d

TRIBUTE\ . EVERLASTING ~ JEWISH GENERAL HOSPITAL

. A WARTIME ECONOMY ANN U A L .R E P 0 R T

YEA R END E 0 D-E C E M B E R 3 1 S T , 1 9 4 2

JGH Archives HGJ JGH Archives HGJ Ninth ANNUAL REPORT of the JEW ISH GENE RA L H0 Sp .I TAL (.Non - Sectarian)

FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31st, 1942 • THIS ANNUAL REPORT CONFINES ITSELF STRICTLY TO THE PRESENTATION OF ESSENTIAL INFORMATION. IT HAS BEEN PREPARED WITH FIRST CONSIDERATION TO WAR·TIME ECONOMY AND THE NECESSARY CONSER· ( VATION OF TIME, PAPER, INKS AND METALS. t

JGH Archives HGJ GENERAL HOSPITAL, MONTREAL

BOARD OF ADMINISTRATION - 1942-43

President: Allan Bronfman 1st Vice-President: 2nd Vice-President: Michael Hirsch David Kirsch Honorary Treasurer: Honorary Secretary: J . Levinson, Sr. Wm. Levy Harry Benjamin Isaac Gold Georg~ Salomon M. M. Sperber, K.C. Samuel Bronfman A. H. Jassby Moe Segal {fE. E.~orkman Horace R. Cohen Jack Klein Councillor Max Seigler

EXECUTIVE COMMITTEE Allan Bronfman, Chairman Harry Benjamin Michael Hirsch A. H. Jassby David Kirsch J. Levinson, Sr.

HOUSE AND PURCHASE COMMITTEE David Kirsch, Chairman S. Blumenthal 0. Faerman Michael Hirsch tP. Ressler N. L. Engel 1. Gold Louis N aimer Moe Segal {fE. E. Work~an

FINANCE COMMITTEE ( J. Levinson, Sr., Chairman Samuel Bronfman A. H. Jassby J. Klein Wm. Levy

SOCIAL SERVICE COMMITTEE H. Benjamin, Chairman Horace R. Cohen M. M. Sperber, K.C.

PUBLICITY COMMITTEE A. H. Jassby, Chairman H. Benjamin

MEMBERSHIP COMMITTEE H. Benjamin, Jack Klein, Co-Chairmen O. Faerman 1. Gold A. H. Jassby tP. Ressler B.' Wilanski

BOARD OF TRUSTEES - 1942-43 Henry Weinfield, K.C., Chairman Robert Hirsch, Secretary Harry Bronfman Moe Feldman J. Kaufman Arthur Simon C. B. Fainer Tobias Glickman Sam Pesner H . .Wolofsky Samuel Hart C. S. Rubin

* Resigned March 19,43. t Deceased . -

JGH Archives HGJ Pllg,2 ADMINISTRA TIVE STAFF Superintendent: Samuel S. Cohen Superintendent of Nurses: Accountant: D ietitian: Chef-Steward: Miss Amy Mendels, R.N. Mendel Segal Miss Anne Berry Rene Hanau

Directress, Social Service: Apothecary: Housekeeper: Chief Engineer: Miss Etta Goldman Samuel Bagan Mrs. C. M. Magruder Alexander Carmichael Honorary Solicitors: Honorary Notary: Weinfield and Rudenko H. E. Herschorn Auditors: 1. Blackman & Co., Chartered Accountants

RESIDENT ST AfF-1942-43 *Fedder, Jack, M.D. *Lerman, Samuel, 1., M.D. *Segall, Sidney, M.D. Gold, Simon, M.D. *Light, Wolfe, M.D. Siminovitch, M., M .D. *Kaufman, Nathan, M.D. *Rabin, Ralph D., M.D. *Witkow, Hyman, M .D. *Lapio, Lyon, M.D. *Rosen, Edward J ., M.D. \ GRADUATES OF HOUSE STAFF *Aronovitch, Michael, B.Se., M.D. *M~len, D., M .D. *Ashkenazy, Wm., M.D. *Mendelson, H. I., M.D. *Bernstein, A. M., B.Se., M.D. *Miller, S., M.D. Bloom, Joseph, B.Sc., M.D. *Nutik, H. L., B.Com., M.D., C.M. *Brody, S~lwyn, B.Sc., M.D. *Pollack, S. L., B.Sc., M .D., C.M. *Claire, E. c., B.A., M.D., C.M. *Riven, D. J., M .D. Cramer, Harry I., B.Sc., M.D., C.M. *Rosenfeld, N., B.Sc., M.D. *Dittman, Hyman, B.Se., M .D. *Rossman, J. L, M .D. Eibel, P., B.A., M .D., C.M. *Rotman, L. R., M.D. Etziony, M ., B.A., M.A., M.D. *Rubin, I. c., B.A., M .D., C.M. Freedman, G., M.D. Saibil, D., B.A., M.D., C.M. *Fremes, I. A., M .D. Saibil, M ., M.D., C.M. Friedman, Reuben, M.D. *Sales, P. M., B.S ., M.D. *Gelfman, R., B.S., M.D. *Schechter, N., B.Sc., M.D., C.M. Golfman, Meyer, B.A., M .D., C.M. *Segal, A. J., M.D.- *Gordon, Lionel, M.D. Silver, S., M.D., C.M. Halperin, David, B.Sc., M.D. Siminovitch, Jack, B.Sc., M.D., C.M. *Iseman, R., A.B., M.D. Simon, A. V., M.D. Issenman, A. L., B.A., M.D., C.M. *Sobie, P., M.D. Kaufmann, M. I. H., B.A., M.D., C.M. Spector, L. L., M.Sc., M.D., C.M. *Kerstein, L. N., A.B., M.D. Strascheffski, R., B.Sc., M.D. *Kirsch, Archie, M.D. Strauss, R., B.A., M.D., C.M. Kirsch, E., B.Sc., M.D., C.M. Stromberg, O. 0 ., M.D. *Kolman, I. I., B.S., M.D. Sugarman, I., M.D. Korenberg, Morton, M .D. *Weintraub, David, B.A., M.D., C.M. Kosowatsky, J. R., B.Sc ., M.D., C.M. *Wener, Jos., M .D. *Lapin, Lyon, M.D. *White, George, A.B., M.D. *Lewin, Leonard, A.B., M.D. *Zacks, L., M.D. *Lindenauer, H. J ., B.Sc., M.D., Ch.B.

CONSUL TING STAFF *E. W. Archibald, B.A., M.D., Hon. F.R.C.S. (Eng.) H. R. Griffith, M.D. -D. H. BaIlon, B.A., M.D., F.A.C.S., F.R.C.S. (C.) J. Kaufmann, M.D., F.R.C.P. (C.) A. T. Bazin, D.S.O., M.D. D. W. MacKenzie, B.A., M.D., F.A.C.S., F.R.C.S. (C.) W. Gordon M . Byers, M.D., D.Se. J. A. Nutter, B.A., M.D. J. B. Collip, M.A., Ph.D. (Toronto) , M.D., F. S. Patch, B.A., M .D. D.Sc. (Alberta), LL.D. (Manitoba), F.R.S.C., F.R.S. Wilder Penfield, Litt. B., M .D., B.A., M.A., B.Sc . H . B. Cushing, B.A., M.D., F.R.C.P. (C.) t and D,Sc. (Oxon) , F.R.C.S . (C.), F.R.S.C. J. J. Day, M.D. C. A. Porteous, M .D. J. R. Fraser, M .D., C.M., F.R.C.S. (C.), . Emerson Smith, M.D., C.M., F.A.CS., F.R.C.S. (C.) F.R.C.O.G., F.A.C.S. R. R. Struthers, B.A., M.D., F.R.C.P.(C.)

* On Active Service.

Page 3 JGH Archives HGJ 'MEDICAL BOARD- 1943 A. Goldbloom, B.A., M .D., F.R.C.P. (C. ) (Chairman)

I David Berger, M.D . • A. O. Freedman, .M.D. tMark Kaufmann, B.A., M.D. *Max Ratner, M.D., F.A.C.S. J. Rosenbaum, M.D., F.A.,C.S. Morris A. Simon, M.D. G. J. Strean, B.A., M.D., F.R.C.S. (C.), M.R.C.O.G., F.A.C.S. (Secretary) N. Viner, B.A., M.D.

ATTENDING 5T AFF 1943

Department of Medicine Senior Physicians: Associate Physicians: D. L. Mendel, M.D. S. Ortenberg, M .D. S. Dworkin, M.D., D.D.S. E. Lozinski, M.D. L. J. Notkin, M.D. H. N. Segall, M.D. S. Eidlow, M.D. M. Notkin, M.D. B. B. Raginsky, M.D., F.I.C.A. Assistant Physicians: D. Barza, B.A., M.D. *R. Gottlieb, M.D. M. J. Messinger, M.D. A. Shulman, B.A.,M·.D. D .. Cos tom, M.D. *L. Lowenstein, M.D. D. Raff, M.D.

Clinical Assistants: *M. Aronovitch, M.D., C.M. M. I. Golt, B.A., M.D. B. W. Segal, M.D. Wm. Addleman, M.D. B. Kolber, M.D. I. A. Schlesinger, M.D. S. Barskey, B.A., M.D. L. J. Korenberg, B.Sc., M.D. L. A. Shapiro, B.A., M.D. H. D. Cheifetz, B.A., M.D. M. Korenberg, M.D. S. B. Shapiro, B.A., M.D., C.M. *Wm. Cohen, B.A., M.D., C.M. *A. W. Lapin, B.A., M.D., C.M. S. Shuster, M.D. H. I. Cramer, B.Sc., M.n., C. :M:. B. Levine, M.D. J. Siminovitch, B.Sc., M.D., C.M. K. Druckman, B . A . ~ M.D. P: Levitzky, B.Sc., M.D. A. V. Simon, M.D. M. Etziony, M.D. M. M. Mayoff, B.Sc:, M.D. H. A. Sinclair, M.D. M. N. Finkelstein, B.Sc., M.D. M. Rabinovitch, B.A., M.D. L. E. Socolow, B.A., M.D. tJ. Flanz, B.A., M.D. *1. C. Rubin, M.D., C.M. P. Stattner, B.A., M.D. L. I. Frohlich, B.Sc., M.D. J. Rubin, M.D. M. Tattleman, M.D. L. Goldman, M.D., C.M. H. Rusofsky, M.D. *c. Tauer, M.D. E. Goldstein, B.Sc., M.D., C.M. D. Saibil, B.A., M.D., C.M. N, Weyrick, B.Sc., M.D. M. Golfman, M.D. M. Saibil, M.D. D. Wiselberg, M.D.

Sub-Department of Dermatology Associate Dermatologists: Clinical Assistant: B. D. Usher, M.D. A. K. Viner, M.D. B. P. Heller, B.A., M.D.

Department of Surgery Chief of Service: tMark Kaufmann, B.A., M.D. Associate Surgeons: Clinical Assistants: Junior Cl~nical AutstantJ: H. C. BaIlon, M.D., F.A.C.S. H. L. Brotman, M.D. N. B. Freedman, B.Sc., M.D. *A . M. Vineberg, M.Sc., Ph.D., M.D. L. L. Spector, M.Sc., M.D. H. Glickman, M.D.

Sub-Department of Orthopaedics Associate Surgeon-in-Charge: Assistant-S ur~eon: S. E. Goldman, M.D. . R. Breitman, M.D.

Sub-Department of Anaesthesia Antesthe#st-in-Charge: J. Leavitt, B.A., M.D.

Sub-Department of Dentistry . D ental Surgeon-in-Charge: Associate Dental s.tlr~eon: Auislant: H. M . Halperin, M .D., D.D.S. A. S. Solomon, D.D.S. M. Goldenberg, D.D.S.

* On Active Service. t Returned from Active Service. t Deceased. JGH Archives HGJ PII,' -I SUb-Department of Physical Therapy Clinical Assistant: A. M . Wertman, M.D.

Department of Urology Chief of Service: *Max Ratner, M.D., F.A.C.S. Associates: A. Stilman, M.D. A. Strasberg, M.D.

Department of Neuro-Psychiatry Chief of Service: Associates: Clinical Assistant: N. Viner, B.A., M.D. *John Kershman, M .Sc ., M.D. *H. A. Hershon, B.Sc., M.D. B. Silverman, M.D., F.A.P.A.

Department of Obstetrics and Gynaecology Chief of Service: G. J. Strean, B.A:, M.D., F.R.C.S. CC. ) , M .R.C.O.G., F.A.C.S.

OBSTETRICAL DIVISION: Senior: M. Wiseman, M.D. Associate: I. B. Hirshberg, M.D. Assistants: H. A. Baron!, M.D. J. Monaker, B.Sc., M.D. Clinical Assistants: F. Bernstein, B.A., M.D. N. Freedman, M .D. G. Freedman, M.D. H. S. Krohn, M.D. I. Sugarman, M.D.

GYNAECOLOGICAL DIVISION: Associates: H. A. Baron, M.D. J. Monaker, B.Sc., M.D. Clinical Assistants: A. T. Batshaw, B.A., M.D. N. Freedman, M.D. I. B. Hirshberg, M.D. I. Sugarman, M.D. G. Freedman, M.D. S. Gold, M.D. H. S. Krohn, M.D. M. Wiseman, M.D.

Department of Ophthalmology Chief of Service: Associate: Clinical Assistant: J. Rosenbaum, M :D., F.A.C.S. J. Kolber, B.A., M.D. A. L. Issenman, M.D.

Department of Oto-Laryngology Chief of Service: Associate: Assistants: A. O. Freedman', M.D. B. Z. Steine, B.Sc., M.D. H. Garber, M .D. M. J. Raff, M.D. Clinical Assistant: D. Halperin, M.D.

Department of Paediatrics Chief of Service: Alton Goldbloom, B.A., M.D., F.R.C.P. CC.) Senior: Associates: Assistants: Clinical Assistant: B. Benjamin, B.A., M.D. *M. W. Bloomberg, B.A., M.D. *H. L. Bacal, B.A., M.D. Hyman Weiner, B.A., M .D. A. Lax, M.D. S. I. Doubilet, M.D. M. Scherzer, M.D. Wm. H. Gavsie, M.D. S. J. Usher, B.A., M.D. D. L. Klein, M.D., D.P.H. D. Tannenbaum, B.A., M.D.

Department of Pathology Pathologist and Director of Lahoratories: Bacteriologist: Morris A. Simon, M.D. H. Lubinski, M.D.

Department of Radiology Radiologist: Associate: Clinical Assistant: David Berger, M.D. H. Lacharite, B.A., M.D. Joseph Bloom, B.Sc ., M .D.

* On Active Service.

JGH Archives HGJ REPORT OF THE PRE SID E N T*

To THE GOVERNORS OF THE throughout by establishing the, Domini?n's JEWISH GENERAL HOSPITAL: first Nurses' Training School under Jewls~ ausplces. The ability to prepare qualified young Jewls~ W~men On behalf of your Board of Administration I for the dignified professional career of nursmg, IS an have the honour to submit for your approval the accomplishment worthy of the efforts ,of any cO,m­ Ninth Annual Report of the Hospital, for the year munity, and I am confident that you wdllook with ended December 31st, 1942. approval on this development. This report which marks the Ninth Year of Service At the suggestion of Dr. Mar~ Kaufman~, Chair­ to the Community, records a new high in the number man of the Medical Board's Nurslng Commlttee, the of patients to enter the Hospital in anyone year, A interest of the Young Women's Hebrew f\.ssociation total of 5,282 patients were admitted to the various was enlisted in offering a course 'for Tral,ne? Att~n­ departments o~ t~e Hospital ~ringing, the number of dants, The course was given by the AssoclatlOn with patients hospltahze~ smce l,ts spital during the year, Thls represe~lts the expenence of Hospitals throughout the contlnent, Openitions was the h1ghes~ 10 our, hlstory, It was inevitable that the marked mcrease 10 the cost of all In previous repo~ts referenc~ ,h~s ~een made to the items comprising the Hospital Budget, sh~uld res,ult necessity for enlargmg our faClhtles In order tha~ we in a higher operating loss, The gross deficlt resultlng may continue to meet the demands for our s~rvlces, from Hospital Operatio,ns reached ~98,25~,19o' Net Although expansion does n~t appear, l'0sslbl~ t,o income from non-pperatlng sources, mcludlng returns achieve under present war-tlme COndltlOnS, It IS from the Combined Jewish Appeal and other sundry importantEt we should appreciate how urgent our donations, totaled $99,370,89, resulting in a surplus needs are, More beds must be provided for patients of $1,111.70. This favourable result was due to the of all cl sses-public, semi-privat~ and private, success of the first Combined Jewish Appeal when the Additional facilities for Laboratones, X-Ray anl Community responded so generously to the increased other technical Departments are a distinCt necessity needs of the Hospital. These needs must be kept constantly before.us so tha when victory is ours, no time may be lost in formu­ The soundness of joint fund raising was ag~in lating concrete plans for their realization, demonstrated during the year when the second Combined Jewish Appeal was brnnel. ,Gove,rnmental ,and year. As the Hospital, gro~s in importanc~ ~nd members of our Commumty gam a truer apprec~at~on private agencles are ~arrymg ~n mtenslve caI?-palgns to stimulate the study of nurslng as a career, 10 order of the value of its service, there comes the gratlfymg that military and civilian needs may be met. Our assurance that this means of providing for its financial Hospital, operating as it does with an all graduate security is being given wider recognition, The follow­ Staff feels the shortage keenly and your Board has ing sums received during the, year are acknowledged expl~red ways and means. of initiating a, Training with gratitude: . School with the least posslble delay. Whde such a Late Rose & Lazarus Louis Reitman, in me- program under normal conditions requires an out~ay Goldstein ...... $ 650,00 mory of Herman Mr . .& Mrs. Ben Wi- Reitman ...... 1,500.00 of a considerable sum of money for the constructlOn lanski ...... 500.00 H. N. Friedman ...... 500.00 of an adequate Nurses' Home and training facilities, Mrs. J. Vassal, in me- Estate Shipa Share. . . 50.00 the present emergency has caused us to consi~er some mory of Jose ph Vas- Estate Myer Mosco- sal ...... 500.00 vitch ...... 1,000.00 temporary expedient capable of early accomphshment. Estate Jacob Kellert .. 1,000.00 Estate Bessie L. Saxe. 500.00 When the many problems involve,d are solved, the Jewish Community of Montreal w111 ~ake a further. The Medical Board has had to cope with mCl:ny important contribution to the prestlge of Jewry problems resulting from the war and h~s been active * Presented at the Ninth Annual General Meeting, May 18th, 1943.

JGH Archives HGJ in safeguarding the high standards of the scientific have given dis tinguished service to the A.uxiliary, by work carried on by the Hospital. To Dr. Alton erecting in the entrance foyer of the Host:)1tal ~ Tablet Goldbloom, Chairman of the Medical Board and to to their honour. This Honour Roll, whlch wtll ~oon his AssQuebec for to the handling of the many cases of cancer which the care of indigent patients. We are happy to report are seen in the' Hospital. Daily rounds -und periodic that the Provincial Government has mcreased the staff conferences of the various departments are per diem allowance from $2.00 to $3.00 per d~y. educational activities of the highest importance to The new rate became effective August 1st. We deslre the development of the younger physicians. The to express our appreciation to the Hon.orable Mr. medical literature ·continues to receive liberal contri­ Henri Groulx Minister of Health and Soclal Welfare, butions from the members of the staff. All these and to his Government, for their understanding of activities have established the Jewish General the Hospi.tal's problems. Hospital as the centre of education for our physicians anQ add immeasurably to the pride of our people and I should like to record once again my appreciation prestige of the Community. to the members of the Boards of Administration and Trustees an.d to the variou~ Committees for their We pay tribute to the following members of the keen interest and active partiCipation in the affairs Medical Staff who have joined the Armed Forces: of the Hospital. Drs. M. Aronovitch Drs. R. Gottlieb Drs. L. Lowenstein H. L. Bacal H. A. Hershon Max Ratner Our thanks are due to our legal advisqrs, Messrs. M . W. Bloomberg A. W. Lapin I. C. Rubin Weinfield and Rudenko and to Mr. H. E. Hershorn, Wm. Cohen B. Levine C. Tauer Honorary Notary who have given us service without A. M. Vineberg fee . We record our gratitude to the Jewish Public We wish them God speed and look forward to their Library for continuing to make their facilities avail­ early and safe return. able to our patients. It is always a pleasure for me to refer with grati­ The English and Jewish Press have given us tude to the role which the Women's Auxiliary generously of their space and we th,ank them heartily. continues to play in helping to keep our Hospital in for their co-operation. the front rank of the Dominion's Institutions. Ever The Medical, Nursing, Technical and other Staffs alert to our needs, the Auxiliary has broadened its have all been working under the handicaps imposed organization so that all groups and ages are combined by present conditions. That they have assumed their to serve the Hospital. The recently organized Juniors difficult tasks without complaint is a tribute to their have through their outstanding contribution of loyalty. We should like them to know that their voluntary service to the Hospital, given ample efforts have not gone unrecognized. The Superinten­ indication of how potent a force this group of young dent, Mr. S. S. Cohen, and his Administrative Staff girls is yet to become. The voluntary service which have had many difficult problems to deal with. That the Women of the Auxiliary and the Juniors render, the Hospital's services were so adequately maintained has enabled us to carryon, when we otherwise might under most trying conditions is in no small measure have been compelled to restrict our services. due to their zeal and devotion. We tender them gladly Through the initiative of the Auxiliary, our / this expression of our appreciation and thanks. Hospital ha.s und~rtaken the t~aining of V. A. p.'s The shape of things to come is difficult to foretell. in co-operatlOn wlth the Canadlan Red ~ross SOClety. There is, however, a definite trend toward social A class of more than 30 girls and young women is legislation, calculated to make the post-war world a completing courses in Nursing and First Aid. ~ period better place to live in. Here in Canada, there are of supervised ward ~ork follows, after whlc? t~e strong indications ·that National Health Insurance trainee becomes avatlable for voluntary serVlce m may become a reality. The ultimate effect of such a Hospitals. This activity is a distinct contribution to scheme on the voluntary hospital can hardly be our war effort which is of utmost importance to the foreseen. There will be changes and some of them Home Front. may be of a radical nature. The ability of the volun­ The Life Saving Fund of the Auxiliary is of such tary Hospital to adjust itself to communal needs, will importance that special mention must be mad~ of stand it in good stead. Our Hospitals, nobly conceived the manner in which the women of Montreal contmue and guided with vision and high purpose, will blaze to respond to its needs. The ever growing list of new trails to a better world. Patronesses, who support ~his Fund, is a tribute .to Respectfully submitted, their humanity and generoslty .. The Boar? .of Admm­ istration has undertaken to gIve recoglllt10n to the ALLAN BRONFMAN, Patronesses of the Life Saving Fund and others who President.

JGH Archives HGJ AUDITORS' REPORT

MONTREAL, MAY 6TH, 1943 Elm Ridge Country Club Inc.: BOARD OF ADMINISTRATION, 1943-6% Bonds-Par Value $1,000.00 JEWISH GBNERA'L HOSPITAL, MONTREAL, QUEBEC. There is, in addition to liabilities shown on your Balance Sheet, Gentlemen: a deferred liability of $14,800.00 for expropriation taxes to the City We have audited the books and records of the Jewish General ?f Montreal. This amount is payable, plus interest, in ten equal Hospital for the year ended December 31st, 1942 and present here- mstalments, annually. A contingent liability in respect of the issue with our report: ' of $300,000.00 of 5% Serial Debentures, due 1932-1951, by the Included herewith are the following Statements: Jewish Hospital Campaign Committee Inc., and guaranteed as to BALANCE SHEET as at December 31st, 1942. principal and interest by the Government of the Province of Quebec, STATEMilNT OF INCOME AND EXPBNSES-HoSPITAL OPERATIONS­ remains outstanding to the amount of $171,000.00. for the year ended December 31st, 1942. Your Statement of Income and Expenses on Hospital Operations CLASSIFICATION OF EXPENSES-HOSPITAL OPERATIONs-for the year for the year 1942 indicates a net operating loss of $98,259.19. ended December 31st, 1942. . Ne,t Non-Oper~ting Income for the year 1942 represented by con­ STATEMENT OF NON-OPERATING INCOME-for the year ended trtbutlons to Mamtenance Funds, Investment Income, Donations, December 31st, 1942. Memberships, etc., amounted to $99,370.89. ' RECONCILIATION OF YAPITAL ACCOUNT-as at December 31st, 1942. Net Income from pledges to Building Fund during the year 1942 Vouchers for all disbursements have been duly examined and all amounted to $13,067.17. financial transactions have been verified. Your Bankers have con­ Subject to the foregoing, we certify that the attached statements firmed Bank balances by means of certificates. - Cash on Hand, correctly set f th the position of the Jewish General Hospital as cheques, and notes have been duly 'verified and checked. Securities on December 31st, 1942, and the results of the operations for the have ~ee~ verified by ~ctual eyamin~tion and by certificate of the year ended December 31st, 1942, according to the best information deposltanes. Inventones arc; shown m accordance with figures sub- and the explanations and information given us, and as shown by mitted by your Superintendent: . your books and records. The item of "Investments" as shown on your Balance Sheet at We desire to express our deep appreciat;ion to your Superinten­ the book value of $25,435.75, is represented by the following Bonds : dent, M.r. S. S. Cohen, to Mr. M. Segal, and to Mr. Frederick M. Goldst~m, as well as to your office staff, for the kind co-operation Dominion of Canada: and aSSIstance rendered us during the course of our audit. 1959-4Y2% Bonds-Par Value $25,000.00 Respectfully submitted, Wood Products CO. Ltd.: I. BLACKMAN & CO., 1940-4% Bonds-Par .Value $1,000.00 Chartered Accountants.

BALANCE SHEET, December 31st, 1942 STATEMENT OF INCOME AND EXPENSE ASSETS ' Year ended December 31st, 1942 CURRENT ASSETS : \ Investment-Bonds .. . , ...... $25,435.75 oPERATING EXPENSE : Patients Accounts Receivable- Professional Care .... , ...... $162,066.32 Less: Reserve ...... ' . . 32,253.95 Inventories...... 22,597.31 , General and Administrative...... 45,409.45 ---$ 80,287.01 Maintenance and House ...... 60,426.19 FIXED ASSETS: Domestic Care and Meals...... 103,691.82 Buildings and Equipment Account- ---$ 371,593.78 Less: Reserve ...... 1,098,174.61 oPERATING INCOME: OTHER ASSETS: Revenue from Hospital Operatio~s .... Prepaid Taxes, Insurance, etc ...... 7,760.38 273,334.59 Sundry Accounts Receivable ...... •.... 704.92 NET Loss ON HOSPITAL oPERATIONS ...... 98,259.19 8,465.30 Less: NON-oPERATING INCOME: SPECIAL FUNDs: Endowment Fund: Sundry ...... 1,117.65 Cash in Bank ...... $ 4,287.64 Income from Investments-Net ...... 1,125.00 Investments ...... 18,139.86 Income from Endowments ...... 488.30 ---$22,427.50 Governors' Fees and Subscriptions to Building Fund: 1942 Maintenance Fund-less Cam- Cash in Bank ...... 4,593.42. paign Expenses ...... 92,914.56 Investments ...... 7,500.00 Women's Auxiliary (Life-Saving and Cheques and Notes on hand. 973 .75 Special Funds) ...... 3,725.38 13,067.17 99,370.89 Women's Auxiliary-Blood Plasma Fund: Cash in Bank...... 3,018.00 EXCESS' OF INCOME OVER EXPENSE, ...... $ 1,111.70 38,512.67

$1,225,439.59 RECONCILIATION OF CAPITAL ACCOUNT LIABILITIES CURRENT LIABILITIESl December 31st, 1M3 Vouchers Payable...... 23,845.73 Balance January 1st, 1942 ...... $1,060,466.12 Bank Overdraft and Cheques in transit. 30,012.21 Accrued Expenses and Deposits ...... 3,925.13 Add: Income from Prior Periods ...... 1,880.90 57,783.07 $1,062,347.02 M~:~:!:) .~~~~. ~i~~ . ~s~~~~~~~. ~.o... ~~ 10,718.16 Add: Excess of Income over Expense...... l,l11.7Q SPECIAL FUNDs-per contra: BALANCB, DECEMBER 31ST, 1942 ...... $1,063,458.72 Endowment Fund ...... 22,427.50 Building Fund ...... 13,067.17 Women's Auxiliary-Blood Plasma Fund . 3,018.00 38,512.67 Advance from Building Fund ...... 54,966.97 AUDITORS' CERTIFICATE CAPITAL ACCOUNT: BALANC~, DECBMBER 31sT. 1942 ...... 1,063,458.72 Audited and verified, subject to report attached herewith. I. BLACKMAN & CO., Chartered kcounttmts. $1,225,439.59 MONTRBAL, MAY 6TH, 1943. JGH Archives HGJ REPORT OF T H.E 5 U PER I N TEN DEN T*

MR. ALLAN BRONFMAN, President, The further reduction in the number of publ~c pat~ents JEWISH GENERAL HOSPITAL, MONTREAL. hospitalized and corresponding increase t~ prtvate Sir: and semi-private admissions, reflects the tmproved . I have the honour to submit for your approval the economic conditions. Ntnth Annual Report of the Superintendent for the Mter many years of representations to the Pro­ year ended December 31st, 1942. vincial Government the Hospitals were granted an During the past twelve months our Hospital was . increase in the rate p~id for indigent patients admit~ed ~alled. upon to render the greatest volume of service in under the Quebec Public Charities Act. The ~n­ ~ts htstory. Patients admitted totaled 5,282, an creased rate of $3.00 per day, which becam~ effecttve mcrease of 402 over admissions for the previous year. in August of this year, afforded the Hospttals sO.me Days of treatment totaled 63,013. The average length relief from the considerable financial burden resulttng of stay in the Hospital for patients of all classes was from the care of indigents, and we are grateful for t~is reduced from 12.9 days last year to 11.9 days. This added support of our work. We in common wtth trend toward a shorter hospital stay is indicative of other Hospitals of the City are still compelled, ~ow­ the tremendous pressure under which the Hospital ever, to carry entirely free a large number .of pattents operated throughout the year. The urgent demand who fail to qualify as indigents accordmg to t?e for space necessitated the discharge of patients as arbitrary standards set by the Department of Soctal soon as they no longer needed active medical care in Welfare of the City of Montreal. During the year or~er t~at ~ore acutely ill patients could be admitted. under review, we wrote off approximately 2,000 days T~ts sttuatton prevailed in the private and semi­ of treatment given to patients who fall int? this prtvate .categories as well as in the public wards. category, thus resulting in a loss to the Hospttal of Companson an.d classification of admissions and days some $6,000.00 in revenue to which it is justly entitled. of treatment wlth figures for the previous year follow: The City Authorities must recognize that, although ADMISSIONS DAYS TREATMENT unemployment has practically disappeared, there 1942 1941 1942 1941 remains a large number of persons with incomes Private ...... 790 562 8,207 6,494 bar~ly sufficient for the necessities of life. This group Semi-Private. 2,651 2,104 25,827 20,535 cannot undertake the payment of Hospital bills even Public ...... 1,841 2,214 28,979 35,997 for short illnesses.

