HRVATSKI SABOR

Odjel za pretpristupne aktivnosti EP-a

i

Europska udruga javnih radio-televizija (EBU) Međuparlamentarna konferencija

JAVNI MEDIJSKI SERVISI I PARLAMENTI ZEMALJA PROŠIRENJA

sa zastupnicima u parlamentima zemalja u pretpristupnoj fazi i zastupnicima u Europskom parlamentu

Domaćini su Izaslanstvo Hrvatskog sabora u Parlamentarnoj skupštini Vijeća Europe i Odbor za informiranje, informatizaciju i medije Hrvatskog sabora

Zagreb, Hrvatska 24. i 25. rujna 2015. Hrvatski sabor, dvorana „Josip Šokčević“

DNEVNI RED

Konferenciju je sufinancirala Europska unija, u sklopu EBU akcijskog plana pod nazivom: “Jačanje demokratske uloge javnih medijskih servisa u zemljama koje pristupaju EU-u”

Četvrtak, 24. rujna 2015. 08:45 – 09:20 Dolazak sudionika u Hrvatski sabor i registracija

09:30 – 10:00 Pozdravna obraćanja

g. Josip Leko, predsjednik Hrvatskog sabora gđa Eleni Theocharous, članica Odbora za vanjske poslove, Europski parlament; bivša potpredsjednica ciparske Regulatorne agencije za radioteleviziju gđa Ingrid Deltenre, glavna ravnateljica Europske udruge javnih radio-televizija (putem video poruke) prof. Gvozden Flego, zastupnik u Hrvatskom saboru, potpredsjednik Parlamentarne skupštine Vijeća Europe g. Goran Radman, glavni ravnatelj HRT-a

10:00 – 10:30 Stanka za kavu

1. panel Uloge i suživot parlamenata i javnih medijskih servisa

10:30 – 11:00 Europski standardi i prakse u jugoistočnoj Europi i Turskoj

gđa Sandra Bašić Hrvatin, medijska stručnjakinja za EU i Vijeće Europe

11:00 – 12:30 Prezentacije iz jugoistočne Europe i Turske: Ocjena provedbe europskih standarda javnih medijskih servisa u jugoistočnoj Europi i Turskoj predstavnici parlamenata i radiotelevizijskih ustanova BHRT, RTCG, RTK, RTS i RTV, i RTSH

12:30 – 14:00 Ručak (Hrvatski sabor, Trg sv. Marka 6, dvorana „Josip Jelačić“)

2. panel: Postupci imenovanja u javnim medijskim servisima

14:00 – 15:00 Imenovanje upravnih i nadzornih odbora . Richard Burnley, voditelj Regulatorne pravne službe, Europska udruga javnih radio- televizija (EBU) dr. Bissera Zankova, Vijeće Europe

3. panel: Odnos između parlamenta, građana i nakladnika medija

Europski parlament – Europska udruga javnih radio-televizija – Hrvatski sabor Konferencija – Javni medijski servisi i parlamenti u zemljama proširenja Zagreb, 24.-25. rujna 2015.

15:00 – 15:20 Medijsko praćenje parlamenta i važnost pružanja informacija o radu parlamenta gđa Eleni Theocharous, članica Odbora za vanjske poslove, Europski parlament

15:20 – 15:40 Javni medijski servisi i parlamenti

g. Robert Denis del Picchia, senator, Francuska Republika

15:40 – 16:30 Izvještaji o zemljama: Kako javni medijski servisi u jugoistočnoj Europi i u Turskoj prate rad parlamenta; izazovi i preporuke predstavnici radiotelevizijskih ustanova BHRT, RTCG, RTK, RTS i RTV, i RTSH

16:30 – 17:00 Stanka za kavu

4. panel: Parlamentarni programski kanali

17:00 – 17:20 Pregled postojećih parlamentarnih programskih kanala i servisa u Europi gđa Radka Betcheva, voditeljica Programa za partnerstvo EBU-a

17:20 – 18:00 Iskustva etabliranih parlamentarnih programskih kanala g. Dragan Nikolić, HRT

g. Neil Bennett, BBC

gđa Eva Furlan, RTV SLO

gđa Barbara Roffi, administratorica zadužena za odnose s nakladnicima medija koji su partneri EuroparlTV-a, internetske televizije Europskog parlamenta 18:30 – 19:00 Pitanja i rasprava

19:15 Polazak autobusa ispred Hrvatskog sabora prema Muzeju za umjetnost i obrt

19:30 – 22:00 Večera kojoj je domaćin (HRT) (Muzej za umjetnost i obrt, Trg maršala Tita 10)

22:00 Polazak autobusa ispred Muzeja prema hotelima

Petak, 25. rujna 2015.

