Neuburg- ... freut sich auf seine Gäste. DER LANDKREIS STELLT SICH VOR

Ein faszinierendes Renaissance-Ensemble: die historische Altstadt Neuburgs

HERZLICHKEIT IN weisen auf die ersten hier ansässigen Menschen der Jung- OBERBAYERNS SPITZE steinzeit hin. Kelten und Römer haben ebenso ihre Spuren hinterlassen wie die Generationen danach. Kunst, Kultur und Tradition, den Blick für die Zukunft nicht verlierend, Zwischen den Flüssen Donau und Paar erstreckt sich eine dies hat die Menschen in dieser Landschaft geprägt. In der reizvollsten Landschaften Bayerns. Der Landkreis Neu- der Vergangenheit oft kein einfaches Leben, musste dem burg-Schrobenhausen, eingebettet in Hügellandschaften Moor doch jeder Meter Ackerboden abgerungen werden, und dem Donaumoos, strahlt nicht nur Ruhe und Beschau- um ein inzwischen fruchtbares Gebiet in dieser Landschaft lichkeit aus, die Natur in ihrem Reichtum und ihrer Vielfalt entstehen zu lassen. Diese Mischung aus Feldern, Wiesen lädt zum Verweilen ein. und Wäldern und kleinen Seen im Umkreis, macht diese reizvolle Flusslandschaft aus und bietet den Erholungssu- Nichts vermag die Geheimnisse einer Region so preis zu chenden Entspannung und interessante Ausfl ugsziele an. geben wie die unzähligen steinernen Zeitzeugen, die ihre Geschichte und Geschichten untrennbar verbunden mit ihren Bewohnern erzählen. Funde von Stein- und Kno- NEUBURG UND SEIN chenwerkzeugen sowie vielen verzierten Tonscheiben, KURFÜRST OTTHEINRICH

Mit seinem Wahlspruch „Mit der Zeyt“ hat Pfalzgraf Ottheinrich, Kurfürst von der Pfalz, das Gesicht Neuburgs nachhaltig geprägt. Den schönen Dingen des Lebens zu- geneigt, hinterließ er seinen Bewohnern eine große Reihe von Baudenkmälern und Kunstwerken. Diese, heute sach- kundig restaurierten und sanierten Gebäude, verwandeln die einstige Residenzstadt Neuburg in ein kleines Juwel.

2 DER LANDKREIS STELLT SICH VOR

Kunst und Kultur werden hier großgeschrieben: die Handelsstadt Schrobenhausen

Eine Stadt im neuen Gewand, mit einer großen histori- ehemals beheimatet im Reichskloster Kaisheim, spiegelt in schen Vergangenheit. beeindruckender Weise das barocke Zeitalter wider. Neu- burg, in obere und untere Altstadt unterteilt, zeigt mit sei- Das Neuburger Schloss ist mit seinen über 500 Jahren der nen kleinen individuellen Ladengeschäften die moderne, älteste Renaissancebau nördlich der Alpen. In der Schloss- zeitgemäße Ansicht dieses Ortes. kapelle mit den berühmten Bocksberger Fresken, fi nden Sie den ältesten protestantischen Kirchenbau. Die Provin-

SPARGEL- UND KÜNSTLER- STADT SCHROBENHAUSEN

Auch die Stadt Schrobenhausen kann auf eine lange Ge- schichte zurückblicken. Im Jahre 790 erstmals erwähnt, verändert sich auch hier über Jahrhunderte die Handels- stadt. Der historische Stadtkern, um 1414 von Herzog Lud- wig im Bart mit Wall, Mauern und Türmen bewehrt, lässt die Bedeutung der Stadt vor 500 Jahren erkennen. Eines der ältesten noch erhaltenen Handwerker- und Kleinbür- gerhäuser Bayerns, das Zeiselmairhaus, zeigt Arbeitsräu-

Kurfürst von der Pfalz me der Leinweber und Schuhmacher. Grabungsfunde und Ottheinrich von Neuburg Archivmaterial geben einen Blick auf den Alltag der hier zialbibliothek, in der sich unter anderem alte Bände von gelebten Handwerker frei. Hieronymus Wolf befi nden, beherbergt nicht nur ein gro- Kultur- und Kunstinteressierte wissen um Schrobenhau- ßes Repertoire an alten Büchern. Das alte Schrankwerk, sen als Künstlerstadt, die nicht nur Geburtsort des Malers

3 DER LANDKREIS STELLT SICH VOR

Das Museum im Pfl egschloss am historischen Schrobenhausener Stadtwall.

Franz von Lenbach ist, sondern SPARGELZEIT  GENUSS PUR auch Johann Baptist Hofer und Jo- seph Kaspar Sattler in ihren Mauern Von Mitte April bis Mitte Juni bestimmt ein Gemüse die beheimatete. Noch heute fasziniert Marktstände der Umgebung, der Schrobenhausener Spar- diese Stadt und ihre Umgebung gel. Der leichte, sandige Boden bietet die idealen Bedin- Künstler und lockt Interessierte in gungen, um den Spargel in herausragender Qualität her- ihre Ausstellungen. vorzubringen.

Weltweiten Ruhm genießt diese Bereits seit 1913 gibt es die bayerische Spezialität im Gegend aber vor allem durch ein großräumigen Feldanbau. Rund 600 Spargelanbauer in königliches Gemüse – dem Spar- der Region um Schrobenhausen, von Aichach bis in die gel. Aus allen Himmelsrichtungen Hallertauer Gegend, bauen das Königliche Gemüse an. fi nden sich die Liebhaber ein, um diese Gaumenfreude zu genießen. Im Europäischen Spargelmuseum, in dieser Art in Europa Schrobenhausen heute zeigt sich immer noch einzigartig, wird die Geschichte rund um das Selbstportrait für die Zukunft stark und hoch motiviert und hat sich seine Gemüse beginnend bei den Römern bis heute erzählt. An- Franz von Lenbachs eigene Identität auf eine verbindende Art mit der Land- gefangen vom Anbau, über Ernte und Verarbeitung kann kreisstadt Neuburg bewahrt. der Gast Interessantes zu diesem Thema erfahren. Auch in der Kunst wurde der Spargel als Motiv in allerlei Variatio- nen verwendet, zierte Essgeschirr und Silber und dokumen- tiert die damit verbundene Esskultur.

URLAUB  ABWECHSLUNGS- REICH UND ERHOLSAM

Ausgehend von den Landkreisstädten Neuburg an der Donau und Schrobenhausen fi ndet der erholungssu- chende Wanderer oder Radler eine Vielzahl von klei- nen und größeren Dörfern und Ausfl ugspunkten, die darauf warten, entdeckt zu werden. Ein umfangrei- ches Rad- und Wanderwegenetz durchzieht die Re-

4 DER LANDKREIS STELLT SICH VOR

ERDFRUCHT  KULINARISCH, KÖSTLICHES GEMÜSE

Passend zum König der Gemüse fühlt sich auch ein belieb- ter Begleiter, die Kartoffel, in diesem leichten und sandigen Boden wohl. Ein durchaus praktischer, ja idealer Umstand, denn eine Kombination dieser erlesenen Gaumenfreuden wird kein Kenner verschmähen.

Kaum eine Erdfrucht bietet so viele schmackhafte Zuberei- tungsweisen wie die Kartoffel. Nicht nur als Beilage zum Essen, sondern als eigenständiges Schmankerl wird in den Restaurants und Gaststätten der Region diese vielseitige Knolle zubereitet. Jedes Jahr wird aufs Neue zur Herbstzeit in den Kartoffelwochen ein bunter Reigen an Gerichten

Ein paar Quadratmeter Frankreich in Bayern: Das Latour-Denkmal. Die bayerische Kartoffelkönigin der Saison 2010/11 gion und belohnt mit traumhaften An- und Aussichten. Für Manuela Tyroller den hungrigen oder durstigen Urlauber bieten sich zahl- reiche Möglichkeiten, den kleinen oder großen Appetit zu angeboten, einfache bodenständige Küche ebenso wie stillen. feine erlesene Spezialitäten.

Wenige Kilometer westlich und südwestlich von Neuburg, im Gebiet der Gemeinde Oberhausen, laden vier Wander- SCHLÖSSER UND KIRCHEN wege unter dem Titel „Pfade durch Jahrtausende“ zu ei- nem Streifzug durch prächtige Wälder und Landschaften Nicht nur die imposante Residenz in Neuburg zeugt von mit artenreicher Fauna und Flora. der historischen Vielfalt, die Region ist reich gesegnet mit kleinen Schlössern und Kirchen: das Jagdschloss Grünau, Auf einer kleinen Anhöhe befi ndet sich das Latour-Denk- errichtet von Ottheinrich für seine Frau Susanna, das drei- mal, errichtet zur Erinnerung an eine Schlacht zu Zeiten fl ügelige Bertoldsheimer Schloss, welches auf einem Jura- Napoleons. Noch heute ist der französische Staat Eigen- felsen über der Donau von Gabriel de Gabrieli gebaut wur- tümer des Monumentes und des Grundstückes, wie ein de und das Schloss Sandizell nahe Schrobenhausen zeigt Grundbuchauszug der Gemeinde belegt. festlichen Barock. Vorbei an vorchristlichen Hügelgräbern, zur Ruine der mit- telalterlichen Kaiserburg am Hochufer der Donau und ein Ein Zeugnis höfi scher Prachtentfaltung bietet die Hofkir- Stück dem Verlauf der 2000 Jahre alten Römerstraße fol- che in Neuburg. Das 1607/1608 nach Plänen von Josef gend, bietet die Tour viel Abwechslung und ist auch gut als Heintz erbaute Spätrenaissancebauwerk zählt zu den be- Familienwanderung geeignet. deutendsten Kirchen Süddeutschlands. Die Wallfahrtskirche

5 DER LANDKREIS STELLT SICH VOR

FESTE FEIERN

Weit über die Grenzen des Landkreises hinaus bekannt ist das Neuburger Schlossfest. Alle zwei Jahre verwandelt sich die Obere Altstadt Ende Juni und Anfang Juli in eine große Bühne zu Zeiten der Renaissance. Zurückversetzt in das Zeitalter Ottheinrichs feiern Jung und Alt, Einheimi- sche und Gäste an zwei Wochenenden mit einem bunten Reigen aus Theater, Musik, Reiterspielen und vielem mehr dieses traditionsreiche Fest.

Hofkirche am Karlsplatz in Neuburg, links davon das Rathaus

Maria-Beinberg in enthält mit dem Hochrelief „Mariae Tod“ ein spätgotisches Meisterwerk. Die Schloss- kirche von Sandizell wurde von Egid Quirin Asam mitgestal- tet und Turm und Krypta der Kirche Hl.-Kreuz in Neuburg- Bergen zeugen von den Anfängen im 12. Jahrhundert. In den Schrobenhausener Ortsteilen Hörzhausen, Mühlried, Steingriff und Edelshausen fi nden sich romanisch und früh- gotisch geprägte Kirchenbauwerke.

MUSEUMSBESUCHE UND

AUSSTELLUNGEN Neuburger Fanfarenzug marschiert entlang der Amalienstraße

Ein Museumsbesuch lohnt sich zu jeder Zeit, vervollstän- Immer am vorletzten Wochenende im Juni laden die digt er doch den Blick auf eine Region. Ob Dauer- oder Schrobenhausener zum Schrannenfest. Moderne und His- Wechselausstellungen, eine große Bandbreite von Themen bieten die Museen des Landkreises ihrem Besucher. In- teressiert Sie die Geschichte des Spargels oder möchten Sie gerne etwas über das Leben im Donaumoos erfahren – das Spargelmuseum in Schrobenhausen und das HAUS im MOOS mit Freilichtmuseum, Bildungsstätte und größter Wisentherde Bayerns wird Ihnen davon erzählen. Erleben Sie die Vielfalt der Museen mit einer kleinen Auswahl: Staatsgalerie Flämische Barockmalerei, Schlossmuseum in Neuburg, Zeiselmairhaus, Europäisches Spargelmuseum, Lenbachmuseum, Museum im Pfl egschloss in Schroben- hausen, Römisches Museum in .

torie verbinden sich zu einem bunten Miteinander, in dem Handwerk, allerlei Gaumenfreuden und Unterhaltung zum Besten gegeben werden. Die Innenstadt verwandelt sich in einen riesigen Festplatz mit Blick auf die vergangenen Jahrhunderte. Einblick ins Schrobenhausener Museum im Pfl egschloss

6 DER LANDKREIS STELLT SICH VOR

den damit verbundenen Aufgaben der Renaturierung liegt.

Das kleine Flüsschen Paar, das sich durch die unberühr- te Auenlandschaft rund um Schrobenhausen ihren Weg bahnt, war nicht nur in der Vergangenheit Vorlage für Land- schaftsmaler und Fotografen. Auch heute fi ndet man ent- lang des Gewässers idyllische Plätze, die zum Entspannen einladen. Selten gewordene Tier- und Pfl anzenwelt hat sich angesiedelt und erhält hier einen geschützten Rückzugsort. Die Paar – gemütlicher Nebenfl uss & Namensgeber des Paartalradweges.

DONAUAUEN  PAAR – SCHÜTZENSWERTE NATUR

Flussauen sind die Lebensadern der Landschaft. Im Neubur- ger Raum befi ndet sich eines der bedeutendsten Auwaldge- biete an der deutschen Donau. Es umfasst ein einzigartiges Gebiet mit ökologisch wert- vollen Feucht- und Trockenbiotopen. Die besondere Be- Blick ins Urdonautal von den Mauerner Höhlen aus deutung des Artenreichtums liegt vor allem an den Sonder- standorten wie den Brennen, den Trockenkiefernwäldern, URDONAUTAL  FACETTEN- Altwässern und den Auwäldern. Die ökologischen Zusam- REICH UND FASZINIEREND menhänge von Flora und Fauna verdeutlichen sich in diesem Auenraum eindrucksvoll. Das im April 2009 eröffnete Aueninformationszentrum, Obwohl es in der Urzeit durch gewaltige Flüsse geprägt wur- zeigt in einer Ausstellung im Schloss Grünau Wissenswertes de, ist das Urdonautal heute ein Trockental. Seiner Schön- über Auen, ihre Lebensräume und deren große Bedeutung heit und seinem Facettenreichtum tut dies keinen Abbruch.

für den Hochwasser- und Naturschutz. Das ebenfalls in Grü- Eingerahmt von den Flüssen Donau, Schutter und Altmühl nau untergebrachte Aueninstitut gefördert vom Landkreis, ist das Urdonautal selbst eine karge Schönheit mit südlicher ist seit Oktober 2010 eine Forschungseinrichtung der Kath. Anmut. Die Urdonautal-Gemeinden präsentieren hier ge- Universität Eichstätt-Ingolstadt deren Forschungsschwer- meinsam die geologische Geschichte des Tals, die vielfälti- punkt im Bereich der Auen- und Gewässerökologie und gen Freizeitmöglichkeiten oder die römische Vergangenheit.

7 HOTELS + GASTHÖFE

Landgasthof Baringer Hof D2

Ludwig Dollinger Haus mit Tradition, neugebaute und ruhige Zimmer Anzahl | Zimmertyp Wiltrudisstraße 2 in idyllischer Lage, Biergarten, frische deutsche und 8 Doppelzimmer 86633 Neuburg-Bergen bayerische Küche. Parkplätze vorhanden. Telefon 08431 2823 Gesamtanzahl: 18 Betten Telefax 08431 538762

Zimmerpreis pro Nacht Einzelzimmer 45 € NEUBURG Doppelzimmer 70 €

Hotel • Gasthof Bergbauer E4

Fünfzehnerstraße 11 Familiengeführtes Stadthotel, zentral zwischen Bahn- Anzahl | Zimmertyp 86633 Neuburg an der Donau hof, Altstadt und Innenstadt mit gemütlicher Garten- 9 Einzelzimmer Telefon 08431 61689-0 terrasse. Alle 22 Zimmer sind individuell eingerichtet 11 Doppelzimmer Telefax 08431 61689-140 und technisch auf dem neuesten Stand. 2 3-Bett-Zimmer [email protected] Nach abgeschlossener Generalsanierung des Gäste- www.hotel-bergbauer.de hauses zieht die Moderne in ein altes Haus ein. Warme Farben, schlichte Eleganz & Originalbilder von Susan- Zimmerpreis pro Nacht ne B. lassen das historische Flair in einer angenehmen Einzelzimmer 64 - 69 € NEUBURG Atmosphäre weiterleben. Klare Linien ergänzen das Doppelzimmer 89 - 95 € ebenfalls im schlichten Stil gehaltene Haupthaus. 3-Bett-Zimmer 120 € Pauschalangebot Seite 21. Gesamtanzahl: 39 Betten

Gasthaus „Blaue Traube“ E3

Amalienstraße 49 Hier erhalten Sie bayerische Gastlichkeit und die Anzahl | Zimmertyp 86633 Neuburg an der Donau Schmankerl der regionalen Küche. Direkt im Zentrum 2 Einzelzimmer Telefon 08431 8392 der historischen Altstadt mit einem gemütlichen Bier- 5 Doppelzimmer Telefax 08431 617494 garten. 2 3-Bett-Zimmer [email protected] Bei längerem Aufenthalt bieten wir Sonderkonditio- www.zur-blauen-traube.de nen, Preis nach Anfrage. Unsere Zimmer sind wahl- weise mit Etagen-WC und eigenem WC ausgestattet. Zimmerpreis pro Nacht Die Übernachtung wird ohne Frühstück angeboten, Einzelzimmer 25 - 30 € NEUBURG jedoch befi ndet sich in direkter Umgebung ein Café. Doppelzimmer 40 - 45 € Gesamtanzahl: 18 Betten 3-Bett-Zimmer 65 €

Hotel am Fluss E3

Bergbauer/Lang Direkt in der Stadt - mit Blick auf Schloss, Altstadt und Anzahl | Zimmertyp Ingolstädter Straße 2 Donau - und doch im Grünen begegnen sich in diesem 1 Einzelzimmer 86633 Neuburg an der Donau Hotel Tagungsreisende, Geschäftsleute, Radtouristen, 20 Doppelzimmer Telefon 08431 6768-0 Familien, Kunstschaffende und Kulturinteressierte. 1 3-Bett-Zimmer Telefax 08431 6768-30 In dem individuellen Haus mit viel Atmosphäre fi nden hotel-am-fl [email protected] Sie immer einen ruhigen Platz, um in Ruhe eine gepfl eg- www.hotel-am-fl uss.com te Tasse Tee zu trinken, in der umfangreichen Bibliothek Zimmerpreis pro Nacht zu schmökern, die aktuellen Ausstellungen zu genießen Einzelzimmer ab 72 € NEUBURG oder auch per WLAN Ihren Geschäften nachzugehen. Doppelzimmer 95 - 105 € Die Gartenterrasse ist eine Oase mit direktem Zugang 3-Bett-Zimmer 125 € zur Donau. Pauschalangebot S. 21. Gesamt: 44 Betten

Jagdschlössl E3

Gertrud Schweller Unser Haus bietet für den erholungssuchenden Urlau- Anzahl | Zimmertyp Gietlhausener Straße 43 ber durch seine ruhig gelegenen Zimmer bestmögli- 4 Einzelzimmer 86633 Neuburg-Laisacker che Erholung von den Strapazen des Alltags. 5 Doppelzimmer Telefon 08431 2700 Die Zimmer sind größtenteils mit Dusche und WC aus- Telefax 08431 2700 gestattet. 2 km vom Ortskern entfernt, ruhige Lage in reizvoller Landschaft. Überdachte Terrasse, Kinderspielplatz. Blick auf das Zimmerpreis pro Nacht Schloss Neuburg. Übernachtung inkl. Frühstück. Einzelzimmer 20 - 28 € NEUBURG Parkplätze vorhanden. Gesamtanzahl: 14 Betten Doppelzimmer 38 - 48 €

Die in den Preistabellen aufgeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Hotelklassifi zierung nach internationalem Standard. Beherbergungspreise ohne Sternebezeichnung haben an der freiwilligen Hotelklassifi zierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. Bitte beachten Sie die 8 Rechte und Pfl ichten aus dem Gastaufnahmevertrag auf Seite 46. Damit Sie die genaue Lage Ihrer Unterkunft erfahren, fi nden Sie auf Seite 47 eine Landkreiskarte. HOTELS + GASTHÖFE

Hotel Kieferlbräu E4

Eybstraße B239 Haus mit Tradition. Anzahl | Zimmertyp 86633 Neuburg an der Donau Komfortzimmer im Herzen Neuburgs. Zentrale Lage, 4 Einzelzimmer NEUBURG Telefon 08431 6734-0 großer Hotelparkplatz, ruhige Zimmer, Fitnessraum. 17 Doppelzimmer Telefax 08431 6734-44 2 Mehrbettzimmer [email protected] Tagungsmöglichkeiten, Tagungsgeräte und Nebenzim- www.kieferlbraeu.de mer. Restaurant mit internationaler Küche, Biergarten- terrasse. Zimmerpreis pro Nacht Einzelzimmer 41,50 - 51,00 € Ruhetag: Donnerstag Mittag und Sonntag Abend Doppelzimmer 66,50 - 72,50 € Gesamtanzahl: 43 Betten Mehrbettzimm. 89 - 105 €

Privathotel + Restaurant Kirchbaur Hof E4

Johann Gunzner Vom „Feinschmecker“ empfohlenes, persönlich ge- Anzahl | Zimmertyp Monheimer Straße 119 führtes Haus. Stilvolle Zimmer mit gehobenem Kom- 12 Einzelzimmer NEUBURG 86633 Neuburg-Bittenbrunn fort, teils mit Balkon, ruhig, zum idyllischen Innenhof 16 Doppelzimmer Telefon 08431 619980 gelegen. Spezielle Radler- und Gruppentarife. 2 Suiten Telefax 08431 41122 Radstadl, Tagungsräume. Nordwestlich der Stadtmitte, [email protected] direkt am Donau-Radwanderweg. Übernachtung inkl. www.hotel-kirchbaur.de reichhaltigem Frühstücksbuffet mit allerlei Hausge- Zimmerpreis pro Nacht machtem. Einzelzimmer 58 - 75 € Tipp: Kocherhäuserl m. Privatsauna für ca. 6 Pers. Doppelzimmer 95 - 105 € Rauchfreies Haus. Unser Pauschalangebot fi nden Sie Junior-Suite 125 € ab Seite 21. Gesamtanzahl: 48 Betten

Romantik Hotel „Zum Klosterbräu“ D2

Martina und Otto Böhm Im idyllischen Klosterdorf Bergen im Naturpark Alt- Anzahl | Zimmertyp Kirchplatz 1 mühltal verwöhnt Familie Böhm in der zehnten Gene- 8 Einzelzimmer NEUBURG 86633 Neuburg-Bergen ration ihre Gäste. In den gemütlichen altbayerischen 16 Doppelzimmer Telefon 08431 6775-0 Gaststuben aus dem Erbauungsjahr 1565 wird frische, 1 Hochzeitssuite Telefax 08431 41120 regionale Küche serviert. Zum Genießen ist auch die [email protected] ländliche Ruhe im Hotel und den Zimmern sowie der www.zum-klosterbraeu.de Blick in den Klostergarten und -park mit Weiderindern Zimmerpreis pro Nacht und Pferden. Ausgezeichnetes Frühstück in der histo- Einzelzimmer 70 - 95 € rischen Malztenne mit spätmittelalterlichem Gewölbe Doppelzimmer 99 - 135 € und offenem Kamin. Gesamtanzahl: 40 Betten Hochzeitssuite 220 € Bitte beachten Sie unser Pauschalangebot ab S. 21.