* Presented at the Ninth Andual General Meeting, May 18th, 1943.

STATISTICS .- 1942 IN-PATIENT bEPARTMENT: Religion: OTHBR DEPARTMENTS : Number of Beds ...... 185 Hebrew ...... 4,508 Ambulance : Number of Babies' Cribs (New- Protestant ...... 276 Number of Trips ...... 578 Born Infants) ...... 41 Roman Catholic ...... 433 Others ...... 65 Anaesthesia: TOTAL ...... 226 TOTAL ...... 5,282 N umber of Cases ...... 1,703 Patients Admitted: Services: Dietary : Private ...... 790 Medicine ...... 879 Number of Meals served ...... 412,784 Semi-Private ...... 2,651 Surgery .. . . : ...... 1,017 Public...... 1,841 Urology ...... 313 Laboratories: Oto-Laryngology ...... 382 Biochemical Examinations . . . . 4,809 TOTAL ...... 5,282 Ophthalmology ...... 55 Bacteriological .. 1,952 Paediatrics ...... 168 Serological 4,201 Patient Days: Obstetrics ...... 1,074 Autopsies ...... 108 Gynaecology ...... 290 Su}gical Specimens ...... 1,312 Private ...... 8,207 Neurology ...... 30 Semi-Private ...... 25,827 Basal Metabolic Rates...... 778 Orthopaedics ...... 84 Electrocardiographs ...... 1,706 Public...... 28,979 New-Born Infants ...... 990

TOTAL ...... 63,013 TOTAL ...... 5,282 OPBRATING ROOMS : Number of Operations ...... 3.103 Daily Average ...... 172.5 Deaths: Maximum one day ...... 216 Total ...... 179 X-RAY: " Gross Mortality 3 .3 Minimum one day ...... 141 %...... Cases Radiographed ...... 6,313 Died within 48 hours ...... 59 Fluoroscopic Examinations . . . 1,224 Net Mortality...... 2 .2 Treatments ...... 1,589 Average Stay per patient Autopsies ...... 108 (in days): Autopsies %...... 63 .5 Private ...... 15 .7 FINANCIAL : Semi-Private ...... 9 .6 OuT-PATIBNT DEPARTMENT : Average cost per patient-day. $5.66 Public...... 15 .7 New Patients ...... 1,465 ( Based on charging all ope,.ating costs to All Classes ...... 11 .9 Total Visits ...... 29,507 in-patients. )

JGH Archives HGJ . .The

JGH Archives HGJ P~g' 10 re.sulting from hospital operations was $98,259.19, or To members of the Board of Administration an.d hIgher by $4,260.54 than the loss for the previous Board of Trustees, I convey my appreciat.ion for theIr year. Income from the Combined Jewish Appeal and assistance and co-operation. May I, agaIn expres~ to other .no~-operating sources totaled $99,370.89, thus you, Mr. President, my profound thanks a~d adm~ra­ resulting In a net surplus for the year of $1,111.70. tion for your deep interest and understandIng adVIce. T~e per capita cost, for all patients based on The year covered by this ~port w~s both the chargIng all operating costs to in-patients, rose to most active and the most difficult in the hIstory of our $5.66 per day as compared with $5.43 for 1941. Hospital. The problems were many and at .ti.me, T~e Women's Auxiliary continues to render out­ appeared to be insurmountable. While the condItIOns standIng and invaluable service. It has maintained under which we were compelled to work prevented us a~l.i~s .usual obligations and has assumed new respon­ from doing all the things we should like to have done, sI.btlIt~es. Th.at .the Auxiliary's support of the Hos­ I feel nevertheless, that we may look back on .our pItal IS not lImIted by any narrow concepts, is de­ accomplishments of the year with justifiable prIde. monstrated by its recent undertaking to defray the The ability to render effective service in the face of cost of engaging a Social Service worker to be attached difficulties to which only the slightest reference has to the T~mor Clinic. This will add immeasurably to been made in this Report, is not the result of chance. the effectiveness of the Tumor Clinic's work. I should Our Hospital has been endowed with that priceless like to add a word of profound appreciation to the possession of any organization-the loyalty and de­ Women of the Auxiliary and to the Juniors for their votion of its workers. magnificent voluntary service. Whether our need was To all the members of our Staff who by their self­ in the .ki.tchen to help with canning and preserving, in sacrifice have made possible this record of service, I the ~IQ1ng rooms, on the wards, the making of express my sincerest appreciation for their constant dreSSIngs or for many other duties, they have res­ ponded with enthusiasm. I should like them all to devotion. know that their services are highly appreciated. To The exigencies of the times may compel us to revise Mrs. Alton Goldbloom, I again express my gratitude our concepts of Hospital service. Some of the so for her constant co-operation. To the various Com­ called luxuries which patients have come to expect in mittees, Executive and Membership at large, I extend the Hospital, may disappear in order that all efforts my warm thanks. may be concentrated in rendering those services essen­ The Employees Health Service under the direction tial to the recovery of the patient. We must not, how­ of Dr. David L. Mendel has been extremely active in ever, adopt an attitude of defeatism. We must have the routine periodic examination of all members of faith. Faith in the work we are doing. Faith in our the Staff and in the care of those who fell ill. This employees. Faith in our friends. And above all, task involved a great deal of work on the part of Dr. faith in the future which we face with the hope that Mendel and his Staff, who at great personal sacrifice, it will bring us moral sustenance and material security. gave up much of their time in making visits to the homes of employees as well as seeing them in the Respectfully submitted, Hospital. All members of the Staff rendered service cheerfully when called upon to do so, and we are SAMUEL S. COHEN, deeply grateful for their valuable assistance. Superintendent.

IN M EMORIAM • THIS SPACE IS DEDICATED TO THE MEMORY OF GOVERNORS AND CONTRIBUTORS WHO HAVE PASSED AWAY DURING THE YEAR NINETEEN FORTY-TWO

Pllfl ll JGH Archives HGJ WOMEN'S AUXILIARY

HONORARY PATRONE~: Her Royal Highness Princess Alice, C~)Untess of Athlone

EXECUTIVE

PRESIDENT: Mrs. Alton Goldbloom

VICE-PRESIDENTS: Mrs. Allan Bronfman Mrs. M. J. Raff Mrs. H. Singer Mrs. D. Tannenbaum MrS. Wm. Riven

TREASURER: ·FINANCIAL SECRETARY: RECORDING SECRETARY: COR.RESPONDING SECRETARIES: Mrs. Victor Michaels Miss Dorothy Hart Mrs. L. K. Freedman Mrs. George Strean Mrs. Z. I. Diner

BOARD OF DIRECTORS: Mrs. Mack Abrahamson Mrs. L. 1. Frohlich Mrs. M. Levitt Mrs. Morris Schneiderman Mrs. H. L. Bacal Mrs. Sam Gasco Mrs. E. Lozinski Mrs. J. Schulman Mrs. Harry C. BaIlon Mrs. Norman Genser Mrs. S. Marks Mrs. A. Shulman Mrs. Isidore BaIlon Mrs. S. L. Ghent Mrs. J. Matlin Mrs. H. Shulman Mrs. Morris Bauman Mrs. J. Goldenberg Mrs. I. Mendel Mrs. Mendel Segal Mrs. F. Bernstein ' Mrs. M. 1. Gordon Mrs. M. J. Messinger Mrs. Harold N. Segall Mrs. 1. Blackman Mrs. M. Hecht Mrs. L. Miller Mrs. M. A. Simon Mrs. D. Borenstein Mrs. S. B. Held Mrs. J. Monaker Mrs. M. L. Simon Mrs. W. N. Carin Mrs. Henry Hershon Mrs. Cecil Pascal Mrs. Nathan Steinberg Mrs. Jos. Cohen Mrs. A. L. Issenman Mrs. A. N. Pesner Mrs. Lyon P. Strean Mrs. Samuel S. Cohen Mrs. B. Kahn Mrs. Max Rabinovitch Mrs. Gerald Tritt Mrs. W. M. Cohene Mrs. L. Klineberg Mrs. Stan. Ray Mrs. Max Usher Mrs. Dorothy H. Colle Mrs. 1. N. Knight Mrs. S. Richer Mrs. Jack Victor' Mrs. Harry 1. Cramer Mrs. Jos. Lang Mrs. A. Rosen Mrs. Morton White Mrs. H. N. Dobrin Mrs. Reuben Laufer Mrs. L. Rosen Mrs. B. Wigdor Mrs. Karl Druckman Mrs. Jos. Leavitt Mrs. Max Rosenthal Mrs. Harry Wolfe Mrs. Dan J. Elkin Mrs. A. W. Lefcort Mrs. J. Rubin Mrs. D. Wolofsky Mrs. Samuel Farber Mrs. Saul H. Levine Mrs. Simon Rubin Mrs. Samuel Yaphe Mrs. Arthur N. Friedman Mrs. Irving Levitt Mrs. S. Samuelsohn

L IF E SAVING FU NO PATRONESSES 1943 .

Mrs. Barney Aaron Mrs. Samuel Cohen Mrs. H. S. Greenwood Mrs. S. Lupovich Mrs. S. Reitman Mrs. M. R. Ship Mrs. Philip Abbey Mrs. Saul Cohen Mrs. M. Gross Mrs. H. R. Ressler Mrs. M. Shuchat Mrs. H. Abramowitz Mrs. M. R. Cooperberg Mrs. Maurice Gross Mrs. A. L. Mailman Mrs. M. Richer Mrs. J. A. Silberman Mrs. A. Albert Mrs. N. Groas Mrs. S. Mailman- Mrs. Wm. Riven New York, N.Y. Mrs. J. J. Albert Mrs. Isaac Dalfen Mrs. Phllip Grossman In Memoriam Mrs. Morris Robinson Mrs. A. Silverstone Mrs. S. S. Albert Mrs. D. Davis Mrs. H. Grover Mrs. E. Malen Mrs. Jules Roos Mrs. Edward Simon Mrs. S. C. Aronofl' Lady Henriette M. Davis Mrs. M. Gunsberg Mrs. Paul Manovltz Mrs. I. Rosenbloom Mrs. M. Simon Mrs. Hyman Auerbach Mrs. H. Deckelbaum Mrs. J. Guttman Mrs. L. Margulies Mrs. J. Roeenbloom Mrs. Maxwell Sloves Mrs. L. Deltcher Mrs. Ben. Marks Mrs. E. Roskles In Memory ot Sister Mrs. S. BaIlon Mrs. N. Denbow Mrs. C. A. Harris ~~:: :: ::~~~~tz Mrs. O . .Koskies Mrs. Bessie Saxe In Memoriam Mrs. A. Dobrofsky Mra. Samuel Hart Mrs. S. Rosner, Mrs. Edward Solomon Mrs. F. Beck Mrs. H. L. Druxerman, Mra. M. Held Mrs. A. Miller Winnipeg, Man. Mrs. E. Solomon Mrs. Arthur Becker Winnipeg, Man. M1"8. B. Hershom Mrs. D. Mindlin Mrs. C. Rothman Mrs. C. N. Sommer Mrs. J. Becker Mra. Michael Hirsch Mrs. D. N. Mendels Mrs. Wm. Rothman Mrs. Harry Stein Mrs. J. Eliosofl' Miss S. Hirsch Mrs. 1. Benditsky Mrs. Jacob Elkin Miss Daphne Montefiore Baroness Alphonse Mrs. S. Stelnber, Mrs. A. C. Benjamin Mrs. J. M. Hubscher Mrs. Abe Moscovltch de Rothschild, N.Y. Mrs. M. Stern Mra. P. Benjamin Mrs. O. Faerman Mrs. I. S. Isaacs tMrs. B. P. Myers Mrs. S. Rubin Mrs. B. Stern thai Mrs. H. Benson Mrs. Leo Feldman Mrs. A. Nalmer Mrs. M. Rudolph Mrs. J. Sternthal Mrs. S. Berenbaum Mrs. M. Feldman Mrl\. Rebecca Bilsky M L M N . Miss Sally Ryan, Mrs. A. Stockman Mrs. J. A. Besner Mrs. Moe Fine Jacobs, In Memoriam M~:: I: N~tha~~~~r Georgetown, Conn. Mrs. Wm. Streep Mrs. S. W. Jacobs Mrs. Myer Betcherman, Mrs. S. Fisher Mrs. A. J. Paull tMrs. J. L. Sabbath Mrs. Louis Tarnofsky Ottawa, Onto Mrs. Jack Fitch Mrs. Simon Jaglom, Mrs. A. Fleming New York City Mrs. Jacob Pascal Mrs. Arthur Salomon Mrs. H. Tarshls Mrs. B. Beutel Mrs. A. H. Jusby Mrs. David Pearson Mrs. George Salomon Mrs. H. Timmerman tMrs. Esther Black Mrs. H. W. Freedman Mrs. J. Perlman Mrs. Iwan Salomon, Mrs. H. Tltleman Mrs. H. Bloomfield Mrs. J. Freedman, Mrs. J. Kautman Mrs. M. Bluestone Ottawa, Onto Miss Frances Kellert Mrs. Jos. Perltz tMr~eloJ~r~~I~~~~ Mrs. H. H. Tower Mrs. David Blumer Mrs. H. Frlefeld Miss Hattle Kellert Mrs. S. Pesner Mrs. L. Samuelsohn MMrrss·. JB·.UAdi. utsks:Yerofl' Mrs. Harry A. Bomstein Mrs. Jacob Kellert Mrs. Lazarus Phlllips Mrs. Abe Schachter h. Mrs. M. Gardner, Mrs. B. Botner Quebec, Que. Mrs. Jack Klein Mrs. J. Pinsky Mrs. E. Schneiderman Mrs. R. Van Der Walde Mrs. S. Boulkind Mrs. S. Klein Mrs. Louis Pinsky Mrs. S. Schneiderman Mrs. J. H. Vlneberg, Mrs. N. Gardner, Mrs. Kruger Mrs. Morris Pinsky Mrs. H. Scott Mrs. L. Briskin Quebec, Que. J. Ottawa, Onto Mrs. J. BrodkIn Mrs. Lawrence Lande Mrs. H. Podbere Mrs. H. Segal Mrs. Abe Brontman Mrs. M. Garfinkle Mrs. M. Pollack, Mrs. Moe Segal Mrs. A. 1. Walker Mrs. H. Gasco Mrs. N. Lande Quebec Que. Mrs. Myer Segal Mrs. A. Weintraub Mrs. Allan Brontman. Mrs. H. Gertler Mrs. Barney Lefcort Mrs. Allan Brontman, Jr. Mrs. Ma.x Rady, Mrs. Philip Segal Mrs. D. Weissman Mrs. J. Gertler Mrs. Marco Leon Mrs. A. M. Wener Mrs. Harry Brontman In Memory ot Mother, Mrs. FeUx Leopold Winnipeg, Man. Mrs. H. D. Segals Mrs. S. Bronfmllh, O.B.E. Mrs. B. B. Raginsky Mrs. Louis Sendel Mrs. B. Wllanskl Mrs. Bessie Gilman Mrs. S. Leopold Mrs. E. Wlsenthal Mrs. M. Browman Mrs. H. Levin Mrs. D. Rakonitz Mrs. M. A. Sendel Mrs. Maurice Browns Mrs. L. T. Gllckman Mrs. Max Ram Mrs. B. Schwartz Mrs. Loula Wolte tMrs. T. Glickman Mrs. H. Levine Mrs. Rufus Wolte Mrs. I. Bru.ct Mrs. H. J. Levinson Mra. A. Rapp Mrs. Louis Shacter Mu. A. Godel In Memory of Father Mrs. Sarah Shacter Mrs. E. E. Workman Mrs. H. H. Gold Mrs. J. Levinson, Sr. Mrs. Mark Workman Mrs. I. E. Clem an Mrs. Mark Levitt Mr. Nathan Smith Mrs. Max Shapiro Mrs. S. B. Co en Mrs. I . Gold Mrs. A. Rashback Mrs. S. Shapiro Mrs. L. Goldfine Mrs. Sydney Levitt Mrs. Hyman Yanotsky Mrs. A. Z. Cohen Mrs. Morrie Levy Mrs. H. Reich Mrs. Abraham Shevell Mrs. Dora Cohen Mrs. Mac Gottlieb Mrs. M. Reich Mrs. H. Shiller Mrs. M. Zagerman, Mrs. D. C. Greenberg Mrs. William Levy Ottawa, Onto Mrs. Lyon Cohen Mrs. J. Llverant Mrs. H. Reitman Mrs. W. Shenkman, Mrs. MIehael Cohea Mrs. Michael Greenberg Mrs. L. Reitman Ottawa, Onto Mrs. A. Zawalkow Mrs. M. Greenblatt Mrs. M. Lupovlch tDeceased JGH Archives HGJ P",,12 WOMEN'S A.UXI L I ARY REPORT OF THE PRESIDENT* FELLOW-MEMBERS :- ance of a large active organization. This, on the In these. d.ays of struggle for a better world, when seventh year of our existence, is marked by an excellent we. are st:lvlng to maintain human values and to increase in our senior membership. Our recor~s sho~ bUlld an lmprove~ social order, it is gratifying to that 1923 members inclusive of Patronesses paId theIr present the follOWIng record of the united efforts of dues in 1942, together with 38 out-of-town associates. the 'Y0~en's Auxiliary. To-day's report marks the We only begin to evaluate Mrs. Raff's contribution CUlmlOatlOn of seven years of services to the Jewish to our hospital services, when we appreciat~ the . q-e~eral Hospltal, and is our contribution, however greatness of her responsibility in planning and dlre~t­ hmlted, to bett.er health and happiness. The impact ing the collection of dues from so large a membershl p. of t.9~ lengthe~l1ng war has stirred us tQ greater effort I feel a sense of personal indebtedness to Mrs. Raff, for to bUll? fo~ VIctory. What more practical approach hers has been not only an unwavering faithfulness to than dlrectlng ou~ energies towards improving the duty, but a maintained interest in our growth and health of the natlon when life is being so rapidly usefulness that has been decidedly heartening. We destroyed on other fronts? . extend to her the appreciation that she richly deserves. Our financial statement for 1942 shows a total Without the funds of more than $5,000.00 raised from income of $16,143.62, of which $4,144.00 is specific­ senior membership dues, we could not have provided ally in payment of dues for 1943 and therefore cannot linens, silver replacements, medical books, an instru­ rightfully: be applied to the records of this'report. ment fund, kitchen eq\lipment, and the many needs Thus our lOcome from all sources for 1942 is $11,999.62 that must be supplied. We thank our membership and our expenditure for the hospital is $11,830.54. I for their continued response and support to our must fu~ther po~nt out. that our treasurer's report efforts; they are our incentive and strength. dea~s wlth mO~l1es r~celved and expended in 1942, Mesd~mes Samuel Leopold, Harry Singer and Wm. whIle our chaIrmen s records are concerned with Riven carried the responsibility of fund-raising, income for 1942 without regard for the date on which together with Mrs. Simon R}lbin as treasurer, Mrs. S. it was received. This will explain the 'variance in the Hershon and Miss Phyllis Fitch (now Mrs. Samuel amounts shown. I shall now proceed to give you a Farber) as secretaries and a large group of devoted resume as to income, disbursement, and the function workers. Thanks to their combined enthusiastic of our committees, and at the same time pay tribute devotion, the culrrinating ,event, a Donor Luncheon, to those who combined to make this report possible. was marked by a most noteworthy success. ' The Mrs. Allan Bronfman, as chairman of the Life-" handsome sum of $3,590.85 was raised, and I had the Saving ~und, has by an intensive personal service, privilege of presenting to the President of the hos­ accomplIshed the remarkable result of an increase pital, Mr. Allan .Bronfman, a cheque for $3,018.00 of 31 per cent in the number of subscribe~ over the for the establishment of a Blood and Plasma Bank. previous year. During 1942 there were 186 Patronesses, The President, in turn? .presented .me with a plaque who contributed the magnificent sum of $4,786.00 to on behalf of the auxIlIary, bearIng the following I the Life-Saving Fund. Donations received amounted inscription which will be placed on the door of the to $405.98, making the grand total of $5,191.98. Blooa and Plasma Bank: "A Tribute Everlasting to Having consistently devoted herself to the medical the Women's Auxiliary of the Jewish General Hospital needs of the sick poor in our hospital, Mrs. Bronfman through whose generosity the Blood and Plasma has reached out to all who might lend a sympathetic Bank was establis?ed. May 1942." The Chairmen, ear to her appeal. She has sown the seed of under­ treasurer, secretarIes, and all who worked and con­ standing in the hearts of the generous. Thus the sick, tributed towards this magnificent result deserve our irrespective of race or creed, are deriving the benefits gratitude for adding another page in the book of good of a new opportunity for life and usefulness. It is our deeds of the Women's Auxiliary. proud record that we have been able to meet all At this ti~e of writing, owing to priorities, the requisitions for blood transfusions, oxygen, serum, necessary eqUlpment has not been available for the special drugs, special nursing and every life-saving establishment of this aid to lif~-saving. However, measure. We have also supplied much life-saving the Blood and Plasma Bank WIll be established as scientific equipment, and are making annual contri­ soon as may be possible. In the meantime all patients butions of $800.00 to the obstetrical clinics for vitamins are being provided with their needs through the and $265.00 for insulin for clinic patients and all from Life-Saving Fund. the Life-Saving Fund. We compliment Mrs. Allan Mrs. David Tannenbaum, our publicity chairman Bronfman as a shining example of devotion to a merits our gratitude for her consistent attention t~ noble cause and we pay tribute to our Patronesses for keeping our work before the public. Her loyalty is their inspiring response in support of a work that is yalued greatly, for here is an attention to duty that so close to all our hearts. For the many donations IS ever ~ependable. Nor are her energies limited to to the Life-Saving Fund we extend our warmest the serVIce of her own department, but always avail­ appreciation and our grateful thanks. Mrs. David able in the interests of hospital welfare. Mrs. Tannen­ Tannenbaum has earned our gratitude for faithfully baum's loyalty calls forth our highest esteem. We maintaining the records, and to her and all who lent herewith extend our most grateful thanks to the encouragement to this work, we offer our sincere Montreal Star, Gazette, Canadian Jewish Chronicle thanks. Canadian .Jewish Review, The Eagle, The Herald: Mrs. M. J. Raff as chairman of membership, The Momtor and the Westmount Examiner for the continues to give distinguished service in the mainten- valued space they have always given us. We are * Presented at the A.nnual General Meeting of the A.uxiliary, January 6th, 1943. Page 13 JGH Archives HGJ appreCIatlVe of their generous co-operation and $1 ,119.00. Their expenditures amounted to $1,045.71 encouragement in our endeavours. made up as follows : $450.00 for drugs and supplies Mrs. Victor Michaels, our treasurer, and Miss for the non-paying newborns; $503 .50 for a Castle Dorothy Hart, our financial secretary, give to the Humidicrib, an invaluable asset in the care of the task of handling our finances an efficiency and atten­ premature infant; $56.49 for layettes and $35.72 for tion that is both an inspiration to behold and a com­ stationery, stamps and other minor expenses. Our fort to contemplate. It is our proud boast that in the co-chairmen are enthusiastically devoted to the hands of the keepers of our pursestrings we have growth and needs of their department. The results found the ideal combination of faithfulness and are evidenced in the above report and demonstrate a scrupulous attention to detail. Without such devotion faithfulness of purpose that can be measured in terms and intelligent handling, the burden of my own of success accomplished. We extend to Mrs. Rubin responsibilities would be increased a hundredfold. and Mrs. Schulman the deep and warm-hearted I extend to Mrs. Michaels and Miss Hart the gratitude appreciation of all to whom the needs of a sick: child that such fine devotion deserves and express the are so distinctly mpving. On behalf of the babies who hope that we may have their services for many are the beneficiaries, we express to our members and years to come. to those who responded to the call for service, the Mrs. L. K. Freedman, our recording secretary, and gra ti tude of the Women's Auxiliary. I would here Mrs. George Strean and Mrs. Z . 1. Diner, our corres­ remind you that the benefits given to the little ponding secretaries, add their valuable contribution patients in the hospital are limited to the extent of of services to round out and co-ordinate the efforts your response. Therefore I would urge you to enroll of the officers on behalf of the hospital. Mrs. Freed- your children, grandchildren, nieces and nephews in , man maintains a record of our activities in a manner our Children's Nurs~ry Fund and so help us to give the that will remain a fine document and at the same children every advantage for a healthy start in life. time store up interesting history for the future. Mrs. Jack Klein, chairman of the Layette Commit­ Mrs. Strean's duties have been varied; she sent 108 tee reports that 20 babies were supplied with layettes letters on both happy and sad occasions and has during the past year, each bundle containing 2 dozen attended to arrangements for meetings. I have 'been diapers, 2 sweaters, 2 pairs bootees, 3 nighties, 2 particularly appreciative of her gracious response to bonnets, 2 shirts and 2 blankets. $85.49 was expended the call of duty. Mrs. Diner carries a responsibility for supplies, of which $29.00 was donated by the of considerable proportion in caring for the printing following ladies to whom we make grateful acknow­ needs of all dept.r ;ments; all notices of meetings ledgment; Mrs. Marshall's group; Mrs. H. B. Prinsky, come under her sUlJervision, and spe both sends and Mrs. Sam Klein, Mrs. Gene Kruger, Mrs. A. Mailman, dire ts the mailing of notices. It is no smaJI task for and Mrs. Jack Klein. We also extend sincere thanks our secretaries to maintain their responsibilities, and to Mesdames M . Marshall, M. O. Kirsch, R. Caplan, I would assure Mesdames Freedman, Strean and Lawrence Cohen, John Loebel, Stanley Vineberg, Diner that we are keenly aware of their devotion and Archie Jacobs, W. Hyman, J. Kupfer, Ben Marks, extend to them a sincere expression of our high Max Fineberg, Albert Wener, Harry Cohen and Miss regard and appreciation. We would also extend our Sophia Hirsch for the knitting of 50 sweaters, 75 warmest thanks to .Mrs. Max Rabinovitch and Mrs. pairs of bootees and 35 bonnets. Without the de­ Sam Gasca, (who has undertaken the chairmanship voted care of our chairmen and the good-will and of clerical services) for their helpful assistance in the co-operation of the many kind friends, we could not addressing and mailing of notices for general meetings. send our needy babies out into a cold world ade­ Mrs. A. M. Wener, Mrs. J. Greenberg, and our quately clothed. We would give assurance to Mrs. new co-chairman, Mrs. M. Greenblatt, have looked Klein of our appreciation of her attention to the after the linen purchasing needs of the hospital. needs of the infants. Supplies for linen requirements have been increasingly Mrs. M. Gordon as chairman of the Bottle and difficult to obtain. It has entailed a tremendous Jar collection committee records the gathering of expenditure of energy in an effort to fill the requisi­ 66,966 bottles and jars, which realized $561.17 and tions most urgently required. The cost of our pur­ entailed $202.29 for cartage expense, leaving a net chases was $2,356.73. Thanks to the resourcefulness balance of $358.88. While the returns do not measure of our chairmen, by searching far and wide, the up to the results obtained in the previous year, immediate need was supplied. Mesdames Wener, nevertheless appreciation is more deserved by Mrs. Greenberg and Greenblatt appreciate to the full how Gordon for the success accomplished in the face of vital is an adequate supply of linens to meet all a combination of circumstances which has handi­ emergencies in the hospital. We, in turn, know that capped the operation of this watch-while undertaking our chairmen are alert to the importance of their begun six years ago. We wish to give assurance to department to hospital efficiency. They have ever ' Mrs. Gordon that her continued devotion to her given it their utmost care and attention. We would department has our hearty support and encouragement extend .to them our gratitude and appreciation for and to assure her that better days are in the offing. their unfailing interest and devotion. I also desire to In extending our gratitude to Mrs. Gordon, we wish thank Mrs. Greenblatt for her gracious attention to also to give thanks to Mesdames S. Richer, M. Cohen, our members at general meetings. L. Brodie and S. Witten for their helpfulness in taking Mrs. J. Rubin and Mrs. J. Schulman, the co­ calls, and to Mr. M. Browns for his continued generous chairmen of our Children's Nursery Fund, present co-operation in carrying the expense of half the car­ a record that gladdens all our hearts. With an infant tage. I wish to particularly stress the need for a and children's membership of 1,025, each of wf1?m greater response on the part of our membership in the contributes one dollar annually, with the addItIOn collection of bottles and jars for the benefit of the of some small donations, they report an income of hospital. PtI,,14 JGH Archives HGJ Mrs. Moe Segal, chairman of our Women's We give assurance to Mrs. Morris SiI?on, our ch~ir­ Auxiliary Juniors, presents a most encouraging man, that her dependability. and f~Ithful d~vot~o~ account of the creation and development of a new to the needs of the Medical LIbrary IS a contnbutIO type of membership in 1942. Realizing as we did, that is a distinct force for good. To the. m.embers of that a gap existed between our senior and nursery her committee, we extend sincere apprecIatIOn .. fund ~embers, we decided to read} out to young The surgical dressings chairmen, Mesdames ~Imon un~arrted wo~en between the ages of sixteen and Rubin, Samuel Held, Karl Druckman, M . 1. MeSSInger, thIrty and enlIst their interest and co-operation in Arthur Friedman and B. Wigdor, rerort an atten.dance our th.em were made by our Juniors: $25.00 to the Blood and my own thanks for their dependabIltty In facIlttatlOg Plasma Bank and $25.00 to our Medical Library our meetings. Fund. They have also given voluntary aid in the Mrs. Mendel Segal has had the responsibility e;>f wards during the past year. I am delighted to report arranging for speakers. Hers has been no easy task 10 that our Juniors have undertaken the monetary these days of stress and turmoil. We are indebted to responsibility of $250.00 for the Medical Library in her for a faithful attention and would assure Mrs. 1943. The Executive Board of the Women's Auxiliary Segal that her co-operation has not passed unnoticed. Juniors are as follows: President, Miss Beatrice It is gratifying to record that Mrs. Mendel Seg~l . a.nd Kirsch; vice-presidents, Miss Ruth Tannenbaum, Mrs. E. Lozinski will jointly carry the responsibIltty Miss Shirley BrainiQ., Miss May tie Deitcher, Miss for our programmes in 1943. Ethel Nadler; record-secretary, Miss Nory Lowey, We extend to Mrs. H. Levine our sincere thanks assistant, Miss Reva Ein : correspondence secretary, for maintaining our attendance records. Her co­ Miss Muriel Block; assistant, Miss Sylvia Tepner; operation is very much appreciated. treasurer, Miss Martha Pesner, assistant, Miss Lillian Brown. We extend to the officers and members of The members of the Board are deserving of the the Juniors the expression of our high regard and highest praise for their support of our committees the maintenance of qur membership. Without assurance of our appreciation and high hopes for and their increased assistance in the future. We are glad their loyalty and devotion we could not present as to note that much stimulation was given to the excellent a record for 1942. In these days when volun­ tary service becomes a more urgent hospital need, we membership campaign by the awards m~de by the Women's Auxiliary and won by the MIsses Nery are grateful for the response that has been made. Were it not for the service rendered by both members Lowey, Shirley Brainin and Anabelle Geffin. Mr~. of the Board and the general membership, the task Segal is to be congratulated on ~he success of thIS of canning during the summer could not have been undertaking and we express our hIgh hopes for the accomplished. To all who gave service I would growth of our Junior Body in 1943. extend Qur most grateful thanks and assure them of Mrs. M. A. Simon presents a splendid report of our sincere appreciation for rallying to the call of the the growth and usefulness ~f t~e Medica~ l~brary. hospital. I would give assurance particularly to those A well equipped library of sCIentIfic ~o.rks IS Invalu­ ladies who are not members of our board, that their able to the medical staff and a reqUIsIte of a fi~st­ services during the summer and since has not been ranking hospital. ~ur grant of $250.00 toget.her with unnoticed and that we are always grateful for their donations amounting to $23~.00 has pe.rmI~ted the generous response. hospital to maintain subscript~ons to medIcal Journals Voluntary aid for the wards and dining-room amounting to $126.54, whIle $149.62 has been was org~nized in the autumn under the co-chairman­ expended on 17 medical books. Other books on order ship of Mrs. H. Singer and Mrs. Wm. Riven to meet will be taken care of by available fund~. We ~ake the acute need caused by the shortage of staff. It grateful acknowledgement for the follOWIng donatIOns became evident that an auxiliary office and telephone given in tribute to the blessed memory of dear departed installation would have to be arranged in the hospital and honouring those who celebrated happy events. to handle the service adequately. This was done and Mrs. Samuel Bronfman, $10.00; Mrs. Max Usher, a worker placed in charge. I am glad to report that $5.00; The BaIlon Family, $25.00; Mrs .. M. J. Raff, the hospital is receiving much appreciated assistance $20.00; Miss France~ Kellert, $10.00; Fnends of the which at this time of writing is being co-ordinated late Mrs. T. Percy HIrsch, $67.00; Mrs. M. B. N~~ard into a more dependable effort. Our workers are of New York City, $25.00; Women's AUXIlIary distinguished by the wearing of a white smock and Juniors $25.00; Mr. and Mrs. Samuel Bronfman, an arm band denoting volunteer worker. We express $25.00;' and Dr. and Mrs. Harry C. BaIlon, $20.00. sincere appreciation to Mrs. Singer and Mrs. Riven

