 7 OJ /05/20 1 2 MESOIEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1948-2009 AMBIENTALE 313 GALLO GABRTELLA 06/04/ 1 94 8 13/' 1/' 1 MESOTEL!OMA PLEURICO BALZOLA BALZOLA CUCCAROMONFERRATO CUCCAROMONFERRATO 314 GANORA GABRIELLA 22/05/1959 12/06/2008 M£SOTEUOMA PLEURICO 1963-1987 "BIENTAl.E

i 947-1968198Ì-20]0 AMBIENTAl,E 315 GARRONE MAURO 01/08/47 1 0/0 2/20 1 0 M£SOTELIOMA PLEURICO CONIOLO CASALE M TO

GASPARETT0 316 STEFANO 30/ 12/1969 23/03120\5 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M 1`0 CASALE M TO 1 969-20 1 5 AMBIENTALE

•-: ` `- ~ .1 AMBIENTALE }17 GATTl CATERJNA 2 1 /06/ 1 92 7 Osl\O/09 MESOTELI0MA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO

318 GENNAIOLl BINA 17/12/192ó 23/09lzcH)9 MESOTELIOMA PLEURICO VERCEl.LI VERCELLl 1 960- 1 979 "IL[ARE 1952-20 ' 2 319 GHJDORZ[ G'OVANN' 02/OS/19S2 051\0/2012 MESOTELIOMA PLElrRICO CASALE M TO CASALE M TO AMBIENTALE CIACOPONELLO 320 G'USEPPE 09lo9/\9S3 2'`)/12120ls MESOTELIOMA PLEIRICO BmoLA BALZOLA 1970-2015 AMBIENTME

ALMBIENTALE 321 GIANNIZZERI STELLA 13/11/30 26/12/2006 MESOTELJOMA PLEUR[CO CASALE M TO CASALE M TO I 953-1990 MESOTELIOMA PLEURICOPR0BABul 322 GINEPRO EL£NÀ 22/0]11937 O S/CM1 1 2 CASALE M TO CASAl,E M TO ' 93 7-2012 ALMBIENTALE

MESOTELIOMA Pl£URICOPROBABILE 323 GIOGLIO ERCOLE 15/12/ 193 8 1 9/0 1 /20 1 5 TJC[NETO TicINETO 1938-2015 AmlENTALE

324 GÌRJNO ELIGlo 02/0711930 1 1/09/2015 MfsoTELIOMA PLEl"CO FRASSINETO PO FRASSINETO PO 1930-2013 AMBIENT"E ``:` G0BB[ GISELLA 29/0311948 04/04/2006 MESOTELIOMA PLEURICO CASA1,E M TO CONZANO 1958-2006 AJWBIENTAL£ }26 GRANZIERO GE"A \7/0,1\939 1 4/04/20 1 5 MESOTEUOMA PLEUR]CO BALZOLA CASALE M TO 968-1988 "Bl£NTALE ``:_ GR£Ppl FELICE 23 /061 193 5 3 0/0 1 /20 1 0 MESOTELIOMA PLEURICO CASAl,E M TO CASÀLE M TO 960-20 ' 0 AMBIENTALE 922-1962962-201' 328 GR]GNOLIO lDRO 07/06/1922 I 6/09/ 1 1 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO "BIEr

329 GIH_INO EUGENlo 03/06/48 20/06/ 1 2 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 955-2012 AMBIET`TALE MESOIELIOMA PLEURICOPR0BABILE 93T-196391S-2008 330 [hffTT[ LUC'A 08/OS/37 06/ 1 2/0 8 OCCIMIANO OCCIMIANO AMBIENTALE

962-1969971-200400S-2008

}31 LASAGNA CÀRLA 1 2/0 1 / 1 94 1 18/03/08 MESOTELIOMA l'LEURICO TERRUGGl^ CASALE M TO AMBIENTALE

MESOTELIohn PLEURICOPROBABILE \.: LAVA LORETTA 23 /09/ 1 9 50 02109/2012 CASALE M TO CASALE M TO 1955-2012 "BIENTALE

333 LEPORAT[ PAOLA 04/11/61 05/03/2015 MESOTELIot`4A PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 96 1 -20 1 S AMBIENTALE 924- 1 95 '9Sl-2010 334 LEPORATI GTUSEPPE 16/11 / 1924 OS/0312010 MESOTELI0MA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO AmlENTALE

953-\974978-2011 335 LEPOR4Tl ERCOLE 20/ 1 2/ 1 9 5 3 16/07/11 MESOTEUOMA PLEUR]CO CASALE M TO MILANO AmlENTAJ.E

336 LIBERO LUCIÀNA 25/04/47 27102110 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASAJ.E M TO 947-20\0 A]mlENTALE LICCARDO 337 LUC[A 22103/\937 24/0612009 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 962-2000 AJUBIENTALE

