Nr. 229/06 • Juni 2017

Knutzen Teppich-Hof GmbH

Sie sparen % 30 auf Plissees, Jalousien & Rollos nach Maß aus der 244900

00 1499Stück

Schleswig Eckernförde Lattenkamp 3-4 Büdelsdorf Rendsburger Str. 122 0 46 21 - 97 87 30 Neue Dorfstr. 68 0 43 51 - 76 95 60 0 43 31 - 35 06 0

mehr über unsere aktuellen Angebote auf Seite 2

Gegen Langeweile im Bad! WESTERRÖNFELD • OSTERRÖNFELD SCHACHT-AUDORF RD-SÜD RADE OSTENFELD EHLERSDORF STEINWEHR OHE SCHÜLLDORF HAßMOOR HÖBEK www.rolfpetersen.de

Umschlag 2017_06.indd 1 12.06.17 14:13 Tanzschule Fenselau lädt ein zum Tag der offenen Tür K Samstag, 01.07.2017 von 15.00 - 17.30 Uhr Astrologe Banger

Spezialkurse sind mit auf dem Programm. Zumba, Line-Dance , Hochzeitskurse, Latin Power, sowie Die Persönlichkeit Tanzen mit Parkinson. Ihres Kindes Ihr Kind bringt mehr Eigenschaften Wer Freude am Tanzen hat , soll- mit, als durch Erziehung erworben te sich den ’’Tag der offenen Tür’’ werden. am Samstag den 01.07.2017 von 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr nicht ent- Tempera ment, ein- zigartige Stärken, gehen lassen. Verschiedene Tanz- besondere Talente gruppen zeigen einen Ausschnitt und individuelle aus ihrem erlernten Programm. Schwächen sind Wer sich für die neue September von Anfang an - Saison der Tanzschule Fenselau aus dem Horoskop anmelden möchte, erhält vor Ort ersichtlich. Dass die Tanzschule Fenselau in die Freizeit der Kursteilnehmer zu 15% Rabatt. 25 % Rabatt gibt es Ihr von mir erstelltes Kinder-Horos- der Gerhardstr. 22-26 seit nun- einem der schönsten Hobbys zu sogar auf die ersten 25 Anmel- kop ist in kindgerechter Sprache mehr 18 Jahren Anlaufpunkt für zweit zu gestalten. dungen. Ferner werden auch 10 verfasst. Es hilft Ihnen, Ihr Kind zu alle Tanzbegeisterten und der Tanzkurse verlost. verstehen und angemessen mit absolute Begriff für einen guten Vom Kindertanz ab 3 Jahren über seinen vielfältigen Entwicklungs- Unterricht, Spaß und Geselligkeit Hip-Hop Mini ab 6 Jahre, Hip-Hop Der weiteste Weg lohnt sich also, Möglichkeiten umzugehen. geworden ist, liegt sicherlich an Jugendliche, Breakdance und denn es ist auch ein Spaß für die Ca. 25 Seiten, mit Horoskop-Grafik, der gemütlichen Atmosphäre, den Gesellschaftstanz für Jugendli- ganze Familie. ansprechende Gestaltung, EUR 55,-. motivierten Tanzlehrern und dem che und Erwachsene bis hin zum tollen Team. Disco-Fox hat die Tanzschule alles Viele Informationen findet man Inhaber Rainer Fenselau und seine zu bieten, um Körper und Geist in unter www.tanzschule-fenselau.de Martin A. Banger www.12Zeichen.de Mitarbeiter sind ständig bemüht, Schwung zu halten. Aber auch oder Telefon 04331-708522. Tel / Fax: 04334 181000 eMail: [email protected]

Knutzen Teppich-Hof GmbH

Sie sparen 244900 30 % auf JalousienPlissees, & Rollos nach Maß

aus der 00 1499 Stück

Material

Holz: Mahagoni Hartholz aus zertifiziertem ökologischem Plantagen Anbau Geflecht: Poly Rattan Rundfaser Geflecht Sie erhalten 30% Rabatt auf UV- und farbbeständig Plissees, Jalousien und Rollos nach Maß aus der Stoff: Markisenstoff Wasser und Schmutz abweisend Kollektion. Beratung und Beschläge: Rostfreies Edelstahl Aufmaß kostenlos bei Ihnen zu Hause! Zubehör Büdelsdorf Eckernförde Schleswig 2 Lenkrollen mit und 2 Lenkrollen ohne Feststellbremse Alle Doppelrollen 360° drehbar Neue Dorfstr. 68 Rendsburger Str. 122 Lattenkamp 3-4

Traglast 100 kg pro Rolle 0 43 31 - 35 06 0 0 43 51 - 76 95 60 0 46 21 - 97 87 30

Umschlag 2017_06.indd 2 12.06.17 14:13 Moin Moin

Tanzschule Fenselau lädt ein zum Tag der offenen Tür K lerdings mit ungestümen Wetter endet. Also lassen wir uns über- raschen, wie der Sommer dann Reparatur aller Haushaltselektrogeräte Samstag, 01.07.2017 von 15.00 - 17.30 Uhr Astrologe Banger ∙ außer Kühl- und Gefriergeräte ∙ wirklich wird. Spezialkurse sind mit auf dem Auf jeden Fall wünsche ich allen Programm. Zumba, Line-Dance , Veranstaltern, für ihre Veranstal- Hochzeitskurse, Latin Power, sowie Die Persönlichkeit tungen schönes, aber vor allem Tanzen mit Parkinson. Ihres Kindes trockenes Wetter. Die Scheiben-Schützen-Gilde in Ihr Kind bringt mehr Eigenschaften VICE Wer Freude am Tanzen hat , soll- mit, als durch Erziehung erworben Schacht-Audorf feiert ihr 60-jähri- Haus- Gebäude- Elektrotechnik SER GmbH te sich den ’’Tag der offenen Tür’’ ges Bestehen. Beim großen Gilde- Meisterfachbetrieb werden. Elektro · Heizung · Sanitär · Solar Ostlandstraße 12 am Samstag den 01.07.2017 von ball im Festzelt am Gildehaus sind : 04331 - 20 39 10 · : 0431 - 580 86 91 · www.h-g-e.com 24784 Westerrönfeld 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr nicht ent- Tempera ment, ein- auch Gäste herzlich willkommen. zigartige Stärken, Elektro · Heizung · Sanitär · Solar gehen lassen. Verschiedene Tanz- Wir gratulieren der Gilde recht besondere Talente Liebe Leserinnen, gruppen zeigen einen Ausschnitt und individuelle herzlich und wünschen den Gilde- aus ihrem erlernten Programm. Schwächen sind liebe Leser! brüdern eine schönes Fest. Wer sich für die neue September von Anfang an Die Gemeinden haben auch wie- - Saison der Tanzschule Fenselau aus dem Horoskop Der Frühling neigt sich dem En- der für alle Kinder und Jugendli- anmelden möchte, erhält vor Ort ersichtlich. de, und ab dem 21. Juni um 06.24 chen für die Sommerferien viele Tel.: 04331 949447 DATABLOCK EDV-Systeme • Kieler Straße 20 • 24790 Schacht-Audorf Dass die Tanzschule Fenselau in die Freizeit der Kursteilnehmer zu 15% Rabatt. 25 % Rabatt gibt es Uhr beginnt der Sommer. Zu die- Aktivitäten im Angebot. In den Ihr von mir erstelltes Kinder-Horos- der Gerhardstr. 22-26 seit nun- einem der schönsten Hobbys zu sogar auf die ersten 25 Anmel- ser Zeit steht die Sonne an ihrem Ferienpässen der Gemeinde kop ist in kindgerechter Sprache mehr 18 Jahren Anlaufpunkt für zweit zu gestalten. dungen. Ferner werden auch 10 verfasst. Es hilft Ihnen, Ihr Kind zu nördlichsten Punkt, am nördlichen Osterrönfeld und Schacht-Audorf alle Tanzbegeisterten und der Tanzkurse verlost. verstehen und angemessen mit Wendekreis, im Zenit (senkrecht gibt es für jede Altersstufe und je- Holm TISCHLEREI absolute Begriff für einen guten Vom Kindertanz ab 3 Jahren über seinen vielfältigen Entwicklungs- darüber). Ein Nachteil hat der des Interesse die passende Aktivi- UND BESTATTUNGEN e.K. Unterricht, Spaß und Geselligkeit Hip-Hop Mini ab 6 Jahre, Hip-Hop Der weiteste Weg lohnt sich also, Möglichkeiten umzugehen. Sommeranfang allerdings. Es ist tät. Noch sind die Ferienpässe auf geworden ist, liegt sicherlich an Jugendliche, Breakdance und denn es ist auch ein Spaß für die auch der Tag der Sonnenwende den Ämtern erhältlich. Ca. 25 Seiten, mit Horoskop-Grafik, der gemütlichen Atmosphäre, den Gesellschaftstanz für Jugendli- und nachdem wir den längsten Die jeweiligen Anmeldetermine ganze Familie. ansprechende Gestaltung, EUR 55,-. motivierten Tanzlehrern und dem che und Erwachsene bis hin zum Tag und die kürzeste Nacht hinter stehen in unserem Veranstaltungs- Harald u. Matthias Holm tollen Team. Disco-Fox hat die Tanzschule alles Viele Informationen findet man uns haben, werden die Tage leider kalender. Dorfstraße 19 • 24594 Nindorf Inhaber Rainer Fenselau und seine zu bieten, um Körper und Geist in unter www.tanzschule-fenselau.de Martin A. Banger www.12Zeichen.de auch wieder kürzer. Ich wünsche nun allen viel Spaß Telefon 0 48 71-70 10 • Fax 81 71 Mitarbeiter sind ständig bemüht, Schwung zu halten. Aber auch oder Telefon 04331-708522. Tel / Fax: 04334 181000 Laut dem 100-jährigen Kalender beim Lesen E-mail: [email protected] eMail: [email protected] (www.bauernregeln.net) sollen Ihre die Tage in diesem Sommer heiß, www.tischlerei-holm.de die Nächte aber kühl werden. Demnach wird es ein überwie- gend schöner Sommer, der al- Heike Strahl ei Nie hler sewe isc Qualität seit 1981 nd TGeschultes, qualifiziertes Personal t Fenster -Türen - Bauelemente Knutzen Teppich-Hof GmbH Ihr kompetenter Partner wenn es um Einbruch-

Sie sparen sicherheit bei Fenster und Türen geht. Reparatur von Einbruchs-,Fenster-, 244900 30 % Tür- und Glasschäden < Fliegengitter > auf JalousienPlissees, & Rollos nach Maß Tel.: 0 43 31-91999 Mobil: 0171 2057999 aus der 00 24790 Schacht Audorf / Rudolf-Diesel-Str. 1 1499 Stück

Material

Holz: Mahagoni Hartholz aus zertifiziertem ökologischem Plantagen Anbau Geflecht: Poly Rattan Rundfaser Geflecht Sie erhalten 30% Rabatt auf UV- und farbbeständig Plissees, Jalousien und Rollos nach Maß aus der Stoff: Markisenstoff Wasser und Schmutz abweisend Kollektion. Beratung und * Beschläge: Rostfreies Edelstahl Aufmaß kostenlos bei Ihnen zu Hause! Hörsysteme ab €

www.dk-hoeren.de 0,- Zubehör

Büdelsdorf Eckernförde Schleswig Wi koomt vun hier, wi sünd för hier! PixMedia Foto: 2 Lenkrollen mit und 2 Lenkrollen ohne Feststellbremse Alle Doppelrollen 360° drehbar Neue Dorfstr. 68 Rendsburger Str. 122 Lattenkamp 3-4 Rendsburg · Wallstraße 38 · fon 04331-43 73 555 Kiel-Schilksee · Langenfelde 121 · fon 0431-54449993

Traglast 100 kg pro Rolle 0 43 31 - 35 06 0 0 43 51 - 76 95 60 0 46 21 - 97 87 30 · Disshorn 2a · fon 04331-148410 Mo.-Fr. 9:00-18:00 Uhr · Sa. 10:00-13:00 Uhr (nur RD) *zzgl. 10,- € gesetzl. Zuzahlung pro Hörsystem bei Anspruchsberechtigung durch eine gesetzl. Krankenkasse

Kanalblatt Juni 2017 3

Umschlag 2017_06.indd 2 12.06.17 14:13 Blick über den Kanal

CaloryCoach Rendsburg zum 6. Mal ausgezeichnet!

mit ihrem engagierten Team Frau- spannt trainieren en zu ihrem persönlichen Erfolg können. begleitet. Es reichen schon 30 Minuten zwei- Mit Spaß und Leichtigkeit bis dreimal pro zum Wunschgewicht-das Woche im Ca- funktioniert. loryCoach Be- Michaela Lüer und Gaby von Dziegielewski meldeten Mit „Crashdiäten“ und dem völli- wegungszirkel sich 2015 zusammen bei CaloryCoach im Rotenhöfer gen Verzicht auf Nahrung versu- aus, um den Stoff- Weg an, und kommen seit dem, wie man sieht, mit viel chen viele, ihre alte Form wieder wechsel anzukur- Spaß zum Training! Auch im Jahr 2016 ist es dem zu erreichen. Um langfristig Erfol- beln, die Muskeln engagierten Team aus dem Ro- ge zu erzielen, ist es aber wichtig, aufzubauen und das Gewebe zu Die klare Botschaft von Calory- tenhöfer Weg wieder gelungen, ein realistisches Ziel zu formulie- straffen. Zwölf hydraulische Geräte Coach lautet: „Abnehmen muss als bestes Institut in Deutschland, ren. Es geht nicht um das Idealbild passen sich individuellen Bedürf- satt machen und soll auch schme- Österreich und der Schweiz aus- eines Sportlers oder eines Models. nissen an und lassen sich einfach cken, denn nur dann macht auch gezeichnet zu werden. Es geht um das persönliche Wohl- bedienen. Auf Steppbords trainie- der Kopf mit.“ Ernähren Sie sich „Diese Auszeichnung ist der Be- fühlgewicht! Die Kombination aus ren Sie zusätzlich Ihre Ausdauer. bewusst, ohne Verbote. Wer sich weis für unseren Einsatz und die gezielter Bewegung und bewuss- In wöchentlichen Ernährungs- dazu noch zwei bis dreimal die persönliche, engmaschige Betreu- ter Ernährung sind der Schlüssel sprechstunden erfahren Sie au- Woche bewegt, erreicht mit Leich- ung unserer Kundinnen – egal ob zum Erfolg. Viele Frauen staunen ßerdem, wie Sie sich bewusst und tigkeit sein Wohlfühlgewicht. sie kommen, um sich mit dem Trai- über sich selbst: „Ich habe es gesund ernähren und warum Sie ning fit zu halten oder gezielt ihr geschafft und es war gar nicht dabei trotzdem ein Stück Schoko- Übrigens, da es zu zweit erfah- Wohlfühlgeweicht erreichen wol- so schwer!“ Eine ungezwungene lade genießen dürfen. rungsgemäß noch leichter geht, len!“ freut sich Inhaberin Sabine Atmosphäre sorgt dafür, dass die Das Ernährungskonzept ist ein- bekommen alle, die sich im Juni Westphal, die nun seit fast 9 Jahren Frauen sich wohl fühlen und ent- fach umsetzbar und deshalb ex- mit einer Freundin, Schwester, trem erfolgreich. Und das Beste: Mutter, Nachbarin, Kollegin etc. es steht nicht nur ein kurzfristiger anmelden einen Rabatt von 50% Aktion Erfolg im Fokus, denn das Calory- auf die Startgebühr! Vereinbaren Ideen- Coach–Team begleitet auch in der Sie einfach einen Termin für ein Haltephase weiter! Zahlreiche unverbindliches INFO-Gespräch auf Frauen zwischen 14 und 80 Jahren unter. Tel.:04331-70 837 90! , Ro- 20% trainieren bereits zwei -bis drei- tenhöfer Weg 98-100, Garten Terrassendielen mal die Woche eine halbe Stunde 24768 Rendsburg. Gültig vom 03.06. – und bringen ihren Stoffwechsel 20.06.2017 in Gang und die Figur wieder in Das CaloryCoach-Team freut Form. Und das macht auch noch sich auf Sie! jede Menge Spaß!

