THIS ISSUE HAS NO PART II (REVISED REGULATIONS) or PART III (REGULATIONS)/ THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1005 CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE II (RÈGLEMENTS RÉVISÉS) OU DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)
The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/Publiée chaque semaine sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine
PART I/PARTIE I
Volume 107 REGINA, Friday, april 29, 2011/REGINA, vendredi, 29 avril 2011 No. 17/nº 17
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES PART I/Partie I
Special days/jours spÉciaux...... 1005 progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Fourth Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Quatrième session, 26e Assemblée législative)...... 1005 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES...... 1008 ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (Fourth Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Quatrième session, 26e Assemblée législative)...... 1011 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 1011 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2011)...... 1012 Order in council/décret...... 1012 The Provincial Lands Act...... 1012 Minister’s Order/ArrÊtÉ ministÉriel...... 1013 The Municipalities Act...... 1013 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS...... 1015 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives...... 1015 The Business Corporations Act...... 1015 The Business Names Registration Act...... 1024 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 1033 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS...... 1034 The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard...... 1034 The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom...... 1035 The Crown Minerals Act...... 1036 The Medical Radiation Technologists Act...... 1037 The Municipalities Act...... 1045 The Northern Municipalities Act, 2010...... 1074 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS...... 1075/ 1076
PART iI/Partie II SR 20/2011 The Automobile Accident Insurance (General) Amendment Regulations, 2011...... 107 1006 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
SPECIAL DAYs/JOURs SPÉCIAUX ______
The following week has been designated by the Minister of Corrections, Public Safety and Policing as: “National Emergency Preparedness Week” in Saskatchewan, May 1 to 7, 2011. ______
The following week has been designated by the Minister of Education as: “Early Childhood Intervention Program Week” in Saskatchewan, May 1 to 7, 2011. ______
The following week has been designated by the Minister of Education as: “School Safety Patrol Week” in Saskatchewan, May 1 to 7, 2011. ______
The following month has been designated by the Minister of Education as: “Early Learning and Child Care Month” in Saskatchewan, May, 2011. ______
The following month has been designated by the Minister of Finance as: “Internal Audit Awareness Month” in Saskatchewan, May, 2011. ______
The following month has been designated by the Minister of Health as: “Fibromyalgia Awareness Month” in Saskatchewan, May, 2011. ______
The following month has been designated by the Minister of Tourism, Parks, Culture and Sport as: “KidSport Month” in Saskatchewan, May, 2011. ______
progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Fourth Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Quatrième session, 26e Assemblée législative) ______
Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 165 The Adult Guardianship and Co-decision-making Amendment Act, 2011...... Proclamation 170 The Corporation Capital Tax Amendment Act, 2011...... On Assent 161 The Election Amendment Act, 2010...... Proclamation 149 The Income Tax Amendment Act, 2010...... On Assent/ Specific Date 171 The Income Tax Amendment Act, 2011...... On Assent 144 The Litter Control Amendment Act, 2010 (Reinstated) On Assent/ Specific Date 162 The Local Government Election Amendment Act, 2010...... Proclamation THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1007
Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 155 The Natural Resources Amendment Act, 2010...... On Assent 157 The Oil and Gas Conservation Act...... Proclamation 164 The Police Amendment Act, 2011...... Proclamation 153 The Provincial Court Amendment Act, 2010...... Proclamation 154 The Provincial Court Consequential Amendment Act, 2010/ Loi de 2010 portant modification corrélative à la loi intitulée The Provincial Court Amendment Act, 2010...... Specific Event 147 The Public Interest Disclosure Act...... Proclamation 166 The Renewable Diesel Act...... Proclamation 169 The Saskatchewan Financial Services Commission Amendment Act, 2011...... Proclamation 167 The Saskatchewan Grain Car Corporation Act...... On Assent 160 The Saskatchewan Human Rights Code Amendment Act, 2010...... Proclamation 150 The Superannuation (Supplementary Provisions) Amendment Act, 2010...... On Assent 168 The Teachers Superannuation and Disability Benefits Amendment Act, 2011...... On Assent 159 The University of Regina Amendment Act, 2010...... On Assent 172 The Victims of Crime Amendment Act, 2011...... Proclamation ______
Private Members’ Bills/Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 614 The Autism Spectrum Disorder Strategy Act...... On Assent 616 The Bed Bugs – Right to Know Act...... On Assent/ Specific Date 624 The Contracts, Lease Agreements and Tenders Accountability and Transparency Act...... On Assent 618 The Municipal and Public Employees’ Pension Plans Amendment Act...... On Assent 617 The Protection of Service Animals Act...... On Assent 625 The Saskatchewan Respectful Language Act...... On Assent 619 The School Bus Drivers of Saskatchewan Appreciation Day Act...... Withdrawn 623 The School Bus Drivers of Saskatchewan Appreciation Day Act...... On Assent 615 The Seniors’ Bill of Rights Act...... On Assent 622 The Workers’ Compensation Amendment Act, 2011...... On Assent ______
Private Bills/Projets de loi d’intérêt privé Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 906 The Bethany College Amendment Act, 2011...... On Assent 1008 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Acts not yet proclaimed/Lois non encore proclamées ______
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000...... C‑4.111 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003...... 17 The Conservation Easements Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 6 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v) and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 8 The Crown Minerals Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 25 not yet proclaimed...... 9 The Education Amendment Act, 2009, S.S. 2009/Loi de 2009 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2009 Assented to May 14, 2009, sections 23 to 25, 27, clauses 45(a) and (b) not yet proclaimed...... 13 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... E-9.22 The Environmental Assessment Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 11 The Environmental Management and Protection Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... E-10.22 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006...... 20 The Forest Resources Management Amendment Act, 2010 Assented to May 20, 2010...... 13 The Freehold Oil and Gas Production Tax Act, 2010 Assented to December 9, 2010...... F-22.11 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002...... 20 The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007/Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles, L.S. 2007 Assented to March 21, 2007...... I‑10.201 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1009
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Labour Market Commission Repeal Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 16 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed...... L-5.1 The Land Titles Amendment Act, 2009, S.S. 2009 Assented to May 14, 2009, clauses 3(a), (b) and (e); sections 5, 6, 9, 11 to 16, 18, 22 and subsections 23(1), (3) and (4) not yet proclaimed...... 21 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... M-2.01 The Medical Radiation Technologists Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006...... M-10.3 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Opticians Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... O-5.1 The Payday Loans Act, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007 ...... P‑4.3 The Personal Property Security Amendment Act, 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed...... 26 The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...... P-14.1 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...... 30 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 27 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed...... 33 The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, subsections 3(4) and (5), 65(1) and (3), clause 77(2)(f), subsections 99(1) and (4), 114(1) and (7), and section 120 not yet proclaimed...... R-8.2 The Regional Health Services Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007...... 36 1010 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 30 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...... 38 The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001...... 41 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Senate Nominee Election Act, S.S. 2009 Assented to May 14, 2009...... S-46.003 The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed...... 23 The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... T-13.1 The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed...... 34 The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, S.S. 2007 Assented to April 26, 2007...... T-14.2 The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed...... 9 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, sections 35 to 40, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed...... 25 The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed...... 32 The Wildlife Habitat Protection (Land Designation) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 36
Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1011
acts in force on assent/lois entrant en vigueur sur sanction (Fourth Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Quatrième session, 26e Assemblée législative) ______
Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Animal Protection Amendment Act, 2010 (Assented to December 9, 2010)...... 148...... 38 The Appropriation Act, 2010 (No. 2) (Assented to December 9, 2010)...... 163...... 39 The Commissioner for Oaths Amendment Act, 2010 (Assented to December 9, 2010)...... 152...... 40 The Correctional Services Amendment Act, 2010 (Assented to December 9, 2010)...... 158...... 41 The Sisters of Presentation Act, 2010 (Assented to December 9, 2010)...... 905...... 02 ______
Acts in force on specific events/ Lois entrAnt en vigueur à des occurrences particulières ______
Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Enforcement of Money Judgments Consequential Amendment Act, 2010, S.S. 2010/ Loi de 2010 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Enforcement of Money Judgments Act, L.S. 2010 (Assented to May 20, 2010) (Specific Events: comes into force on the coming into force of section 1 of The Enforcement of Money Judgements Act...... 10 The Miscellaneous Statutes (Labour Mobility) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to May 20, 2010) (Specific Events: section 20 comes into force on the coming into force of section 1 of The Medical Radiation Technologists Act, 2006; ...... 19 The Miscellaneous Statutes (Professional Discipline) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to May 20, 2010) (Specific Events: sections 11 to 13 come into force on the coming into force of The Certified Management Accountants Act; section 36 comes into force on the coming into force of The Medical Radiation Technologists, 2006)...... 20 The Trustee Act, 2009 (Assented to March 31, 2009) (Specific Events: section 65 comes into force on the coming into force of section 1 of The Certified Management Accountants Act; section 67 comes into force on the coming into force of section 1 of The Medical Radiation Technologists Act, 2006)...... T-23.01 1012 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
acts Proclaimed/lois proclamées (2011) ______The Saskatchewan Indian Institute of Technologies Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.42. Proclaimed in force January 20, 2011. The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.34, that portion of clause 3(e) that adds the definition for “pharmacy” and clause 8(b) proclaimed in force April 1, 2011. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.
______
Order in council/décret ______The Provincial Lands Act ______[O.C. 254/2011] 20 April 2011 On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by and with the advice and consent of the Executive Council, orders that: (a) the Minister of Environment is authorized to withdraw the land identified below from the “Northern Provincial Forest”; and (b) the Minister of Environment is authorized to sell the provincial land identified below, for continued commercial purposes, to Lakers Unlimited Inc. of Tofield, Alberta, for the total sale price of $21,000 and to execute any required agreements related to the sale, on behalf of the Government of Saskatchewan: Purchaser: Lakers Unlimited Inc. Box 325 tofield ab t0b 4j0 Land described as follows: Parcel A (No. 164793943) Latitude 59˚21'09", Longitude 108˚52'48" Approved Plan No. 10214918 minerals in the Crown SALE PRICE: $15,000 Parcel A (No. 164800931) Latitude 59˚23'29", Longitude 109˚51'27" Approved Plan No. 102014761 minerals in the Crown SALE PRICE: $6,000 TOTAL SALE PRICE: $21,000 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1013
RECOMMENDED BY: Minister of Environment.
APPROVED BY: Brad Wall, President of the Executive Council.
ORDERED BY: Honourable Dr. Gordon L. Barnhart, Lieutenant Governor. REGINA, Saskatchewan.
AUTHORITY: The Provincial Lands Act, section 27; The Crown Resource Land Regulations, section 4; and The Forest Resources Management Regulations, section 3.
______
MINISTER’S ORDER/ARRÊTÉ MINISTÉRIEL ______
The Municipalities Act [sections 53, 56, 57, 59, 61, 62 and 63] ______
Alteration of boundaries — between the town of carlyle and the rural municipality of Moose Mountain No. 63 1 pursuant to sections 53, 56, 57, 59, and 61 of The Municipalities Act, the Council of the Town of Carlyle has submitted an application to alter its boundaries to the Minister of Municipal Affairs. 2 Upon consideration of the application, the Minister is of the opinion that the municipalities affected will be viable entities following the alteration of boundaries. Therefore, the undersigned hereby orders, pursuant to sections 61, 62, and 63 of The Municipalities Act, that: (a) the boundaries of the Town of Carlyle and the Rural Municipality of Moose Mountain No. 63 be altered by withdrawing from the rural municipality and adding to the town the territory described in Schedule A; (b) Schedule B is conclusively deemed to be the legal description of the boundary of the Town of Carlyle; and (c) the alteration shall take effect on and from the date of this order. Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, the 15th day of April, 2011.