338 LTNARELLO EPIFANIO OS/09/1949 i 0/02/20 1 5 MESOTELIOMA PLEURICO MORANO SUL PO CASALE M TO 960-20 1 5 AMBTENTALE `.., MARCHISIO MAURO 0910J/1958 22/ ' 1/2015 MESOTELIOMA PLE l/RICO TERRUGGIA CASALE M TO 958-2015 AhmlENTALE MARCHISOTTl 340 GIUSEPPTNA 22/ I 0/ 1 2 03108108 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO ~ 1 \ - ``_ \, \ AJ®lENTALE

1918-' 9541954-2010 341 MART"OTTl LUIGIA 2 8/0 1 / 1 9 1 8 1 8/07/20 ' 0 MESOIELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO AJmlENTALE

342 MASCHERA ANNA 26/08/1930 06/06/ 10 MESOTE1.loMA PLEUR]CO CASALE M TO CASALE M TO 1930-2010 FAMTLIARE /AMBIENTALE Ì 949- 1 9591959-2010 343 MEDA SANDRA 27103149 1 2/09/20 1 0 MESOTELIOMA PLEURJCO CASALE M TO CASALE M TO AmlENTALE

VILLANOVAMONFERRATO VILLANOVAMONFERRATO 344 MILANl FERRUCCIO 29/09/ 1 92 8 04/06/2011 MESOTEUOMA PLEURICO 1954-2011 AMBIENTALE

345 MOccl OTTAVIA 1 6/05 /29 08/ 1 2/2 006 MESOTELIOMA PLEUR]CO CASALE M TO CASALE M TO 1929-200ó m[ENTAJ.E 346 MONTAROLO EUGENIA 2710 1 / 1 9 37 27/04/20 1 4 MESOTELIOMA PLEURJCO CASALE M TO CASAI.E M TO 1959-2014 AmlENTALE CARLAMARIA 347 MONTI C)8102/ 1 9 39 I 4/04/20 1 5 MESOTELIOMA PLEUR]CO ALESSANDRIA ALESSANDRIA 1965-1981 AmlENTALE AmlENTAl,E 348 MORANTX) l.UCIANA 3 0/08/ 1 94 7 16/07/20 ' S MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO C^SALE M TO 1947_2015

349 MORANO MARIO 10/05/31 3 \ /03/2010 MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1937-2010 AMBIENTALE 350 MIJSSO LUC'ANO 12/lo/19S3 1 2/06/20 I 4 MESOTEL[OMA PLEURJCO CASALE M TO CASALE M TO 1953-2014 AMBIENTALE MARIAANTONl£TTA ROSIGNANOMONTERRATO ROSIGNANOMONFERRATO 351 NOVELLl 2 7/09/ 1 94 1 20/ \ 0/2005 MESOTEUOMA PLEURICO 1941-2005 Am[ENTAl,E

ALESSANDRA i928-i9521928-2005 352 OVIO 22/ 1 0/ 1 92 8 1 1 /02lz008 r`ESoTEuoMA pLEURlco CASALE M 1.0 SAMAJUTE FAMILIARE /AMBIENTALE

353 PACIELLO CLAUDÌO ' 2/ 1 2/ 1 9 5 9 26/03/2 0 1 6 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO ALESSANDRIA i959-20i6 "IENTALE CASALE M TOCASALEMTO 1952-19671953-2015 354 PAJUS' LAURA 28/ 11 / 1947 1 7/0 1 /2 0 1 5 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO F AMI LI ARE /AMB I E N T ALE

\ti PATRUCCO ALBERTTNA 2 1 /04/ 1 927 08/0ó/09 MESOTEUot\4A PLEURICO ALESSANDRIA ALESSANDRIA 927-1978 AmlENTALE 356 PAVAN GUERRJNO 26108/ \ 943 \,/0212009 MESOTEUOMA PLEURJCO FRASSTNETO PO FRASSTNETO PO 943-200S A]mlENTALE PENTASSUGLIA ROsiGNANOMOTffiRRATO ROSIGNANOMONTERRÀTO 357 EMLIO 24/02/ 1 947 21 / 11/2014 M£SOTELIOMA PLEURI CO 1959-2014 AMBIENTALE /

358 PETRINl hmsA 14/ 1 0/ 1 93 7 Z2102120 l s MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 960-20 ' 5 AMBIENTALE /

11 \959-19741983-2012 CASALE M TO AMBIENTAL£ }59 PEZZO DANIELA 14/04/ 1959 2 3/ 1 0/20 1 2 M£SOTELI0MA PLEURICO CÀSÀLE M TO

962-2015 AMBIENTALE }60 PITARREsl GIUSEPPE 01 /01/ 192ó 1 2/0 1 /20 1 5 M£SOTELIOMA PLEILRICO CASALE M TO CASALE M TO III 963-1964963-19681974-1978978-2009

CASALE M TO FAMILIARE /ÀMEIENTALE }61 PROMENT MAJUA ANNA 08/05/43 26/09109 MESOTELI0MA PLEURICO CASALE M TO

MESOTELIOMA PLEUR]COI'ROBABIJE 1 963 -20 1 S AMBIENTALE 362 PUZZO ROSARJA 2 7/04/ 1 94 3 Z8/O l /2007 CASALE M TO CASALE M TO SAN GIORGioMONFERRATO AMBIENTALE 3ó) RABÀGLINO GIO\,ANNl 20/06/ 1 9 5 ` 1 8/09/20 1 5 MESOTEL!OMA PLEURICO C^SALE M TO 195 ) -2015