Koch Ihr Dienstleister Gebäudeservicerund ums Haus und Garten Gebäudereinigung Garten- und Kommunalarbeiten Reinigung von Landschaftsbau • Mulchen von • Glas- und Arbeiten in und mit der Grünstreifen Rahmenflächen Natur • Winterdienst

Foto: Jörg Wohlfromm Jörg Foto: • Wintergärten • Planung und Gestaltung • Knickputzen • Fassaden aller Art und von Gärten • Gräben mähen Ihre Terrasse. Ein Stück Lebensqualität. Konservierung • Pflege von Gärten und • Teppichen Gartenanlagen Gebäudeservice • Unterhaltsreinigung • Baumpflege und • Reparaturarbeiten • Graffitientfernung Baumfällung • Renovierungsarbeiten • Dächer • Pflasterarbeiten • Hausmeisterservice Ihr kompetenter • Algen-Moos Entfernung • Carportbau • Heimwerker-Notdienst • Grundreinigung • Mähen von Grünanlagen Baustoffprofi vor Ort! und Versiegeln von • kleinere Erd- und Friedrichstädter Straße 87-95 Fußböden Baggerarbeiten 24768 Rendsburg • Parkettschleifen • Vertikutieren Telefon 04331 786-0 [email protected] Andreas Koch I Mühlenweg 9 I 24796

Werbung.sh www.bauzentrum-zerssen.de Telefon 04334 181804 I Mobil 0170 4544032

4 Kanalblatt Juni 2017 Blick über den Kanal

RBC SH-Rund Teilnehmer sorgten für eine große Spende an Upps den Klinikclown

Dieter Niederdellmann (RBC 1. Vorsitzender), Dr. Malte Lange (imland Klinik Kinder- und Jugendmedizin), „Upps“ der Klinikclown, Esther Niederdellmann (RBC Guide SH-Rund),Malte Böhrnsen (Sparkasse AG)

Am 21. Mai starteten die Teilneh- Nach dem die Radfahrer ihre mer des Rendsburger Bicycle Rundtour absolviert hatten, konn- Club e.V. zur vierten Auflage der te die Sparkasse eine Spende in RBC SH-Rund. Die Etappenzie- Höhe von 1.324,- € überreichen. le waren Rendsburg - Flensburg Zu dem konnte noch eine Spen- - Husum - Glückstadt - Möllen - denbox der Teilnehmer mit 230,- € Malente - Rendsburg. übergeben werden. Die Sparkasse Mittelholstein AG "Upps" war sehr aufgeregt und erklärte sich bereit für jeden hat sich riesig über die Spende gefahrenen Kilometer 2 Cent zu gefreut. Zum Dank konnte er ein spenden. Die Spende sollte an Luftballonfahrrad in den RBC-Far- "Upps" dem Klinikclown der im- ben grün/magenta an den 1. Vor- land Klinik Rendsburg zu Gute sitzenden Dieder Niederdellmann kommen. überreichen.

Immer hereinspaziert!

Willkommen im Eigenheim.

· Ausgezeichnete Konditionen · Über 170 Bankpartner im Angebot · Geprüfte Beratungsqualität

Sven Bargstädt Fehmarnstr. 20 24782 Büdelsdorf T 04331-437002 [email protected] www.drklein.de

Kanalblatt Juni 2017 5 Gemeinde Jevenstedt

Liebe Bürgerinnen und Bürger Jevenstedts,

eine unglaubliche Spielzeit Brandenburg haben für die Kinder allen im Dorf bekannt, er war so Zu einem eindrucksvollen und geht für die Fußballer des TuS und Jugendlichen ein Angebot zu- etwas wie ein „Jevenstedter Ori- besonderen Erlebnis wurde für Jevenstedt zuende. Ungeschlagen sammengetragen, das vom 24.07. ginal“. Bei allen dörflichen Ver- mich und meine Frau das Kon- wurde man Meister in der Kreisli- bis zum 01.09.2017 in Anspruch anstaltungen war er zugegen, zert des Gruppe „Godewind“ auf ga und steigt in die Verbandsliga genommen werden kann. Liebe legendär war sein unermüdlicher dem „Reesehof“ im Jevenstedter auf. Als Sahnehäubchen wurde Kinder und Jugendliche, achtet Einsatz beim „Schietsammeln“. Teich. Niederdeutsches Volksgut dann auch noch der Kreispokal nach Veröffentlichung auf das Pro- Siegfried hinterlässt eine Lücke und eigene Kompositionen wur- durch einen Sieg gegen den Bü- gramm und macht reichlich vom in Jevenstedt. Wir werden ihn ver- den schwungvoll und musikalisch delsdorfer TSV gewonnen und so- Angebot Gebrauch. missen. sauber und anspruchsvoll vorge- mit die erste Runde im Landespo- tragen und sorgten bei ausver- kal erreicht. Gegner in Jevenstedt Ab dem 01.06.2017 hat Hans- Schon 130 Jahre besteht die Firma kauftem Haus für eine gute Stim- wird der VfB Lübeck sein. Im Heinrich Christian aus Schwabe Heino Voß (Heizung-Sanitär-Bau- mung. Achten Sie bitte auf weitere Namen der Gemeindevertretung als Nachfolger von Max Bruhn klempnerei). Sie hat sich als be- musikalische Veranstaltungen im gratuliere ich der Mannschaft und seinen Dienst als Mitarbeiter der währter Dienstleister in Jevenstedt „Reesehof“, ein Besuch dort lohnt ihrem Trainer zu den großartigen Gemeinde angetreten. Wir wün- und Umgebung und als traditio- sich. sportlichen Erfolgen und wün- schen uns mit ihm eine gute Zu- nelles Familienunternehmen einen sche für die kommende Saison sammenarbeit und ihm persönlich guten Ruf erworben. Nach dem Mit freundlichen Grüßen viel Glück. viel Freude und Erfolg bei seiner viel zu frühen Tod des Firmenin- vielseitigen Arbeit. habers führt seine Schwester den Auch in diesem Jahr laufen die Betrieb weiter. Wir wünschen Ma- Vorbereitungen für die „Aktion Am 31.05.2017 verstarb Siegfried ren und ihren Mitarbeiterinnen Ferienspaß“ auf vollen Touren. Sobottka, vielen besser bekannt und Mitarbeitern für die Zukunft Dieter Backhaus Yvonne Diedrich und Torsten als „Schieps“. Siegfried war fast alles Gute und viel Erfolg. Bürgermeister

k auf Räd the ern lio ib B e h c i l t n Fahrbücherei

e

f

f Ö

KüchenSchollerei

e i Ihr Partyservice in D Schleswig-Holstein DerDer.... www.kuechenschollerei.de Bucherbusucherbus B kommtkommt!! Fahrplan 2017 Der Bücherbus der Fahrbücherei kommt . . .

in? wann? wo?

Donnerstag, 06. Juli 2017 Rade 17:10 - 17:30 Alte Dorfstr., Dorfplatz

Montag, 19. Juni und 10. Juli 2017 Schülp 09:50 - 10:05 Kindergarten Schülp 10:05 - 10:20 Dorfkrug Kirche St. Georg Jevenstedt Jevenstedt 10:30 - 10:50 Kindergarten Jevenstedt 11:30 - 12:00 Sparkasse 18.06. 19.00 Uhr Silberne Konfirmation; Pastor Ranck 09.07. 10.00 Uhr Gottesdienst; Pastor Ranck Schülp 15:35 - 16:05 Schmiedestr. 14 a 10.07. 14.30 Uhr Familiengottesdienst; Pastor Ranck Jevenstedt 16:10 - 16:40 Reuterweide, Im Winkel 16.07 18.00 Uhr Abendgottesdienst; Pastor Ranck Jevenstedt 16:45 - 17.05 Schülper Str., Roggenkoppel Jevenstedt 17:10 - 17:40 Sparkasse

Kreuzkirche Schülp . . . und bringt Bücher, Zeitschriften, CDs, DVDs und CD-Roms. Weitere Haltestellen können Sie gerne unter der Tel.-Nr.: 04331 - 125 425 25.06. 10.00 Uhr Gottesdienst erfragen.

6 Kanalblatt Juni 2017 Gemeinde Jevenstedt

Neue Majestäten der Jevenstedter Herzlichen Glückwunsch! Schützengilde: Matthias Nickels und Kerstin Holling

Ute Delf-Schulze (i. Vertr. für Rolf Schulze), Lea Mara Bigalske (i. Vertr. für Jutta Sick), Heike Kinski - Inhaberin Café Glückstaler), Karin Hause und Inge Schnoor. Jutta Mittelsteiner war leider verhindert.

Matthias Nickels und Kerstin Hol- Beim Gildeumzug am Morgen Das Anzeigensuchspiel der Mai Tortenvariationen und Kaffeespe- ling sind das neue Königspaar der mit dem Feuerwehr-Musikzug Ausgabe führte diesmal nach zialitäten verwöhnen lassen. Im „Jevenstedter Schützengilde“. Jevenstedt durch die geschmück- Jevenstedt. 70 Einsendungen wur- liebevoll eingerichteten Café oder Doch bevor die Majestäten am ten Straßen Jevenstedts wurde Vor- den im Café Glückstaler abgege- auf der Sonnenterasse unter der Samstag, dem 27. Mai im Gildelo- jahreskönig und Ältermann Micha- ben und 5 Gewinner können sich Hauslinde darf nun mal richtig ge- kal „Möhls Gasthof“ proklamiert el Struck bei hochsommerlichem über einen Gutschein von je 12 schlemmt werden. wurden, hatten die insgesamt 73 Gildewetter zum Festplatz geleitet. Euro freuen. Wir gratulieren allen Gewinnern Schützen mit dem Kleinkaliber- Dort fanden die Wettkämpfe statt. Gewonnen haben Karin Hauser recht herzlich. gewehr 954 Schuss auf den höl- Im Anschluss an die Wettkämpfe und Inge Schnoor, beide aus zernen Vogel abgegeben, bis um fand in „Möhls Gasthof“ die Ge- Osterrönfeld. Jutta Mittelsteiner Das Café Glückstaler finden Sie 13:00 Uhr unter dem Jubel der neralversammlung statt, an der 70 aus Schacht-Audorf, Jutta Sick in 24808 Jevenstedt, Itzehoer Teilnehmer und Zuschauer der der insgesamt 171 Mitglieder teil- aus Rade und Rolf Schulze aus Chaussee 35. Geöffnet ist immer Rumpf von der Stange fiel. nahmen. Bei den Wahlen wurden Westerrönfeld. mittwochs und donnerstags von Als 1. Preisträger wurde Maik Ho- Kim Häusgen als Gildeschreiber Die Gewinner können sich im Ca- 14.00-1800 Uhr und freitags bis grefe ermittelt, die weiteren Prei- sowie Ingo Knittler als stellvertre- fé Glückstaler mit hausgemachten sonntags von 13.30-18.00 Uhr. se sicherten sich Matthias Rohwer, tender Kassierer in ihren Ämtern Kim Häusgen sowie Hans-Eggert bestätigt. Zudem wurde Martin Struck. Kelm als 2. Kassenprüfer gewählt. Zeitgleich hatten auch 31 Frauen Am Abend wurden die Preisträger beim Glücksraddrehen und Dar- und das Königspaar noch einmal ten ihren Hofstaat ermittelt. Hinter offiziell während des Gildeballs in der Königin Kerstin Holling, die die „Möhls Gasthof“ vorgestellt. Da- Nachfolge ihrer Schwester Rebek- nach feierte und tanzte die Fest- ka Nickels als Königin antrat, wur- gesellschaft unter musikalischer de Anke Knittler 1. Preisträgerin, Begleitung der Tanzband „Bella gefolgt von Maren Klein, Patricia Musica“ ausgelassen bis in die Krabbenhöft und Tina Tietgen. frühen Morgenstunden.