Keith Comstock, Assistant Deputy Minister for and on behalf of the Minister of Municipal Affairs. ______
schedule A The boundaries of the Town of Carlyle are altered by adding to the town and withdrawing from the Rural Municipality of Moose Mountain No. 63, those areas West of the Second Meridian and described as: (1) that portion of the north-east quarter of Section 6, Township 8, Range 2, described as Public Improvement shown on Plan No. 94R07975, Ext. 1; 1014 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
(2) that portion of the south-east of Section 13, Township 8, Range 3 described as: (i) parcel C, Plan No. 101505653, Ext. 3; (ii) that portion of the road allowance lying south of and adjacent to Parcel C, Plan No. 10150563, Ext. 3; and the Canadian Pacific Railway right-of-way shown on Plan 41544. ______
Schedule B The boundaries of the Town of Carlyle shall comprise the territory in the Province of Saskatchewan lying within: Township 8, Range 2, West of the Second Meridian and described as: (1) Section 7; (2) that portion of the south-west quarter of Section 18 lying south of the north-eastern boundary of road Parcel Y shown on Plan No. 67R16095; (3) that portion of the road allowance and widening thereto adjoining the western boundary of the south-west quarter of Section 18 lying south of the south-easterly production of a line drawn parallel at a perpendicular distance of 46.061 m north-east of the north-eastern boundary of the surveyed road in the south-east quarter of Section 13 shown on Plan No. 68R04631; and (4) all that portion of the north-east quarter of Section 6 lying east of a line described as being 243.86 m westerly and parallel to the west limit of the road on Plan No. 67R24182 between the monumentation marked R2 and R4. Township 8, Range 3, West of the Second Meridian and described as: (1) the following portions of the south half of Section 13: (a) parcel F and the service street shown on Plan No. 75R04690; (b) parcel N shown on Plan No. 81R54179; (c) parcels A and B and the service street shown on Plan No. 85R11403; (d) that portion of the south-east quarter lying between the south-western boundary of Parcel A shown on Plan No. 85R11403 and the north-east boundary of the surveyed road shown on Plan No. 68R04631 and lying north-west of the north-western boundary of Parcel F and the service street shown on Plan No. 75R04690; and (e) parcel C, Plan No. 101505653 and that portion of the road allowance lying south of and adjacent to Parcel C, Plan No. 10150563 and the Canadian Pacific Railway right-of-way shown on Plan 41544. Unless otherwise specified, the sections and portions of sections described in the above schedules include the adjoining south and west road allowances, intersections thereof and widenings thereto by plan of survey. For description purposes, the land acquired by plan of survey for widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the road allowance. The said plans of survey are of record with Information Services Corporation of Saskatchewan. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1015
The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives ______
CO-OPERATIVE RESTORED TO THE REGISTER (2011) Name: Date: Jurisdiction: Community Farmers Market of Saskatoon Co-operative Ltd. Apr. 5 Saskatchewan
______
Douglas A. Jameson, Registrar of Co-operatives. ______
The Business Corporations Act ______
CERTIFICATES of INCORPORATION (2011) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101182012 Saskatchewan Ltd. Apr. 6 2 Main St., Leask grocery store and delicatessen 101182174 Saskatchewan Ltd. Apr. 8 431 Rosedale Rd., Saskatoon holding company 101182237 Saskatchewan Ltd. Apr. 11 Box 106, Sturgis trucking 101182238 Saskatchewan Ltd. Apr. 11 Box 1801, Kindersley oilfield consultant 101182288 Saskatchewan Ltd. Apr. 11 300, 1133-4th St., Estevan oilfield consultant 101182308 Saskatchewan Ltd. Apr. 11 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon holding company 101182321 Saskatchewan Ltd. Apr. 11 Box 535, North Battleford tanning salon 101182329 Saskatchewan Ltd. Apr. 12 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company 101182345 Saskatchewan Ltd. Apr. 12 1215-5th St., Estevan oilfield consultant 101182350 Saskatchewan Ltd. Apr. 12 300-533 Victoria Ave., Regina farm holding company 101182355 Saskatchewan Ltd. Apr. 12 901,119-4th Ave. S, Saskatoon holding company 101182374 Saskatchewan Ltd. Apr. 12 180-4246 Albert St., Regina commercial leasing services 101182395 Saskatchewan Ltd. Mar. 4 100C Fairford St. W, Moose Jaw holding company 101182403 Saskatchewan Ltd. Apr. 12 150 Broadway St. W, Yorkton retail 101182428 Saskatchewan Ltd. Apr. 12 Box 28, Shellbrook restaurant, catering, food and hospitality services 101182445 Saskatchewan Ltd. Apr. 11 1400-2500 Victoria Ave., holding company Regina 101182456 Saskatchewan Ltd. Apr. 13 1269 Degelman Dr., Regina technical services 101182461 Saskatchewan Ltd. Apr. 13 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon holding company 101182463 Saskatchewan Ltd. Apr. 13 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon holding company 1016 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101182473 Saskatchewan Ltd. Apr. 13 102, 1281-100th St., holding company North Battleford 101182513 Saskatchewan Ltd. Apr. 13 Box 908, Moose Jaw holding company 101182544 Saskatchewan Ltd. Apr. 13 101-5051 James Hill Rd., IT consultant Regina 101182561 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 Box 662, Lloydminster holding company 101182564 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 1500-1881 Scarth St., Regina holding company 101182567 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 1500-1881 Scarth St., Regina holding company 101182568 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 1500-1881 Scarth St., Regina holding company 101182569 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 1500-1881 Scarth St., Regina holding company 101182570 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 505, 333-3rd Ave. N, Saskatoon holding company 101182572 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 505, 333-3rd Ave. N, Saskatoon holding company 101182598 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 100, 220-3rd Ave. S, Saskatoon investments; holding company 101182632 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 200, 111-2nd Ave. S, Saskatoon bakery 101182637 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 109-2750 Faithfull Ave., trucking Saskatoon 101182648 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 156 Springmere Gr., land holding company; rent Chestermere AB real estate 101182670 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 1954 Angus St., Regina scheduling and planning consultant 101182681 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 103 Stonebridge Blvd., restaurant management Saskatoon services 101182682 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 204, 2102-8th St. E, Saskatoon holding company 101182690 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 638 Van Impe Terr., Saskatoon shipping/receiving, courier, printing and business services 101182692 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 1630 Quebec Ave., Saskatoon vehicle repair services 101182695 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 204, 2102-8th St. E, Saskatoon holding company 101182696 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 204, 2102-8th St. E, Saskatoon holding company 101182717 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 36-4th Ave. N, Yorkton holding company 101182736 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 Box 1, Garrick design, develop and operate Internet radio web sites 101182746 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 3748 Queen’s Gate, Regina electric utility industry consultant 101182750 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 138 Ellison Cres., Regina holding company 101182763 Saskatchewan Ltd. Apr. 16 6-60 Hayes Dr., Swift Current gas station and convenience store Aero Line Painting Ltd. Apr. 12 301-1020 Matheson Dr., painting services Saskatoon THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1017
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Andre Grobler Apr. 8 110-1175 Nicholson Rd., medical professional Medical Prof. Corp. Estevan corporation AQ Holdings Ltd. Apr. 13 Box 1629, Biggar holding company ASO Holdings Ltd. Apr. 12 512 Keene Dr., Swift Current investments ASO Medical Prof. Corp. Apr. 12 512 Keene Dr., Swift Current medical professional corporation Assiniboia Acupuncture and Apr. 12 Box 759, Assiniboia acupuncture and laser Laser Clinic Inc. therapy services Boehm Holdings Inc. Apr. 14 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon holding company Calyniuk Farms Ltd. Apr. 14 Box 638, Saskatoon own farm land Canada United Potash Ltd. Apr. 12 35-602 Cartwright St., mineral resource and Saskatoon potash exploration services Chris Spa Ltd. Apr. 12 358 N Albert St., Regina aesthetic services CNS Construction Ltd. Apr. 12 Box 897, Shaunavon contract construction Coward’s Oilfield Services Ltd. Apr. 11 Box 1641, Swift Current oilfield consultant; well site supervision; on-site drilling operation services Departed Connections Inc. Apr. 12 407 Armstrong Cres., e-commerce; Internet/e-mail Saskatoon service to the departed DJL Investment Inc. Apr. 14 110-11th St. E, Prince Albert holding company Dr. A. Ogieglo Apr. 15 211-415 Lynd Cres., Saskatoon medical professional Medical Prof. Corp. corporation Dr. Kontsiotis Apr. 11 3726 Bryden Bay, Regina medical professional Medical Prof. Corp. corporation Dr. Lonny Viden Apr. 12 200, 111-2nd Ave. S, Saskatoon medical professional Medical Prof. Corp. corporation Eldstrom Agro Ltd. Apr. 11 Box 759, Assiniboia farming Equity Vacation Properties Inc. Apr. 13 202 Hurley Terr., Saskatoon real estate holding company G. Loverin Farms Ltd. Apr. 12 Box 2378, Swift Current grain farming Glengarry Holdings Ltd. Apr. 15 1500, 410-22nd St. E, holding company Saskatoon GPS Financial Group Ltd. Apr. 11 307 Zeman Cres., Saskatoon financial planning services Grono Battery Ops Inc. Apr. 13 109-3rd St. W, Carlyle battery operating services Ground Up Mechanical Apr. 16 1939-7th Ave. E, Regina design and draw mechanical Designs Ltd. parts and assemblies H.E. Consulting Ltd. Apr. 8 Box 382, Alameda oilfield consultant Hawkins Bros. Land & Apr. 15 Box 10, Shamrock farming and ranching Cattle Ltd. Hell on Hooves Television Apr. 14 100-33rd St. E, Saskatoon television series production Season 4 Inc. Hidden Coulee Ranch Ltd. Apr. 14 Box 1901, Saskatoon farming 1018 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Iron Horse Welding Ltd. Apr. 13 Box 156, Dorintosh welding Ironman Garage Corp. Apr. 13 206 Anna Cres., Martensville garage makeovers: floor coatings, cupboards, shelving and concrete repair services Jack’s Venture Capital Corp. Apr. 12 2104 Dufferin Rd., Regina holding company JCJC Holdings Inc. Apr. 13 Site 4, Comp 185, R.R. 2, e-commerce; sell consumer Prince Albert goods Jersey Squared Mfg Inc. Mar. 8 14 Verbeke Pl., Saskatoon manufacture custom jersey cases JK Equipment Services Inc. Apr. 12 Box 1901, Saskatoon mobile equipment repair and rental services John Armstrong Apr. 11 37 Dogwood Pl., Regina construction and Contracting Ltd. renovations K & K Kamps Ltd. Apr. 13 2600 Victoria Ave., Regina fishing camp and outfitter services Kitzul Drywall Inc. Apr. 13 5341-3rd Ave., Regina drywall installation and finishing services Klimochko Consulting Inc. Apr. 12 2635 Lacombe Cres., Regina civil engineering consultant services Lasch Holdings Inc. Apr. 15 36-4th Ave. N, Yorkton oil well drilling services Last Mountain Leisure Inc. Apr. 13 129 McDonald St. N, Regina sell and rent hot tubs and other leisure products Lensmatic Optical Ltd. Apr. 13 104-118 Edinburgh Pl., dispense and maintain Saskatoon eyeglasses, contact lenses, low vision aids and accessories Leonard Karst Ag Ltd. Apr. 12 Box 759, Assiniboia farming Lockhart Holdings Corp. Apr. 13 604 Government Rd. S, investment holding Weyburn company Lornes Auto Detailing Ltd. Apr. 8 630 Cheadle St. W, Swift automobile detailing Current services Loverin Family Farms Ltd. Apr. 13 Box 2378, Swift Current grain farming Loverins Lane Farms Ltd. Apr. 12 Box 2378, Swift Current farming and ranching LS & B Real Estate Corp. Apr. 13 Box 790, White City real estate investments M.R. Taylor Enterprises Inc. Apr. 14 1135 Paton Lane, Saskatoon sell wellness products, life insurance and mutual funds Man’s Garage Electric Ltd. Apr. 13 5616-2nd Ave. N, Regina electrical construction and maintenance services MHL Trucking Ltd. Apr. 13 Box 310, Meadow Lake trucking Murray Wittke Holdings Ltd. Apr. 14 Box 878, Humboldt holding company Niebergall Holdings Ltd. Apr. 13 219 Wellington Ave., Yorkton holding company THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1019