Kutscherhof Marienheim F4

Tobias-Kroll-Straße 5 Idyllischer, stilvoll renovierter, familiär geführter Kut- Anzahl | Zimmertyp

86633 Neuburg-Marienheim NEUBURG scherhof am Stadtrand von Neuburg. Komfortables 2 Einzelzimmer Telefon 08431 46311 Gästehaus mit 7 Zimmern, Kutscherstüberl mit Küche Telefax 08431 42357 2 Doppelzimmer Mobil 0160 94409661 für Selbstversorger und WLAN. Inklusive Frühstücks- 3 Mehrbettzimmer kutscherhof.marienheim.nutz@ buffet. Fragen Sie uns nach Preisermäßigungen für und Bettenlager für Gruppen t-online.de Ihre Kinder. www.kutscherhof.de Zimmerpreis pro Nacht Gruppenunterkunft für größere Gruppen (18 € p.P.) ist Einzelzimmer 35 € bei uns möglich. Bitte beachten Sie unser Pauschalan- Doppelzimmer 56 € gebot ab Seite 21. Gesamtanzahl: 20 Betten Mehrbettzimmer ab 21 € p.P.

Gasthof Mödl F4

Josef Mödl Familiär geführter Gasthof. Übernachtung inklusive Anzahl | Zimmertyp Am Zeller See 12 Frühstück. 6 Einzelzimmer NEUBURG 86633 Neuburg-Zell 3 Doppelzimmer Telefon 08431 9707 Gutbürgerliche Küche, großer Parkplatz, Terrasse. Ideal 2 Mehrbettzimmer Telefax 08431 647048 für Busse geeignet. 250 Sitzplätze für Feiern aller Art.

Zimmerpreis pro Nacht Einzelzimmer 28 - 30 € Doppelzimmer 46 - 48 € Mehrbettzimmer 69 €

Fernseher Telefon im Fahrradunter- Reit- im Zimmer Zimmer stellmöglichkeit Kinderfreundlich Spielplatz möglichkeit Café im Haus Fitness-Studio Kinderbett Sauna Nichtraucher- Business- Behinderten- Haustiere 9 zimmer Zimmer gerecht Konferenzraum Restaurant Bauernhof Gartennutzung Liegewiese Solarium erlaubt HOTELS + GASTHÖFE

Hotel & Brauereigasthof Neuwirt E4

Karl Deiml Traditionsreiches Hotel im Herzen Neuburgs. Gemüt- Anzahl | Zimmertyp Färberstraße 88 liche Zimmer in vier verschiedenen Kategorien. Vom 11 Einzelzimmer 86633 Neuburg an der Donau neu erstellten Komfortzimmer mit gehobener Ausstat- 15 Doppelzimmer Telefon 08431 2078 tung bis hin zu preiswerten Low Budget Zimmern mit Telefax 08431 38643 Etagen-Dusche und WC werden wir den unterschied- [email protected] lichsten Ansprüchen gerecht. Kostenloser Tiefgaragen- www.neuwirt-neuburg.de stellplatz und Fahrradabstellraum ist vorhanden. Ge- Zimmerpreis pro Nacht mütlicher, teilweise überdachter Biergarten. Regionale Einzelzimmer 26,50 - 62 € NEUBURG Küche mit saisonal wechselnder Spezialitätenkarte. Doppelzimmer 43 - 85 € Unser Pauschalangebot fi nden Sie ab Seite 21. Gesamtanzahl: 41 Betten

Hotel Garni im Schrannenhaus E3

Eva Treß Familiär geleitetes Hotel Garni in zentraler Lage zum Anzahl | Zimmertyp Am Schrannenplatz C153½ Schloss, Theater und der Donau. 9 Einzelzimmer 86633 Neuburg an der Donau 3 Doppelzimmer Telefon 08431 67210 Ruhe und Entspannung bieten die einladenden Zim- 1 Mehrbettzimmer Telefax 08431 6721-29 mer des Hotel Garni im Schrannenhaus. [email protected] www.hotel-garni-amschrannenplatz.de Hoteleingang in der Weinstraße. Zimmerpreis pro Nacht Übernachtung inklusive Frühstück. Einzelzimmer ab 39 € NEUBURG Rauchfreie Zimmer. Internetzugang: WLAN Doppelzimmer ab 57 € Gesamtanzahl: 17 Betten 3-Bett-Zimmer ab 75 € 4-Bett-Zimmer ab 88 €

Hotel Garni „Die Spindel“ E3

Margit Wolfmüller Direkt am Donauradwanderweg gelegenes Haus mit Anzahl | Zimmertyp Mühlenweg 2a komfortablen Zimmern in ruhiger Lage. 16 Doppelzimmer 86633 Neuburg an der Donau Telefon 08431 49423 5 Minuten zu Fuß zum Stadtzentrum und zur Altstadt. Telefax 08431 41134 Internetzugang über WLAN und Parkplätze im Hof ste- [email protected] hen zur Verfügung. Gesamtanzahl: 32 Betten Zimmerpreis pro Nacht Einzelzimmer 40 € NEUBURG Doppelzimmer 64 € 3-Bett-Zimmer 82 € 4-Bett-Zimmer 98 €

Sport-Tagungs-Hotel F4

Familie Dünstl Ruhige Stadtrandlage. Tennishalle, Squash, Badmin- Anzahl | Zimmertyp Am Eichet 8 ton, Fitness, Sauna, Solarium, Hallenbad, Biergarten, 53 Doppelzimmer 86633 Neuburg-Rödenhof Fahrradverleih, Golfplätze (9 Loch, nahe dem Hotel Telefon 08431 6750-0 und 18 Loch, ca. 3 km entfernt). Telefax 08431 6750-50 1 Festsaal bis 300 Personen und 2 Tagungsräume für [email protected] je 50 Personen. Gutbürgerliche Küche. 100 hoteleigene www.sport-hotel-neuburg.de Parkplätze. Ideal für Busse. Gruppenpreise auf Anfra- Zimmerpreis pro Nacht ge. Zimmer mit TV, ISDN, außerdem WLAN. Preise inkl. Einzelzimmer 54 € NEUBURG Frühstücksbuffet. Gesamtanzahl: 106 Betten Doppelzimmer 88 € Kinderfestpreis: -10 Jahre = 21 € | -15 Jahre = 31 € Unser Pauschalangebot fi nden Sie ab Seite 21.

Grieser‘s Hotel „Zur Post“ G8

Alte Schulgasse 3a Sonnige Aussichten in ruhiger Lage im Herzen der Anzahl | Zimmertyp 86529 Schrobenhausen Altstadt. Ein Ort zum Ankommen, Wohlfühlen und 15 Einzelzimmer Telefon 08252 8949-0 Entspannen. 31 Doppelzimmer Telefax 08252 8949-42 Zwei Hotels, die durch einen unterirdischen Gang [email protected] verbunden sind. Empfang, Hotelbar, Lift, behinder- www.griesers-hotel-post.de tengerecht, Frühstücksbuffet, Tiefgarage. Hauseigener Gasthof „Zur Post“ befi ndet sich im Haus 1. Zimmerpreis pro Nacht Alle Zimmer verfügen über TV, Telefon, Fax-/Modem- Einzelzimmer 48 - 72 € Anschluss und im Haus 2 über Minibar & Zimmersafe. Doppelzimmer 68 - 85 € Rauchfreies Haus. Gesamtanzahl: 80 Betten Unser Pauschalangebot fi nden Sie ab Seite 21. SCHROBENHAUSEN

Die in den Preistabellen aufgeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Hotelklassifi zierung nach internationalem Standard. Beherbergungspreise ohne Sternebezeichnung haben an der freiwilligen Hotelklassifi zierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. Bitte beachten Sie die 10 Rechte und Pfl ichten aus dem Gastaufnahmevertrag auf Seite 46. Damit Sie die genaue Lage Ihrer Unterkunft erfahren, fi nden Sie auf Seite 47 eine Landkreiskarte. HOTELS + GASTHÖFE

Hotel Sonderborg G8 SCHROBENHAUSEN

Pettenkoferstraße 27 Neues, individuelles Hotel in Altstadt-Nähe. Anzahl | Zimmertyp 86529 Schrobenhausen Kostenfreie Parkplätze, Carport. 4 Einzelzimmer Telefon 08252 881160 Übernachtungspreise inklusive Frühstücksbuffet. 4 Doppelzimmer Telefax 08252 881161 Gesamtanzahl: 12 Betten [email protected] www.hotel-sonderborg.de Zimmerpreis pro Nacht Einzelzimmer 62 € Doppelzimmer 82 €

Gasthaus Kraus E6

Petronella Kraus Familiär geführtes Gasthaus mit gutbürgerlicher Kü- Anzahl | Zimmertyp LUDWIGSMOOS KÖNIGSMOOS Ludwigstraße 119 che. Herrlicher Biergarten. 4 Doppelzimmer 86669 Ludwigsmoos Telefon 08433 258 Direkt am Radweg gelegen. Fahrradabstellraum vor- Telefax 08433 929625 handen. Mittwoch Ruhetag. [email protected] www.gasthaus-kraus.com Zimmerausstattung: Dusche, WC und TV. Übernach- Zimmerpreis pro Nacht tung inkl. Frühstücksbuffet. Gesamtanzahl: 9 Betten Einzelzimmer ab 26 € Doppelzimmer ab 46 €

„Zu Müllers“ Winkelhausen E/F7 Familie Felbermaier H eimat - weit weg vom eigenen Zuhause Anzahl | Zimmertyp Römerstraße 9 O rt - an dem man sich wohlfühlen kann 10 Einzelzimmer 86571 Langenmosen-Winkelhausen T eam - freundliches Team, das sich um Sie kümmert 11 Doppelzimmer Telefon 08433 9418-0 E ssen - frisch Gekochtes für Ihr Wohlergehen Telefax 08433 9418-18 L iebevolle - Menschen, die sich freuen, dass Sie da sind [email protected] www.zu-muellers.de Zimmer teilweise mit Kochgelegenheit. Zimmerpreis pro Nacht Gemütliche Ausstattung mit TV, Radio und Telefon. Einzelzimmer 31 - 41 € Rauchfreies Haus. Gesamtanzahl: 32 Betten Doppelzimmer 47 - 63 €

Waldgasthof St. Wolfgang D5

Josef Girstmair jun. Der Waldgasthof liegt in ruhiger Lage idyllisch am Anzahl | Zimmertyp St. Wolfgang 1 Waldrand etwa 10 Autominuten vom Stadtzentrum 6 Einzelzimmer SINNING 86697 Sinning entfernt. 7 Doppelzimmer Telefon 08435 9121 Unser persönlich geführtes Haus bietet Ihnen modern [email protected] eingerichtete Zimmer mit gehobenem Komfort und www.waldgasthof.com Technik. Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Im Gasthof werden Sie mit bayeri- Zimmerpreis pro Nacht schen Schmankerln und Spezialitäten verwöhnt. Einzelzimmer 55 € Gesamtanzahl: 20 Betten Doppelzimmer 85 €

Landgasthof Kimmerling C3

Elisabeth Braun Familiär geführter Landgasthof. Ruhig gelegen in un- Anzahl | Zimmertyp mittelbarer Nähe zum Donau-Radwanderweg, etwa STEPPERG Poststraße 5 2 Einzelzimmer 10 Autominuten vom Stadtzentrum Neuburg entfernt. 86643 Stepperg 5 Doppelzimmer Telefon 08434 9163 Telefax 08434 9165 Regionale Küche mit saisonal wechselnden Spezialitä- [email protected] ten, gemütlicher Biergarten. www.gasthaus-kimmerling.de Zimmerpreis pro Nacht Alle Zimmer mit Dusche, WC und Telefon, WLAN. Über- Einzelzimmer ab 35 € nachtung inklusive Frühstück. Rauchfreies Haus. Doppelzimmer ab 59 € Gesamtanzahl: 12 Betten

Fernseher Telefon im Fahrradunter- Reit- im Zimmer Zimmer stellmöglichkeit Kinderfreundlich Spielplatz möglichkeit Café im Haus Fitness-Studio Kinderbett Sauna Nichtraucher- Business- Behinderten- Haustiere 11 zimmer Zimmer gerecht Konferenzraum Restaurant Bauernhof Gartennutzung Liegewiese Solarium erlaubt HOTELS + GASTHÖFE

Gasthof Bogenrieder H8

Sieglinde Schäffl er Landgasthof mit „Mäusekeller“. Mitten im Spargel- Anzahl | Zimmertyp Ringstraße 5 anbaugebiet. Spargel aus eigener Erzeugung. Biergar- 7 Einzelzimmer 86579 Waidhofen ten, Schmankerl und Kartoffelspezialitäten. Täglich ab 6 Doppelzimmer Telefon 08443 1033 17 Uhr, Sonn- und Feiertage durchgehend geöffnet. Telefax 08443 8183 Für Familienferien und Tischreservierung sind wir je- schaeffl [email protected] derzeit für Sie da. Kein Ruhetag. Rauchfreies Haus. www.gasthof-bogenrieder.de Zimmerpreis pro Nacht Alle Zimmer mit Dusche und WC. Außerdem 10 Zim- Einzelzimmer 34 - 42 € Doppelzimmer 48 - 62 €

WAIDHOFEN mer mit Telefon und Minibar. Unser Pauschalangebot fi nden Sie ab Seite 21. Gesamtanzahl: 19 Betten

Landgasthof Vogelsang H4

Familie Hammer Herrlicher Landgasthof zwischen Neuburg und Ingol- Anzahl | Zimmertyp Bahnhofstraße 24 stadt am Donau-Radwanderweg. Nähe B16, Anreise 16 Doppelzimmer 86706 mit der Bahn möglich. Telefon 08454 91260 Kuschelnacht im Hochzeitszimmer. Feiern im Hoch- Telefax 08454 8171 zeitsstadl. Schlemmerwochen zu Themen wie Spargel, [email protected] Kartoffel und Wild. Jahreszeitenküche: Frühling, Som- www.landgasthof-vogelsang.de mer, Herbst, Winter. Zimmerpreis pro Nacht Unsere Zimmer sind alle mit Dusche, WC, TV und Einzelzimmer 45 - 52 € Telefon. Rauchfreies Haus. Gesamtanzahl: 32 Betten Doppelzimmer 68 - 76 € WEICHERING 3-Bett-Zimmer 80 - 86 € Unser Pauschalangebot fi nden Sie ab Seite 21. 4-Bett-Zimmer 96

PENSIONEN + PRIVATVERMIETER

Burgwaldhof D3

Christoph von Philipp Wunderschöne Villa in traumhafter, absolut ruhiger Lage. Großer Park mit Blick auf Anna-von-Philipp-Straße die Donau. Waschmaschine, Mikrowelle, Kochmöglichkeit, Spülmaschine, Sonderprei- 86633 Neuburg an der Donau se für längere Belegungszeiten. Telefon 08431 539844 Telefax 08431 6406384 Achtung: Preise ohne Frühstück, Frühstück auf Anfrage. Gesamtanzahl: 8 Betten Mobil 0178 1988868 [email protected] www.burgwaldhof.de

NEUBURG Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht 4 Doppelzimmer Kü/Du/WC/TV/Telefon 15 - 28 € 30 - 56 €

Pension Dollinger D3

Centa Dollinger Ruhig gelegen im Ortsteil Laisacker, ca. 2 km vom Stadtzentrum entfernt. Gietlhausener Straße 42 Donau-Radwanderweg in unmittelbarer Nähe. Parkplatz und Fahrradabstellraum vor- 86633 Neuburg-Laisacker handen. Großer, schöner Aufenthaltsraum mit TV. Gesamtanzahl: 8 Betten Telefon 08431 7234 Telefax 08431 48724

NEUBURG Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht 2 Einzelzimmer Du/WC, Ü/F 28 € - 3 Doppelzimmer Du/WC, Ü/F - 48 €

Die in den Preistabellen aufgeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Hotelklassifi zierung nach internationalem Standard. Beherbergungspreise ohne Sternebezeichnung haben an der freiwilligen Hotelklassifi zierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. Bitte beachten Sie die 12 Rechte und Pfl ichten aus dem Gastaufnahmevertrag auf Seite 46. Damit Sie die genaue Lage Ihrer Unterkunft erfahren, fi nden Sie auf Seite 47 eine Landkreiskarte. PENSIONEN + PRIVATVERMIETER

Pension Elfriede E4

Familie Schaff ruhige Lage, ca. 3 km südlich des Stadtzentrums; ideal für Waldspaziergänge

Dorfstraße 3 Gesamtanzahl: 3 Betten NEUBURG 86633 Neuburg-Sehensand Telefon 08431 46687

Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht 1 Einzelzimmer - 25 - 30 € - 1 Doppelzimmer - - 50 - 60 €

Kerner Henrike E4

Ostermannstraße 55 Zentrale Lage im Herzen Neuburgs. Ideal für Radfahrer und Familien!

86633 Neuburg an der Donau Gesamtanzahl: 4 Betten NEUBURG Telefon 08431 2398

Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht 2 Doppelzimmer Ü/F 20 € 40 €

Monika Kufner F4

Gestütstraße 13 Große Küche mit Aufenthaltsraum (TV) zur Selbstversorgung. Gepfl egtes, ruhiges 86633 Neuburg-Bruck Gästehaus in der Nähe des Golfclubs Rohrenfeld und des Donau-Radwanderweges. NEUBURG Telefon 08431 40867 Bademöglichkeit 5 Minuten entfernt. Preise ohne Frühstück. Gesamtanzahl: 4 Betten

Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht 2 Einzelzimmer Du/Bad/WC auf Etage 15 € - 1 Doppelzimmer Du/Bad/WC auf Etage - 30 €

Privatzimmer Maier F3

Nördliche Grünauer Straße 37 Achtung: Preise ohne Frühstück. Schön gelegenes Anwesen, Bushaltestelle vor dem 86633 Neuburg an der Donau Haus. Einkaufsmöglichkeiten 200 m, Radverleih und WLAN nach Vereinbarung. Se- NEUBURG Telefon 08431 2289 perate Küche mit Aufenthaltsraum, ideal für Arbeiter und Familien, alle Zimmer mit Telefax 08431 49492 Dusche/WC. Parkplatz vorhanden. Mobil 0170 7818625 Winterzuschlag von Oktober - März: 3,50 € p. Pers. und Nacht. [email protected] Gesamtanzahl: 9 Betten www.privatzimmer-maier.de Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ/Nacht DZ/Nacht MBZ/Nacht 2 Doppelzimmer Du/WC/TV 20 - 35 € 40 - 55 € - 2 Mehrbettzimmer Du/WC/TV - - 60 - 100 €

Gästehaus Memmelhof D3/4

Monika Memmel Idyllisch gelegene Frühstückspension in sehr ruhiger Lage im Ortsteil Laisacker mit Brunnenstraße 13 malerischem Blick auf die Neuburger Altstadt. 500 m zum Donau-Radwanderweg, 2 NEUBURG 86633 Neuburg-Laisacker km zum Zentrum. Modernes, neugestaltetes Haus mit geräumigen und komfortabel Telefon 08431 2529 ausgestatteten Nichtraucherzimmern. Parkplätze und Einstellmöglichkeit für Fahrrä- [email protected] der am Haus vorhanden. www.memmelhof.de Übernachtung mit reichhaltigem Frühstück im Wintergarten. Anreise bis 18 Uhr oder nach Vereinbarung. Gesamtanzahl: 8 Betten Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht 2 Einzelzimmer Du/WC/TV/Telefon, Ü/F 33 € - 3 Doppelzimmer Du/WC/TV/Telefon, Ü/F - 50 - 52 €

Fernseher Telefon im Fahrradunter- Reit- im Zimmer Zimmer stellmöglichkeit Kinderfreundlich Spielplatz möglichkeit Café im Haus Fitness-Studio Kinderbett Sauna Nichtraucher- Business- Behinderten- Haustiere 13 zimmer Zimmer gerecht Konferenzraum Restaurant Bauernhof Gartennutzung Liegewiese Solarium erlaubt PENSIONEN + PRIVATVERMIETER

Pension Luise Reißner E3

Luise Reißner Sehr ruhiges Haus mit schönem Garten. Nähe Radwanderweg. Mühlenweg 25½ Nichtraucherzimmer. Fahrradabstellraum. TV auf Wunsch. 2 Zimmer mit Balkon. 86633 Neuburg an der Donau Telefon 08431 44067 Alle Zimmer mit fl ießend Warm- und Kalt-Wasser, reichhaltiges Frühstück. Mobil 0172 8192897 Gesamtanzahl: 7 Betten

NEUBURG Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ/Nacht DZ/Nacht MBZ/Nacht 2 Doppelzimmer Du/WC u. Du/WC-Etage 27 - 30 € 44 - 50 € - 1 Dreibettzimmer Du/WC-Etage - - 66 €

Forster‘s Bed+Breakfast F8

Waldeckstraße 4 Neu errichtetes Haus mit eigenem Charme. Alle Zimmer mit Dusche/WC und Telefon. 86529 Schrobenhausen Sat-TV, kostenloser Internetzugang. Parkplätze vorhanden. Inklusive Frühstücksbuffet. Telefon 08252 705316 Telefax 08252 705315 Fußweg zum Bahnhof ca. 5 Minuten und zur Stadtmitte 10 Minuten. Mobil 0152 27739392 Gesamtanzahl: 14 Betten [email protected] www.hotel-schrobenhausen.de Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht 6 Einzelzimmer Du/WC/Telefon, Ü/F ab 38 € - 3 Doppelzimmer Du/WC/Telefon, Ü/F - ab 58 € SCHROBENHAUSEN

Pension Ursula Schmid G8

Regensburger Straße 29 Ihr Ruhepunkt in der Nähe der Schrobenhausener Altstadt. 86529 Schrobenhausen Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Balkon, Sat-TV und Minibar. Parkplatz am Haus Telefon 08252 83047 bzw. im Innenhof. Zusatzbett gegen Aufpreis möglich. Telefax 08252 4136 Gesamtanzahl: 7 Betten. [email protected] www.pension-ursula.com Weitere Übernachtungsmöglichkeiten in unserem Haus fi nden Sie auf Seite 19.

Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht 1 Einzelzimmer Du/WC, Ü/F 41 € - 1 Doppelzimmer Du/WC, Ü/F - 60 €

SCHROBENHAUSEN 1 Doppelzimmer Bad/Du/WC, Ü/F - 67 €

Roßkopf B3

Erika Roßkopf Gepfl egtes Einfamilienhaus, neu eingerichtete Zimmer. Lerchenstraße 7 Große Südterrasse, schön angelegter Garten mit Teich. Radwanderweg in unmittel- 86643 Bertoldsheim barer Nähe sowie Angelmöglichkeiten. Kosmetikstudio im Haus. Abgeschlossener Telefon 08434 650 Fahrradraum vorhanden. Aufenthaltsraum vorhanden. Gesamtanzahl: 4 Betten.

Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht 2 Doppelzimmer mit 2 Etagen-Du/WC, Ü/F 22 € 40 € BERTOLDSHEIM

Gästehaus Manuela Seefried B3

Finkenstraße 14 Ruhige Lage, schöner Garten, Sonnenterrasse. Gepfl egtes Haus, liebevoll ausgestatte- 86643 Bertoldsheim te Zimmer. Donau-Radwanderweg in unmittelbarer Nähe. Abgeschlossener Fahrrad- Telefon 08434 1806 raum vorhanden. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Aufenthaltsraum vorhanden. Telefax 08434 941837 Gesamtanzahl: 4 Betten [email protected] www.ferien-seefried.de

Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht 2 Doppelzimmer Du/WC, Föhn 25 - 30 € 42 - 45 € BERTOLDSHEIM

Die in den Preistabellen aufgeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Hotelklassifi zierung nach internationalem Standard. Beherbergungspreise ohne Sternebezeichnung haben an der freiwilligen Hotelklassifi zierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. Bitte beachten Sie die 14 Rechte und Pfl ichten aus dem Gastaufnahmevertrag auf Seite 46. Damit Sie die genaue Lage Ihrer Unterkunft erfahren, fi nden Sie auf Seite 47 eine Landkreiskarte. PENSIONEN + PRIVATVERMIETER

Wia Dahoam B5

Maria Nagl Gepfl egtes Haus mit liebevoll gestalteten, rauchfreien Zimmern. Radwanderweg in Ringstraße 35 der Nähe. Parkplatz und Radlgarage am Haus vorhanden. BURGHEIM 86666 Burgheim WLAN in beiden Zimmern verfügbar. Telefon 08432 920170 [email protected] Zustellbett gegen Aufpreis möglich. Bei längeren Aufenthalten: Preis auf Anfrage. www.wiadahoam.de Gesamtanzahl: 3 Betten

Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht 1 Einzelzimmer Etagen-Du, WC getrennt, Ü/F 25 € - 1 Doppelzimmer Etagen-Du, WC getrennt, Ü/F - 40 €

Pension Martin - Zum Kürbishof G5

Anita und Roland Martin Familiär geführte Pension, neu umgebaut. Drei liebevoll eingerichtete Zimmer. Park-

Augsburger Straße 110B plätze am Haus und Fahrradraum vorhanden. Aufenthaltsraum und Küche mit Koch- 86668 Karlshuld/Grasheim möglichkeit. Frühstück auf Anfrage. GRASHEIM Telefon 08454 8358 Gesamtanzahl: 6 Betten. Telefax 08454 914539 [email protected]

Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht 3 Doppelzimmer Du/WC, TV ab 25 € ab 50 €

Elfriede Hager C3

Graspointstraße 19 Ruhige Lage. Gepfl egtes Zweifamilienhaus. Donau-Radwanderweg und Altmühltal in HATZENHOFEN 86643 Rennertshofen, unmittelbarer Nähe. Abgeschlossener Fahrradraum vorhanden. Rauchfreie Zimmer. Ortsteil Hatzenhofen Inklusive Frühstück. Aufenthaltsraum mit Küche, Zimmer mit Balkon. Telefon 08434 1302 Gesamtanzahl: 4 Betten. Telefax 08434 941451

Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht 2 Doppelzimmer Etagen-Du, WC getrennt 25 € 38 €

Centa Müller A2

St.-Leonhard-Straße 5 Helle, geräumige Neubau-Wohnung im OG, Küche mit großem Essplatz, TV. Zugang zum RENNERTSHOFEN 86643 Rennertshofen-Kienberg Garten mit eigenem Spielplatz. Parkmöglichkeit im Hof. Größtes Windrad Bayerns. Telefon 09094 406 KIENBERG Telefax 09094 9210050 Bei längeren Aufenthalten und bei Selbstversorgern: Preis auf Anfrage. [email protected] Buchung als Gästezimmer oder Ferienwohnung ist möglich. Rauchfreies Haus. Gesamtanzahl: 6 Betten.

Anzahl Zimmerart Ausstattung DZ-Preis/Nacht Preis/Einheit 2 Doppelzimmer Ü/F 38 € ab 40 € als Ferienwohnung jede weitere Person 8 €

Gästehaus zum Reitbergerhof G9

Familie Kling Neu eingerichtetes Gästehaus mit komfortabel eingerichteten Zimmern. Mitten im RETTENBACH Beinbergstraße 15 Spargelanbaugebiet. Eigene Hofbrennerei. 86561 Rettenbach Spargel und Beeren aus eigener Erzeugung. Idyllische Wanderwege. Parkplatz am Telefon 08252 2521 Haus. Schrobenhausen (3 km), A8 und A9 (20 Minuten), B300 (1 km). Telefax 08252 2521 [email protected] Bei längerfristiger Vermietung: Preis auf Anfrage. Zustellbett gegen Aufpreis möglich. Gesamtanzahl: 13 Betten. Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ/Nacht DZ/Nacht App/Nacht 3 Einzelzimmer Du/WC, TV, WLAN, Ü/F 30 € - - 4 Doppelzimmer Du/WC, TV, WLAN, Ü/F - 52 € - 2 Appartment 1 - 2 Pers., a.Wunsch Frühst. - - 50 €

Fernseher Telefon im Fahrradunter- Reit- im Zimmer Zimmer stellmöglichkeit Kinderfreundlich Spielplatz möglichkeit Café im Haus Fitness-Studio Kinderbett Sauna Nichtraucher- Business- Behinderten- Haustiere 15 zimmer Zimmer gerecht Konferenzraum Restaurant Bauernhof Gartennutzung Liegewiese Solarium erlaubt PENSIONEN + PRIVATVERMIETER

Gästehaus Bernadette E5

Bernadette Stöckl Gepfl egtes Gästehaus in ruhiger dörfl icher Lage. Terrasse zur Südseite und zusätzliche Ortsstraße 6 Sitzgelegenheit im Außenbereich. 86701 -Wagenhofen 4 km südlich von Neuburg, gute Verkehrsanbindung, ausreichende Parkmöglichkeiten Telefon 08431 47772 vor dem Haus. Bäckerei am Ort, auch sonntags geöffnet. Radwanderweg und Bade- Telefax 08431 47772 möglichkeiten in der Nähe. Küche für Selbstversorgung mit Essplatz, Küchenbenut- [email protected] zung inklusive. WLAN vorhanden. Rauchfreies Haus. Gesamtanzahl: 8 Betten

ROHRENFELS Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht WAGENHOFEN 2 Einzelzimmer Etagen-Bad/-Du, WC 17 - 24 € - 3 Doppelzimmer Etagen-Bad/-Du, WC - 24 - 34 € Langzeitübernachtungen möglich: Preis auf Anfrage

Gästehaus Marianne Hart E5

Neuburger Straße 15 Privates, eigenständiges Gästehaus in ruhiger Dorfl age 4 km südlich von Neuburg. 86701 Rohrenfels-Wagenhofen Aufenthaltsraum mit TV, Kochmöglichkeit und Essplatz. Telefon 08431 643773 Auf Wunsch alle Zimmer mit TV. Bei Bedarf Zustellbett im Zimmer. Vorteilhaft auch [email protected] für Aufenthalte bei Firmenentsendungen oder Feierlichkeitsgesellschaften. Hausnahe Parkmöglichkeiten. Bäckerei gegenüber, auch sonntags geöffnet. Bei längeren Aufenthalten: Preis auf Anfrage. Gesamtanzahl: 8 Betten

ROHRENFELS Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht WAGENHOFEN 2 Einzelzimmer Etagen-Bad mit Du/WC ab 17 € - 3 Doppelzimmer Etagen-Bad mit Du/WC - ab 28 €

Stadel Wagenhofen E5

Stefanie Laukmanis Ferienlager-Ambiente in einem Dreiseit-Hof aus dem 16. Jahrhundert. Beherbergt die Ortsstraße 5 Freie Akademie für Malerei „FA-WAG“. Zwei- und Fünf-Bett-Zimmer, mit getrenn- 86701 Rohrenfels-Wagenhofen ten Schlafboxen, 2 Duschen. Der mit Bruchsteinen 1878 gemauerte Stadel wurde Telefon 08431 6702-0 1999 renoviert und wird seitdem vor allem als Maler-Atelier von bis zu 16 Personen Telefax 08431 6702-20 wochenweise genutzt. 2005 wurde die frühere Wagenremisse auf der Südseite in 2 [email protected] Ebenen getrennt und zu Ferienzimmern umgebaut. Rauchfreies Haus. Ermäßigte Wo- www.stadel-wagenhofen.de chenpreise. Unser Pauschalangebot fi nden Sie ab Seite 21. Gesamtanzahl: 7 Betten

ROHRENFELS Anzahl Zimmerart Ausstattung Zimmer/Nacht WAGENHOFEN 1 2-Bett-Zimmer Dusche, Gang-WC 40 € 1 5-Bett-Zimmer Dusche, Gang-WC 70 €

Gästehaus B+M H4

Bernhard Vogelsang Ruhige Lage am Rand von Weichering, mit zwei neuen Wanderwegen. Naherholungs- Bahnhofstraße 26 gebiet mit Badeseen am Ort. 86706 Weichering Komfortabel ausgestattete Zimmer. Gasthof in der Nähe. Anreise mit der Bahn mög- Telefon 08454 8503 lich. Ideal gelegen am Donau-Radwanderweg zwischen Neuburg und Ingolstadt. Zu- Telefax 08454 4856699 stellbett möglich. Gesamtanzahl: 6 Betten. [email protected] www.gaestehaus-b-und-m.de Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht

WEICHERING 3 Doppelzimmer Du/WC, Ü/F 35 - 40 € 50 - 60 €

Oppenheimer‘s Gästezimmer H4

Petra Oppenheimer Unsere komfortablen Gästezimmer sind neu renoviert und individuell für Sie ausge- Am Anger 8 stattet. Durch die unterschiedlichen Zimmergrößen sind sie teils erweiterbar zu Fami- 86706 Weichering lienzimmern für 3 - 4 Personen. Die Nichtraucherzimmer verfügen alle über Dusche/ Telefon 08454 1253 WC und TV. Ein Getränkekühlschrank und Geschirr zum Brotzeitmachen sind für Sie Telefax 08454 912254 vorhanden, allerdings keine Kochmöglichkeit. Unser Haus fi nden Sie direkt am Donau- www.fam-oppenheimer.de Radwanderweg in ruhiger Dorfl age, mit Radlgarage und Parkplatz im Hof. Weichering liegt an der B16 zwischen IN und ND. Gesamtanzahl: 7 Betten Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht

WEICHERING 3 Doppelzimmer Du/WC, TV, Ü/F - 50 - 60 € bzw. MBZ

Die in den Preistabellen aufgeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Hotelklassifi zierung nach internationalem Standard. Beherbergungspreise ohne Sternebezeichnung haben an der freiwilligen Hotelklassifi zierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. Bitte beachten Sie die 16 Rechte und Pfl ichten aus dem Gastaufnahmevertrag auf Seite 46. Damit Sie die genaue Lage Ihrer Unterkunft erfahren, fi nden Sie auf Seite 47 eine Landkreiskarte. FERIENWOHNUNGEN

Alte Kaplanei F D2

Martin Spiegl Frühstücksbuffet gegen Aufpreis. Liegewiese, romantischer Grillplatz, zusätzlich ein

Kirchplatz 10 Doppelzimmer mit Frühstück verfügbar. NEUBURG 86633 Neuburg-Bergen Telefon 08431 6476-0 Hausgemachte Kuchenspezialitäten und bayerische Schmankerl. Telefax 08431 6476-20 [email protected] www.altekaplanei.de FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit 4 40 - 60 m² 1 - 5 Pers. W-Kü/Bad/WC/TV 42 - 99 €

Burgwaldhof D3/4

Christoph von Philipp Wunderschöne Villa in traumhafter, absolut ruhiger Lage. Großer Park mit Blick auf

Anna-von-Philipp-Straße die Donau. Waschmaschine, Mikrowelle, Grillmöglichkeit, Spülmaschine, Sonderpreise NEUBURG 86633 Neuburg an der Donau für längere Belegungszeiten. Telefon 08431 539844 Telefax 08431 6406384 Mobil 0178 1988868 [email protected] www.burgwaldhof.de

FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit 2 80 - 100 m² 1 - 4 Pers. W-Kü/Du/Bad/WC/TV 20 - 80 €

Rosemarie Bögler E4

Franziskanerstraße 212 Sonnige, neu renovierte Ferienwohnung mit Südbalkon für 2 - 5 Personen. 5 Gehminu-

86633 Neuburg an der Donau ten zu Zentrum. Ausgestattet mit Küche, Dusche/WC und Sat-TV. Preise inklusive Bett- NEUBURG Telefon 08431 47724 wäsche, Handtücher und Endreinigung. Zimmer auf Anfrage auch einzeln buchbar. Telefax 08431 47724 [email protected] www.boegler.de.vu

FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit 1 65 m² 2 - 5 Pers. Kü/Du/WC/TV 45 € (2 Pers.) + 20 € j.w.Pers.

Gschoßmann Ferienwohnung E4

Gschoßmann Marianne + Alois NEU! Ab Mai 2011 - Ferienwohnung in Stadtmitte mit Balkon. Parkmöglichkeit vor-

Untere Schanze 259 handen, Fahrradunterstellung, Nichtraucher, ab 3 Nächte Vermietung. NEUBURG 86633 Neuburg an der Donau Telefon 08431 3275 Telefax 08431 3275

FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit 1 55 m² 1 - 4 Pers. WZ/Kü/Du/Bad/WC/TV 45 € (2 Pers.) + 15 € j.w.Pers.

Habermeyer Ferienwohnung E4

Doris Habermeyer Ruhig gelegene Ferienwohnung, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Balkon, Wohnkü-

Kahlhofweg 7 che mit Geschirrspüler, Bad, WC, Sat-TV und DVD-Player. Bettwäsche und Handtücher NEUBURG 86633 Neuburg-Feldkirchen auf Anfrage. Sonderpreise bei längerer Belegung. Telefon 08431 45671 Telefax 08431 4338040 [email protected]

FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit 1 ca. 90 m² 1 - 4 Pers. WZ m. Balkon/W-Kü/Bad/WC/TV 45 € (2 Pers.) + 20 € j.w.Pers.

Fernseher Telefon im Fahrradunter- Reit- im Zimmer Zimmer stellmöglichkeit Kinderfreundlich Spielplatz möglichkeit Café im Haus Fitness-Studio Kinderbett Sauna Nichtraucher- Business- Behinderten- Haustiere 17 zimmer Zimmer gerecht Konferenzraum Restaurant Bauernhof Gartennutzung Liegewiese Solarium erlaubt FERIENWOHNUNGEN

Koppold Hilde D3

Buchenweg 4 Vermietung ab 3 Nächten, Ferienwohnung im Souterrain mit eigenem Eingang, Liege- 86633 Neuburg-Bittenbrunn wiese, große Terrasse, Grillmöglichkeit. Parkplatz vorhanden. Telefon 08431 43880 Heizzuschlag: 1.10. - 30.4. jeweils 3 Euro/Tag

NEUBURG FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit 1 55 m² 2 - 3 Pers. WohnSchlaf/W-Kü/Du/WC/TV 35 - 40 €

Kutscherhof Marienheim Ferienwohnung E4

Sudentenlandstraße 66 Schöne, neu eingerichtete Ferienwohnung und Appartements in Wohnanlage im 86633 Neuburg an der Donau Neuburger Ostend. Preisnachlass bei monatlicher Vermietung. Inkl. Bettwäsche, Telefon 08431 46311 Handtücher, Reinigung. Einkaufsmöglichkeiten, Café in unmittelbarer Nähe. Telefax 08431 42357 Innenstadt zu Fuß erreichbar. kutscherhof.marienheim.nutz@ t-online.de www.kutscherhof.de

NEUBURG FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit 5 20 - 60 m² 1 - 6 Pers. KoN/W-Kü/Bad/WC/TV 25 - 80 €

Mack Bergen Ferienwohnung D2

Anton Mack Schöne, gemütliche Ferienwohnung mit Wandermöglichkeiten in waldreicher, land- Wiltrudisstraße 1 schaftlich reizvoller Umgebung. Zentral gelegen für Tagesfahrten zu historischen 86633 Neuburg-Bergen Sehenswürdigkeiten. Vermietung ab 3 Tagen, Liegewiese und Grillmöglichkeit vor- Telefon 08431 2822 handen. [email protected] www.mack-bergen.de

NEUBURG FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit 1 45 m² 1 - 2 Pers. Kü/Du/WC 40 €

Luise Scheller E4

Wachenheimstraße 7 Grillmöglichkeit, Liegewiese, ruhige Lage. Parkplatz vorhanden. 86633 Neuburg an der Donau Telefon 08431 2215

NEUBURG FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit 1 48 m² 1 - 4 Pers. WZ/KoN/Du/WC/TV 30 - 50 €

Sport-Tagungs-Hotel • Ferienhäuser F4

Familie Dünstl 1) „Radlerhaus“: 2 Betten, Kochnische, Essecke, Dusche, WC und TV Am Eichet 8 2) „Sportlerhaus“: 2 Betten, Kochnische, Essecke, Dusche, WC und TV 86633 Neuburg-Rödenhof Telefon 08431 6750-0 Selbstversorgungspreise nach Absprache. Alle Preise inkl. reichhaltigem Frühstücks- Telefax 08431 6750-50 buffet, Nutzung der Sauna und des Hallenbades sowie Training in unserem Fitness- [email protected] Studio. www.sport-hotel-neuburg.de

NEUBURG FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit 2 - m² 1 - 2 Pers. KoN/Ess/Du/WC/TV 44 € p.P.

Die in den Preistabellen aufgeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Hotelklassifi zierung nach internationalem Standard. Beherbergungspreise ohne Sternebezeichnung haben an der freiwilligen Hotelklassifi zierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. Bitte beachten Sie die 18 Rechte und Pfl ichten aus dem Gastaufnahmevertrag auf Seite 46. Damit Sie die genaue Lage Ihrer Unterkunft erfahren, fi nden Sie auf Seite 47 eine Landkreiskarte. FERIENWOHNUNGEN

Euskirchen Richard + Silvia Ferienwohnungen G8 SCHROBENHAUSEN

Am Steinbach 11a 3 Ferienwohnungen in Stadtnähe für je 2 - 4 Personen. 86529 Schrobenhausen Das Erdgeschoss ist barrierefrei, dadurch behindertengerecht. Jede Wohnung kom- Telefon 08252 2664 plett mit Küche, Essecke, in 2 Wohnungen sperate Schlafzimmer, Toilette und TV. Telefax 08252 907351 Längere Aufenthalte: Preis auf Anfrage - Gesamtanzahl: 11 Betten. [email protected] www.gasthaus-natzer.de

FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit 3 - m² 2 - 4 Pers. TV 40 - 60 €

Ferienwohnung Ursula Schmid G8 SCHROBENHAUSEN

Regensburger Straße 29 Ferienwohnung im 1. OG für 1 - 3 Personen. Sehr ruhige Lage in der Nähe der Altstadt. 86529 Schrobenhausen Parkplatz im Innenhof. Telefon 08252 83047 Telefax 08252 4136 Komplett eingerichtete Komfortwohnung. Wohnzimmer und Schlafzimmer mit je 1 [email protected] Sat-TV, Du/WC. Küche voll ausgestattet mit Geschirrspülmaschine. Mit Bettwäsche www.pension-ursula.com und Handtüchern. Ohne Frühstück.

FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit 1 - m² 1 - 3 Pers. Kü/Du/WC/TV 45 € f. 1 Person + 15 € j.w.Pers.