Heizung • Sanitär • Bauklempnerei www.heino-voss.de TV, HiFi, Video, Telecom, PC Multimedia, Haus- geräte, Elektro-Anlagen - eigener Kundendienst Ihr Fachgeschäft vor Ort Verkauf Beratung Inh. Maren Loft Reparatur Installation Meisterbetrieb

www.ep-elektro-poeppel.de Tel. 0 43 37 - 3 32 · Fax 0 43 37 - 4 59 Itzehoer Chaussee 21 · 24808 Jevenstedt Tel. 0 43 37 / 91 99 52 · E-Mail: [email protected] Itzehoer Chaussee 14 - 24808 Jevenstedt

Kanalblatt Juni 2017 7 Gemeinde Jevenstedt

Jevenau-Cup am 17. und 18. Juni: Jugendfußball nonstop! Der Punktspielbetrieb ist vie- 3.300-Seelengemeinde nahe dem es wieder in die Vollen. Zwei F- ge musikalisch unterhalten und für lerorts abgeschlossen und in Nord-Ostsee-Kanal. Sie spielen Jugend-Turniere (Jahrgänge 2008 gute Laune vom Plattenteller sor- Jevenstedt schwärmen die kleinen gemeinsam mit 14 Mannschaften und 2009) versprechen Jubel, Tru- gen – Wünsche inbegriffen. und großen Fußballfans noch im- des Gastgebers um attraktive Prei- bel, Heiterkeit – übrigens wieder Auch können Jung und Alt ihre mer von den tollen Meisterfeiern se und Trophäen in den verschie- im Modus jeder gegen jeden. Kräfte und Treffsicherheit beim der 1. und 3. Herrenmannschaft. denen Altersklassen. Am Sonntagnachmittag ab 14 Uhr Geschwindigkeits- und Torwand- Da wäre es doch viel zu scha- Schon die beiden G-Jugend-Tur- sind schließlich die Größeren schießen unter der Regie der de, wenn man sich schon in die niere der Geburtsjahrgänge 2010 dran. Ein D-Jugend-Turnier für Jevenstedter A-Jugend messen – Sommerpause verabschieden und 2011 am Sonnabend ab 10 die Jahrgänge 2004 und 2005, so- tolle Preise sind garantiert. müsste – zumal die Sommerferi- Uhr sind im Modus jeder gegen wie ein C-Jugend-Klassement der In Kooperation mit der TuS-Ten- en in Schleswig-Holstein erst in jeden ein Muss für alle Fans. Den Jahrgänge 2002 und 2003 lassen nisabteilung dürfen sich die Akti- der vierten Juli-Woche beginnen. Kleinsten der Kleinen beim Kicken jugendlichen Ehrgeiz gepaart mit ven und Zuschauer an der neuen Deshalb sorgt der TuS Jevenstedt zuzusehen, lässt das Fußballer- Spaß am Fußball erwarten. Ge- „Tri-Tenniswand“ probieren. Wer auch in diesem Jahr dafür, dass auf und Elternherz höher schlagen. spielt wird bis ca. 18 Uhr in zwei weiß, vielleicht finden sich bei die- und neben dem grünen Rasen kei- Weiter geht’s ab 14 Uhr mit zwei Vierergruppen, Halbfinals, Platzie- ser innovativen Trainingsmethode ne Langeweile aufkommt und das attraktiven Turnierfeldern für E- rungs- und den Finalspielen. verborgene Talente beim Spiel mit runde Leder munter weiter rollt. Jugend-Mannschaften. Bis ca. 18 Alle Turniere werden von der Je- dem gelben Filzball. Am 17. und 18. Juni wird bei der Uhr stellen die Kids der Jahrgänge venstedter Schiedsrichtergruppe Und nicht zuletzt wartet eine Hüpf- zwölften Auflage des traditionellen 2006 und 2007 ihre technischen professionell geleitet – unterstützt burg darauf, ordentlich besprun- „Jevenau-Cup’s“ für Jugendmann- Finessen auf dem satten Grün un- von interessierten Nachwuchs- gen zu werden. schaften Kleinfeldfußball vom Al- ter Beweis. Beide Turniere werden Schiedsrichtern aus der B- und Dass an den zwei Tagen auch der lerfeinsten angeboten – und vor in zwei Vierergruppen, Halbfinals, A-Jugend. Gaumen verwöhnt wird, ist für die allem Derbys pur. Platzierungs- und den Finalpartien Eingebettet wird dieses zweitägi- Blau-Gelben selbstverständlich. Stolze 42 Gastmannschaften aus ausgespielt. ge Fußball-Feuerwerk in ein bun- der Region folgten der Einla- Genauso interessant wird der tes Rahmenprogramm. dung der fußballbegeisterten Sonntag, denn ab 10 Uhr geht So wird DJ „Stu“ beide Turnierta- Tennisdamen des TuS Jevenstedt in Musikschule Fröhlich Friedel & Detlef Strufe neuem Outfit Telefon 04331 - 8252 www.musikschule-froehlich.de/Strufe

Am Barbüschen I 3 Tel.: (04337) 913125 24808 Jevenstedt Fax: (04337) 913126 [email protected] Mobil: (0179) 9411163

v.l.n.r. Bente Neben, Elena und Sven Bargstädt, Carolin Tams und Luisa Struck. Spanferkel vom Holzkohlegrill Es fehlt Finja Dühr Imbisswagen verleih TOP Party-Service mit tollen Angeboten Die Damen der Tennisabteilung Sven Bargstädt, Inh. von Dr. Klein Fragen kostet nichts, wir beraten Sie gerne des TuS Jevenstedt haben zu Sai- Baufinanzierung in Büdelsdorf, sonbeginn neue Shirts und Tennis- spielt selbst gerne Tennis und hat Dorfstrasse 18, 24808 Jevenstedt, 04337/421 röcke erhalten. den jungen Damen das neue Outfit oder in jeder Rendsburger Filiale gesponsert..

8 Kanalblatt Juni 2017 Gemeinde Jevenstedt

Ob im Sportlerheim ein leckeres Mannschaften und Jugendtrainer G-Junioren Jg. 2011 - ab 10 Uhr SSV Bredenbek, Brekendorfer TSV Brötchen, Kuchen, Eis und Süßig- des Traditionsclubs, der in diesem TuS Jevenstedt 2, SSV Bredenbek, 1, Team Jevenstedt/ 2 keiten, oder das legendäre Grill- Jahr noch ein weiteres, tolles An- TuS 2, TuS Rotenhof, F-Junioren Jg. 2009 - ab 10 Uhr gut der Schlachterei Hogrefe – es gebot für Kids parat hat: Eckernförder SV 2, TuS Jevenstedt Team Jevenstedt/Hamweddel 3, wird für jeden Geschmack etwas Während der Schulferien haben 3 TSV Vineta Audorf, TuS Nortrof 2, dabei sein. Wer dann immer noch nämlich alle Mädchen und Jun- E-Junioren Jg. 2006 - ab 14 Uhr Brekendorfer TSV 2, TuS Bargs- nicht genug hat, besucht einfach gen zwischen 6 und 13 Jahren Gruppe A: Team Jevenstedt/Ham- tedt, FC das benachbarte Freibad und vom 28.08.2016 bis 01.09.2016 weddel 1, MTSV , D-Junioren - ab 14.00 Uhr taucht ins kühle Nass. die Möglichkeit, sich als Teilneh- TuS Nortorf 1, TSV Gruppe A: TuS Jevenstedt 1, SG Übrigens: Eröffnet wird der Jeve- mer der Fußballschule des FC St. Gruppe B: Eckernförder SV, TSV /Bargstedt, Westerrönfelder nau-Cup schon am Freitagabend. Pauli wie ein richtiger Fußballprofi Vineta Audorf, Osterrönfelder TSV, SV, SSV Bredenbek Um 18:30 Uhr trifft die B-Jugend zu fühlen. Die Anmeldung ist über SG HSW 08 Gruppe B: Team Jevenstedt/ des Teams Jevenstedt/Hamwed- das Internet möglich. Unter der E-Junioren Jg. 2007 - ab 14 Uhr Hamweddel 1, Team Jevenstedt/ del auf die SpVg Eidertal/ Adresse www.rabauken.fcstpauli. Gruppe A: Team Jevenstedt/Ham- Hamweddel 2, SG Lütjenwestedt/ II. Die beiden Kreisliga-Topteams com sind alle Informationen zu weddel 2, MTSV Hohenwestedt 2, Todenbüttel, Osterrönfelder TSV 2 haben sich für ein Freundschafts- finden. Fragen beantwortet Timo SSV Bredenbek, FC Borussia Os- C-Junioren - ab 14.00 Uhr spiel zum Saisonausklang verab- Görlitz gern unter 0171/5354103 terstedt Gruppe A: Team Jevenstedt/ redet. oder [email protected]. Gruppe B: Team Jevenstedt/Ham- Hamweddel 1, Rendsburger TSV, „Wir freuen uns auf zwei tolle weddel 3, Osterrönfelder TSV 2, TSV Vineta Audorf, SG Dänischer Turniertage und laden alle herz- Samstag, 17.Juni 2017: Brekendorfer TSV, TSV Vineta Au- Wohld 2 lich ein, uns in Jevenstedt zu be- G-Junioren Jg. 2010 - ab 10 Uhr dorf Gruppe B: Eckernförder SV 2, suchen. Bringt gutes Wetter mit Tus Jevenstedt 1, TSV Borgstedt, Sonntag, 18. Juni 2017 Osterrönfelder TSV, SG Mittel- und freut Euch auf Fußball satt“, Eckernförder SV 1, TuS Nortorf 1, F-Junioren Jg. 2008 - ab 10 Uhr punkt, Team Jevenstedt/Hamwed- spricht TuS-Jugendwart Timo Gör- TSV Lütjenwestedt, Rendsburger Team Jevenstedt/Hamweddel 1, del 2 litz im Namen aller gastgebenden TSV Osterrönfelder TSV, TuS Nortorf 1, Fußballschule des FC St. Pauli "Luther-Tage" in der Schule Jevenstedt - Die FC St. Pauli-Rabauken zu Gast ein Projekt zur 500-Jahr-Feier beim TuS Jevenstedt Vom 5. bis 7. Juli begeben sich Präsentation der Projektergebnis- die Schüler, Eltern und Lehrer se statt: In und rund um die Schu- Während der Schulferien haben Die Fußballschule ist für die Teil- der Schule am Ochsenweg in le wird ein mittelalterlicher Markt alle Mädchen und Jungen zwi- nehmer die Möglichkeit, die Welt Jevenstedt auf Martin Luthers Spu- entstehen, auf dem man Gewebtes schen 6 und 13 Jahren vom 28.08. eines Fußballprofis kennen zu ren. In Zusammenarbeit mit der und Gefilztes, Glasmalerei und Le- bis 01.09. die Möglichkeit, sich lernen. Teamgeist, soziale Kom- hiesigen Kirchengemeinde St. Ge- derbeutel, selbstgebackenes Brot, wie ein richtiger Fußballprofi petenzen, Fairness, Respekt und org sollen die Kinder und Jugend- selbst gefertigten Schmuck u.v.m. zu fühlen. Für €159,- erhält je- Toleranz sind hierbei wichtige lichen am 5.und 6.7. einerseits ins bewundern kann. der Teilnehmer eine FC St. Pauli Werte und deren Vermittlung Zie- Mittelalter eintauchen sowie unter Rabauken-Ausrüstung (diese be- le der Fußballschule. Alle Kinder dem Motto „Dafür stehe ich ein“ Mittelalterlicher Markt: steht aus einem tollen Trikotsatz erwartet jede Menge Spaß, Fuß- einen aktuellen Bezug zur Person 07. Juli von 14-17 Uhr, Schule am der Fußballschule mit eigenem ball und natürlich der FC St. Pauli, Luthers bekommen. Am 7. Juli fin- Ochsenweg, Neue Schulstr.13, Wunschnamen und –nummer, ei- d.h. neben dem Training mit dem det in der Zeit von 14 bis 17 Uhr 24808 Jevenstedt nem Sportbeutel, einer Trinkfla- runden Leder haben wir uns eine im Rahmen eines Schulfestes die sche und einigen Kleinigkeiten). Menge Aktivitäten rund um den Darüber hinaus können sich die Fußball und den FC St. Pauli aus- Teilnehmer in der Zeit von 9.30 gedacht. Die Anmeldung ist über Uhr bis 16.00 Uhr auf ein span- das Internet möglich, unter der CHUTZ-S nendes Fußballtraining von qua- Adresse www.rabauken.fcstpauli. NS Y E ST Markisen N E lifizierten Jugendtrainern sowie com finden Sie alle relevanten In- N M die ein oder andere tolle Über- formationen. O E Sommer - Aktion S Foltas raschung und jeden Tag ausrei- chend Getränke und ein warmes • Markisen • Rollläden • Garagentore • Insektenschutz • Ihr Fachbetrieb seit 1965 Mittagessen freuen. Diplom-Physikerin Eva Foltas

– Markisen – Insektenschutz Beratung – Rollläden – Garagentore – Individuelle Lösungen Verkauf – Hochwertige Ausführung Montage – Ausstellung – Montage / Kundendienst Parkett Carport – Kostenlose Beratung vor Ort Vinylböden Gartenhäuser Carsten Vehrs Hüttenstr. 18-20 • 24790 Schacht-Audorf Eva Foltas · 24816 Dielenböden Holzterrassen Telefon: 0 43 31/9 20 47 Telefon 04875 - 424 · Fax 247 Parkettschleifen Gartenzäune u. Tore Telefax: 0 43 31/9 21 53 eMail: [email protected] Terrassenüberdachungen www.holz-garten-vehrs.de www.rolladenbau-foltas.de