5. panel: Medijsko praćenje rada i izbora za Europski parlament

Europski parlament – Europska udruga javnih radio-televizija – Hrvatski sabor Konferencija – Javni medijski servisi i parlamenti u zemljama proširenja Zagreb, 24.-25. rujna 2015.

09:30 – 10:30 Pouke naučene iz medijskog praćenja izbora za Europski parlament gđa Marijana Petir, zastupnica u Europskom parlamentu (nije potvrđeno) g. Oscar Fontao Regueira, producent audiovizualnih sadržaja, Europski parlament

10:30 – 11:00 Kako omogućiti da komercijalni nakladnici medija na pravilan način prate rad Europskog i nacionalnih parlamenata gđa Tatjana Krajač, Nova TV 11:00 – 11:30 Stanka za kavu

6. panel: Završni panel

11:30 – 12:30 Zaključci, preporuke i follow-up

12:30 – 14:00 Ručak (Hrvatski sabor, Trg sv. Marka 6, dvorana „Josip Jelačić“)

14:15 – 15:30 Vođeni obilazak znamenitosti stare gradske jezgre Zagreba (na engleskom jeziku, polazak ispred ulaza u Sabor, Trg sv. Marka 6)

Moderator konferencije: g. Boris Bergant, bivši potpredsjednik EBU-a

Jezici: engleski, albanski, hrvatski, makedonski, turski

POPIS SUDIONIKA

EUROPSKI PARLAMENT Zastupnici gđa Eleni THEOCHAROUS članica Odbora za vanjske poslove, (Klub zastupnika Europske pučke stranke), bivša potpredsjednica ciparske Regulatorne agencije za radioteleviziju gđa Marijana PETIR članica Izaslanstva u EU-Makedonija Zajednički parlamentarni odbor (Klub zastupnika Europske pučke stranke) gđa Ruža TOMAŠIĆ članica Izaslanstva za odnose s BiH i Kosovo, članica Pod-odbora za ljudska prava (Klub zastupnika Europskih konzervativaca i reformista)

Službenici g. Krzysztof BERNACKI voditelj Odjela za pretpristupne aktivnosti, Glavna uprava za vanjsku politiku Unije (DG EXPO) g. Nikos SALLIARELIS administrator, Odjel za pretpristupne aktivnosti, Glavna uprava za vanjsku politiku Unije (DG EXPO) gđa Barbara ROFFI administratorica zadužena za odnose s nakladnicima medija koji su partneri EuroparlTV –a, Glavna uprava za komunikaciju (DG COMM) g. Óscar FONTAO REGUEIRA producent audiovizualnih sadržaja, Audiovizualni odjel, Glavna uprava za

Europski parlament – Europska udruga javnih radio-televizija – Hrvatski sabor Konferencija – Javni medijski servisi i parlamenti u zemljama proširenja Zagreb, 24.-25. rujna 2015.

komunikaciju (DG COMM)

HRVATSKI SABOR g. Josip LEKO predsjednik Hrvatskog sabora g. Gvozden Srećko FLEGO voditelj Izaslanstva u Parlamentarnoj skupštini Vijeća Europe (PSVE), Potpredsjednik PSVE-a g. Daniel MONDEKAR predsjednik Odbora za europske poslove g. Mladen NOVAK predsjednik Odbora za informiranje, informatizaciju i medije Članovi Izaslanstva HS-a u PSVE Članovi Odbora za informiranje, informatizaciju i medije

gđa Đurđica PRALAS voditeljica Ureda predsjednika g. Stjepan VUKAS zamjenik voditeljice Ureda predsjednika gđa Andrea HALAMBEK predstojnica Ureda za međunarodne I europske poslove gđa Martina PETEK-STUPAR voditeljica Odjela za međunarodne poslove