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Parkland Blasting Apr. 14 44 Lincoln Ave., Yorkton blasting services, beaver Services Corporation dam removal and water level control Penny Lane Investments Inc. Apr. 12 Box 602, Melville investment holding company Phat Games Inc. Apr. 12 2123 E Wagman Dr., Regina develop video games Prairie Boyz Rig Rentals Ltd. Apr. 14 300, 1133-4th St., Estevan oilfield equipment rental services Prairie Industrial Ltd. Apr. 11 1500-1881 Scarth St., Regina produce and distribute construction, manufacturing and maintenance products and applications Punjab Fast Cartage Apr. 13 31 Kirk Dr., Brampton freight transportation; Services Inc. truck stop, repair and service centre Quag Co Sales Inc. Apr. 15 374-3rd Ave. S, Saskatoon sell farm commodities and agricultural crops Red Horse Trucking Ltd. Apr. 14 Box 74, 120 Main St., Stoughton trucking Regal Homes Inc. Apr. 11 3703 Sandringham Rd., Regina residential construction, renovation and inspection services Ric & Red’s Tire & Auto Ltd. Apr. 7 505, 333-3rd Ave. N, Saskatoon automotive services; sell tires Rigid Construction Ltd. Apr. 11 37 Dogwood Pl., Regina construction and renovations RP Drywall Ltd. Apr. 15 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon residential and commercial drywall installation services RPM Oilfield Services Ltd. Apr. 13 1017-3rd St., Estevan oilfield trucking RSBH Enterprises Ltd. Apr. 14 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon holding company Russell Wittke Holdings Ltd. Apr. 14 Box 878, Humboldt holding company S.E. Options Consulting Inc. Apr. 13 Box 1218, Estevan occupational health testing and employee assistance Saddle Ridge Transport Ltd. Apr. 12 Box 759, Assiniboia trucking Sapphire Homes Ltd. Apr. 12 3325 Valley Green Way, Regina residential construction and renovations Schirlock Oilfield Services Ltd. Apr. 13 604 Government Rd. S, pressure vessel and Weyburn ancillary services in the oil industry Seasons Mechanical Ltd. Apr. 15 306 Thain Cres., Saskatoon service and install furnaces, air-conditioning and plumbing Simpson Investments Inc. Apr. 14 110-11th St. E, Prince Albert holding company Solutions Home Services Ltd. Apr. 11 140 Langlois Way, Saskatoon carpet, furnace and duct cleaning 1020 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Syed Zaidi Medical Prof. Corp. Apr. 11 202-2022 Cornwall St., Regina medical professional corporation Taylormade Welding & Apr. 14 137-663 Beckett Cres., mobile welding and Fabrication Ltd. Saskatoon fabrication services Tressel Holdings Inc. Apr. 14 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon holding company True Tech Safety Services Ltd. Apr. 12 Box 1030, Carlyle safety services TS andreas Grain Farms Ltd. Apr. 15 Box 34, Lancer grain farming UL Farmlands Ltd. Apr. 7 1500-1881 Scarth St., Regina farming Vantage Apr. 14 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon residential construction Developments Corporation Wey South Holdings Ltd. Apr. 12 604 Government Rd. S, investment holding Weyburn company Willow Cree Ventures Inc. Apr. 11 1500, 410-22nd St. E, holding company Saskatoon Winsol Enterprises Ltd. Apr. 14 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon holding company Wise Owl Project Apr. 12 167 Church Dr., Regina roadway design and Management Ltd. construction and earthwork project management services XXX International Apr. 11 Box 610, Broadview tattoo and body piercing School of Body Art Ltd. education and training Y. Bhasin Land Apr. 12 2203 Elderkin Dr., Regina land consultant: mineral Consultant Ltd. ownership assessment, mineral transfer and leasing services Yadav Consulting & Apr. 14 707-2323 Hamilton St., Regina business plans and Associates Ltd. proposals; web site design; marketing research; business development/establishment; IT/business consultant services Zarkor Holdings Inc. Apr. 11 138 Ellison Cres., Regina holding company
CERTIFICATES of REGISTRATION (2011) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 1430059 Alberta Ltd. Apr. 13 Alberta 177 Leigh Cres., holding company Fort McMurray AB 24/7 Customer, Inc. Apr. 12 California USA 240-910 E. business process Hamilton Ave., outsourcing Campbell CA USA Brown and Riding Insurance Apr. 7 California USA 2550-777 S. commercial wholesale Services, Inc. Figueroa St., Los insurance Angeles CA USA THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1021
Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Cimarron Engineering Ltd. Apr. 6 Alberta 3000, 700-9th Ave. engineering design SW, Calgary AB services Clear Directional Drilling Apr. 8 Alberta 300, 714-1st St. SE, oil and gas services Solutions Ltd. Calgary AB CLS Negotiation Apr. 7 British Columbia 1201-11871 debt negotiation Services, Inc. Horseshoe Way, services Richmond BC Colin Hartigan Apr. 12 Alberta 128 Burns Pl., Fort real estate services Real Estate Inc. McMurray AB Driver-Man Inc. Apr. 13 Alberta 1413-303 Arbour trucking Crest Dr. NW, Calgary AB Foxwise Technologies Inc. Mar. 4 Canada 2615 Lancaster Rd., holding company Ottawa ON Lavi Industries Apr. 6 California USA 27810 Hopkins Ave., manufacture public Valencia CA USA guidance and electronic queuing systems Marquis Alliance Energy Apr. 7 Alberta 3000, 700-9th Ave. drilling and mud Services Canada Inc. SW, Calgary AB drilling waste disposal and environmental management Miller Tabak Roberts Apr. 6 New York USA 12th flr., 331 distribution services Securities, LLC Madison Ave., New York NY USA Smith Carter Architects and Mar. 4 Manitoba 1700-360 Main St., architectural services Engineers Incorporated Winnipeg MB Stifel, Nicolaus & Apr. 12 Missouri USA 501 North securities broker; Company, Incorporated Broadway, St. Louis investment banking, MO USA trading, and advice; financial services Value Village Mar. 24 British Columbia 1200 Waterfront collect, sort and resell Recycling, ULC Ctre., 200 Burrard used clothing, books St., Box 48600, and household items Vancouver BC
CERTIFICATE of ALTERNATE NAME (2011) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 24/7 Customer, Inc./ Apr. 12 California USA 240-910 E. business process Alternate Name: TFS Hamilton Ave., outsourcing Customer, Inc. Campbell CA USA 1022 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
CERTIFICATES of AMENDMENT (2011) Name: Date: Amendment: 101146248 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 changed name to Dufour U Construction Inc. 101153280 Saskatchewan Ltd. Apr. 12 changed name to Sheldon’s Hauling Corp. 101158390 Saskatchewan Ltd. Apr. 12 changed name to A-Mark Property Development Corp. 101175297 Saskatchewan Ltd. Apr. 11 changed name to Shi-Ver Creek Farms Ltd. 101175457 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 changed name to Amberfield Holding Inc. 101175458 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 changed name to Amberfield Land Corp. 101175907 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 changed name to CJS Acres Ltd. 101176108 Saskatchewan Ltd. Apr. 11 changed name to Pro Guard Services Inc. 101176122 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 changed name to Dao’s Holdings Inc. 101177596 Saskatchewan Ltd. Apr. 11 changed name to Serhan Lands Ltd. 101178192 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 changed name to The Lancaster Taphouse Inc. 101179662 Saskatchewan Ltd. Apr. 8 changed name to J & K Gerwing Farms Ltd. 101179869 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 changed name to Lower Shannon Farms Ltd. 101180901 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 changed name to Rocksolid Steaming Ltd. 101180904 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 changed name to KBSA Trucking Ltd. 101181404 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 changed name to Sittler Investments Inc. 101182345 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 changed name to Cal-Tur Consulting Corp. Boyechko & Schmidt Homes Ltd. Apr. 13 changed name to Schmidt Homes Ltd. Duckworth Trucking Ltd. Apr. 13 changed name to Duckworth Contracting Ltd. Sweetings Corral Cleaning and Apr. 14 changed name to Sweeting Enterprises Ltd. Tubgrinding Ltd. Tramko Trucking Ltd. Apr. 11 changed name to KRK Holdings Ltd.
CERTIFICATE of AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) (2011)
Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: American Eagle Outfitters Canada Nova Scotia Feb. 2 amalgamated into American Corporation/Corporation Eagle Outfitters Canada De Vetements Sport American Corporation/Corporation De Eagle Canada Vetements Sport American Eagle Canada THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1023
CERTIFICATES of AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) (2004) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: WESCO Distribution – Canada, Inc. Nova Scotia Aug. 12 amalgamated into WESCO Distribution Canada Co. WESCO Distribution Canada Co. Nova Scotia Sep. 1 amalgamated into WESCO Distribution Canada Co.
(2010) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: Barrett Xplore Inc. New Brunswick Jan. 1 amalgamated into Barrett Xplore Inc. FNX Mining Company Inc. Ontario May 21 amalgamated into FNX Mining Company Inc.
(2011) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: 7728964 Canada Ltd.; Canada Jan. 5 amalgamated into TW Insurance TW Insurance Brokers Inc. Brokers Inc. EOG Resources Canada Inc. Alberta Jan. 1 amalgamated into EOG Resources Canada Inc. Hudson’s Bay Company/ Canada Feb. 1 amalgamated into Hudson’s Bay Compagnie de la Baie d’hudson Company/Compagnie de la Baie d’hudson
CERTIFICATE of REVIVAL (2011) Name: Date: Jurisdiction: Carbens Consulting & Inspection Inc. Apr. 6 Saskatchewan
CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2011) Name: Date: Jurisdiction: 101103825 Saskatchewan Ltd. Mar. 7 Saskatchewan 101116402 Saskatchewan Ltd. Apr. 13 Saskatchewan Agrow Seed & Supply Ltd. Apr. 11 Saskatchewan ARPS Drilling Corp. Apr. 7 Saskatchewan Ashcor Mobile Welding Corp. Apr. 12 Saskatchewan COTA Construction Inc. Apr. 12 Saskatchewan Cumberland House Development Corporation Mar. 4 Saskatchewan 1024 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Name: Date: Jurisdiction: D.H.R. Truscott Professional Corporation Mar. 4 Alberta Davis Associates HR Consultants Inc. Apr. 12 Saskatchewan Elite Kitchens & Decor Ltd. Apr. 13 Saskatchewan Hello Earth 2 Business Inc. Mar. 7 Canada Honeyhills Apiaries Inc. Apr. 8 Saskatchewan I.Klek.Tik Interior Design & Art Studio Inc. Mar. 7 Saskatchewan Meadow Lake Concrete Finishing Inc. Mar. 22 Saskatchewan Perkins Resources Ltd. Mar. 7 Saskatchewan Saskatoon Valve & Fitting Ltd. Apr. 8 Saskatchewan WESCO Distribution – Canada, Inc. Apr. 5 Ontario
STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2011) Name: Date: Jurisdiction: AESF Management Inc. Apr. 8 Ontario Circle K. Grain Farms Ltd. Apr. 8 Alberta Exclusive Granite Custom Countertops Inc. Apr. 7 Alberta Versacold Services Corporation/Corporation Services Versacold Apr. 6 Canada
______
Douglas A. Jameson, Director. ______
The Business Names Registration Act ______
CANCELLATIONS (2011) Name: Date: Place of Business: Crosswinds Consulting Mar. 7 Regina Cyprus Construction Mar. 7 Saskatoon Dufour U Construction Apr. 12 Laird Earthview Environmental Engineering Apr. 6 Regina Enso Sushi Take-Out & Catering Apr. 6 Regina Grace Hill Farms Mar. 10 Mankota Green Beauty Esthetics Regina Apr. 13 Regina J & K Gerwing Farms Apr. 8 Lake Lenore THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1025
Name: Date: Place of Business: Prairie Industrial Apr. 11 White City Quick Pick Locksmith Apr. 12 Weyburn S.E. Options Consulting Apr. 13 Estevan XXX International School of Body Art Apr. 11 Whitewood
SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2011) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 10X Archery Apr. 5 Box 107, Dorintosh sell archery supplies A-1 Sports Canada Apr. 15 Box 1295, Warman buy, sell and trade new and used sporting goods on-line Accolade Insurance and Apr. 14 402-328 Saskatchewan Cres. E, insurance and financial Financial Advisors Saskatoon advisors Accuracy Plumbing & Heating Mar. 7 638 Guenter Cres., Saskatoon plumbing and heating All About Roofing Apr. 12 126 Lloyd Cres., Regina new roofing/reroofing maintenance and repairs; gutter cleaning, soffit opening, snow removal and insurance services Ammo Construction Apr. 14 547 Beckett Cres., Saskatoon construction and renovations Annette Campagne Musique Apr. 14 2250 Garnet St., Regina music and song writing; teach and perform music Apple Plumbing & Heating Apr. 11 Box 22146, RPO Wildwood, plumbing and heating Saskatoon Arkon Renovations Apr. 12 62 McSherry Cres., Regina contract residential renovations Autoworks of Regina Apr. 13 1411-1st Ave., Regina sell, service and repair automobiles B&D Bulk Vending Apr. 13 55 Trident Cres., Saskatoon bulk candy vending services Bainsino Foods Plus Apr. 13 97 Main St. N, Wadena grocery/general store: sell snacks, herbal foods and medicines Bakercorp Mar. 22 220-3020 Old Ranch Parkway, rent and sell industrial Seal Beach CA USA pumps, filtration and trench shoring equipment Beliveau Construction Apr. 8 354 Wedge Rd., Saskatoon construction Big Sky Construction Apr. 13 Box 893, Davidson residential and commercial construction and renovations Blondeau Metal Fusion Apr. 15 4714-22nd St., Lloydminster welding services 1026 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Blue Pencil Virtual Assistant Apr. 14 35, 228-3rd St. NE, Weyburn home-based e-communication administrative support and office services Brooke Bakken Apr. 13 2639 E Grainger Pl., Regina massage therapy Massage Therapy Byzwitt Management Services Apr. 11 427 McIntosh Crt., Saskatoon publishing research; remote office management: web site, newsletter and mailbox interfacing; write presentations; paperwork C. Runner Courier Service Apr. 13 1412 Coy Ave., Saskatoon courier services Cave Custom Audio Video & Apr. 13 75 Walden Cres., Regina residential and commercial Electronics Installations home theatre and audio hardware installation services CET Professional Consulting Apr. 13 907D-9th St. E, Saskatoon human resources, business and professional practice management consultant services Chase Rentals Apr. 14 Box 21, Carnduff oilfield generator set and equipment rental services Cobe Exteriors Apr. 14 2234 Cairns Ave., Saskatoon exterior residential renovations: shingles, siding, soffit, fascia, decks and fences Crosswinds Consulting Mar. 7 13 Manor Rd., Regina petroleum engineering; oil and gas production; storage and facilities; project management consultant services Crystal Singing Apr. 13 308-3rd St. W, Delisle import Quartz crystal Bowls of Canada singing bowls from China; sell on-line and at tradeshows Cyprus Construction Mar. 7 Box 97, Site 503, R.R. 5, residential and commercial Saskatoon construction Daycare Le Petit Train Apr. 15 723-3rd St. E, Saskatoon private day-care De L’ouest DCD Excavating & Contracting Apr. 13 25 Telfer Bay, Prince Albert excavation services; residential repair and renovations Deep Dish Digital Apr. 11 2326 Dufferin Ave., Saskatoon digital marketing; web site strategy; social media consultant services; search engine optimization and mobile applications THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1027