Kanalblatt Juni 2017 9 Gemeinde Jevenstedt

DRK Jevenstedt feiert Jubiläum DRK Jevenstedt informiert: Großer DRK - AKTIONS- Reesehof (Jevenstedter Teich 15). mit großem Aktionstag TAG am 24. Juni 2017 Wir laden alle Senioren/innen aus Wir laden Sie herzlich ein, auf Jevenstedt und Umgebung herz- unserem Aktionstag am 24. Juni lich hierzu ein. von 11 bis 16 Uhr auf dem Edeka- Um besser planen zu können, bit- Parkplatz in Jevenstedt vorbeizu- ten wir um Anmeldung bis zum 01. schauen. August bei Maike Schlüter unter Es gibt verschiedene Mitmachak- Tel: 04337-485. tionen für Alt und Jung, Rollator- Übungen, Segway-Fahren, Cock- Große Fahrt ins Fischland tail-Bar und viele weitere Aktionen. Darß/Zingst Vom 10.09. – 13.09.2017 wollen Stuhlgymnastik – Bleiben Sie wir auf große Reise gehen zum fit, machen Sie mit !!! Fischland-Darß-Zingst! Jeden 1. und 3. Montag im Monat Zwischen Bodden und Küste liegt bieten wir Stuhlgymnastik für Se- der Nationalpark Vorpommersche nioren an. Boddenlandschaft, der neben der Der DRK Ortsverein Jevenstedt fei- Portrait-Maler wird in dieser Zeit Unter Leitung von Maike Neben Hansestadt Stralsund und der Insel ert in diesem Jahr sein 50-jähriges vor Ort sein. Für die Kinder wer- wird der Körper mit gezielten Rügen besucht wird. Weiter Ein- Vereinsjubiläum und dieses das den verschiedene Spiele wie Lei- Übungen in „Form“ gebracht. zelheiten finden Sie auf unserer ganze Jahr hindurch. Nachdem die tergolf, der heiße Draht oder auch Kommen Sie einfach vorbei und Homepage. Die Reise kostet 310,- Feierlichkeiten am Gründungstag Knautschsack-basteln angeboten. machen Sie mit, Sie müssen kein € p. P. (EZ-Zuschlag 45,- €) im Februar mit einem Jubiläums- Wer möchte, darf sich gerne einen Mitglied im DRK sein. Anmeldungen bei Ute Plikat- empfang begonnen haben, wurde fachgerechten Verband anlegen Die nächsten Termine sind am 19. Struck unter 04337-1210. das Programm im April mit dem lassen. Juni und 03. Juli. „Bunten Abend im April“ fortge- Aber auch für das leibliche Wohl Nachlese vom Blutspenden setzt. Vor ausverkauftem Publikum ist mit Bratwurst und heißen Waf- Die Fahrrad-Saison ist am 16. Mai 2017 gab es neben Schnitzelbüffet, die feln, Kaffee, einer Cocktail-Bar und eröffnet! Wir konnten 144 spendewillige Hip-Hop-Mädels aus Jevenstedt, anderen Getränken gesorgt. Wir fahren immer montags und Mitbürger begrüßen. 137 davon einen Travestiekünstler, eine So- Der DRK Ortsverein Jevenstedt mittwochs im gemütlichen Tem- wurden zur Spende zugelassen, losängerin und den Bauchredner bietet in seinem Jubiläumsjahr po ca. 1 Std. durch unsere schöne darunter auch 7 Erstspender. Be- Jörg Jara zu sehen. 2017 alle zwei Monate ein Event Natur. Unter Leitung von Ute Kuhr sonders beglückwünschen möch- Jetzt lädt der Ortsverein Jevenstedt an. So wird es am 14. August ei- werden wechselnde Strecken um ten wir Herrn Hans Heinrich (Hei- zum großen DRK-Aktionstag nen Nostalgie-Nachmittag für Jevenstedt herum gefahren. ner) Hoop, Jevenstedt und Herrn am 24. Juni ein. Auf dem Park- Senioren im Reesehof geben. Am Abfahrt ist jeweils um 18.30 Uhr Manfred Reinke, Westerrönfeld platz bei Edeka Plikat wird es am 22. Oktober wird dann ein Jubi- am Gemeindehaus. Kommen Sie für jeweils 75 x Blutspenden, Tim Samstag, den 24.06. von 11 bis läumsfrühstück bei möhls statt- einfach vorbei und radeln mit. Sievers, Jevenstedt für 50 x Blut- 16 Uhr richtig bunt. Es wird viele finden und im Dezember gibt es spenden, Andrea Schwager und Mitmachaktionen für Erwachsene nochmals ein Wiedersehen mit Senioren-Nachmittag Nico Karde, beide aus Jevenstedt und Kinder geben wie z. B. Stuhl- dem Bauchredner Jörg Jara, der Am Montag, den 10. Juli gibt es für jeweils 25 x Blutspenden. gymnastik für jedermann oder ein sein neues Showprogramm prä- „Eis und sommerliche Leckereien Wir danken allen Spendern und Quiz mit tollen Preisen. Es besteht sentieren wird. Anmeldungen für aus dem Thermomix“. allen helfenden Händen. die Möglichkeit ein Elektromobil den Nostalgie-Nachmittag nimmt Frau Maren Petrowski wird uns auszuprobieren oder von 13-16 Ute Plikat-Struck unter 04337-1210 verschiedene Variationen von Hilfe beim Ausfüllen von Uhr Segway zu fahren. Auch ein entgegen. sommerlichen Snacks zubereiten. Formularen Also auf geht´s um 15 Uhr in der Herr G. Krispin ist gerne bereit Schul-Mensa bei Kaffee und Le- beim Ausfüllen von Formularen ckereien. zu helfen. [email protected] Nostalgie-Nachmittag für Wer seine Hilfe in Anspruch neh- Senioren men möchte, wende sich bitte „Ach, die schönen 60iger Jahre“! direkt an Herrn Krispin unter der Unter diesem Motto veranstalten Tel.-Nr. 04337-92990 wir anlässlich unseres 50-jähriges Jubiläums einen Nostalgie-Nach- Sie finden uns auch im Internet un- mittag für Senioren am Montag, ter: www.drk-jevenstedt.de den 14. August 2017 um 15 Uhr im Ihr DRK-Team Jevenstedt Malerarbeiten von A bis Z www.malerservice-struve.de Wer uns findet, findet uns gut & fair! Gleich anrufen unter 01 70 / 99 40 111

10 Kanalblatt Juni 2017 Nord-Ost-Pferd war wieder Zuschauermagnet 41. JUGEND Sonnenschein ihr HANDBALLTURNIER Turnier druchfüh- der HSG Schülp-Westerrönfeld-Rendsburg ren. Auf zwei Plät- zen wurden die Liebe Handballfreundinnen und –freunde, Springprüfungen auch in diesem Jahr veranstalten wir unser alljährliches Jugendturnier. abgenommen. Wann: 15. Juli 2017 ab 13.00 Uhr Hinzu kam ein 16. Juli 2017 ab 09.00 bis ca. 17.00 Uhr Feld für die Dres- Wo: Sportplatz Schülp surprüfungen. Samstag: C– A-Jugend Immer größerer Sonntag: Maxis, Minis, E – D-Jugend Das Reitturnier Nord-Ost-Pferd Beliebtheit finden hat sich mittlerweile im Kalender die Hunter-Cup Wettbewerbe, ein Der Eintritt ist frei und für das leibliche der Spring- und Dressurreiter Mannschaftssport der Schnellig- Wohl ist wie immer gesorgt! etabliert. Auf dem Norla-Gelände in Rendsburg wurden vom 09. - 11. Juni zahlreiche Prüfun- gen durchgeführt. Samstag ab 18 Uhr: Am Freitag, dem • Spiel ohne Grenzen und Lagerfeuer 9. Juni starteten die Reitwettbe- werbe der Nord- Wir freuen uns auf viele Zuschauer und Ost-Pferd noch bei wünschen allen ein schönes Turnierwochenende. bedecktem Him- Alle weiteren Infos unter: mel und Regen- www.Jugendturnier-HSGSWRD.de schauern. Doch am Wochenende keit und Geschicklichkeit fordert. Projekt1_PlakatDINA4 23.05.17 15:48 Seite 1 konnte die Reiter bei strahlendem Die Ergebnisse der einzelnen Prü- fungen können Sie unter www.nord- 175 Jahre ost-pferd.de nach- Rendsburger Männerchor lesen. Das Foto für das Plakat der Veranstaltung hat- te Christian Hehl JUBILÄUMS- (www.seventysix- pix.de) aufgenom- KONZERT men.

Gesamtleitung: Larissa Pracht Sonnabend, 17. Juni 2017, 17:00 Uhr Christkirche Rendsburg Eintritt: 5,- Euro

Kanalblatt Juni 2017 11 Gemeinde Westerrönfeld

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!

Ich hoffe, Sie haben das Pfingst- Bevölkerung etwas mehr Reso- Mannschaftstransportwagens für Ich hoffe, die neuen Tische halten fest mit dem strahlenden Son- nanz, damit wir dieses schon tradi- die Feuerwehr zugestimmt. Das auch so lange. Die alten Tische nenschein genießen können und tionelle Fest erhalten können. Da- alte Fahrzeug hatte einen irrepara- sollen unseren Vereinen und Ver- nicht auf überfüllten Autobahnen mit unsere Kinder und Enkel auch blen Schaden und musste ersetzt bänden angeboten werden. im Stau gestanden. noch sagen können: „Wir gehen werden. Die Feuerwehr braucht zum Heidesandturnier.“ Ich danke dieses Fahrzeug für Einsätze, aber Wie die Zeit doch vergeht. Am Die Witterung für das Wachstum den Organisatoren, Streetworkern, auch zur Beförderung von Jugend- 24. Juni feiert der evangelische der Pflanzen war in diesem Früh- dem Sicherheitsdienst und der Po- und Kinderfeuerwehr. Zugestimmt Kindergarten sein 50jähriges Be- jahr optimal. Ausreichend Regen, lizei, die für einen friedlichen und wurde auch einem Erweiterungs- stehen. die Temperaturen stimmten und ruhigen Verlauf gesorgt haben. bau des Feuerwehrgerätehauses, die Nachtfröste im Mai (Eisheili- damit die neuen Fahrzeuge si- Am 1. Juli begeht die Alfred-Roth- ge) sind ausgeblieben. Die Bau- Unser schönes Freibad hat seit cher und trocken untergebracht Stiftung ihr 20jähriges Bestehen. ern konnten eine gute Siloernte dem 1. Juni offiziell geöffnet. An werden können. Voraussichtliche Tolle Einrichtungen, die aus un- (1. Schnitt) einfahren. Ausreichend warmen Maitagen wurden schon Kosten 90.000 €. serem schönen Dorf nicht mehr Menge und beste Qualität sind ei- viele Badegäste in dem Freibad Die Sanierung der Wasserversor- wegzudenken sind. ne optimale Voraussetzung für die gesichtet. Ein Zeichen, wie beliebt gung und Straßenbeleuchtung in Winterfütterung unserer Kühe. Die unsere Badeanstalt ist. Die Bade- der Heischstraße soll möglichst Ich möchte noch einmal auf das Belastungen durch die Erntema- aufsicht wird wieder von unseren noch in diesem Jahr beginnen. Zu- Dorffest am 7. – 9. Juli 2017 mit schinen haben sich in Grenzen ge- erfahrenen Bauhofmitarbeitern sätzlich wollen wir die Schwarzde- dem Kreissportfest am 8. Juli von halten. Bei der Mahd des Grases sichergestellt. Ihren Anweisungen cke erneuern. Haushaltsmittel von 13 – 18 Uhr hinweisen. Bitte den zum 1. Siloschnitt haben wir Bau- ist unbedingt Folge zu leisten. 450.000 € sind im Nachtragshaus- Termin vormerken und unbedingt ern kaum Jungwild verletzt oder halt für diese Maßnahmen bereit- erscheinen. getötet, weil Jäger und Landwirte Ebenfalls am 1. Juni fand die Sit- gestellt worden. Die Tingleffhalle gut zusammen arbeiten. Die Land- zung der Gemeindevertretung soll neue Tische bekommen. Für Mit freundlichen Grüßen wirte sind selbst auch Jäger. statt, in der wir den Jahresab- 80 Tische sind Haushaltsmittel von schluss 2016 beschlossen haben. 25.000 € eingeplant. Sie haben uns Im Mai fand wieder das traditio- Nachdem wir im Herbst 2016 bei 30 Jahre lang gute Dienste erwie- nelle Heidesandturnier statt. Der dem Nachtragshaushaltsplan den sen, aber der unzählige Auf- und Hans-Otto Schülldorf Dorflauf mit 152 Teilnehmern und Jahresfehlbetrag von etwa 450.000 Abbau hat Spuren hinterlassen. Bürgermeister das Handballturnier waren die auf 230.000 € reduzieren konnten, sportlichen Höhepunkte dieser hat die Jahresrechnung eine Ver- Veranstaltung. Die abendlichen besserung von 186.000 € erge- Evangelisch-Lutherische Musikveranstaltungen waren ein ben. Den ausgewiesenen Fehlbe- beliebter Anziehungspunkt für trag von 85.000 € nehmen wir aus Kirchengemeinde Jung und Alt. Sehr viel Vorberei- der Ergebnisrücklage. Westerrönfeld tung gehört zu dieser Großveran- Weiterhin hat die Gemeindever- staltung. Ich erwarte auch von der tretung der Anschaffung eines 18.06. 10.00 Uhr Gottesdienst; Pastor Zimmermann-Stock 25.06. 18.00 Uhr Abendgottesdienst; Pastor Ranck aus Jevenstedt 02.07. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl; Pastor Zimmer- mann-Stock Shell-Station 09.07. 18.00 Uhr Luther-lounge im Westerrönfelder Freibad; Luther-loungs-Team Mark Tedsen 16.07. 10.00 Uhr Gottesdienst; Pastor Zimmermann-Stock Kraftfahrzeug-Technik Für die kleinen in der Gemeinde: Reparatur & Service TÜV & AU 18.06. 11.00 Uhr Kindergottesdienst; Aller Fabrikate Unfallreparatur Kindergottesdienst-Team Shell-Station Reifenservice Autoglas - Service Mark Tedsen Jeden Dienstag (außer in den Ferien): 17.00- Sternstunde für Schulkinder im Kraftfahrzeug-TechnikLindenallee 31 Telefon 04331 80404 24784 Westerrönfeld Telefax 04331 88644 18.30 Uhr Gemeindehaus.