Gästehaus Ursula Schmid G8 SCHROBENHAUSEN

Regensburger Straße 37 Appartement mit Dusche/WC, Küche und Essplatz. Parterre gelegen. Parkplätze vor- 86529 Schrobenhausen handen. Ohne Frühstück Telefon 08252 83047 Telefax 08252 4136 [email protected] www.pension-ursula.com

App. Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit 1 - m² 3 - 6 Pers. Kü/Du/WC auf Anfrage

Centmayer F5

Kurt Centmayer Sonnige Ferienwohnung im OG für 2 Personen. Großzügige Raumaufteilung. Über- OBERMAXFELD Rosenstraße 26 dachter Liegeplatz, großer Parkplatz, Fahrräder vorhanden. 8 km bis Neuburg, KÖNIGSMOOS 86669 Königsmoos/Obermaxfeld 4 km zu Badeseen, Radwanderweg vor dem Haus. Rauchfreies Haus. Telefon 08433 928309 Zu vermieten: von Mai bis September

FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit 1 50 m² 1 - 2 Pers. TV 40 €

Gasthaus zum Bräu FeWo1 /FeWo2 F2

Familie Schweiger Der Bauernhof befi ndet sich 8 km nördlich von Neuburg. Garten, Pergola am Hof, Auf- NASSENFELS Eichstätter Straße 10 enthaltsraum mit Kühlschrank. Verschiedene Tiere und Spielmöglichkeiten. Parkplätze 85128 Nassenfels am Haus, Fahrradabstellraum vorhanden. Ideal für Familien oder Monteure. Telefon 08424 273 Telefax 08424 885091 [email protected] Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht www.gasthaus-schweiger.de 4 Doppelzimmer Du/WC, Ü/F 25 - 28 € 50 - 56 €

FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit 1 70 m² 1 - 4 Pers. - 45 - 65 € 1 130 m² 2 - 6 Pers. barrierefrei 50 - 90 €

Fernseher Telefon im Fahrradunter- Reit- im Zimmer Zimmer stellmöglichkeit Kinderfreundlich Spielplatz möglichkeit Café im Haus Fitness-Studio Kinderbett Sauna Nichtraucher- Business- Behinderten- Haustiere 19 zimmer Zimmer gerecht Konferenzraum Restaurant Bauernhof Gartennutzung Liegewiese Solarium erlaubt FERIENWOHNUNGEN URLAUB AUF DEM BAUERNHOF

Helga Prokop C1

Neuburger Straße 16 Im reizvollen Urdonautal, am Radwanderweg. Zentrale, ruhige Lage, freistehend, 91809 Wellheim großer Garten bis zum Wald. Ferienwohnung und Doppelzimmer mit überdachter Telefon 08427 385 Südterrasse bzw. Südbalkon. Abschließbare Garage für Fahrräder. Parkplatz am Haus. [email protected] Ferienwohnung auf Wunsch mit Frühstück. Doppelzimmer inkl. Frühstück. www.altmuehlnet.de/pension- Anzahl Zimmerart Ausstattung EZ-Preis/Nacht DZ-Preis/Nacht prokop 1 Doppelzimmer Du/WC, Ü/F ab 16 € ab 32 €

FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit WELLHEIM 1 - m² 1 - 2 Pers. - 24 € 1 - m² 1 - 2 Pers. - 26 € 1 - m² 1 - 2 Pers. - 29 €

Wohnparkanlage Wendt E3

Wellnesshaus in der Wellness-Luxus-Kurzurlaub in der Schönheitsfarm. 2 Übernachtungen in einer Wohnparkanlage Wendt Ferienwohnung, sehr ruhige Garten-Citylage mit Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche H. Wendt und G. Oppenheimer und Bad. Sommerstraße 16 86633 Neuburg an der Donau Telefon 08431 9160 Lassen Sie sich verwöhnen mit Massage und Kosmetikbehandlungen nach Original- Telefon 08431 5360363 methode Getraud Gruber. Telefax 08431 42774 Wellness-Kurztrip NEUBURG 2 Übernachtungen 1 Person inkl. Wellnessbehandlungen 170 € 2 Übernachtungen 2 Personen inkl. Wellnessbehandlungen 300 €

Martin Heigemeir C7

Kreisstraße 12 Ferienwohnung ca. 85 m², Bad, Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer. 86676 Haselbach Terrasse mit Gartenmöbel. Kinderermäßigung. Telefon 08253 480 Telefax 08253 995055 Wandermöglichkeiten in waldreicher, ruhiger Umgebung. Schöne Ausfl ugsziele.

FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit HASELBACH 1 85 m² 1 - 4 Pers. Bad/WC, Kü 20 € p.Pers. (bis 2 Pers.) 18 € p.Pers. (ab 3 Pers.)

Little Canada Ranch F D7

Karina Diehl Herrliches Anwesen mit traumhaftem Weitblick zwischen Neuburg und Schrobenhau- Pöttmeser Straße 123 sen. Optimal geeignet für Familienurlaub. 86669 Klingsmoos Fisch- und Badesee, Erlebnisspielplatz, Grillplatz, Reiten und Ponyführen, Reithalle Telefon 08433 928834 und Gastboxen. Fitnessraum, Sauna. Traumhafte Jogging-, Walking-, Inliner- und Fahr- Telefax 08433 928793 radstrecken ab Hof. Wohnmobilstellplatz für 3 Fahrzeuge (Voranmeldung). Mobil 1 0173 3909117 Ferienwohnung mit 2 Schlafzimmern mit Doppelbetten, 2 Ausziehcouchen, Wohn-/ Mobil 2 0172 9100541 Esszimmer mit TV, Küche, Bad/WC. Kinder: 7,50 €/Tag - Hunde: 2€/Tag [email protected] FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit www.little-canada-ranch.de

KLINGSMOOS 1 ca. 100 m² 6 Pers. Bad/WC, Kü, TV 55 € (bis 2 Pers.) + 15 € j. w. Pers.

Dorothea Öxler H4

Neuburger Straße 11 Helle, geräumige Wohnung. 4 Betten, 2 Zimmer, Wohnküche, Bad, WC, Balkon, 86706 Weichering 1. Stock. Schöne Aussicht, Ortmitte, sehr ruhig. Telefon 08454 1745 Historischer Fleck, ehemalige Schlossanlage Weichering. Umgebung: Donauauen- wald, Donaumoos, Radwanderwege, Naherholungsgebiet mit Badeseen und Wasser- spielplatz. 1,5 km südlich der Donau zwischen Neuburg und Ingolstadt gelegen. Radler willkommen.

FeWo Größe max. Belegung Ausstattung Preis/Einheit

WEICHERING 1 120 m² 1 - 4 Pers. Bad/WC, W-Kü, Ü/F 24 € p. Pers.

Die in den Preistabellen aufgeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Hotelklassifi zierung nach internationalem Standard. Beherbergungspreise ohne Sternebezeichnung haben an der freiwilligen Hotelklassifi zierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. Bitte beachten Sie die 20 Rechte und Pfl ichten aus dem Gastaufnahmevertrag auf Seite 46. Damit Sie die genaue Lage Ihrer Unterkunft erfahren, fi nden Sie auf Seite 47 eine Landkreiskarte. FERIEN IN DER REGION | PAUSCHALANGEBOTE

NEUBURG WAIDMANNSHEIL VON Silhouette der Neuburger Altstadt, AN DER DONAU DEN DONAUAUEN den Weg zum Finkenstein hoch über Mit dem Jäger auf die Pirsch. der Donau oder Sie walken entlang Individuelle Anreise am Samstag der Donau-Auen ... wir geben Ihnen - Begrüßungscocktail gerne Tipps! NEUBURG IST EINEN - Abends 3-gängiges-Schmankerl- 125,00 € p.P. im Doppelzimmer AUSFLUG WERT Menü vom Wild in der Bauern- Für Gruppen ab 12 Personen stube mit Kachelofen Information und Buchung können wir folgende Pauschale - Übernachtung im Komfort- Privathotel und Restaurant anbieten: Doppel- oder Einzelzimmer Kirchbaur-Hof - Übernachtung mit Halbpension Tagesablauf am Sonntag Monheimer Straße 119 (3-Gang-Abendessen) - Pirsch und Ansitz mit dem Jagd- 86633 Neuburg/Bittenbrunn - Begrüßungsgetränk im „Salon“ herrn oder seinen Jägern im 300 Telefon 08431 619980 oder auf unserer Sonnenterrasse Hektar großen Auwald Telefax 08431 41122 über der Donau - Ausgiebiges Frühstück vom Buffet [email protected] - Einstellmöglichkeit für Fahrräder - Nachmittags Besuch des Neubur- www.hotel-kirchbaur.de - Parkmöglichkeiten für Fahrzeuge ger Schlosses mit Rubensgalerie - Saunanutzung - Stadtführung - Lunchpaket mit Tee oder Energie- 145,00 € p.P. im Doppelzimmer drink für die Weiterfahrt 75,00 € p.P. im Doppelzimmer Gültig an allen Wochenenden außer 15,00 € Aufschlag Einzelzimmer Weihnachten, Ostern und Pfi ngsten.

FRAUEN-OASE - Begrüßungstee im Salon - Wohlfühlmassage nach Wahl - ein Abendmenü - Stadtführung durch die wunder- NEUBURG ENTDECKEN schöne Residenzstadt UND GENIESSEN - Besuch der „Staatsgalerie Flämi- Gönnen Sie sich eine Stadtführung sche Barockmalerei“ im Schloss mit Museumsbesuch – lassen Sie Neuburg sich das 500 Jahre alte Schloss, - Theaterstück oder Jazzkonzert die Hofkirche, die Provinzialbiblio- - zwei Übernachtungen mit thek sowie historische Plätze und gemütlichem Frühstücksbuffet DAS KOCHERHÄUSERL- Gebäude bei einem Altstadtbummel 220,00 € p.P. im Doppelzimmer ARRANGEMENT aus berufenem Munde erklären. Genießen Sie ein Haus - ganz für sich allein! Das Häuserl verfügt Machen Sie einen Rundgang um über 2 separate Schlafzimmer mit den historischen Stadtkern – ent- jeweils eigenem Bad, Dusche/ lang der Donau und den alten WC, TV. Separate Bauernstube mit Stadtmauern an der sonnigen Kachelofen sowie Privatsauna. „Hutzeldörr“. Bummeln Sie durch Neuburgs Einkaufsstraßen in der Das Arrangement beinhaltet folgen- „Unteren Stadt“. Flanieren Sie de Leistungen für 2 Personen: entlang des Donaukais zum Engli- - 1 Nächtigung im Doppelzimmer schen Garten. im Kocherhäuserl Versäumen Sie nicht einen Spazier- - Anreise Samstag, Abreise Sonntag gang zum Arco-Schlösschen – ge- PS: Auch Männer sind natürlich ger- - reichhaltiges Frühstücksbuffet in nießen Sie dort den schönsten Blick ne in unserem Hotel willkommen! unserem Restaurant auf Neuburg seit Merians Zeiten. - Benutzung der Privatsauna mit Information und Buchung kleinem Freisitz Hotel am Fluss - Schmankerlbuffet am Sonntag- Ingolstädter Straße 2 mittag in der Taverne 86633 Neuburg an der Donau - Late-Check-Out Telefon 08431 6768-0 Telefax 08431 6768-30 Genießen Sie die Ruhe und Aussicht hotel-am-fl [email protected] der zahlreichen Panorama-Spazier- www.hotel-am-fl uss.com wege, z.B. Sonnenaufgang am See- berg mit Blick auf die wunderbare

21 FERIEN IN DER REGION | PAUSCHALANGEBOTE

Genießen Sie in einem der zahl- SCHROBENHAUSEN reichen Restaurants kulinarische Schmankerl, bayerische Braukunst und internationale Weine. Kul TOUR Ganzjährig - Übernachtung im Hotel Ihrer Wahl - Übernachtung m. Frühstücksbuffet (siehe Information und Buchung) - 3-Gänge-Menü (saisonal & regio- - reichhaltiges Frühstücksbuffet nal) in der Gaststätte „Zur Post“ - 3-gängiges Abendmenü Hotelkategorie I*: 62,00 € p.Pers. - ca. einstündige Stadtführung in Hotelkategorie II: 52,00 € p.Pers. der historischen Altstadt - Übernachtung im Komfort-DZ Einbettzimmerzuschlag: 10,00 € - freier Eintritt ins Neuburger - reichhaltiges Frühstück Schlossmuseum - Transfer/Rücktransfer Schloss Radl TOUR - Staatsgalerie Flämische Barock- - Eintrittskarte Krimidinner inkl. Ganzjährig malerei 4-Gänge-Menü (z.B. Kirchen im Schrobenhausener 79,00 € p.P. im Doppelzimmer 119 € p.Pers. im DZ (Fr./Sa./So.) Umland) 110 € p.Pers. im DZ (Mo.-Do.) - Übernachtung m. Frühstücksbuffet Information und Buchung - 4-Gänge-Menü in der Gaststätte Information und Buchung „Zur Post“ Hotel am Fluss Hotel & Brauereigasthof Neuwirt - Vorschläge für Radtouren Hotel-Gasthof Bergbauer Färberstraße 88 Hotelkategorie I*: 66,00 € p.Pers. Privathotel und Restaurant 86633 Neuburg an der Donau Hotelkategorie II: 56,00 € p.Pers. Kirchbaur-Hof Telefon 08431 2078 Einbettzimmerzuschlag: 10,00 € Telefax 08431 38643 DAS KLOSTERBRÄU- [email protected] ARRANGEMENT www.neuwirt-neuburg.de - Zwei Übernachtungen im DZ - Frühstück in der Malztenne FITNESS – GESUNDHEIT – - 3-Gang-Wahlmenü in unserer WELLNESS Gaststube Nordic-Walking, Fitness-Training für - 4-Gang-Gourmetmenü in der alle Altersschichten, Rückenschule, Jakobstube Indoor-Cycling, Yoga, Flexibar. - zahlreiche Ausfl ugsmöglichkeiten Alle angeführten Stunden werden ab 169 € p.P. im Doppelzimmer von qualifi zierten Trainern aus- geführt. Für Hotelgäste sind alle Information und Buchung Stunden im Zimmerpreis enthalten. Romantik Hotel „Zum Klosterbräu“ Golfen für Jedermann & Einsteiger Kirchplatz 1 Spargel TOUR auf der 9-Loch-Golfanlage neben Mitte April bis Mitte Juni 86633 Neuburg-Bergen dem Hotel. Schnupperkurs 15 €. - Übernachtung m. Frühstücksbuffet Telefon 08431 6775-0 - 4-Gänge-Spargel-Schlemmermenü Telefax 08431 41120 in der Gaststätte „Zur Post“ [email protected] - Besuch bei einem Spargelbauern www.zum-klosterbraeu.de (auf Wunsch) Hotelkategorie I*: 72,00 € p.Pers. KRIMIDINNER AUF Hotelkategorie II: 62,00 € p.Pers. JAGDSCHLOSS GRÜNAU Einbettzimmerzuschlag: 10,00 € Anreise bis spätestens 18 Uhr zum Hotel und Brauereigasthof Neuwirt * ½ Fl. Winzersekt (DZ) oder Piccolo im Zentrum Neuburgs. Ca. 18:30 Uhr (EZ) zur Begrüßung auf dem Zim- kostenloser Transfer & Rücktransfer mer. Alternativ Aperitif in der Lobby. zum Schloss Grünau. Dort erwartet Sie ein unvergesslicher Krimidinner- Alle Arrangements beinhalten Abend mit einem delikaten 4-Gänge- Information und Buchung zu den Öffnungszeiten freien Eintritt Menü. Die Witwe des plötzlich ver- Sport-Tagungshotel Neuburg in folgende Museen: storbenen Lord Ashtonburry lädt zur Am Eichet 8 - Europäisches Spargelmuseum Testamentseröffnung ein, erleben 86633 Neuburg-Rödenhof - Galerie im Lenbach-Geburtshaus Sie einen aufregenden Ausfl ug in Telefon 08431 6750-0 - Museum im Pfl egschloss die Krimizeit der 60er Jahre als Teil Telefax 08431 6750-50 (Stadtmuseum mit wechselnden der Familie Ashtonburry! Aktuelle [email protected] Sonderausstellungen) www.sport-hotel-neuburg.de Termine auf www.krimidinner.de - Handwerkermuseum im Zeiselmairhaus

22 FERIEN IN DER REGION | PAUSCHALANGEBOTE

Alternativ erhalten Sie freien Eintritt Hotelkategorie I: 130,00 € p.Pers. im Hallen- oder Erlebnisfreibad Hotelkategorie II: 115,00 € p.Pers. Schrobenhausen (gültig in der jeweiligen Badesaison). Information und Buchung Gasthof Bogenrieder Information und Buchung zu den Ringstraße 5 Pauschalen in Schrobenhausen 86579 Waidhofen Tourist-Information Telefon 08443 1033 der Stadt Schrobenhausen Telefax 08443 8183 Lenbachplatz 18 [email protected] 86529 Schrobenhausen www.gasthof-bogenrieder.de WAGENHOFEN Telefon 08252 90-0 Telefax 08252 90-225 [email protected] WINKELHAUSEN STADEL-MALEREI www.schrobenhausen.de Mehrmals übers Jahr verteilt fi nden in unserem Kunststadel Malkurse von verschiedenen Dozenten statt. SPARGELTAG IM SCHRO- Unterschiedliche Themen und WAIDHOFEN BENHAUSENER LAND Techniken lassen keine Langeweile In der Spargelsaison von Mitte April aufkommen. bis Mitte Juni. „SPARGELN“ IM MAI UND Begeisterte Kursteilnehmer haben - 1 Übernachtung inkl. Frühstück JUNI FÜR 2½ TAGE inzwischen eine „Freie Akademie - 4-Gänge-Abendessen „Spargel- Unter "Spargeln" verstehen wir, für Malerei FA-WAG“ gegründet. schlemmen“ dass Sie 2½ Tage bei uns im Hause - Freier Eintritt in einige Schroben- und in der Umgebung rundum die - Übernachtung im Stadel möglich hausener Museen, alternativ Spargelkultur erleben. - Verpfl egung auf Wunsch freier Eintritt ins Hallenbad oder - Teilnahme am Kurs nach Wahl Erlebnisbad Schrobenhausen Unser Angebot beinhaltet: 68,00 € pro Person - 2 Übernachtungen inkl. Frühstück Aktuelle Termine und Preise erhal- - 2 Abendessen mit Spargel ten Sie unter Telefon 08431 6702-0. SCHLOSS + SCHLEMMEN - Eintrittskarte ins Spargelmuseum Ganzjährig - 1 kg Spargel, HKL Erste Wahl Information und Buchung - 1 Übernachtung inkl. Frühstück Stadel Wagenhofen 1. Tag: Ankunft am spät. Nachmit- - 1 Abendessen, 4-Gänge-Menü Ortsstraße 5 - 86701 Wagenhofen tag & abends sattessen mit Spargel. - Fachkundige Führung durch das Telefon 08431 6702-0 2. Tag: Frühstück, Besuch des Europ. Schloss Sandizell mit dem Schloss- Telefax 08431 6702-20 Spargelmuseums, Wandern auf dem herrn. Möglichkeit z. Besichtigung [email protected] „Spargelwanderweg“, Wissenswer- der Schrobenhausener Museen www.stadel-wagenhofen.de tes über den Spargel, Schlemmer- 60,00 € pro Person abend mit ausreichend Spargel. 3. Tag: Frühstück, anschließend Sie können dieses Angebot auch als WEICHERING Abreise. Zum Abschluss erhalten Sie Geschenkgutschein erhalten. 1 kg frisch geernteten Spargel. HEIRATEN IN ADLIGER KUSCHELNACHT IM SCHLOSS-ATMOSPHÄRE HIMMELBETT In den Sommermonaten im Schloss Genießen und kuscheln Sie eine Sandizell. Dekoration, Hochzeitskut- Nacht bei uns! Wir sorgen für ein sche, Kaffeetafel, Hochzeitsbankett kulinarisch-romantisches Erlebnis und vieles mehr organisieren wir mit einem Aperitif für Verliebte, ei- gerne für Sie. Lassen Sie sich von nem Hochzeitsmenü mit Liebesdes- uns beraten. sert mit Herz... und für die Nacht im Himmelbett Sekt und Romantik pur. Information und Buchung 110,00 € für zwei Personen Zu Müller‘s Winkelhausen Familie Felbermaier Information und Buchung Römerstraße 9 Landgasthof Vogelsang WEITERE 86571 Langenmosen-Winkelhausen Bahnhofstr. 24 - 86706 Weichering AUSFLUGS- Telefon 08433 94180 Telefon 08454 91260 TIPPS FINDEN Telefax 08433 9418-18 Telefax 08454 8171 SIE AB [email protected] [email protected] SEITE 30. www.zu-muellers.de www.landgasthof-vogelsang.de Die Schrobenhausener Spargelkönigin der Saison 2010/11 Monika Schweiger 23 Neuburg_Anz_A4:Neuburg_A4 25.10.2010 16:58 Uhr Seite 1

Entdecken Sie Schloss Neuburg an der Donau!

Schlossmuseum: Öffnungszeiten »Das Fürstentum Pfalz-Neuburg« – ein 1. April – 30. September: 9 – 18 Uhr spannendes und vielfältiges Panorama sei- 1. Oktober – 31. März: 10 – 16 Uhr ner Kunst und Geschichte vom Renaissance- Montags geschlossen fürsten Ottheinrich bis ins 19. Jahrhundert Museumsführungen für Gruppen nach Voranmeldung – Buchung über die Tourist- Sammlung kirchlicher Barock Information der Stadt Neuburg Sie können in Schloss Neuburg auch Schlosskapelle mit bedeutenden stimmungsvolle Veranstaltungsräume Informationen Deckenmalereien der Renaissance mieten: Schlossverwaltung Neuburg Residenzstraße 2 · 86633 Neuburg Barocke Schlossgrotten Einsäulensaal, Weißer Saal, Grüner Saal, Tel. (08431) 6443-0 · Fax 6443-44 Blaues Foyer sowie Große und Kleine E-mail: [email protected] Staatsgalerie Flämische Barockmalerei Dürnitz bieten den festlichen Rahmen www.schloesser.bayern.de mit 120 Werken von Rubens, van Dyck, für Empfänge, Tagungen oder kulturelle Brueghel u.a. Veranstaltungen.