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Diamond Place Apr. 14 115 Wall St., Saskatoon develop condominiums Don’s Trailer Sales Apr. 12 1143 Lakewood Crt. N, Regina sell trailers Drive Enterprises Apr. 11 72 Wallace Ave, Yorkton sell automotive parts; golf course management services DW Home Solutions Apr. 14 7306 Dewdney Ave., Regina sell fencing, siding, deck and roofing supplies E3fitness Apr. 14 110 Bellmont Cres., Saskatoon personal trainer EE Burritos Restaurant Apr. 8 Box 638, Saskatoon Latin American cuisine restaurant Enso Japanese Restaurant Apr. 12 3243 Quance St., Regina restaurant Erika Smith Apr. 11 2223 Athol St., Regina environmental consultant Environmental Consulting Eurotransilvania Tours Apr. 14 114 Ave. L S, Saskatoon travel agency Excel Limosine Apr. 12 26 Prospect Pl., Regina limousine services F3 Contracting Apr. 12 2312 Montreal St., Regina residential and commercial construction Flyin’ J Photography Apr. 13 Box 21, Bracken photography services: family, children, graduates, animals, etc. GFM Railing Services Apr. 13 3410 Olive Grove, Regina supply and install aluminum railing, composite decking and PVC fencing Greg Pauls Fencing Apr. 13 Box 68, Simmie custom barbed wire fencing Hawg Wild Welding Apr. 14 Box 441, Battleford welding Helm Electric Apr. 12 Box 673, Estevan residential, commercial and industrial wiring; electrical equipment installations; troubleshooting and electrical wiring and equipment repair services Hill’s Trenching Apr. 11 Box 519, Quill Lake backhoe, snow removal and excavation services Hometown Cafe Apr. 11 109 Mergens St., Pangman restaurant Hon Production Apr. 15 501-22nd St. E, Prince Albert digital photo canvas printing, photography and web site development HSBC Private Apr. 6 5th flr., 70 York St., Toronto financial services and Investment Management ON private wealth management Interport Border Services Apr. 11 500-8801 Trans-Canada Hwy, off-loading services St-Laurent QC J Barry Electrical Apr. 14 Box 512, Kyle contract electrical services 1028 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Jehm Edges Skate Sharpening Apr. 13 Box 175, Hudson Bay skate sharpening services Journeypoint Enterprises Apr. 14 306-5875 Rochdale Blvd., holding company Regina JVT Enterprises Apr. 14 1014 Edgar St., Regina maintain specialized Internet-based phone systems; residential technical services K.Grant Thiessen Publishing Apr. 13 Box 385, Osler on-line automobile magazine publishing; Saskatchewan-owned, restored, customized and modified automobiles Keith’s Sewer Cleaning Apr. 14 368-6th Ave. NW, Swift residential and commercial Current drain cleaning services L & G Enterprises Apr. 13 6 Elmwood Pl., Yorkton e-commerce currency and Forex market trading Lackey Real Estate Apr. 11 216 Railway Ave., Weyburn real estate broker Lajcon Concrete Distributors Apr. 12 300, 402-21st St. E, Saskatoon concrete restoration services Lamont Workplace Apr. 16 4059 Windsor Park Bay, workplace health and safety Health Consulting Regina training Lemondrop Esthetics Apr. 14 164 Ontario Ave., Yorkton aesthetic services Lil Ly’s Nail Salon Apr. 15 2325 Preston Ave. S, Saskatoon nail salon: nail extensions, manicures and pedicures; waxing and eyelash extension services Lindsay’s Underground Studio Apr. 12 465-7th Ave SE, Swift Current unisex and children’s haircuts; color, perm and waxing services M & J’s Cleaning Apr. 12 423 Argyle St. N, Regina residential and commercial cleaning services Manitou Lakeside Service Apr. 12 Box 44, Young repair and haul machinery; backhoe services Mean Clean Janitorial Services Apr. 14 2092-95th St., North Battleford janitorial, cleaning and maintenance services MMG Services Apr. 11 Box 405, Paynton haul oil Morgaen Pheonix Natural Apr. 13 2-725 King St., Estevan retail natural and organic Beauty and Wellbeing cosmetics and products for natural well-being MW Contracting Apr. 14 Box 716, Unity construction, renovation and engineering services MWH Construction Apr. 12 Box 724, Hague concrete services; frame garages and shops Neechie Gear Apr. 14 203-411 Tait Crt., Saskatoon sell T-shirts, hoodies, sweat pants, wristbands and key chains THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1029
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Nelg Holdings Mar. 8 24-7th Ave. SE, Weyburn lease trucks Off World Lazer Runner Apr. 12 Box 555, Melville laser tag arena Only For U Enterprises Mar. 4 139 Korol Cres., Saskatoon cell phone accessories and sunglasses Onlyfone Cellular Service Apr. 13 1-3910 Retallack St., Regina cell phone; remote unlock code and software unlock; cellular accessories; forum and VOIP services Outpost Leasing Apr. 14 180-4246 Albert St., Regina commercial leasing services Pawnking.Ca Apr. 5 1809 Park St., Regina pawn shop and second-hand store Paws N Claws Apr. 14 Box 147, Stn. Main, White City sell and deliver pet food and Pet Food and Accesssories supplies/accessories PDC Systems Apr. 11 202, 165-3rd Ave. S, Saskatoon power distribution systems Photage Photography & Design Apr. 13 2830 Hartmann Cres., Regina portrait and landscape photography Pivo Marketing and Apr. 12 132-663 Beckett Cres., hi-technology marketing, Technology Group Saskatoon business development and engineering solutions Prairie Digital Apr. 12 2500-360 Main St., Winnipeg digital two-way radio MB system Prairie View Custom Metals Apr. 12 884 Dorthy St., Regina custom metal art work Pro Ag Ventures Apr. 13 Box 383, Rose Valley micro-nutrient and fertilizer crop inputs Pro-B Trucking Apr. 8 208-2nd St., Hanley transportation services Puddle Jump Consulting Apr. 12 1120-7th Ave. NW, Moose Jaw emerging tourism destination and business strategic management consultant services Quinn’s Law Office Apr. 14 2712 Grant Rd., Regina legal services Quinney Business Services Apr. 11 301-209A Cree Pl., Saskatoon bookkeeping and financial records management services R & A Nails & Body Works Apr. 11 Box 1524, Esterhazy aesthetic services Rainbow Tours Apr. 13 13 Armstrong Pl., Lashburn rainbow tours Realty Executives Battlefords Mar. 31 1371-109th St., North sell realty Battleford Renneberg Enterprises Apr. 13 Box 5, Smeaton transport freight, construction materials and small equipment Rock Ridge Livestock Apr. 14 Box 88, Kelvington cattle ranching 1030 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Rockscapes Concrete Apr. 13 Box 9655, Saskatoon contract concrete services Royal Ceramic and Renovation Apr. 11 Box 62, Dalmeny install floor, bathroom and kitchen tiles Rush Esthetics Apr. 14 94 Riel Cres., Saskatoon aesthetic services S & S Farms Mar. 9 Box 144, Tisdale farming Salem Resources Apr. 11 Box 281, Marsden oilfield and farm trucking services Saskgaming Mar. 7 3rd flr., 1880 Saskatchewan casino operation and related Dr., Regina activities Schultzie Portable Welding Apr. 11 Box 1362, Martensville mobile welding, repair, structural steel and pressure piping services Schuman Chemical Service Apr. 13 100 Oxbow Dr., Swift Current distribute oilfield chemicals Shir Mar Farms Apr. 7 Box 163, Margo hauling services Studio Fiat Apr. 7 Box 638, Saskatoon automobile dealership Sun Dog Naturals Home and Apr. 12 Box 1653, Meadow Lake natural household and pet Pet Supplies products Sutton Group - Norland Realty Apr. 14 3020A Arlington Ave., real estate Saskatoon TH Roofing and Reno’s Apr. 11 303-1st St., E, Kyle roofing and interior renovations The #1 Organic Bug Solution Apr. 14 1145 Ave. J S, Saskatoon pest and bug control services The Bay Mar. 4 1500-1874 Scarth St., Regina retail The Free Agent Magazine Apr. 14 6126 Wadge St., Regina magazine publication The Lil Sign Shop Apr. 13 147 Central Ave. S, Swift vinyl and printed signs Current Tibear Coaches Apr. 13 13 Armstrong Pl., Lashburn tibear coaches Trait Masonry Apr. 8 4848 McCombie Cres., Regina masonry services Twin Construction Apr. 7 829 Coteau W., Moose Jaw general contractor Urban Fix Home Services Apr. 15 219 Fawcett Cres., Saskatoon residential repairs, renovations, fences and decks WB Design Apr. 15 10 McDougall Cres., Saskatoon drafting services WCD Enterprises Apr. 15 Box 508, Ile-á-la-Crosse retail; contract construction services Whats In A Name Marketing Apr. 11 106 Brainerd Cres., Saskatoon prepare marketing plans; and Media Consulting media consultant THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1031
PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2011) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Bennsimp Investments Apr. 13 3110-5th Ave. W, Prince Albert real estate and small business investments Biggar Esso Apr. 1 Box 1120, Biggar gas station and convenience store Burning Hills Cafe Apr. 13 1017 Centre St., Rockglen restaurant and café Don Dean Sales & Rentals Apr. 14 121 Highway, 21 N, sell and rent agricultural Maple Creek machinery Element Project Services Apr. 6 374-3rd Ave. S, Saskatoon project management and control; delivery, cost control, planning and scheduling services; construction supervision Flatland Plumbing Apr. 14 Box 762, Whitewood plumbing and heating and Heating G & S Home Inspections Apr. 13 Box 3718, Humboldt home inspection services Grace Hill Farms Mar. 10 Box 330, Mankota grain farming Greenbank Acres Apr. 13 Box 335, Wawota grain and cattle farming Grub$Take Coins & Currency Apr. 13 252 Cockburn Cres., Saskatoon buy and sell coins, currency and other precious metals Halldorson Farm J. V. Apr. 13 Box 38, Clavet grain and forage farming J. Craig Bobcatting Apr. 17 1515 Stadacona St. W, Bobcat services: snow Moose Jaw removal, dirt levelling, post holes, etc. Jump Around Bouncers and Apr. 16 1016 Kingsmere Ave., rent and sell inflatable Party Supplies Emerald Park bouncers and party supplies Kirkham Farm Partnership Apr. 8 Box 176, Saltcoats farming L & Y Safety Mar. 9 Box 22, Foxford heavy truck and trailer safety certification services Law & Hall Trucking Apr. 8 345-10th Ave. W, Melville transportation Leblanc Acres Apr. 11 231-1061 Central Ave., farming Prince Albert Levcoh Tool & Apr. 14 2517 William Ave., Saskatoon small tool and equipment Equipment Repair repair services Licksapolooza – Ice Cream & Apr. 10 Box 140, Pilot Butte ice-cream and fast-food Snak Shak take-out restaurant Minty Clean Auto Detailing Apr. 11 119 Dryburgh Cres., Regina automobile cleaning and detailing services Neustaeter & Ross Innovations Apr. 13 8 Acadia Bay, Regina on-line store; Ebay seller; guitar teacher and R.E.S.P. representative 1032 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Pixel Smash Studios Apr. 11 331 McIntyre St., Regina web site and graphic design; marketing; business consultant; branding; print design and animation services PLS Framing Co Apr. 11 1575 Elphinstone St., Regina residential framing services RTM Services Apr. 11 218 Van Impe Close, Saskatoon landscaping services; sell small equipment and vehicles Saskatoon Virtual Home Tours Apr. 11 108-710 Melrose Dr., conduct residential real Saskatoon estate video tours Striking Balance Apr. 14 433-113th St. W, Saskatoon mentoring, coaching and Business Solutions training consultant services Super Circle Terminal Kiosk Mar. 21 1072 Wyllie Cres., Prince sell lottery tickets Albert The Cranky Chef Diner Apr. 12 59 Clermont Cres., Regina make and serve food The Rising I Ranch Apr. 15 Box 1844, Biggar ranching; process, handle, buy and sell cattle Totally Taylored Experience Apr. 8 826 Chotem Pl., Saskatoon recreation and leisure services Tritan Construction Apr. 16 Box 441, Hafford residential construction and renovations Two Hearts Media Apr. 11 Box 63, Limerick event photography, videography and video booth services Upright Signs Apr. 13 430 Broadway Ave., Regina service and install signs Uway Outdoors Canada Apr. 11 8B, 3110-8th St. E, Saskatoon distribute digital hunting cameras and accessories Value Village Stores Mar. 24 1200 Waterfront Centre, 200 collect, sort and resell used Burrard St., Vancouver BC clothing, books and other household items Wildside Taxidermy Apr. 11 Box 12, Site 905, R.R. 9, taxidermy services Saskatoon
ALTERATION IN MEMBERSHIP (2011) Name: Date: Growing Up Farm Mar. 29
______
Douglas A. Jameson, Director. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1033
The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______
CERTIFICATES OF INCORPORATION (2011) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: Bangla Heritage Language Apr. 11 Box 26071, 303 Albert St. N, teach Bangla language, School Inc. Regina culture and heritage to children in the Bengali community Bengough Jumpin’ Beans Apr. 12 Box 104, Bengough child care facility Play Centre Inc. BTB Festival Days Inc. Apr. 6 200, 111-2nd Ave. S, Saskatoon operate a festival BTB Land Management Inc. Apr. 6 200, 111-2nd Ave. S, Saskatoon manage and operate a festival site Conseil D’ecole Valois Inc. Mar. 21 449-10 Rue Est, Prince Albert École Valois parent association Queen City Roller Sports Inc. Apr. 8 2156 Broder St., Regina promote women’s roller derby Regina Mascots Corp. Apr. 17 103 Tremaine Ave., Regina sponsor, animate, handle, schedule and oversee mascots The Casey Foundation For Apr. 8 1500-1881 Scarth St., Regina financial assistance and Autism Support Inc. awareness for Autism disorders The Gedebo Project Corp. Mar. 14 Box 1895, Warman orphanage construction Valleyview Community Mar. 16 Box 757, Stn. Main, home owner association Association Inc. Swift Current activities and community events
CERTIFICATE OF AMENDMENT (2011) Name: Date: Amendment: Humboldt Junior Chamber of Commerce Inc. Mar. 21 changed name to Junior Chamber International Humboldt Inc.