12 Kanalblatt Juni 2017 Gemeinde Westerrönfeld

Gemeinsamer Kaffeenachmittag von Gemeinsame Urlaubsreise der AWO, AWO, DRK und SoVD Westerrönfeld des DRK und SoVD Westerrönfeld digten Mitglieder Eingeladen sind alle Mitglieder Fernreisebus des Kropper Dreh- sowie Interessierte zu einer ge- • 3 x Übernachtung orgelorchesters in meinsamen Urlaubsfahrt. Es geht • 3 x Frühstück einem tollen Outfit vom 01.08. - 04.08.2017 zur Meck- • 2 x kalt-warmes Abendbüffet mit ihren alten Ins- lenburgischen Seenplatte. • 1 x Grillabend im Rahmen trumenten. Mehr als tausen große und kleine der HP Im Laufe der Seen, viele sehr versteckt gelegen • Reiseleitung am 2. + 3. Tag nächsten Stunde und von Schilfgürteln umgeben, • Schiffahrt unterhielten die bilden diese die herrliche Meck- • 1 x musikalischer Abend drei Musiker uns lenburgische Naturlandschaft. Die • Reiserücktrittsversicherung mit ihren tollen Weite der Landschaft zieren alt- musikalischen ehrwürdige Städte, Marktplätze Reisedauer: 4 Tage Nachdem unsere 3 Vereine gute Beiträgen, die viele der Anwesen- und verwinkelte Atlstadtgassen Reisepreis: 330,- € p. P. Erfahrungen mit den gemein- den zum Mitsingen und Schunkeln mit liebevoll sanierten Fachwerk- EZ Zuschlag: 29,- € samen Tagesausflügen und Ur- bewegte. Auch die vielen Döntjes, häusern und stolzen Rathäusern. laubsfahrten gemacht haben kam die Herr Lausen zwischendurch in Dies und vieles mehr machen die- Anmeldung bei: der Vorschlag von unserem Bür- launiger Art vortrug, wurden mit se Region zu einem attraktiven und Ursula Sauck - Danziger Weg - germeister, dieses auch einmal Lachen und großem Beifall quit- erlebnisreichen Reiseziel. 24784 Westerrönfeld mit einem Kaffeenachmittag zu tiert. Tel.: 04331 - 89459 versuchen. Nachdem bekannt wurde, dass 1. Tag - Dienstag, 01.08.2017 Mobil: 0157-37143842 Am Samstag, dem 22. April 2017 das Drehorgelorchester seit nun- Anreise war es dann soweit: mehr zehn Jahren Spenden für den 2. Tag - Mittwoch, 02.08.2017 Frau Sauck erteilt Ihnen auch gern Zur großen Freu- Rheinsberger Seenland nähere Informationen zum Reise- de der Vereinsvor- 3. Tag - Donnerstag, 03.08.2017 verlauf. stände füllte sich Naturpark Stechlin - die Tingleffhalle Ruppiner Land Reiseveranstalter im Sinne des mit 127 erwar- 4. Tag - Freitag, 04.08.2017 § 651 des Reisevertragsrechtes tungsvollen Gäs- Abreise ist die Firma Neubauer Touristik ten. GmbH, Abteilung Vagabund-Rei- Nach der Begrü- Im Reisepreis enthalten: sen ßung durch die 3 • Fahrt im erstklassigen Vereinsvorsitzen- den Silke Schüll- dorf, Heidemarie Röhlk und Horst Seifert wurde das im Jugendraum Förderkreis für krebskranke Kin- www.kanalblatt.com aufgebaute Kuchenbuffet freige- der und Jugendliche in Schleswig- geben Holstein sammelt, ließen es sich Die von einigen Mitgliedern geba- die Gäste nicht nehmen, ihren Teil ckenen und gespendeten Kuchen dazuzutun. sowie Käse- und Mettwurstplatten fanden bei den Gästen einen re- Fazit der drei Vereinsvorstände: gen Zuspruch. Auch im nächsten Jahr wird es Während des gemeinsamen Kaf- einen gemeinsamen Kaffeenach- feetrinkens erschienen dann die mittag geben! als Überraschungsgäste angekün-

Reinigungskraft Dr. med. dent. Ab sofort gesucht. Für die Nachmittagsstunden. Sabine Pfisterer Auf 450 €-Basis. Zahnärztin und Zahntechnikerin Bei Interesse bitte direkt vormittags in der Kita Wunderwesen melden (Mo – Do):

Kita Wunderwesen Frau Koch-Mehlert Dorfstraße 19 · 24784 Westerrönfeld · Tel. 0 43 31 - 8 34 43 Grüner Kamp 23 (auf dem Messegelände) www.zahnaerztin-pfisterer.de · privat Tel. 0 43 31 - 8 87 92 Rendsburg-Süd.

Kanalblatt Juni 2017 13 Gemeinde Westerrönfeld

Gefahrloses Laserschießen im ASV Pose 69 Westerrönfeld e.V. Kameradschaftsverein Westerrönfeld e.V. informiert: Gewesene Veranstaltungen: schaftswertung. 30.04. Anangeln am See: 21.05. NOK-Pokalangeln1: Hier 1. Malte Hardt, 2. Günter Möller, 3. gewann Henning Schröder, gefolgt Uwe Frank von Gerald Marggraff und Jürgen 06.05. Fischräuchern am See wur- Vorbau de wieder gut angekommen. Kommende Veranstaltungen: 20.05. Hegefischen des FSV- 17.06. Abendangeln am See : Das Team 2 des 01.07. Fischräuchern am See ASV Pose 69 mit Uwe + Michael Hansen und Dieter Schedler be- Mit freundlichem Petri Heil legte den 1. Platz in der Mann- Klaus-Dieter Schedler Schule am Ochsenweg in Westerrönfeld feiert Vogelschießen v. li.: Niko Braun 2. Jungendwart am Gewehr, Bert Kiewald 1. Vorsitzender und Jochen Conrad Kassenwart Am Freitag, den 30. Juni 2017 findet das traditionelle Vogelschie- ßen an der Westerrönfelder Grundschule statt. Durch zahlreiche Änderungen im 6. Lebensjahr, Jugendliche und Von 9 - 11.30 Uhr spielen die Schulkinder um die Wette und an- deutschen Waffenrecht ist es für auch „junggebliebene“ Erwach- schließend gegen 11.30 Uhr werden die Königspaare geehrt. Diese Schützenvereine immer schwieri- sende können gerne in unserem Siegerehrung wird zum letzten Mal der langjährige Schulleiter Herr ger geworden Nachwuchsförde- Vereinsheim das Laserschießen Miller wahrnehmen, da er zum Schuljahresende in den Ruhestand tritt. rung zu betreiben. ausprobieren. Um 15 Uhr beginnt der gemeinsame Umzug durch das Dorf und Am Sonntagmorgen, den 9. Juli, anschließend von 16-18 Uhr erwartet die Besucher ein abwechs- Die Altersbeschränkung (ab 12 stellt der Kameradschaftsverein lungsreiches Programm auf dem Bunten Rasen ( Rollbahn, Kinder- Jahren) erschwert vielen schieß- im Rahmen der Dorfwoche seine schminken, Schatzinsel etc.) Für Kuchen und Kaffee wird gesorgt. sporttreibenden Vereinen, Kinder Lichtpunktgewehranlage im Frei- und Jugendliche zu gewinnen und bad vor. Wir heißen jeden Besu- für den Leistungssport Schießen cher herzlich willkommen. zu begeistern. Das völlig gefahr- Dieter Krebs lose Schießen und Trainieren mit Der Kameradschaftsverein Heizung und Sanitär dem Lichtpunktgewehr bietet nun Westerrönfeld befindet sich in der Werner-von-Siemens Str. 37 · 24783 Osterrönfeld die Möglichkeit diesem negativen Erikastraße 11. Schießzeiten sind Tel. 04331-33 77 33 · Fax 04331-33 77 34 Trend entgegenzuwirken. Ohne donnerstags von 18.00-21.00 Uhr Mobil 0170-9 63 06 35 · e-mail: [email protected] die vom Waffengesetz geforder- und sonntags von 9.00-12.00 Uhr te Altersbeschränkung können schon Kinder und Jugendliche ab dem 6. Lebensjahr die Faszination Haus Hog’n Dor Schießsport erleben. Homfeldt OHG

GF: Magret u. Martina Homfeldt 1 Der Kameradschaftsverein ist die- 1 1 9 1 8 0 sem zukunftsorientierten Trend 84 0 Vollstationäre Pflege 4 2 · 1 4 · gefolgt und hat mit Unterstützung Kurzzeitpflege 994 der VR Bank ein Lasersportge- Gerontopsychiatrie rät angeschafft. Kinder ab dem Pflege von Beatmungspatienten Friseur, Restaurant Friesenstube Gemeinsam für Ihr Wohlbefinden Familienunternehmen seit über 30 Jahren Bingo für Senioren (ohne Einsatz) Jeden 1. Montag im Monat · Kaffee + Kuchen je 1 Euro Beginn 14:30 Uhr im Festsaal des Hauses Inh. Jens Striewski Wir bieten Ihnen einen Abhol- u. Bringservice – rufen Sie gerne an Am Busbahnhof 24-26 Hog’n Dor 1 Leitende Pflegefachkraft: 24784 Westerrönfeld 24784 Westerrönfeld Nadine Neubert Telefon 04331 - 339 92 92 Telefon: 04331/8091-0 04331/8091-101 Mobil 0174 - 187 58 81 Fax: 04331/8091-184 Einrichtungsleitung: [email protected] Verena Schwarzer www.EAS-Autop ege.de www.haushogndor.de 04331/8091-101

14 Kanalblatt Juni 2017 Gemeinde Westerrönfeld

Kameradschaftsverein H i l f e e e e!!!! Wir suchen dringend Austräger für das Westerrönfeld e.V. informiert: Kanalblatt in Westerrönfeld Osterrönfeld Wenn Ihr Euer Taschengeld aufbes- sern wollt, dann meldet Euch unter 04331 - 86 89 88 oder [email protected]

peugeot.de/3008

Das neue Königshaus des Kameradschaftsvereins Westerrönfeld e.V.

Die Schützinnen und Schützen Allen Gewinnern herzlichen ERSTMALS SIEGT MIT des Kameradschaftsvereins Glückwunsch und weiterhin „Gut DEM PEUGEOT 3008 EIN SUV. konnten auch in diesem Jahr Schuss“. IMPRESS YOURSELF. beim traditionellen Königsschie- ßen ihre Treffsicherheit be- Das 110. Schützenfest begann weisen. Mit großer Beteiligung am 10. Juni mit dem traditionel- wurden reichlich Plaketten und len Umzug durch das Dorf mit Pokale ausgeschossen. befreundeten Schützenvereinen Mit viel Engagement nahmen und dem Patenverein aus dem auch die Schützinnen und Schüt- brandenburgischen Nauen. Mit zen an dem jährlichen Preis- flotter Musik, vom Fockbeker schießen teil, um einen der be- Spielmannszug wurde das „alte“ gehrten Preise zu gewinnen. Königspaar Ute Asmus und Wer- Die Preise, Gutscheine und Sach- ner Gutowski aus ihren Ämtern preise wurden auf Initiative von verabschiedet. Elke von den ortsan- Mit großer Spannung wurde am sässigen Geschäften gesponsert. Abend das neue Königshaus be- Der Kameradschaftsverein be- kanntgegeben. der peugeot 3oo8. Auto des jahres 2o17. dankt sich auf diesem Wege bei Die neuen Majestäten sind Bert Quelle: Stern, Heft Nr. 11/2017 allen Sponsoren für die großzü- Kiewald und Andrea Conrad. Be- LEASING Abb. enthält Sonderausstattung. gigen Spenden. gleitet werden sie vom 1. Ritter Die ersten fünf Plätze beim Preis- Heino Göttsche und der 1. Dame 1 schießen belegten Helga Geinitz, Birgit Brammer sowie 2. Ritter € 199,– mtl. Andrea Conrad, Helmut Geinitz, Werner Gutowski und 2. Dame für den neuen PEUGEOT 3008 ACCESS PURETECH 130 STOP & START Dieter Martens und Werner Gu- Marion Kaselautzke. • Digitales Kombiinstrument • Geschwindigkeitsregelanlage towski. Wir wünschen dem neuen Kö- • Active Safety Brake • Verkehrsschilderkennung nigspaar ein harmonisches Kö- • LED-Tagfahrlicht • inklusive Frachtkosten Königinnen Pokal: nigsjahr. Petra Pahl-Jäger SERVICE-ZENTRUM DUITSMANN GMBH 25524 Itzehoe · Potthofstr. 16-20 · Tel. 04821/13 000 Hans Groß Plakette Damen: Termine des Vereins: 25560 Schenefeld · Holstenstr. 106 · Tel. 04892/890 490 Silvia Jachow 29.06. neuer Termin - 25335 Elmshorn · Kaltenweide 164 · Tel. 04121/48 710 Willi Hansen Plakette: Kombi-Pokal 24768 Rendsburg · Wyker Str. 26 · Tel. 04331/46 770 Karina Kiewald 01.07. ab 14.00 Uhr www.duitsmann.com Königspokal: Klaus Engellandt Sommerfest 1Monatliche Leasingrate bei einer Anzahlung von 3.300,– €, Fahrleistung Hans Groß Plakette Herren: 02.07. ab 10.00 Uhr 10.000 km p. a., Laufzeit 48 Monate. Ein Kilometerleasingangebot der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, für den Heino Göttsche Aufräumen für alle – neuen PEUGEOT 3008 Access PureTech 130 STOP & START. Das Angebot 100 Jahre Pokal: kein Schießen – ist gültig für Privatkunden bei Vertragsabschluss bis 31.12.2017. Widerrufsrecht gem. § 495 BGB. Über alle Detailbedingungen informieren Helmut Geinitz Sommerpause wir Sie gerne. Bürgermeister Ehren- 17.08. 1. Schießen nach der Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0; außerorts 4,5; scheibe: Helmut Geinitz Sommerpause kombiniert 5,1; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 117. CO2- Mit kameradschaftlichen Effizienzklasse: A. Nach vorgeschriebenen Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. Grüßen Andrea Conrad

Kanalblatt Juni 2017 15 Gemeinde Westerrönfeld

Wiedersehen nach 60 Jahren Kreissportfest am 08. Juli 2017 in Westerrönfeld Jitsu, Karate, Kick- boxen, Squash, Tennis, Tischtennis Schwimmbad: Schwimmen