Archäologie-Museum mit Funden aus Die Schlosskapelle kann für (evangelische) 24der Vor- und Frühgeschichte Trauungen oder Konzerte genutzt werden. Neuburg_Anz_A4:Neuburg_A4 25.10.2010 16:58 Uhr Seite 1

VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS 2011

JANUAR AUGUST · Neuburger Donauschwimmen · Volksfest, Schrobenhausen Europas größtes Winterschwimmen in der Donau · Sommerakademie für Bildende Kunst, Musik und Theater, Neuburg FEBRUAR · Faschingsumzug Neuburg, Bertoldsheim und SEPTEMBER Rennertshofen · Hutmodenschau „Mut zum Hut“, Neuburg · Michaeli-Dult, Schrobenhausen MÄRZ · Töpfermarkt mit reichhaltigem Rahmenprogramm, · Frühjahrs-Dult, Schrobenhausen Neuburg · Gesund+Aktiv, Neuburg · Museumsfest im Haus im Moos, Karlshuld · Landkreisfahrt mit Kreisheimatpfl eger Dr. Veit APRIL · Dorfkulturtage im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen · Herbstmarkt Mediterrano, Wasserschloss Sandizell · Georgi-Dult (Frühjahrsdult), Neuburg · Beginn der Spargelzeit im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen OKTOBER · Frühlingsmarkt, Wasserschloss Sandizell · Kartoffelzeit im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen · Beginn Sommersaison Aueninformationszentrum · Baringer Kirchenkonzert, Neuburg-Bergen · Herbst-Dult, Neuburg MAI · Altbairischer Kirchweihtanz, Schrobenhausen · Neuburger Barockkonzerte · Mai-Dult, Schrobenhausen · Wort, Klang, Bild – lange Nacht der Museen und · Fischergasslerfest mit int. Fischerstechen, Neuburg Galerien, Neuburg · Spargelzeit im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen · Spargelmarkt, Schrobenhausen Entdecken Sie Schloss Neuburg an der Donau! · Carl Max Graf von und zu Sandizell Rallye, NOVEMBER Wasserschloss Sandizell · Leonhardi-Ritt, Neuburg-Laisacker · Kathreinsdult, Schrobenhausen JUNI · Weinbörse, Neuburg · Weihnachtsmarkt, Neuburg · Schrannenfest, Schrobenhausen · Weihnachtsmarkt und „Kunst und mehr“, · Sèter Weinfest im Rahmen der Städtepartnerschaft Schrobenhausen Neuburg-Sète, Neuburg (alle 2 Jahre) · Wildwochen im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen · Kunst, Kultur und Gartentage, Schloss Grünau · Spargelzeit im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen · Mittelalter-Spektakel, Wasserschloss Sandizell DEZEMBER · Neuburger Schlossfest · Weihnachtsmarkt, Neuburg · Donaumoos-Erlebnistage zur 200-Jahr-Feier der · Christkindlmarkt, Neuburg und Schrobenhausen Bayerischen Versicherungskammer · Weihnachtsmarkt und „Kunst und mehr“, Schrobenhausen Schlossmuseum: Öffnungszeiten »Das Fürstentum Pfalz-Neuburg« – ein 1. April – 30. September: 9 – 18 Uhr JULI spannendes und vielfältiges Panorama sei- 1. Oktober – 31. März: 10 – 16 Uhr · Neuburger Schlossfest ner Kunst und Geschichte vom Renaissance- Montags geschlossen fürsten Ottheinrich bis ins 19. Jahrhundert Museumsführungen für Gruppen nach · Neuburger Kammeroper: Kleinste Oper der Welt. Voranmeldung – Buchung über die Tourist- Künstler namhafter Bühnen fi nden sich zusammen, Sammlung kirchlicher Barock Information der Stadt Neuburg um eine verschollene Barockoper zu inszenieren. Sie können in Schloss Neuburg auch · Sommer-Donauschwimmen, Neuburg Schlosskapelle mit bedeutenden stimmungsvolle Veranstaltungsräume Informationen Deckenmalereien der Renaissance mieten: Schlossverwaltung Neuburg · Neuburger Volksfest Residenzstraße 2 · 86633 Neuburg · Sommerakademie für Bildende Kunst, Musik und Barocke Schlossgrotten Einsäulensaal, Weißer Saal, Grüner Saal, Tel. (08431) 6443-0 · Fax 6443-44 Theater, Neuburg Blaues Foyer sowie Große und Kleine E-mail: [email protected] Staatsgalerie Flämische Barockmalerei Dürnitz bieten den festlichen Rahmen www.schloesser.bayern.de mit 120 Werken von Rubens, van Dyck, für Empfänge, Tagungen oder kulturelle Brueghel u.a. Veranstaltungen. Christkindlmarkt am Neuburger Karlsplatz

Archäologie-Museum mit Funden aus Die Schlosskapelle kann für (evangelische) Die genauen Termine entnehmen Sie bitte den folgenden Seiten. der Vor- und Frühgeschichte Trauungen oder Konzerte genutzt werden. 25 TERMINE + VERANSTALTUNGEN 2011

JANUAR MÄRZ

08.01. Krönungsball der Burgfunken 02.03. Faschingskonzert 19.30-3.00 Neuburg, Kolpinghaus 18.30 Schrobenhausen, Pavillon d. Musikschule

14.01. Pavillonkonzert „Pitu Pati“ 03.03. Weiberball FG Schromlachia 20.00 Schrobenhausen 18.00-04.00 Schrobenhausen, Stadthalle

15.01. Inthronisationsball FG Schromlachia 05.03. Kinderball der Burgfunken 19.00-4.00 Schrobenhausen, Stadthalle 13.30-17.30 Neuburg, Sportgaststätte Joshofen

22.01. Faschingsball FG Schromlachia 05.03. Faschingsumzug 19.00-4.00 Schrobenhausen, Stadthalle 14.00 Bertoldsheim

22.01. Kindergardetreffen der Burgfunken 06.03. Faschingsumzug 14.00-18.30 Neuburg, Parkhalle 14.00 Rennertshofen

23.01. Gardetreffen FG Schromlachia 06.03. Faschingsumzug in der Innenstadt 12.00-23.00 Schrobenhausen, Stadthalle 15.00-04.00 anschl. Umzugsparty, Schrobenhausen

23.01. Gardetreffen der Burgfunken 07.03. Rosenmontagsgaudi 14.00-21.30 Neuburg, Parkhalle 19.30-24.00 „Neuburgs Große Klappe“ Neuburg, Kolpinghaus 29.01. 42. Donauschwimmen ab 13.00 Neuburg, Donaukai 08.03. Kehrausball der Burgfunken 19.00-24.00 Neuburg, Kolpinghaus 29.01. The Fingerprints - 4 rockende 20.00 Kriminalisten bringen alle zum Singen 12.03. Volkstanzseminar Schönesberg, Gasthaus Daferner 15.30-18.00 Karlshuld, Haus im Moos 19.30-22.00

FEBRUAR 13.03. Frühjahrs-Dult 10.00-18.00 Schrobenhausen 06.02. Kinderball der Burgfunken 13.30-17.30 Neuburg, Kolpinghaus 19.-20.03. Gesund und Aktiv Neuburg, Parkhalle 12.02. Galaball FG Schromlachia 18.00-04.00 Schrobenhausen, Stadthalle 20.03. Pavillonkonzert „Pianotainment“ 20.00 Unterhaltung pur am Klavier zu 4 Händen 12.02. Pavillonkonzert „Schubert meets Piazolla“ Schrobenhausen, Pavillon d. Musikschule 20.00 Schrobenhausen, Pavillon d. Musikschule 27.03. Akkordeon-Matinee 20.02. Seniorenball der Burgfunken 11.00 Schrobenhausen, Pavillon d. Musikschule 14.30-20.00 Neuburg, Kolpinghaus

26.02. Blasorchesterkonzert APRIL 19.30 Schrobenhausen, Stadthalle 02.-03.04. Ausstellung Kunst + Handwerk 27.02. Kinderball FG Schromlachia 10.00-18.00 Schrobenhausen, Stadthalle 10.00-20.00 Schrobenhausen, Stadthalle 02.04. Nightgroove, Neuburg 27.02. Faschingsumzug ab 13.30 Neuburg, Innenstadt 08.-12.04. Frühjahrsdult auf dem Schrannenplatz Neuburg 27.02. Prunksitzung der Fidelitas 13.30+19.30 Rennertshofen, Musikmanege 08.04. „Lachdichter“ Kabarett mit Sigi Zimmer- 20.00 schied - Schönesberg, Gasthaus Daferner

10.04. Verkaufsoffener Sonntag 13.00-18.00 Neuburg

26 TERMINE + VERANSTALTUNGEN 2011

10.04. Frühjahrswalking 20.-22.05. Carl Max Graf von und zu Sandizell Rallye Neuburg, Schrannenplatz - die etwas andere Rallye in Oberbayern - Schrobenhausen, Wasserschloss Sandizell 16.-17.04. Gemeinsame Gewerbe- & Regionalschau Gde. Burgheim, , Oberhausen 21.05. Aktion „Schrobenhausen rollt“ und Rennertshofen, in Burgheim Aktivitäten rund um Räder, Reifen, Rollen Schrobenh., Busbahnhof und Innenstadt 23.-25.04. 6. Frühlingsmarkt 10.00-19.00 Schrobenhausen, Wasserschloss Sandizell 22.05. Klavier-Matinee 11.00 Schrobenhausen, Pavillon d. Musikschule 24.04. Der Brandner Kasper 20.00 Neuburger Volkstheater 28.05. Vinum Neuburg, Stadttheater Schrobenhausen, Museumsviertel

27.-30.4.11 Der Brandner Kasper 28.05. Fischerstechen und Fischergasslerfest 20.00 Neuburger Volkstheater ab 13.00 Neuburg, Donaukai und Fischergasse Neuburg, Stadttheater

JUNI MAI 02.-05.06. Donaumoos Erlebnistage, 200-Jahr-Feier 01.05. Maimarkt, Markt Burgheim der Bay. Versicherungskammer Karlshuld, Haus im Moos 01.05. Der Brandner Kasper 19.00 Neuburger Volkstheater 02.-05.06. Kunst, Kultur & Gartentage Neuburg, Stadttheater Neuburg, Schloss Grünau

05.+07.05. Der Brandner Kasper 10.-13.06. Mittelalter-Spektakel 20.00 Neuburger Volkstheater 10.00-23.00 Wasserschloss Sandizell, Schrobenhausen Neuburg, Stadttheater 17.-19.06. Altbairisches Schrannenfest 07.05. Frühjahrskonzert der Stadtkapelle Fr 19-24 Uhr; Sa 15-24 Uhr; So 10-24 Uhr 19.30 Neuburg, Parkhalle Schrobenhausen

07.+08.05. Autotage 23.-26.06. Schlossfest, Neuburg Altstadt Neuburg, Donaukai und Innenstadt Do 14-23 Uhr; Fr 17-23 Uhr Sa, 14.00-18.00 und So, 10.00-17.00 Sa 13-24 Uhr; So 10-23 Uhr

08.05. Der Brandner Kasper 11.00 Neuburger Volkstheater Neuburg, Stadttheater

14.05. Spargelmarkt 10.00-22.00 Schrobenhausen, Lenbachplatz

14.05. Internat. Wandertage, Wanderverein 08.00-14.00 Weichering

15.05. Internat. Wandertage, Wanderverein 06.00-12.00 Weichering

15.05. Mai-Dult 10.00-18.00 Schrobenhausen

15.05. Walking im Urdonautal 10.00 Dohlenfelsen, Konstein

15.05. Frühjahrs-Familienerlebniswanderung im 14.00 Donaumoos - Karlshuld, Haus im Moos

27 TERMINE + VERANSTALTUNGEN 2011

JULI 12.-25.09. Dorfkulturtage im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen 01.-03.07. Schlossfest (Zeiten siehe 23.6.) (Rennertshofen, Burgheim, Oberhausen) Neuburg, Altstadt 16.-18.09. Herbstmarkt Mediterrano mit 03.07. Bläser-Matinee 10.00-19.00 venezianischem Flair 11.00 Schrobenhausen, Pavillon d. Musikschule Schrobenhausen, Wasserschloss Sandizell

03.07. Zu den Mauerner Höhlen 17.-18.09. Töpfermarkt 10.00 Ein 12 km Nordic-Walking-Lauf 10.00-18.00 Neuburg, im fürstlichen Marstall Rennertshofen, Fa. Simon 18.09. Landkreisfahrt mit Kreisheimatpfl eger 08.-10.07. Motorradtreffen m. Festzeltbetrieb/Zeltlager Dr. Veit (südlicher Landkreis) Schrobenhausen, Georg-Leinfelder-Straße 23.-25.09. Neuburger Hutschau „Mut zum Hut“ 16.07. Antonibergfest Fr 17-1 Uhr; Sa 12-20 Uhr; So 10-18 Uhr 17.00 Stepperg, Antoniberg Neuburg, Residenzschloss

23.07. Sommer-Donauschwimmen, Neuburg 23.09. Late Night Shopping, Neuburg

29.07.-07.08. Neuburger Volksfest 25.09. Michaeli-Dult Neuburg, Volksfestplatz 10.00-18.00 Schrobenhausen

30.-31.07. Martkfest, Markt Burgheim OKTOBER 29.-31.07. „Bluthochzeit“ und „Die Sage vom 21.00 Zigeunerloch“ - Freilichtaufführung 03.10. Alb-Donau-Lauf Donauwörth-Neuburg Rennertshofen, vor der Kirche 8.00 Donauwörth, Freibad

31.07.-13.08. Sommerakademie für Bildende Kunst, 06.-09.10. Neuburger Barockkonzerte Musik und Theater, Neuburg Altstadt 14.-18.10. Herbstdult, Schrannenplatz Neuburg

AUGUST 15.10. Altbairischer Kirchweihtanz 20.00 Schrobenhausen, Stadthalle 01.-12.08. Sommerferienaktionstage für Kinder Karlshuld, Haus im Moos 15.10. Wort, Klang, Bild - lange Nacht der Museen und Galerien, Neuburg 05.-07.08. „Bluthochzeit“ und „Die Sage vom 21.00 Zigeunerloch“ - Freilichtaufführung 16.10. Verkaufsoffener Sonntag Rennertshofen, vor der Kirche 13.00-18.00 Neuburg

06.+07.08. Römerfest, Möckenlohe "Villa Rustica" 16.10. Gemüse-Erntesonntag 13.00-17.00 Karlshuld, Haus im Moos 07.08. Stadtlauf, Neuburg 30.10. Lions Lauf Eichstätt-Neuburg 13.-21.08. Volksfest 09.00 Eichstätt Schrobenhausen, Aichacher Str.

27.08. Internationale Wandertage der NOVEMBER 10.00-14.00 Usseltaler Wanderfreunde, Rennertshofen 04.-06.11. Neuburger Weinbörse 28.08. Internationale Wandertage der Fr 18-22 Uhr; Sa 16-22 Uhr; So 16-20 Uhr 6.00-12.00 Usseltaler Wanderfreunde, Rennertshofen Neuburg, im fürstlichen Boxenstall

05.11. Herbstkonzert der Marktmusikkapelle SEPTEMBER Markt Burgheim, neue Turnhalle

11.09. Museumsfest, historische Vorführungen 05.11. Theater der Woazenbuam 11.00-17.00 & Festbetrieb - Karlshuld, Haus im Moos 19.00 Neuburg, Sporthotel Rödenhof

28 TERMINE + VERANSTALTUNGEN 2011

06.11. Kathreins-Dult WOCHENMÄRKTE 10.00-18.00 Schrobenhausen Neuburg an der Donau 11.11. Theater der Woazenbuam Jeden Mittwoch und Samstag auf dem Schrannenplatz. 20.00 Neuburg, Sporthotel Rödenhof Fällt ein Markttag auf einen Feiertag, fi ndet der Markt- tag am vorhergehenden Werktag statt. 12.11. Volkstanzseminar 15.30–18.00 Karlshuld, Haus im Moos Verkaufszeiten: 19.30–22.00 01.04. – 31.10.: 06:30 – 12:00 Uhr übrige Tage: 08:00 – 12:00 Uhr 12.-13.11. Ausstellung Kunst + Handwerk 10.00-18.00 Schrobenhausen, Stadthalle Schrobenhausen Jeden Donnerstag 07:00 – 13:00 Uhr 12.11. Theater der Woazenbuam vom 01.11.-28.02. 08:00 – 13:00 Uhr am Lenbachplatz. 19.00 Neuburg, Sporthotel Rödenhof Mitte November bis Ende Dezember i. d. Lenbachstraße. Fällt auf diesen Tag ein Feiertag, Hl. Abend oder Silves- 17.11. Biber-Fachtagung ter, ist Markttag der vorhergehende Werktag. Ist auch 10.00 Karlshuld, Haus im Moos dieser Tag ein Feiertag, entfällt der Markt. Jeden Samstag von 08:00 Uhr – 13:00 Uhr am Lenbach- 18.11. „Drei Sekunden Gegenwart“ platz. Bei Bedarf verlegt von ca. Mitte November – Ende 20.00 Kabarett mit Claus von Wagner Dezember in der Lenbachstraße. Der Markt entfällt am Schönesberg, Gasthaus Daferner Wochenende des Schrannenfestes und wenn der Markt auf einen Feiertag, Hl. Abend und Silvester fällt. 19.11. Theater der Woazenbuam 19.00 Neuburg, Sporthotel Rödenhof HAUS IM MOOS - KARLSHULD

20.11. Martinimarkt, Markt Burgheim Ganzjährig auf Bestellung: - Aktionstage und Schullandheimaufenthalte 24.11.-23.12. Neuburger Weihnachtsmarkt Mo-Do 12.00-19.00, Fr 12.00 – 20.00 August: Sa 10.00 – 20.00, So 12.00 – 20.00 - Ferienaktionsprogramm Neuburg, Schrannenplatz April - Oktober: - Haus im Moos-Erlebnisführungen 25.-27.11. Weihnachtsmarkt und „Kunst und mehr“ - Geführte Wanderungen, Rad- und Bustouren Fr 18-22 Uhr; Sa 14-22 Uhr; So 11-19 Uhr im Donaumoos und in den Donauauen Schrobenhausen, Museumsviertel ADRESSEN DEZEMBER Neuburger Stadttheater Fordern Sie bitte für Theatervorstellungen oder Konzer- 02.-04.12. Neuburger Christkindlmarkt te unser Programmheft bei der Tourist-Information der 09.-11.12. Fr. 16-21 Uhr, Sa. 13–21 Uhr, So 11-20 Uhr Stadt Neuburg an (Adresse siehe Rückseite). Neuburg, Karlsplatz Städtische Musikschule & Pavillon Schrobenhausen 11.12. „Weihnachtszauber in der Arena“ Regensburger Straße 11, 86529 Schrobenhausen Weihnachtsmarkt Telefon 08252 89084, Telefax 08252 907245 Gemeinde Brunnen, Wurfscheibenarena Stadthalle Schrobenhausen 11.12. Ehekirchener Weihnachtsmarkt Bürgermeister-Stocker-Ring 41, 86529 Schrobenhausen 10.00-19.00 Ehekirchen, Rathausvorplatz Telefon 08252 83614 Dreifach-Sporthalle Schrobenhausen 12.12. Weihnachts-Hoagart’n Georg-Leinfelder-Straße 21, 86529 Schrobenhausen 20.00 Schrobenhausen, Kolpinghaus Museum im Pfl egschloss Am Hofgraben 3, 86529 Schrobenhausen Telefon 08252 909850 (Museum) & 08252 900 (Stadt) HAUS im MOOS Kleinhohenried 108, 86668 Karlshuld Telefon 08454 95205, Telefax 08454 95207 [email protected], www.haus-im-moos.de

29 URLAUB VON A - Z

ABSCHLEPP- UND Engelwasser: 3,8 km Donau  Kräuterspaziergänge im PANNENDIENST zwischen Joshofen (Stadtteil von Donaumoos Neuburg) und Bergheim, beidseits. und vieles mehr. Firma Stempfl e Wir planen Ihre Ausfl üge ganzjährig, Münchener Straße 83 Baggersee 1 in Weichering: ca. täglich für Gruppen bis max. 7 Pers. 86633 Neuburg an der Donau 14 ha großer Baggersee im Naher- Telefon 08431 6788-0 holungsgebiet Niederforst. DINOS-Reisen Telefax 08431 6788-22 Neuburger Straße 57 www.stempfl e.de Ausgabestellen der Erlaubnis- 86669 Königsmoos scheine und Auskünfte: Telefon 08433 1616 Auto Märtl (im Auftrag des ADAC) Wolfgang Bachhuber [email protected] Heideckstraße 1a Vereinsheim an der Beutmühle 1 www.dinos-reisen.de 86633 Neuburg an der Donau 86633 Neuburg an der Donau Telefon 08431 6764-0 Telefon 08431 536569 Mobil 0157 84313628 AUSFLUGS- Mobil 0170 9963560 MÖGLICHKEITEN ADAC- Kartenausgabe: Fr. - So. ab 18 Uhr Naturfreundehaus GESCHÄFTSSTELLE und an Feiertagen ab 8 Uhr, Im Sehensander Forst, an der Süd- nach telefonischer Vereinbarung ADAC-Reisebüro seite des Bahndammes gelegen. Ca. Schillerstraße 2  85055 Ingolstadt 3 km südwestlich von Neuburg an Eva Mentzel „Bastelstube“ Telefon 0841 35269 der Donau; aus Neuburg kommend Färberstraße C94 vor Sehensand rechts abbiegen, 86633 Neuburg an der Donau Auto Märtl Zugang beschildert. Geöffnet ab Telefon 08431 38420 oder 42705 Heideckstraße 1a dem 1. Mai bis Ende September an Kartenausgabe: Mo. - Fr. 9 - 17 Uhr 86633 Neuburg an der Donau allen Sonn- und Feiertagen. Telefon 08431 6764-0 Gisela‘s Angelshop Ausstattung: gemütlicher Wirts- Am Schloßgraben 2 raum mit überdachter Terrasse, 86706 Weichering Kinderspielplatz, ausgeschilderte Telefon 08454 8150 Joggingstrecke (keine Übernach- Telefax 08454 2859 tungsmöglichkeit). Näheres bei der Vorsitzenden Lieselotte Thiel, Manni's Angelladen Telefon 08431 9336. Wallerdorfer Straße 10 86641 Rain am Lech - Bayerdilling Haus im Moos Telefon 09090 921671 Freilichtmuseum und Umweltbil- www.fi schereiverein-neuburg.de dungsstätte im Donaumoos. Circa Mo-Fr. 15.00-18.30, Sa 9.30 - 15.00 15 km südöstlich von Neuburg an der Donau in Karlshuld-Kleinhohen- AUSFLUGSFAHRTEN ried gelegen. Führungen möglich. ANGELN Organisation von Vereins-, Gruppen- Reiche Fischgründe in der Donau: oder Betriebsausfl ügen zum Beispiel: Aal, Karpfen, Schleie, Hecht, Zander,  Donaumoos á la carte Barsch und Waller; Forellen im Das Donaumoos und die umlie- Nebenfl uss Kleine Paar. gende Region entdecken und genießen mit dem „Genussbus“ Namen der Gewässer, für die Angel- karten vergeben werden können: Individuelle Ausfl ugsfahrten im kleinen Kreis: Bauerwasser: 3,6 km Donau un-  Die große Donaumoos-Runde terhalb der Staustufe Bertoldsheim,  Spargel- und Lenbachstadt Gemeinde Rennertshofen. Hatzen- Schrobenhausen hofener Altwasser. Kleine Paar ca.  Renaissance in Neuburg an der Es besteht die Möglichkeit zur Be- 4 km. Teilstück vom Silbermann- Donau - die Ottheinrichstadt herbergung von bis zu 38 Personen, Altwasser  „Gänsehaut-Streifzug“ sowohl von Schulklassen wie auch Außerdem im Programm: von Veranstaltergruppen für Semi- Koppelstrecke: 15 km Donau Fahrradtouren nare, Tagungen, Workshops etc., zwischen Stepperg, Neuburg an der  Fahrten zu Selbstvermarktern Museumsgaststätte Donau und Bergheim, beidseits.  Adresse siehe Kasten Seite 34/35.

30 URLAUB VON A - Z

Freizeitanlage des SSV in der Für besinnliche Gemüter ist das Klos- menfl uss von Donau und Wörnitz. Högenau. ter Scheyern ideal. 1119 überließen 5 Museen, u.a. das berühmte  Minigolf  Stockschießen die Vorfahren der Wittelsbacher ihre „Käthe-Kruse-Puppen-Museum“  Basketball  Bolzplatz Burg in Scheyern den Benedikti- laden zum Verweilen ein.  Kinderspielplatz nermönchen von Petersberg. Diese www.donauwoerth.de errichteten an Stelle der Burg eine Möglichkeiten zum Zelten nach Abtei. Auch heute noch stellt das Altmühltal Voranmeldung. Telefon 08252 81555 Kloster Scheyern ein lebendiges Ca. 30 km von Neuburg an der Zentrum geistlichen Lebens dar. Donau entfernt, Richtung Eichstätt.