CERTIFICATES OF DISSOLUTION (2011) Name: Date: Bench Range Patrol Corp. Mar. 25 Drop Zone Youth Centre Inc. Apr. 12 1034 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2011) Name: Date: Jurisdiction: Briercrest and District Museum Corp. Apr. 1 Saskatchewan Canadian Christian Youth Adventures Inc. Apr. 12 Saskatchewan Fort Qu’Appelle Community Outreach Management Centre Inc. Apr. 11 Saskatchewan Gospel Lighthouse Mar. 31 Saskatchewan Moose Jaw Community Players Inc. Mar. 31 Saskatchewan P.A.G.C. Holdings Inc. Apr. 11 Saskatchewan P.A.G.C. Learn and Grow Family Day Care Inc. Apr. 7 Saskatchewan Radville Economic Development Committee Incorporated Apr. 11 Saskatchewan Red Pheasant TLE Holding Co. Inc. Apr. 1 Saskatchewan Saskatoon and District Female Hockey Association Inc. Apr. 8 Saskatchewan Saskota Football Inc. Apr. 1 Saskatchewan Soo Line Ambulance Association Apr. 4 Saskatchewan Urban Adventure Camp Inc. Apr. 8 Saskatchewan Waldheim Recreation Centre Inc. Apr. 7 Saskatchewan Waterhen Forestry Products Inc. Apr. 7 Saskatchewan Willy’s Book Exchange Inc. Apr. 8 Saskatchewan
______
Douglas A. Jameson, Director. ______
PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ______
The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/ Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard [section 49] ______
application for a restaurant permit You are advised that 101115804 Saskatchewan Ltd. has applied to the Liquor and Gaming Authority for a restaurant permit to sell beverage alcohol in premises located in Amisk Lake. The following is the correct legal description of the premises: north-west quarter of Section 3, Township 66, Range 1, West of the Second Meridian, Amisk Lake Recreation Site. Dated at Regina, Saskatchewan, this 21st day of April, 2011.
R. Wiley for Barry C. Lacey, President and CEO, Saskatchewan Liquor and Gaming Authority. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1035
The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom ______
The following changes of name are registered under the provisions of The Change of Name Act, 1995/ Les changements de nom ci-après sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom:
Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nome: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom:
Evie Marie RUDDY Jennifer Evie Marie Regina SK July 6, 1980 (Dated April 7, 2011) RUDDY
Asma hassan A MOHAMED Regina SK December 7, 1981 Asma Hassan A GARGOUM (Dated April 8, 2011)
Edward Joseph Albert Edouard Joseph Albert mOREAU Estevan SK March 7, 1958 mOREAU (Dated April 8, 2011)
Mervin James KLYNE Prince Albert SK September 6, 1974 Mervin James VERMETTE (Dated April 11, 2011)
Alexandra Lynn FELLINGER Moose Jaw SK July 30, 1992 Alexandra Lynn EBERTS (Dated April 11, 2011)
Florence Louise REINBOLD Saskatoon SK July 5, 1933 Louise Florence REINBOLD (Dated April 12, 2011)
Javed YAQOOB Saskatoon SK February 1, 1965 Javaid YAQUB (Dated April 12, 2011)
Sharon Rose MACDONALD Sharon Marie Saskatoon SK November 22, 1958 (Dated April 12, 2011) mACDONALD
Joel Ryan NAGY Moose Jaw SK February 13, 1991 Joel Ryan JENKINSON (Dated April 13, 2011)
Terry Casey MONTGRAND Saskatoon SK December 11, 1976 Terry Casey MOBERLY (Dated April 13, 2011)
Patrick Morgan Knox mOFFATT Regina SK March 5, 1991 Patrick Morgan KNOX (Dated April 13, 2011)
John Glenn CUSTER Saskatoon SK October 8, 1982 Jeh Tonglen CUSTERRA (Dated April 14, 2011) 1036 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nome: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom:
Brandon Michael MCKAY Brandon Michael Saskatoon SK January 6, 1986 (Dated April 14, 2011) HORSEMAN
Jesse Stewart STADNICK Saskatoon SK August 18, 1990 Jesse Stewart ATCHISON (Dated April 14, 2011)
Rebekah Dianne KUZENKO Saskatoon SK June 3, 1968 Jane Rebekah Lee MARLES (Dated April 14, 2011)
Name(s) of Child or Children/Nom(s) de l’enfant ou des enfants:
Former Name/ Name Changed To/ Date of Birth/ Ancien nome: Nouveau nom: Date de naissance:
Loewen Clinton TIPEWAN Loewen WOLFE July 3, 1995 (Dated April 11, 2011)
Maryk Michele Shalene MUNRO Maryk Michele Shalene August 9, 1995 (Dated April 13, 2011) HARDY MUNRO
Given under my hand at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan/Fait sous ma signature dans la ville de Regina, dans la province de la Saskatchewan. ______
Sheri Ann Hupp, Registrar of Vital Statistics/ Registraire des Services de l’état Civil. ______
The Crown Minerals Act ______
RESULTS OF SALE OF PETROLEUM AND NATURAL GAS RIGHTS (April 11, 2011) Disposition Type: Bonus Bid: Hectares: Acres: PNG Exploration Licences $26,248,451.56 51,864.95 128,161.08 PNG Leases $82,477,176.62 96,101.23 237,470.62
Work Commitment: Hectares: Acres: Special Exploratory Permit $200,000.00 49,727.77 122,880.00
Work Commitment: Hectares: Acres: Oil Shale Exporatory Permit WITHDRAWN THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1037
Detailed sale results are available on our web site at: www.er.gov.sk.ca/publicofferings E-mail subscription services are available. Full details on our web site as above. Results are also available from the office of the Administrator of Petroleum Lands, Petroleum Tenure Branch, 6th flr., 2101 Scarth St., Regina SK S4P 2H9, Telephone: (306) 787-2463. ______
PUBLIC NOTICE No. 341 (June 6, 2011) SALE OF CROWN PETROLEUM AND NATURAL GAS DISPOSITIONS SALE OF CROWN OIL SHALE DISPOSITIONS The Ministry of Energy and Resources will receive up to 4:00 p.m. Central Standard Time on Monday, June 6, 2011 in the office of the Administrator, Revenue Accounting, Revenue Operations Branch and Audit Services, 2nd flr, 2101 Scarth St., Regina, SK S4P 2H9, bids and offers to purchase certain Crown Petroleum and Natural Gas Rights being offered for disposition. Beginning with the June 6, 2011 Crown Sale, electronic debit will be the only form of payment accepted for the land sale bids. Details of the Sale Notice describing the rights offered for disposition and the pertinent terms and conditions under which bids and offers may be made can be obtained on our web site at:
www.er.gov.sk.ca/publicofferings E-mail subscription services are available. Full details on our web site as above.
Sale Notices may also be obtained from the Administrator of Petroleum Lands, Petroleum Tenure Branch, 6th flr., 2101 Scarth Street, Regina SK S4P 2H9. ______
The Medical Radiation Technologists Act ______
Saskatchewan association of medical radiation technologists — Regulatory BylawS Bylaws pursuant to The Medical Radiation Technologists Act, 2006. Title 1 These bylaws may be referred to as The Medical Radiation Technologists Regulatory Bylaws. Definitions 2 in these bylaws: (a) “Act” means The Medical Radiation Technologists Act, 2006; (b) “Discipline” means Radiological Technology, Nuclear Medicine, Magnetic Resonance Imaging or Radiation Therapy; (c) “Magnetic Resonance Technologist” means a person who is trained and meets a certain standard of qualification and competency in the use of electromagnetism (static magnetic fields and radio frequencies) to produce high detail images of parts of the body on computer screens; (d) “Nuclear Medicine Technologist” means a person who is trained and meets a certain standard of qualification and competency in the use of (low-level) radioactive substances which are injected, swallowed or inhaled to produce diagnostic images of how the body functions; 1038 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
(e) “Radiological Technologist” means a person who is trained and meets a certain standard of qualification and competency in the use of x-rays to produce images of parts of the body on film or on computer screens; (f) “Radiation Therapist” means a person who is trained and meets a certain standard of qualification and competency in the treatment of disease with radiation which involves the use of radiation to destroy diseased cells in the body. Demand for special meeting 3(1) Council may call special meetings of the Association as required from time to time. For the purposes of clause 7(2)(b) of the Act, the number of members who may demand in writing that a meeting be held is the number equal to 10% of the total number of all practicing members. (2) Notice of a special meeting shall be mailed to the members at least fifteen days prior to the date of the meeting and shall state the business to be considered at such meeting and no other business shall be considered.
REGISTRATION AS A MEMBER Educational programs 4 An education program, approved by Council, at a medical radiation technology school accredited by the Council on Accreditation for Medical Radiation Technology Education in Canada, or a program deemed equivalent by Council, is prescribed for the purposes of clause 20(1)(c) of the Act. Examinations 5(1) The Medical Radiation Technologist examinations administered by the Canadian Association of Medical Radiation Technologists, or an examination deemed equivalent by Council, is prescribed for the purposes of clause 20(1)(d) of the Act. (2) A person who applies for registration as a Medical Radiation Technologist must write the examination at the first writing of the examination after he or she becomes eligible to write it, unless the council or the registrar gives special written permission to defer the writing of the examination. (3) An internationally educated candidate in Medical Radiation Technology must pass the Canadian Association of Medical Radiation Technologist examinations in a Discipline or an examination deemed equivalent by Council. (4) To meet the examination requirements for registration, all applicants must complete the prescribed application forms and pay the prescribed examination fee as per the Canadian Association of Medical Radiation Technologists. Categories of Membership 6 membership in the Association consists of the following categories: (a) Full Practicing Membership; (b) Non-Practicing Membership; (c) Associate Membership; (d) Student Membership; (e) life Membership. General requirements for membership 7(1) All applicants for membership of any kind shall submit a completed membership application form provided by the Association together with the appropriate fee required pursuant to the administrative bylaws, and; (2) in the case of an applicant whose first language is not English, evidence that the applicant meets the requirements for proficiency in English as recognized by Council; and, THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1039
(3) Evidence satisfactory to Council of the applicant’s good character and, where applicable, good professional record, including a Criminal Record Check from the RCMP or local constabulary. Full Practicing Membership 8(1) Full practicing membership is available to a person who meets the requirements of subsection 20(1) of the Act and the general requirements for membership set out in section 7 of these bylaws. (2) Notwithstanding subsection (1), an applicant for full practicing membership who is registered or licensed as a Medical Radiation Technologist or equivalent in another jurisdiction in Canada may be registered as a member if the applicant can produce evidence of such registration and is in good standing pursuant to the legislation of that jurisdiction as required by subsection 20(1.1) of the Act and the general requirements for membership set out in section 7 of these bylaws. (3) Full practicing membership entitles a person to the following privileges: (a) subject to obtaining a full practicing license in accordance with these bylaws, to practice medical radiation technology in Saskatchewan as a member; (b) to use the titles as prescribed in section 22 of the Act; (c) to vote and hold office in the Association; (d) to have a voice and a vote at the meetings of the Association; (e) to be appointed to committees of the Association; (f) to receive copies of the Associations’ documents appropriate for distribution; and (g) to receive the publications of the Association. Non-Practicing Membership 9 A non-practicing member is a Medical Radiation Technologist who was previously licensed as a practicing member and; (a) who chooses not to practice as a Medical Radiation Technologist or who does not meet the requirements of Full Practicing Membership as herein defined; (b) has paid the fees applicable to a non-practicing member as prescribed in the administrative bylaws; (c) is in good standing with the Association; (d) may have a voice and vote at all annual, mid-year and special meetings and in mail ballots and may, subject to any limitations in the Act or these Bylaws, be eligible to stand for and to be elected to any office and be appointed to any committee; (e) shall receive the publications of the Association; and (f) may use the titles as prescribed in section 22 of the Act. Associate Membership 10 An associate member is a person who: (a) has received certification in the basic diagnostic x-ray and laboratory procedures from an accredited training school or equivalent, approved by Council; (b) is not presently qualified as a full practicing member or non-practicing member in at least one of the named Disciplines; (c) has paid the fees applicable to an Associate Member as prescribed in the administrative bylaws; (d) is in good standing with the Association; and (e) shall receive the publications of the Association. 1040 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Student Membership 11 A student member is a person who: (a) is enrolled in a educational program approved by Council; (b) has paid the fees applicable to a student member prescribed in the administrative bylaws, or set by Council; (c) is in good standing with the Association; (d) may practice under the direct supervision of a full practicing member; (e) may vote at all annual, mid-year and special meetings and in mail ballots subject to any limitations in the Act or these bylaws; (f) shall receive the publications of the Association. Life Membership 12 A life member is a person who: (a) has made an outstanding contribution to the profession of Medical Radiation Technology or to the Association; (b) has been so designated by the Association; (c) may vote at all annual, mid-year or special meetings and in mail ballots and shall be eligible to stand for and be elected to any office and be appointed to any committee; (d) shall receive the publications of the Association. Council reviews 13 For the purposes of a review by Council of a decision of the Registrar in accordance with subsection 21(4) of the Act, an applicant who is refused registration shall, by written notice, apply to Council for a review within 30 days of receipt of the decision of the Registrar.
