Federal Register / Vol. 77, No. 7 / Wednesday, January 11, 2012 / Notices 1725

comment, you should be aware that on this matter can be obtained by Haier Group Corporation, 1 Haier your entire comment—including your contacting the Commission’s TDD Road, Hi-Tech Zone, Qindao 266101, personal identifying information—may terminal on (202) 205–1810. Persons China. be made publicly available at any time. with mobility impairments who will Haier America Trading, LLC, 1356 While you can ask us in your comment need special assistance in gaining access Broadway, New York, NY 10018. to withhold your personal identifying to the Commission should contact the Harman International Industries, Inc., information from public review, we Office of the Secretary at (202) 205– 400 Atlantic Street, 15th Floor, cannot guarantee that we will be able to 2000. General information concerning Stamford, CT 06901. do so. the Commission may also be obtained Inkel Corporation, 3–8, Cheongcheon- by accessing its internet server at Dong, Bupyeong-Gu, Incheon, 4.3–853, Peggy O’Dell, http://www.usitc.gov. The public record South Korea. Deputy Director, Operations. for this investigation may be viewed on LG Electronics, Inc., LG Twin Towers, [FR Doc. 2012–279 Filed 1–10–12; 8:45 am] the Commission’s electronic docket 20 Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, BILLING CODE P (EDIS) at http://edis.usitc.gov. Seoul 150–721, South Korea. LG Electronics U.S.A., Inc., 1000 FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: The Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, NJ Office of Unfair Import Investigations, 07632. INTERNATIONAL TRADE U.S. International Trade Commission, COMMISSION America LLC, 100 Corporate telephone (202) 205–2560. Drive, Mahwah, NJ 07430. [Investigation No. 337–TA–824] Authority: The authority for institution of Sound & Vision Corporation, this investigation is contained in section 337 2–1 Nisshin-cho, Neyagawa-shi, Osaka Certain Blu-Ray Disc Players, of the Tariff Act of 1930, as amended, and 572–8540, Japan. Components Thereof and Products in section 210.10 of the Commission’s Rules Onkyo USA Corporation, 18 Park Containing Same; Notice of Institution of Practice and Procedure, 19 CFR 210.10 Way, Upper Saddle River, NJ 07458. of Investigation (2011). Orion America, Inc., 1150 S. Main Street, Princeton, IN 47670. AGENCY: U.S. International Trade Scope of Investigation: Having considered the complaint, the U.S. Orion Electric Co., Ltd., 41–1 Iehisa- Commission. cho, Echizen-shi, Fukui 915–8555, ACTION: Notice. International Trade Commission, on January 5, 2012, ordered that— Japan. Corporation, 1006 Oaza SUMMARY: (1) Pursuant to subsection (b) of Notice is hereby given that a Kodoma, Kadoma-shi, Osaka 571–8501, complaint was filed with the U.S. section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, an investigation be instituted Japan. International Trade Commission on Panasonic Corporation of North to determine whether there is a December 5, 2011, under section 337 of America, One Panasonic Way, violation of subsection (a)(1)(B) of the Tariff Act of 1930, as amended, 19 Seacaucus, NJ 07094. U.S.C. 1337, on behalf of Walker Digital, section 337 in the importation into the P&F USA, Inc., 3015 Windward Plaza, LLC, of Stamford, Connecticut. Letters United States, the sale for importation, Suite 100, Alpharetta, GA 30005. supplementing the complaint were filed or the sale within the United States after Philips Electronics North America on December 21, 2011, and December importation of certain Blu-ray disc Corp., 3000 Minuteman Road, Andover, 22, 2011. The complaint, as players, components thereof and Massachusetts 01810. supplemented, alleges violations of products containing same that infringe , 1–1 Shin-ogura, section 337 based upon the importation one or more of claims 7, 8, 10, 12, 14, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa into the United States, the sale for and 15 of the ‘505 patent, and whether 212–0031, Japan. importation, and the sale within the an industry in the United States exists Pioneer Electronics (USA) Inc., 1925 United States after importation of as required by subsection (a)(2) of East Dominguez Street, Long Beach, CA certain Blu-ray disc players, section 337; 90810. components thereof and products (2) For the purpose of the Samsung Electronics Co., Ltd., 1320– containing same by reason of investigation so instituted, the following 10, Seocho 2-dong, Seocho-gu, Seoul infringement of certain claims of U.S. are hereby named as parties upon which 137–857, South Korea. Patent No 6,263,505 (‘‘the ‘505 patent’’). this notice of investigation shall be Samsung Electronics America, Inc., The complaint further alleges that an served: 105 Challenger Road, Ridgefield Park, industry in the United States exists as (a) The complainant is: NJ 07660. required by subsection (a)(2) of section Walker Digital, LLC, 2 High Ridge , 22–22 Nagaike- 337. Park, Stamford, CT 06905. cho, Abeno-ku, Osaka 545–8522, Japan. The complainant requests that the (b) The respondents are the following Sharp Electronics Corporation, 1 Commission institute an investigation entities alleged to be in violation of Sharp Plaza, Mahwah, NJ 07495. and, after the investigation, issue an section 337, and are the parties upon Sherwood America, Inc., 14730 Beach exclusion order and cease and desist which the complaint is to be served: Boulevard, #102, La Mirada, CA 90638. orders. D&M Holdings, Inc., D&M Building 2– Corporation, 1–7–1 Konan, 1, Nisshin-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki- Minato-ku, Tokyo 108–0075, Japan. ADDRESSES: The complaint, except for shi, Kanagawa 210–8569, Japan. Sony Computer Entertainment, Inc., any confidential information contained D&M Holdings US, Inc., 100 1–7–1 Konan, Minato-ku, Tokyo 108– therein, is available for inspection Corporate Drive, Mahwah, NJ 07430. 0075, Japan. during official business hours (8:45 a.m. Electronics (USA) LLC, 100 Sony Corporation of America, 1550 to 5:15 p.m.) in the Office of the Corporate Drive, Mahwah, NJ 07430. Madison Avenue, New York, NY 10022. Secretary, U.S. International Trade Electric Co., Ltd., 7–7–1 Sony Electronics, Inc., 6530 Via Commission, 500 E Street SW., Room Nakagaito, Daito City, Osaka 574–0013, Esprillo, San Diego, CA 92127. 112, Washington, DC 20436, telephone Japan. Sony Computer Entertainment, (202) 205–2000. Hearing impaired Funai Corporation, Inc., 201 Route 17 America LLC, 919 East Hillsdale individuals are advised that information North, Suite 903, Rutherford, NJ 07070. Boulevard, Foster City, CA 94404.

VerDate Mar<15>2010 15:02 Jan 10, 2012 Jkt 226001 PO 00000 Frm 00061 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11JAN1.SGM 11JAN1 pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with NOTICES 1726 Federal Register / Vol. 77, No. 7 / Wednesday, January 11, 2012 / Notices

Toshiba Corporation, 1–1, Shibaura ACTION: Notice. On November 15, 2011, complainant 1–Chome, Minato-ku, Tokyo 105–8001, Motiva and the Commission Japan. SUMMARY: Notice is hereby given that investigative attorney (‘‘IA’’) filed America Information the U.S. International Trade petitions for review of portions of the Systems, Inc., 9740 Irvine Boulevard, Commission has determined to review- ID. On November 23, 2011, respondent Irvine, CA 92618. in-part and affirm the final initial filed a response to both VIZIO, Inc., 39 Tesla, Irvine, CA determination of the administrative law petitions and the IA filed a response to 92618. judge that no violation of section 337 of Motiva’s petition. (c) The Office of Unfair Import the Tariff Act of 1930, as amended (19 Having examined the record of this Investigations, U.S. International Trade U.S.C. 1337), has been shown in the investigation, including the ALJ’s final Commission, 500 E Street SW., Suite above-captioned investigation. The ID and the parties’ submissions, the 401, Washington, DC 20436; and investigation is terminated. Commission has determined to deny the (3) For the investigation so instituted, FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: petitions for review. The Commission the Chief Administrative Law Judge, Clark S. Cheney, Office of the General has further determined to review two U.S. International Trade Commission, Counsel, U.S. International Trade issues in the ID on its own initiative: (1) shall designate the presiding Commission, 500 E Street SW., A statement in the ID connecting the Administrative Law Judge. Washington, DC 20436, telephone (202) relevant level of skill in the art to the Responses to the complaint and the 205–2661. Copies of non-confidential skill of the inventors, and (2) the notice of investigation must be documents filed in connection with this relevant time frame for considering submitted by the named respondents in investigation are or will be available for whether a domestic industry exists or is accordance with section 210.13 of the inspection during official business in the process of being established. Commission’s Rules of Practice and hours (8:45 a.m. to 5:15 p.m.) in the Upon review, the Commission has Procedure, 19 CFR 210.13. Pursuant to Office of the Secretary, U.S. issued