Worldwide Distribution &
Service - TECHNODRIVE ¢ INDUSTRIAL ò MARINE
EUROPE
HEADQUARTER TWIN DISC S.R.L. VIA S.CRISTOFORO 131 40017 S.MATTEO DECIMA (BO) ITALY PHONE +39/051/6819711 - FAX +39/051/6824234 E-mail [email protected] www.twindisc.it
AUSTRIA ¢A.T.P. ANTRIEBSTECHNIK PEISSL GMBH CARL-AUER WELSBACH STRASSE, 6a A-4614 MARCHTRENK PHONE +43/7243/51472 0 - FAX +43/7243/51472 10 E-mail [email protected] www.atp-antriebstechnik.at
BELGIUM òALLPA MARINE EQUIPMENT BV KERKENBOS 10-15 – POSTBUS 6630 NL-6503 GC NIJMEGEN PHONE +31/24/3777773 - FAX +31/24/3777770 E-mail [email protected] www.allpa.nl
¢ESCO POWER N.V. Avenue Ernest Solvay 48 B-1480 SAINTES PHONE +32/2/7176490 - FAX +32/2/7176491 E-mail [email protected] www.escopower.be
CANARY ISLANDS òELYMAN S.A. Camino de la Villa 137 38206 LA LAGUNA - SANTA CRUZ DE TENERIFE- PHONE +34/922/265503 - FAX +34/922/825098 E-mail [email protected] www.elyman.com
CROATIA òSCAM MARINE PERSCICICI BB. 51216 - VISKOVO (CROATIA) PHONE +385/51/503624 - FAX +385/51/503629 E-mail [email protected] www.scam-marine.hr
DENMARK ¢DANI-TECH AS BREDHOLM 4 DK-6100 HADERSLEV PHONE +45/76342300 - FAX +45/76342301 E-mail [email protected] www.dani-tech.com
òALLPA MARINE EQUIPMENT BV KERKENBOS 10-15 – POSTBUS 6630 NL-6503 GC NIJMEGEN PHONE +31/24/3777773 - FAX +31/24/3777770 E-mail [email protected] www.allpa.nl March 16 1
FINLAND ¢MASINO OY KARKIKUJA 3 SF-01740 VANTAA 72 PHONE +358/10/8345500 - FAX +358/10/8345501 E-mail [email protected] www.masino.fi
òTAPIMER OY HUHTIMONTIE 2 SF-04250 KERAVA PHONE +358/9/2746530 - FAX +358/9/27465315 E-mail [email protected] www.tapimer.fi
FRANCE ¢DINTEC 3 rue Joseph Cholet F-44100 NANTES PHONE +33/2/5186/1313 - FAX +33/2/4099/0404 E-Mail [email protected] www.dintec.fr
GERMANY ¢DIPL.ING.HERWARTH REICH GMBH VIERHAUSSTRASSE, 53.POSTFACH 102066 D-44807 BOCHUM PHONE +49/234/959160 - FAX +49/234/9591616 E-mail [email protected] www.reich-kupplungen.de
¢ESCO ANTRIEBSTECHNIK GMBH BIBERWEG 10-POSTFACH 1741 D-53842 TROISDORF PHONE +49/2241/48070 - FAX +49/2241/403585-480710 E-mail [email protected] www.esco.antriebstechnik.de
ò ALLPA MARINE EQUIPMENT BV KERKENBOS 10-15 – POSTBUS 6630 NL-6503 GC NIJMEGEN PHONE +31/24/3777773 - FAX +3124/3777770 E-mail [email protected] www.allpa.nl
GREAT BRITAIN ¢JBJ TECHNIQUES LTD ORMSIDE RD 28 TROWERS WAY HOLMETHORPE IND.EST. GB-REDHILL, SURREY RH1 2LW PHONE +44/1737/767493 – FAX +44/1737/772041 E-mail [email protected] www.jbj.co.uk
òMARINE & INDUSTRIAL TRANSM. LTD SOUTH STREET-QUEENBOROUGH GB-KENT ME 11 5EE PHONE +44/1795/580808 - FAX +44/1795/580900 E-mail [email protected] www.mitgroup.co.uk
March 16 2 GREECE òTEKMAR LTD 15 ETHN. MAKARIOU STR. GR-18547 N.FALIRO PIRAEUS PHONE +302/10/4820814-4833196-7 - FAX +302/10/4811803 E-mail [email protected]
òKODOUNAS G. SOTIRIOS M.KALOU STR. 4 GR-54629 THESSALONIKI PHONE +302/310/517771 - FAX +302/310/522342 E-mail [email protected]
¢C.PARIS S.A. Pressure and Automation System A.E.E. 141, ARGOUS ST.-AKAD. PLATONOS GR-10441 ATHINA HELLAS (Grecia) PHONE +302/10/5135701 - FAX +302/10/5144579 E-mail [email protected]
HUNGARIA òMIMOKER CO. ORSO’ UTCA 3 H-1026 BUDAPEST PHONE +36/1/2742639 - FAX +36/1/2005492 E-mail [email protected] www.mimoker.hu