LICENSURE License required 14 Every practicing member shall submit an application for a full practicing license or restricted practicing license to the Association in accordance with these bylaws, together with the license fee required pursuant to the administrative bylaws. Full practicing license 15(1) An initial full practicing license is available to a full practicing member who: (a) works the current practice hours as set out in the policies established by Council or; (b) has graduated from an educational program described in section 4 within the preceding three years; or (c) has transferred with full practicing license from another regulatory jurisdiction; and (d) submits completed application forms required by Council; and (e) has paid the fees prescribed in the administrative bylaws; and (f) has met the requirements for registration outlined in these bylaws; and (g) has been insured against liability for professional negligence as prescribed in subsection 21(1) of these bylaws. (2) A renewal of a full practicing license is available to a full practicing member who: (a) works the current practice hours as set out in the policies established by Council; and THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1041
(b) completes continuing education credits in accordance with the requirements of the Continuing Education Program, as approved by Council from time to time; and (c) completes the prescribed forms and submits them together with the annual licensing fee and any other fees prescribed by Council. Restricted practicing license 16(1) A restricted license in a discipline as herein defined may be issued for up to a four-month period renewable for a maximum of up to one (1) year: (a) to a person who has written, or is eligible to write the required examinations, but who has not received the results of the examinations; or (b) to a person whose eligibility to practice is being assessed, provided that the person pays the registration and licensing fees to the Registrar as prescribed in the administration bylaws. (2) The issuance of a restricted license in a discipline is conditional upon the applicant: (a) completing the prescribed form and paying the registration and licensing fees to the Registrar as prescribed in the administration bylaws; (b) providing documentation of successful completion of an educational program for Medical Radiation Technologists, (in a discipline), approved by Council; and (c) providing documentation of acceptance to write the required examinations. (3) The Association does not provide liability insurance while a candidate is practicing under a restricted license. (4) To be eligible for renewal of the restricted license for a further four month period, the applicant must: (a) provide satisfactory references from the current employer; and (b) demonstrate that effort has been made to meet the requirements of Full Practicing Membership. (5) A member with a restricted license must practice under the supervision of a full practicing member in the subject discipline, on site. Expiration of licenses 17 Unless otherwise stated on the license or pursuant to these bylaws, all licenses expire on December 31st of the year following the date of their issue. Titles of licenses 18(1) Only full practicing members and Restricted Practice Members, granted a license to practice, will be given right to title for their discipline(s) in which to practice. (2) The titles of license shall be: Medical Radiation Technologist for the disciplines of Radiological, Nuclear Medicine, Magnetic Resonance, and Radiation Therapy. The following abbreviations will be used: MRT(R) for Radiological Technologist; MRT(NM) for Nuclear Medicine; MRT(MR) for Magnetic Resonance; MRT(T) for Radiation Therapy.
GENERAL Continuing education 19(1) Each member is required to maintain a personal inventory of Continuing Education credits to be made available if an audit is requested by Council. (2) Council shall determine the activities that are acceptable by the Association for CE credits and the number of credits to be assigned to each such activity as outlined in the CE policy guidelines. (3) members shall accumulate a minimum of 10 continuing education credits per year. 1042 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
(4) members not meeting Continuing Education requirement will be issued a condition on their full practicing license. Practice hours 20(1) Each member is required to maintain the hours of practice set out by Council. (2) members not meeting hours of practice requirement will be issued a condition on their full practicing license. Reinstatement as a full practicing member 21(1) To reinstate as a full practicing member, for each discipline the member must complete a re-entry program as set and approved by Council and submit the following: (a) a letter to Council requesting reinstatement; and (b) evidence the applicant desires Council to review in support of their reinstatement; and (c) the prescribed reinstatement fee and any other fee determined by Council. Liability insurance 22(1) Only full practicing members are eligible to receive professional liability protection from the Association. Council may obtain liability insurance coverage for the activities of the Association and its Members with such insurance carrier and in such amounts as it may from time to time determine necessary or appropriate. Where Council obtains such liability insurance coverage, it shall cause the Association to pay the premiums therefore as an expense of the Association. The Association may recover the expense of liability insurance coverage for its members as a fee payable by members to the Association in such amount as Council may, from time to time, determine. (2) in all circumstances, the member shall continue to be responsible for ensuring any necessary confirmation of coverage, the adequacy of the amount and nature of the coverage insured, the limitations and terms applicable and the effective date. Code of ethics 23 Every member shall comply with the Code of Professional Conduct listed as Schedule A Conflict of interest 24(1) A conflict of interest may involve: (a) elected members of Council; (b) members appointed to statutory, standing or ad hoc committees; and (c) employees of the Association. (2) A conflict of interest exists when a member has personal or organizational interests in a decision or outcome that may have or may be perceived to have personal benefit in a decision. A conflict of interest may include but is not limited to the following: (a) where the member is involved in the investigation or discipline process of another member who may be related to that member; (b) where the member, the member’s family, employees of the Association, partner or associate might personally or financially benefit from decisions or information gained from involvement on Council or committees; (c) where the member is involved in determining or reviewing the registration or licensing eligibility of other members and the member is related to that member; and (d) where the member is involved in negotiating wages or employment contracts for college staff that may be related to that member. (3) members serving on council committees shall declare a conflict of interest in matters under consideration or in decisions taken in which they have a conflict of interest. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1043
(4)(a) it shall be at the discretion of the chair of Council or committee that the member is involved with, to determine if the member should be absent during any discussion and refrain from participating in a decision, or to determine if the member should step down temporarily from the committee. (4)(b) where a committee member who has a conflict of interest in respect of a complaint steps down, Council (4)shall appoint a replacement to address the specific complaint with respect to which the conflict arises. (5) it is the obligation of a member who has a conflict of interest to disclose the conflict but, if a member fails to disclose a conflict of interest, the conflict may be raised by anyone who has knowledge of it.
INVESTIGATION AND DISCIPLINE Professional conduct committee 25(1) The members of the professional conduct committee shall comprise of three full practicing members, appointed by Council, one of whom shall be designated as Chairperson. (2) The term of office for members of the professional conduct committee shall be for three (3) years. Members of the committee may serve for more than one term. (3) The duties of this committee shall be as prescribed in the Act. Discipline committee 26(1) The members of the discipline committee shall be: (a) three members, two of whom must be full practicing members appointed by Council; (b) one Public Representative to Council appointed by the Lieutenant Governor in Council; (2) No member of the professional conduct committee or elected member of Council is eligible to be appointed as a member of the discipline committee, to serve at the same time. (3) The duties of this committee shall be as prescribed in the Act. (4) Decisions of the discipline committee are matters of public interest and as such shall be reported in the Associations publications and, where appropriate, to the members employer.
Schedule A
CODE OF PROFESSIONAL CONDUCT Professional conduct requires that every member of the Association shall adopt the Canadian Association of Medical Radiation Technologists (CAMRT) Code of Ethics which has been developed by CAMRT members to articulate the behaviour expected of all medical radiation technologists and to serve as a means for reflection and self evaluation. Members of CAMRT recognize their obligation to identify, adopt and promote exemplary professional standards of practice, conduct and performance. While performing professional activities, medical radiation technologists shall uphold the vision of the CAMRT by adhering to the following tenets of ethical conduct: (1) Treat patients and families with respect and dignity; (2) Assist patients and families to make informed decisions regarding care; (3) Facilitate the patient’s free and informed choices; (4) provide the patient with an accurate description of all procedures and associated risks in a truthful and comprehensible manner; (5) Answer patient questions fully and honestly within the limits of their knowledge and authority/responsibility; (6) participate in the formal consent process by ensuring patient willingness to participate in the procedure; 1044 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
(7) respect the patient’s right to refuse or withdraw from treatment; (8) Take steps to ensure the physical privacy of the patient; (9) maintain the confidentiality of information provided by or about the patient, as well as anything contained in the patient record, except as part of standard therapeutic information sharing within the health care team, or where required by law; (10) promote patient centered care and safety; (11) practice only those procedures for which the member is qualified, or has been properly delegated by the appropriate institutional authority, where the member has the requisite knowledge, skills and judgment to ensure competence; (12) practice only those disciplines of medical radiation technology in which the member is certified by the Association and is currently competent; (13) incorporate risk management principles into routine practice in order to minimize risk; (14) Conduct all procedures and examinations in keeping with current safety standards; (15) make use of appropriate professional and institutional mechanisms to intervene when witness to unsafe, incompetent or unethical practice; (16) provide care to all regardless of race, national or ethnic origin, colour, gender, sexual orientation, religious or political affiliation, age, type of illness, mental or physical ability; (17) prioritize the use of resources according to need; (18) Utilize and distribute resources over which they have control in a fair and responsible manner; (19) Be accountable for their actions and conduct themselves with honesty and integrity in all of their professional interactions; (20) Avoid any activity that creates a conflict of interest or violates any local, provincial or federal laws and regulations; (21) Avoid exploiting the vulnerability of patients by entering into dual or non-therapeutic relationships; (22) Advocate for working environments that support safe, competent and ethical practice; (23) Assume responsibility for errors committed and take immediate action to prevent or minimize associated harm; (24) recognize that while patients must seek diagnostic information from their physician, an impression expressed to another health care professional with regard to the appearance of a procedure or examination may assist in diagnosis or treatment; (25) Educate patients, students and professional colleagues about practices and procedures pertinent to medical radiation technology; (26) reflect on practice to promote the development of informed, knowledgeable and safe practice; (27) monitor their performance to ensure continuing competence; (28) Contribute to interdisciplinary collaboration and the development of partnerships which contribute to positive patient outcomes; (29) Strive to be a role model for other members of the health care team by demonstrating responsibility, cooperation, accountability and competence in meeting the health care needs of the public; (30) participate in continuing professional development, research and the utilization of best practice methods; THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1045
(31) participate in collaborative problem solving to promote knowledge transfer and exchange, support appropriate decision making and facilitate human resource succession planning; and (32) participate in the affairs of the Association in a responsible and professional way. Certified to be a true copy of the regulatory bylaws approved by the Council of the Saskatchewan Association of Medical Radiation Technologists. Dated this 21st day of March, 2011.
CERTIFIED TRUE COPY: Chelsea Wilker, Registrar. APPROVED BY: Honourable Don McMorris, Minister of Health. Date: April 13, 2011. ______
The Municipalities Act [section 214] ______
NoticeS of Preparation of assessment rollS — rural Municipalities R.M. of Aberdeen No. 373 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Aberdeen No. 373 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 p.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Aberdeen No. 373, Box 40, Aberdeen SK S0K 0A0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Gary Dziadyk, Assessor. ______
R.M. of Arlington No. 79 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Arlington No. 79 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Arlington No. 79, Box 1115, Shaunavon SK S0N 2M0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Richard Goulet, Assessor.