an opinion relating to those two 19 CFR 201.16(d)–(e) and 210.13(a), International Trade Commission, 500 E issues. The Commission has determined such responses will be considered by Street SW., Washington, DC 20436, not to review the remainder of the ID, the Commission if received not later telephone (202) 205–2000. General thus affirming the ALJ’s determination than 20 days after the date of service by information concerning the Commission of no violation of section 337. The the Commission of the complaint and may also be obtained by accessing its investigation is terminated. the notice of investigation. Extensions of Internet server (http://www.usitc.gov). The authority for the Commission’s time for submitting responses to the The public record for this investigation determination is contained in section complaint and the notice of may be viewed on the Commission’s 337 of the Tariff Act of 1930, as investigation will not be granted unless electronic docket (EDIS) at http:// amended (19 U.S.C. 1337), and in Part good cause therefor is shown. edis.usitc.gov. Hearing-impaired 210 of the Commission’s Rules of Failure of a respondent to file a timely persons are advised that information on Practice and Procedure (19 CFR part response to each allegation in the this matter can be obtained by 210). complaint and in this notice may be contacting the Commission’s TDD Issued: January 5, 2012. deemed to constitute a waiver of the terminal on (202) 205–1810. By order of the Commission. right to appear and contest the SUPPLEMENTARY INFORMATION: The James R. Holbein, allegations of the complaint and this Commission instituted this investigation Secretary to the Commission. notice, and to authorize the on November 5, 2010, based on a [FR Doc. 2012–302 Filed 1–10–12; 8:45 am] administrative law judge and the complaint filed by Motiva, LLC of BILLING CODE 7020–02–P Commission, without further notice to Dublin, Ohio (‘‘Motiva’’). 75 FR 68379 the respondent, to find the facts to be as (Nov. 5, 2010). The complaint alleged alleged in the complaint and this notice violations of section 337 in the and to enter an initial determination importation into the United States, the DEPARTMENT OF JUSTICE and a final determination containing sale for importation, and the sale within such findings, and may result in the Notice of Lodging Proposed Consent the United States after importation of Decree issuance of an exclusion order or a cease certain video game systems and and desist order or both directed against controllers by reason of infringement of In accordance with Departmental the respondent. claims 16, 27–32, 44, 57, 68, 81, and 84 Policy, 28 CFR 50.7, notice is hereby Issued: January 5, 2012. of U.S. Patent No. 7,292,151 and claims given that a proposed consent decree in By order of the Commission. 1–6 and 8–15 of U.S. Patent No. United States v. Michael P. Trinski and James R. Holbein, 7,492,268. The complaint named Michael G. Hogan, Case No. 07–C–3600, Secretary to the Commission. Nintendo Co., Ltd. of Kyoto, Japan and was lodged with the United States [FR Doc. 2012–301 Filed 1–10–12; 8:45 am] Nintendo of America, Inc. of Redmond, District Court for the Northern District BILLING CODE 7020–02–P Washington (collectively, ‘‘Nintendo’’) of Illinois on December 28, 2011. as the only respondents. This proposed Consent Decree On November 2, 2011, the concerns a complaint filed by the INTERNATIONAL TRADE administrative law judge (‘‘ALJ’’) issued United States against Michael P. Trinski COMMISSION his final initial determination (‘‘ID’’) in and Michael G. Hogan, pursuant to this investigation finding no violation of Section 301(a) of the Clean Water Act, [Investigation No. 337–TA–743] section 337. Specifically, the ALJ found 33 U.S.C. 1311(a), to obtain injunctive Investigations: Terminations, that the accused products do not relief from and impose civil penalties Modifications and Rulings: Certain infringe the asserted patents. The ALJ against the Defendants for discharging Video Game Systems and Controllers also determined that Motiva had not dredged or fill material into waters of proven that a domestic industry exists the United States without a permit. The AGENCY: U.S. International Trade or is in the process of being established proposed Consent Decree requires Commission. with respect to the two asserted patents. payment of a civil penalty and donation

VerDate Mar<15>2010 15:02 Jan 10, 2012 Jkt 226001 PO 00000 Frm 00062 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11JAN1.SGM 11JAN1 pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with NOTICES