Neben den zahl- reichen sportli- chen Mitmachan- geboten wird ein abwechslungsrei- von links Dieter Windeler Beauftragter für Integrations- ches Rahmenpro- arbeit, Dr. Thomas Liebsch-Dörschner 1. Vorsitzender gramm vorgestellt, Kreissportverband Rendsburg-Eckerförde, Stefan Mal- ein Prominenten- cherowitz Sportreferent für Sport-und Vereinsentwick- Handballspiel, eine Die Abschlussklasse von 1957 ten aus gesundheitlichen Gründen lung Kür der Leistungs- der Grund- und Hauptschule oder weil sie in Urlaub waren nicht Unter dem Motto „Sport verbin- turner Thore und Westerrönfeld traf sich am 20. Mai an der Veranstaltung teilnehmen. det - über alle Grenzen hinweg“ Malte Beissel, diverse Tanzvor- 2017 im Kanalcafé in Osterrönfeld. Die Anwesenden hatten sich viel lädt der Kreissportverband Rends- führungen sowie einen Flohmarkt Das Wiedersehen nach 60 Jahren zu erzählen und so vergingen die burg-Eckernförde am Samstag, für Sportbekleidung- und Gerä- der Schulentlassung wurde bei Stunden wie im Fluge. den 8. Juli 2017 zum Kreissport- te. Auch den Kleinen wird es mit Kaffee und Kuchen gefeiert. Auf fest in Westerrönfeld ein. Von Hüpfburgen, einem Kletterturm, Einladung von Elke Beutel und Ve- Alle waren sich am Ende einig, 13.00-18.00 Uhr stellen die Sport- einem Bungee-Run und weiteren ra Frahm waren zwölf von den 16 dass das nächste Treffen nicht auf vereine und Organisationen aus Angeboten nicht langweilig. Ein ehemaligen Mitschüler in das Ka- die lange Bank geschoben werden dem Kreisgebiet 30 verschiedene reichhaltiges Angebot an Speisen nalcafé gekommen. Einige konn- soll. Sportarten vor, die auch direkt und Getränken zu günstigen Prei- ausprobiert werden können. sen runden die Veranstaltung ab. Um einen möglichst großen Ein- Mit dabei sind zudem die DLRG, Praxis für blick in die verschiedenen Sport- die Freiwillige Feuerwehr, der Kin- Osteopathie arten zu geben, findet das Kreis- dergarten und verschiedene sozi- sportfest an mehreren Orten in ale Organisationen, die über das Shari-Ann Marshall Westerrönfeld statt. Thema Integration informieren. Heilpraktikerin Musketierstraße 6 24784 Westerrönfeld Sportplatz: American Football, Den kompletten Ablaufplan finden Tel. 04331 / 66 468 66 Beach-Volleyball, Cheerleading, Sie auf www.ksv-rd-eck.de. Termine nach Vereinbarung Fußball, Handball, Leichtathletik, Ultimate Frisbee Ein kostenloser Shuttle-Bus fährt Homepage: marshall-osteopathie.de Heidesandhalle: Badminton, in regelmäßigen Abständen den E-Mail: [email protected] Basketball, Floorball, Turnen, Vol- Bahnhof-ZOB Rendsburg, die Park- leyball plätze und die Veranstaltungsorte Tingleffhalle/Schulhof: Bo- an. Auf dem Hauptparkplatz nahe genschießen, Rhythmische Sport- der DEULA stehen ausreichend gymnastik, Schach, Step-Aerobic, Parkplätze zu Verfügung. Spielmannszug, Tanzen, Zumba Der Kreissportverband freut sich [email protected] WSV Halle: Boule, Boxen, Judo/Jiu auf euer Kommen. ZU ZWEIT GEHT’S LEICHTER! JETZT STaRTEn Und SpaREn

BEWEGUnG – ERnÄHRUnG – WOHLBEfIndEn

STaRTEn Und SpaREn SIE MIT EInER SpEZIELL füR Sparen Sie 50% fREUndIn, SCHWESTER, naCHBaRIn … fRaUEn Startguthaben * CaloryCoach-Institut Rendsburg | Rotenhöfer Weg 98-100 … und starten gegenüber Hagebaumarkt | 24768 Rendsburg | Tel. 04331 – 70 837 90 Sie zu zweit. Kostenlose Parkplätze direkt vor CaloryCoach! Da krieg‘ ich die Kurve. www.calorycoach.de

16 Kanalblatt Juni 2017 Anwaltstipp

Anwaltstipp: H i l f e e e e!!!! Wechselmodell und Unterhalt Wir suchen dringend Austräger für das Kanalblatt in Betreuen zu setzen. getrenntle- 3. Der errechnete Unterhaltsbe- Jevenstedt bende El- darf der Kinder ist danach in Wenn Ihr Euer Taschengeld aufbes- tern die ge- Verhältnis der Einkommen der meinsamen Elternteile aufzuteilen. sern wollt, dann meldet Euch unter Kinder auf 4. Das Kindergeld ist in der 04331 - 86 89 88 oder Grund des Weise zu berücksichtigen, dass [email protected] von ihnen dem Elternteil, der das Kinder- gewählten geld bezieht dieses hälftig den Wechselmodells wie im letzten auf ihn entfallende Anteil hinzu- Heft beschrieben im gleichen Um- gerechnet wird. Bei dem fang, so stellt sich die Frage, ob bei anderen Elternteil ist das Besuchen Sie unsere einem Wechselmodell Kindesun- hälftige Kindergeld dagegen terhaltszahlungen zu leisten sind. abzuziehen. Das Wechselmodell führt jeden- 5. Der Elternteil dessen Unter- NEUE falls nicht dazu, dass überhaupt haltsanteil größer ist als die kein Unterhalt mehr zwischen den Hälfte des Gesamtbedarfes des Elternteilen zu zahlen wäre. Bei Kindes hat die Differenz hierzu Gartenausstellung! der Berechnung des Kindesunter- an den anderen Elternteil auszu- halts ist bei einem Wechselmodell gleichen. wie folgt zu verfahren: Da die konkrete Berechnung des  1. Es sind die Gesamtnettoein Unterhaltsbedarfes bei einem Solid BPC-Steckzaunsystem künfte beider Elternteile zu Wechselmodell kompliziert ist, bestehend aus 12 Füllungen (ohne Pfosten) ermitteln und der sich daraus empfiehlt es sich, einen erfahren-  anthrazit  Bi-Color weiß ergebende Unterhaltsbedarf den Fachanwalt für Familienrecht aus der Düsseldorder Tabelle mit der Berechnung des Unter- 180 x180 mm 180 x180 mm zu entnehmen. haltsanspruches zu beauftragen. 2. Von dem jeweiligen Nettoein- kommen der Elternteile ist der Der Autor dieses Beitrages Herr Selbstbehalt bei minderjähri- Rechtsanwalt und Notar Michael € gen Kindern in Höhe von Rutzen ist Fachanwalt für Familien- ab 95 1.080,00 € in Abzug zu bringen. recht und zuständig für Erbrecht /*inkl.Mwst Hiernach sind die beiden Ein- in der Kanzlei Rutzen • Steckel, 169 kommen der Elternteile sind Graf-von-Stauffenberg-Straße 6, dann zueinander ins Verhältnis Rendsburg.  Jumbo WPC Sichtschutzzaun Alu-Design  anthrazit  sandfarbig RUTZEN·STECKEL 179 x179 mm 179 x179 mm RECHTSANWÄLTE· NOTAR· FACHANWÄLTE Rutzen · Steckel GbR Tel.: 04331-708 30 3-0 Graf-von-Stauffenberg-Str. 6 Fax: 04331-708 30 3-99

– am Uhrenblock – [email protected] ab € 24768 Rendsburg www.kanzlei-rendsburg.de 95 179/*inkl.Mwst

100% Service.

Werbung.sh Tel.: 04331 / 463 29 63 WERTBAU NORD GmbH & Co. KG Fax: 04331 / 463 29 64  Beratung.  Ausstellung.  Kompetenz seit 1811. Walter-Zeidler-Straße 15 [email protected] HolzLand Jan Fr. Gehlsen GmbH & Co. KG · Büsumer Straße 106-114 · 24768 Rendsburg 24783 Osterrönfeld www.wertbau-nord.de Tel. 04331 770060 · Fax 4049 · [email protected] · www.gehlsen.de

Kanalblatt Juni 2017 17 Gemeinde Osterrönfeld

Liebe Osterrönfelderinnen, liebe Osterrönfelder!

engagierten Trainern, Betreuern Siemens-Straße ein Radrennen ditionelle Grillfest. Zeigen Sie mit und Aktiven, die mit Ihrem Einsatz als Rundkurs organisiert. Dieser einem Besuch Ihre Verbundenheit. für ein sportliches Dorf sorgen Event kam bei den Sportlern so Für das leibliche Wohl und stim- und ein herzlichen Glückwunsch gut an, so dass im nächsten Jahr mungsvolle Musik ist gesorgt. zu den damit verbundenen Erfol- eine Folgeveranstaltung geplant leider wurde der Fährersatzver- gen. Mir ist im Kreis kein Verein wird. Vielen Dank an die Anwoh- Das Amt Eiderkanal besteht in die- kehr auf Grund der geringen bekannt, der so viele Mannschaf- ner und den dortigen Gewerbe- sem Monat 10 Jahre. Geprägt von Verkehrszahlen am 02.06. einge- ten im Senioren- und Jugendbe- treibenden für das aufgebrachte vertrauensvoller Zusammenarbeit stellt. Es ist bedauerlich, dass trotz reich aufbieten kann. Verständnis. der Bürgermeister und unseres aller Bemühungen, dieses Ange- Amtsvorstehers, Raimer Kläschen, bot nicht so angenommen wurde, Auch in diesem Jahr ist es unserem Der Ausbau mit Breitband durch sowie den Gremien und der Amts- wie ursprünglich gefordert. Mit Jugendbetreuer Manfred Ahrens, die GVG (nordischnet) und dem verwaltung bleiben wir auf Kurs. der Einstellung dieser Alternative gemeinsam mit den Vereinen und Zweckverband (ZbmSH) sind in Trotz unruhiger Zeiten in der Welt wurde jedoch noch einmal von Verbänden, gelungen einen Feri- Osterrönfeld gestartet. Zunächst wird hier verlässlich gearbeitet der Wasser- und Schifffahrtsver- enpass aufzulegen und mit tollen wird die Haupttrasse verlegt, und viele Dinge ohne viel Aufse- waltung bekräftigt, dass die Vor- Angeboten zu füllen. Dieses Enga- aber schon in Kürze werden auch hens geregelt. bereitungen für den Neubau der gement ist nicht selbstverständlich alle anderen Straßen erschlossen. Schwebefähre laufen. Im Moment und kann nicht oft genug mit ei- Noch ist die Gelegenheit einen Für die bevorstehende Reisezeit wird ein Teilnehmerwettbewerb nem großen Dankeschön ver- zukunftsorientierten Glasfaseran- denken Sie bitte daran Ihre Reise- mit anschließender Ausschrei- bunden werden. Ab Montag, dem schluss im Rahmen der Nachver- unterlagen auf Gültigkeit zu über- bung durchgeführt. Darüber hin- 10.07.2017 werden die Ferienpäs- dichtung zu erwerben. Informie- prüfen und ggfs. rechtzeitig beim aus werden aktuell die Fahrschie- se im Bürgerbüro der Amtsverwal- ren Sie sich unter www.nordisch- Bürgerbüro die notwendigen Pa- nen auf der Hochbrücke komplett tung ausgegeben und am Sonn- net.de oder www.zbmsh.de . Soll- piere zu beantragen. erneuert. Sobald ein verlässlicher abend, dem 15.07.2017 können te es im Zuge der Bauarbeiten zu Mit freundlichen Grüßen Zeitplan vorliegt, informiere ich die Veranstaltungen ab 10:00 Uhr Behinderungen kommen, bitte ich Ihr Sie. im Bürgerzentrum „Alter Bahnhof“ um Verständnis. gebucht werden. Die Fußballabteilung des OTSV Am Sonnabend, dem 08.07.2017 blickt auf eine spannende und Der freie Jugendtreff hatte kürzlich ab 19:00 Uhr veranstaltet die Bernd Sienknecht sehr erfolgreiche Saison zurück. seine Jahreshauptversammlung Feuerwehr Osterrönfeld das tra- Bürgermeister Unsere Ligamannschaft hat den durchgeführt. Sehr demokratisch Aufstieg in die neu geschaffene wurde ein neuer Vorstand gewählt AKTUELLE Landesliga geschafft. Die 2., 3. und und die Aktivitäten für das laufen- 4. Herrenmannschaft haben die de Jahr beschlossen. Ich kann alle NACHRICHTEN Klasse gehalten. Die Altliga be- Kinder und Jugendlichen nur er- AUS DER herrscht, wie in den vergangenen muntern, das Jugendzentrum ein- KIRCHENGEMEINDE Jahren, das Niveau im Kreis. Aber mal zu besuchen und sich dort mit auch im Jugendbereich sind alle den Angeboten zu beschäftigen. ST. MICHAELIS Mannschaften weiterhin auf Er- Schaut herein und seid dabei! OSTERRÖNFELD folgskurs. So konnte die A-Jugend den Klassenerhalt in der SH-Liga Im Mai hatte die Radsportgemein- 18.06. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Begrüßung der neuen souverän packen. Vielen Dank den schaft RSG in der Werner-von- Konfirmandinnen und Konfirmanden, Pastorin Halver und Pastor Friesicke-Öhler Privatärztliche Praxis anschl. Taufgottesdienst 25.06. 18.00 Uhr Abendgottesdienst zum Thema „Befrei- Dr. med. Magrit Cornelius-Laue ung von Schuld und Verschuldung“ aus Fachärztin für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde Anlass des G 20-Gipfels, Pastor Halver, Naturheilkunde-Allergologie anschl. Informations- und Diskussions- veranstaltung Ergänzende Leistungen: 02.07. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Untersuchung auf Auditive Wahrnehmungs- und Verarbeitungsstörung Pastorin Halver Ultraschalluntersuchung der Kopf- und Halsorgane inkl. Schilddrüse anschl. Kirchkaffee Behandlung von Allergien der Atemwege (inkl. Hyposensibilisierung) 09.07. 10.00 Uhr Familiengottesdienst, KIDS-Kirche Team und von Nahrungsmittelunverträglichkeiten. mit Pastor Friesicke-Öhler Alternatives Heilverfahren: Bioresonanztherapie 16.07. 10.00 Uhr Gottesdienst, Pastorin Halver Sprechstunde n. Vereinbarung; Wehrautal 12, 24783 Osterrönfeld 20.07. 09.00 Uhr Grundschulabschlussgottesdienst, T. 04331-868 183 o. 0173-89 49 263; www.hno-cornelius-laue.de Pastorin Halver