1046 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
R.M. of Beaver River No. 622 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Beaver River No. 622 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: Sharon Stacey, R.M. of Beaver River No. 622, Box 129, Pierceland SK S0M 2K0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Rita Rogers, Assessor. ______
R.M. of Benson No. 35 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Benson No. 35 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Secretary of the Board of Revision, R.M. of Benson No. 35, Box 69, Benson SK S0C 0L0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Laureen Keating, Assessor. ______
R.M. of Birch Hills No. 460 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Birch Hills No. 460 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Birch Hills No. 460, Box 369, Birch Hills SK S0J 0G0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Sandra Barber, Assessor. ______
R.M. of Bone Creek No. 108 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Bone Creek No. 108 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 29, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1047
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Bone Creek No. 108, Box 459, Shaunavon SK S0N 2M0, by the 29th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Rhonda Bellefeuille, Assessor. ______
R.M. of Brittania No. 502 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Brittania No. 502 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 27 to May 27, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Secretary of the Board of Revision, R.M. of Brittania No. 502, 4824-47th St., Box 661, Lloydminster SK S9V 0Y7, by the 27th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Frances Olson, Assessor. ______
R.M. of Brock No. 64 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Brock No. 64 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: Gord Krismer & Associates Ltd., R.M. of Brock No. 64, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Michael Rattray, Assessor. ______
R.M. of Brokenshell No. 68 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Brokenshell No. 68 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Brokenshell No. 68, 23-6th St. E., Weyburn SK S4H 1A7, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Kim McIvor, Assessor.
1048 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
R.M. of Canaan No. 225 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Canaan No. 225 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Canaan No. 225, Box 99, Lucky Lake SK S0L 1Z0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
D.B. (Blair) Cleaveley, Assessor. ______
R.M. of Chesterfield No. 261 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Chesterfield No. 261 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Chesterfield No. 261, Box 70, 304 Main St., Eatonia SK S0L 0Y0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Beverly A. Dahl, Assessor. ______
R.M. of Clinworth No. 230 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Clinworth No. 230 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 31, except for May 23, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Clinworth No. 230, Box 120, Sceptre SK S0N 2H0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Sherry Egeland, Assessor. ______
R.M. of Coalfields No. 4 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Coalfields No. 4 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 7 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1049
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Coalfields No. 4, Box 190, Bienfait SK S0C 0M0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Valerie Pelton, Assessor. ______
R.M. of Corman Park No. 344 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Corman Park No. 344 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Corman Park No. 344, 111 Pinehouse Dr., Saskatoon SK S7K 5W1, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Barb Zelinski, Assessor. ______
R.M. of Deer Forks No. 232 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Deer Forks No. 232 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Mondays and Wednesdays, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: Christina Krismer, The Secretary of the Board of Revision, R.M. of Deer Forks No. 232, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Tim C. Lozinsky, Assessor. ______
R.M. of Eldon No. 471 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Eldon No. 471 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011, except statutory holidays. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Eldon No. 471, Box 130, Maidstone SK S0M 1M0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Shirley Williamson, Assessor.
1050 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
R.M. of Elmsthorpe No. 100 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Elmsthorpe No. 100 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 27 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Elmsthorpe No. 100, Box 240, Avonlea SK S0H 0C0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Tim Forer, Assessor. ______
R.M. of Enniskillen No. 3 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Enniskillen No. 3 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Enniskillen No. 3, Box 179, Oxbow SK S0C 2B0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Myrna-Jean Babbings, Assessor. ______
R.M. of Enterprise No. 142 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Enterprise No. 142 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Enterprise No. 142, Box 150, Richmound SK S0N 2E0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Rolande Davis, Assessor. ______
R.M. of Estevan No. 5 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Estevan No. 5 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1051
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Estevan No. 5, 1, 322-4th St., Estevan SK S4A 0T8, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Greg Hoffort, Assessor. ______
R.M. of Fertile Valley No. 285 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Fertile Valley No. 285 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 28 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Fertile Valley No. 285, Box 70, Conquest SK S0L 0L0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
L. Jean Jones, Assessor. ______
R.M. of Fillmore No. 96 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Fillmore No. 96 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, April 29 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Fillmore No. 96, Box 130, Fillmore SK S0G 1N0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Vernna Wiggins, Assessor. ______
R.M. of Frontier No. 19 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Frontier No. 19 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Frontier No. 19, Box 30, Frontier SK S0N 0W0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Barbara Webber, Assessor.
1052 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
R.M. of Glen Bain No. 105 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Glen Bain No. 105 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 25, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Glen Bain, Box 39, Glen Bain SK S0N 0X0, by the 25th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Marilyn Scheller, Assessor. ______
R.M. of Grass Lake No. 381 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Grass Lake No. 381 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Grass Lake No. 381, Box 40, Reward SK S0K 3N0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Brenda M. Kasas, Assessor. ______
R.M. of Gull Lake No. 139 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Gull Lake No. 139 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: Karina Mitchell, R.M. of Gull Lake No. 139, Box 837, Gull Lake SK S0N 1A0 by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Jeanette Kerr, Assessor. ______
R.M. of Happyland No. 231 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Happyland No. 231 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1053
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: Christina Krismer, The Secretary of the Board of Revision, R.M of Happyland No. 231, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Tim C. Lozinsky, Assessor. ______
R.M. of Heart’s Hill No. 352 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Heart’s Hill No. 352 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Heart’s Hill No. 352, Box 458, Luseland SK S0L 2A0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Vern Gintaut, Assessor. ______
R.M. of Key West No. 70 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Key West No. 70 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 29, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Key West No. 70, Box 159, Ogema SK S0C 1Y0, by the 29th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Peggy Tuchscherer, Assessor. ______
R.M. of Lac Pelletier No. 107 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Lac Pelletier No. 107 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: Rita Dumonceau, Secretary of the Board of Revision, R.M. of Lac Pelletier No. 107, Box 756, Ponteix SK S0N 1Z0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Rose Lawrence, Assessor.
1054 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
R.M. of Lake Alma No. 8 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Lake Alma No. 8 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Lake Alma No. 8, Box 100, Lake Alma SK S0C 1M0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Myrna Lohse, Assessor. ______
R.M. of Maple Bush No. 224 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Maple Bush No. 224 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Maple Bush No. 224, Box 160, Riverhurst SK S0H 3P0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
JoAnne Wandler, Assessor. ______
R.M. of Maple Creek No. 111 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Maple Creek No. 111 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 21 to June 6, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: Christina Krismer, The Secretary of the Board of Revision, R.M. of Maple Creek No. 111, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 6th day of June, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Barbi-Rose Weisgerber, Assessor. ______
R.M. of Mariposa No. 350 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Mariposa No. 350 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1055
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Mariposa No. 350, Box 228, Kerrobert SK S0L 1R0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Terry Bohn, Assessor. ______
R.M. of Moose Jaw No. 161 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Moose Jaw No. 161 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 31, 2011, excluding statutory holidays. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Moose Jaw No. 161, 170 Fairford St. W., Moose Jaw SK S6H 1V3, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
John H.J. Eberl, Assessor. ______
R.M. of Mountain View No. 318 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Mountain View No. 318 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Mountain View No. 318, Box 130, Herschel SK S0L 1L0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Karen F. Martin, Assessor. ______
R.M. of Newcombe No. 260 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Newcombe No. 260 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 3 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 22 to May 14 and Tuesday to Friday, May 24 to May 27 or by calling for an appointment May 16 to May 20, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Newcombe No. 260, Box 40, Glidden SK S0L 1H0, by the 27th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Monica Buddecke, Assessor.
1056 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
R.M. of Old Post No. 43 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Old Post No. 43 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Old Post, Box 70, Wood Mountain SK S0H 4L0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Vickie Greffard, Assessor. ______
R.M. of Perdue No. 346 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Perdue No. 346 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Perdue No. 346, Box 208, Perdue SK S0K 3C0, by the 2nd day of June, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Allan Kirzinger, Assessor. ______
R.M. of Prairie Rose No. 309 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Prairie No. 309 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Prairie Rose No. 309, Box 89, Jansen SK S0K 2B0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Joni Mack, Assessor. ______
R.M. of Progress No. 351 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Progress No. 351 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1057
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 fee, with: The Assessor, R.M. of Progress No. 351, Box 460, Luseland SK S0L 2A0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Janet Bosch, Assessor. ______
R.M. of Reno No. 51 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Reno No. 51 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 26 to May 26, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Reno No. 51, Box 90, Consul SK S0N 0P0, by the 26th day of May, 2011. Dated this 26th day of April, 2011.
Cindy A. Genert, Assessor. ______
R.M. of Rodgers No. 133 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Rodgers No. 133 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 4:30 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, April 29 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Rodgers No. 133, Box 70, Courval SK S0H 1A0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Linda Coates, Assessor. ______
R.M. of Rosemount No. 378 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Rosemount No. 378 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 26 to May 26, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Rosemount No. 378, Box 184, Landis SK S0K 2K0, by the 26th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Kara Kirilenko, Assessor.
1058 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
R.M. of Round Valley No. 410 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Round Valley No. 410 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Round Valley No. 410, Box 538, Unity SK S0K 4L0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Mervin Bosch, Assessor. ______
R.M. of Scott No. 98 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Scott No. 98 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Scott No. 98, Box 210, Yellow Grass SK S0G 5J0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Paul P. Thiele, Assessor. ______
R.M. of Senlac No. 411 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Senlac No. 411 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 3 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 30 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Senlac No. 411, Box 130, Senlac SK S0L 2Y0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Paulina Herle, Assessor. ______
R.M. of Surprise Valley No. 9 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Surprise Valley No. 9 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 29, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1059
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Surprise Valley No. 9, Box 52, Minton SK S0C 1T0, by the 29th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Joyce Axten, Assessor. ______
R.M. of Val Marie No. 17 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Val Marie No. 17 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 29, 2011, excluding statutory holidays. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Val Marie No. 17, Box 59, Val Marie SK S0N 2T0, by the 29th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Kenneth Hollinger, Assessor. ______
R.M. of Wawken No. 93 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Wawken No. 93 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Wawken No. 93, Box 90, Wawota SK S0G 5A0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Deborah C. Saville, Assessor. ______
R.M. of Wellington No. 97 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Wellington No. 97 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Tuesday to Thursday, April 29 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Wellington No. 97, Box 1390, Weyburn SK S4H 3J9, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Tammie Kwochka, Assessor.
1060 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
R.M. of Weyburn No. 67 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Weyburn No. 67 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Weyburn No. 67, 23-6th St. N.E., Weyburn SK S4H 1A7, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Kim McIvor, Assessor. ______
R.M. of Willow Creek No. 458 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Willow Creek No. 458 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 29 to May 29, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Willow Creek No. 458, Box 5, Brooksby SK S0E 0H0, by the 29th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Vicki Baptist, Assessor. ______
R.M. of Willowdale No. 153 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Willowdale No. 153 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 p.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Willowdale No. 153, Box 58, Whitewood SK S0G 5C0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Robert Laing, Assessor. ______
R.M. of Winslow No. 319 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Winslow No. 319 for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1061
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Winslow No. 319, Box 310, Dodsland SK S0L 0V0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Regan MacDonald, Assessor. ______
Urban Municipalities
Resort Village of Aquadeo Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Aquadeo for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m., on the following days: Tuesday to Thursday, April 18 to May 20, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Resort Village of Aquadeo, Box 501, Cochin SK S0M 0L0, by the 20th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Sharon Spence, Assessor. ______
Town of Arcola Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Arcola for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 p.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Arcola, Box 359, Arcola SK S0C 0G0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Lee Hepburn, Assessor. ______
Town of Assiniboia Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Assiniboia for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 29, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Assiniboia, Box 670, Assiniboia SK S0H 0B0, by the 29th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
David Connauton, Assessor.