956-19729S5-2009 MESOTELIOMAPERITONEALE FAMTLIARE/AMBIENTALE }64 RJuTERI MARJA 26/08/' 93 ' 23/CH/2009 CONIOLO CASALE M TO

1 964- 1 989 AMBIENTALE 365 RA[TERJ PAOLA 0ó/04/1955 22/08/ 1 2 MESOTELIOMA PLEUR]CO FRASSINETO PO CASALE M TO AmlENTALE 366 RA'TERJ ROSA 12/03/1943 OS106/20 1 S MESOTELI0MA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1967-20 ' 3 9Ó2-20 ' 0 AMBIENTALE 367 RIBAl/DO GIUSEPPA 03io\/\925 2 1106/ 10 MESOTELI0MA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 926-1954961-'970975-2009 FAMILIARE /AMBIENTALE 368 RJCALDONE FRANCO 1 4/ 1 2/ 1 92 8 3 0/ 1 2/09 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO

MES0lELIOMA PLEURICOPROBABILE ALESSANDR0 1938-2010 369 ROGGERO 1 0/03 / 1 93 8 1 3/04/ ' 0 CASALE M TO CASALE M TO AmlENTAl.£

976-198Ó94ó-20'4 370 RONCAROLI ANNA MARJA 0 5/08/ 1 94ó 21/06/2014 MESOTELI0MAPLEl"CO CASALE M TO CASALE M TO FAMILIARE /AMBIENTALE

AST[ 960- 1 994 AMBIENTALE 371 ROSSO BRUNA 29/06/1929 2Z104/2010 MESOTELI0MA PLEURJCO CORSIONE CASAl,E M TO -FRAZI0tli.TERRANOVA 1 960-20 1 1 AMBIENTALE 372 R"ORE STEFANA 17/01 /1932 ' 8/03/2011 MESOTELIOMA PLEURICO CASA1.E M TO

MESOTELIOMA PLEURICO CAMAGNA CAMAGNA 373 SAPELLl ALESsmRO 1 7/09/43 1 8/02/2008 i 95ó-i 964 AMBIENTALE PR0BABILE MONFERRATO MONFERRATO 374 SAV'OTT' PATREIA 02/C)1159 I 3/ I 1 /09 MESOTELIOMA PLEURICO CASAl.E M TO CASALE M TO 965-2009 AJmlENTALE 375 SCARRONE ROSA 2 ' /0 ' /1926 1 9/ I 1 /20 1 4 MESOTELIOMA PLEURICO TORJNO TORINO 954-2013 ALMBIENTALLE SAN GIORGIOMONGERRATO SAN GIORGIOMONFERRATO 376 Scml_ACI SALVATOR£ 1 9/0 1 /44 29/\2/200J MESOTELIOMA PLEILRICO '953-2007 AMBIENTALE

SOFFIANTIN0 377 MARCO 27/06/196ó ' 3/08/2012 MESoTELloMA pLElrRlco CASALE M TO CASALE M TO 1966-2012 AMBIENTÀl~E

MESOTELIOMA PLEURICOPROBABU.E VILLANOVAMONFERRA1`0 378 SOLDl DANTELA 03/01/54 1 7/08/20 1 S VILLANOVA M TO 1054-198 ' AhmlENTALE

379 SPADAFORA ANGELO '9/09120 1 9 /02/2007 MESOTELIONLA PLEIJRICO CASALE M TO CASALE M TO 9S1-2001 AJvfl3[ENTALE )80 SPADARO VINCENZO 03/0\/\945 20/ 1 ' /2014 MESOTEL[OMA PI.EUR[CO CASALE M TO CASALE M TO 968-2014 AJWIENTALE BORGO SANMARTTNO B0RGO SANMARTINO 381 SPALI_A ANNA 2S/\ 1119}5 24/07/,_005 MESOTELIOMA PL£URICO 1935-200S AMBIENTALE

382 STARA ANNA MARIA 29/ 1 0/ 1 9 3 0 26/02/20 ' 4 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO VERCELL1 1945-2014 AmLEN1`ALE 383 TAsmATO "A ' 7/0 1 / 1 9 29 1 4/ 1 2/08 ^ffisoIELIOMA PLEURICO TICINETO TIC'NETO \9S7-2003 AmlENTAl,E MESOIELIOMAPERJTONEALEPROBABllE 384 T"OSS' V"CENZO 1 9/ 1 0/ 1 93 8 30/07112 CASALE M TO CASALE M TO 1938-2012 F AMI LIARE /AMB IENT Àl -E

385 TOCCORI SANDRO 1 5 /0ó/ 1 947 08/12/2012 MESOTEl_loMA PLEl/R]CO CASALE M TO CASALE M TO Ì 947-20 I 2 AWIENTALE J86 TOSO RITÀ 01 /01 152 30/0612008 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASAIE M TO 958-2008 AJWBTENTALE

