Smart Ride Guide.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
EFFECTIVE AUGUST 15, 2021 – JANUARY 8, 2022 | EFECTIVO A PARTIR 15 DE AGOSTO DE 2021-8 DE ENERO DE 2022 . when you are. #RTABackOnBoard (951) 565-5002 | RiversideTransit.com 21-0815b All buses are accessible to persons with disabilities. Todos los autobuses son accesibles a las personas incapacitadas. STEPS FOR SAFE TRAVEL Safety is our number-one priority so please continue to do your part by following these simple steps: Keep at least six feet away from others. If that’s not possible, avoid directly facing each other. Face masks that cover the mouth and nose are required for all customers and coach operators at transit centers and on board the bus. Go touch-free. Buy your bus pass using the Token Transit app. You may verbally request a stop instead of pushing the stop request signal. Practice frequent handwashing and use hand sanitizer. Say goodbye to paper. Download the contact-free digital Ride Guide at RiversideTransit.com. PASOS PARA UN VIAJE SEGURO La seguridad es nuestra prioridad número uno, así que continúe haciendo su parte siguiendo estos simples pasos: Mantener al menos seis pies de distancia de los demás. Si eso no es posible, evite enfrentarse directamente. Se requieren máscaras faciales que cubran la boca y la nariz para todos los clientes y operadores de autobuses en los centros de tránsito y a bordo del autobús. Vaya sin tocar. Compre su próximo pase de autobús usando la aplicación Token Transit. Puede solicitar verbalmente su parada cuando se acerque en lugar de presionar la señal de solicitud de parada. Practique lavarse las manos con frecuencia y use desinfectante para manos. Dile adiós al papel. Descargue la guía de viaje digital sin contacto en RiversideTransit.com. YOUTH AND COLLEGE STUDENTS RIDE RTA BUSES FOR FREE With friendly drivers and a safe environment, and now free rides, RTA is a great option for travelling to destinations near and far. Plus, there’s comfortable seating, free Wi-Fi service and USB charging ports to make the ride even better. Free rides include anyone 18 or younger and students attending Cal Baptist University, La Sierra University, Moreno Valley College, Mt. San Jacinto College, Norco College, Riverside City College and UC Riverside. NOW THROUGH SUMMER 2022 ESTUDIANTES JÓVENES Y UNIVERSITARIOS VIAJAN GRATIS EN LOS AUTOBUSES DE RTA Con operadores amistosos y un ambiente seguro, y ahora viajes gratis, RTA es una excelente opción para viajar a destinos cercanos y lejanos. Además, hay asientos cómodos, servicio de Wi-Fi gratuito y puertos de carga USB para que el viaje sea aún mejor. Los viajes gratuitos incluyen a cualquier persona de 18 años o menor y a los estudiantes de Cal Baptist University, La Sierra University, Moreno Valley College, Mt. San Jacinto College, Norco College, Riverside City College y UC Riverside. DESDE AHORA HASTA EL VERANO DEL 2022 WELCOME ABOARD! BIENVENIDOS ABORDO! STAY INFORMED | MANTENTE INFORMADO RiversideTransit.com - We recommend checking our website for service updates as your travel plans could be affected by temporary route and trip suspensions. RiversideTransit.com - Recomendamos que visite nuestro sitio web para obtener actualizaciones del servicio, ya que sus planes de viaje podrían verse afectados por la suspensión temporal de rutas y viajes. iAlerts - Get email rider alerts and news delivered directly to your mobile device or computer. Sign up free under the Newsroom section on our website. iAlerts - Reciba alertas y noticias por correo electrónico directamente en su dispositivo móvil o computadora. Regístrese gratis en la sección de Noticias en nuestro sitio web. BusWatch & Transit App - Track your bus and get real- time bus information by downloading the BusWatch or Transit apps or by visiting RTABus.com. Aplicación BusWatch & Transit - Rastrea tu autobús y obtén información en tiempo real descargando las aplicaciones BusWatch o Transit o visitando RTABus.com. Customer Information Center - (951) 565-5002. The information center is open from 6 a.m. to 10 p.m. weekdays, and 8 a.m. to 10 p.m. weekends. Centro de información al cliente - (951) 565-5002. El centro de información está abierto de 6 a.m. a 10 p.m. de lunes a viernes y de 8 a.m. a 10 p.m. fines de semana. Facebook, Twitter, Instagram, YouTube - Join us on social media. | Únete a nosotros en las redes sociales. TABLE OF CONTENTS RTA CUSTOMER INFORMATION CENTER (951) 565-5002 | 1 TABLE OF CONTENTS Route information available in large print upon request. Phone Number Index ROUTE MAPS AND RTA Services ............................................. 4 SCHEDULES Other Fixed-Route Services .............. 