Wallfahrtskirche Hl. Kreuz Für den geschichtlich interessierten Mit seinen bewaldeten Jurahängen, Im Neuburger Stadtteil Bergen, 7 km Besucher lohnt sich ein Abstecher in den schroffen Dolomitfelsen und nordwestlich inmitten von Jurawäl- das kelten römer museum, am Rande romantischen Burgen und Ruinen dern gelegen. Romanischer Kirchen- der einstigen Keltenstadt Manching. gehört es zu den landschaftlich reiz- bau aus dem Jahre 1190, von dem Unter den Objekten sind Schmuck- vollsten Gegenden Deutschlands. noch die drei Apsiden mit ihren stücke, Waffen, Keramik, u.v.m. Tierköpfen, die Krypta (1095), das Solnhofen: Steinbrüche mit Soln- Ostportal und der bergfriedartige Donauwörth hofener Platten, Sola-Basilika Turm erhalten sind. Die Barockkirche ca. 34 km donauaufwärts, direkt Pappenheim: Burg und Museum, wurde 1758 erbaut. Neubau durch über die B 16 erreichbar, an der „Ro- Galluskirche, Wehranlagen. die Bergener Hl. Kreuz Wallfahrt. mantischen Straße“ und der „Via Auskunft: Telefon 08431 2821 Claudia Augusta“gelegen. Kipfenberg: UNESCO-Welterbe Limes, Römer- und Bajuwarenmuseum Burg Nassenfels Ehemalige Freie Reichsstadt mit Nördlich der Donau an der Straße einer Fülle an Sehenswürdigkeiten Eichstätt Neuburg an der Donau - Eichstätt aus über 1000-jähriger Stadtge- Ca. 25 km von Neuburg an der gelegen (ca. 10 km). schichte. Reichsstraße, Klosteranlage Donau entfernt (über Nassenfels). Frühgotischer Wehrbau mit vier Eck- Heilig Kreuz mit berühmtem Kreuz- Sehenswürdigkeiten: Seit 740 türmen und 5 Meter hoher Mauer. partikel, Altstadtinsel Ried, Fugger- Bischofssitz, Dom mit gotischem haus, Deutschordenshaus, Zusam- Kreuzgang und Mortuarium; Landkreis Pfaffenhofen Eine Vielzahl an Ausfl ugsmöglich- keiten bietet der Nachbarlandkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm. In und um den Landkreis Pfaffen- hofen a.d.Ilm wird ein unverzicht- barer Grundbestandteil für das Bier geerntet: Der Hopfen. Viele der über 5.000 bundesdeutschen Biersorten tragen einen Teil der Hallertau in sich. Für wahre Bierkenner ist somit ein Besuch des Deutschen Hopfenmuseums in Wolnzach fast schon Pfl icht. Donauwörther Reichsstraße, Willibaldsburg in Eichstätt eine der schönsten Straßen Süddeutschlands 31 URLAUB VON A - Z

prächtige Barockbauten am Resi- denzplatz und reizvolle Altstadt; Willibaldsburg mit dem hervorra- genden Juramuseum; fürstbischöfl i- che Sommerresidenz mit Gartenan- lage, heute Sitz einer katholischen Universität, Figurenfeld im Hes- senthal.

Römische „Villa Rustica“ in Möckenlohe Auf der Straße Neuburg an der Donau Richtung Eichstätt gelegen (ca. 10 km). Römischer Gutshof mit römischem Haustierpark und einem lebendigen Museum mit Funden am Ort. Planwagen- und Kutschfahrten.

Auskunft zum Altmühltal, Eichstätt Prachtvoll ragt das Neue Schloss in der ehemaligen Herzogstadt Ingolstadt hervor. und Möckenlohe erteilt: Informationszentrum 16 Uhr - Besuch eines Spargelhofes Tourist-Information im Alten Rathaus Naturpark Altmühltal mit der Möglichkeit frischen Spargel Rathausplatz 2, D-85049 Ingolstadt Notre Dame 1 einzukaufen. Alternativ Besichti- Telefon +49 (0) 841 305-3030 85072 Eichstätt gung des Wasserschlosses Sandizell Tourist-Information a. Hauptbahnhof Telefon 08421 98760 und der Asamkirche St. Peter. www.landkreis-eichstaett.de Elisabethstr. 3, D-85051 Ingolstadt www.naturpark-altmuehltal.de Dieses Tagesprogramm ist individu- Telefon +49 (0) 841 305-3005 ell änderbar. Führungen können auf [email protected] Grund des großen Andrangs in der Schrobenhausen www.ingolstadt-tourismus.de Ca. 20 km von Neuburg an der Spargelsaison (Mitte April bis 24. Donau entfernt. Sehenswürdigkei- Juni) nur nach vorheriger Terminver- einbarung durchgeführt werden. Ingolstadt Village ten: Europäisches Spargelmuseum, Im Osten Ingolstadts lockt ein Lenbachmuseum, Zeiselmairhaus, Auskunft: Tourist-Information der Ausfl ugsziel der besonderen Art: das Museum im Pfl egschloss, spätgoti- Stadt Schrobenhausen (s. Rückseite) Ingolstadt Outlet Shopping Village sche Kirche St. Jakob, Stadtmauer bietet ein einmaliges Einkaufser- mit Türmen und Stadtwall sowie die Ingolstadt lebnis in architektonisch reizvoller historische Altstadt. Ca. 21 km von Neuburg an der Kulisse. Mehr als 110 Boutiquen Donau entfernt. Sowohl moderne von deutschen und internationalen Vorschlag für ein bewährtes Wirtschafts- und Industriestadt Designermarken wie Aigner, Bogner, Tagesprogramm ins Spargelland: (AUDI AG) wie auch altbayerische Calvin Klein Jeans, Escada, Falke, 10 Uhr - Besichtigung des Euro- Stadt mit intakter Altstadtstruktur Marc O’Polo, Rosenthal und vielen päischen Spargelmuseums mit und reicher Geschichte: Herzog- mehr, bieten Schickes, Praktisches fachkundiger Führung. residenz, 328 Jahre lang Sitz der und Trendiges zu unschlagbaren ersten bayerischen Landesuniver- Preisen: Schuhe, Damen- und Herren- 11 Uhr - Besichtigung des Len- sität, jahrhundertelang bayerisches bekleidung, Sportartikel aber auch bachmuseums. Franz von Lenbach, Kulturzentrum. Wohnaccessoires. Und das ganz- berühmtester Portraitmaler des aus- jährig zwischen 30 - 60% reduziert gehenden 19. Jh., ist in Schroben- Sehenswürdigkeiten: gegenüber der ehemaligen Preis- hausen geboren, sein Geburtshaus Altes Schloss (Herzogkasten), Neues empfehlung des Herstellers. Ingol- ist seit 1937 ein Museum. Schloss mit bayerischem Armeemu- stadt Village beeindruckt durch seine 12 Uhr - Spargelessen in einem seum, Liebfrauenmünster, Maria-de- Jugendstil-Architektur und lädt zum Schrobenhausener Restaurant Victoria-Kirche, Franziskaner-Basilika, entspannten Bummeln und Flanieren Deutsches Medizinhistorisches ein. Über 1.200 kostenfreie Parkplät- 14 Uhr - Spaziergang auf dem Museum, Spielzeugmuseum, Muse- ze direkt vor dem Village, eine Tourist Stadtwall oder durch die Altstadt um für Konkrete Kunst, Bauerngerä- Information sowie Kinderspielplatz mit Besuch eines Cafés temuseum. Reges Kulturprogramm und Wickelräume für die Kleinen 15 Uhr - Besichtigung des Museums mit festen Einrichtungen wie Jazzfes- runden das Angebot ab. im Pfl egschloss. Das Gebäude dien- tival, Orgeltage und „AUDI Sommer- te einst dem Landgericht als Amts- konzerte“. Für kulinarische Highlights sorgen sitz und ist heute Stadtmuseum. bei einer Shoppingpause das gemüt-

32 URLAUB VON A - Z

Shopping-Spaß im Ingolstadt Village Das Latour-Denkmal bei Oberhausen Badespaß in der Region mit zahlreichen Bädern liche Restaurant Stiftl, eine thailändi- Gietlhausen BADEN sche Küche im Kaimug und die tren- 3 km nordwestlich von Neuburg dige San Francisco Coffee Company an der Donau gelegen. Schöner Parkbad - Hallenbad Neuburg mit ihren Kaffeespezialitäten. Ausblick auf die Stadtsilhouette. Montag geschlossen, außer in den Von hier aus Wandermöglichkeiten Ferien: 9.00 - 20.00 Uhr Verkehrsanbindung: nach Bergen. Di. - Fr. 9.00 - 22.00 Uhr Ingolstadt Village liegt an der Auto- Sa., So., bahn A9 zwischen Nürnberg & Mün- feiertags 9.00 - 20.00 Uhr chen, Ausfahrt 61 (Ingolstadt-Ost) Sauna wie Öffnungszeiten AUSSTELLUNGEN (Mittwoch: Damensauna) Ingolstadt Village Kunst- und sonstige Ausstellungen Auskunft: Telefon 08431 6198-0 Otto-Hahn-Str. 1, 85055 Ingolstadt fi nden in unregelmäßigen Abstän- Brandlbad - Freibad Neuburg Telefon 0841 8863100 den in der Städtischen Galerie im Geöffnet von Mai bis September www.IngolstadtVillage.com Rathausfl etz, Karlsplatz A12 statt. Auskunft: Telefon 08431 538497 Das Ingolstadt Village ist ganzjährig Telefon 08431 55-234 geöffnet - Montag bis Samstag von Baggerseen 10.00 bis 20.00 Uhr. Auskünfte zu Sonderausstellungen Joshofen, Zell, Irgertsheim bei Berg- im Schlossmuseum: 08431 6443-0 heim, Weichering (siehe Weiher) Hallenbad in Schrobenhausen Sonderausstellungen im Museum Auskunft: Telefon 08252 1430 AUSSICHTSPUNKTE im Pfl egschloss, Schrobenhausen. Arco-Schlösschen Auskünfte: 08252 909850 (Museum) Erlebnis-Freibad in 1 km östlich vom Stadtzentrum oder 08252 900 (Stadtverwaltung) Schrobenhausen befi ndet sich das Restaurant. Die Geöffnet von Mai bis September Terrasse bietet einen schönen Blick Auskunft: Telefon 08252 83638 auf die Altstadt Neuburgs. Das AUTOVERMIETUNG Lokal ist auch auf dem Fußweg entlang der Donau erreichbar. AVIS Autovermietung Dütsch BLOCKHÜTTEN www.arco-schloesschen.com St.-Andreas-Straße 39 86633 Neuburg an der Donau ÜBERNACHTUNG Finkenstein Telefon 08431 537263 Kutscherhof Marienheim 4 km westlich von Neuburg an der Familie Nutz Auto Märtl Donau direkt an der Donau gelegen, Tobias-Kroll-Str. 5 Heideckstraße 1a zwischen der Staustufe Bittenbrunn 86633 Neuburg-Marienheim 86633 Neuburg an der Donau und Riedensheim. Weite Sicht vom Telefon 08431 46311 Telefon 08431 67640 Finkensteinfelsen ins Donautal. Telefax 08431 42357 Naturschutzgebiet. Erreichbar zu Firma Stempfl e Fuß und mit dem Fahrrad, nächster Münchener Straße 83 Sport-Tagungshotel Neuburg Parkplatz Staustufe Bittenbrunn. 86633 Neuburg an der Donau Familie Dünstl Telefon 08431 67880, Fax 678822 Am Eichet 8 Kirche in Joshofen www.stempfl e.de 86633 Neuburg-Rödenhof 3 km östlich von Neuburg an der Telefon 08431 6750-0 Donau gelegen. Ausblick auf die Sil- Zoller Fahrzeugvermietung Telefax 08431 6750-50 houette der Altstadt, wenn man die Ambergstraße 7 [email protected] Wiese vor der Kirche quert (etwa 86633 Neuburg an der Donau www.sport-hotel-neuburg.de 200 Meter). Telefon 08431 3694

33 URLAUB VON A - Z

DEUTSCHE BAHN Neuburg ist Eilzugstation auf der Strecke Ingolstadt–Donauwörth, Schrobenhausen an der Strecke –Ingolstadt. Die nächste ICE-Station befi ndet sich in Ingolstadt.

Bahnhof Neuburg Bahnservice Eva Hoyer Bahnhofstraße 126 Telefon 08431 640064

Die Schokoladenseite von Neuburg ist auch auf der Donau erfahrbar. Bahnhof Schrobenhausen Bahnhofstraße 23 DONAUMOOS BOWLINGBAHN Telefon 08252 2049 Bowling-Area Die Bildungsstätte HAUS im MOOS Rainer Brosi Preis- & Zugauskunft überregional liegt in Süddeutschlands größtem Längenmühlweg 51 Telefon 11861 Niedermoor, dem Donaumoos. 86633 Neuburg an der Donau Kinder, Jugendliche, Erwachsene, Telefon 08431 6469898 Familien und Gruppen sind herzlich www.bowlingarea.de DONAUAUEN/AUEN- willkommen bei uns! INFORMATIONS- Übernachtungsangebot Siehe auch Kegeln. ZENTRUM  zwei 10-Bett-Zimmer  ein 8-Bett-Zimmer Auenforschung und Aueninforma-  ein 6-Bett-Zimmer BOOTSWANDERN tionszentrum im Schloss Grünau  zwei Doppelzimmer mit WC und Du. Anlandestellen für Einer der größten und artenreichs- Bootswanderer ten Auwälder Bayerns wird mit dem Mindestanzahl bei Übernachtung Donau-Ruder-Club (300 m unterhalb in Europa einzigartigen Dyna- 12 Personen misierungsprojekt an der Donau der Donaubrücke rechts) Den Gästen steht eine Gemeinschafts- zwischen Neuburg und Ingolstadt Oskar-Wittmann-Straße 5 küche, sowie Gemeinschaftsduschen/- durch ein neues 9 km langes Auen- 86633 Neuburg an der Donau WC zur Verfügung. Telefon 08431 9474 (Hausmeister) gewässer und ökologische Flutun- Telefon 08431 9473 (Clubheim) gen wiederbelebt. Bootshaus/Campingplatz vorhanden. Im ehemaligen Jagdschloss Grünau, mitten im Auwald, wird in einem Siehe auch Zillenfahrten. Aueninformationszentrum die Schönheit und Bedeutung der Auen für die Natur und den Hochwas- CAMPINGPLATZ serschutz aufgezeigt, von dort Öffentliche Zeltplatzanlagen des Ausfl ugsmöglichkeiten. Donau-Ruder-Clubs e.V. Ca. 5 km östlich von Neuburg am (300 m unterhalb der Donaubrücke Donau-Radwanderweg gelegen. Bayerns größte Wisentherde rechts). 5 Gehminuten zum Zentrum, moderne Sanitäranlagen, eigene Auskunft: 08431 647590 Bootsanlegestelle. Zeltplatzgröße www.aueninstitut-neuburg.de 3.000 qm für bis zu 300 Zeltler und FAHRRAD + MEHR 10-12 Campingmobile (Stroman- Fahrrad Appel schluss vorhanden). Ingolstädter Straße 16 86633 Neuburg an der Donau Auskunft: Donau-Ruder-Club e.V. Telefon 08431 9076819 Oskar-Wittmann-Straße 5 Verleih auf Anfrage. 86633 Neuburg an der Donau Telefon 08431 9473 oder 9474 Behr Eduard Siehe auch Wohnmobil-Stellplätze. Münchener Straße 162-164 86633 Neuburg an der Donau Telefon 08431 44889 Fahrradverleih.

Das ehemalige Jagdschloss mit verlandetem Wassergraben östlich von Neuburg. 34 URLAUB VON A - Z

Funk & Co. Lenbachstraße 24 86529 Schrobenhausen Telefon 08252 1339 Kein Fahrradverleih!

Zweirad-SOB GmbH Rinderhofer Breite 15 86529 Schrobenhausen Telefon 08252 81290 Kein Fahrradverleih!

Zweirad Feurer Fahrradreparatur Pfade durch die Jahrtausende in der Region um Oberhausen Zieglerstraße 4 86666 Burgheim Pfade durch die Jahrtausende Der Umweltbildungsstätte ist das Telefon 08432 8335 Wandern Sie auf den Spuren der Freilichtmuseum mit drei Kolonisten- Kein Fahrradverleih! Kelten, Römer und Germanen. häusern und der historischen Gast- Bis 20 Personen. Dauer 2 Std. stätte Rosinger Hof angeschlossen. (näheres auf Anfrage) Auf Wunsch werden Führungen und FALLSCHIRM- Aktionen angeboten. SPRINGEN Spargel und Barock Sie erfahren alles rund um den Anfragen und Reservierung Siehe Seite 42 unter Rundfl üge. Spargel und erleben eine der HAUS im MOOS schönsten spätbarocken Dorf- Kleinhohenried 108 kirchen Altbayerns. 86668 Karlshuld FEUERSTELLEN Bis 50 Personen. Dauer 3-5 Std. Telefon 08454 95205 Am Finkenstein (auf Wunsch Spargelessen) Telefax 08454 95207 4 km westlich von Neuburg direkt Jahreszeit: April bis Juni an der Donau gelegen, zwischen (näheres auf Anfrage) [email protected] Staustufe Bittenbrunn und Rie- www.haus-im-moos.de densheim; mit dem Fahrrad und zu Donaumoos: „Von der Herkunft Fuß erreichbar; nächstgelegener in die Zukunft“ Parkplatz Staustufe Bittenbrunn. Auf den Spuren der Siedler von Torfstechern, Korbmachern und Am Brandl Bauern, erleben Sie eine 200jähre zwischen Brandlbad und Donau. Entwicklung von einmaliger kultur- historischer Bedeutung. Bis 50 Personen. Dauer 2 Std. FÜHRUNGEN (näheres auf Anfrage) Erleben Sie die Residenzstadt Maria Leopoldine, die letzte Neuburg und die Lenbachstadt bayerische Kurfürstin Schrobenhausen, erforschen Sie das Besuchen Sie einen Ort von hoher Auf dem Zeitpfad im Freilichtmuseum Donaumoos und das Spargelan- bayerischer zeitgeschichtlicher baugebiet um Schrobenhausen Bedeutung, den Antoniberg in oder entdecken Sie den einmaligen Stepperg. Naturraum Fränkischer Jura und Bis 30 Personen. Dauer 2 Std. die Renaturierung der Donauauen. Jahreszeit: Mai bis September Gehen Sie mit den Landkreisführern Bike-Markt (näheres auf Anfrage) Münchener Straße 169 auf Tour und genießen Sie den hiesi- gen ländlichen Raum, welcher noch 86633 Neuburg an der Donau Wallfahrtskirche Bergen immer als Geheimtipp unter Kunst-, Telefon 08431 42573 Nach einer Waldwanderung besu- Natur- und Geschichtsfreunde gilt. Fahrradverleih. chen Sie eine Kirche mit romani- schen Zeugen und feinster barocker Auenzentrum Neuburg Fahrradladen Kneißl Ausstattung Die Vielfalt von einst zu neuem 86633 Neuburg an der Donau Bis 30 Personen. Dauer 2,5 Std. Leben erwecken. Die Donauaue, ein Telefon 08431 42428 (näheres auf Anfrage) Dienstag geschlossen. wertvoller Lebensraum. Bis 30 Personen. Dauer 1 bis 3 Std. (näheres auf Anfrage) Fortsetzung auf der nächsten Seite.

35 URLAUB VON A - Z

HEIRATEN Heiraten in historischem Ambiente Einfach nur heiraten können Sie so gut wie überall – in jedem Stan- desamt in Deutschland. Wenn Sie aus Ihrer Trauung aber wirklich den schönsten Tag in Ihrem Leben ma- chen möchten, dann kommen Sie in die Renaissancestadt Neuburg an der Donau, nach Schrobenhau- sen ins Schloss Sandizell oder ins Schloss Sinning. Lediglich ein Materl erinnert an einer Stelle Spaß und Geselligkeit kommen beim Golfen an den Mehrfachmord von Hinterkaifeck in der Region nicht zu kurz Wir senden Ihnen gerne weitere Unterlagen zu. Die Adressen der Tatort Hinterkaifeck Jeden Mittwoch Führung durch die jeweiligen Tourist-Information fi nden Sie unternehmen eine Laternenwan- historische Provinzialbibliothek um Sie auf der Rückseite. derung an den Ort eines bis heute 14.30 Uhr, Treffpunkt: Bibliothek. nicht aufgeklärten Mehrfachmordes Schloss Sandizell nach Hinterkaifeck. Tourist-Information „Schlossherrin und Schlossherr für Bis 30 Personen. Dauer ca. 2,5 Std. der Stadt Neuburg an der Donau einen Tag“ Jahreszeit: Nov. – März Ottheinrichplatz A118 Das Wasserschloss von Sandizell gilt (näheres auf Anfrage) 86633 Neuburg an der Donau als der bedeutendste Profanbau im Telefon 08431 55-240 oder -241 Schrobenhausener Land. Um den Weinerlebnis in Kunst und Natur Telefax 08431 55-242 schönsten Tag im Leben angemessen Nach dem Besuch der fl ämischen feiern zu können, stehen Ihnen hier Barockgalerie unter dem Thema viele Möglichkeiten offen. „Wein“ erfahren Sie viel über den GOLF Weinanbau in Neuburg in Geschich- 18-Loch-Meisterschaftsplatz  Die kleine Schlosskapelle bietet te und Neuzeit. Mitglied der Leading Golf Courses den idealen Rahmen für intime Bis 30 Personen. Dauer ca. 4 Std. of . Hochzeiten im Familienkreis Jahreszeit: Sommermonate (näheres auf Anfrage) Wittelsbacher Golfclub und Hotel  Für eine größere Hochzeitsgesell- Rohrenfeld schaft bietet sich die glanzvolle Kirchen als Zeugnisse der Glau- 86633 Neuburg an der Donau Asamkirche mit direktem Zugang bensauseinandersetzungen Telefon 08431 90859-0 (Sekretariat) vom Schlosspark an. Erleben Sie einmalige Kirchen, deren Telefon 08431 90859-50 (Direktwahl Raumprogramme auf den Glaubens- zum Restaurant und Hotel)  Standesamtliche Trauungen können auseinandersetzungen beruhen. Telefax 08431 90859-99 im Weißen Salon auch an Sams- Bis 30 Personen. Dauer 3 Std. [email protected] tagen vollzogen werden. (näheres auf Anfrage) www.wbgc.de  Für die anschließende Feier stehen Informationen und Buchung Öffentlicher Golfplatz elegante Salons des Rokoko oder Tourist-Information DGV-geprüfte 9-Lochanlage mit Säle der Renaissance zur Auswahl. Neuburg-Schrobenhausen Driving-Range und Übungsgrün - Ottheinrichplatz A118 Halle; Schnuppern ab 15 € möglich. 86633 Neuburg an der Donau Nähere Informationen im Internet Telefon 08431 908330, Fax 908350 unter www.zieglersgolfplatz.de [email protected] www.neuburg-schrobenhausen.de Zieglers Golfplatz GmbH & Co. KG Matthias-Bauer-Straße 108 Stadtführungen Neuburg 86633 Neuburg-Heinrichsheim Gruppenführungen zu verschiede- Telefon 08431 5387844 nen Themen auf Anfrage. [email protected] www.zieglersgolfplatz.de Von Mai bis Oktober jeden Sonn- und Feiertag öffentliche Stadtfüh- rung um 14.30 Uhr, Treffpunkt: Tourist-Information. Der Große Salon im Wasserschloss Sandizell