387 TRAVAGLIA GENOVEFFA 1 2/08/ 1 927 17/ 12/2014 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 958-2014 AJUBIENTALE CASALE M TO 388 VERGANTE FRANCO 26/04/ 1931 0210712011 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO 1950-2011 AMBIENTALE

AMBIENTAl,E 389 VIDOTTO MORENA 29/06/ 1960 28/09/2 0 1 5 MESOTELlot\4A PLEUICO TREVILLE TREVILLE 1 9ó7-20 1 5

CASALE M TO -FRAZIONETERRANOVA J90 VIZZOTTO ANTONIO 14/06/ I 936 OS /04/20 l l ME SOTEI.10MA PLEURICO CASA1,E M TO 1957-201 ' "BI£NTALE

391 ZAhfloLLO SILVANA : `. ` \ =1 0310Sl\0 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1965-2010 AMBIENTAl,E 1959-19781959-2015 `,`: ZANEBONI GABRIELLA 2'/' 1/'959 30/03/2016 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO FAMILI AR£ /AMBIENTALE

residenti in aree poste al di fuori degli stabilimenti casalesi, ed esposti comunque ad inquinamento da amianto -da fonte antropica, posto che l'asbesto non era presente naturalmente nella configurazione geologica dell'area casalese- e del quale peraltro consentiva e non impediva la fomitura a privati e ad enti pubblici per la pavimentazione di strade, cortili, aie, o per la coibentazione di sottotetti di civili abitazioni[;

' In specie, la realtà dell'insediamento casalese dell'Etemft negli anni dj maggiore produttività si caratterizzava -£j| dito sema la i)ecu]ljarità de]I'insediamento i)roduttivo casaLese risDetto agli altri siti Droduttivi eserciti in ltalia-per la presenza di fonti assai rilevanti di dispersione ambientale delle fibre, in ragione della capacità produttiva dello stabilimento nonché, tra le altre, delle cìrcostanze che seguono: -il trasporto dell'amianto grezzo in arrivo allo stabilimento e dei prodoti finiti ai magazzini di stoccaggio aweniva, senza particolari misure di sicurezza, con mezzi scoperti che attraversavano la città da um capo all'altro; - i materiali di scarto della lavorazione dell'amjanto venivano raccolti h depositi a cielo aperto dove venivano

processati per il recupero: in specie, il materiale di scarto -la cui quantità era ingentissima, come testimoniato dalla presenza, nell'area produttiva, di un mulino Hazemag, dotazione che non si rinveniva in alcun altro stabilimento del gruppo Etemit, almeno nel nord ltalia, enome- era accatastato sotto una tettoia, con piano di calpestio in cemento, ove una ruspa a cingoli prowedeva a ridurlo in fi.antumi; questa atività si svolgeva per 24 ore/giorno; quindi il prodotto subiva una ulteriore macìnazione fine con un mulino Hazemag, collocato in area posta al fondo del reparto Petralit, a

12 nella piena consapevolezza:

A) della nocività e carcinogenicità dell'inalazione delle fibre di asbesto, correlata all'insorgenza di patologie, quali il mesotelioma pleuico e peritoneale -oltre che all'asbestosi e al carcinoma polmonare-, con prognosi infausta2;

8) delle condizioni di polverosità da amianto -enormemente nocive per la salute delle popolazioni fomate dai lavoratori e dagli abitanti delle zone prossime agli stabilimenti- presso lo stabilimento di Casale Monferrato, anche in ragione delle dimensioni e dei volumi produttivi dello stabilimento;

C) dell'insufficienza delle risorse finanziarie investite per ridurre la polverosità all'intemo dei luoghi di lavoro e nel territorio casalese;

e, a dispetto di ciò, per mero fine di lucro, perseverando in una condotta imprenditoriale in nome della quale si determinava:

A) ad assicuare la continuità produttiva in essere nello stabilimento -tra gli altri- di Casale Monferrato per un decennio dall'assunzione della effettiva responsabilità e direzione d'impresa;

8) a non modificare nello stabilimento di Casale Monferrato le preesistenti ed estremamente nocive condizioni di polverosità da amianto mediante conversioni e/o risanamenti realmente incisivi;

C) a non stanziare le risorse indispensabili per una radicale revisione degli impianti e delle procedure di lavoro;