18 Kanalblatt Juni 2017 Gemeinde Osterrönfeld

Gutes Geschäftsjahr und 3 % Dividende Die Volksbank-Raiffeisenbank im Kreis Rendsburg präsentierte den Vertretern den erfolgreichen Jahresabschluss Euro und die Kun- besseren Standort in der Region Bank den Bereich der Vermögen- deneinlagen er- umziehen und somit auch die eine betreuung um zwei Berater aufge- höhten sich sogar oder andere Geschäftsstelle schlie- stockt habe, erklärte Schäfer. um 4,6 % auf 434 ßen, an dem die Kunden nicht Bei den anschließenden Wahlen Mio. Euro. Der Jah- mehr vorbeikommen, gehört heute zum Aufsichtsrat bestätigte die resüberschuss sta- dazu." Und diese Strategie der per- Vertreterversammlung Kirsten Suhr bilisierte sich mit sönlichen Nähe habe sich bewährt, und Jan Brüdern in ihren Ämtern. 1,9 Mio. Euro leicht so Schäfer. So war beispielsweise Aus dem Aufsichtsrat aus schieden über dem Vorjah- die enge Zusammenarbeit von Karl-Heinz Boyens und Udo Hagge, resniveau. Für des- Landwirten und Kundenbetreuern die für ihre langjährige Arbeit mit sen Verwendung während der Milchpreiskrise des der Goldmedaille beziehungswei- Wurden zum Abschluss ihrer Aufsichtsratsarbeit mit folgten die Vertre- vergangenen Jahres überaus er- se der Silbernadel des Genossen- der Goldmedaille bzw. der Silbernadel des Genossen- ter der Empfehlung folgreich. Auch sei die Nachfrage schaftsverbandes von Verbands- schaftsverbandes ausgezeichnet: Karl-Heinz Boyens (4. des Vorstandes und nach hochwertiger Anlagebera- vorstandsmitglied Marco Schulz v. l.) und Udo Hagge (3. v. l.). Die Auszeichnung übergab genehmigten eine tung so stark gestiegen, dass die ausgezeichnet wurden. Marco Schulz, Vorstandsmitglied des Genossenschafts- Dividende von 3% verbandes (2.v.l.) im Beisein von Jorn Kick (Vorsitzender sowie eine weitere des Aufsichtsrates; 2.v.r.) und den Vorstandsmitgliedern Stärkung der Rück- Friedrich Greten (l.) und Georg Schäfer (r.) lagen in Höhe von 1,7 Mio. Euro. • Neu- und Gebrauchtwagen • Kfz-Reparaturen aller Marken "Die Zeiten für Banken werden "Für die Herausforderungen der Marcus Krause • Dienst-, Geschäfts- und Jahreswagen • TÜV u. AU (Montags u. Donnerstags) schwieriger - die "Null-Zins-Poli- Gegenwart, wie die Digitalisie- • Nutzfahrzeuge • Scheibenreparatur u. Wechsel (alle Marken) tik" der Bundesbank trifft den Kern rung, den demographischen Wan- • Finanzierung und Leasing • Karosserie-Spezial Betrieb (alle Marken) • Werkstattersatz- u. Mietwagen • Paravan Vertragspartner des Geschäftsmodells und die del, die Null-Zins-Politik und die für behindertengerechte Spezialumbauten Kundenberatung wird durch über- Gewerbegebiet Nord/West überbordende Regulierung des Büsumer Str. 93-95, 24768 Rendsburg (nähe Eiderpark), Tel.: 04331/4529-0 bordende Verwaltungsaufgaben Finanzsystems sehe ich die Bank www.autohaus-ohm.de Email: [email protected] erschwert", sagte Friedrich Gre- auch dank der Eigenkapitalstärke .de ten. Trotzdem blickten er und sein gut gerüstet", betonte Friedrich Vorstandskollege Georg Schäfer Greten. Sein Vorstandsmitglied von der Volksbank-Raiffeisenbank Georg Schäfer unterstrich die Be- im Kreis Rendsburg während der deutung der persönlichen Nähe zu Vertreterversammlung im Hohen Kunden und Region. "Wir bleiben Arsenal zufrieden auf das abge- Ihre Bank vor Ort und werden nicht laufene Geschäftsjahr. ins Internet umziehen", sagte das Die Bilanzsumme wuchs um 2,5% Vorstandsmitglied. "Wir sind da, wo auf 617 Mio. Euro, das Kreditge- Sie vorbeikommen. Dass wir mal schäft stieg um 2,6 % auf 357 Mio. mit einer Geschäftsstelle an einen

96.00 mm);14.CREATE_PDF197218122760144964_2203855284_1.1.eps;(110.00Jul 2016 15:08:13 x 96.00 mm);14. Jul 2016 15:08:13 CREATE_PDF197218122760144964_2203855284_1.1.eps;(110.00 x 96.00 mm);14. Jul 2016 15:08:13 Glasschiebetüren

CREATE_PDF197218122760144964_2203855284_1.1.eps;(110.00 x 96.00 mm);14. Jul 2016 15:08:13 Glasduschen Spiegel Ganzglastüren Neu im Programm Glasvordächer Programm GenießenNe Sieu im denProgram Sommerm Glasfaltwände der MarkWohnwageWohnwe Hymein einemager nunsererundn ReisemobileKasteunndwage oderKan Wohnwagen!destenwar Marke Hymegenr Ganzglasanlagen der Marke LMC Neu im Programm • Verkauf• Verkauf von neuenvon neuen ReisemobilenNeReisemobilenu im undPr WohnwagenundogWohnwagenram derm Markeder Marke LMC LMC Hobby • •Verkauf•VerkaufVerkauf von neuenvon neuenvon ReisemobilenReisemobilenneuen der ReisemobilenMarkeder Marke HobbyHobby und Wohnwagen Automatiktüren MarkeWohnwageHymerWohnwage• Verkauf• Verkauf von neuenvonnWohnwagen WohnwagenundnKastenwageundun undKastenwagen Kastenwagend Kander derdesMarke Marketenwar Mar HymerHymerke Hymegenr und • An-• undAn- Verkaufund Verkauf von gebrauchtenvon gebrauchten ReisemobilenReisemobilen und Wohnwagenund aller Marken •• VerkaufVerkaufvon neuenvonReisemobilenneuen undReisemobilenWohnwagen der MarkederLMCMarke Hobby auf Lager • VermietungWohnwagen von Wohnmobilenaller Marken, undmind. Wohnwagen200 Fahrzeuge auf Lager • •VerkaufVerkauf von neuenvon Reisemobilenneuen Reisemobilender Marke Hobby und Wohnwagen • •KFZ-Meister-•VerkaufVermietung und vonCaravantechnikerbetriebvonWohnmobilenWohnwagenund Wohnwagenund Kastenwagen der • Verkauf von Wohnwagen und Kastenwagen der Marke Hymer •• ZubehörshopVerkauf• KFZ-Meister- mitvon umfangreichemund Caravantechnikerbetriebneuen SortimentReisemobilen und großer Vorzeltausstellungder Marke Hobby Wupper Glas + Türtechnik •• An-An-undundVerkaufVerkaufvon gebrauchtenvonReisemobilengebrauchtenund Reisemobilen großer Vorzeltausstellung• Campingplatz• Zubehörshop Mittemit an umfangreichemder dänischen GrenzeSortiment und großer Vorzeltausstellung • VerkaufWohnwagen allervonMarken,Wohnwagenmind. 200 FahrzeugeundaufKastenwagenLager der Fehmarnstraße 12 Öffnungszeiten:Wohnwagen allerSchautag:Marken, mind. 200 Fahrzeuge • Vermietung von Wohnmobilen und Wohnwagen 24782 Büdelsdorf •Mo.•An- KFZ-Meister-- Fr. und 9.00 - 17.30Verkaufund Caravantechnikerbetrieb Uhr Sa.von 13.00gebrauchten - 17.00 Uhr Reisemobilen Sa.• Vermietung 9.00 - 13.00 Uhrvon So.Wohnmobilen 10.00 - 17.00 Uhr und Wohnwagen Tel. (04331)440384 •WohnwagenZubehörshop mit umfangreichemaller Marken,Sortiment undmind.großer 200VorzeltausstellungFahrzeuge • KFZ-Meister- und Caravantechnikerbetrieb Fax. (04331)440386 ••VermietungZubehörshopvonmitWohnmobilenumfangreichemund WohnwagenSortiment und [email protected] • KFZ-Meister- und Caravantechnikerbetrieb www.wupper-glastechnik.de • Zubehörshop mit umfangreichem Sortiment und

Kanalblatt Juni 2017 19 Gutes vom Hof

Tag des offenen Hofes Schäferei auf Hof Freienfelde Grillpakete für Singles und Familien Am 17.06. 2017 findet auf dem mehr. Für kleine Besucher wird spezialitäten, sowie landwirtschaftlichen Betrieb der Ponyreiten, eine Hüpfburg und biologisch gegerbte Eider-Milch GbR ein "Tag des eine Bauernhofrallye mit kleinen Felle. Auch fertig zu- offenen Hofes" statt. Die Schüle- Preisen angeboten. Um das leib- bereitete Wurstspe- rinnen und Schüler der Höheren liche Wohl kümmern sich der zialitäten, wie Salami, Landbauschule Rendsburg laden Himbeerhof Steinwehr und der Bockwurst, Patties hierzu Interessierte herzlich ein. Imbiss . Veranstaltungs- und Leberwurst vom Sie informieren dort über mo- ort ist der Hof Freienfelde - No de Lamm stehen zum derne Milchviehhaltung, Kälber- Masch in 24796 Bovenau. Verkauf bereit. Für die aufzucht, Landtechnik und vieles Sommerzeit stehen Grillpakete für Singles Im Herzen von Schleswig-Holstein und Familien zur Verfügung. führt Birgit Voigtländer ihre Herde, Am 17. September 2017 findet ein bestehend aus alten Landrassen “Tag der offenen Tür“ begleitend mit 800 Mutterschafen und 100 mit einem Handwerkermarkt statt. Ziegen durch die ungedüngten Abholstandorte für Fleisch und Naturschutzgebiete Wittenborner Felle sind direkt vom Hof Aukrug, und Barker Heide. Rendsburg, Kiel, Neumünster und Gemüse aus eigenen Anbau Die Tiere leben ganzjährig im art- Hamburg. Die Schäferei Aukrug Ab sofort können sie Gurken, Salat, Radieschen, Kohlrabi, gerechten Herdenverband. versendet auch bundesweit. On- Bund Möhren, Kräuter usw. Die Schäferei Aukurg ist ein Di- linebestellungen sind ebenfalls Beet- & Balkonpflanzen, sowie Blumenampeln rektvermarkter mit eigener mo- möglich. Hofladen mit Gemüse Di & Fr 10.00 – 12.00 & 15.00 – 19.00 Uhr natlicher Schlachtung vom Bio Ansprechpartner für Bestellun- Blumenverkauf Mo – Fr 08.00 – 12.00 & 15.00 – 18.00 Uhr Landschlachter. Die nächsten gen von Fleisch ist Malvina Tel.: Sa 9.00 – 12.00 Uhr Schlachttermine sind der 17.Juli, 0176/32936047. Wochenmarkt Mi & Sa 08.00 – 13.00 Uhr (Schiffbrückenplatz Rendsburg) 14. August und der 11. Septem- Zu finden ist die Schäferei Aukrug Nübbeler Weg 31 – 24787 Fockbek – Tel.: 0 43 31 – 6 14 15 ber 2017. in 24613 Aukrug / Homfeld, Wie- www.breutzmann.de Im Angebot der Direktvermark- senstr. 13 und im Internet unter tung sind Lamm-und Ziegen- www.schaeferei-aukrug.de.

Tag der offenen Tür 17. September 2017 mit Handwerkermarkt Nächste Schlachttermine 17.07 / 14.08 / 11.09 Ihr Ansprechpartner für Bestellungen ere www.schaef i-aukrug.de Malwina: 0 48 73-9 01 75 20 ∙ 0176 - 32 93 60 47 Schäferei Aukrug ∙ Birgit Voigtländer ∙ Wander- und Hüttenschäferei Wiesenstr. 13 ∙ 24613 Aukrug/Homfeld ∙ [email protected]

Jetzt frische Hoaden E rdbeeren in bekannter Spitzenqualität auch zum S elbstpücken