Page 15 JGH Archives HGJ for their co-operation in this undertaking. While held at the Y.M.H.A. for men of the Royal Canadian the office waslrimarily set up to meet the present Air Force. This brought forth much appreciation and emergency nee , all our activities are being directed we are indebted to Mrs. Bronfman and those who there. assisted her in this good work. We co-operated in I would express the sincere regret of the officers the addressing of the sugar-rationing cards by provid: and members of the board in accepting the following ing 100 workers under the chairmanship of Mrs. resignations. Mrs. J. Greenberg served faithfully Simon Rubin with the co-operation of Mrs. Jack and well for six and a half years as one of the chairmen Fitch and Mrs. Ned. Gross. High praise was expressed of the linen purchasing committee and resigned and merited for this particular service. As hospital because of ill-health. Mrs. Sam Hershon as chairman service in itself must be evaluated as a vital wartime of our clerical committee gave a very devoted service effort, we are nevertheless happy whenever our but found herself otherwise engaged. Mrs. Philip energies permit us to give further service. Vineberg as first chairman of the Medical Library My personal appreciation is extended to the organized the service and we extend to her our warm President of the hospital, Mr. Allan BronEman for appreciation. She was unable to continue owing to his ready help whenever called upon. I would also take her university studies. Mrs. A. Usher as chairman of occasion to thank him and the Board of Administra­ Car Service relinquished her post on account of the tion for their many kind references to the work of the unavailability of cars. It is also with regret that we Women's Auxiliary. We are extremely grateful for accepted the following resignations from our board the recognition and honour that is shortly to be of directors : Mesdames Norman Viner, Saul Yanow, bestowed upon those rendering distinguished service S. J. Usher, J. 1. Stampleman, H . C. Sabloff, J. Rosen­ as well as to the Patronesses of the Life-Saving Fund, stein, Harold Rittenberg, A. Raginsky, Sr., Myron without whose support such noble work could not N otkin, Charles Liebman, Mark Kaufmann, S. Kahn, be maintained. The erection of a Tablet in the main 1. Glickman, F. Caplan and B. Albert. We gratefully entrance foyer of the hospital bearing the names of acknowledge the services they have rendered and those whom the Board of Administration see fit to express the hope that when health and leisure permit, honour, will truly be a tribute everlasting. they will again actively join our forces. Mr. S. S. Cohen, our Superintendent, has earned We contemplate with much satisfaction the list my appreciation for his advice and guidance in the of speakers of note at our general meetings. They many problems that have faced me in the leadership provided us with much food for thought and interest. of so large an organization. His cheery response and Mr. L.. S. B. Shapiro, the well-known columnist, now wise counsel is here gratefully acknowledged. overseas, spoke to us on the "Roosevelt-Churchill Mdssrs. 1. ~lackman & Co., our honorary auditors, Partnership;" Miss Constance Hope of New York, continue to give us a much appreciated service and I author of "Publicity in Brocclli" presented us with would extend to them our sincere thanks. an account of publicity as it is practised; Mr. S. S. We are again indebted to Distillers Corporation Cohen, our Superintendent introduced a most impres­ for the use of their rooms for which we are very sive film, " White-Battalions serving all Mankind;" thankful. Mme. Max Nordau addressed our Donor Luncheon During the past year many of our members have audience on "Modern Drama and Its Relation to Real suffered bereavement. We extend to them our heartfelt Life;': and Professor Forrest La Violette gave us an sympathy and the hope that the memory of their enlightening address on " Social Reconstruction and loved ones will ever remain an inspiration. Family Life." The recording of a year's activities of so large an The children in the hospital were again made organization as ours, within the scope of a presidential happy at Chanukah -when we presented them with report is an undertaking that is bound to fall short in toys. We are indebted to Mrs. Simon Rubin and Mrs. adequate acknowledgement to the many who have Samuel Held for making so splendid a selection in contributed to the sum total of our achievement. their purchases and I am very grateful for their But I hasten to give assurance of our gratitude to all gracious co-operation. who have in any way contributed to the welfare of suffering humanity by supporting our activities. It The task of maintaining our activities for the is the united devotion of all that called forth the hospital has been great but we have endeavoured to following tribute in the "Canadian Hospital" early service as many war ~ctivities as possible. We organ­ in the year; we were referred to as .. one of the most ized under the chairmanship of Mrs. Samuel Yaphe active and capably run Hospital Auxiliaries in a V Bundles group. They have given excellent service Canada." and have won the high commendation of those in . Seven eventful and frui~ful years in voluntary authority. As our representative, Mrs. Yaphe and her hospital service have drawn to a close durin~ which committee have been held in high esteem and have time it has been my privilege to speak for thIS group reflected well on the Women's Auxiliary. We extend of which I am justly proud. The road has not been to Mrs. Yaphe the assurance of 'our appreciation and an easy one to travel but it has brought forth much to would ask her to convey to the ladies of her group our inspire and admire. Your confidence and desire that pleasure in their good deeds. The Jewish Branch of I continue as your leader has touched me deeply. For the Canadian Red Cross Society had the co-operation the loyalty and high regard that has been so markedly of our surgical dressings groups over a period of some accorded me, I am sincerely grateful. weeks when they helped to prepare utility bags for Respectfully submitted, air-raid victims. We are represented on. the Women's Division of the War Efforts Commlttee and are ANNIE E. B. GOLDBLOOM, co-operating with the Wartime Prices and Tr~de President, Board. Mrs. Allan Bronfman, jr., as our representatIve Women's Auxiliary, took charge of the provision of refreshments at a party Jewish General Hospital, Inc.

JGH Archives HGJ P"tl 16 LIS T OF GOVERNORS 1942

NOTB.-Contributmu listed are thost received in the Combined Jewish Appeal held in October, 1941.

Abbey, Lt.-Col. and Mrs. Phlllp .. $50.00 Bronfman Interests and B. Aaron. 11,000.00 Echenberg, A. D. (Sherbrooke, Abramowitz, Rev. Dr. H ...... 25.00 Mr. and Mrs. Abe Bronfman Que.) ...... •.. 25.00 Adelson, M ...... •.... 20.00 Mr. and Mrs. Allan Bronfman Echenberg, M. (Sherbrooke, Que.) 25.00 Adilman, Alex and Norman ..... 50.00 Mr. and Mrs. Harry Bronfman Echenberg, M. B. (Sherbrooke, Albert, A ...... •... 150.00 Mr. and Mrs. Samuel Bronfman Que.) ...... •...•..•.•...... 25.00 Albert, B ...... •.•.. . 40.00 Mr. and Mrs. B. Aaron Edgar, H •...... 15.00 Albert Paper Co. (J. J. Albert) " 100.00 Browman, Mr. and Mrs. Morris .. 45.00 Eidlow, Dr. Samuel ...... • 15.00 Alexander, Geo. L., K .C...... 15.00 Browns, Maurice ...... 85.00 Ein, Hyman ...... 15.00 Alexandor, A. J ...... 60.00 Bruck, Isaac I...... 500.00 Ellosotr & Sons (J. Ellosotr) .... . 15.00 Alrod, Sam ...... 100.00 Burko, R. B ...... 15.00 Elkin, F. Victor ...... 100.00 Alvinna Sportswear (M. Wegler) 20.00 Epstein, H. M...... 25.00 Arosel & Amsel (S. Amsel) ...... 50.00 Epstein, Miss Shirley ...... 15.00 Caiserman, H. M ...... 11.00 Anonymous ...... •...... 150.00 Canada Tire Co. (L. Wiseman) .. 15.00 Anonymous ....•...... 150.00 Faerman, Oscar, and M. Gross .. 600.00 Canadian Children'S Wear Ltd. Apex Press (E. T. Garfinkle) .... 15.00 Fainer Knitting Mills (C. B. (L. S. Bloom and Louis Cohen) . 150.00 Aron, H ...... •...... 15.00 Fainer and B. I. Fainer) ...... 125.00 Canadian Waist Co ...... • 200.00 Aron, Josef .•...... •...... •..• 25.00 Fainer, P ...... 100.00 Cape, Victor ...... 50.00 Arthur's Ltd...... •...... 65.00 Feldman, H., and L. Dettner (H. Caplan, J. L ...... 50,00 Asch, Chas ...... •..... 31.50 Feldman) ...... •...•...... 100.00 Caplan, Mr. and Mrs. Percy ...... 55.00 Aseh Signs Inc. (Chas. Asch) .... 31.50 Feldman, Mr. and Mrs. Leo ...... 115.00 Cassidy's Ltd...... 50.00 Asch, Mr. and Mrs. David L. (In Feldman, Mr. and Mrs. Moe .... . 350.00 Century Iron & Metal Co. (D. memory of late Mr. and Mrs. Feldstein, D...... 25.00 Deitcher) ...... 15.00 Mendel Asch) •...... •..... 25.00 Fine, M ...... 50.00 Chait, Morris ...... 25.00 Associated Textiles of Canada ..• 200.00 Fineberg, N. S., K.C ...... 20.00 Chorlton, Dave ...... •...... 15.00 Atlas Paper Box Co., Ltd. (J. Finestone, Max ...... 25.00 Chorney, Mr. and Mrs. Melvin M. 25.00 Singer) ...•...... •.... 35.00 Fischel, Leon H. . .•...... 15.00 City Paper Box Co. (J. Becker) .. 100.00 Auerbach, Mr. and Mrs. Hyman . . 35 . 00 Fitch, Louis, K.C ...... 50.00 Classic Silk Underwear (H. Auto Fabric Products Co. (T. F. Fleming, A. . ... : .•...... 115.00 Lazar) ...... 40.00 Rose) ...... 60.00 Fogel, A ...... , 55.00 Cleman, B ...... •...... 30.00 Avrasin, M ...... : ...... 15.00 Freedman, Dr. A. O...... 50.09 Ciover Brand Clothing (N. Avrith, S ...... 125.00 Freedman Company ...... 300.00 Brecher) ...... 10.00 llelrad, M. H...... 15. 00 Horace R. Cohen Coen, Mr. and Mrs. S. B ...... • 50.00 Lawrence Cohen Cohen, A.... : ...... 55.00 Bacal & Sons Ltd. (A. Bacal) ... . 50.00 Nathan B. Cohen Cohen, Estate A. Z. (Edgar H. Bailis, D ...... 25.00 'M. Levitt Cohen) ...... 100 .00 Balacan, Isidore ...... 30.00 Freedman, H. W ...... 150.00 Cohen, B. I...... 20.00 Ballon, Dr. David H ...... 15.00 Freedman, Dr. Nathan ...... 15.00 Cohen, Barney F...... 50.00 ~Ballon, S ...... 25.00 "Friedman, Alex ...... Cohen, Harry, K.C...... 25.00 50.00 Barkotr, Ed...... •...... 30.00 Friedman, Mr. and Mrs. Arthur N. Cohen, J ...... , . 125.00 25.00 Baron, A ...... 25.00 Friedman, Ben ...... Cohen, J., Inc. (J. Cohen) ...... 150.00 50.00 Bazar Bros. (Lewis Bazar) ...... 15.00 Friedman, D. S ...... 25.00 Cohen, Julius M...... 35.00 150.00 Friedman, Edward A...... Becker, Dave and Jack ...... Cohen, Michael ...... •... 100.00 25.00 100.00 Friedman, H. N. • ...... Becker, Mr. and Mrs. 1...... Cohen, Mr. and Mrs. Osias ...... 15.00 25.00 125.00 It'riedman, Norman H ...... Beckow, S ...... Cohen, S ...... 15.00 20.00 }'riedman, Mr. and Mrs. Walter .. Belgium Glove & Hosiery (Phil Cohen, Samuel ...... 50.00 20.00 115.00 Frosst, Charles E., & Co ...... Cohen) ....• • ...... Cohen, Saul ...... 215.00 30.00 25.00 Belgo Canadian Import Co ..•.... C9hen, W ...... 15 . 00 15.00 Gabbe, Frank ...... Belmore Hat Co., Ltd. (L. Karel) . Colton, Rabbi J. L ...... 30 . 00 35.00 15 .00 Gamerotr, Myer •...... Benditsky, I...... Comfort Clothing Co. (A. Koss- 50.00 60.00 Gardner, Mr. and Mrs. Adolphe .. . Bendon, S. G. . •...... man) ...... •...... 25.00 20.00 500.00 Garfinkle, Maurice ...... Benjamin, A. C. and Harry ...... Cooper, A. and Jos ...... 15.00 62.50 25.00 Garmalse, E. . •...•...... Bercovitz, M...... Cooper-HIrsch Inc...... 20.00 25.00 65.00 Gasco, H ...... •.•...... • Berenbaum, Mr~ and Mrs. S. . .. . Cooper, Joseph ...... 15.00 15.00 15.00 Gasco, S., Ltd. (S. Gasco) ...... Berger & Schachter ..•...... Cooperberg, M...... 150.00 15.00 50.00 Gemn, M. & Sons (M. Gemn) ... . Bergman, Joe .....•••...... Coorsh, Sam ..•...... • 35.00 50.00 15.00 Gertler, H ...... Berkowitz, Mr. and Mrs. S ...... Corinthian Lodge No. 62, 100.00 20.00 Gilletz; J. and Colle ...... Berlind, H ...... •.•...... •.... A.F.&A.M...•...•...... 25 . 00 25.00 100.00 ~Glasberg, Harry ...... Besner, J. A., and Family ••..... Costin, A ...... •••...... 25.00 75.00 150.00 Glassman, 1. and A. Fleisher .... . Beutel, B ...... ••.... Cowan, S ...... 15.00 50.00 15.00 Glickman, Dr. Harry ...... Black Mfg. Co...... Cummings, Maxwell ...... 25.00 20.00 Blackman, I...... 50.00 Glickman, T ...... 165.00 Blauer Bros. (A. Blauer) •...... 11.00 Godine, Mr. and Mrs. B .....•... 25.00 Block, Mr. and Mrs. Yonah ...... 30.00 Davis & Selig (D. Davis) ...... 15.00 Gold, A. & Sons, Ltd. (A. Gold) .• 25.00 Blousecraft, Inc. (Geo. Nagley) .. 60.00 Deckelbaum Bros. (Harry and Gold, Harry H. . .•...... 15.00 Bluestone, M...... 100.00 Julius Deckelbaum) ...... 100.00 Gold, Mr. and Mrs. Isaac ...... 300.00 Blumer, David and Lazare ...... 100.00 Deckelbaum, H...... 50 .00 Gold, M ...... 100.00 Bordo, Chas. and Jos ...... 35.00 Deckelbaum, Inc. (A. and V. Goldberg, Mr. and "Mrs. 1...... 50.00 Boronow, Robert ...... 40.00 Deckelbaum) .....•.....•..•.. 45.00 Goldbloom, Dr. and Mrs. Alton '" 50.00 Botner, S., & Sons (S. Botner) .. . 15.00 Dectar, Ab" ...... 15.00 Golden, J ...... • 15.00 Bregman, J ...... 35.00 Deltcher Bros. Ltd. (Louis and J. Goldfine, L ...... •.....• 40.00 Briskin, Louis and H. Laurie ... . 60.00 Deitcher) ...... ••.•..•...... 200.00 Goldstein, Herbert A. . •...... • 15.00 British Mfg. Co. • .•.•....••.... 30.00 Denbow, Mr. and Mrs. Nathan ..• 60.00 Goldwater, A...... •...... • 55.00 Brodie, I •..••.•..•..•.••.••.... 35.00 Dickstein, M...... •...... •.. 25.00 Golfman, J ...... 25.00 Brodie, Mr. and Mrs. 1.... ~ ••... 15.00 Dominion Cord & Tassel Co. Goodman, Mr. and Mrs. C. Davis. 50.00 Brodie, M ...•.....•.•••••.••..• 30.00 (Leon and M. L. Levin) ...•..• 15.00 Goo~an, Harry (New Glasgow, Brodkin Bros. Ltd. (1. Brodkin) .• 35.00 Duskes, S .•...... •..••.•...•.• 15.00 N.S.) . . •.••...... •.•....••.•• 25.00

Pill.' 17 JGH Archives HGJ LIST OF GOVERNORS-continued

Goodman, L ...... 30 .00 Kirsch, M. O...... 65.00 Mendelsohn, Morris ...... • 85.00 Goodman, Michael and Moses H .. . 40.00 Kirsch, Max ...... 15.00 Mendelsohn, S. L...... 30.00 Goodman, Richard ...... 50.00 Klrschberg, Geo...... 15.00 Mendelson, Mr. and Mrs. Simon .. 30.00 Gordon, A. & Sons Ltd...... 100.00 Klein Family (Jack and S. Klein). 350.00 Mendelssohn, S. A. and Nathan .. 75.00 Gordon, Mr. and Mrs. C. J ...... 15.00 Koenig, Paul ...... 15.00 Metropolitan Ladles' Ready to Gordon, Harry ...... 50.00 Kolber, Dr. 1 ...... 15.00 Wear (A. Yancovltch) ..•..... 25.00 Qordon Manufacturing Co...... 115 . 00 Kooperstock, Mr. and Mrs. P .. . 25.00 Meyerovltch & Batshaw (P. Mey­ Jos. and S. S. Gordon t Krakow, H ...... 100.00 erovltch and Harry Batshaw) .. 70.00 Samuel and Simon Greenspoon Krakower Bros. (B. Krakower) .. 50.00 Mlllcratt Garments Inc. (H. Gordon, Samuel E...... 25 . 00 Kruger Clothing Co. (Dave Miller) ...... 100.00 Gorfinkel, H. J ...... 25.00 Kruger) ...... •...... • 150.00 Miller, A ...... •...... 50.00 Gottlieb, H ...... 15.00 Kruger, Gene ...... ' ... . 250.00 Miller L ...... 40." Gould, A. D. & Co. (A. D. Gould). 15.00 Miller, M...... 15.00 Gracellne Footwear (H. Levetus). 25.00 Laces Ltd. (1.1. Roman) ...... Mill-Go It Garment Inc. (1.1. Miller) 115.00 Gray, Gustave G...... • 15.00 75.00 Lande, Bernard and Lawrence .. . Mindel, Irving ...... 50.00 Greenberg, I...... 50.00 115.00 Lande, Isaac ...... •...... Mindlin, D ...... 60.00 Greenberg, M...... 246.00 20.00 Lapitsky, S. and I. Namerow ... .. 100.00 Mire, Douglas ...... 20.00 Greenblatt & Godlnsky (1.1 . G. LaRJviere, Inc. (Phil Garftnkle) .. Mlttenthal, M. Lewis ...... 15.00 Greenblatt) ...... 451.00 50 . 00 Lashinsky, M...... Modern Garment Co. and I. Cohen. 50.00 Greenspoon, Mr. and Mrs. Jos. L. 18.00 70.00 Latsky, M ...... Moldel, Mr. and,Mrs. Maurice ..• 50.00 Greenwood, Mr. and Mrs. H. S .. . 25.00 15 . 00 Laurel Dairy Products Ltd. (Wm. Monteftore, Miss Daphne Sebag .. 50.00 Gross, Mr. and Mrs. M ...... 320.00 Hellllg) ...... Monteftore, Capt. W. Sebag ...... 15.00 Grover, Hyman ...... 250.00 150.00 Lauria, Frank S...... 15.00 Montreal Feather & Down Co. (I. Grover, Mr. and Mrs. Mendel 1.1 .. . 25.00 Lazare & Novek, Ltd. (E. Lazare) 50.00 Michlln) ...... •...... • %5.00 Grover, Mr. and Mrs. Samuel . .. . 50.00 Lazarus, Charles ...... • Montreal Lithographing Co. Ltd ..• %5.00 Guttman, Jos. and Sam ...... • 150.00 30 . 00 Lebotr, R. M...... 15.00 Morantz, C ...... • 50.00 Lecker, W ••••.••.....•....•..• 25.00 Morantz, S ...... 50.00 Halford-Lewis Co ...... 25.00 Lefcort Family (A. W., Barney, Morris, Michael ...... 50.00 Halperin, Dr. and Mrs. H. M .... . 50.00 Louis and Meyer Lefcort) ..... 200.00 Moscovltch, A. and I...... 50.00 IIarris, Casper A ...... 25.00 Leibotr," Joe •.. , ..••...... 100.00 Mo-80n Furs Ltd...... 115.00 Harris, Charles ...... 15.00 Lelbovltch, Jos...... 100.00 Myers, S. P ...... 25.00 Barris, E ...... 50.00 Leopold, Mr. and Mrs. Felix .... . 200.00 Hart, P. B ...... 50.00 Leopold, Mr. and Mrs. Sam .....• 50.10 Nadler, J. and L. Leibovltch ... . 200.00 Bart, Samuel ...... 400.00 tLeopold, Max ...... 25.00 Naimer Bros. (A. Naimer) ...... 315.00 Heim, J ...... \ 30.00 Levee, J. P ...... 35.00 Narrow Fabrics Ltd. (H. Barsky). 50.00 Peld, M ...... 25.00 Levin, Moe ...... 5b.00 Nathanson, H...... 25.00 Hendelman-Herscovic!, Ltd. (L. Levine, Dr. B...... 15.00 National Leather & Shoe Findings Hendelman and A. Herscovici). 100.00 Levine Garment Inc. (A. Levine). 50.00 (I. Kositsky and H. Rabinowitz) 45.00 Herschorn, H. E...... 25.00 Levine, Mr. and Mrs. H. M ...... 15.00 Nissenson, A...... 100.00 Herscovici Bros. and Saul Hende\- Levine, S. and]i ...... 100.00 North American Fur Agency man ...... , 15.00 Levinson, 1., Jr ...... 300.00 (Harry Rabin) ...... 100.00 Hershom, Chas. and Sam ...... 400.00 Levinson, J., Sr...... 250.00 Notkin, Dr. and Mrs. Louis 1 . ... . 11.00 Hirsch, J. Arthur ...... 15.00 Levinson, Zave ...... 175.00 Ornstein, J ...... • 75.00 Hirsch, Mr. and Mrs. Michael .. . 125.00 Levitt, B ...... 25.00 Ostor, B ...... • 25.00 Hirsch, Robert ...... 100.00 Levitt, Sidney ...... • 500.00 Hirschberg, Dr. I. B...... 20.00 Levy, H .••...•...... •....•• 62.50 Pants Ltd. (Samuel Rubin) .....• 100.00 Hollander, A. & Son, Ltd. Levy, H. & Sons (Wm. and Phlllp Paperman, A...... 130.00 (Michael Hollander) ...... 250.00 Levy) ...... 300.00 Pappelbaum, L...... 30.00 Hollander, Phil ...... 25.00 Lewis, Felix ...... 25.00 Pascal, 1. Hardware (J. Pascal) .. 150.00 tHoistein, Louis ...... 25.00 Liberty Clothing Co. (H. Edelstone Paul Service ,Stores Ltd...... 140.00 Hopmeyer, Joseph and Dave .... . 15.00 and A. P. Abramovitch) ...... 100.00 Paull, Matthews " Co. (A. 1. Hoppenheim, Max ...... 50.00 Lightsone, Owen (In memory ot Paull) ...... , ...... 25.00 Horn Bros. (J. & H. Horn) .....• 40.00 Jos. Lightstone) ...... 35.00 Payne, 1. C ...... 15.00 Huntingdon Woollen MUls Ltd. Litwin, H ...... 15.00 Pe&1son, Dr. H. H ...... 15.00, (Huntingdon, Que.) ...... • 175.00 Livingstone, Mr. and Mrs. I. F .. . 30.00 Perltz, los...... 50.00 Hyams, Dr. and Mrs. B. L ...... 22.00 Lodge of the Covenant ...... 50.00 Perlman, Joseph ...... 25.00 Hymovitch, J ...... 35.00 Loebel, John M...... 50.00 Pesner, A ••.•...... •...... •• 125.00 London Paper Box Co. (B. Stein). 25.00 Pemer, A. N...... 18.00 Ideal Upholstering Co. (I. Singer). 60.00 Lotansky, S ...... 15.00 Pesner, Dr. I. N ...... 15.00 Ionic Lodie No. 54 ...... 15.00 Lozinski, Dr. E ...... 30.00 Pesner, Mr. and Mrs. Morris ... . %5.00 Isaacs, I. S...... 50.00 Luber TenUes Reg'd...... 50.00 Pesner, Mr. and Mrs. Sam ...... • 200.00 Israel, Myron 1 ...... " 100.00 Lupovlch, S. and 1.1 ••••.••.•.••• 300.00 Phillips, Laz., K.C ...... • -&00.00 Issenman, George and John ...... 144.00 Lupu, Philip ...... 20.00 Pickard, L ...... • 40.00 Plotnick Bros. (1. & A. Plotnick) 100.00 Iacobs, Max ...... • 50.00 Macy's Drug Store (A. H. Jassby) 300.00 Podbere, H ...... • 100.00 Iacobs, S. W ...... 15.00 Mailman Family (A. L. Mailman). 500.00 Pollack, Maurice (Quebec, Que.). 100.00 Iacobson, P. N ...... 25.00 Manchestet Importers (D. Amer). 125.00 PopUger, isidore ...... , ..•... %5.00 Manella, Henry ...... 20.00 Pottel, 1. & Sonl, Inc...... • 60.00 Kahn, Bernard ...... 25.00 Marcovltz, M...... 25.00 Kalman, S ...... 15.00 Margulies, Lazar ...... 441.00 Rabin, A. H ...... • 15.00 Kaplan, B ...... " .... . 50.00 Markowitz, M...... • 50.00 Rabinovltch, B. B...... • 15.00 Kaufman Bros. (D. Kaufman) .. . 15.00 Marks, A ...... 25.00 Rablnovltch, George ...... 40.00 Kaufman, 1 ...... 400.00 Marks, S ...... 25.00 Raglnsky, Dr. B. B ...... • 50.00 Kaufmann, Dr. M ...... 50.00 Markus Family (R.I. Markus) .. 115.00 Ram, Max ...... 50.00 tKellert, J ...... 150.00 Marshall, Manuel A...... • 15.00 Rapp Bros. (A. Rapp) ...... 50.00 Kellert, Sol ...... 200.00 Maurice & Marks, Ltd. Rappaport, N. L...... 20.00 Kerco Jewellery Ltd. (J. Kert and (1.1. Maurice and B. Marks) .. . 150.00 Ratner, Dr. Max ...... •.....• 60.00 and O. Cohen) ...... 30 .00 Maxwell, M ...... 115.00 Ratner, Dr. Michael ...... • %5.00 Kik Co. (H. Simon) ...... 200.00 McConnell, 1. W ...... 500.00 Reich Bros. (Harry Reich) .....• 75.00 Kimmer Field, 1 ...... • 200 . 00 Mendel, Dr. D. L. • ...•..•.....• 25.00 Reinhart, Roston & Co. (0. Rein- Kirsch, David ...... • 100.00 Mendelsohn, A. • ..•...... • 15.00 hart) .....•...... •...... • 15.00 *Deceued. JGH Archives HGJ LIST OF GOVERNOR5-continuea