D) ad adottare una politica aziendale che necessariamente implicava, alla luce delle strategia d'impresa perseguita, una ingente -e fatale-esposizione ad amianto di lavoratori e cittadini, realizzata attraverso:

fianco del magazzino officina elettrica ed officina meccanica; - era diffiiso un utilizzo massivo (anche in modo improprio) dì materiale in etemit (v. Regione Piemonte - Città di Casale Monferrato -ARPA Piemonte -ASL 21. Intervento di bonifica di interesse nazionale Casale Monferrato. CARATTERIZZAZIONE. Direzione regionale Tutela e Risanamento Ambienta]e, Programmazione Gestione Rifiuti. Torino febbraio 2003). 2 Del resto, la pericolosità dell'amianto era nota già agli inizi del '900, tanto da indurre il legislatore dell'epoca a introduiTe la filatura e tessitura dell'amianto tra i lavori insalubri o pericolosi (il riferimento è al R.D. n. 442 de] 1909 nell'ambito delle nome a tutela dei fanciulli), in accordo a una valutazione che sarebbe stata successivamente ribadita dalla legge n. 455 del 1943 che classificava l'asbestosi tra le malattie professionali allo stato delìe conosc scientifiche sul tema allora note, i primi studi in [talia risa]endo al 1908. - all'interno degli stabilimenti

1) l'omessa individuazione e realizzazione dei prowedimenti tecnici, organizzativi, procedurali e igienici necessari per contenere l'esposizione all'amianto (quali impianti di aspirazione [ocalizzata, adeguata ventilazione dei locali, utilizzo di sistemi a ciclo chiuso, limitazione dei tempi di esposizione, procedure di lavoro atte ad evitare la manipolazione manuale, lo sviluppo e la diffusione dell'amianto, sistemi di pulizia degli indumenti di lavoro in ambito aziendale);

2) l'omessa fornitura ed effettivo impiego di idonei apparecchi personali di protezione;

3) l'omessa sottoposizione dei lavoratori esposti ad amianto a controlli sanitari adeguati, e 1'omesso allontanamento dei lavoratori dall'esposizione a rischio per motivi sanitari inerenti la loro persona;

4) l'omessa informazione e fomazione dei lavoratori circa i rischi specifici derivanti dall'amianto e le misure per ovviare a tali rischi;

- all'esterrio degli s[abilimenti, in aree private e pubbliche

5) la continuativa e massiva immissione di fibre e polveri di amianto, conseguente al processo produttivo, nonché la fomitua a privati e a enti pubblici, e il mantenimento in uso, di materiali contenenti amianto per la pavimentazione di strade, cortili, aie, o per la coibentazione di sottotetti di civile abitazione, in tal guisa deteminando un'esposizione incontrollata, continuativa e a tutt'oggi perduante, senza rendere edotti gli esposti circa la pericolosità dei predetti materiali e per giunta inducendo un'esposizione di fanciulli e adolescenti anche durante attività ludiche;

- presso le abi[azioni dei lavoratori

6) l'omessa organizzazione di un servizio di pulizia degli indumenti di lavoro in ambito aziendale, che dispensasse i familiari conviventi e le persone addette alla pulizia domestica degli abiti da lavoro dall'esposizione alle fibre di amianto

conseguendo il consapevole e voluto risultato che le fibre di asbesto continuassero a disperdersi abbondantemente nelle fabbriche e negli ambienti di vita, determinando, per inevitabile conseguenza, tra lavoratori e cittadini una diffusione incontrollata e diluita nel tempo di patologie di cui conosceva la gravità e la diffusività, all'origine dei decessi di cui all'elenco sopra stilato tanto che E) promosse una sistematica e prolungata opera di disinformazione volta a:

1) rasserenare la collettività, sia divulgando la falsa rassicurazione che fossero state impegnate notevoli risorse per sanare la situazione, sia propalando notizie infondate circa l'efficacia delle bonifiche già compiute e lo stato delle conoscenze scientifiche in ordine alla cancerogenicità dell'asbesto ;

2) diffondere l'enonea convinzione che, per garantire la sicurezza e la salute nei luoghi di lavoro e nelle aree ad essi vicine, sarebbe stato sufficiente rispettare valori limite di soglia, peraltro individuati in modo inappropriato anche alla stregua delle conoscenze già allora disponibili e mai realmente osservati con adeguate azioni preventive;

F) confidò che l'opera di disinfomazione da lui promossa avrebbe impedito alla collettività di acquisire esatta consapevolezza dell'ingente fenomeno epidemico che egli si era rappresentato e che, dunque, coscientemente e volontariamente provocò pur di perseguire vantaggi economici;

G) si avvalse sistematicamente di un esperto di pubbliche relazioni per allontanare dalla sua persona qualsiasi sospetto sulla parte avuta nella decisione di gestire gli stabilimenti italiani - quelli casalesi in particolare- con modalità tali da diffondere in notevole quantità le fibre di asbesto negli ambienti di lavoro e nel territorio, e così per occultare le proprie responsabilità, addossandole sulle articolazioni periferiche della catena di govemo del gruppo.