36 URLAUB VON A - Z

Bei der Verwirklichung Ihrer Vorstel- lungen stehen wir Ihnen gerne mit Rat und Tag zur Seite: Telefon 08252 2926 Telefax 08252 82302 [email protected] www.schloss-sandizell.de

Schloss Sinning ist ein Was- serschloss, dessen Hauptbau im beeindruckenden Renaissancestil erstrahlt. Der prächtige Rittersaal wurde für Festlichkeiten erbaut und lädt auch heute noch dazu ein. Des- halb hat die Gemeinde Oberhausen bis Dezember wird überwiegend aufgenommen. Preis auf Anfrage, diesen Prunksaal als standesamtli- freitags und samstags (gelegent- Buchung über Kreisjugendring chen Raum ausgewiesen, wo Ehen lich aber auch an anderen Tagen) Neuburg-Schrobenhausen. nicht nur geschlossen, sondern ein wöchentliches Programm mit Hochzeiten auch gefeiert werden international renommierten Bands Jugendübernachtungshaus VILLA können. aus Europa und den USA geboten. Bahnhofstraße B 109, Die kostbare Innenausstattung des Seit 2010 werden auch Workshops 86633 Neuburg an der Donau Schlosses enthält viele Schätze, die von der Europäischen Jazzakademie In 6 Zimmern stehen insgesamt 30 von der Hofhaltung der Freiherren Birdland Neuburg angeboten. Betten zur Verfügung, Selbstversor- von Weveld auf ihrer Sinninger gerhaus, Küche, Aufenthaltsräume. Hofmark zeugen. Zum Fotoshooting Birdland Jazz Club Neuburg e.V. Es werden nur geschlossene Grup- lädt der Schlosspark ein. Regelmä- Am Karlsplatz A 52 pen nach Vertragsunterzeichnung ßige Führungen werden angeboten. 86633 Neuburg an der Donau mit verantwortlicher Gruppen- Telefon 08431 41233 leitung aufgenommen. Preis auf Anmeldungen für Hochzeiten, Fei- Telefax 08431 46387 Anfrage, Buchung über Kreisjugend- ern, Fotoshootings, Führungen und [email protected] ring Neuburg-Schrobenhausen. vieles mehr nimmt die Gemeinde www.birdland.de Oberhausen entgegen. Jugendhaus Ambach Telefon 08431 6794-15 Selbstversorgerhaus mit kompletter Für Fragen steht auch Familie JUGEND- Küche. 26 Übernachtungsplätze Drossbach zur Verfügung: (Stockbetten) in Mehrbettzim- [email protected] ÜBERNACHTUNGS- MÖGLICHKEITEN mern. Einfache, aber zweckmäßige Ausstattung, großes Freigelände mit Jugendübernachtungsstätte JUST Feuerstellen, dörfl iche Umgebung JAZZCLUB Adolf-Kolping-Straße B 298½, mit viel Wald, Sommer- und Winter- Der Birdland Jazz Club Neuburg e.V., 86633 Neuburg an der Donau belegung. Grundsätzlich nur eine gegründet 1958, zählt neben den Es stehen insgesamt 38 Betten Gruppe im Haus. Pauschal-Vermie- Jazzclubs in Frankfurt und Nürn- in 11 Zimmern zur Verfügung. tung. Buchung über Kreisjugendring berg zu den ältesten Jazzvereinen Selbstversorgerhaus. Es werden Neuburg-Schrobenhausen. Deutschlands. In den Monaten nur geschlossene Gruppen nach Januar bis Mai und September Vertragsunterzeichnung mit Jugendzeltplatz Joshofen verantwortlicher Gruppenleitung Platz direkt am Seeufer, gute Bade- aufgenommen. Preis auf Anfrage, möglichkeiten, Belegungskapazität Buchung über Kreisjugendring von ca. 50 Personen. Sanitärgebäu- Neuburg-Schrobenhausen. de mit Strom, Kalt-/Warmwasser, Duschen/WC/Behindertentoilette, Jugendübernachtungsstätte kleine Küche, Vorratsräume, Bier- Münchner Hof tischgarnituren, Lagerfeuerstelle, Münchener Straße 51, Alleinbelegung möglich. 86633 Neuburg an der Donau In 6 Zimmern stehen 22 Betten Idealer Platz für Wassersportler, zur Verfügung, Selbstversorger- Wasserwacht, DLRG, Pfadfi nder. haus, Küche, Aufenthaltsräume. Es Buchung über Kreisjugendring werden nur geschlossene Gruppen Neuburg-Schrobenhausen. nach Vertragsunterzeichnung mit verantwortlicher Gruppenleitung Der prächtige Speisesaal im Schloss Sinning

37 URLAUB VON A - Z

gerhaus mit moderner Großküche. 32 Übernachtungsplätze in Zwei- bis Sechsbettzimmern, z.T. mit eigener Nasszelle. Großer Speisesaal, gemütliches Stüberl, Kuschelraum, große Son- nenveranda. Größeres Freigelände mit Grillplatz – nahegelegener Sportplatz – freistehend, Bettwäsche wird gestellt. Auch für Seminare und Feierlichkeiten geeignet!

Buchung Hans Brummer Telefon 08454 2269 oder Idyllisch, gemütlich und abgelegen, der Zeltplatz Schwaighölzl. Asamkirche in Sandizell [email protected] www.bayern.vcp.de Jugendzeltplatz Schwaighölzl CinePark 200 Personen. Zwei aneinander Jugendzeltplatz Mauern Bürgermeister-Stocker-Ring 1 grenzende Zeltplätze, durch Baum- Auskunft: Gemeinde Rennertshofen, 86529 Schrobenhausen wuchs optisch getrennt. Fließend Telefon 08434 611 Telefon 08252 910044 Kalt-/Warmwasser, Stromanschluss, zwei Blockhütten, mehrere Lager- Jugendzeltplatz in der Schenkenau Herzog-Filmtheater feuerstellen, einfache Sanitär- und Anfragen: Marile Buchdrucker, Herzoganger 4 WC-Anlangen sowie Biertischgarni- Telefon 08443 1767 86529 Schrobenhausen turen vorhanden. Bus-/LKW-Zufahrt www.schenkenau.de.tf Telefon 08252 6016 möglich, Parkplätze vorhanden! Zeltplatz Burgheimer Weiher Typischer und idealer Pfadfi nder- siehe Seite 44 unter Weiher. KIRCHEN Zeltplatz mitten im Wald. Alleinbe- legung der Gesamteinrichtung nach Vereinbarung möglich. Buchung Pfarrkirche Maria Heimsuchung, über Kreisjugendring Neuburg- KEGELN Berg im Gau Schrobenhausen. Mehrzweckhalle St. Laurentius-Kirche, Dirschenhofen Berliner Straße 162 Jugendzeltplätze und Unterkünfte 86633 Neuburg an der Donau Bergen Kreisjugendring Telefon 08431 618160 (ab 20 Uhr) Wallfahrtskirche Hl. Kreuz Neuburg-Schrobenhausen Kirchplatz 3, 86633 Neuburg-Bergen Fünfzehner Straße 28 Telefon 08431 2821 86633 Neuburg an der Donau KINO Telefon 08431 57-284 oder -285 Brunnen Telefax 08431 57-385 Kinopalast Neuburg St. Michaels-Kirche, Brunnen [email protected] Längenmühlweg 57 St. Margaretha-Kirche, Hohenried www.kjr-neusob.de 86633 Neuburg an der Donau Mo. bis Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr Telefon 08431 644642 Burgheim www.kino-neuburg.de Pfarrkirche St. Cosmas und Damian, Kutscherhof Marienheim St. Georg Familie Nutz Tobias-Kroll-Straße 5 86633 Neuburg-Marienheim Telefon 08431 46311 Telefax 08431 42357 kutscherhof.marienheim.nutz@ t-online.de www.kutscherhof.de Gepfl egtes Matratzenlager, bis zu 18 Personen, auch Erwachsene. Preis: 18 € inkl. Frühstück.

Jugendgästehaus Untermaxfeld Neugestaltetes und -eingerichtetes behindertengerechtes Selbstversor- Das Neuburger Schloss nebst Hofkirche „Zu Unserer Lieben Frau“ ergeben das stimmungsvolle Altstadt-Ensemble, welches vom Rieder Berg aufgenommen ist. 38 URLAUB VON A - Z

KUTSCHFAHRTEN Kutschfahrten „Auf Ottheinrichs Spuren“ durch unsere schöne Land- schaft zum Schloss Grünau oder

Stadtrundfahrten durch unsere his- torische Altstadt mit unseren 2- bis 8-sitzigen historischen Kutschen. Fahrpreis: 60 €/Stunde pro Kutsche. Es stehen mehrere Gespanne zur Verfügung.

Planwagenfahrten für größere Zahlreiche Märkte in der Region bieten Ihre frischen Waren feil wie hier in Schrobenhausen. Gesellschaften auf Anfrage.

Gachenbach Waidhofen Information und Buchung Wallfahrtskirche Maria Beinberg Pfarrkirche zu unserer lieben Frau, Kutscherhof Marienheim Hl.-Kreuz-Kirche, Weilach Waidhofen Familie Nutz St. Georgs-Kirche, Gachenbach Kirchlein in Schenkenau Tobias-Kroll-Straße 5 Dreifaltigkeitskirche, Peutenhausen 86633 Neuburg-Marienheim Weichering Telefon 08431 46311 Königsmoos Kirche St. Vitus, Weichering Telefax 08431 42357 St. Joseph, Klingsmoos Kath. Kirche St. Johannes Baptist, kutscherhof.marienheim.nutz@ St. Maximilian, Ludwigsmoos Lichtenau t-online.de Evang.-Luth.-Kirchen in Untermax- www.kutscherhof.de feld und Ludwigsmoos KRANKENHAUS Langenmosen MÄRKTE Pfarrkirche St. Andreas Kliniken St. Elisabeth Müller-Gnadenegg-Weg 4 Neuburg an der Donau Neuburg an der Donau 86633 Neuburg an der Donau Töpfermarkt in der Altstadt (Marstall), Katholisch Telefon 08431 54-0 jedes 3. Wochenende im September Heilig Geist, Hirschenstraße C 156 St. Peter, Amalienstraße A 40 Geriatriezentrum Neuburg Neuburg an der Donau St. Ulrich, Berliner Straße 102 Bahnhofstraße 107 Wochenmarkt auf dem Schrannen- Hofkirche, Karlsplatz A 10 86633 Neuburg an der Donau platz, jeden Mittwoch und Samstag Telefon 08431 580-0 Evangelisch Schrobenhausen Apostelkirche, Martin-Luther-Platz 1 Kreiskrankenhaus Schrobenhausen Wochenmarkt auf dem Lenbachplatz, Christuskirche, Am Graben B 173½ Högenauer Weg 5 jeden Donnerstag und Samstag Ev.-Reformiert, Kurfürstinstraße 30, 86529 Schrobenhausen Neuburg-Marienheim Telefon 08252 94-0 Schrobenhausen Spargelmarkt im Mai am Sonstige Lenbachplatz. Freie evangelische Gemeinde, Donauwörther Straße B 71 Neuapostolische Kirche, Rohren- felder Straße 27

Rennertshofen Pfarrkirche Johannes der Täufer Pfarrkirche, Riedensheim

Schrobenhausen Asamkirche, Ortsteil Sandizell Stadtpfarrkirche St. Jakob, Liebfrauenkirche

Provinzialbibliothek in Neuburg an der Donau

39 URLAUB VON A - Z

Auskünfte zu allen folgenden Museen in Schrobenhausen erhalten Sie unter Telefon: 08252 909850 (Museum) oder 08252 90-0 (Stadtverwaltung)

Europäisches Spargelmuseum Am Hofgraben 1a 86529 Schrobenhausen

Museum im Pfl egschloss Museum zur Stadt-, Gewerbe- und Industriegeschichte der Stadt Schrobenhausen. Wechselnde Sonderausstellungen. Das Schrobenhausener Museum im Pfl egschloss mit qualitativ hochwertigen Wechselausstellungen. Am Hofgraben 3 86529 Schrobenhausen MINIGOLF Städtische Galerie im Rathausfl etz Lenbachmuseum Schönesberg Karlsplatz A12 Ulrich-Peißer-Gasse 1 Gasthaus Daferner 86633 Neuburg an der Donau 86529 Schrobenhausen Ausstellungs-Hotline: 08431 55-234 Schrobenhausen Museum im Zeiselmairhaus SSV-Heim in der Högenau Donaumoos Freilichtmuseum Spätmittelalterliches und Umweltbildungsstätte Handwerkerhaus Weichering Beschreibung siehe Seiten 34/35. In der Lachen 1 Naherholungsgebiet Niederforst 86529 Schrobenhausen Museum im Rathauskeller Marktplatz 13, 86666 Burgheim Veranstaltungen in den Museen MUSEEN Telefon 08432 94120 entnehmen Sie bitte dem Kasten: Staatliches Museum im Schloss Residenzstraße A 2 Sonderveranstaltungen und –ausstellungen in den 86633 Neuburg an der Donau MUSEEN SCHROBENHAUSEN 2011 (Stadt-Museum im Pfl egschloss) Telefon 08431 6443-33 Öffnungszeiten: 26. 11. 2010 bis 16. 01.2011 – „Kunst und mehr“ mit Sonderausstellung „Spaziergang durch das Atelier Franz von Lenbachs – Gemälde und Skizzen aus der Schenkung 1.4. - 30.9.: Di. - So. 9 - 18 Uhr von Anjella Aschoff“ – Öffnung: Mi, Sa, So: 14- 16 Uhr Montag geschlossen 1.10. - 31.3.: Di. - So. 10 - 16 Uhr 22. 01. bis 20. 02. 2011 – „Junge Kunst aus Schrobenhausen“ vom Jugendparlament organisierte Ausstellung mit jungen Künstlern aus der Stadt Montag geschlossen Öffnung: Mi, Sa, So: 14- 16 Uhr

Staatsgalerie 27. 02. bis 25. 04. 2011 – Georg Kleber Bekannter Maler aus Rehling – Öffnung: Mi, Sa, So: 14- 16 Uhr Flämische Barockmalerei Residenzstraße A 2 01. 05. bis 26. 06. 2011 – Marc Chagall 86633 Neuburg an der Donau Exodus- & Pariszyklus sowie bedeutende Einzelblätter – Öffnung: Mo-So: 10-17 Uhr Telefon 08431 6443-33 03. 07. bis 11. 09. 2011 – Richard Gruber Öffnungszeiten: Bildhauer aus Hörzhausen – Öffnung: Mi, Sa, So: 14- 16 Uhr 1.4. - 30.9.: Di. - So. 9 - 18 Uhr 16. 09. bis 16.10. 2011 – Gruppe 2010 – „Das Ich im Anderen“ 10 Künstler Montag geschlossen portraitieren sich gegenseitig – eine Ausstellung in Zusammenarbeit mit dem 1.10. - 31.3.: Di. - So. 10 - 16 Uhr Künstlerhaus München Montag geschlossen 21.10. bis 20. 11. 2011 – Viktor Scheck - Maler aus Schrobenhausen/Neuburg Tom Neumaier Objekt-Künstler aus Ingolstadt Stadtmuseum Neuburg an der Donau 25. 11. 2011 bis Januar 2012 – Kunst und mehr. ...mit Sonderausstellung Amalienstraße A 19 Ferner im Kulturprogramm der Stadt 86633 Neuburg an der Donau 01. 08. bis 07. 08. 2011 Literarische Sommerakademie Schrobenhausen (LISA) Telefon 08431 539053 u. 49334 28. 08. bis 04. 09. 2011 3. Tage der Barockmusik Telefax 08431 617361 Wir bitten um Nachsicht, falls sich bei den genannten Veranstaltungen Änderungen ergeben sollten und www.stadtmuseum-neuburg.de bitten, sich in konkreten Fragen an die Stadtverwaltung oder die Museen Schrobenhausen zu wenden. Träger: Stadt Museen Historischer Verein Neuburg e. V. Telefon 08252 90-213 oder -214 Telefon 08252 909850 [email protected] [email protected]

40 URLAUB VON A - Z

Besonders der Handwerkergarten wird bei vielen auf großes Interesse stoßen. Hier werden Pfl anzen, die früher von Handwerkern genutzt wurden, ausgestellt. Diese Art eines Kräutergartens ist sehr selten. Es werden Kräuter, Stauden und Bäume Schützenmuseum vorgestellt, die von Färbern, Webern, Sammlung der Kgl.-priv.-Feuer- Bäckern, Gerbern usw. früher genutzt schützengesellschaft wurden. Ulrich-Peißer-Gasse 3 Nähere Auskünfte: Henriette Mischka, 86529 Schrobenhausen Telefon 08431 437623 Öffnungszeiten: Auf Anfrage Telefon 08252 909850 Kräuterwanderungen Unsere heimischen Wildkräuter Stimmungsvolle Natur – beruhigend und inspirierend Landsknechtsturm kennen und schätzen lernen. Ulrich-Peißer-Gasse 19  Kräuter-, Wildkräuterwanderungen führen um das Zentrum herum. 86529 Schrobenhausen  Kräuterseminare Der Weg wird von vier thema- Öffnungszeiten:  Fachvorträge tisch bepfl anzten Beetkreisen aus Sa. und So. 14.00 - 17.00 Uhr  Naturmeditation Schmuckstauden, Heilkräutern, Ge- Telefon 08252 3563  Kochen mit Wildkräutern würzkräutern und Symbolpfl anzen begleitet. Führungen werden vom Totengräber-Turm Nähere Auskünfte erhalten Sie bei Gartenbauverein Königsmoos jeden Tuchmachergasse 16 den Kräuterpädagoginnen: letzten Sonntag im Monat von Mai 86529 Schrobenhausen bis Oktober um 14 Uhr angeboten. Öffnungszeiten: Petra Finkenzeller Info-Telefon 08433 1083 Jeden 1. Sonntag im Monat Lindenstraße 16, 85123 Aschelsried 14.00 - 17.00 Uhr Telefon 08453 9642 Telefon 08252 83610 GARTENFÜHRUNG Monika Kuttenreich Telefon 08431 46599 Das Hofgrundstück teilt sich in zwei NATUR ERLEBEN [email protected] Anlagen, zum einen in den Obst- und Gemüsegarten mit ca. 4.500 qm Natur- und Waldlehrpfad am Rita Motzet rund um Haus und Stallung sowie ei- Finkenstein bei Neuburg an der nen kleinen, aber sehr sehenswerten Donau. Kollstatt 16, 86706 Lichtenau Telefon 08450 1499 Park mit ca. 4.000 qm. Zu sehen sind schöne Blumenrabatten mit Stauden Natur- und Waldlehrpfad Adolf und Rosen sowie viele verschiedene Kolping im Hagenauer Forst bei Adelheid Stiller Baumarten. Schrobenhausen. Telefon 08435 941649 [email protected] Der Neuburger Kräutergarten Ein ca. 40 qm großes Holzhaus auf der Garage des Finanzamtes Königsmooser Pfl anzenlabyrinth mit Küche bietet Raum für ca. 35 beinhaltet folgende Themen: Das Pfl anzenlabyrinth ist ein klas- Personen. Bewirtung mit Kaffee und  Apothekergarten sisches Rund-Labyrinth ohne Kreu- Kuchen möglich.  Kneippgarten zungen und Sackgassen. Es hat drei  Handwerkergarten Umgänge, das heißt drei Wegkreise Ein Rundgang durch die Parkanlage mit Hausgarten, Tipps sowie Interes- santes für Gartenfreunde bietet die Gartenbäuerin persönlich:

Natur & Garten Jos. und Karo. Schmid Waldstraße 6 86676 Ehekrichen-Ambach Telefon 08435 435

Führungen ab 8 - 10 Personen, 3,50 € pro Person.