PARLAMENT ALBANIJE g. Genc POLLO predsjednik Odbora za obrazovanje i sredstva javnog informiranja (Demokratska stranka)

g. Gazmend BICI službenik, Odbor za obrazovanje i sredstva javnog informiranja

PARLAMENTARNA SKUPŠTINA BOSNE I HERCEGOVINE g. Momčilo NOVAKOVIĆ zastupnik u Zastupničkom domu (Stranka demokratskog napretka) g. Predrag KOŽUL zastupnik u Zastupničkom domu (Hrvatska demokratska zajednica Bosne i Hercegovine) gđa Enida MEHMEDOVSKI službenica, Odjel za međunarodne poslove i protokol

SKUPŠTINA REPUBLIKE MAKEDONIJE g. Redjailj ISMAILI predsjednik Odbora za promet, komunikacije i okoliš (Demokratska unija za integraciju ) članica Odbora za promet, komunikacije i okoliš (VMRO – Demokratska stranka gđa Liljana ZATUROSKA makedonskog nacionalnog jedinstva)

g. Dančo JANEVSKI voditelj Odjela, Odbor za promet, komunikacije i okoliš

SKUPŠTINA KOSOVA1 gđa Xhevahire IZMAKU članica Odbora za javne službe, lokalnu upravu i medije (Demokratska stranka Kosova) gđa Shqipe PANTINA članica Odbora za javne službe, lokalnu upravu i medije (Lëvizja Vetëvendosje)

gđa Drita MORINA službenica

1 Ova oznaka ne prejudicira stajališta o statusu, te je u skladu s Rezolucijom br. 1244 Vijeća sigurnosti UN-a i mišljenjem Međunarodnog suda (ICJ) o Deklaraciji neovisnosti Kosova. Europski parlament – Europska udruga javnih radio-televizija – Hrvatski sabor Konferencija – Javni medijski servisi i parlamenti u zemljama proširenja Zagreb, 24.-25. rujna 2015.

PARLAMENT CRNE GORE g. Rifat RASTODER predsjednik Odbora za politički sustav, pravosuđe i upravu (Socijaldemokratska partija)

g. Siniša STANKOVIĆ glavni tajnik Parlamenta

g. Marin RADOJEVIĆ savjetnik za odnose s javnošću u Uredu predsjednika

NARODNA SKUPŠTINA REPUBLIKE SRBIJE g. Aleksandar SENIĆ predsjednik Odbora za europske integracije (Socijaldemokratska stranka) gđa Dušica STOJKOVIĆ članica Odbora za kulturu i informiranje (Srpska napredna stranka)

gđa Sanja PECELJ tajnica Odbora za kulturu i informiranje

VELIKA NACIONALNA SKUPŠTINA TURSKE gđa Tülay KAYNARCA zastupnica u Velikoj nacionalnoj skupštini Turske (Stranka pravde i razvoja) g. Utku ÇAKIRÖZER zastupnik u Velikoj nacionalnoj skupštini Turske (Republikanska narodna stranka)

gđa Nural AYDIN službenica, Uprava za vanjske odnose i protokol

EUROPSKA UDRUGA JAVNIH RADIOTELEVIZIJA g. Boris BERGANT bivši potpredsjednik Europske udruge javnih radio-televizija gđa Ingrid DELTENRE glavna ravnateljica Europske udruge javnih radio-televizija gđa Radka BETCHEVA voditeljica Programa za partnerstvo Europske udruge javnih radio-televizija dr. Richard BURNLEY voditelj Regulatorne pravne službe gđa. Christel GOSSENS voditeljica projekata