1062 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Village of Aylesbury Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Aylesbury for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noon on the following days: Saturdays, April 23 to May 28, 2011. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Board of Revision, Village of Aylesbury, Box 151, Aylesbury SK S0G 0B0, by the 28th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Jeff Murray, Assessor. ______
Town of Big River Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Big River for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 p.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Big River, 606-1st St. N., Box 220, Big River SK S0J 0E0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Gail Gear, Assessor. ______
Village of Brock Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Brock for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9:30 a.m. to noon and 1 p.m. to 3:30 p.m., on the following days: Tuesdays and Thursdays, April 30 to May 31, 2011. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Reviosion is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Brock, Box 708, Brock SK S0L 0H0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Shannon Behiel, Assessor. ______
Town of Bruno Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Bruno for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 25 to May 25, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Bruno, Box 370, Bruno SK S0K 0S0, by the 25th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Kim Sopotyk, Assessor.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1063
Village of Buena Vista Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Buena Vista for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 21 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has not been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Buena Vista, 1050 Grand Ave., Buena Vista SK S2V 1A2, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Cindy Baumgartner, Assessor. ______
Village of Bulyea Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Bulyea for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 3 p.m., on the following days: Tuesdays, April 29 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Bulyea, Box 37, Bulyea SK S0G 0L0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Jenna Johnson, Assessor. ______
Town of Choiceland Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Choiceland for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 15 to May 15, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Choiceland, Box 279, Choiceland SK S0J 0M0, by the 15th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Holly Toews, Assessor. ______
Village of Coleville Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Coleville for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 29, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 1064 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Coleville, Box 249, Coleville SK S0L 0K0, by the 29th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Gillain Lund, Assessor. ______
Village of Conquest Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Conquest for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Tuesday to Thursday, April 28 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Conquest, Box 250, Conquest SK S0L 0L0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Colleen Reilly, Assessor. ______
Town of Cut Knife Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Cut Knife for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to June 2, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Cut Knife, Box 70, Cut Knife SK S0M 0N0, by the 2nd day of June, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Don McCallum, Assessor. ______
Village of Dodsland Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Dodsland for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Dodsland, Box 400, Dodsland SK S0L 0V0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Regan MacDonald, Assessor.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1065
Town of Dundurn Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Dundurn for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Dundurn, Box 185, Dundurn SK S0K 1K0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Michelle Roepe, Assessor. ______
Village of Findlater Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Findlater for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 1 p.m., on the following days: Mondays, April 19 to June 2, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has not been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Findlater, Box 10, Findlater SK S0G 1P0, by the 2nd day of June, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Holly Fleischman, Assessor. ______
Village of Frontier Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Frontier for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Frontier, Box 270, Frontier SK S0N 0W0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Barbara Webber, Assessor. ______
Village of Hazenmore Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Hazenmore for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Thursdays, April 16 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 1066 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Hazenmore, Box 36, Hazenmore SK S0N 1C0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Barbara Hunter, Assessor. ______
Village of Hyas Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Hyas for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Mondays and Tuesdays, April 25 to May 25, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Hyas, Box 40, Hyas SK S0A 1K0, by the 25th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Sheri Kosar, Assessor. ______
Village of Jansen Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Jansen for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon, on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Jansen, Box 116, Jansen SK S0K 2B0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Dennis C. McBurney, Assessor. ______
Resort Village of Kannata Valley Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Kannata Valley for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor by calling (306) 731-2447 for a viewing appointment on the following days: March 30 to April 30, 2011. Any person who wishes to appeal against his or her assessment to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Resort Village of Kannata Valley, Box 166, Silton SK S0G 4L0, by the 30th day of April, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
A. Flegel, Assessor.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1067
Village of Kennedy Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Kennedy for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, April 29 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Kennedy, Box 93, Kennedy SK S0G 2R0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Jane Johnson, Assessor. ______
Village of Kenosee Lake Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Kenosee Lake for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Tuesday to Thursday, April 29 to June 2, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Kenosee Lake, Box 30, Kenosee Lake SK S0C 2S0, by the 2nd day of June, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Peggy Fleck, Assessor. ______
Village of Kincaid Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Kincaid for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Mondays, Tuesdays, Wednesdays and Fridays, April 16 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Kincaid, Box 177, Kincaid SK S0H 2J0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Barbara Hunter, Assessor. ______
Village of Loon Lake Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Loon Lake for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 28 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 1068 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Loon Lake, Box 220, Loon Lake SK S0M 1L0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Debbie Vaughan, Assessor. ______
Village of Loreburn Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Loreburn for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Mondays, Wednesdays and Fridays, April 28 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Loreburn, Box 177, Loreburn SK S0H 2S0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Muriel Stronski, Assessor. ______
Village of Lucky Lake Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Lucky Lake for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Lucky Lake, Box 99, Lucky Lake SK S0L 1Z0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
D.B. (Blair) Cleaveley, Assessor. ______
Town of Luseland Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Luseland for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 12:30 p.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 31, 2011. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Luseland, Box 130, Luseland SK S0L 2A0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Karyl Y. Richardson, Assessor.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1069
Town of Maple Creek Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Maple Creek for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 25 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Maple Creek, Box 428, Maple Creek SK S0N 1N0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Mark D. Caswell, Assessor. ______
City of Martensville Notice is hereby given that the assessment roll for the City of Martensville for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 2 to June 3, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, City of Martensville, Box 970, Martensville SK S0K 2T0, by the 3rd day of June, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Lorraine Postma, Assessor. ______
Village of McLean Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of McLean for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 3 p.m., on the following days: Thursdays and Fridays, April 19 to May 19, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of McLean, Box 56, McLean SK S0G 3E0, by the 19th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Nadine Jensen, Assessor. ______
Village of Medstead Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Medstead for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 12:30 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 1070 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Acting Administrator, Village of Medstead, Box 148, Medstead SK S0M 1W0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Christie Stafford, Assessor. ______
Village of Mervin Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Mervin for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4 p.m., on the following days: Tuesday to Thursday, April 29 to May 26, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Mervin, Box 35, Mervin SK S0M 1Y0, by the 26th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Lora Hundt, Assessor. ______
Village of Mortlach Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Mortlach for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4:00 p.m. on Mondays and Thursdays; and 8:30 a.m. to noon on Wednesdays, April 29 to May 29, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Mortlach, Box 10, Mortlach SK S0H 3E0, by the 29th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Tracey Gardner, Assessor. ______
Village of Netherhill Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Netherhill for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9:30 a.m. to noon and 1 p.m. to 3:30 p.m., on the following days: Tuesdays and Thursdays, April 30 to May 31, 2011. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Netherhill, Box 4, Netherhill SK S0L 2M0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Shannon Behiel, Assessor.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1071
Town of Ogema Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Ogema for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 29, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Ogema, Box 159, Ogema SK S0C 1Y0, by the 29th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Peggy Tuchscherer, Assessor. ______
Village of Paynton Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Paynton for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Wednesday, April 20 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Paynton, 105-1st St. E., Paynton SK S0M 2J0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Joan Caldwell, Assessor. ______
Village of Perdue Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Perdue for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 11:30 a.m and 12:30 p.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 26 to May 26, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Perdue, Box 190, Perdue SK S0K 3C0, by the 26th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Nancy Duns, Assessor. ______
Village of Richmound Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Richmound for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Wednesday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 1072 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Any person who wishes to appeal against his or her assessment to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 fee, with: The Assessor, Village of Richmound, Box 29, Richmound SK S0N 2E0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Laurie Baron, Assessor. ______
Village of Sedley Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Sedley for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on Mondays and Tuesdays; and 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m. on Wednesdays, April 25 to May 25, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Sedley, 117 Broadway St., Box 130, Sedley SK S0G 4K0, by the 25th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Samantha Gillies, Assessor. ______
Village of Speers Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Speers for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Mondays and Tuesdays, April 19 to May 23, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Speers, Box 974, Speers SK S0M 2V0, by the 23rd day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Dean Nicholson, Assessor. ______
Town of Star City Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Star City for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 29, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Star City, Box 250, Star City SK S0E 1P0, by the 29th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Terry Hvidston, Assessor.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1073
Village of Strongfield Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Strongfield for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 4:30 p.m. to 7:30 p.m., on the following days: Thursdays, April 18 to May 21, 2011. Any person who wishes to appeal against his or her assessment to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Strongfield, Box 87, Strongfield SK S0H 3Z0, by the 21st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Heather Norrish, Assessor. ______
Village of Theodore Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Theodore for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 25 to May 31, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Theodore, Box 417, Theodore SK S0A 4C0, by the 31st day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Crystal Workman, Assessor. ______
Village of Tramping Lake Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Tramping Lake for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Mondays, May 2 to June 6, 2011. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Tramping Lake, Box 157, Tramping Lake SK S0K 4H0, by the 6th day of June, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Rose Simon, Assessor. ______
Village of Waseca Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Waseca for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 2:30 p.m., on the following days: Monday to Wednesday, April 25 to May 25, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Waseca, Box 88, Waseca SK S0M 3A0, by the 25th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Sandra Sutherland, Assessor.
1074 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Town of Wawota Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Wawota for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Wawota, Box 58, Wawota SK S0G 5A0, by the 30th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Cheryl De Roo, Assessor. ______
Village of White Fox Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of White Fox for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 p.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 19 to May 20, 2011. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of White Fox, Box 38, White Fox SK S0J 3B0, by the 20th day of May, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Kim Isaacson, Assessor. ______
The Northern Municipalities Act, 2010 [section 235] ______
Northern Municipal Trust Account Pursuant to subsection 235(1) of The Northern Municipalities Act, 2010, notice is hereby given that the assessment roll for the Northern Municipal Trust Account for the year 2011 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor, Mistasinihk Place, 1328 La Ronge Ave., La Ronge SK, from 8 a.m to noon and 1 p.m. to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, April 29 to June 6, 2011, except statutory holidays. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Secretary of the Board of Revision, Northern Municipal Trust Account, Ministry of Municipal Affairs, Box 5000, La Ronge SK S0J 1L0, by the 6th day of June, 2011. Dated this 29th day of April, 2011.
Colleen Digness, Assessor. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1075
NOTICE TO ADVERTISERs PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (WordPerfect or Word) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’s Printer, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.
Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act* or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... 20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... 30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00 1076 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
AVIS AUX ANNONCEURS
SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (WordPerfect ou Word) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.
Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$ THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1077
visa, mastercard, and bank debit cards The Office of the Queen’s Printer accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date. E-commerce Order and pay for Queen’s Printer paper publications on-line using Visa or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894, or see www.qp.gov.sk.ca for details.
Government Of Saskatchewan PublicationS Centre Publications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications, including Legislation, Forms, Major Documents, Associations and Municipalities Bylaws. Visit Publications Centre at www.publications.gov.sk.ca for all your publications inquiries.
Member of the Better Business Bureau of Saskatchewan since 2003
______
For information Contact Queen’s Printer at/ Pour obtenir des renseignements, communiquez avec l’Imprimeur de la Reine au : Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Nickie McLean...... legislative Editor...... (306) 787-9151 Carla Windl...... Gazette Designer...... (306) 787-2367 Charlotte Matisz...... Acts & Publications Orders, Accounts Receivable..... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 1078 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 Government of Saskatchewan Inquiry Lines
Ministry Minister Inquiry Line No. Location
Advanced Education, Employment and Hon. Rob Norris (306) 787-1117 Regina immigration/Innovation/SaskPower/ Uranium Development Partnership Agriculture/Saskatchewan Hon. Bob Bjornerud (306) 787-0338 Regina Crop Insurance Corporation Corrections, Public Safety and Policing Hon. D.F. (Yogi) Huyghebaert (306) 787-4377 Regina Crown Investments Corporation/ Hon. Tim McMillan (306) 787-7339 Regina information Technology Office/ information Services Corporation/ SaskatchewanGovernment Insurance/ Saskatchewan Liquor and Gaming Authority Education/Provincial Secretary Hon. Donna Harpauer (306) 787-7360 Regina Energy and Resources/SaskTel Hon. Bill Boyd (306) 787-9124 Regina Enterprise/Trade/ Hon. Jeremy Harrison (306) 787-0804 Regina Deputy Government House Leader Environment/SaskWater/SaskEnergy Hon. Dustin Duncan (306) 787-0393 Regina Executive Council Hon. Brad Wall (306) 787-0958 Regina First Nations and Métis Relations/ Hon. Ken Cheveldayoff (306) 787-0605 Regina NorthernAffairs/ Saskatchewan Gaming Corporation Finance/Deputy Premier Hon. Ken Krawetz (306) 787-6059 Regina Government Services Hon. Laura Ross (306) 787-0942 Regina Health Hon. Don McMorris (306) 787-7345 Regina Highways and Infrastructure/ Hon. Jim Reiter (306) 787-6447 Regina Saskatchewan Transportation Company/ The Global Transportation Hub Authority Justice and Attorney General/ Hon. Don Morgan, Q.C. (306) 787-5353 Regina labour Relations and Workplace Safety/ Workers’ Compensation Board Municipal Affairs Hon. Darryl Hickie (306) 787-6100 Regina Social Services/Status of Women/ Hon. June Draude (306) 787-3661 Regina public Service Commission Tourism, Parks, Culture and Sport/ Hon. Bill Hutchinson (306) 787-4983 Regina provincial Capital Commission
Queen’s Printer Inquiries
1-800 service: 1-800-226-7302 (toll free in Saskatchewan) E-mail: [email protected] Home Page: http://www.qp.gov.sk.ca THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011 1079
Saskatchewan Law Enforcement Handbook The 2010 edition of the Saskatchewan Law Enforcement Handbook, effective July 1, 2010, is now available. This edition includes updated legislation such as: The Summary Offences Procedure Act, 1990 (introducing the fine for using electronic devices while driving). This is a pocket size version. To place an order, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call (306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.
Loose-leaf Regulations of Saskatchewan The Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for the Regulations of Saskatchewan. The service includes the following features: • 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.qp.gov.sk.ca • complete consolidated Regulations with Title Pages, Tables of Contents, historical notes and forms • quick and easy filing without complicated page numbering • updated regularly Release No. 39 (2011‑1), effective April 30, 2011, will be available soon. To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call (306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.
Loose-leaf Statutes of Saskatchewan The Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for the Statutes of Saskatchewan. The service includes the following features: • 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.qp.gov.sk.ca • complete consolidated Statutes with Title Pages, Tables of Contents, historical notes and forms • quick and easy filing without complicated page numbering • updated regularly Release No. 25 (2011-1), effective February 1, 2011, is now available. To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call (306) 787-6948, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302. 1080 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, April 29, 2011
Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Re g i n a (Sa s k a t c h e w a n ) ©2011