MALTA òLEONARD BUGEJA 29 MAIN STREET M-RABAT-RBT 02 PHONE +356/21/454120- FAX +0356/21/450302 E-mail [email protected]
NEDERLAND ¢ESCO AANDRIJVINGEN B.V. ONDERNEMINGSWEG, 19-POSTBUS 349 NL-2400 AH ALPHEN A/D RIJN PHONE +31/172/423338-9 - FAX +31/172/423342 E-mail [email protected] www.esco-aandrijvingen.nl
òALLPA MARINE EQUIPMENT BV KERKENBOS 10-15 – POSTBUS 6630 NL-6503 GC NIJMEGEN PHONE +31/24/3777773 - FAX +3124/3777770 E-mail [email protected] www.allpa.nl
NORWAY ¢TRANSTECH A/S LAGAVEIEN, 5-P.O.BOX 319 N-3251 LARVIK PHONE +47/33/140600 - FAX +47/33/140601 E-mail [email protected] www.transtech.no
òPROGRESS INGENIØRFIRMA AS FRYSJAVEIEN 33 E 0884 OSLO PHONE +47/2202/7900 - FAX +47/2202/7901 E-mail [email protected] www.progressing.no
March 16 3
PORTUGAL òHIMOINSA PORTUGAL LDA ESTRADA DE TALAIDE-CRUZAMENTO S.MARCOS COMPLEXO VALE DE SERRA, EDIFICIO 5 2735-531 CAÇEM PHONE+351/21/4266550 - FAX +351/21/4266569 E-mail [email protected]
SLOVENIJA òPLANET MARINE d.o.o. TRUBARJEVA CESTA 14 1000 LJUBLJANA - SLOVENIA PHONE +386/41/700303 - FAX +386/41/700303 E-mail [email protected]
SPAIN ¢INTERSEAL S.A. POLIGONO MAS BLAU II AVDA. LES GARRIQUES 17-19 ES-08820 PRAT DEL LLOBREGAT-BARCELONA PHONE +34/93/3706711 - FAX +34/93/3701807 E-mail [email protected] www.interseal.com
òECAMAR PROPULSORES MARINOS S.L. JUAN DE LA CIERVA 15 – LOCAL 17 ES-08339 VILASSAR DE DALT - BARCELONA PHONE +34/93/5555230 - FAX +34/93/5552253 E-mail [email protected]
SWEDEN ¢PMC HYDRAULICS AB P.O.BOX 1013 S-436 21 ASKIM PHONE +46/31/289840 - FAX +46/31/286401 E-mail [email protected] www.pmchydraulics.se
òTRANS-AUTO AB BOX 215 - FORRADSVAGEN 6 SE-151 48 SODERTALJE PHONE +46/8/55424000 - FAX +46/8/55424000 E-mail [email protected] www.transauto.se
SWITZERLAND ¢GIRTEC AG GEWERBESTRASSE 8 CH-8606 NANIKON PHONE +41/44/9435555 - FAX +41/44/9435550 E-mail [email protected] www.girtec.ch
TURKEY òENKA PAZARLAMA IHRACAT ITHALAT as ISTASYION MAH.ARAPLAR CAD.N.6 34940 - TUZLA - ISTANBUL - TURKEY PHONE +90/216/4466464 - FAX +90/216/3951340 E-mail [email protected] www.enka.com
March 16 4 NORTH AMERICA
USA ¢òTWIN DISC INCORPORATED 1328, RACINE STREET RACINE, WI 53403 PHONE +1/262/6384000 - FAX +1/262/6384481-2 Web www.twindisc.com
SOUTH AMERICA
BRASIL òMARINE OFFICE RUA ANHAIA 982 01130-000 BOM RETIRO SAO PAULO-SP PHONE /FAX +55/11/3477/5655 E-mail [email protected] www.marineoffice.com.br
AFRICA
TUNISIA ¢ò LA MAISON DE L’HYDRALIQUE COIN RUE ATLAS ET RUE IBN BADIS 3000 SFAX PHONE +216/7422618 – FAX +216/74212680 E-mail [email protected]
OCEANIA
AUSTRALIA ¢O.E.M. DYNAMICS PTY LTD 7 CONVAIR AVENUE NSW 2478 - BALLINA PHONE +61/2/66818800 - FAX +61/2/66818888 E-mail [email protected] www.oemdynamics.com.au
AUSTRALIA, NEW ZEALAND, FIJI, TAHITI, NEW CALEDONIA òTWIN DISC (PACIFIC) PTY LTD 40 TELFORD STREET – QLD 4014 AUS-VIRGINIA, BRISBANE PHONE +61/7/32651200 - FAX +61/7/38651371 E-mail [email protected] www.twindisc.com.au
March 16 5
FAR EAST
ASIA ¢òTWIN DISC (FAR EAST) PTE LTD 10 FIFTH LOK YANG ROAD JURONG, SINGAPORE 629761 PHONE +65/62670800 - FAX +65/62642080 E-mail [email protected] www.twindisc.com
CHINA ¢òTWIN DISC POWER TRANSMISSION (SHANGHAI) CO., LTD RM 2308, SHARTEX PLAZA 88 ZUN YI ROAD(S) SHANGHAI, CHINA 200336 PHONE +86/21/64273212 / +86/21/62097626 - FAX +86/21/62097629 E-mail [email protected] www.twindisc.com
March 16 6