41 URLAUB VON A - Z

Klingsmoos RUNDFLÜGE Reitanlage Little Canada Ranch FN-Pensionsstall Segelfl iegen, Motorfl iegen und Karina Diehl Motorsegeln Pöttmeser Straße 123 Möglichkeit zum Mitfl iegen vor- 86669 Klingsmoos handen; an Wochenenden und an Telefon 08433 928834 Feiertagen am Flugplatz in Egweil. Mobil 0173 3909117 [email protected] Auskunft: www.little-canada-ranch.de Fluggruppe Neuburg e.V. Markus Kaczmarsch Untermaxfeld Selzerweg 9 Therapiehof Königsmoos 86633 Neuburg an der Donau Dipl.-Reitpädagogin Telefon 0171 5185767 Nicole Breitner info@fl uggruppe-neuburg.de RADWANDERN Pfalzstraße 27 www.fl uggruppe-neuburg.de 86669 Untermaxfeld Es stehen verschiedene Radwander- Telefon 08454 962172 Fluggruppe Neuburg e.V. wege in der Region zur Verfügung: Telefax 08454 962173 Geschäftsstelle [email protected] Reinhold Hesche  Amper-Altmühl-Radweg Wiesenstraße 34  Donau-Radwanderweg 86633 Neuburg an der Donau (EuroVeloRoute 6 + D-Route 6) Möckenlohe Reiterhof Michael Donabauer Telefon 08431 3744  Paartal-Tour Tauberfelder Weg 1  Radwege durchs Donaumoos Fallschirmspringen Via Raetica 85111 Möckenlohe   Tandemsprünge Zahlreiche Rundwege Telefon 08424 277   Schnupperkurse Freifallausbildung Ausführliche Informationen Waizenried  Show-Sprünge Tourist-Information des Landkreises Reitschule Alfred Wenger  Rundfl üge Neuburg-Schrobenhausen Eichenweg 8  Biergarten Ottheinrichplatz A118 86579 Waizenried  An Wochenenden und Feiertagen. 86633 Neuburg an der Donau Telefon 08252 81544 Telefon 08431 908330 [email protected] Aufkunft: Telefax 08431 908350 Luftsportgruppe Burgheim e.V. [email protected] Weichering Otto Mittasch, 1. Vorstand www.neuburg-schrobenhausen.de Reitanlage Hans Schaule Achstraße 2 Illdorfer Straße 86706 Weichering 86666 Burgheim REITEN/ Telefon 08454 1492 REITERFERIEN – geführte Ausritte – Flugplatz-Hotline 08432 515 (Samstag, Sonntag und Feiertage) Neuburg an der Donau Reit- und Ausbildungsstall Tandem Hotline 0172 9360225 Anton Lageder [email protected] Arcostraße 16, 86633 Neuburg www.lsg-burgheim.de Telefon 08431 7344

Kutscherhof Marienheim Familie Nutz Tobias-Kroll-Straße 5 86633 Neuburg-Marienheim Telefon 08431 46311 www.kutscherhof.de

Bergheim Stall Kreil - Familie Hippert 86673 Bergheim Reitunterricht für Wiedereinsteiger und Senioren Telefon 08431 40697 Mobil 0157 72656324

42 URLAUB VON A - Z

SCHLÖSSER UND THEATER trocken – ein Tal ohne Wasser mit herrlichen „Fluss-Schleifen“ und BURGEN Stadttheater Neuburg imposanten Felsmassiven, auf dem  Schloss Bertoldsheim Residenzstraße A 67 heutzutage Burgen und Burgruinen  Jagdschloss Grünau 86633 Neuburg an der Donau thronen. www.urdonautal.info Wanderführer 3,90€  Burgruine Hütting Telefon 08431 641660 (Abendkasse)  Schloss Neuburg Aufführungen namhafter Gastspiel-  Schloss Niederarnbach Ensembles nach Spielplan, erhältlich  Schloss Sandizell in der Tourist-Information  Schloss Sinning  Schloss Stepperg Kartenvorverkauf:  Tourist-Information der Stadt Neuburg an der Donau SEGELN Telefon 08431 55-241  Stadtbücherei (Bücherturm) Stausee Bertoldsheim Sèter Platz 1, 86633 Neuburg Ca. 12 km westlich von Neuburg, Telefon 08431 642392 über die B 16 zu erreichen. Auskunft: Segelclub Neuburg e. V. URDONAUTAL Reinhard Mechler (Vorsitzender) Kirchenweg 8 Ein Tal ohne Wasser. 86633 Neuburg an der Donau Gewaltige Flüsse prägten die Telefon 08431 8233 Landschaft im Naturpark Altmühltal. WANDERN UND [email protected] Während der Eiszeiten NORDIC WALKING durchfl oss die Urdonau von www.scnd.de Abwechslungs- und erlebnisreich Süden her die Region, die zeigt sich Ihnen unser ausgedehntes, heute als Wellheimer Tro- gut markiertes Wanderwegenetz. SKATEN ckental oder Urdonautal bezeichnet wird. Südlich Der Schrobenhausener Spargel- Skateranlagen davon entstanden Fluss- Wanderweg (Schrobenhausen-Kö- Rückseite Landratsamt täler, die immer weiter nigslachen) führt Sie durch schattige Neuburg-Schrobenhausen gegen die Altmühl-Donau Wälder und über freie Felder zur Nähe Jugendzentrum vorrückten. Schließlich Wiege des „Königlichen Gemüses“. Fünfzehnerstraße erreichte die Ur-Schutter Auf einer Länge von knapp 6 km 86633 Neuburg an der Donau das Wellheimer Tal und geben Ihnen Tafeln neben den Spar- zapfte das Donauwas- gelfeldern zahlreiche Informationen Freizeitsportgelände ser ab. Vor etwa 80.000 Jahren, zu über den Anbau. Schrobenhausen einer Zeit als bereits altsteinzeitli- Georg-Leinfelder-Straße che Menschen ihre Spuren in der 86529 Schrobenhausen Region hinterließen, verlagerte die „Schutter-Donau“ ihren Lauf an den Skaterplatz Ludwigsmoos Südrand der Frankenalb. Ludwigstraße 148 Vom Norden her nahm die Altmühl Ab Schrobenhausen führt ein alt- 86669 Ludwigsmoos das Tal ein. Das malerische Urdonau- baierisches Teilstück des bayerisch- tal zwischen Dollnstein schwäbischen Jakobus-Pilgerwegs SQUASH und Neuburg fi el entlang der Paar und dann über den Squash und Tenniscenter Der Altbaierische Oxenweg Lech bis Augsburg. Rödenhof wurde als Kultur- und Han- 86633 Neuburg-Rödenhof delsweg wieder in Wert ge- Auf dem Weg: die barocke Wallfahrts- setzt und als Wanderweg be- Telefon 08431 6750-0 schildert. Auf den Spuren der kirche St. Leonhard in Inchenhofen. Telefax 08431 6750-50 Grauochsen, die im späten Hierher führte früher die viertgrößte Mittelalter aus der ungari- der christlichen Wallfahrten (nach Squash „Im Sägewerk” schen Tiefebene nach Mit- teleuropa getrieben wur- denen nach Jerusalem, Rom und Bürgermeister-Götz-Straße 18a den, soll der Wanderweg Santiago de Compostela). Im Uhrma- 86529 Schrobenhausen das Interesse von Nah- cherstädtchen Friedberg stößt man Telefon 08252 81990 erholungssuchenden aus auf die äußerst eigenwillig gestalte- den umliegenden Großstädten wecken. Die Strecke wurde in Anlehnung an den Paartal- te, italienisch wirkende Pfarrkirche Wanderweg angelegt und führt von Hohen- St. Jakob, die zwischen 1871 und wart bis an die Landkreisgrenze Aichach. Der 1873 entstand. Oxenweg wird im Frühjahr 2011 mit einem Oxenfest eröffnet, weitere Highlights sind u.a. die Oxenwochen im Herbst 2011. 43 URLAUB VON A - Z

sucht wählt die Strecke Gietlhausen- Naherholungsgebiet Weichering Bergen, mit einer Länge von 5 km Etwa 11 km südöstlich von Neuburg und einem mittleren Schwierigkeits- bei Weichering gelegen; erreichbar grad. Weitere Informationen unter: über die Staatsstraße 2048, hinter www.wandern-walken.de Weichering rechts abbiegen. Zwei große Kiesweiher mit Liegewiesen, Wandern und Nordic Walking Toiletten, Kiosk, Parkplätzen; geeig- rund um das Donaumoos net zum Baden, Surfen und Zelten. Entdecken Sie das Donaumoos auf zwölf ausgewählten Strecken mit Bergheimer und unterschiedlichen Längen von 3 bis Irgertsheimer Weiher 10 km. Etwa 8 km östlich von Neuburg gelegen, erreichbar auf der B 16 Informationsmaterial und Karten: Richtung Ingolstadt, hinter Berg- Das „Goachat“, ein Gebiet im Paartal westlich der Stadt Schrobenhausen, Die Adresse der Tourist-Information heim rechts abbiegen. Großer Kies- naturnahe Flusslandschaft mit vielen ökologischen Nischen. des Landkreises Neuburg-Schroben- weiher mit Liegewiesen, aber keine hausen sowie der Stadt Schroben- Genießen Sie auf dem 36,8 km Toiletten; geeignet zum Baden und hausen fi nden Sie auf der Rückseite. langen Paartal-Wanderweg ein Surfen, Parkplätze vorhanden. Stück „Heile Welt“. Das Paartal ist Neu: 10 km permanenter Wander- Rückzugsgebiet vieler seltener Tier- Kiesweiher bei Rosing weg (PW) „Rund um den Vohbach“. und Pfl anzenarten und es kann mit Etwa 5 km südöstlich von Neuburg Auskunft: Erich Baumer, 1. Vorstand Stolz behauptet werden, dass hier gelegen, erreichbar mit dem PKW der Wanderfreunde Straß 1982 e.V. die Harmonie zwischen Natur, Kultur über Zell, Obermaxfeld, Zitzelsheim; Telefon und Fax 08432 920970 und Landwirtschaft erhalten wurde. Parkplätze vorhanden, geeignet zum Baden und Surfen. Oberhausener Wanderwege Die waldreiche Landschaft um die Gemeinde Oberhausen, mit ihrer artenreichen Flora und Fauna, verbirgt zahlreiche Zeugen der Geschichte. Unter dem Titel „Pfade durch Jahrtausende“ führen vier ausgewählte Wanderwege, mit einer Länge von 4,5 bis 8,5 km, zu historischen Stätten. Erkunden Sie vorchristliche Hügelgräber, die Noch mehr Wandern: südlich der Donau verlaufende Donaumoos-Erlebnispfad Römerstraße, einen römischen und die Rundwanderwege in und um Weichering Burgus, Reste einer keltischen Ansiedlung, zwei mittelalterliche Wohnmobilstellplatz und Clubheim des Ruderclubs Neuburg direkt an der Donau. Burgen und ein Schloss.

Wandern und die Natur erleben rund um Rohrenfels-Wagenhofen WEIHER WOHNMOBIL- Entdecken Sie die heimische Natur STELLPLÄTZE auf dem Wald-Rundweg Rohren- Joshofener Weiher Neuburg fels (3 km), dem Bach-Rundweg Ca. 2 km nordöstlich von Neuburg Öffentliche Zeltplatzanlage (300 m Rohrenfels (6 km) und dem Höhen- gelegen, erreichbar zu Fuß oder mit unterhalb der Donaubrücke rechts) Rundweg Wagenhofen (10 km). dem Rad auf einem Weg entlang der Donau (Beschilderung Berg- mit 10 – 12 Stellplätzen für Camp- mobile (Stromanschluss vorhanden). Nordic Walking Park heim/Ingolstadt), mit dem Auto Moderne Sanitäranlagen, eigene Neuburg an der Donau über die B16 Richtung Ingolstadt. Bootsanlegestelle, 5 Gehminuten Mit einem leichten Schwierig- zum Zentrum. keitsgrad führt die 7,25 km lange Burgheimer Weiher Strecke Rund um die Donau. Sportsee Nr. 5 (Kiesweiher). Etwa 15 km von Neuburg entfernt. Er- Auskunft: Donau-Ruder-Club e.V. Die Strecke Englischer Garten ist reichbar mit dem Auto über die B16 Oskar-Wittmann-Straße 5 4,5 km lang und hat ebenfalls einen Richtung Donauwörth. Zeltmög- 86633 Neuburg an der Donau leichten Schwierigkeitsgrad. Wer eine lichkeit ebenfalls gegeben. Zelt- Telefon 08431 9473 und 9474 anspruchsvollere Herausforderung genehmigungen erteilt der Markt Burgheim, Telefon 08432 94120

44 URLAUB VON A - Z

Am Nordufer begleitet uns ein Au- wald, die frühere „Fasanenschütt“ der Neuburger Fürsten. Bei der Schilchermühle kommt am Südufer schon die Westspitze des Neuburger Altstadtberges ins Blickfeld. Entlang der Brandlbucht und dem Nacht- berg passieren wir die Neuburger Leopoldineninsel rechts und fahren unter dem Bogen der Donaubrücke hindurch. Am Ziel sehen wir das mächtige Renaissance- und Barock- schloss der Neuburger Pfalzgrafen.

Die Zillenfahrt auf der Donau ist ein ganz besonderes und einmaliges Erlebnis. Halbtagesfahrt: Staustufe Bertolds- heim – Neuburg, Donaukai Schlösslwiese Öffnungszeiten: Abfahrt bei der Staustufe Bertolds- Wohnmobilstellplatz mit Ver- und Fr. + Sa. 15.00 - 18.00 Uhr heim (Bootsschleuse südl. Ufer) Entsorgestation für Reisemobile und So. + Feiertage 9.00 - 12.00 Uhr Fahrtstrecke: ca. 15 Flusskilometer Busse. Hier können gegen einen ge- aktuelle Öffnungszeiten einsehbar Fahrtzeit: 4 bis 4 ½ Stunden ringen Obulus mobile Reisetoiletten auf unserer Homepage Preis 120,00 € entleert und Frischwasser aufgefüllt Halbtagesfahrt: Usselmündung bei werden. Lage: direkt an der Donau, Auskunft: Steppberg – Neuburg, Donaukai folgen Sie dem Parkleitsystem in Sportschützen Brunnen e. V. Abfahrt bei der Einmündung der Richtung P1 Parkplatz Schlösslwiese. Schützenmeister Michael Weiß Ussel in die Donau Ingolstädter Straße 5 Fahrstrecke: ca. 9 Flusskilometer Schrobenhausen 86564 Brunnen Fahrtzeit: 3 bis 3 1/2 Stunden Gebührenfreier Stellplatz für Telefon 0171 9901658 Preis: 100,00 € 5 Mobile auf dem Parkplatz „Am Telefax 08454 3891 Klostergarten“, Rotkreuz-Straße. [email protected] Kurzstrecke: Staustufe Bittenbrunn – Entsorgung in der Kläranlage www.wurfscheibenarena.de Neuburg, Donaukai gebührenpfl ichtig. Für Mobile reser- Abfahrt bei der Staustufe Bitten- vierter Teilbereich eines Großpark- brunn (Treppe südl. Ufer) vor oder platzes. Ruhige Lage am Rande der ZILLENFAHRTEN nach der Bootsschleuse. Altstadt, geringe Entfernung zum Fahrstrecke: ca. 5 Flusskilometer Zentrum. Ganzjährig geöffnet. Unser Fahrtangebot auf der Donau Fahrtzeit: ¾ bis 1 ¼ Stunden Preis 80,00 € Informationen: Tourist-Information Befahren Sie mit den Neuburger Fischergasslern die Donau ab Weitere Fahrten auf Anfrage! Lenbachplatz 18 Preis der Zillenfahrten versteht sich 86529 Schrobenhausen Steppberg. Sie können aus drei ver- schiedenen Fahrtstrecken wählen. pro Boot, unabhängig von der Zahl Telefon 08252 90-0 der mitfahrenden Passagiere. Platz Telefax 08252 90-225 Untenstehend stellen wir Ihnen kurz die Gesamtstrecke zwischen pro Zille für ca. 8 bis 9 Fahrgäste. Wir Bertoldsheim und Neuburg vor. besitzen derzeit 6 Boote für max. WURFSCHEIBEN- 52 Passagiere. Wir stellen pro Zille ARENA Unsere Boote gleiten zunächst durch den Steuermann und bei Bedarf einen Ruderer. Die Anfahrt erfolgt Trap- und Skeet-Schießanlage einen geraden, von Auwäldern durch die Gäste selbst. Sie bringen Brunnen gesäumten Flussabschnitt. ebenfalls Proviant und Getränke mit, Mit der „Wurfscheiben-Arena“ Weiter geht die Fahrt durch den so- falls ausnahmsweise nichts anderes verfügt die ländliche Gemeinde genannten Neuburger Donaudurch- vereinbart wurde. Brunnen im Landkreis Neuburg- bruch, der sich am Südufer in steil zur Donau abfallenden, bewaldeten Schrobenhausen über eine der Information und Anmeldung: Hügelketten zeigt. Anschließend modernsten Anlagen für den Wurf- Hannelore Winter kommen wir an den Stausee des scheibensport in Bayern. Die von Fischergasse C 232 ½ Donaukraftwerks Bittenbrunn. den Sportschützen Brunnen e. V. 86633 Neuburg an der Donau Nach kurzer Pause passieren wir betriebene Schießanlage bietet Telefon 08431 3124 die Bootsschleuse Bittenbrunn. Die Schützen und Jägern die idealen Telefax 08431 2253 Fahrt führt vom Stauwehr auf der Voraussetzungen ihren Sport aus- info@fi schergassler-neuburg.de hier rasch strömenden Donau dahin. zuüben. www.fi schergassler-neuburg.de

45 RADLSPASS | WICHTIGE INFORMATIONEN

RADLSPASS WICHTIGER Ob Hobbyradler oder Radsportler, Genussfahrer oder Langstrecken-Freak HINWEIS – im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen kommt jeder auf seine Kosten. Dieses Hotel- und Gaststättenverzeichnis Die meisten Routen verlaufen auf eigenen Radwegen abseits der Straßen. wurde in Zusammenarbeit mit den Vermie- Entlang der Strecken versprechen Natur, Sehenswürdigkeiten und Gastwirt- tern und Gastwirten erstellt. Die enthaltenen schaften eine abwechslungs- und erlebnisreiche Tour. Angaben beruhen auf den von den Betrieben gelieferten Unterlagen. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit kann der Landkreis Neuburg-Schrobenhausen kei- Der aktuelle Reiseführer „Deutsche Donau“ leitet ne Gewähr übernehmen. Das gleiche gilt für von der Quelle bis nach Passau auf den Spuren Satzfehler, Auslassungen, Preisangaben usw. von Mammutjägern, Nibelungen und Ulmer Dieses Verzeichnis dient lediglich der Absatz- Schachteln. Der Urlaubsguide im handlichen förderung und Information. Aus falschen An- Taschenbuchformat stellt auf 144 Seiten und mit gaben oder nicht erfüllten Leistungszusagen des jeweiligen Leistungsträgers kann keine 151 Fotos über 40 Stationen sowie die Land- Schadensersatzpfl icht gegenüber dem Erstel- schaften in Baden-Württemberg und Bayern vor: ler dieses Prospektes abgeleitet werden. Er beschreibt nicht nur Sehenswürdigkeiten und Natur, sondern erzählt auch von der Geschichte und den Geschichten, die sich an der Donau RECHTE UND abspielten. Er ist der ideale Begleiter für Urlaub PFLICHTEN AUS und Ausfl üge zwischen der Donauquelle in Do- naueschingen bis nach Passau. Erhältlich bei den DEM GASTAUF- Noch mehr von der Region: Tourist-Informationen der Städte und Gemeinden NAHMEVERTRAG mit den zwei kostenlosen Touren- karten von IngolStadtLandPlus. an der Donau sowie im Buchhandel. 9,80 € Die vom Deutschen Hotel- und Gaststät- tenverband e.V. (DEHOGA) herausgege- benen Geschäftsbedingungen regeln die Auf 64 Seiten werden die schönsten Radwege im Beziehungen zwischen Gast und Beher- Neuburg-Schrobenhausener Land beschrieben. bergungsbetrieb. Wir dürfen Sie in diesem Zusammenhang in Ihrem Interesse auf 8 Rundtouren, der Donauradwanderweg und der einige wichtige Bedingungen aufmerk- Schrobenhausener-Spargel-Wanderweg sind aus- sam machen. führlich erläutert. Außerdem erhalten Sie wert- 1. Der Gastaufnahmevertrag ist abge- volle Informationen zu Sehenswürdigkeiten, Frei- schlossen, sobald das Zimmer bestellt zeiteinrichtungen, Gasthöfen und Hotels. 5,10 € und zugesagt, oder, falls eine Zusage aus Zeitgründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt worden ist. Der 130 Seiten starke Radwanderführer ermög- 2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertra- licht es Ihnen, die Donau als zweitlängsten Fluss ges verpfl ichtet die Vertragspartner zur Europas (2.860 km) auf einer Länge von 609 km Erfüllung des Vertrages, gleichgültig auf von der Quelle bis zur deutsch-österreichischen welche Dauer der Vertrag geschlossen ist. Grenze mit dem Rad zu erkunden. Genießen Sie 3. Der Vermieter ist verpfl ichtet, bei Nicht- dabei die sehenswerten Städte, Naturschönhei- bereitstellung des Zimmers dem Gast ten, Kulturdenkmäler und die Gastlichkeit entlang Schadensersatz zu leisten. der Donau. 10,80 € 4. a) Der Gast ist verpfl ichtet, bei Nicht- inanspruchnahme der vertraglichen Leistungen den vereinbarten oder Begleiten Sie die Donau weiter auf ihrem Weg betriebsüblichen Preis zu bezahlen, zum Schwarzen Meer. Kein anderer Streckenab- abzüglich der vom Gastwirt ersparten schnitt ist bei Radlern aus aller Welt so bekannt Aufwendungen. und beliebt wie die knapp 330 km lange Strecke 5. b) Die Einsparungen betragen nach Erfahrungssätzen bei der Übernachtung von der Drei-Flüsse-Stadt Passau bis in die k.u.k. 20% des Übernachtungspreises, bei Metropole Wien. Auf 86 Seiten sind Radwegbe- der Pensionsvereinbarung 40% des schreibungen, Sehenswertes und Übernachtungs- Pensionspreises. möglichkeiten kompakt für Sie zusammengefasst. 6. Der Gastwirt ist Treu und Glauben 9,60 € gehalten, nicht in Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden. Die drei Radwanderführer mit kartografi schen Gesamtübersichten und De- Bis zur anderweitigen Vergabe des Zimmers hat der Gast für die Dauer des tailkarten im Maßstab 1:50.000 können, zzgl. Versandkosten, angefordert Vertrages den nach Ziffer 4 errechneten werden bei der Tourist-Information Neuburg-Schrobenhausen. Betrag zu bezahlen. 7. Ausschließlicher Gerichtsstand ist der Tourist-Information des Landkreises Neuburg-Schrobenhausen Betriebsort. Ottheinrichplatz A 118  86633 Neuburg an der Donau 8. Unverbindliche Preisempfehlungen. Telefon 08431 908330  Telefax 08431 908350 9. Die Tourist-Information ist lediglich [email protected]  www.neuburg-schrobenhausen.de Vermittler.

46 ÜBERSICHTSKARTE

A B C D E F G H I

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

IMPRESSUM Herausgeber Landkreis Neuburg-Schrobenhausen Kartographie Galli-Verlag, Hohenwart Realisierung Werbeagentur Weiss. Neuburg an der Donau Druck Druckerei Spintler, Weiden i. d. OPf. Fotos Archiv des Landratamtes, Stadt Neuburg an der Donau, Unserer Umwelt zuliebe wurde dieser Prospekt auf Stadt Schrobenhausen, Naturpark Altmühltal, Mini Forster- chlor- und säurefreiem Papier gedruckt. Hüttlinger, Dominik Weiss, Michael Zach, Stadt Ingolstadt, Ingolstadt Village und die jeweiligen Anbieter. Irrtum und Änderungen vorbehalten! - Stand Dezember 2010

47 LANDKREIS NEUBURG-SCHROBENHAUSEN Tourist-Information Landkreis Neuburg-Schrobenhausen Ottheinrichplatz A 118 · 86633 Neuburg an der Donau Telefon 08431 908330 · Telefax 08431 908350 [email protected] · www.neuburg-schrobenhausen.de

Tourist-Information der Stadt Neuburg an der Donau Tourist-Information der Stadt Schrobenhausen Ottheinrichplatz A 118 · 86633 Neuburg an der Donau Lenbachstraße 18 · 86529 Schrobenhausen Telefon 08431 55-240/-241 · Telefax 08431 55-242 Telefon 08252 90-0 · Telefax 08252 90-225 [email protected] · www.neuburg-donau.de [email protected] · www.schrobenhausen.de

Der Landkreis Neuburg-Schrobenhausen ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Deutsche Donau. www.deutsche-donau.de