Con le aggravanti di aver commesso il fatto per mero fine di lucro, e con mezzo insidioso, avendo omesso -complici i lunghissimi tempi di latenza delle patologie amianto-correlate e l'insidiosità dell'insorgenza delle patologie- l'infomazione a lavoratori, familiari e cittadini in ordine ai rischi specifici conseguenti all'esposizione ad amianto e alle misure utili a ovviare al rischio, altresì promuovendo la sistematica e incessante opera di disinfomazione di cui al capo di imputazione, in modo da rendere più difficile l'approntamento di una reazione difensiva da parte delle vittime

In Casale Monferrato e altrove, nelle date sopra indicate per ciascuno dei decessi

Nel qua]e sono

Dersone offese i prossimi congiunti delle vittime di cui all'elenco A) che si allega al presente atto

Darti civili i prossimi congiunti delle vittime di cui all'elenco 8) che si allega al presente atto enti e associazioni costituite Darti civili di cui all'elenco C) che si allega al presente atto acquisite le seguenti fonti di prova:

-Verbali di sommarie inforinazioni delle seguenti persone: Bracco Marina, Benitti Silvano, Bontempelli Ezio, Pasquarelli Maria Gemma, Celoria Carla, Mondani Angela Elvira, Giribaldi Giuliana Angela, Attardo Michele, Bellodi Paolo Giovanni, Bruno Maria-Cristina, Bellingeri Ettore, Colombo Paolo Alberto, Baggio Luciano, Porta Luciano7 Bruno Maria, Costa Emilio, Coppo Cesare, Longone Fabrizio, Bontempelli Ezio, Opezzo Carlo, Pondrano Nicolino, Ferraris Piero, Rossi Elio, Blasotti Romana, Formisano Michele, Palumbo Maria, Cimmino Renato, Ambrosino Vincenzo, Carlevais Bruno, Cocorullo Michele, Cerino Ciro, Luongo Giuseppe, Morelli Gennaro, Raffa Osvaldo, Saccoia Giuseppe, Trencia Ottavio, Vassallo Errico, Viola Antonio, Di Paolo Salvatore, Della Puca Benito, Crepaldi Giuseppe, Caprari Mario e relativa documentazione allegata a detti verbali; -Verbali di sommarie infomazioni ex art. 210 c.p.p. di VINCK KAREL CLEMENT; -Verbali di dichiarazioni spontanee di : SCHMIDHEINY THOMAS MAX, HOLTE ANDERS, MITTELHOLZER LEOGARD, SCHAFFNER HEINZ, e relativi allegati a detti verbali; -accertamenti di P.G e la relativa documentazione acquisita: -documentazione sanitaria delle persone decedute; -documentazione riguardante le società Etemit; -documentazione acquisita dall'archivio Etemit presso il Comune di Casale Monferrato; -atti e documenti acquisiti dal procedimento n. 7/91 del Tribunale di Casale Monferrato e le sentenze emesse nei tre gradi di giudizio; documentazione acquisita presso ASL 21 di Casale Monferrato relativa allo stabilimento Etemit di Casale Monferrato (attività di bonifica, fotografie, documentazione tecnica dell'azienda agli anni 70-80); accertamenti e rilievi effettuati dalla P.G. sede unitamente al personale Spresal ASL 21 e relativa documentazione fotografica; -documentazione acquisita dal nucleo Carabinieri di Napoli presso ASL di Napoli e presso la Direzione Provinciale del Lavoro di Napoli inerente allo stabilimento Etemit di Bagnoli; -documentazione acquisita dal nucleo Carabinieri di Milano a Milano presso la ditta Tecnologie lndustriali relativa allo stabilimento di Bagnoli; documentazione acquisita presso l'ASL di Reggio Emilia relativa allo Stabilimento Etemit di Rubiera; -documentazione acquisita a Genova presso gli uffici ed il deposito (ditta IL GRIFONE) del curatore fallimentare inerente allo stabilimento di Bagnoli; documentazione acquisita presso l'INAIL Direzione Generale di Roma e sedi Regionali della Campania, Emilia Romagna e Piemonte inerente ai casi di malattie professioni di lavoratori degli stabilimenti Etemit italiani (Rubiera, Cavagnolo, Casale e Bagnoli); -schede e file ISTAT relativi alle cause di morte dei lavoratori degli stabilimenti Etemit citati e dei residenziali -documentazione acquisita dal Registro Mesoteliomi riguardante i casi di lavoratori dello stabilimento Etemit citato e residenziali ; -atti e documenti acquisiti dal fascicolo del procedimento penale n. 7972/92 riguardante lo stabilimento SACA di Cavagnolo; -documentazione acquisita dal fascicolo del procedimento penale (AMIANTIFERA DI BALANGERO) 12293/93 R.G. notizie di reato riguardante "la relazione sul corso tenuto a Neuss (Dusseldorf-Gemania) dal 13 al 18 dicembre 1976" -documentazione acquisita presso la sede RAl di Torino inerente ai servizi giomalistici e filmati sullo stabilimento Etemit di Casale Monferrato; -documentazione sequestrata, anche su supporto infomatico, nel corso della perquisizione presso MS&L di Bellodi del 13/12/2005 tra cui anche il MANUALE ETERNIT; -documenti allegati alle denunce presentate dall'aw.ti Gatti, Frigo, Aliffi e Reale; -documenti allegati alle querele delle parti lese ed eredi sia di ex lavoratori sia di residenti nell'area del comune di Casale Monferrato e Cavagnolo, presentate dall'avv.to Bonetto in data: 22/12/04,