Relnharz & Mosse, Ltd...... 85.00 8e,al, M. and P...... 500.00 Taketman, Nathan ...... •.... 50.00 Reitman Family (Louis, 10hn, lack Se,al. P. 41: Co. . .•.....•...... • 100.00 Taplltsky, D ...... • 15.00 and Sam Reitman) ...... 225.00 Seea11, Fischel ...... 15.00 Tarshls, Harry and I. I ...•...... 235.00 Ressler H. R 150.00 Segall, Dr. Harold N .. ; ...... 50.00 Taub Bros. (Harold, D .... id B. and Richer,' Harr; :::::::::::::::::: 25.00 Sei,ler, Mr. and Mrs. Louis •.... 15.00 Nathan) .....•...... 125.00 Richer. Mr. and Mrs. M ...•..... 25.00 Sei&ler, Max ...... 40.00 Tepner, B •••••••..•.....••.••.. 135.00 Richer. M...... •...... •..... 50.00 Sendel, Louis A...... • 100.00 Textile Converters Inc. (A. Dobrot­ Rlchstone Bakery. Ltd. (8. Rlch- Sendel & Sendel (A. Sendel) .... 45.00 sky and Geor,e Hollinrer) .... 15.00 stone) ...... 75.00 Sessenwein Bros. (Ira Bessenwein) 25.00 T1tleman, H...... •.... 80.00 Richter. Usher & Co ...... 60.00 Sessenweln, H ...... •...... 65.00 Turner, H ...... , ...... 25.00 R!ddell. Irvin, ...... •..•....• 70.00 Shacter & Shacter (L. Shacter) .• 400.00 Rittenber, Family (M. and A. Shapiro" Harvey Ltd. (E. Shapiro Uditsky, 1 ...... •...... 60.00 Rlttenber,) ...... • 100.00 and ~. Harvey) ...... 250.00 United Industries Corp...... 150.00 Riven. Wm ...... 15.00 Shapiro. Jos...... • 30.00 United Tire Stores Ltd. (B. S. Robinson. B...... 30.00 Shapiro. Max ...... 150.00 Albert) ...... •...... 52.50 Robinson Bros. (Morris. Hyman Shapiro, R ...... 15.00 Usher, Mr. and Mrs. Max ...... 15.00 and Samuel Robinson) ...... 275.00 Shapiro, Mr. and Mrs. Sam ...... 25.00 Usheroff, Mr. and Mrs. B. A .... . 100.00 Rohrlick, S. & Sons. Ltd...... • 165.00 Shaposnlck, B...... 25.00 Roseman. H ..•...... 40.00 Share. Nathan ...... 55.00 Valntrub, C. 41: Sous ...... 15.00 Rosenbaum. Dr. 1. . .•...... •• 60.00 Shenkman, Sam ...... 35.00 Vaz. Ernest G. F ...... 15.00 Rosenbloom. I...... 15.00 Shiff & Co. (1. Shiff) ...... 50.00 :Vlneberg, A. B. . .•...... • 50.00 Rosenbloom. 1. (Bherbrooke. Que.) 15.00 Shiller, H ...... 100.00 Vlneber" Dr. Arthur M...... 30.00 Ros~nbklom, Louis •...... ••...• 50.00 Ship, A. L ...... ll5.00 Vinebere, Mrs. A. M...... • 15.00 Rosenbloom. M. • ...... •. 15.00 ShiP. M. R ...... •..... 25.00 :Vineber" Harris .•...... 15.00 Rosenbloom. Max ...... 25.00 ~Shrlaberg. H...... •....• llO.08 Vineber" L. I. • ...... 25.00 Rosenfeld. H. and L...... 100.00 Shuchat, E ...... 100.00 Vineberg. L. M. . .•...... • : ..• 25.00 Rosenstein. David and Louis .... . 100.00 Shuchat, M. & Co. (M. Shuchat Vineberg, S. Ross ...... 25.00 Rosenthal. Mr. and Mrs. 1 .•..... 200.00 and A. Godel) ...... 400.00 Vineber" Stanley A...... 50.00 Rosentzveig. M...... 15.00 Shugar. Mr. and Mrs. H. L ...... 35.00 Viner, Dr. Norman ...... 25.00 Rother. H .•...... ••...... 25.00 Shulman. B ...... 15.00 Rother, Stein & Gerson (8. Rother) 60.00 Shulman. S. A ...... 15.00 Walker, Alvin ...... 125.00 Rothman. Charles ...... 150.00 Shuster. Hyman ...... 20.00 Wasserman, M ...... 15.00 Rothman. Jack ...... 100.00 Shuster. Mr. and Mrs. Morris ... . 40.00 Weln. M...... 25.00 Rothman. Wm...... 120.00 Silver, S ...... 50.00 Welntleld, Henry, K.C ...... •.. 100.00 Royal Albert Lodge. Knights of Silverman, Dr. B ...... 15.00 Weininger, I. & N ...... • 200.00 Pythias .....•...... 20.00 Silverman, M. 1. & Son Ltd .• and Weinstein. Lou ...... 100.00 Royal Brand Clothing Co. (Jack N. Dermer ...... 100.00 Weissman, Mr. and Mrs. David .. . 150.00 Victor) •.•...... 1 ••••••••• 100.00 Silverstein, M. & P...... 30.00 Wener. lacob H. • ••...... •.••• 100.00 Rubenstein Bros. (J. Rubenstein). 25.00 Simon, Arthur ..•...... •..... 100.00 Wenger, S ...... 15.00 Rubin, Barney ...... 275.00 Simon Edward ..•...... 100.00 Wexler. A ....•...... 25.00 Rubin, Charles S...... 250.00 Simon, Mark ...... 150.00 White. Mr. and Mrs. 8 ...... • 15.00 ~Rubin. Sam ... : ...... 325.00 Simon, Mr. and Mrs. Martin ... . 25.00 Wienert, S ...... 50.00 Rudenko, S. D ...... •...... 25.00 Sioves, N. & Co. • •...... • 20.00 Wlcdor. B ...... 25.00 Rudolph, A ...... •...... 200.00 Smllovltch. Mr. and Mrs. S ...... 15.00 Wilanski. B ...... •...... • 50.00 Rudolph. M ...... • 100.00 Smith, irvin, I. Ltd. (Mrs. Irvin, Wilanskl, Mu ...... • 20.00 Rudy. H ...... •..... 15.00 Smith) ...... 25.00 Wlneroope, M...... ••...... • 20.00 Sokoloff. S ...... 15.00 Winkler, S ...... • 25.00 Sabbath, Mr. and Mrs. 1. L ...... 250.00 Solomon, Dr. A. S ...... 25.00 Wi seiber" 1. B...... •...... 30.00 St. Lawrence Furniture (P. Solomon, Edward ...... 21.50 Wiseman, Dr. Mu •...... 50.00 Godinsky) ...•...... •...... 40.00 Solomon, Dr. N. P...... 35.00 Wiseman, Samuel ...... • 100.00 St. Louis Bedding Co. (Colin Sperber, Lionel A., K.C ...... 25.00 Wlsenthal, Mr. and Mrs. E. . ...• 85.00 Spelgel) ...••...•...•..•.....• 100.00 Sperber, M. M., K.C ...... •••. 100.00 Wolte, D .•..•••..•...... 25.00 Salomon Bros. (los. and M. G. Spielman, Mr. and Mrs. F. I. .... 85.00 Wolte, David ...... •...... 125.00 Salomon) •••...... 15.00 Spier, 1 ...... •...... •..... 15.00 Wolte Fruit Co. (Paui Manovltz). 200.00 Salomon, George ...... • 100.00 Sprlneer, 1 ...... • 35.00 Wolte, Harry •...... •. 25.00 Salomon. J ...... 15.00 Stampleman, 1. I...... 100.00 Wolte, Rufus ..••..••.•..•.••... 25.00 100.00 Salomon. L. & &In (Albe and Stein, Dr. and Mrs. Harry J .... . Wolte Stevedores Ltd. (LoUis Moe Salomon) ...... 100.00 Stein, Dr. S. F ...... • 15.00 Wolte) .....•...... •....•• 400.00 Samuels. Morris •...... • 16.50 Steinberg, Lazar (JoUette, Que.). 15.00 Wolotsky, H .•...... • 90.00 Samuelsohn. L. . ••..•••••.....• 50.00 Steinber,'s Service Stores ...... 200.00 1Wolofsky, ZeUe ...... •.• 25.00 Schachter, A. Reg·d. (Aaron and Stelne, Mrs. M. B ...... • 15.00 Workman Bag Co. (R. Zlibitsky Abraham Schachter) •...•....• 325.00 Stein house, Chas...... 35.00 and I. Kramlner) ...... 100.00 Schafran. J. . ..••.....•...... 50.00 Steinman, 1 ....•...•...... • 30.00 Workman, E. E...... •...... 500.00 Schlaer, Mr. and Mrs. David ... . 25.00 Sterling Clothing Co. (Morris Schneiderman. A., S. and 1 ...... 250.08 Simon) ...... 50.00 Yanofsky, Hyman and M. I ..... 15.00 Schneiderman, Morris •...... •... 15.00 Sternthal, 1...... •.....•...... 100.00 Yates, Ben .••..•..•...•..•..... 30.00 125.00 Schwartz, B. & Sons, Ltd. (B. Stockman, A...... ••.....•..• Schwartz) ..•..•...... •...... • 115.00 Stone. Reuben ...... 25.00 Zabltsky, F ...... ••....••..•...• 15.00 Schwartz, Jack, Inc ...... 20.00 Stotland, H...... • 15.00 Zawalkowe, A...... •.• 150.00 100.00 Schwisberg, Sam ...... 20.00 Strean, Dr. George ...... Zlff, Wm ...... •.....• 35.00 100.00 Scott, Mr. and Mrs. H ...... 250.00 Sun Lite Assurance Co. ot Canada Zolov, D ...... •...•.•' ....••• 25.00 :Deceased.

JGH Archives HGJ SUBSCRIPTIONS and DONATIONS 1942

OF $5.00 AND OVER

A. & W. Dress Co ...... 5 .00 Aronoff, S. C...... 20.00 Belgo Fur Co...... 11.00 Aaron, V ...... •...... •.. . 5. 00 Aronovitch, Sydney ...... 5.00 Belgrave Drug Store ...... 15.00 Aaronson, B. . .•...... 10.00 Arrow Mfg. Co...... 11.00 Belkin, S ...... 5.00 Abbey Neckwear Co ...... 10.00 Art Knitting Mills Reg'a ...... 85.00 Bellin, Jas. M...... 20.00 Abbey, Monroe ...... 25 .00 Art Novelty Embroidery Co ... . . 25.00 Bell-Mar Dress Reg'd ...... •.. 20.00 Abel, J ...... 10.00 Artistic Embroidery Co...... 25.00 Belson, Julius ...... • 10.00 Abelson, Dave ...... 5 .00 Artistic Lampshade Mfg. Co. Ltd. 10.00 Beltin, D. & F. Bmllsteln ...... 11.00 Aber, M ...... 5.00 Artistic Novelties ...... 5.00 Bench & Table Service ...... 13.00 Aberbach, N ...... 5.00 Artistic Pleating ...... 5.00 Benjamin, Dr. A ...... 5.00 Abner, Mr. and Mrs. B ...... 10.00 Aspler, Isidore ..•...... 5.00 Benjamin, J. M ...... 10.00 Abrahams, Samuel ...... 5.00 Atcovitch, Mr. & Mrs. T ...... 15.00 Benjamin, Max ...... 10.00 Abrahamson, L...... 15 .00 Atlas Radio & Supply ...... 25.00 Benjamin, Dr. R...... 5.00 Abrahamson, Mr. and Mrs. Sam .. 30.00 Atlas Sponging Inc...... 45.00 Benjamin, W...... 5.00 Abramovitz, H...... 6.00 Atwater Meat Market Reg'd .... . 5.00 Benny's Meat Market ...... 5.00 Abrams, A ...... 10.00 Auerbach, L...... 10.00 Benny's SandwicQ Shop ...... 10.00 Abrams, Mac M...... 6.50 Auerbach, Z., & Co ...... 10.00 Benson, Henry ...... 15.00 5.00 I Abrams, Wm...... 7.00 Aviv Textiles Ltd ...... 25.00 Bentley's Dress Shop Reg'd. . .. . Abramson, M...... 30.00 Azoulay, Dr. L...... 5.00 Bercovitch, . M...... 5.00 Accurate Binding Co...... 5.00 Bercovitch, Mr. & Mrs. R. L .... . 5.00 Acme Blouse & Scarf ...... 12.00 Bercovitz Bros...... 50.00 Acme Meat Market ., ...... 10.00 B. & B. Banana Importers Inc .. . 33.00 Bercuson, Mr. & Mrs. Sam ...... 2~00 Acme Metals Ltd...... 10.00 B. B. Hat Co ...... 25.00 Bercusson, J...... 5.00 Acme Supply Co...... 20.00 B. & L. Fur Co. Inc...... 10.00 Bergen, A ...... 5.00 Acme Typewriter ...... 5.00 Baboushkin Bros...... 6.50 Berger, A. H. (In memory of Addleman, Dr. Wm ...... 5.00 Backler, Mr. & Mrs. Irving S ... . 5.00 Hyman Berger) ...... 25.00 Adels, S ...... 5.00 Backler, L ...... 25.00 Berger, Rabbi Julius ...... 5.00 Adelson, B ...... 5.00 Badler, Sol ...... 25.00 Berger, M ...... 5.00 Adelson, Mr. and Mrs. M...... 5.00 Bagan, E ...... 5.00 ' Berger, M., & Sons ...... 40.00 Adelstein, Harry ...... 10.00 Baittle, B. J...... 40.00 Berger, Oscar ...... 5.00 Adelstein, Louis ...... ' 10.00 Baker, B ...... 5.00 Berger, Walter ...... 5.00 -.Adler. B ...... 10.00 Baker. Mr. & Mrs. Moe ...... 5.00 Bergman, H ...... 5.00 Adler, Leon 1.1. . .'...... 5.00 tBalacan, J. M ...... 10.00 Berish, E. H...... 25.00 Adler. M...... 10.00 Bald, Art ...... 5.00 Berkeley Dress Co ...... 40.00 Adler, T •...... 5.00 Balfour Clothing ...... 5 .00 Berlin. A ...... 5.00 5.00 Advance Scarf Mfg. Co ...... • 25.00 Balfour Hat & Nuway Hat Re- Berlin, E ...... 5.00 Mrin. I., and Max Oberman ..... 37.50 builders ...... :. 10.00 Berlind, J ...... 5.00 Agulnik, H .•...... 5.00 Balinsky, Mr. & Mrs. Louis .... . 11.00 Berlind, Sam J...... 25.00 Albee Fur Co...... 5.00 Balkan'S Restaurant ...... 20.00 Berman, J ...... 45.00 Albert, Mr. and Mrs. D ...... 5.00 Ballington, A...... 6.1i0 Bernard, M ...... 6.00 Albert Novelty Co ...... 15.00 BaIlon, Dr. H...... 55.00 Bernhaut, S...... 10.00 Albright, Jules ...... 6.110 BaIlon, Isidore, K.C ...... 10.00 Bernstein. A...... 10.00 Alfandri & Levin ...... 12.50 Bambiger, J. M...... 5.00 Bernstein Bros. Ltd...... 5.00 25.00 Bancroft Stationery Store ...... 7.00 Bernstein, E...... Alcoa Steamship Co., Inc...... 10.00 Alrod, Sydney ...... 10.00 Barmash & Goffman ...... 5.00 Bernstein, Dr. F ...... Bernstein, Miss F. C ...... 10.00 American Artificial Flower Co. Ltd. 5.00 Barnett, Hugh ...... 5.00 Bernstein, J. M...... 26.00 American Auto Salvage ...... 5.00 Barnett, S ...... 5.00 Bernstein, Joe ...... 15.00 American Frame & Furniture ... . 6.00 Baron Dress Shop ...... 10.00 Bernstein, S., Inc ...... 12.50 American Garment Co...... 20.00 Baron, Dr. Henry A ...... 12.00 Bernstein, Wolfe ...... 5.00 American Plumbing Co...... • 5.00 Baron, Mr. & Mrs. Hyman ...... 11.00 Ber ... Sar Mfg. Co...... 1.00 American Sample Dress Shop .... -10.00 Barrett Pants Co...... 5.00 Berson, Mr. & Mrs. Gordon .. . . . 6.00 American Tucking & Hemstitching Barshaw, Harry ...... 5.00 Berson, L., & Son ...... 10.00 Co ...... 12.50 Barskey, Dr. S...... 5.00 Berson, Mr. & Mrs. M...... 5.00 Amsel Embroidery •..•...... 15.00 Barsky. R ...... 5.00 Berzan, D ..•...... 35.00 Amsel, N ...... •....••...... 5.00 Barza, Dr. David ...... : .. 7.00 Berzan, Ralph J. (Coaticook, Anchel, I ...... 25.00 Bass, L ...... 10.00 Que.) •.••..••...... 10.00 Angel Frocks Inc...... 5.00 Bassell, H ...... 5.00 Berzan, Raymond ...... 10.00 An"lo Canadian Textiles Ltd. . .. . 15.00 Basserman Furniture Exchange .. 5.00 5.00 Besser Fur Co. Ltd ...... 5.00 Anglo Photographic Distribu~ors . . 5.00 Batist, Joseplt ...... Best Ever Blipper Co ...... 15.00 Anonymous ...... 500.00 Bauman, Freedman & Co...... 8.00 Best's Ladies Wear Inc ...... 10.00 Anonymous ...... 250.00 Bauman. Mr. & Mrs. M ...... 10.00 Better Bunt Cloak ...... 25.00 Anonymous ...... 250.00 Bavitch, Lazarus ...... 5.00 Betty Lee Dress Co...... 10.00 Anonymous ...... 50.00 Beatty Clothing Co...... 7.50 Bick. H. B ...... 15.00 50.00 Beauty Distributors Reg'd...... 5.00 .Anonymous ...... 1}ick, Louis ...... 15.00 35.00 Beck, F ...... 30.00 Anonymous ...... Bidner, Moses ...... _ 5.00 15.00 Becker, Arthur ...... 25.00 Anonymous .•...... Bier, A ...... 5.00 5.00 Beckel'. Rev. B ...... 8.00 Antecol. Mr. and Mrs. Harry ... . Bier, I...... 5.00 5.00 Becker, Mrs. Carl : ...... 20.00 Antecol, M...... ~ Bierbrier, N ...... •.. . . 15.00 10.00 Becker, L., & Sons' ...... 5.00 Apex Electric Corporation ...... Billiard House Reg'd...... 5.00 Apollo Candy Products ...... 5.00 Beckman, S. & H. Greisman 15.00 Bindings Ltd...... 20.00 Appel. A ...... •.... -5.00 (Toronto, Ont.) ...... 45.00 Bindman, A ...... 5.00 Arbess, J ...... • . 6.00 Beckman, S., Ltd ...... 20.00 Beecher, H. S ...... 5.00 Bing, Nathan ...... Arbitman, B...... 12.50 5.00 Beer, Karl ...... 10.00 Birnbom, Mr. & Mrs. Jack ...... Armstrong, W. D. & Co ., Reg'd .. . 10.00 15.00 Beinhaker, Mr. & Mrs. M ...... 5.00 Blshinsky, H ...... •...... Arnoff, L ...... 5.00 30.00 Belgium Upholstering Co...... 5.00 Blacher, David F ...... Arnovitz, Martin ..•...... •.•. 10.00 T.OO Belgo BId". News Stand ...... 10.00 Black, H ...... •...... •.• Aronoff. L . ..•..•.••.....•..•.•• 5.00