4 Route 1 | UCR, Downtown Riverside, RTA Information Riverside-Downtown Metrolink Station, Customer Information Center...........5 Corona Transit Center, Smith & 6th 32 RTA Business Office ..............................5 Lost and Found ........................................5 Route 3 | Eastvale, Norco, Corona Transit Center .............................................38 How to Use Your Ride Guide Getting Started ........................................ 6 Route 8 | Lake Elsinore, Wildomar ...42 Service Animals and Pets .................. 6 Safety and Travel Tips ...........................7 Route 9 | Perris Station Transit Center, Wheelchairs ................................................7 Lake Elsinore Outlet Center ................ 46 Transportation NOW ............................. 8 Scooters and Bikes ............................... 8 Route 10 | Big Springs & Watkins, Surfboards/Boogie Boards ................ 9 Downtown Riverside, Galleria at Jury Duty ..................................................... 9 Tyler ................................................................ 48 Metrolink Passes .................................... 9 Wi-Fi Service ............................................ 9 Route 11 | Moreno Valley Mall, March Reasonable Modification Policy ..... 9 ARB, Alessandro & Frederick ..............52 Title VI of Civil Rights Act of 1964 9 Route 12 | La Cadena & Interchange, Fares, Passes, Tickets & IDs Downtown Riverside, Corona Hills Definitions of Fare Categories ...... 10 Plaza ................................................................56 Types of Passes ..................................... 11 Buying and Activating Your Pass ...12 Route 13 | Hunter Park/UCR Metrolink Mobile Ticketing: Bus Pass On Your Station, Downtown Riverside, Galleria Phone ..........................................................12 at Tyler ........................................................... 60 Fixed-Route Fares .................................13 CommuterLink Fares ...........................13 Route 14 | Galleria at Tyler, Downtown U-Pass, Go-Pass and City Pass Riverside, Loma Linda VA Fares ............................................................13 Hospital ......................................................... 64 Dial-A-Ride Fares ..................................13 Route 15 | Riverside-Downtown Sección en Español...........................14-24 Metrolink Station, Downtown Riverside, Galleria at Tyler ......................................... 68 Reduced Fare Identification ...............24 Route 16 | UCR, Moreno Valley Mall .74 Service Guide .............................................25 Route 18 | Sunnymead Ranch, Moreno Boarding Diagrams Valley Mall .....................................................78 Corona Transit Center ........................26 Galleria at Tyler Mall ........................... 27 Route 19/19A | Moreno Valley Mall, La Sierra Metrolink Station .............28 Perris Station Transit Center. ............. 80 Moreno Valley Mall ..............................29 Perris Station Transit Center ......... 30 Riverside-Downtown Metrolink Station ........................................................31 2 | RTA RIDE GUIDE - August 15, 2021 | RIVERSIDETRANSIT.COM | RTABUS.COM TABLE OF CONTENTS Route 20 | Magnolia & Elizabeth, Route 49 | Riverside-Downtown Social Security Office, Moreno Valley/ Metrolink Station, Downtown Riverside, March Field Metrolink Station, RUMC, Country Village, Fontana .....................138 Kaiser Permanente, Moreno Valley College .......................................................... 86 Route 50 Jury Trolley (Monday - Thursday) | Eden Lutheran Church, Route 21 | Galleria at Tyler, Jurupa Riverside County Courthouse, Valley Pedley Metrolink Station ......... 90 Riverside ......................................................142 Route 22 | Downtown Riverside, Perris Route 51 Crest Cruiser | UCR, Canyon Station Transit Center .............................92 Crest, Riverside ....................................... 144 Route 23 | Temecula, Murrieta, Route 55 Temecula Trolley | Harveston, Wildomar .......................................................96 Promenade Mall, County Center Dr. 146 Route 24 | Temecula, Pechanga Route 61 | Perris Station Transit Resort ...........................................................100 Center, Sun City, Menifee, Murrieta, Temecula .................................................... 148 Route 27 | Galleria at Tyler, Orangecrest, Perris Station Route 74 | San Jacinto, Hemet, Transit Center .......................................... 104 Winchester, Menifee, Sun City, Perris .............................................................152 Route 28 | Perris Station Transit Center, Hemet Valley Mall, Florida & Route 79 | San Jacinto, Hemet, Lincoln ......................................................... 108 Winchester, Temecula ...........................156 Route 29 | Riverside-Downtown