16 18/01/05, 03/05/05, 08/10/05, 09/06/06, 09/02/07, 06/03/07, 03/04/07 e documentazione integrativa prodotta nel giugno 2007; -accertamenti tecnici svolti (e la relativa documentazione allegata) relativi ai casi di cui al presente richiesta di rinvio a giudizio; - dal CT Paolo Rivella sulle società Etemit e sulle società controllate da Etemit e gli organigrammi di ciascuna società; - dai CT Rosalba Altopiedi, Fulvio Bonessa e Marcellino Cena, riguardanti la raccolta di dati anamnestici di soggetti lavoratori e la relativa documentazione allegata relativa ai casi di cui alla presente richiesta di rinvio a giudizio; - dai CT Alessandra Pittatore, Laura Davico, Rosanna Abbonizio, Marinella Bertolotti e Carol Brentisci riguardanti la raccolta di dati anamnestici di soggetti residenti nell'area del comune di Casale Monferrato e la relativa documentazione allegata, relativa ai casi di cui al presente richiesta di rinvio a giudizio; - dai CT Andrea Blanchietti, Rosanna Abbonizio e Laura Davico riguardanti l'acquisizione dei dati sanitari ed anamnestici inerenti ai soggetti con patologia asbesto correlata, relativa ai casi di cui al presente richiesta di rinvio a giudizio; - dai CT Dario Mirabelli, Corrado Magnani e Francesco Baroni Adesi inerente allo studio epidemiologico sulla coorte di Casale Monferrato e Cavagnolo e valutazione dei casi di patologie asbesto correlate in soggetti residenti; - dai CT Pietro Comba, Massimo Menegozzo, Simona Menegozzo, Roberta Pirastu e Marco De Sanctis, inerente allo studio epidemiologico della coorte di Bagnoli; dai CT Stefano Belli e Ferdinando Luberto di studio epidemiologico sulla coorte di Rubiera; -dai CT Emanuele Lauria, Luca Mingozzi, Angelo Salemo e Luisa Bologna sulle condizioni di esposizione ad amianto e prevenzione presso gli stabilimenti di Casale Monferrato, Cavagnolo, Rubiera e Bagnoli; dal CT Laua Turconi sulle variazioni morfologiche dell'alveo del fiume Po nell'aera di Casale Monferrato e variazioni antropiche dell'area limitrofa in sponda destra del fiume nel periodo 1975- 1986; -dai CT Francesco Camevale ed Elisabetta Chellini su come si sia sviluppata la conoscenza nella comunità scientifica circa la pericolosità dell'impiego dell'amianto, su quali tipi di amianto venissero utilizzati nelle lavorazioni industriali e se fossero presenti sul mercato tecnologie diverse (impianti e sostanze) da quelle impiegate nei vari periodi e nelle lavorazioni dei manufatti in fibrocemento; dal CT Bruno Mariani per convertire su supporto digitale DVD i filmati acquisiti dalla RAI; -dal CT Roberto Martina su elaborazione infomatica sui costi a carico INAIL imputabili alle patologie di ex dipendenti Etemit e per la ricerca sul server della MSL (incluso nel sequestro compiuto presso la MSL) di infomiazioni circa la natura ed il dettaglio dei rapporti intercorsi tra la MSL ed Etemit; -documenti tradotti in italiano dal francese, dal tedesco, dall'inglese, dal fiammingo, dallo spagnolo e dal portoghese; -1ibri matricola degli stabilimenti Etemit di Casale Monferrato e di Bagnoli, della Saca di Cavagnolo e della lcar di Rubiera; -atti acquisiti dal 5219/09 RG Tribunale (n. 24265/04 R.G.N.R.): i verbali di udienza con le relative trascrizioni in fomato digitale; -documenti acquisiti presso l'Archivio di Stato di Torino in foma digitale (n. 1 CD); -filmato blu notte , trasmissione di Rai3 sul caso delle morti per amianto; -il filmato lndistruttibile - documentario sulla situazione Etemit fabbrica e vittime a Casale Monferrato ed il Filmato dell'Istituto Luce su lavorazione dell'amianto nell'industria Etemit di Casale Monferrato alla fine degli anni venti del novecento -consulenze mediche dei CT Bugian,i . Carosso, Cerutti, Cucco, Forconi, Palazzo Perrelli, Piccioni, Trovato; -Consulenze mediche istopatologiche dei CT Pier Giacomo Betta e Donata Bellis;

P.Q.M.

Visti gli artt. 429 c.p.p.,132 e 133 D.Lv. 271/89

Dispone iL rinvio al giudizio di

Schmidheiny Stephan Ernst per i reati sopra indicati, indicando per la comparizione del predetto davanti alla Corte D'Assise del Tribunale di Novara - Palazzo di Giustizia in Baluardo Lamarmora n.17, l'udienza del 27.112020 . ore 10.Qg con avvertimento a ciascun imputato che, qualora rKin compaia, si applicheranno le disposizioni di cui agli articoli 420-bis, 420-ter, 420-quater e 420- quinquies c.p.p.