JGH Archives HGJ 8.00 Black, B .....•...... •.••••••••• Oheifttz, Dr. H. D. . .•.••.•. .••• 5.00 Brown Furniture •...... •.....•• 5 .00 5 .00 Blackman, H...... •....• 5.00 Brown, Gordon, Reg'd...... • 30,00 Cheyfttz, S...... ••••.•.•. Blackman, K...... •....••...• Chez Bennett (Three Rivers, 5.00 Brown, Mrs. Gordon ...... 10.00 10.00 Blanshay, Harry ...... •... 5 . 00 Brown, Mr. & Mrs. M. A ...... 5.00 Que.) ...... • Blau & Skarf Fur Co ...... •..• Chodos, Mr. & Mrs. Alex & S . 10.00 Brown, S .....•...... 5.00 10.00 Blaukoff, Harry ...... ••.•..•.• 7.00 Brown Woollen Co...... 5;00 Shaikin ...... 60.00 Bleury Fur Co ...... ••• 15 . 00 Browns, Irwin & Merle ...... 5.00 Chodos, Sam ...... 10 . 00 BUcher, Joseph ...... •..... Browns, Joseph ...... 10.00 ~ChorIton, Harry ...... 7.50 10.00 BUdner & Son ...... 20.00 Brownstein, Mr. . •...... 5.00 Christie Brown & Co . Ltd ...... 20 . 00 Block, H ...... • 7. 00 Brownstein, B...... 10.00 Ciba Co ...... 300.00 Block, J. B ...... •.•..••..• Brownstein, L...... 10.00 City of Westmount ...... 10.00 5.00 Block Metals Ltd ...... Brull, Ruby ...... 10 . 00 Claft, H ...... 10 . 00 5.00 Bloom, F . ... '" ...... • Bucharest Restaurant ...... 5.00 Clark, Mr. & Mrs. Chas ...•....• 8.00 30.00 Bmom, Dr. J ...... •...... • 5.00 Bucker, Mr. & Mrs. Joe ...... 15.00 Clark, H., Reg'd ...... Clenman, Joseph ...... 6.00 Bloom, M. P ...... 7.50 Budning, H. (Sherbrooke, Que.). 10 . 00 n.oo Bloomberg & Farbsteln ...... 5.00 Budyk, J . A ...... 5.00 Cleveland Dress Inc...... 5.00 Bloomberg, Samuel ...... Budyk, Dr. J . S ...... 5.00 Cllman, Louis ...... 6. 25 5.00 Bloomfield, B. M...... Burko, A. J ...... 7.00 coblentz, Samuel ...... 5.00 15.00 Bloomfield, Inston ...... •...• 15.00 Burman, B. L...... 5.00 Cochenthaler, J . A ...... 5.00 Bloomfield, Jack ...... •.. 5.00 Burman, S. S...... 5.00 Codas, B ...... 10.00 Bloomfield, L . M...... •. 25 . 00 Burrows Drug Store ...... 7.00 Cohen, A...... 15.00 Bloomfield, M., & Son ...... 20.00 Burt, R ...... 5.00 Cohen, A ...... • 5.00 Blostein, M...... •... 10.00 Bushenbaum, Mr. & Mrs. W. 20.00 Cohen, B ...... 15.00 Blue Bird Barber Shop ...•..... 5.00 Cohen, Mr. & Mrs. Barney ...... 5.00 Blumberg, L...... 15 . 00 Cohen, Ben ...... · ······ · ···· Cameo Dress Co ...... 5. 00 5.00 Blumer, Mr. & Mrs. Sam ...... 25 . 00 Cohen, B. Benno ...... Campbell, Charles ...... 15 . 00 Cohen, Bernard L...... • 6.00 Blumkin, J ...... 5. 00 Canada Crockery Co ...... 5.00 • Cohen, D ...... 5.00 Bogante, J. R ..•...... 5.00 Canada Export Co ...... 6.00 5.00 Boidman's Ladies Wear ...... 8.00 Cohen, Mr. & Mrs. D. B ...... • Canada Packers Ltd...... •.. 50.00 Cohen & Dunn Fur Mfrs...... • 5.00 Boltuck, I...... 5.00 Canadt Pad & Sponging Inc. . .. . 75 . 00 5.00 Bonder, H ...... 5 .00 Cohen, Master Edward Lawrence. Canada Sewing Supply ...... 5 .00 Cohen, Mr. & Mrs. G. W ...... 10 . 00 Boness, Dr. Jack ...... 5.00 Canada Theatre ...... 5.00 Cohen, H ...... 5.00 Bonnar, Wm ...... 5. 00 Canadian Armature Works ...... 15.00 10.00 Bookman, Abie ...... •. 5.00 Cohen, Rabbi H ...... Canadian Art Studio ...... 25.00 Cohen, Mr. & Mrs. Henry ...... • 5.00 Bordnoff, Issie •...... 5.00 Canadian Coat & Apron Supply .. 10.00 Cohen, Herbert L...... 5.00 Bordoff, J...... 5.00 Canadian Consolidated Agencies .. 5.00 Cohen, Herman ...... 10 .00 Borkowitz, Max ...... 10.00 Canadian Eastern & Pacific Ltd. .. ~.OO Cohen, Hesse ...... 5.00 Boro, J ...... 40 .00 Canadian Embroidery Inc...... 20.00 Cohen, Hyman ...... 12.00 Boston Cap Co...... 6.00 Canadian Fur Co. Ltd...... 75 . 00 Cohen, J . L ...... • 10.00 Botner, Maurice & Harry ...... 7.50 Canadian Industrial Alcohol Co . Cohen, Jack ...... 5.00 Boulevard Bargain Store ...... •. 5.00 Ltd ...... 50.00 Cohen, Lou ...... • 20.00 Eoulkind, S...... 10 . 00 Canadian Lady Corset Co...... 50.00 Cohen, Louis ...... 7.00 Boyaner, A ...... • 5.00 Canadian Outfitting Co . Ltd. . .. . 50.00 Cohen, M ...... 7.50 Boyaner, E ...... 5.00 Canadian Watch Scrap Co ...... 5.00 Cohen, Mr. & Mrs. M ....•.•.... 5.00 Boys, The (c/o Polway Dress Co.) 5.00 Canpodian Trading Co...... 5.00 Cohen, Max ...... • 7.50 Brainin, M ...... •...... • 15.00 Cape, Jack ...... 8.00 Cohen, Milton ...... 5.00 Bram Fur Co. Ltd...... •.. 7.50 Capital Cleaners ...... 6.00 Cohen, Morris ...... • 15.00 Bramley Dress Inc...... 8.00 Capital Economy Corp...... 30.00 Cohen, Mr. & Mrs. Moses ...... 6.00 Bramson, M ...... 10 . 00 Capital Furniture Co...... 5.00 Cohen, N ...... 6.00 Brand, Mr. & Mrs. H ...... 5.00 Capital Leather Goods Inc...... 25.00 Cohen, Nat. J ...... 7.00 10.00 B'rasloff, Mr. & Mrs. J., & Sons .. Caplan, B ...... 5.00 Cohen, Nathan ...... 5'.00 12.00 Braunstein, Dr. M. M ...... • Caplan Bros...... 5.00 Cohen, S ...... 25.00 7.50 Brazer, Percy .....•...... • Caplan, Dinah Lily, Social Ser- Cohen, S ...... 5.00 5. 00 Brazer, Sid ...... vice Group ...... •...... 10.00 Cohen, Samuel ...... 5.00 6.00 Bregman, H ...... Caplan, J., & Co ...... 25.00 ('ohen, Wm. H...... 5.00 6.00 Breitman, Dr. R ...... Caplan, M ...... 10.00 Cohen's Tailoring ...... 5.00 6.00 Breitman, S...... Capla.n, Rupert ...... 25.00 Colby, Dr. Chas. W ...... 50.00 5. 00 Brenhouse, E...... Caplan, Mr. & Mrs. Samuel L ... . 25.00 College Junior ...... 5.00 25.00 Breslow, J ...... Caplin, Louis K...... 25.00 Collegiate Cravat ...... 5.00 10 . M Bricker, M. R...... Carlton Headwear Inc...... 20.00 Colonial Garage ...... : ...... 5.00 24 . 00 Brier's Dress •...... Carolln, S ...... 5.00 Colonial Press ...... 5 .00 5.00 Brifman's Drug Store ...... Carsley, A ...... 5.00 Colson, E. C...... 5.00 30.00 Brigger, I. B ...... •...... Carson, S. M. & W ...... 20.00 Commercial Clothing Co...... • 15.00 25 . 00 Brisk, M ...... Cartons Ltd...... 25.00 Commercial Radio Co. • ...... 5.00 25 .00 British Leather Goods Mfg. Co .. . Casdim, L. (Sherbrooke, Que.) .. 5.00 Confederated Groceries Ltd. . .. . 50 . 00 25.00 British Woollens Inc...... Casgrain & Charbonneau Ltd. . .. 25.00 Congregation Beth Yitzchok . .. . . 10.00 50.00 Broadway Fur Mfg. Co...... Casings Ltd. • ...... 30 . 00 Congregation Shomrin Laboker .. 10.00 5.00 Brodkin, N ...... •...... Cass, H. E ...... 12.50 Consolidated Textiles Ltd. • .... . 75.00 5.00 Brodsky, Mr. & Mrs. J ..••...... Cayne, Mac T ...... 5.00 Consumer Glove Co. Ltd...... 10.00 25.00 Brody, Max ...... ·········· Cayne, S. S ...•...... 5.00 Continental Glove Co. Ltd...... 10.00 Broidy, Mr. & Mrs. J. L. Central Jobbing Reg'd ...... 5.00 Converter's Children Wear Reg' d . 5 .00 50.00 (Winchester, Mass.) .•...... Central Photo Service ...... 5.00 Cooper Knitting Co...... 10 .00 Broldy, Mr. & Mrs. Wm. A. Century Credit Company ...... 10 :00 Cooper, Roy ...... 5 .00 50.00 (Pictou, N.S. ) ...... Chadatznik, J...... 15 :00 Cooperman, Mr. & Mrs. F ...... 5.00 5.00 Bronstein Bros. • ..•...... •. Chaikin, Mr. & Mrs. S ...... 10:00 Coppel, Harry ...... 5.00 5.00 Bronstein, Joseph ...... Chaimberg, Morris ...... 6.00 Coppel Pants ...... 5.00 25.00 Bronze, Harry ...... •..... Chait, Samuel ...... 10.00 Corcacas, Capt. & Mrs. M...... 10 .00 5.00 Brooks, H ...... •...... Chaiton, O.••...... 5.00 Cosmopolitan House Furnishers .. 5 .00 5.00 Brotman, Mr. & Mrs. Chas ...... Chananie, Jacob ...... 10.00 Cossman, Edward .. ~ ...... 7.50 Brotman, Dr. H. L. . •..•..•.... 10.00 Charles Fur Co...... 5.00 Costin, O ...... 5. 00 Brotman, J ...... 5.00 Charness, A. . ••...... 11.00 Costom, Dr. D ...... 10.00 Brotman, Mr. & Mrs. M ...... 5.00 Charron, Walter E ...... 5.00 Covet, I. & Co...... 5.00 Brown, Fred .. .. •. ...•...... •.• 10.00 Chechlk, Gordon ...... 5.00 Cracower, D., & Co ...... 5.00 *Deceased.

JGH Archives HGJ Cramer, Mr. & Mrs. P ...... 5.88 Eastern Fruit & Poultry ...... 5.80 5.00 Crescent Cheese Co ...... 50.80 Feldman, Dr. Samuel ...... Eaton, Mr. & Mrs. Albert •...... 5.00 Fels & Fels ...... •.. . . 10 .00 Cress, J. (Sherbrooke, Que.) . .. . 5.00 Echenberg, D. (Sherbrooke Que.) . 5.00 Fels, Limited ...... 1 .50 Crestohl & Crestobl ...... 5.00 Echenberg, Louis (Sherbrooke, Felson, S. L...... 5.00 Crown Jubilee Clothing ...... 5.00 Que.) ...... •...... 15 .00 Felton Chemical Co., & L. Ajcrott ('rown Leather Goods ...... 6.00 Echenberg, Col. S ...... 50 .00 & Co ...... •.... 1. 50 Crown, Myer ...... 5.00 Echenberg, Sam (Sherhrooke, Fenter Bros...... 10 .00 Crown Trust Co ...... 25. 00 Que.) ...... 10.00 Fenster, Seymour ...... 5.00 Cummings, R ...... 5.00 Echenberr, Sidney (Bherbrooke, Ferstman, S. (Quebec, Que.) .. . . 5.00 Cupcblksy, David (St. Johns, Que.) ...... 10.00 Fields, David, Inc. . . .•...... 5.00 Que.) ...... 5.00 Edelberg, Irving ...... 10 .00 Fine Children'S Wear ...... 15.00 Customized Clothes Rer'd...... 10. 00 .Ed elberg, Joseph . .. . .• ...... 15 .00 Fine, Mr. & Mrs. Jos. H ...... 15.00 Edelstein & Rosenber,g ...... 30.00 Fine Made Garments Inc...... 5.00 D. B. Textiles ...... 25.00 Edgar, L. (Sherbrooke, Que.) .. . 10 .00 Fine, Sol & H. Rosenberg ...... 60.00 Dainty Apparel Reg'd ...... 25 .00 Eldlnger, Dr. & Mrs. L. S ...... 1.50 "Fineberg, Dr. J...... 15.00 Dalfen, S ...... 5.00 Eln, A. L ., Co. Inc...... 5.00 Fineberg, M...... 5.00 Dalten & Schacter Inc...... 35 . 00 'Ein, Joseph r ...... 1.50 Fineman, Mr. & Mrs. H ...... 6.00 Dalgllsh & Co...... 10 .00 Eln, S ...... 5.00 Finkel's Herring Store ...... 5.00 Daniels & Daniels ...... 12 . 50 Elnsenstat, L...... 5.00 Finkelstein, Ben ...... 10.00 Daniels, 1. 1...... 11 .00 Elser, Jonas (Quebec, Que.) .. . . . 10 .00 Finkelstein, Dr. C. I ...... 10 .00 Dansky, H ...... 5.00 Elefant, 1...... • ...... 10.00 Finkelstein, D., Sr...... 1.50 Danziger, Mr. & Mrs. G...... 5.00 Elias Bros ...... 25.00 Finkelstein, J ...... • 5.00 Darwin, R. A...... 5.00 Eliasoph & Greenspon ...... 5.00 Finkelstein, Dr. M. N ...... 10 .00 DaTlds, Mr. & Mrs. E . .. , ...... 1.00 Eliesen, 1. & J. G. Goodwin .... . 12.50 Finkelstein, Nat ...... : ...... 10 .00 Davis, Issie ...... 15 .00 Elkan, Dr. E ...... 5.00 Finklesteln, H. G...... 5.00 Davis Knitting Mills ...... '...... 5.00 Elkin, Seymour ...... 1.00 Fischel, Rudy ...... 12.50 Davis Lingerie Shop ...... 5.00 Ellis, B ...... 5.00 Fish, Charles ...... 20.00 Davis, M. A ...... 12 .00 Ellis,' David ...... 1.00 Fisher, Mr. & 'Mrs. H ...... '. . . 10.00 Davis, Samuel ...... 10.00 ElUson, Maxwell M...... 5.00 Flshgoyt, "r...... 5.00 Davis, Stanley H ...... 15.00 ElUson & R4'pp ...... 5.00 Fishman, H ...... 8.00 Deekelbaum, A., Dress Co ...... 5.00 Elman, B ...... 5.00 Fishman, S. C...... 5.00 Deckelbaum & Friedlander ... . . 6.00 Elman, I ...... 10.00 Fit Right Dress ...... 5.00 , De Laval Co...... 10 .00 Elman, Mr. and Mrs. W ...... 20.00 Fit Rite Custom Tailors ...... 10.00 De Luxe Belts Ltd ...... 5. 00 Ely Mfg. Co ...... 25.00 Fit-Rite Pants ...... 20 .00 Denberger, B...... 5'.00 Emmer, 1 ...... 5.00 Fitch, Mr. & Mrs. Jack ...... 25.00 Denenberg, Samuel ...... 10.00 Empire Garment Co...... 5.00 Flanders, I...... 5.00 Dependable Clothing Contractors. 1.00 Engel, D . • ...... 10 . 00 Flanders, Mr. &: Mrs. J. M ...... 20 .00 Deutsch Bros...... 20 .00 Engel, 1 ....' ...... 5.00 :lFlanz, Dr. J ...... 12.00 Devine, I ...... 5.00 Engel, J. A ...... 5.00 Fleg, S. F ...... 10.00 DeZwirek, Mr. & Mrs. Harry .. . 10 .00 Engelsteln, Ben ...... 1.50 Fleischman, Samuel ...... 10.00 Diamond Electric Co...... 5. 00 Engelstein, Miss T...... 5.00 Flomen & Udashkin ...... 5.00 Diamond, H ...... 5.00 Engler, Louis ...... 5.00 Florasynth La.boratorles Diamond, S. L...... 6.00 Epstein, L ...... 5.00 (Canada) Ltd ...... 15.00 Dickman, Mr. and Mrs. BorIs . .. . 5.00 Epstein & Ross ...... 5.00 Fogel, A...... 11.00 Dickson & Gm Co...... 10.00 Esar, Mr. & Mrs. J...... 10.00 Fogel Butcher Shop ...... 10 .00 Diller, 1ack ...... 5.00 Esar, Jack ...... 10.00 Fogul, M...... 10.00 Diner, Louis ...... 5.00 Etco Fur Co ...... 20 .00 Forchhelmer, Dr. J ...... 25.00 Dlnty Moore's Reg'd ...... 12.00 EtlnS'on, A ...... 5.00 Forchhelmer, Rudolf ...... , .. . 10.00 Dixon Watch Co ...... 10.00 European Fur Co ...... 5.00 F~rmcrart Fabrics Ltd...... 25 .00 Dlxter, 1 ...... 5.00 European Novelty Knitting Co .. . . 5.00 Forum Delicatessen ...... 5.00 Dolgy, M ...... 5.00 Evelyn Alden Fashions ...... 5.00 Fox, Boris .. . . . , ...... 5.00 Dolgy, P ...... 1.00 Expert Pleating Inc...... 15.00 Fox, Mr. & Mrs. Jack ...... 11 . 50 Dollard Dress Co...... 5.00 Fox, Jos . L. ('Ste. Agathe des Dolly Dimple Dress Co...... 50.00 Fagan, A ...... 5.00 M'onts, Que.) ...... 5.00 Dominion Garment Co...... 5.00 Fagen, J. , & Sons ...... 10 . 00 \ Fraid, N. J...... 5.00 Dominion Herb Distributors .. . . 10.00 Fairsex Ltd...... 5.00 Fraid's Inc...... 15.0.0 Dominion Leather Go'ods Mfg. Co . 40 .00 Fairyland Kiddie Wear Ltd...... 5.00 Fram, P ...... 15.00 Dominion Trading .Co...... 5.00 Famous Fur Products Reg'd. . . . . 15 .00 Frank Bros ...... 5.00 Dominion Wool Stock Co ...... 211.00 Fanaberla, Mr. & Mrs. Y. I ...... 5.00 Frank, Mr. & Mrs. J. N ...... 25.00 Donalda, Madame Pauline ...... 5.00 Fargeon, Max ...... 5.00 Frank, P . H ...... 5.00 Dorsay's Ladles Wear ...... 5. 00 Fashion Flower & Feather Co . . . . 5.00 ,Frank, Sam ...... 5.00 Dorsey, Louis ...... 5.00 Fashion Frocks ...... 1.00 Frankenberg, Mr. & Mrs. P ...... 5.00 Doubllet, M., & Co ...... 5.00 Fashion Guild Co...... 25 .00 Franklin, 1. A...... 10.00 Doubllet, Dr. S. I...... 5.00 Fashion Plate Vest Mfg...... 10.00 Franklin, M. H...... 5.00 Drach, Mr. & Mrs. A " ...... • 1.50 Fashion Shoe Shop Inc...... 5.00 Freed, Louis ...... 5.00 Drazin, Sam ...... 15 . 00 Fashler Fashions ...... 5.00 Freedin, H ...... 10.00 Drlmer, H ...... 1.50 Federal Confectionery Inc...... 25.00 Freedlander, Mr. &: Mrs. Lewis . . 10.00 Drobetsky & Temkin ...... 25 . 00 Federal 5c to $1.00 Stores Ltd... . 500 .00 Freedman, 10e ...... 10.00 Druckman, Dr. K...... 5.00 Federal Shoe Mfg. Co ...... 50.00 Freedman, Johnny ...... 5.00 Drulk, H ...... 5.00 Federer, Osker ...... : ...... 50.00 Freedman, Dr. N. B ...... 5.00 Dubrofsky, P...... 35.00 Feff~rman , S...... 5.00 Freedman, Mr. & Mrs. S ...... 5.00 Duchess Hosiery ...... 10.00 Feigelman, S ...... •. .• 5.00 Freedman's Restaurant ...... 10.00 Duchess Tutting Co. . : ...... ~ . 25 .00 Felgelson, H. Eric ...... 5. 00 Freeman, Louis ...... 5.00 Duchow, Louis ...... 5. 00 Felgen, Louis ...... 10 .00 Freeman-Stein Inc...... 35.00 Duet Dress Co ...... 40.00 Feiner, S ...... • ...... 5.00 Frldco Co ...... •...... 15 .00 Dunn's Men's Wear ...... 5.00 Feingold, Miss Myra Bella ...... 6.00 Fried, B ...... 35 .00 Dunslnger, Mr. & Mrs. I ...... 10 .00 Feldman, A ...... 5.00 "Friedman, F. J...... 5.00 Dworkin Sewing Machine Co . Ltd. 6.00 Feldman, Mr. & Mrs. A ...... 1.00 Friedman, H...... 5.00 Feldman, A., & Co ...... ••. . . . 30 .00 Friedman, J...... 15.00 Friedman, J...... 5.00 Eagle Hat Mfg. Co ...... 5.00 Feldman, H ...... 5.00 25.00 Earl Clothing Co ...... 20.00 Feldman, H...... 15.00 Friedman, Leonard ...... Eastern Dress ...... 15 . 00 Feldman, H ...... 6 .00 Friedman, L. K...... ~ ..• 35.00 Eastern Fruit Co...... • 5.00 Feldman, M., Reg'd ...... 10 .00 Friedman, N. . . . •...... 5.00 tDeeeued. JGH Archives HGJ PI1II,I 22 Friedman, S. . ... 5.0(} 10 . 00 Goldman, Dr. S. E ...... 10.00 Gussman Furniture Co ...... ·· Fromson, A. (In );e'~~;;' ~t .i.~~~ 10.00 Goldring, M...... 6.00 Guttman, Alvin J...... Mrs. J . Herson) ...... 1.00 10.00 Goldsmith Bros. . .•...... 10.00 Guze, M ...... •• Frost, M ...... •.. . .• 5.00 Goldsmith, Martin ...... 6.00 Goldsmilth, Z...... • 5.00 Haber, Max ...... ····· · · ··· 5.00 1.00 Gallay, Samuel 25 . 00 Goldstein, B...... 40.00 Hahamovitch, A...... Gameroff, S . D.':::::::::::::::: 5.00 Goldstein, Charles H...... 1.50 Hahamovltch, A. I ., Reg'd...... 1.50 Garbe, George ...... 25 .00 Goldstein FruIt Store ...... 5.00 Hallckman, Hyman ...... 75.00 Carber, Ellie ... . Handbags, Ltd...... 10.00 Garber, Louis ...... 25.00 Goldstein, Jack J ...... 5.00 Handy Andy Stores ...... 60.00 Garber, Michael ...... 5 . 00 Goldstein, Moe ...... 8 . 00 10 . 00 Goldstein, Mr. & Mrs. Sam ...... 15 . 00 Hansher, H ...... 25.00 Gardensky, H...... '. '. '. '...... '. 5 . 00 Goldwater, Elliot ...... 6. 00 Harbour Drug Store ...... • 5.00 Gardner, M. (Quebec, Que.) ... . 50 .00 Goldwater, Gerald ...... • 6.00 Harco Textiles ...... 12.00 Garfield, S...... 10.00 Goldwater, I...... 5.00 Harris, B ...... 5.00 Garfinkle Mark 16 . 00 Goldwater, Miss Jeannette ...... 5. 00 Harris Knitting MUis Ltd...... 50.00 Garmalse: Max .:: ::::::: ::::::: 6.00 Golick, Samuel ...... 5.00 Harris, Dr. S...... • 10.00 Garson, B. A...... 45.00 Golt, Dr. M ...... 5. 00 Harrison, B. S...... •...... 6.00 Gasco, A ...... 10 . 00 Goltman, Mr. & Mrs. C. E ...... 10.00 Harsteln, S ...... 5.00 Gasol, W. & S ...... 12.50 Goltman, Mr. & Mrs. D. A ...... 10 . 00 Hart, Miss Dorothy M...... 5.00 Gatehouse, Henry & Son, Inc. . .. 20 .00 Gomberg, Joel ...... 5.00 Hart, Miss Gladys ...... 5.00 Gavsie, P ...... 25.00 Goodis, Jack ...... 10.00 Hart, H...... 10.00 Gavsle, Dr. W. H ...... 20 . 00 Goodman, A ...... 30.00 Hart, R. J ...... 10.00 Gelco Furniture Mfg. Co...... 40.00 Goodman, D...... 5.00 Hart, Sidney D ...... • 10.00 Gelfand, Lewis L...... 15 . 00 Goodman, David ...... 5.00 Hartfield, David (New York City) 12.50 Gelgoot, Geo...... 10.00 Goodman, David ...... 5.00 Hartt, Mr. & Mrs. Maurice .. . . . 25.00 Gelgoot, M...... 5.00 Goodman & Goodman ...... 5. 00 Harvey Clothes Inc...... 15.00 Gelmanovitch, Mr. & Mrs. H ... . 5.00 Goodman, H ...... 5. 00 Hayes, Saul ...... •.... 1.50 General Import Co...... 25.00 Goodman, Mr. & Mrs. Sydney . . . 5.00 Hecht, M ...... 5.00 General Supply Store ...... 10.00 Gordon, Mr. & Mrs. J ...... 6.00 Hecht, Nathan (In Memory of Genser, Mr. & Mrs. Norman W .. . 10.00 Gordon, Nat ...... • 5. 00 Mrs. Nathan Hecht) ...... • 5.00 Geringer, Chas...... 10.00 Gordon, S. B ...... 5.00 Heft, Louis ...... 10.00 Gersovltch, D. (Kenogaml, Que.). 10 .00 Gordon & Son, Inc...... 25.00 Heft, M. M...... 15.00 ... Gersovitz, Sam ...... 7.00 Gorelik, J ...... 32 . 50 Hett's Sports Wear ...... 5.00 Gertel & Lichter ...... 5.00 Gornitsky, Dr. I...... 5.00 Hellllg, D. (Sherbrooke, Que.) .. 5.00 Gertrude Dress Ltd...... , 10.00 Gorodetsky, Solomon ...... 5.00 Heilllg, Lyon ...... 10.00 Getz, M ...... 12.50 Goroff, Jos. G...... 7.50 Heilllg, M. J ...... 5.00 Gibson, L ...... 5.00 Gotham Hat Co ...... 15.00 Heitner, M...... 1.50 Gibson, Samuel ...... •• 20.00 Gottlieb, J...... 5.00 Heitner, S ...... • 6.00 Gilbert, Myer ...... 5 .00 Graceline Frocks Inc...... 25.00 Held, Harry R...... 5.00 Gillman, Dave ...... • 5.00 Grad Garment ...... 10.00 Helfield, Max ...... 25.00 Ginsberg, R ...... 20.00 Gradinger, W...... 10.00 Heller, Dr. B. P ...... 5.00 Glttes, Wm ...... • 75.00 Grand Sporting Club ...... 5.00 Heller, Harry & J. Cytrynbaum .. 25.00 Glass, Samuel ...... 10.00 Granich, A., Reg'd ...... 10.00 Heller, Jos. S...... • 10.00 !Glassberg, A...... 5.00 Grant, S ...... 40.00 Heller, M ...... 6.00 Glassman-Brumer Fur Co...... 30.00 Gray, Mrs. Ida W ...... 10 .00 Heller, Mr. & Mrs. M. D ...... •.. 6.00 Glickman, Herbert .. : ...... 5.00 Green, H., Mfg. Co ...... 25.00 Heller, M. J ...... 10.00 Glickman, Isidore ...... 10.00 Green, Mrs. M. & Sam Green Hendler, M. J...... • 5.00 Glickman, Lazarus T...... • 25.00 (Coaticook, Que.) ...... 15 . 00 Henneman, Harold ...... • 6.00 Glickman, Nathan ...... '.... . 10.00 Green, Sam ...... 5.00 Henneman, I...... 7.50 Globe Paper Box Co . Ltd .. ;...... 40.00 Greenberg, Mr. & Mrs. C. D .... . 10.00 Henry's Clothes Shop ...... • 6.00 Globe Sponging Works ...... 5. 00 Greenberg, Gerry ...... 5.00 Herbert, H...... 10.00 moria Hat Mfg. Co ...... 5. 00 Greenberg, 1., & Son ...... 5.00 HerUch, Mrs. S. (In Memory of Glove Knitters Inc...... •... 15.00 Greenberg, Mr. & Mrs. S ...... 6.00 S. Herlich) ...... 5.00 Godlne, M. H . & Family ...... 8.00 Greenberg, Wm...... 10 .00 Herman Bros. Limited ...... 25.00 Gold, Harry F...... 5.00 Greene Bros., Reg'd ...... 11.00 Herman, H., & Co ...... 5.00 Gold, Hyman ...... 10.00 Greene Electric & Protection ... . 5.00 Herman, L ...... 5.00 Gold, Jack ...... • 10 .00 Greenfield, Sam ...... 75.00 Herschorn, Louis ...... 6.00 Gold, Mr. & Mrs. Norman .•.... 80.00 Greenspon, H...... • 5.00 Herscovici, Robert ...... • 10.00 Gold, Robert ...... 5.00 Greenspoon, Harry ...... 5.00 Herscovitch, I...... 5.00 Gold, Mr. & Mrs. S ...... 5.00 Greenspoon, S...... 10.00 Herscovitch, Mr. & Mrs. Moe ... . 5.00 Goldberg, B...... 12.50 Grelsman, L. B...... 15.00 Herscovitch, N...... 6.00 Goldberg, Mr. & Mrs. D ...... 5.00 Grlnturch, Z...... 7.00 Herscovitch, Reuben ...... 5.00 Goldberg, Mr. & Mrs. Harry ... . 40.00 Grobstein, David ...... 10.00 Hersh Woollens ...... 15.00 Goldberg, Dr. J ...... 5.00 Grosln, Mr. & Mrs. E ...... 10.00 Hershbaln Bros...... 10.00 Goldberg, Joseph ...... • .• 5.00 Gross, A ...... 5.00 Hershom, John •...... 5.00 Goldberg, L...... •... 5. 00 Gross, Arthur ...... 5.00 Hershon, Capt. & Mrs. SamueL .. 5.00 Goldberg, Louis ...... 10 .00 Gross, Mr. & Mrs. Clarence .... . 11 . 00 Herzig Fur Co...... 5.00 Goldberg, Maurice ...... •.•... 5 .00 Gross, Ed...... • 5.00 Herzl, Karl ...... • 5.00 90.00 Goldberg & Messer ...... 5.00 Gross, J., & Morton J. White ... . Herzog, Ben ...... 5.00 25.00 Goldberg, Mr. & Mrs. SauL .... . 25 . 00 Gross, Mrs. M...... HUI Bros ...... 40.00 5.00 Goldbloom, Harry ...... 1 . 50 Gross, Myer ...... Hirsch, T. P ...... 10.00 Golden & Gertsman ...... 10.00 Grossman, A...... • 5.00 Hlrschheimer, Sigmund ...... 30.00 5.00 Golden, Harvey ...... •.... 12.00 Grossman, Joseph ...... Hochmitz, I...... 10.00 35 .00 Golden, Joseph & Co...... • 10.00 Grossman, Mr. & Mrs. M ...... Hochstodt, Sam ...... • 5.00 5.00 Golden Scrap Iron & Metal •.... 10.00 Grover, Dr. & Mrs. A. S ...... Hotl'er, B ...... • 10 .00 8.00 Goldenberg, H. C ...... ••..• 10.00 Grover, H . . .••...... Hotl'er, C ...... 5.00 5.00 Goldenberg, J ...... 1.50 GrUman, A ...... •...... Uotl'er, I ...... • 5.00 5.00 Goldenberg, Dr. M ...... 25.00 Gruman, Louis ..•...... Hotl'man, H ...•...... • 5.00 Hotl'man, M ...... Goldenberg, Mr. & Mrs. M .• .. . .. 5.00 Guarantee Glove & Sport Gar- 10.00 15.00 Goldenberg, S. (Toronto, Ont.) . . 10.00 ment .....•••••...... •...... • Hoffman, Michael ...... • 5.00 Holzberg, F ...... Goldfarb, Max ..•..•...... • 5.00 GUarantee Leather Goods Co. . ..• ~.OO 5.00 5.00 Holzman, D ...... Goldhammer, P. & H ...... •...• 10.00 Guilbert Fur Co...... •...... • 5.00 6.00 Home Frocks Ltd. • .•..••.•••••• Goldman, D •..•.••...... •..• 5.00 Gulden, David 15.00 fDeceaHd.