JAVNI MEDIJSKI SERVISI

g. Belmin KARAMEHMEDOVIĆ glavni ravnatelj - BHRT, Bosna i Hercegovina gđa Azira HRUSTEMOVIĆ novinarka – BHRT, Bosna i Hercegovina gđa Tatjana CITIĆ glavna urednica specijaliziranog programa RTS-a – RTS, Srbija gđa Danica KOSTIĆ urednica zadužena za praćenje rada parlamenta – RTS, Srbija g. Mentor SHALA glavni ravnatelj – RTK, Kosovo gđa Elvana PREKAZI zamjenica glavnog ravnatelja – RTK, Kosovo g. Srdjan MIHAJLOVIĆ glavni ravnatelj – RTV, Pokrajina Vojvodina, Srbija g. Slobodan AREŽINA direktor programa – RTV, Pokrajina Vojvodina, Srbija g. Rade VOJVODIĆ glavni ravnatelj – RTCG, Crna Gora gđa Marija SAVICEVIĆ šefica Kabineta – RTCG, Crna Gora g. Altin SHEGANI član Upravnog vijeća RTSH-a, Dekan Pravnog fakulteta Sveučilišta u Tirani,

Europski parlament – Europska udruga javnih radio-televizija – Hrvatski sabor Konferencija – Javni medijski servisi i parlamenti u zemljama proširenja Zagreb, 24.-25. rujna 2015.

Albanija g. Kleart DURAJ direktor za međunarodne odnose i projekte – RTSH, Albanija g. Kakhaber SONISHVILI CFAO - Gruzija gđa Victoria ROMANOVA prva zamjenica Glavnog ravnatelja – NTU, Ukrajina gđa Eva FURLAN RTV SLO g. Goran RADMAN glavni ravnatelj, HRT, Hrvatska g. Dragan NIKOLIĆ urednik medijskog sadržaja, HRT, Hrvatska g. Tomislav LUKIČIĆ zamjenik voditeljice Odjela za međunarodne odnose, HRT, Hrvatska gđa Adela FILIPČIĆ producentica, Odjel za međunarodne odnose, HRT, Hrvatska

PRIVATNI NAKLADNICI gđa Tatjana KRAJAČ reporterka, NOVA TV, Hrvatska g. Denis MIKOLIĆ predsjednik Nacionalne udruge televizija, Hrvatska

STRUČNJACI

gđa Sandra BAŠIĆ-HRVATIN voditeljica Odjela za medijske studije, Sveučilište Primorska- RTV dr. Bissera ZANKOVA stručnjakinja Vijeća Europe g. Neil BENNETT stručnjak BBC g. Robert DEL PICCHIA senator, Francuska Republika (u pratnji gđa Ute-Maria del PICCHIA) gđa Eva MEGUSAR RTV Slovenija

VIJEĆE ZA REGIONALNU SURADNJU

g. Dorin VREMIS politički savjetnik u Političkom odjelu

IZASLANSTVO EUROPSKE UNIJE U TO BOSNI I HERCEGOVINI

gđa Jasna JELISIĆ politička savjetnica, Europska agencija za vanjsko djelovanje (EEAS)

GOSTI

EUROPSKI PARLAMENT, URED ZA INFORMIRANJE U REPUBLICI HRVATSKOJ

gđa Violeta SIMEONOVA voditeljica Ureda STANIČIĆ g. Ivan MIKULIĆ službenik za odnose s medijima

PREDSTAVNIŠTVO EUROPSKE KOMISIJE U REPUBLICI HRVATSKOJ

g. Branko BARIČEVIĆ predstavnik EK u Hrvatskoj

Europski parlament – Europska udruga javnih radio-televizija – Hrvatski sabor Konferencija – Javni medijski servisi i parlamenti u zemljama proširenja Zagreb, 24.-25. rujna 2015.

HRVATSKO NOVINARSKO DRUŠTVO (HND)

gđa Elizabeta GOJAN članica Izvršnog odbora

FAKULTET POLITIČKIH ZNANOSTI SVEUČILIŠTA U ZAGREBU (ODSJEK ZA NOVINARSTVO I ODNOSE S JAVNOŠĆU)

g. Božo SKOKO pročelnik Odsjeka

MINISTARSTVO KULTURE RH

g. Milan ŽIVKOVIĆ glavni savjetnik

Europski parlament – Europska udruga javnih radio-televizija – Hrvatski sabor Konferencija – Javni medijski servisi i parlamenti u zemljama proširenja Zagreb, 24.-25. rujna 2015.