Avverte le parti che devono, a pena di inammissibilità, depositare nella cancelleria del Giudice del dibattimento almeno sette giomi iirima della data fissata per l'udienza, la lista di eventuali testimoni, periti o consulenti tecnici, con l'indicazione delle circostanze su cui deve vertere l'esame.

Visto l'art. 143 c.p.p. Dispone la traduzione del i)resente decreto in lingua tedesca a cura degli interpreti già nominati entro i] termine di 15 giorni daL ricevimento de] presente decreto.

Vercelli, lì 24.1.2020

18 E( TRIBUNALE DI VERCELLI Ufricio del giudice per le indagini preliminari

Notifica per pubblici annunzi alle persone offese ( art. 155 c.p.p.)

11 Giudice, Dott. Fabrizio FILICE, nel procedimento n. 2195/17 R.G.N.R. e n. 315/18 R.G. G.I.P. nei confronti di SCHMIDHEINY Stephan Ernst in atti generalizzato;

Visto il decreto di rinvio di giudizio reso all'udienza preliminare del 24.01.2020 con il quale, ai sensi dell'art. 429 del codice di procedura penale, è stato disposto il giudizio nei confronti del suddetto imputato per i reati lui ascritti, fissando per la comparizione delle parti l'udienza del 27.11.2020 ore 10,00 davanti alla Corte D'Assise di Novara presso il Palazzo di Giustizia in Novara, Baluardo La Marmora n.17.

Considerato che, per il numero elevato delle persone offese non costituite parti civili, 4ij!!É a[]'alle ato elenco A al Decreto che Dispone il Giudizio, la notifica del suddetto decreto alle stesse per le vie ordinarie risulta difficile,

che la notificazione alle persone offese non costituite parti civili deve quindi essere eseguita per pubblici annunzi, ai sensi dell'art.155 del codice di procedura penale;

DISPONE

che la notificazione alle PERSONE OFFESE non costituite parti civili di cui all'allegato elenco 4} al Decreto che Dispone il Giudizio sia eseguita mediante PUBBLICI ANNUNzl con le Sfflentimodalità:

- 11 Decreto che dl.pone i] Giudizio Ezrit.meit. aL]'.IlegAtoig sari pubblicato sui siti intemet dei seguenti enti territoriali: 1 ) REGIONE PIEMONTE: hqp : //www.regione. piemonte.it 2) COMUNE DI VERCELLI: http://www.comune.vercelli.it 3) COMUNE DI CASALE MONFERRATO : http://www.comune.casalemonferrato.it 4) COMUNE DI PONZANO MONFERRATO: http://www.comune.ponzanomonferrato.it 5) COMUNE DI OZZANO MONFERRATO: http://www.comune.ozzanomonférrato.it 6) COMUNE DI CELLA MONTE : http://www.comune.cellamonte.it 7J COMUN.E DI ROSIGNANO MONFERRATO : http://www.comune.rosignanomonférrato.it 8) COMUNE DI NOVARA: http://www.comune.novarai.it 9) sui siti del TRIBUNALE DI VERCELLl e del TRIBUNALE di NOVARA.

- una copia dello stesso Decreto comprensivo del solo allegato A) sarà deDositato (anche ai sensi dall'art.155, co. 2, del codice di procedurapenale) presso le Case comunali di: • COMUNE di NOVARA • COMUNE di VERCELLI • COMUNE di CASALE MONFERRATO • COMUNE di PONZANO MONFERRATO • COMUNE di OZZANO MONFERRATO • COMUNE di CELLA MONTE • COMUNE di ROSIGNANO MONFERRATO,

``` L`,b®\..-, - una copia del decreto comprensivo di tutti gli allega.i resterà depositato ; • presso la CANCELLERIA DEL GIUDICE DELL'UDIENZA PRELIMINARE - Tribunale di Vercelli - Palazzo di Giustizia - Piazza Amedeo IX n.2 - piano 11 - Cancelleria GIP/GUP stanza nr. 37.

Nonché come disposto sempre dall'art.155, comma 2, del codice di procedura penale, DISPONE l'inserimento di un estratto dello stesso decreto ( cioè il decreto stesso con esclusione degli allegati) nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica - Parte Seconda - Annunzi Giudiziari - Notifiche per pubblici annunzi-

MANDA

Alla Cancelleria perché proweda ad eseguire le notificazioni del decreto che dispone il giudizio, emesso il 24.01.2020, per pubblici annunzi ai sensi dell'art. 155 del codice di procedura penale con le modalità sopra meglio indicate, alle persone offese di cui all' allegato elenco A) dello stesso decreto. DISPONE Che le notifiche siano invece eseguite nelle fome ordinarie nei confionti delle parti civili costituite e nei confronti dell'imputato ( per il quale si prowederà alle notifiche ordinarie previa traduzione in lingua tedesca secondo l'ordine di traduzione ex art. 143 c.p.p. contenuto nel decreto che dispone il giudizio).

Vercelli, il 27.1.2020

`, ,\-_ -)'\ Dott.

•,-`,^,,Ì'ì`=ì:é-É„.LC,irJ-