JGH Archives HGJ Horn, A., Ltd ...... •...•...•• 5.00 Kahan, E .....•...... 10.00 Kornbluth, Mr. snd Mrs. M .....• 5 .00 Horner, Frank W., Limited ...... 5.00 Kahan, Jack .....•..••.•...... 5.00 Kosltsky, D ..•...•..••.•...... • 5.00 Horovltch, Sam •••••.•.•.•..••. 5.00 Kahansky, Mr. and Mrs. D ...... 5.00 Koss Sewing Machine Co...... •. 5.00 Horovitz, Mr. & Mrs. H ...•..... 10.00 Kahn, Eugene ••••••...... •... 6.00 Kostiner Bros. • ...... •...... 5.00 Horowitz, Henry •....•...... 5.00 Kahn, Mr. and Mrs. Frederick ... 20.00 Kovshotr, Rubin ••...... • 5.00 Horwitz, Jacob ...... 20.00 Kahn, S ...... •....•.•..... 5.00 Kozlick, Mr. and Mrs. S ...... 10.00 Hubscher, Joseph M ...... , . . . . 50.00 Kalisky, I ...... •....•...... 5.00 Kozlov, L ...... • 5.00 Hunter, Adolphe .....•.••...... 10 . 00 Kalman, Mr. and Mrs. M. M ..... 20.00 Kramer, L. J ...... 15.00 Hurst, A. H .•...•...... 65.00 Kalmanash, W. . .•...... 40.00 Krasovitsky, M..• ...•...•...... 5.00 Hyams, Mr. & Mrs. Samuel . ...• 30.00 KandesUn, C...... 10.00 Kravitz, B ...... 35.00 Hyman, Mr. & Mrs. Chas ...... • 5.00 Kapusta, M. (Sherbrooke, Que.). 5.00 Kravitz, Label ...... •...... 25.00 Hyman, M ••...•...... 12.00 Karkotsky, S...... 11.00 Kreisman, J. . .•...... •. 5.00 Hyman, S., Limited ...... 10.00 Karpman, B ...... •...... 5.00 Krochmalnik, S. . .• ...... •• 5.00 Kastner, Mr. and Mrs. D ...... 10.00 Kruger, Dr. Irving ...... 5.00 I. L. W. Corporation ...... • 50.00 Kastner, I...... 11.00 Krukan, D ...... 1.00 Ideal Button Co...... 20.00 Kastner, J ...... 5.00 Kuchinsky, Philip ...... 12.00 Ideal Cloak ...... 10.00 Katkin, Maxwell I ...... 5.00 Kugel, A ...... •.....•..... 10.00 Ideal Electric Inc...... 15.00 Katz Button Holes ..... •...... 5.00 Kugelmass, I...... 5.00 Ideal Furniture Exchange Co .. ..• 5.00 Katz, Louis ...... 5.00 Kunz, O . . •.•.• ... .. •....•.••.•• 5.00 Ideal Lingerie Reg'd...... 30.00 Katz, Mr. and Mrs. M...... 30.00 Kushner, A ...... 10.00 Ideal Paper Box Co. Ltd., ...... 50.00 Katz, Manuel ...... 12.50 Kushner, J. (Sherbrooke, Que.) .. 16.61 Ideal Plumbing SuppUes ...... 12 .'60 Katz, Maurice and David ...... 5.00 Kushner, Louis ~ ...... •..••.•.• 5.00 Ideal Slipper Mfg. Co...... 1.50 Katz, Myer ...... 5.00 Kutzman, Dr. E. A ...... •..•.... 1.00 Ideal Spread Co...... 25.00 Katz, S ...... 10.00 Ikeman, A ...... •...... 5.00 Kautrman, R ...• ...... 5.00 Labrador Fur Co...... •...... 25.00 Iiovltch, Julius ...... 10 . 00 Kaufman Fur Mtg. Co. Ltd...... 25.00 Lacoe Bros ...... 10.00 Imperial Metal & Waste Co ...... 25.00 Kaufman, Mrs. Henry ...... 5.00 Lady Mode Dress ...... • 25.00 Imperial Millinery Shops Inc. . .. 10.00 Kaufman, I. A ...... 10.00 La Femme Moderne ...... 5.00 Imperial Quilt Mfg. Co...... 5.00 Kaufman, Dr. I. W ..••...... • 5.00 Laing, J ...... •...... •.. 10.00 Independent Cap & Hat Co...... 5.00 Kaushansky, D ...•..•...... • 5.00 Laing, Sam ...... •...... • 15.00 Independent Fur Co...... 5.00 Kay Dress Co ...... 15 .00 Laing, Mr. and Mrs. W. and L. .• 20.00 Independent Motor Transport Co .. 15.00 Kay Metal Refining ...... 5.00 La Maison Diana Inc...... 5.00 Independent Produce Co...... 10.00 Kay's (Montreal) Ltd...... 25.00 La Mode Hat ...... •...... '.' 5.00 Independent Skirt & Dress Co ..• 1'5.00 Kaymar Limited ...... 200.00 Landa Frocks ...... •..• 6.00 Independent Tobacco Inc...... 5.00 . Keller, Anton ...... •...... 10.00 Lande, Harold ...... 15.00 Infant Knit Mfg. Co...... • 30.00 Kern, Fritz ...... 10 .00 Landskroner, F. J ...... 30.00 Inter-British Trading Co ...... 5.00 Kerner, S ...... 5.00 Lang, A. I...... 5.00 Interknit Limited ...... • 22.15 Kershman, Dr. J ...... 10 .00 Lang, Charles I. (Bronx, N.Y.) .. 2~.15 International Dress Co...... 5.00 Kershner, A...... •...... 5.00 Lank, Dr. H. H ...... • 5.00 International Fur Co...... 25.00 Kert, David ...... 5.00 Lapin Bros ...... •...... • 5.00 International Laces Ltd...... • 20.00 Kert, Isaac ...... •...... 10 .00 La Roth Dress Co ...... •..... 35.00 Intersize Dress •...... • 39.00 Kessler, Mr. and Mrs. David .... 5.00 La Salle SUppers Mtg...... 50.00 Isaacson, D. • ....•..•...... • 35.00 Khaner, M ...... •.•..•••...... 5.00 Lassner, Harry .. : .•..•...... • 8.00 Isaacson, 'Reuben R...... 5.00 King Brand Clothing Co. . .•..... 5.00 Lassner, M...... •...... 6,00 Iseman, I...... 15.00 Klngstone, M. & Co. . •...... 5.00 Lauer, S ...... •..•..•...... 5.00 Isenberg, Ben ..•...... • 5.00 Klrel Cap .•...... •.• 5.00 Lauter, S ...... ••...... • 10.00 Isman, M. J .•••.•...... • 15.00 Kirsch, Arthur ..•..•.•.. ~ ...... 5.00 tLauzon, T ..••.••..•...... 25.00 Israel, Dr. & Mrs. Hyman ...... 10.00 Kirsch, Mr. and Mrs. M. O. (In Lavut, L ...... •..•...... • 15.00 Israel, Montague •...... •. .. . 25.00 honor ot Son, Allan's, Bar Mitz­ Lawrence, W. A ...... •..... 10.00 Israelovitch, .H...... 1. 00 vah, and In memory ot late Lax, Dr. Samuel ...... , ...... • 10.00 Israelovitch, Jos...... 5.00 Louis Salomon) ...... 50.00 Lazare, A ...... 5.00 Israelovitch, S. . ..•...... 6.00 Kirsch, Dr. Simon ...... 5.00 Lazare, L. P. & Co. Ltd ...•..... 10.00 Issenman, Dr. A. L...... 5.00 Kirsch, Simon Fur Co...... 20.00 Lazare, Phillips & Co. . .•.••.•.• 15.00 Itel, Sam ....•••...... • 5.00 Kirschner, Mr ...... •... 5.00 Leathers Ltd...... 6.00 Ittkin, Harry ••.•...... • 10.00 Kirsh, S ...... •.....• 5.00 Leavitt, A ...... •...... 10.00 lury, Mr. & Mrs. N ...... 5.00 Klshner, Arthur & Co...... 5.00 Leavitt, Harold ...•....••...•... 40.00 Ivanhoe Lodge No.5, Knights of Klap Hat ...... • 5.00 Leavitt, Dr. J ...... 25.00 Pythlas •••....••...... •• '.• 10.00 Klapper, Louis .....••...... 12.00 Leavitt, J ...... ••...... •..• 10.00 Klassy Novelty & Embroidery ... 10 .00 Lebern Jewellery Co. Ltd. . •..... 40.00 Jack's Dress Co...... • 6.00 Klassy Shoe ...... •• 5.00 Lebotr Bros. • ...... •...• 15.00 Jacobs, Edward N...... 20.00 Klein, Mr. and Mrs. A...... •• 15.00 Lebotsky, S...... •..•.... 5.00 Jacobs, Jacob A. . ..•••.•...••.• 5.00 Klein, Dr. David ...... • 5.00 Lecker, Mrs. B. (In mmeory of Jacobs, Joseph J...... •.• 5.00 Klein, George ...... • 5.00 Rose Lecker) .•....•...... •.• 5.00 Jacobs, Stein Inc...... •....• 25.00 Klein, J ...... 1.50 LJ)cker, C...... •...... •... 5.00 Jacobson, J...... 5.00 Klein, Mllton L...... 5.00 Lee, L. Schildkraut (Cowans- Jacobson, Max ...... •.... 5.00 Klein, Sam ...... 5.00 ville, Que.) .•...... •...... • 20.00 nsen, Henry ...... • 5.00 Klein, W ...... •....• 1.50 Lee & Lee Frocks ...... •..•.• 10.00 Jezarotr, Sam .....•...... •... 5.00 Kligman, A ...•...... 5.00 Lefcoe, Jos ...... •••.••...• 30.00 Joseto, Julius ...... •...... 5.00 Kline, Leon ...... 15.00 Lefkovltz, Mr. and Mrs. L ...... • 6.00 Joseph, A. Hugh ...... •.....• 10.00 Kline, S ...... 1.00 LeWck, Harry ...... •.. 5.00 Joseph, Bert ...... •.•....• 5.00 KUneberg, J ...... 5.00 Leibman, H ...... •...... • T.OO Joseph, W...... •.....•..• 5.00 Klotsky, Mr...... •...... 5.00 Lelbovltch, Lewis ...... • 10.00 Josephson Reg'd ...... • 5.00 Knight, I. N ...... •...... • 6.00 Leibovltch, Phil ...... • 5.00 Josephson, Sam ...... • 11 . 00 Knopp's Beauty Products ..•..•. 5.00 Leibovitz, Nathan ...... •.. 25.00 Joubert, J. J. Ltd ...... 25.00 l\oby, Nat ...... • 5.00 Le Magasin de QuaUte .....•.... 5.00 Joy Frocks Inc...... •.•.. 12.00 Koch, I...... 5.00 Lenetsky, A...... •...... 5.00 Jubilee Garment Co...... • 10 . 00 Koch Respitz Inc...... 15.00 Lennox Hat Mfg. Co. Ltd...... • 6.00 Junior League B'nai Brlth. Mt. Kolber, Dr. and Mrs. B ...... 1.00 Leopold, Harry ..•...... •....• 15.00 Royal Chapter, No . .21 •••••••• 10 .00 Kolber, Dr. Moses ...... 5.00 Leopold, Irwin David .•...... 10.00 Koopferstock, W ...... 10 . 00 Leopold, Monroe Paul ..•....••.• 10.00 K. & K. Tire & Automobile Supply 10 .00 Kopnick, J . (Sherbrooke, Que.) .. 5.00 Lerner, Gerald ...•...... •..•.• 5.00 Kaback, Max ...... -: •...... • 10.00 Korenberg, Dr. and Mrs. L. J ...• 10.00 Lerner, J .•....•...... •..• 5.00 Kachanotr, Morris •...... •. .. .• 10.00 Korman, Saul 10.00 Lerner, S ...... •.•...•.....•.•• 6.00 tDeceaaed. JGH Archives HGJ 5.00 Lerner, Sara, Sewini CIrcle ••••• 5.00 Livinson, H. H. . .•....••.••..•• 5.00 Master Barbers' Association .•.•. Lerner & SmIth 5.00 5.00 Lockfast-Steiner Ltd...... •....• 50.00 Mastercraft Clothes •...... 25.00 Lerner, S. S ... :::::::::::::::: 25.00 Locofl', Nathan ...... 5.00 Math, B. (Sherbrooke, Que.) .... 60.00 Lerner, T ...... 5.00 London Fur Co...... •...... 5.00 Matlin, J ...... •...... Lessor, Morris . 15.00 5.00 London, J. H ...... •.....•...... 5.00 Matlin, Master Phllip ..•..•..... 5.00 Letovsky, Mr. and'M;s~ ·ii.·:::::: 5.00 London Mfg. Co. Ltd...... • 12.00 Matts, Benj...... •...... • Letovsky, S...... 10.00 London Waste Reg'd ...... •. 25.00 Mauer Family •...... ·•······· 8.00 Leventhal, H. W ...... 40.00 5.00 Long Garment Co ...... 5.1l' Alaurice Dress ...... Levi, RabbI S. G 20.00 .5.00 Long, P ...... ••. 6.00 Maurice Galleries ...... 80.00 Levin, Mr. and Mr's:' ~~~h~~' :: : : : 30.00 Lonn Overall & Pants Mfg. Co .. . 10.00 Mayfair Garment Co...... Levin, W ...... •..... 25.00 Lord's Sporting Shop ...... 15.00 Mayor Import Corp...... 7.50 Levine, Mr. and Mrs. A ...•..•..• 20.00 Louis & Berger ...... • 5.00 Mazer, Mr. and Mrs. H ...... 5.00 Levine, A. M...... •.• 5.00 Louis Co. Ltd...... ••...... 5.00 Mazofl', J. A ...... • 5.00 Levine & Frank ...... •..•• 10.0u Louis, F ...... •• 5.00 McColl Frontenac 011 Co. Ltd... , 200.00 Levine, I. W...... •...... ••.•.. 5.00 Lubin, B ...... •...... 5.00 Medevodsky, S ...... •....• 7.50 Levine, J ...... 5.00 Lubin, Mr. and Mrs. Joe ...... 10.00 Medres, Israel ...... • 10.00 Levine, Jack ...... •..•. 5.00 Lubotta, Jack D ...... 25.00 Medwin, Mr ....•...... 5.00 Levine, L. D ...... •..... 5.00 Lucerne Dress Co...... 35.00 Melbrooke Garment Inc...... •. 60.00 Levine, Mr. and Mrs. Louis ...... 7.00 Lutter, Lewis ...... 5.00 Mendel, Mr. and Mrs. D .....•..• 15.00 Levine, Louis ...... 5.00 Lynn's Ladies' Wear ...... 5.00 Mendel, Dr. Frank ...... 5.00 Levine, P ...... •...... 5.00 Mendel, I...... 10.00 Levine, R .•••...... •.. 5.00 5.00 Ma Belle Dress ...... 10.00 Mendel, Isaac ...... Levine, Rubin ..•.....••.•...... 40.00 5.00 Maccabees, The (Alexander Tent Mendell, M ...•...... •.••.• Levine, Saul H .•...•..•....••.. 10.00 10.00 No. 35) ...... •• 75.00 Mendell & Brownstein ...... •.. Levinofl', Mr. and Mrs. H. M ...•• 5.00 5.00 Ma!!hlovitch, M...... ••...... ••• 5.00 Mendelson, H...... •..• Levinofl', Isaac ...... •....••. 30.00 10.00 Macklin, Walter .....•...... • 5.00 Mendelson, Sam ...... • Levinson, Leon de Hirsch ...... 10.00 35.00 Magid Bros ...... •...... 5.00 Mendelzys, W. • .•..•••...... • Levitan, H •..•...... •...... • 40.00 5.00 Main Kosher Meat Market .....•• 10.00 Mensher, M. S ...... •...... Levitsky, D .....•..•.....•••.••. 5.00 5.00 Main Store Fixture ...... •..• 15.00 Mergler, J. K ...... •...... ••.. Levitsky, Dr. P...... 5.00 5.00 Main Tea Cofl'ee & Spice Co. . ...• 5.00 Merling, R ...... 10.00 Levitt, J. & .Sons ...... 30.00 Maison J'oliette Ltd...... •.... 5.00 Merson, Jos...... •..... Levitt, Mark ...... •...•..• 35.00 Maison Oscar (Louisville, Que.) .. 25.00 Merson, Peter ...... 5.00 Levitt's Delicatessen ..••....•... 10.00 Maison Sylvia Inc...... 5.00 Messer, J ...... 10.00 Levy, M ...... •....•...... 5.00 Majestic Clothing Mfg...... •. 50.00 Messinger, Dr. M. J ...... • 7.50 Levy, Nathaniel ...... 20.00 Majestic Embroidery ...... 7.50 Metalcraft Mfg. Co .•...... 25.00 10.00 Levy, Sidney ...... 10.00 Majestic Garment Co ...•...... 15.00 Metcalfe Tavern ...... •...• Levy, Wm ...•...... 25.00 Malcofl', B ...... 5.00 Meth, Eugene ...... 25.00 Lewin, Mr. and Mrs. Jack .....•• 10.00 Malen, Mr. and Mrs. E ...... 40.00 Metropolitan Bakers •...... • 25.00 Lewinson, Howard ...... •..•.. 5.00 Malen & Ornstein ...... • 5.00 ¥etropolitan Cravat Mfg ...... •.• 5.00 Lewis, Felix L...... •.••.•... 10.00 Malinofl', Larry L...... • 7.00 Mettarlin, A. H ...... •. 5.00 Lewis, I...... 10.00 Mallek, M...... 25.00 Meyer, Mrs. Edmund •...••....• 15.00 Lewis, Jack, Inc...... •..•..• 5:06 Mallet, S ...... •...... • 10.00 Meyerovitch & Bernstein .....•.. 5.00 Lewis, A/Sgt. H. H...... ••••..• 5.00 Mallinckrodt Chemical Works ...• 10.00 Michael, H ...... • 10.00 Lewis, M ...... 12.00 :Malus, Lou ...... 5.0( Michaelson, B. Reg'd. . ..•...... 15.00 Lewis, S ...... 35.00 Malus, W ...... •...... 25.00 Michalson, Israel ...... •... 35.00 Libby Dress Co...... ••••.• 5.00 Mandel, I ...... • 5.00 Midland Garment ...... • 25.00 Libenstein, S. & A. D. Davis •.•. 5.00 Mandelcorn, P. • ...... ••.•.. 5.00 Migicovsky, D...... • 10.00- Liberman Stationery ...... ••.... 5.00 Manella, C...•...... •..... 20.00 Migicovsky, H...... •••• 5.00 Liberty Brand Products ..••.•..• 5.00 Manhattan Cap Co...... 5.00 Migicovsky, S ...... •...•...•• 10.00 Liberty Ornament ...... •••••.. 15.00 Manhattan Ladies' Wear Ltd .•••. 5.00 Milady Dress Co...... •..•..• 5.00 Liberty Sportswear Co. • ••.•.... 5.00 Manhattan Pleating Co...... •• 6.00 Milady Hat Co ...•...... •..•• 5.00 Liberty Watch Case Co •....••..• 20.00 Mann, J. C. & Co .•...... •••.. 10.00 Milchln, Harry and I. Wacbman .. 75.00 Lido Dress Co. . .•....••.••..... 10.00 Mann's Brush Mfg. Co...... •.• 10.00 Mile End Fruit Exchange ...... 15.00 Lieberman, Mr. and Mrs. L .•...• 12.50 Marchand, Henry ...... •....••• 10.00 Miller Brand Clothes ...... 10.00 J.iebman, Dr. ChaB .•.•.••••....• 75.00 Marco Flower & Feather Co .••••• 5.00 Miller, D. A. Co. Ltd...... •.. 10.00 Liebman, Jack, Dresses Ltd.•.... 50.00 Marcovitch, J ...... • 5.00 Miller Dress Mfg. Co...... 5.00 Light, M ...... •..•..•....•...•• 10.00 Marcovitch, R...... ••••.• 5.00 Miller, I...... 25.00 Lightstone, Mr. and Mrs. H. G..• 25.00 Marcovitch, S ...... ••. 7.00 Miller, I. & P ...... 5.00 Lightstone, Mr. and Mrs. R .•.••• 10.00 Marcovltz, Frank ...... •...•• 10.00 Miller Isaac ..•..•...••...... 7.00 Lipchitz Embroidery •.••..•••••• 7.50 Marcovltz, Joel ...... ••.• 5.00 Miller, M...•...•...•...... • 5.00 Lipenholz, Phll •••••••••.•••.••• 10.00 Marcus, M...... 5.00 Miller, Myer •.••.•....••...... • 5.00 Lipman, B .••...•.•••••..•.••.. 5.00 Marcus, Dr. Simon ...... ••••••• 5.00 Miller, Ralph .•••.....•...... • 5.00 Lipsey, Jud ••....••.•.•..••...• 5.00 Marg.o, Alfred ...•...... ••• 5.00 Miller, Mr. and Mrs. S. D .•....• 5.00 Lipsey, Mu ....•••••.•••.•••.. 50.00 Margo Dress Corp. . ...••...... 25.00 Miller, Sam .••...... •••.. 5.00 Lipson, J ••..•..••••...••..••..• 5.00 Margo Printing Service ...... 10.00 Miller, W ...... 5.00 Lipson, Mr. and Mrs. Jack ••••... 5.00 Margolese, Jos., Inc. . .•...... • 50.00 Millers Garage ...... ••.•.. 5.00 Lisser, D. H •.••••••••••••••... 5.00 Margolick, Frank .....•.••.....• 10.00 Millman, A ...... •...... 10.00 Litner, David, B. C. L. • •••••..• 5.00 Margolin, Wm. . ...•.....•••••.• 15.00 Mill-Ray Sales Co .•.•...... •...• 25.00 Little Cutie Inc. • ••.••..•..•.•.• 25.00 Margolis, H ...... •...• 10.00 Mindel, Lewis •...•...... •.•.••• 16.50 Little Daisy Dress Co. . ••..•..•• 15.00 Margulis, J ...... •..•..•..••••• 6.00 Minfermet Ltd. • •.•••••.•.•.••.• 15.00 Little Lady Garment •••.••.•••.. 6.00 Marine Outfitters ..•••••.••••.•• 5.00 Miss Junior Dress •••..••.....•. 5.00 Little Queen Dress •••.•.••....•. 25.00 Maritzer, Mr. and Mrs. Carl ..... 25.00 Miss Style Inc...... 5.00 Litvack Bros. • .•..•...•.•.••..• 5.00 Markofl', Dave ...... •••.••••• 5.00 Mitchell Garment Co. • ..•.•..... 5.00 Litvack, Samuel ..•...... •.... 5.00 Markofl', S ...... ••....•••••• 10.00 .nttenthal, S...... ••..••..•..• 35.00 Litwin, L .•.•..•..•...... 5.00 Marks, Irving ...... •••••••.•• 25.00 ' Mitzi's Corset Studio ..••••.•••• 5.00 Litwin, S .••..••..•..•...••.... 7.50 \ Markum, M...... •••...•••.••• 5.00 Model Garment •.•••.••..••••..• 6.00 Litwin, S ...•....•.•....•..•... 5.00 Marquette Furniture Exchanie •• 10.00 Modern Auto Top & Glass Co. • •.• 6.00 Liverant, J ...... •...••..••• 60.00 Marmerstein, S. . •••...•••.•.••• 25.00 Modern Display ..•.••..•••....• 10.00 LIverman, Irwin •..••.•..••••..• 5.00 Maron, Mr. and Mrs. A. M•.••••• 5.00 Modern Frocks •••....•..•.....• 10.00 Liverman, Max ...••••••••••••.• 15.00 Maron, M...... •..•.....•.•• 5.00 Modern Home FurnIshers •.....•. 10.00 Liverman's ..•..•.••.•.•••.••..• 5.00 Marose Frocks Reg'd•••••••••••• 5.00 Modern Neckwear Co ...... 25.00 Llvlnson, A. :T., J.P ••••••••••••• 5.00 Martz, Mr. and Mrs. Morris ••..• 5.00 Modern Packers Ltd. • ....•.••.• 40.00 Llv1nson, Mr. and Mrs. David •.• 8.00 Mary Lee Candy Shoppes Ltd. 5.00 Modern Tobacco Co. • ••.••..•.•• 10.00

JGH Archives HGJ Modln Hive (The Macabees) ..•. . 10.00 Nudelman, Abe ...... 5.00 Polger, M ...... •...... 1.0U Monaker, Dr. and Mrs. Jacob ..•• 15.00 Nudelman, M...... 15.00 Polisuk, M ...... 5. 50 Monarch Blouse ...... • 15.00 Numeroff, L ...... 25.00 Pollack, Geo...... •.•.... 10.00 Montreal Auto Parts ...... 10.00 Nusselman, S ...... • 5.00 Pollack, H. F...... 5.00 Montreal Blouse Ltd...... 5.00 Nu-Way Pleating Inc ...... 10.00 Pollack, Dr. J...... 5.00 Montreal ClinIcal Society ...... 25.00 Nu-Way Tobacco Shops Ltd .... . 10.00 Polly Anna Dress ...... 20 .00 Montreal Glove Works ...... 50.00 Polonsky, B ...... 10.00 Montreal MaUn ...... 5.00 Oberman's Reg'd...... 10.00 Polonsky, Philip ...... •... 10.00 Montreal Messenger Service Inc.. . 10.00 Obrand, J ...... •...... 5.00 Polway Dress Co...... 1 . 00 Montreal Tinning & Retlnning .. . 10.00 Ogilvie Flour Mills Ltd...... r • 50.00 Poncelle Inc...... 10.00 Montreal Tire Sales Co ...... 5.00 Ogulnlk, S. M...... 10.00 Pont, S ...... 5.00 Moore, I...... 5.00 Old Russia Ltd ...... 10.00 Po pIlger, A. I...... 5.00 Morantz, Mr. and Mrs. A ...... 5.00 Poultry ...... 5.00 Popliger, P ...... 10.00 Morgan Leather Goods ...... 5.00 Ontario Sllknit Ltd. (Toronto, Portland Fish Co . Ltd...... 20.00 Morrene Dress Ltd...... 10.00 Ont. ) ...... • 50.00 Posluns, D ...... , ...... 5.00 Morris, A ...... 5 . 00 Orbach, Mr. and Mrs. Sam ...... 25.00 Postllnick, Nathan ...... • 5.00 Morris, A. E...... 5.00 Orlin's Extract Co...... 5.00 Potechln, W...... 10.00 Morris Clothes Co ...... 65 . 00 Ornstein, Mr. & Mrs. Israel...... 5.00 Poulenc Freres, of Canada, Ltd .. . 15.00 Morris, H .....•...... • 10.00 Oser, Milton ...... • 20.00 Poulin, S ...... 5.00 Morris, Louis ...... 10.00 Ostro's Service Drug Store ...... 5.00 Pnlewsky, Dr. R ...... 5.00 Morris Packing Co ...... • 5.00 Ostroff, Reuben ...... 8.00 Premier Fabrics ...... 20.00 Mortimer, B ...... 5.00 Ostroff & Caplan ...... 30.00 Premier Leather ...... 6.00 Morton Clothes ...... 10.00 Ottawa Leather Goods Ltd. 15.00 Presner, Mr. and Mrs. Samuel D. 10.00 Moscovitch, D ...... 5.00 Oxford Slipper Mfg. Co. Inc. . ... 15.00 Princess Garment Co ...... 15.00 Moscovitch, Jack ...... 15.00 Principal Clothing Mfg. Co...... 5.00 Moscovitch, M...... • . . 30.00 Prinsky, H ...... '... . 10.00 Pall Mall Specialties ...... 30.00 Moses, Arthur •.•..••••••••••••• Printers & Engravers ...... 10.00 Palnick, Lazarus ...... 10.00 Moskovitch, S...... 20.00.. " Producers Dairy Inc...... 5.00 Papillon Leather Goods ...... 35.00 Moss Garment Co...... 10.00 Progress Brand Cap Co...... 10.00 Paramount Footwear Ltd ...... 10.00 Moss, Harry ...... 10.00 Progress Furniture Mfg...... 12.50 Parisian Embroidery Reg'd...... 10 . 00 Mount Royal Lodge, No. 729, Prosen, I...... 5.00 Parisian Fur ...... 5.00 B'Nal Brlth ...... 40.00 Pugach, E. S ...... 10.00 Park, Arthur ...... 5.00 Mowatt & Moore Ltd...... 25.00 Pugach Sponging Works ...... 20.00 Park Lane Neckwear Co ...... 15 . 00 Mozart Limited (Quebec, Que.) . . 25.00 Park & Laurier Cigar Store .... . 10.00 Mozart's Ltd. (Sherbrooke, Que.) . 5.00 Parkdale Homes Development Quality Children'S Wear Inc .... . 16 .00 Muhlstock, A...... 20.00 Corp ...... 50.00 Quality Coat Contractors ...... 15.00 Muhlstock, Dr. D. H ...... 5.00 Parkdale Limited ...... • 15.00 Quality Embroidery ...... 5.00 Murray, Allan ...... 5.00 Parke Davis & Co...... ' ... . 50.00 Quality Fur Co...... 10.00 Mutual Tobacco Co...... 5.00 Parkers Lunch ...... 5.00 Queen City Dress Co. Ltd...... 22.50 Myers, H ...... 10.00 Parks, Mr. and Mrs. S. L ...... 5.00 Queen's Cleaners & Dyers ...... 5.00 Myers, M .•...... 5.00 Parnass, H ...... 5.00 Quint Coal Co...... 5.00 Myers, Mr. and Mrs. R ...... • 5.00 Parnass Import ...... 5.00 Quint, J ...... •.. 50.00 Myerson, D ...... 6.00 Parness, Joseph ...... • 5.00 Myerson, Mr. and Mrs. N...... 10.00 Pascal, I. M...... • 5.00 R. & G. Dress ...... 5.00 Myerson & ·Sigler ...... 10.00 Pascal, Moe ...... • 15.00 Rabin. Dave ' ...... 20.00 Pashln, Bert ...... 10.00 Rablnovltch, B ...... 8.00 Nadelle Hat Co ...... 50 . 00 Paskin Fruit Co...... • 15.00 Rablnovltch, Bennie ...... 5.00 Nadler Bros ...... 40.00 Patricia Silk Wear Reg'd ...... 10.00 Rabinovitch, Dr. Boaz ...... • 5.00 Nagley, Mrs. Kate ...... 5.00 Paul, Irving ...... 80.00 Rablnovltch, Harry ...... 15.00 Nanking Cate ...... 5.00 Paul, Max ...... 5.00 Rabinovitch, I...... 6.00 National Coal & Grain Co ...... 5.00 Paul Textiles ...... •.....•... 15 . 00 Rabinovitch, Sam ...... 10.00 National Councll of Jewish Juniors 15.00 Pearson, H. : .•...... 5.00 Rabow, B. & Sons ...... 5.00 National Fruit Co ...... 5.00 Pearson, Sam...... •. . 6.00 Raff, Dr. David ...... 10.00 National Typewriter Exchange .. . 25 .00 Pedvls, Norman (Quebec, Que.) .. 25.00 Raff, Dr. M. J ...... 15.00 Naturman, B ...... 10 . 00 Peerless Electric Co. Ltd...... 10.00 Rainbow Dress Co ...... 15.06 Neamtan, H ....•.•.••.•••••••• 5.00 Peerless Paper Products ...... 10.00 Rainbow Silks & Woollens ...... 15.00 Nebach, I...... 5 . 00 Peerless Slipper Co...... 50.00 Rakonltz, Dr. D ...... 30.00 Negru, M. N. (In memory ot Mrs. Peletz, H ...... 5 . 00 Ralph Bros ...... 5.00 M. Negru) ...... 25.00 Pellatt, Jack ...... •. 8 .00 Ram, Mrs. J ...... 5.00 Neldik, S ...... 5.00 Penner, S. H ...... 8.00 Ram, Mr. and Mrs. L. I...... 6.00 Neiss, Leon ....•...... •.. 5.00 People's 5c to $1.00 Stores ...... 75.00 Randall, L ...... 10.00 Nemiroff, H. • ...... 5. 00 Pepper, ,J ...... • 5.00 Randolph, Dave ...... 15.00 Nemtin, Mr. and Mrs. B ...... 10.00 Perchanok, Mr. and Mrs. A ...... 10 .00 Raphael, Jack ...... • 5.00 Nemtin, N. & Co ...... 10.00 Perfection Rug Co...... 20.0'0 Raphael, M. L...... 5.00 Netter, Dr. Arthur ...... 25.00 Perlman, M ...... 5.00 Rappaport, L...... 5.00 Neumann, Harold ...... 5.00 Per~man, Marcus ...... 5.00 Ratner, Mr. and Mrs. Louis .... . 5.00 New Form Garment Co ...... 6.00 Persk, Dr. and Mrs. J. R ...... 12.00 Regal, Emil ...... •...... • 5.00 Newman, C ...... 5.00 Pervln, J ...... 15.00 Regal Hat Stores Ltd...... 13 :00 Newman, J. A ...... I 5.00 Peter Shoe Co ...... 10.00 Regenstreif, Albert B...... •. 6.00 Newman, Morris ...... 5.00 Pevzner, D. I ...... •...... 10.00 Regent Dry Goods ...... 8.00 Nei' York Garment Co ...... •. 25.00 Phllcratt Clothes Reg'd...... 5 . 00 Regent Fur Co ...... 5.00 New York Pleating ...... •. 5. 00 Phillips, Arthur ...... •• 5.00 Regent Motor Sales ...... 15.00 New York Rhinestone Novelties .. 5.00 Phillips Dress Co ...... 8.00 Regent Soda Shop ...... 5.00 New York Silkwear Co ...... • 20.00 Phillips Place Barber Shop and / Reich, H ...... •. . .. 5.00 Nira Dress Inc...... 12.00 Cigar Store ...... 5.00 Reinhart & Williams .. ... ,...... 5.00 Nisse, Aron ...... •..•.•• 5 . 00 Phllmac Meat Market ...... 5.00 Reliable Pants Co...... ••.... 5.00 Nobel, F ...... 15.00 Pickard, J ...... 5.00 Reliable Tucking & Stitching Co .. 10.00 Nobel, Mrs. F ...... • 6.00 Pierce, Sidney D ...... •...... 40.00 Reliable Watch Co ...... 5. 00 Norman, M ...... 6.25 Pinsky, J ...... 5 .00 Reliance Import Co ...... 75.00 Notkin, Mr. and Mrs. Max ...... 30.00 Plnsler, Bernard ...... 10.00 ~Ressler, P...... 25.00 Novelty Pants ...... 6.00 Pioneer Leather Works Ltd. . .. . 15.00 Retter, J...... • 10.00 Novelty Trimming & Embroidery. 5.00 Pioneer Social Club ...... 5.00 Reublns, B ...... • 5.00 Nu-BIlt UpholsterIng •...••..•.• 15.00 Pleskln, Inc..•...... • 25.00 Reubins, Mr. and Mrs. H ...... • 10.00

JGH Archives HGJ PII,,26 Reutllnger, E ...... • 50. 00 Rothschild, D ...... Schecter, 1...... 15 .• 0 Rex Brokerage Co ...... •. 25 . 00 10 .00 Rothschild, F. W. & K. Roberts . . Schecter, J. L ...... 5 . 00 Riback, S ...... 10 .00 30 .00 Rothstein, N. Pants Co ...... 1.50 Schecter, Leon ...... 1.00 Richer Fur Co...... •. • 15. 00 Roumanian Paradise ...... 1. 00 Schecter, W. . ••..• . .• . ••.. . ..• • 10.00 Richer & Moss Inc...... 10 .00 Roy, L. Paul ...... 5 . 00 Schetter, .Max (Jollette, Que.) .. . . 10.00 Richler, J. V ..• ...... 5 .00 Royal Dry Goods ...... 6.00 Scherzer, Dr. M ...... 25 . 00 Richler, Jacob ...... 5.00 Royal Produce Co ...... 6.00 Scherzer, Moe ...... 12 . 00 Richman, H ...... 10 . 00 Rubenstein Bros. . .• . •... . . •• • •• 5.00 Schlaer Bros...... • 1.00 Rider, J ...... 10 .00 Rubenstein, M...... 5.00 Schieider, Harry ...... 5. 00 Right Made Garments Re('d. . .. . 5.00 Rubin Bros. Florists Ltd ...... • 50 . 00 !;'chielen, M. . •.. . • . •...... •• .• 15.00 Rigler, Estate M ...... 5 .00 Rubin, Mr. and Mrs. D. B ...... 10 .00 Schieifer, S...... 10.00 Rill, Abe ...... 6. 00 Rubin, Davld/ ...... 5.00 Schlesinger, Dr. I. A ...... 5 .00 Rlnzler, Mr. and Mrs. Wm. Rubin, E. Bernard ...... 6.00 Schlesinger, J . M...... • 5; 00 (Bathurst, N.B.) ...... 10 .00 Rubin, Dr. I. C...... 5.00 Schneiderman, H...... 5.00 Ritz, Arthur ...... • ...... : 6.00 Rubin, J. (Sherbrooke, Que.) . . . . 10 . 00 Schopfiocher, Paul ...... • 15.00 Eivells, M ...... 15.00 Rubin, W ...... 5. 00 Schreter, J ...... 60.00 Riven, Mr. and Mrs. J ...... 5.00 Rublnovltch, I...... 5.00 Schrier, Louis ...... , ...... 5.00 Roberts, K ...... 10.00 Rublnovltch, L ...... 5.00 Schubert, Jos...... 25 . 00 Robin Mfg. Co ...... 30 .00 Rublns, Mr ...... 15 . 00 Schuller, Mr. and Mrs. O . .•• .•• • 10.00 Robinson, Jacob ...... 10.00 Rubin's Stationery Reg'd ...... 5.00 Schulman, J ...... 5.00 Roby's Dress Shop ...... 5 .00 Rubman, W ...... • 6.00 Schwabe, Max ...... 6.00 Rochester Vest Reg'd ...... 1. 50 Ruby, A. J ...... 5.00 Schwartz, A...... 5.00 Rodle{, Ruby and Rodier ...... 5.00 Ruby Blouse Co ...... 5. 00 Schwartz, B. A...... 12.00 Rodin, I...... 6.00 Ruckensteln, Markus ...... 6.00 Sch~artz, .1 . M. . .•...... 25 . 00 Rogovein, A...... 5.00 Rudner, Mr. and Mrs. Bernard .. 10 . 00 Schwartz, Joe ...... 8.00 Rohrlich, Routtenberg & Sichel .. 20 .00 Rudner, Jack ...... 12 . 00 Schwartz, Dr. Louis •...... 20.00 RohrUck, I...... 80.00 Rusofsky, Dr. H ...... 5.00 Schwartz, Mr. and Mrs. M. B . . . . . 5.00 Rohrlick, Louis, K.C ...... 10.00 Rutenberg, B...... 6.00 Schwartz, Mortimer ...... 25.00 Rokeach & Son ...... 15.00 Rutenberg, Gershon ...... 5.00 Schwartz, S...... 5.00 Rolbin, Sam ...... ••.... 5.00 Rutenberg, M...... 5 .00 Schwartz, Sam ...... 20.00 Roll, Edward I...... 5.00 Schwartz, Sam ...... 25.00 Romott, Mr. and Mrs. I...... 10 . 00 S. & E. Novelty Co ...... 15.00 Schwartz, Sol ...... 5.00 Ronnie Dress Co...... 5.00 S. & K . Dress Co ...... 5.00 Schwartz, Sol ' ...... 5.00 Roodish, S ...... 10.00 S. & W. Laboratory ...... • 5.00 Schwartz, W ...... '25.00 Ros-Ann Hat Co ...... 20.00 Sabbath, Bernard ...... 5.00 Schwob, Bros. Ltd...... 5.00 Rosanna Lingerie ...... 5.00 Sabbath, I...... ~ ...... 5.00 Scott Leatber Co ...... 5.00 Rose Garment Inc...... 35.00 '!abbath, Lawrence ...... 25 .00 Sculnik, N . ..•...... •...... • 5.00 Rose Hat Lining & Painting Co .. . 5.00 Sable Ltd ...... 50 .00 Segal, Lionel ...... • 6.00 Rose Jobbing Co ...... 25.00 Sablott, H. C...... 10.00 Segal, Louis ...... 5 .00 Rose, Lionel ...... 5.00 Sabolewitz, B...... 1.50 Segal's Reg'd...... 30.00 Rosen, A. : ...... 5.00 Sacharen Bros...... 5.00 Segall, J ...... • 25.00 Rosen, Mr. and Mrs. A ...... 10 . 00 Sachs, Sam ...... 10 .00 Seidman, H. & Co ...... 5.00 Rosen, E ...... • 12 .00 Sacks, S ...... 5.00 Seigler, I...... 20 . 00 Rosen, Hyman ...... 1.00 Sacks, Sam ...... 5. 00 Seigler, Lewis ...... 5.00 Rosen, I ...... 50 .00 Sadler, A ...... 25.00 Seitz, Alexander ...... 5.00 Rosen, Jack ...... 9.00 Sager, M...... 10.00 Selco Hat Frame Ltd...... 5.00 Rosen, Max ...... 10.00 St. Catherine Public Meat Market. 25.00 Selig, Irving I...... 20.00 Rosenbaum, A...... 5.00 St, George's Lodge, No. 10 ...... 15.00 Selinger, Jack ...... 10.00 Rosenbaum, H...... 25.00 St. Lawrence Candy Co . 35.00 Selsky, D ...... 1.50 Rosenbaum, J . and J. Fried ...... 20.00 St. Lawrence Engine & Machin~ Seltzer, Al ...... 6.00 Rosenberg, Ben ...... 20.00 Co ...... ,. 12.00 Seltzer, S...... 10.00 Rosenberg, H. L...... 20.00 St. Paul Cigar Stand ...... 5.00 Service Auto Parts ...... 5.00 Rosenberg, J ...... 20.00 Saks, Mr. and Mrs. Paul ...... 25.00 Service Clothes Shop ...... 12.00 Rosenberg, Sam ...... 5.00 Salih, Joseph ...... ••• 6.00 Service Linotyping Co...... 35.00 Rosenberg, Samuel ...... •. . . 10 ~ 00 Saltzman, L...... • ..• . ... 25 .00 Shaer, Harry ...... 10 . 00 Rosenbloom, I...... 5.00 Samlt, H ...... 5.00 Shatter, Louis, Inc...... 1.50 Rosenbioom, I...... 5.00 Sammett, A ...... 8'.00 Shattron, I...... 15.00 Rosenbloom, Lewis (Sherbrooke, Sample Dress Inc...... 35.00 Shafter Bros...... • 25.00 Que.) •• ...... 5.00 Samovar Club ...... 5.00 Shatter, H ...... • ...... 25.00 Rosenbloom Paper Supply ...... 15 . 00 Samuels, Mr. and Mrs. Harold . . • 5.00 Shallnsky, A. J ...... • 15.00 Rosenbloom, W...... 25.00 ~amuels, M. R ...... 5. 00 Shalinsky, D...... 1.50 Rosenfeld, Dr. H...... 5.00 Samuels, S. A...... 1.00 Shalinsky, Henry ...... 15.00 Rosenfeld, Henry ...... 5.00 Samuels, Saul ...... 10.00 Shallnsky, Moses H ...... • 5.00 Rosenfeld, J. M...... • 10.00 Sanders & Gold Cloak Co...... 15.00 Shallt, M...... 5.00 Rosenfeld, Sam ...... 30 .00 Sanders, Gregory ...... 35.00 Shamin, B ...... 1.00 Rosengarten, Wm...... 40.00 Sanders, Ruby ...... 5.00 Shamofsky, M ...... 5.00 Rosenstein, Mr. and Mrs. A. J .. . 5.00 Sandys, I ...... 12.50 Shane, Bernard ...... 1.00 Rosenstein, Wolt ... . . •...... 15.00 Sanft, A ...... 20 . 00 Shane, Chas ...... 5.00 Rosenthal, L ...... ~ ...... 10.00 Sano Wrap Towel Co ...... • 1.50 Shapera, B ...... • 10 . 00 Rosenthall, C ...... •...... • %5.00 Sapera Bros. Ltd...... 60.00 Shaplra, J ...... 5 .00 Rosenzweig, E...... •...... 5.00 Savoy Dress ...... 8 . 00 Shapiro, Allan ...... • ...... • 12.50 Rosman, A ...... 6. 00 Saxe, J. B ...... • ...... 10 .00 Shapiro Bros...... 25 .00 Rosmar Textiles ...... 15.00 Saxe, L ...... 5.00 Shapiro, Harold ...... 5. 00 Ross, Mr. and Mrs. C. . .. • .•. • . • • li.OO Saxe, M...... 5.00 Shapiro, L ...... 5. 00 Ross, E ...... • ...... 10 .00 Saxe, Mr. and Mrs. Nathan . .. ..• 5.00 Shapiro, Lawrence ...... 5. 00 Ross Silk Fabrics . . . .. •...... 20.00 Saxe, Ralph ...... 10.00 Shapiro, Dr. Louis A ...... 5 . 00 Rostan Garment Co ...... 15 . 00 Schachter, Dr. L ...... 5.00 Shapiro's Dining Room ...... 10.00 Rotblatt, Rev. H ...... • 20 . 00 Schachter, Moe M ...... ' 10.00 Shapray, Joshua ...... 1. 00 Roth, H ...... •...... • ...... 5 .00 Schacter Woollens ...... 12 .00 Shapray, Wm ...... 5 .00 Schaefer, M. M. G...... •...... • 6.00 Share, Samuel ...... Rother, G. & Sons • ...... ····· ·· 40.00 5 . 00 Schafer, Arthur ...... 5.00 Shatsky, Mrs. S. (In memory of Rothman, Melvin, Bernard & Rene 5.00 Schatter, B. & Sons ...... • 15.00 late S. Shatsky) ... , ...... Rothman, Mr. and Mrs. S. M .. .. • 5.00 25 .00 Schapira, A. 1 ...... 1. 00 Shatmer, A. L...... ••...... • • Rothman's Novelty Co • • •••••••• • 15 .00 25 . 00

PIIIl27 JGH Archives HGJ Shatz, J ...... •.•..•..•....• 5.00 Smiley, S. J ...•..•.• .•• .. • • . • • 5.00 Steinhouse, J. • ••...•••.••.•••• 5.00 Shedlack, Lou .....••••...... •• 10 .00 Smith, A. D. (Sherbrooke, Que.). 10 .00 Steinman, Mr. & Mrs. I. (Three Sheinart, I. • ...... •..•...•.••• 5. 00 Smith, Arthur, Furs .•. •• .• • . • . 25 . 00 Rivers, Que.) ..•...... ••..•.. 25.00 Sheiner, J ...... 14.00 Smith Bros. Memorial Art Ltd .. . 5.00 Steinman, M. . • •..•..••.•. •...• 5.00 Sheiner, S ...... •..... •. . •.• 5.00 Smith, H . . ... ••.•...... 15.00 Steinman, Master Seymour Shein's Shoe Shop .•...... •.•. 5.00 Smith, H ...... • . • •...• 6.00 David (Three Rivers, Que.) .•. • 5.00 Sheper, Walter I...... 15 .00 Smi th, Jack ...... 1.00 Steinman Textile Co. • .•.••.. • •• 25.00 Sherbrooke Service Store .•....•• 5.00 Smith, Sam (Sherbrooke, Que.) .. 10.00 filtella Dress Co . . . ..•...... •.. 30.00 Sherman, Philip ...... • . 5.00 Snappy Hat Mfg. Co...... 5.00 3terling Furniture Mfrs. Ltd.•••• 42.50 Shevell, A ...... •...•. 80 .00 Snowdon Dairy Co...... 15. 00 Stern, Rabbi H. J. . •...... •..•• 10.00 Shiller Bros .•••.•...... 20. 00 Social Knights ...... •.•.. 7.00 Stern, Harry •• .•. • • . •. •..•..•• 5.00 Shiller, Chas. • •• . .•.• ...... 5. 00 Sokolow, I...... 5.00 Stern, M. .•...... •••..• 25.00 ShUler, Robert . . . ..•...•.• . •• •• '5.00 Solid Glove Ltd...... 15.00 Stern, N . •• .. .••. •.... • ..••• . • 5.00 Ship, Harry • •...... • . •• • ••. • . • 10 .00 Solomon, D ..•.••...... •.....• 5.00 Sternthal Bros...... • ••• 17.50 Shlster, Dr. H. E ...... 5. 00 Solomon, David & Freddie •• . • .• 5.00 Sternthal Dress Co...... •.....• 75.00 Shivllenko & Young Fur Co . .• ..• 5. 00 Solomon, Jack ...... •.•.•.. • • 5.00 Sternthal, I...... 10.00 tShklar, Dr. L ...... • . . . .. • .• 5.00 Solomon, Joseph • •.. . • .••.••• . • 5.00 Stilman, Dr. A ...... 20.00 Shore, Frank ...... •• •• . •. ... .•• 1. 00 Solomon, Dr. M...... • ...... • 10 .00 Stober, J . M...... •...... •••.• 10.00 Shprlster, J ...... 10 .00 Solomon, Nathan ...... 5.00 Stone, J. E .. .. . • ...... 5.00 Shugar, C...... • • . . . 5.00 Solomon, Sam ...... •. ... • 5.00 Straker, A ...... •.. 10 .00 Shugar, D ...... 10 . 00 Solomon, Sam ...... • ...... 5.00 Strand Cloak Co...... •.... 25 . 00 Shugar, L ...... • . . . 5.00 Soloway, A ...... 5.00 Strand Embroidery & H. Lanner .. 12.00 Shulick, Julius ...... • •• .. • . .• •• 15.00 Sons of Israel ...... • 10.00 Strauss, Henry ...... •• 5.00 Shulman, Dr. A ...... 5.00 Soroka, B ...... • •... • . 10.00 Streamlined Sportswear •.•.••.• 7.00 Shulman, J •••.. . .• • . ..•• .• . ••.• 5.00 So~rkes, H. L. • ...... •...... 10.00 Strean, Dr. & Mrs. Lyon P .. • .•• 10.00 Shultz, Edward . . •... . .••••.•••• 5.00 Sourkes, Max . . . . .• . ..•....•.• 10.00 Streep, Wm ...... • .•...... ••••• 25.00 Sidler Clothin& Co ...... 10.00 Sou,thern Sportswear Ltd...... • 10.00 Strulovitch, L. • •.• ••. . . •••••••• 5.00 Siegel, Tom •••...... • . ••..•••.• 5.00 Spears, Ben •.. . • ...... • 20.00 Stuart Dress Co. . .•. . . . ••...... 10.00 Siegerman, T. E •.•...• . ••• . •.•• 10.00 Spector, D • ..•...... •. •....• 6.00 Student Craft Clothes ..•.•..•... 5.00 tSigler, Herman ..• •• ••••••••••• 5.00 Spector, Harry ... .• ....•.....• 8.00 Stylebest Dress Co...... ••••..• 12.50 Sigman, Hy •••..• • ••••••••.•••• 5.00 Spector, Dr. L. L ...... 10 . 00 Style craft Dress Co. . ••.••.•••. 25.00 Silberberg, Myer ...... 5.00 Sperber Bros. . • . . . . . •.• ...... • 45.00 Stylefit Garment Co. . •..•..••.•• 15.00 Silcove, M. G. • .••.•. •...... ••• 5.00 Speyer, Mr. & Mrs. A .•...... • 40.00 Styles Ltd...... •••• 10.00 Silhouette Dress ••.....•.•.••.•• 14.00 Spi-Bor Dress Mfg...... • 10 . 00 Sunshine Candle Mfg. . .•..•.•.• 10.00 Silhouette Foundation Garment •• 10.00 Spiegelman, Mr. & Mrs. B .....• 20.00 SuperWear Shoe Co. • ••.....•.•• 5.00 Silichonik, A. . ••.••....••. . ...• 10.00 Spivack, M~ ...... • ...... • 55.00 Superior Coat Contractors ...... 5.00 Silver, Alex .•...•...... • 5.00 Spizer,' M...... • 10.00 Superior Fur Co. . .. • ....•....• 25.00 Silver, Arthur ...•.••..•..•..•.• 5.00 Sport Clothing Mfg. Co. . . • •...• 20.00 Superior Textiles ...... •• 5.00 Silver, H. H ...... •...• • .••••• 10.00 Sports Club . . • ...... 5.00 Supreme Footwear ...... -10.00 Silver, Harris •.. . .•..• . ••.•..•• 10.00 Squires, A ...... •.•..•..... •• 25.00 Swalsky, I...... 12.00 Silver, J •..• ...... •.•••••• 20.00 Stamenized Fur Mfg. Co. Inc. . .• 25 .00 Swards, M. H. • ...... •.. 5.00 Silver, Jack ...... •...•...•••••• 5.00 Standard Auto Body & Painting .. 5.00 Sweet, M. • ...•...... ••..••• 5.00 Silver, Mac & Phil Cohen ...... • 50.00 Standard Brands Ltd•••...•.•.• 50.00 Sweherove, J ..•...... " ...... 5.00 Silver, Mr. & Mrs. N ••..•.....• 10.00 Standard Button & Pleating Co . . . 8.50 Swidler, Ben ...... •...... •.• 5.00 Silver, Samuel .... •...... ••..•• 75.00 Standard Electric Co. • •••.. . .•• 5.00 Sydlorn Ltd•...... • •..•....•.• 20.00 Silverman, A. . .•..•..•....••••• 5.00 Standard Felt Products Ltd. . ..• 15.00 Sylvia Beauty Salon ...... • 5.00 Silverman Garment ... . .• • ••...• 10.00 Standard Fish Co. • ...••••.. . ..• 15.00 Syndicat de Normandin Silverman, S. J •••...... • . • ...• 5.00 Standard Sack ,Supply Co. Ltd. . • 5.00 (Normandin, Que.) ... . •••... 10.00 Silverman, Teddy ...... •.•..• 5.00 Standard Wiping Products .•..•• 50.00 Syracuse Lod&e No.9, Knights ot Simand, Gerald ...... •••••• 6.00 Stanley Syste~, Inc. • ••••....• 10 . 00 Pythias •.•...... • 15.00 Simmons Fur .••..••...... •.••• 5.00 Star Cloak Co. . .•. ••••••••.•••• 5.00 Simon, H ••...•.. ••. •.•. • . : ..•• 10.00 Star Glass Co. • ...... ••...... •• 5.00 T. S. Novelties ...... 5.00 Simon, Harry • ....•.... ••.•.•• • 5.00 Star, H., & Sons .••..•..•..•••• 10.00 Tabacman, G. . . • •.•. •...... •. 5.00 Simon, Dr. M. A ...... 35.00 Star, J ...... 5.00 Tafier, Louis •••••.••.....•.. . .• 10.00 SimoR, Dr. M. L...... ••.•..•• 10.00 Star, Dr. Marcus .... •.•••.... •• 5.00 Tailor Maid Lingerie Mfg. Co. . .. 5.00 Simon, W .•.•..•••.....••.•..•• 5.00 Star Sign Co. • ...... •.••• . ••..• 10.00 Takefman, Herschel .•...•...... 5.00 Simpson, I ..••.•.••.••...••• • • • 5.00 Star Tie Mfg. . •...... ••••.•.• • • 10.00 Talisman Footwear Inc...... • 5.00 Simpson, Nat .••• •..••. •••....• 17.50 Stark, Mr. & Mrs. M. T. Tannenbaum, B. • ...... •.... 10.00 Sinclair, Dr. H. A ...... 15.00 (Granby, Que.) ...... 25.00 Tannenbaum, Dr. D. • •. . ...•..• 5.00 Sinclair, Harry •••••••••••••.•• 5.00 Starke, Myer J •.••....•••. . .•.• 5.00 Tannenbaum, H. B. . .• ...... • 10.00 Sinclair, N. H • • .••••..••• • ..•• 15.00 Starland Dress ••..•.•.••••..•. • 10.00 Taran, A .•.••..... , ...... 10.00 Singer, D. Coal Co. • ...... 5.00 Steck, L ...... • ...•••••....• 5.00 Taran, B .... •.•...... 25.00 Sin&er, Eddie ••••••••••••••••• 10.00 Stein, A., & Son .•.....••...... 5.00 Tarlow, Wolfe & yale ... •• ••.. • 7.50 Singer, Frank ...... 5.00 Stein, A. B • •••....•..•.••.•.•.• 1.00 Tarter's Pharmacy .. • ...... • 10.00 Singer, H. • ••...•••.• . .•.• • •.• 10.00 Stein, B . . ... • ... . •..•...•..... 15.00 Tatleman, Dr. M...... •..... 9.00 Singer, Dr. J. W ...... 5.00 Stein Bros. •.. . . • ..•••..••..... 10.00 Taub, Leo (New York City) .•...• 5.00 Singer, Joseph ••.••••• • •••••••• 5.00 Stein, H. H .....• • ...••.••.• . .. 15.00 Taviss, E. I...... 5.00 Singer, N .•..• • ..•. ••..•...... • 25.00 Stein, H. J . •.. ••.•.••••.•••. • •• 5.06 Taylor, A., & Co ...... 6.00 Sin&er, R. • • . •....•••.••• . •.•• 15.00 Stein, M., & Co. Ltd.••••• •. .••• 10.00 Taylor, Jack ••••••.•.••..•....• 5.00 Singerman, D. . •..••.•• • ••....• 15.00 Stein, Mr. & Mrs. S ...... 5. 00 Teller Motor Sales •.••.••.• • .•• 5.00 Singerman, H. • •. . ••.• . •. ••. • •• 5.00 Stein & Stein • • • •• • •• • ••••••••• 15.00 Terry's Inc. . ••••••.•..•••.•••• 5.00 Singerman, L. . ••... . . • ..•.•..• 5.00 Steinback, S. • ...... • ••...... 20.00 Textile Sales Ltd. • ...... 10.00 Skutezky, Kurt •.••••..••.•. ••• 5.00 Steinberg, Dr. A ...... 5.00 Thompson, Mrs. H. • ...... •••.•• 5.00 Slater, Fred •••.. • •. • . • ••.••••• 5.00 Steinberg, A. & M. .. .•••••. . ..•. 5.00 Thow, A •••.•.••...•....••••... 5.00 Slatkod', Dr. W. R ...... 5.00 Steinberg, Miss Freda •. •. ••••.• 5.00 Tietolman, Mr. & Mrs. Jack .•..• 20.00 Slavouski, A. . ••.....•. . .••• • •• 30.00 Steinberg, Hyman (Sherbrooke, Tilem, Mr. & Mrs. Nat T • •••.•.. 11.00 Sloan, Harry •...•••.•. •. ••.• . • 20.00 Que.) ...... • ...... • 10.00 Timmerman, Gabriel ...... ••••• 5.00 Sloane, I. W • •• . .••••..••. • •• • • 15.00 Steinberg. J . ... . •.. •.•...... • . 5.00 Timmerman, H. . ..••...... •.• 50.00 Slopaok, S .•••••••• • ••• • .. ••• • 15.00 Steinberg, J...... • .. ..• ...... • 10.00 Tinkod', Lazarus •••....•.•.•.• 30.00 Slovsky, N ••••. ••• . •.• •••• •• .• 5.00 Steinberg, Jack .. •.. • ...... 1. 00 Titleman, Dr. N •••...• . .•.•...• 5.00 Smart Fit Clothing ...... 10 . 00 Steinberg, M...... •...... ••• 5.00 Toker, Dr. & Mrs. H ...... 8.00 Smart Maid Hat & Bag • ••• • ••• 5.00 Steinberg, P. . •...... •• .. . . •. • 5.00 Topaz Dress ..•.••••.....•.•..• 15.00 Smiley Fur Contractors Rel'd, •• 10 . 00 Steine, Dr. B. Z . ••• . •• .••. • . • .• 10.00 Topkins, Nathan ••••••••••••••• 1.00

~Deceaaed. P"II 28 JGH Archives HGJ Topper Dress Co. 5.00 Vineberg, S. A. (Sherbrooke, Wilner, 1...... 10.00 Topps Women's W~~'r' i~~:':::: :: 10 . 00 Que.) •.••...... •••...... 35.00 Windsor Delicatessen ...... •..• 5.00 Torchln, G.•••..•...••••••..••• 5.00 Viner, Dr. A. K ...... 10.00 Windsor Dress Co. . .•....••••.• %5 . 00 Torchln, J .•...... 20 .00 Vogue Bags Ltd ...... Windsor Neckwear Inc...... 6.00 Toronto Fur •... 45.00 5.00 Vogue Belts .....•...... 20.00 WIner & Chazanoff ..•...•...... 20 . 00 Tower Provisions R~~d' ::: :::::: 5.00 "osberg, Dr. Clarence ...... 1.00 Winter, 1. Import Co ...... •..... 10.00 Town Talk Dress Co . .•...... • 15 . 00 'Vise, A...... 5 .00 Towne Cloak Co ...... •...... 1 .50 25 .00 Wainer, I. 1...... 5.00 Wise, Mr. & Mrs. I...... Traders Cloak Co . Ltd...... 15 . 00 12.50 Walsberg, R...... 10.00 Wiseberg, Ben Lewis ...... • Trainor, Harry ...... 10.00 5.00 Walflsh, M ...... 10 .00 Wiseblatt, P ...... Transatlantic Trading Corp. . .. . 20.00 10.00 Walflsh, N. M. . ...•...... •... Wiseblatt, Saul ...... •..• Triangle Hosiery Mills ...... • • 25.0P 5.00 10.00 Wall, H ...... Wiseman, M...... Trossman, M. . .•...... • 5.0!) 10.00 5.00 Wallerstein, A...... Wittenberg, Sam ...... Trusty Peer Club (St. Sophie, 5.00 5.00 Warhaft, J ...... •...... 1.00 Wobl Bros ...... • Que.) ...... •...... • 10.00 25.00 Warshaw, Dr. H. L ...... 5.00 Wolepor, Dr. B...... Tucker, I...... 1.00 8 . 00 Wasbmor Frocks Co ...... 15.00 Wolfe, B ...... Tucker, Leo ...... • 10.00 20.00 'Nasserman, M...... 5.00 Wolfe Bros...... •...... 5.00 Wasserman, Sam ...... 5.00 Wolfe Cap Co ...... Udashkin, Louis ...... 25 .00 5.00 Wax, Edward ...... •...... 1.00 Wolfe, Gerald ...... •.• Udltsky, Moe ...... 25.00 10.00 Wa.xrnan, L...... 10 .00 Wolfe, Horace ...... Ulene, John ...... •...... 10.00 5.00 Wecbsler, Samuel ...... 50.00 Wolfe, Jack ...... Ungar Signs ...... 20.00 5 .00 Welgensberg, J...... 22.50 Wolfe, lay, Inc...... Union Club ...... 15.00 50 .00 Weinberg, D. H ...... 25 .00 Wolfe, Nathan ...... 5.00 Union Jobbers ...... 40.00 Weinberg, S. W...... •...... • 5.00 Wolfl', Martin ...... ····•· 5 .00 Union Pipe & Machinery Co. . .. . 9.00 Weiner, B. M...... 10 .00 Wolfson, C •...... 15.00 United Families Ass'n ...... 10.00 'Velner, Geo ...... 10.00 Wollow, Mr. & Mrs. N ...... 50.00 United Radio Store ...... 5.00 Weiner, Dr. Hyman ...... 5.00 'Y"oloz, E ...... 5.00 Universal Fur & Supply Co...... 5.00 Weiner, S ...... 10 .00 Worsofl', Harry ...... Universal Jobbers ...... 1.50 Weininger, R ...... 10.00 Wrigbt Belting & Supplies Ltd .. . 10.00 Usher, Mr. & Mrs. A ...... 10 .00 Weinraucb, B...... 5.00 Usher, Dr. & Mrs. B ...... 6.00 Weinraucb, E. L...... 13.00 Yatra, S ...... 8.00 Usher, Peter J ...... • 10.00 Weinraucb & Son ....•...... • 12.00 Yancovitcb, Oscar ..•.....•..•• 5.00 Usher, Dr. & Mrs. S. J. 5.00 Weinstein, B .....•...... 1.50 Yane Bros...... 10.00 Usheroff, Mr. & Mrs. J ...... • 10.00 Weinstein, I. R ...... • 5.00 Yanow, Murray ...... •...• 15.00 Weinstein, J . (Sherbrooke, Que.). 15 .00 Yapbe, Abe ...... ••.• 5.00 V. & W. Dress .•...... •...... 15.00 Weinstein, M. (Sberbrooke, Que.) 5.00 Yapbe, Sam ...... • 5.00 Vander Walde, Rudolph ...... 25.00 Weinstein, N ...... •...... •• • 10.00 Yarosky, Harry (St. Sopbie de Vanity Frocks .••...... •. • . 5.00 Weinstein, Oscar, & Co...... • 5.00 Lacorne, Que.) .•..•....•.••• 15.00 Variety Dress Co. Ltd . .•.••....• 5.00 Weinthal, M...... •...... • 5.00 Yelin, M. S ...... 5.00 Variety Embroidery Works ...... 10.00 Weisberg, Dr. H. M.... ••. •••..• 5.00 Yellin & Goldman (Joliette, Varsity Clothes Shop .•••...... 1.00 Weiser, S .•...... 20.00 Que.) .....••••••.••.•..•...• 50.00 Vassall, M.••.....•...... 20.00 Weissler Fur Co ...... 10.00 Yellin, Ralph ...... •...... • 1.00 Vassall, Mrs. Moe ...... 5.00 Weissler, J ...... •...... 5.00 Yevzeroff, L...... •.••••.• 5.00 Vassall, Norman ...... •• 10.00 Weissman, Percy ...... •. 5.00 Yoel Jersey Mfg. Ltd. • .•.•..•.•. 10.00 Vatch, Simon ...... 10.00 Well Made Cravat Mfg. Co. . ...• 1.00 Youster, Carl ...... •.•.• 8.00 Venetian Embroidery Ltd ...... 10.00 Well Made Pants & Vest Cont. Yudin, Louis •..•.....•...... • 15.00 Venish, M. H .•.•...... •.•• 1.50 Reg'd .....•....•.•...••••... . 1.00 Vernecratt .•..•.•••..•.•.•••..• 10.00 Weltman, B ..•...... •.•••..... 25.00 Zaitlin, lack ....•...•.....•...• 1.00 Vetements Jacques •...•..•....• 5.00 Wener, A ••.....•...•...... 8.00 Zalman, M.•...•...... •..• 5.00 Victor, Mr. & Mrs. Abram ... •.• 1.50 Wener, Lionel .....•...... 15.00 Zanger, S. . •...•.•...... •.• 25.00 Victor, J. H ..•..••.•...... • 5.00 Wener, Seymour ....•...... 1. 00 Zaritsky, Dr. Alex...... •..•• 5.00 Victor, Wm. V. • .•.....••.. • ..• 10.00 Westmount Stationery ...... 10.00 Zelman's Meat Market .•...... • 5.00 Victoria Furniture ...... • 6. 00 Wevrick, Dr. N ...... 5. 00 Zemel, A., Reg'd. . .•..•...•...• 5.00 Victoria Grocery ••.....•.••..•. 5.00 Wexler, H ...... •....••••..•• 8.00 tZepf, 0., Sr ...... •...... • 50.00 Victoria Press Ltd...... ••.••.. 10.00 Wexler, H. S. . ...•...... 5.00 Zimmerman, Dr. G. • .•.•..••••• 5.00 Victory Frocks ••...... •.••.• 10.00 Wexler, Jos. . ••.....•.•...••••• 5.00 Zinman, D •.•...•.•.•••..•••..• 5.00 Vilner, Frank .••...... ••..••• 5.00 Wiener, Dr. Judab ...... 1.00 Zion, Samuel ..••..•.•.•..•.• .. 25.00 Vilner, Moe ... . .•.....•••.•.. • 5.00 Wiesman, J .••...... 5.0(, Zuckerman, H. • ...•••••.•.•••.• 5.00 Vine berg, H...... •..•.•.•.• 6.00 Wlgdor & Stein ....•••...... • 35.00 Zuckerman, S. L. . ..••..••.•..• 8.00 Vineberg, Henry ...... 12.00 Williams, M...... ••...... 15.00 Zupnik, M.•....•....••..•••.•• 5.00 Vineberg, J. B...... • 25.00 Willner, Isaac, & S. Romano ... . 15 .00 Zwibel, Ralph .• ...... •...... 5 .00 Vineberg: P. . •...... •.•.••• 5.00 Willowdale Glee Club ...... 50.00 Zwicker, M...... •....•..••••.• 5 .00 I fDeceased.

JGH Archives HGJ SUBSCRIPTIONS and DONATIONS

EMPLOYEES

Contribution. from Employee. of the following ftrm. are gratefully acknowledged

A Monroe Abbey; Acme Clothing Co. Ltd. ; Acme Hat Mfg. Co. ; Ad­ Ideal Dress Co.; Ideal Perfect Pad Co.; Ideal Upholstering; Im­ 'Vance Scarf Mfg. Co.; A. J. Alexandor Ltd.; Allandrl & Levin; Al­ perial Pants Co.; Independent Skirt & Blouse Co.; International vlnna Sportswear; American Artificial Flower Co . ; American Garment Cravat Co. ; International Dress Co. ; International Small W r (Oftlce Co.; American Ladies Silk Wear Mfg.; Amsel Embroidery; Angora Stati') ; Inter-Size Dress Co. ; I. Iseman Ltd. Garment Co. ; Apex Press ; Art Knitting Mills Reg'd. ; Art Linen Mfg. Co.; Art Novelty Embroidery ; Artistic Lamp & Shade; Associated ClothIng Contractors; Associated Textile Ltd., Astoria Shirt Co. ; Atco­ vi~h ClothIng Reg'd.; Atlas Bedding Co . Ltd.; S. Avrlth. Jacobs-Stein Inc.; Jewish General Hospital (Nursing 8tati') ; Joan Dress Inc.; Jonek Ltd.; Joy Frocks Inc.; Jubilee Pants & Sports­ wear Co . B B. & L. Fur Co.; Balfour Clothing Co .; Beatty Clothing Co .; K S. G. Bendon Utility Co. ; Belgium Hosiery; Bell Mar Dress Co. ; Belle Kaufman Fur Mfg. Co.; Keystone Overall & Pants Mfg. ; Klein Dress Co . ; Benjamin Ladles Wear; Benjamin News !Co. ; Moses Beren ; Mfg. Co . & Kaymar Ltd.; Knit Craft Mills; 1. Koch; Korma Mfg. Berkley Neckwear Co . ; J. A. Besner & Sons; Best Ever Slipper; Bleury Co. ; Kostiner Bros. ; H. Krakow. Pants Co. ; Blouse Craft Co. ; Brenda Barton Dress Ltd. ; Brier's Dress Inc. ; British Mfg. Co . Ltd. ; British Neckwear; Brodkin Bros. ; Brown's L Bottle Echange; Bruck Silk Mills. Lady Mode Dress; La Liberte; Landa Frocks Reg'd.; La Riviere Inc. ; La ISalle Slipper Mfg. Co. ; L. P. Lazare & Co. ; Lazare & Novek; c Chas. Lazarus; Leathercraft Mfg. Co . Ltd.; Leboti' Bros. ; J. Levitt &:; C. & R. Fur ; Camille Shop; Canada Broom Co.; Canada Pad & Sons Ltd. ; H. Levy & Sons; Liberty Clothing Co.; Lido Dress Ine:; Sponging Inc.; Canadian Art Studios; Canadian Buttons; Canadian Jack Liebman Dress Ltd. ; Lipschitz Embroidery; Little Lady Gar­ Cap Mfg. Co.; Canadian Children'S Wear Ltd.; Canadian Electrical ments; Lobel's Pants Shop Reg'd. & Engle & Goldberg; London Hat Supply Co. ; Canadian Fur Co . Ltd.; Canadian Hat Co.; Canadian & Cap Mfg. Co. Ltd.; London Paper Box; London Shirt Corp.; Outfitting Co. Ltd. ; Canadian Shirt & Pants Co. ; Canadian Waist Co. ; Lucerne Dress Co. Cape's Drug Store; Capitol Leather Goods Inc.; Carlton Headwear II Inc.; Carol Deane Frocks & Co-Ed Dress Co.; J . Chananle; City Sponging Works; Classic Silk Underwear; Clothing Mfrs. Credit Bu­ Ma Belle Dress Co . ; Macy's Drug Store; Main Mfg. Co. ; Majestic reau; Clover Brand Clothing; A. Cohel) & Co.; Cohan & Dunn Furs; Hat Co . ; Majestic Neckwear; Malus Dress Co.; Manhattan Children'S S. Cohen & Co.; Samuel Cohen ; College Junior Reg'd.; Collegiate Wear; Manufacturers Sponging Works; Marcelle's Ladies' Wear; Sportswear Inc. ; Comfort Kimona Mfg. ; Commercial Optical Co. ; Con­ Margo Dress Co . ; Margolis & Kerner; Marla Hat Co .; Marvel Dress federated Groceries Ltd.; Cooper Clothing Co . ; Cooper Hirsch Inc. ; J. Co. ; Master Sportswear; Maurice Dress Co. ; Maurice & Marks; Maxime Cooper Ltd.; S. Coorsh; Cosmo Ornament Co . ; Crescent Drug Store; Footwear Co. ~ Mayfair Garment Co.; Metropolitan Ladies' Wear; Crown Pants Co. Mi-Lady Dress Co. ; Mlllcraft Garment Inc. ; Miller Clothing Mfg. Co. ; Mlller ' Dress Co.; Millinery Workers International Union; Mirado D Dress Co.; Miss Style Inc.; Modern Packing Co.; Montreal Blouse Dainty Apparel Co . ; Davis & Shugar; A. Deckelbaum Dress Co. ; Ltd.; Montreal Children'S Wear; Montreal Glove Works; Montreal Deckelbaum Bros. ; Deckelbaum & Friendlander Inc. ; Deckelbaum Inc. ; Upholstering Co . ; Montroy Cloak Co., Quick Fur Service & Forest Deckelbaum & Korny; Deltcher Bros. ; Deja Ladies Wear; De Luxe Furs; Morrene Dress Ltd. ; Morton Clothes; Mount Sinai Sanatorium; Embroidery; Dependable Clothing Contractor ; Dignity Clothes; Dis­ S. P . Myers & Co . tillers Corporation Ltd.; Dobridge Ladles Wear; Dollard Dress & N Blouse Co. ; Dolly Dimple Dress Co. ; Dominion Clothing Co. ; Dominion Garment Mfg. ; Dominion Mfg. Co . ; Doree Hats Inc. ; Duet Dress Co. Nadler Bros. Reg'd. ; National Association ot Women's Wear; National Food Shops; National Robe Blouse Co. ; New York Garment; Novelty Art Mfg. Co.; Novelty Pants &:; Sportswear Mfg. Co. ; Nu-Way E Pleating Co. Eagle Hat Mfg. Co.; Earl Clothing Co. ; Eastern Dress Co. Reg'd. ; o Eddy Dress Co. ; Eldora Dress Shop; Electrolier Mfg. Co.; J. Elkin & Ont/lrlo Cloak & Suit Mfg. Co.; Oxford Slipper Mfg. Co. Co. ; Empire Clothing Mfg. ; Empire Knitting; Evelyn Alden Fashions; Expert Pleating Inc. p F Pal Blade Corp.; Pamela Frocks; Pants Ltd. ; Papillon Leather Fainer Knitting Mills; Fainer Ladies' Wear; Fairyland Kiddie Goods; Paramount Footwear Ltd. ; Parisian Embroidery; i. Pascal Wear Ltd.; Family Welfare and Child Welfare Dept.; Fashion Guild Hardware Co. ; Patofsky & Carson; Paul Dress Co. ; Peerless Clothing Inc. ; Fashion Headwear Ltd. ; Fast-Nap Co ., Ltd. ; Federal 5c to $1.00 Co. ; Peerless Slipper Co. Ltd.; People's 5c to $1.00 Stores; Percy Stores; Federal Shoe Co. ; Federation of Jewish Philanthropies (Em­ Dress Inc. ; Perfect Slipper Co .; Pesner's Ltd. ; Peter Pan Dress Co . ; ployment Bureau) ; Fine Children'S Wear; Fine Garment Inc.; Fran­ Piko Hat Co . Ltd.; Plotnick Bros.; Premier Brand Clothing Co .; ceen's Ltd. ; Freedman Co . ; Freedman & Gabbe Ltd. ; Freeman & Stein, Premier Paper Box Co.; Principal Hat & Cap Co.; Progress Brand Frenchire Ltd. Clothing; Progress Spring Bed. G Q Gertrude Dress Ltd.; Gilman Clothing Mfg. Co.; Glamour Dress Co.; Harry Glasberg; Glickman & Glickman; Glovers Craft Reg'd.; Quality Press; Quality Tobacco 'Shops; Queen City Dress Co.; G1Jld Glove Works; Harry Gold; Goldfine's Ltd. ; Goldstein Dress Co . ; Queen Dress & Waist Co. ; Queen Embroidery; Queenlee Frocks Inc. S. Goldstein ; Goodman Bros. Ltd. ; A. D. G1Juld Co. ; Graceline Frocks; Grand Cloak Co .; Greenberg's; Greyshire Dress; Gross Woollens & R Tailoring; Grover's Chain Shirt Shops ; Guarantee Glove & Sport Rainbow Dress Co.; Dave Randolph Dress Inc. ; H. Redler; Regal Garment Ltd. Sportswear Inc.; Relnharz & Mosse; Reitman's Inc.; Reliable Dress Co. ; Reliable Pad Co. ; Reliable Pants Co . ; S. Rlchstone Bakery Stores; H Ros-Ann Dress Mtg. Co. ; Rose Dress Mfg. Co.; Rose Garment; Rose Halickman Bros. ; Handy Andy ,Stores; Hartney Co. Ltd.; Hebrew Knitting Mills; H. Rosenberg & Co. ; H. Roth; Rother, Stein & Gerson Old People's and Sheltering Home; Hebrew Orphan's Home; Heft's Ltd.; Rothman Novelties Ltd.; Max Rothstein; Royal Brand Clothing Dress Co .; Hendelman & Herscovici Ltd.; Herzl Dispensary; Home Co.; Rubenstein Bros. Ltd.; S. Rubin Ltd.; Ruby Blouse Co.; Frocks Ltd.; Horn Bros. Cafeteria Dining Room; Hyde Park Fellows. Rudner's Ltd.

JGH Archives HGJ S Tltleman; Topaz Dress Inc.; Town Talk Dress Co.; Traders Cloak S. &. G. Clothing Co .; J. L. Sabbath Co. Ltd.; St. Henry Syndi­ Co . Ltd.; Traders Mfg. Co.; J. Trlonl Bros. cate.; St. Hubert Pants Co. Ltd.; St. Lawrence Hat &. Cap Co.; St. LoUIS Bedding Co. Ltd. ; Salomon Bros. ; Samuelsohn Ltd. &. Parkley U Clothes; Sat>era Bros.; Satisfaction Brand Clothing Mfg. Co.; A. Schachter Reg'd.; Wm . Schacter; Scott Clothing Co.; Segal's Reg'd. ; Union Electric &. Supply Co . Ltd.; United 5c to $1.00 Stores; Service Linotype ; Shacter & Shacter; Shear's Vest Shop; Shift &. United Importers &: Jobbers; United Tire Stores. Co. ; M. Shuchat & Co. ; Shur Lock Zipper; Sllbro Textiles; Silhouette Dress; Mac Silver Co . & Phil Cohen Co .; Louis Singer &. Lelbling V Contractors ; Smart Children's Wear Reg'd.; Society Brand Clothes Vanity Frocks; Venetian Embroidery; Venus Dress Ltd. ; Victoria Ltd.; Society Hat Mfg. Co . ; Solid Glove Co.; Southern Sportswear Press Ltd. ; Vineberg Pants &. Sportswear Ltd.; Vogue Inc. Ltd. ; Sperber Bros. ; Sport Clothing; Sportcraft Ltd. ; Stag Shoe Co. ; Standard Sample Card of Canada; Starland Dress Co .; M. Stein &. Co.; Steinberg's Service Stores; Stella Dress Co.; Sterling Woollens W & Silks Ltd.; Stern thai Bros. Ltd. ; Stern thai Dress Co.; Streamlined Washmor Frocks Co .; Wearwell Dress Co.; Well Made Pants & Sportswear Inc.; Stuart Dress Co .; Style Craft Dress Co.; Superior Vest Co. ; M. Wener &. Son; Windsor Dress Co. ; Windsor Mfg. Co. &: Coat Contractors; Superior Trading ; Sydlorn Ltd. Superior Brand Ltd.; Windsor Trading Co .; Samuel Wiseman; Jay Wolfe Inc. ; Wolofsky Dress Co.; Woodhouse &. Co . ; Workman Uni­ T form Co . Talisman Footwear Ltd.; Taub Bros. Ltd. ; B. Tepner; Textile y Converters Inc.; Theresa Frocks Inc. ; Title Brand Clothing; Bill Y.M.H.A.

LADIES' AUXILIARIES and SOCIETIES Anche Ukraina of Montreal 10.00 Itsil Kibrik Ladies' Society ...... • 25.00 Bassarabier Hebrew Sick Benefiit Association ...... 10 . 00 King Edward Sick Benefit Association ...... • 10 . 00 Canadian Hebrew Sick Benefit Society ...... 10.00 Montefiore Ladies' Auxiliary ...... 10.00 Chudnover Ladies' Relief Society ...... 10.00 North End Vllkomirer Hebrew Sick Benefit Association ... . . 10.00 Dominion Hebrew Ladies' Auxiliary ...... 10 . 00 Russian Polish Hebrew Sick Benefit Association ...... 15.00 Hebrew Ladies' Aid (Sherbrooke, Que.) ...... 25..00 Sisterhood of Beth Hamedrash Nusach Hoari ...... 50.00 St. Sophie Ladies' Auxiliary (St. Sophie, Que.) ...... • 10.00 Hebrew Ladies' Sick Benefit Society ...... •• 25.00

SICK BENEFIT SOCIETIES Bassarabier Hebrew Sick Benefit Society ...... 75.00 Independent Hebrew Sick Benefit Association ...... 100 .00 Canadian Hebrew Sick Benefit Society ...... 50.00 King Edward Sick Benefit Society ...... 200.00 Dominion Hebrew Sick Benefit.Association ...... 10.00 King George Sick Benefit Association ...... 100.00 Hebrew Protective Association ...... 15.00 Montefiore Protective Association ...... 60.00 Hebrew Sick Benefit Association ...... 100.00 Russian Polish Hebrew Sick Benefit Association 100.00 Hungarian Hebrew ,Sick Benefit Association ...... • 90 .00 Yishitzer Young Men's Sick Benefit Association 40.00

SPECIAL DONATIONS

The Board of Administration acknowledges with gratitude the receipt of the following special donations and gifts in kind: NEW S~BSCRIPTIONS TO BUILDING FUNl, ' linger Family; Kiwanis Club 01 Montreal; Mrs. H. Llvlnson; Mrs. W. Cohen, Jake ...... 400.00 Tarlow. Rosenthal, Mr. & Mrs. J ...... 500.00 BOOKS AND PERIODICALS Dr. H. C. Bailon; ' Dr. H. A. Baron; Dr. M. N. Finkelstein; Dr. DONATIONS (SPECIAL PURPOSES) Alton Goldbloom; H. Shapiro; Sam Steinberg; Dr. S. J. Usher. Medical Library Bailon, Dr. H. C. In memory of Mother on her birthday.. 10 . 00 MISCELLANEOUS In memory of Father on his birthday. . 10 . 00 Mrs. A. Blumenthal, Medical Appliances; Mrs. S. Chaikin, Medical Finkelstein, Dr. M. N...... 13.00 Supplies; Distillers Corp., Furniture; Mrs. W. Finkelstein, Linen and Gittes, Mr. and Mrs. Wm. In honor of 20th Wedding Anni- Pillows; Mrs . S. Goodman, Furniture: Mrs. S. Greenwald, Medical Ap­ versary of Mr. and Mrs. Allan Bronfman ...... 3.00 pliances ; Mrs. Rosa. Kaufman, Chinaware; Dr. L. Korenberg. L8ibora­ Sperber, Mr. and Mrs. Marcus. In honor of 20th Wedding tory Equipment; Laurel Dairy Products Ltd., Food Stutr; Mrs. H. H. Anniversay of Mr. & Mrs. Allan Bronfman ...... 3.00 Livingstone, Enamelware; Mr. Jack Luber, Oxygen Tent (In Memory Instrument Fund of Father, F. Luber) ; Mrs. O. May, Medical Supplies; Mrs. M. Miller, Davis, Mrs. Gertie 25.00 Medical Appliance; Province of Quebec Police and Fire ChIef's Assoc., Toys; Reitman Family, Oxygen Inhalation apparatus and Tank Truck FLOWERS AND PLANTS (In memory of Late Herman Reitman) ; Dr. H. N. Segall, Medical Sup­ Miss Bernstein; Nat B. Cohen ; Cote des Neiges United Church plies; Mrs. M. Sekoll, Drugs and Surgical Supplies; Dr. Geo. J . Strean, (Sunday School) ; Mrs. G. Geller; Mr. and Mrs. Jack Catthlel; Hol- Set of Splints; Mrs. B, WUanski, Crutches.

IN D EX ,

PAGE PAGE Board of Administration...... 2 Life Saving Fund Patronesses ...... 12 Hospital Staff...... 3 Women's Auxiliary Report of the Pres­ Report of the Presiden t...... 6 ident...... 13 A udi tors' Report...... 8 List of Governors ...... 17 Report of the Superintendent ...... 9 Subscriptions and Donations ...... " 20 Statistics...... 9 Employees 30 Women's Auxiliary...... 12 Endowment and Memorial Fund. . . . . 32

JGH Archives HGJ ENDOWMENT and MEMORIAL FUND

DECEMBER 31st, 1942

Cass, Baby Michael E ...... 50.00 Mantel, Estate Solomon 50.00 Children's Nursery Fund of the Women's Aux- , Marcus, Estate Bernard ...... 100.00 iliary-Jewish General Hospital ...... 500.00 Marx, J. H., In memory of (By his friends and Dubitsky, Estate J ...... 500.00 and Associates) ...... 500.00 Faerman, Oscar & M. Gross ...... 3,000.00 Miscellaneous ...... 600.00 Friedman, R. N...... 500.00 Moscovitch, Estate Myer ...... 1,000.00 Godel, Estate Moses .. :...... 100.00 Reitman Family, In memory of Late Herman Goldstein, Estate Lazarus & Rose ...... 2,100.00 Reitman ...... 1,500.00 Goldstein, Estate Maxwell ...... 500.00 Roth, Estate Eva ...... 25.00 Harris, Estate S. D...... 852.50 Saxe, Estate Bessie L...... 500.00 Jacobs, Baby Eleanor Susan...... 50.00 Share, Estate Shipa ...... 50.00 Joseph, Estate Rachel (London, England)...... 2,000.00 Siegal, Estate Morris ...... 100.00 Kellert, Estate Jacob ...... :...... 1,000.00 Steinhouse, Estate Mrs. B...... 50.00 Kolber, Estate S. L ...... Vassal, Mrs. Joseph, In memory of Late Joseph 300.00 . Vassal ...... 500.00 Lande, Estate Hirsch ...... :...... 50.00 Vineberg, Estate Max ...... : ...... 150.00 Lessor, Estate Mrs. J. WohL...... 100.00 Wechsler, Estate Mrs. J ...... 50.00 Lichtenhein, Estate Hulda ...... 300.00 Wilanski, Mr. & Mrs. Ben...... 2,000.00 Lichtenhein, Estate S. E...... 100.00 Women's Auxiliary, Jewish General Hospital Liebling, Estate David (Quebec, Que.) ...... 250.00 (Endowment of two beds)...... 3,000.00

IN YOUR WILL-Include THE JEWISH GENERAL HOSPITAL as one of the beneficiaries.

Let your generosity live on.

JGH Archives HGJ •

JGH Archives HGJ JGH Archives HGJ