Garten-Café täglich geö net Mo-Fr 10-18 Uhr | Sa+So 09-18 Uhr

www.himbeerhof.de 24796 Bovenau | Tel: 04357/241

20 Kanalblatt Juni 2017 Gutes vom Hof

Neues Online-Direktvermarkter-Portal für Schleswig-Holstein Mit "Gutes vom Hof.sh" direkt zum Erlebnis-Einkauf auf dem Land

das Gemüse her Auf dem Onlineportal können Nut- dafür sorgen, dass die zahlreichen und wann gibt es zer alles finden, was das ländliche Angebote von landwirtschaftli- eigentlich welches Schleswig-Holstein zu bieten hat. chen Betrieben leichter gefunden Gemüse aus der Als wichtigste Kategorie sind alle werden können. Region? Produkte aufgeführt, die auf dem Weitere Betriebe können sich mel- Minister Robert Land erzeugt und abseits der re- den Habeck: „Kaufen gulären Einkaufsmöglichkeiten Das Ziel des neuen Onlineportals beim Bauern von des Lebensmit-teleinzelhandels ist es, nahezu alle Produkte aus nebenan: Verbrau- zu bekommen sind. Dabei erfährt der heimischen Direkt-vermark- cherinnen und man, ob das Produkt selbst er- tung in das Portal aufzunehmen. Verbraucher set- zeugt oder ob es zugekauft wurde. Bereits jetzt sind über 80 Betriebe Cindy Jahnke (1. Vorsitzende Käsestraße SH), Ernst zen zunehmend Auch eine Auswahl von ökologisch mit ihrem Ange-bot aufgeführt. Schuster (Vorstand Nordbauern SH) Landwirdschafts- auf Lebensmittel erzeugten Le-bensmitteln ist zu Daneben liegen weitere knapp minister Dr. Robert Habeck, Claus Heller (Präsident der und Produkte, die bekommen. 100 Voranmeldungen von Betrie- Landwirtschaftskammer) und Ehepaar Sierck von der in der Region her- Daneben sind unter der Rubrik ben vor, bei denen die Daten und Meierei Geestfrisch in Kropp gestellt wurden. „Erleben“ zahlreiche Zusatzan- Angaben momentan noch vervoll- Direktvermarktung gebote zu finden wie Urlaub auf ständigt werden. Lebensmittel aus der Region sol- ist dafür ein ideales Angebot. Sie dem Bauernhof, pädagogischen Interessierte Betriebe können sich len bei den Konsumenten noch bietet außer-dem den Landwirten Angebote für Kinder und Semi- gerne jederzeit an die Landwirt- bekannter ge-macht werden und selbst alternative Einkommens- nare sowie Hofführungen bis hin schaftskammer wenden, um in das damit Direktvermarktern neue quellen“, sagte der Minister. Er zum Obstbaumschnitt und der Portal aufgenommen zu werden. Absatzwege im Land er-schlossen betonte: „Das neue Portal bringt Lohnmosterei. Kontakt: Dr. Markus Heid, Tel.: werden: Das ist das erklärte Ziel die Direktvermarktung voran: Wer Die Landwirtschaftskammer hat 04331/9453-401, E-Mail: mheid@ des neuen Direktvermarkter-Por- will, findet Ein-kaufs- oder Über- im Auftrag des Landwirtschafts- lksh.de. tals „GUTES VOM HOF.SH“, das nachtungsmöglichkeiten auf den ministeriums das neue Portal Online erreichbar ist das neue Por- seit dieser Woche online ist. Präsi- Höfen, Wochen- und Bauernmärk- konzipiert und erstellt. Das zent- tal auch über Smartphone und Ta- dent der Land-wirtschaftskammer, te, mit wenigen Klicks. Und er kann rale, landesweite Onlineportal soll blet unter www.gutes-vom-hof.sh Claus Heller und Landwirtschafts- sich bei den Produkten gleich minister Dr. Robert Habeck stell- über Warenkunde oder Rezep- ten am 27. April das neue Portal te informieren“, lobte Landwirt- in Kropp auf dem Betrieb der Hof- schaftsminister Habeck das neue meierei Geestfrisch vor. Onlineportal. Die Plattform führt Verbraucher di- Kammerpräsident Claus Heller rekt auf die Betriebe und weckt die betonte die große Vielfalt im Land: Lust auf authen-tische, besonders „GUTES VOM HOF.SH“ ist der di- hochwertig hergestellte Produk- rekte Wegweiser zu Lebensmitteln te. Insbesondere in der landwirt- aus der Nachbarschaft. Ob Äp-fel schaftlichen Direktvermarktung oder Erdäpfel, Spargel, Erdbee- finden sich Erzeugnisse, die für ren oder Himbeeren, Weißkohl Regionalität, Saiso-nalität und oder Grünkohl, Zie-genkäse oder Nachhaltigkeit stehen – und da- Rohmilchkäse, Mettwurst oder Le- mit wichtige Kaufkriterien vieler berwurst, Lammschinken oder Ka- Kunden erfüllen. Die Erzeuger ten-schinken – Schleswig-Holstein haben Antworten auf viele Fragen ist reich an regionalen und saiso- wie z. B. wie werden die Produkte nalen Spezialitäten. Dabei geht hergestellt? Was ist drin? Wie wer- das Erleben auf den Höfen weit den die Tiere gehalten? Wo kommt über das reine Einkaufen hinaus“.

Pukholm 8 24850 Schuby Tel. 04621/989055 Fax: 04621/852420 Mobil 0170/2167981

Kanalblatt Juni 2017 21 Gemeinde Osterrönfeld

Sommerfest in Ein Hochbeet für die Aukamp-Schule Neuwerk werden es noch deutlich mehr. imeage In Neuwerk wird am 15. Juli 2017 Die Schüler das Sommerfest gefeiert. Von der Aukamp- 10.00 - 16.00 Uhr werden die Ge- Schule freu- über 3000 schäfte in der Königstraße geöff- ten sich über Marken-Textilien net haben, und die Gäste mit klei- das Hoch- im Angebot nen Aktionen überraschen. beet, dass mit vereinten Während des Festes werden die Kräften im Gäste mit Live-Musik unterhal- geschützten ten. Zu dem wird eine Line Dance Innenhof der Gruppe ihr Können darbieten. Tol- Schule durch Stickerei le Preise gibt es beim Glücksrad- Der Aukamp-Schule wurde am die Hausmeister Horst Cordes und mit drehen mit Tombola zu gewinnen. 16. Mai ein besonderes Hochbeet Manfred Denker aufgebaut wurde. Schnäppchen können die Besu- im Rahmen der bundesweiten Bepflanzt wurde es durch Kinder, Druck cher auf dem Flohmarkt ergattern. Spendenaktion „Pflanzen Welten“ die am Kurs „Schulhofarchitekten“ übergeben. Die Schüler und Rek- während der Offenen Ganztags- Kommen Sie vorbei und feiern mit torin Ulrike Eiding konnten ein, schule teilnahmen. Die Ernte soll Claus Volker Selck den Neuwerker Geschäftsleuten auch für Rollstuhlfahrer geeigne- dann direkt im Kochkurs der Of- Itzehoer Chaussee 63 das Sommerfest 2017! tes Hochbeet, von Volker Dibbern, fenen Ganztagsschule verarbeitet 24768 Rendsburg Botschafter der Town & Country werden. Tel. 04331- 438 20 66 www.timeage.de Stiftung und Geschäftsführer der [email protected] VODIES Massivhaus GmbH & Ulrike Eiding und die Kinder freu- Co.KG einem Town & Country ten sich über die Spende und Lizenzpartner, entgegennehmen. bedankten sich bei der Umwelt- Über 70 Hochbeete wurden 2016 Initiative Zukunft Stadt & Natur und deutschlandweit an Grundschu- dem Stiftungsbotschafter. len gespendet und in diesem Jahr

6 7 8 Haushaltsau ösung Save the Date... 9 Entrümpelung

Haus- u. Gebäudereinigung Einladungen, Menükarten, Tischkarten, Danksagungen

1967 2017

Goldene Hochzeit Herzliche Einladung - Einladung

für jeden Anlass die individuelle Karte

Rendsburger Druck & Verlagshaus GmbH & Co. KG Nikolaus-Otto-Straße 12 Telefon: 0 43 31 - 84 03 66 24783 Osterrönfeld Telefax: 0 43 31 - 84 03 68 DRUCK & VERLAGSHAUS www.rd-druck.de [email protected]

22 Kanalblatt Juni 2017 Gemeinde Osterrönfeld

Ferienspass 2017 Standesamt Amt Eiderkanal für Kinder und Jugendliche In der Zeit vom 01.05.2017 bis zu 31.05.2017 haben auf dem Stan- Es werden viele interessante Ak- Kino, Imker, LG-Schießen, Sport, desamt Eiderkanal folgende Paare die Ehe bzw. Lebenspartnerschaft tionen von Osterrönfelder Verei- Schnitzeljagd/Nachtwanderung, geschlossen. nen, Verbänden und privaten Per- Wasserolympiade, Zirkus u.a.m. sonen angeboten. sowie das Abschlusstreffen mit 02.05.2017 Christiane Kuhley und Martin Treu, Schacht-Audorf Zum Beispiel: Ausflüge (Karl May, Überraschungen. Spieleparadiese Husum, Mina- 05.05.2017 tur Wunderland HH, Hansapark, Ab 10. Juli 2017 im Amt-Eider- Nina Krenzel und Sören Gosch, Bovenau Heidepark, Multimar Wattforum kanal Bürgerbüro und im Jugend- Tönning, Tierpark Warder, Bas- zentrum zu den Öffnungszeiten 20.05.2017 teln, Besuch eines Geldinstitutes, erhältlich. Madlen Knorr geb. Schönhardt und Kay Hamann, Westerrönfeld Bowling, Bogenschießen, Bosseln, Am 15. Juli können dann die Akti- Boule, Exkursion ans Gewässer, onen im Bürgerzentrum von 10.00 Fitness, Fußball, Tennis, Kochen, - 11.00 Uhr gebucht werden.

Liga-Mannschaft des OTSV erhielt neue Präsentationsanzüge von 17111 schaftsfoto zu 24783 Osterrönfeld kommen. Und das war mehr Werner-von-Siemens-Str. 49 als verdient, verdeutlich- 0 43 31 / 84 02 00 te die Firma Bauklempnerei 17111 nicht 0 43 31 / 84 02 01 Fassaden zum ersten Mal ihre enge Verbunden- heit zu ihrer Am Nachmittag des 13. Mai gab Heimatge- es für die 1. Mannschaft des Os- meinde und deren erfolgreichen terrönfelder TSV gleich zweifach Sportverein mit 1300 Mitgliedern, GRILLFEST Grund zur Freude und zum Feiern. 25 Fußballmannschaften, einer Einerseits hatte das Team mit dem Turn-, Karate-, Tennis-, Tischten- der Feuerwehr Sieg über den Lokalrivalen vom nis-, Badminton- und Prellballab- Rendsburger TSV die Weichen teilung. Osterrönfeld klar in Richtung Aufstieg in die neu- Die Sportlerinnen und Sportler geschaffene Landesliga gestellt, des Osterrönfelder TSV bedan- andererseits konnten die Männer ken sich sehr herzlich beim Team vom Bahndamm ihren neuen Prä- der Firma 17111 Transit Transport sentationsanzug, gesponsert von & Logistik, und hofft, das Engage- der Firma 17111 Transit Trans- ment unserer Logistiker mit guten 8. Juli port & Logstik, vor dem jubeln- sportlichen Leistungen zurück- den Fans zeigen. Miriam Blohme zahlen zu können. Ab 19 Uhr vom in Osterrönfeld ansässigen Siegmar Schlubat Logistikunternehmen ließ es sich 2. Vorsitzender und Leiter der Am Gerätehaus nicht nehmen, mit auf des Mann- Fussballabteilung des OTSV

Elektro-Roth Über Ihren Besuch Neue und gebrauchte Elektrohaushaltsgeräte und Gastrogeräte * würden wir uns freuen! Ersatzteilservice * Reparaturdienstleistung aller Marken * Elektro- und Handwerktechnische Dienstleistungen Inh. Klemens Roth von derGrillspezialitäten Fleischerei Hogrefe MIT DJ-MAIK Dorfstraße 16 24790 Schülldorf Tel. 0 43 31 / 91 775 [email protected]

Kanalblatt Juni 2017 23 Blick nach Kiel

"Käse trifft Wein" am Kieler Bootshafen Regionaler Käse & süddeutscher Wein gepaart mit Opernübertragung und Livemusik Am Wochenende vom 14. bis 16. - Fr. 15-17 Uhr, Sa. 17-19.30 Uhr, Juli 2017 stehen beim Genießere- So. 11-13 Uhr vent „Käse trifft Wein“ am Kieler Live-Musik der Bootshafen wieder vielfältiger, Michael Weiß Jazzband kulinarischer Genuss und die Freitag, 14. Juli geprüfte Premiumqualität der an- - Weinverkostung um 16 Uhr gebotenen Produkte im Vorder- (Anmeldung erforderlich) grund. - 18-19 Uhr Kieler Singer/Song- Käsereien der KäseStraße Schles- writer Jan Brügmann wig-Holstein e.V. mit über 100 - 9-20 Uhr "One Man Band“ Käsesorten aus Schaf-, Kuh- und Helge Keipert Ziegenmilch treffen vor maritimer - ab 20.30 Uhr Live-Musik vom Kulisse und täglicher Live-Musik Tom Toxic Tollhaus Trio auf zehn Winzer aus Süddeutsch- Samstag, 15. Juli land. - Weinverkostung um 14 Uhr Das kulinarische Angebot er- Einnahmen aus dem Verkauf des Welt der Weine. Vier Termine (Anmeldung erforderlich) gänzen Bio-Bier und regionale beliebten KäseStraßenTellers an versprechen köstliche Wein-Kä- - ab 20 Uhr Live-Opernübertra- Fleisch- und Wurstspezialitäten – die lokale Kampagne „MACH sekombinationen für 19,- € pro gung Puccinis Turandot, ausgezeichnet mit dem Gütezei- MITTAG“ gespendet, die Schul- Person. kostenfrei chen „Geprüfte Qualität Schles- mittagessen für sozial benachtei- Buchungen online (www.kiel-sai- Sonntag, 16. Juli wig-Holstein“. ligte Kinder finanziert. ling-city.de/käsetrifftwein) oder - ab 11 Uhr Jazz-Frühschoppen Für die jungen Gäste bieten erfah- über die Tourist-Information Kiel. - Weinverkostungen um Live-Opernübertragung am rene Segeltrainer des Camp 24/7 14 Uhr und 16 Uhr Samstag: am Bootshafen täglich von 14-18 Das Programm in Kürze: (Anmeldung erforderlich) Die Oper Turandot von Giacomo Uhr kostenloses Schnuppersegeln täglich Weitere Informationen zur Veran- Puccini unter der musikalischen in Optimisten an. Vorkenntnisse - 14-18 Uhr nachmittags kosten- staltung „Käse trifft Wein“ unter Leitung von Georg Fritzsch und sind nicht notwendig. Die Kinder loses Schnuppersegeln für www.kiel-sailing-city.de/käsetrifft- der Regie von Daniel Karasek sollten über 6 Jahre alt sein und Kinder wein feiert am 15. Juli ihre Premiere das bronzene Schwimmabzeichen auf dem Kieler Rathausplatz. Un- besitzen. Schwimmwesten werden ter dem Motto „Kultur für alle – gestellt. umsonst und draußen“ wird die Opernpremiere im Rahmen von Käse- und Weinverkostungen „Käse trifft Wein“ um 20 Uhr live Für Weinliebhaber sind Weinver- und kostenfrei an den Bootsha- kostungen genau das Richtige. Un- fen übertragen. Rechtzeitiges Er- sere Sommelière Mareike Jensen scheinen sichert die besten Plätze. vom Weinstall Jensen entführt die Am Stand des Gütezeichens „Ge- Teilnehmer an allen Veranstal- prüfte Qualität SH“ werden die tungstagen in die wunderbare Tanzschule Fenselau22 Spaß Freudensprünge Rendsburg – Gerhardstr. 22-26 sind einfach.

Ein Spaß für die ganze Familie Samstag 01.07.17 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr Erfüllen Sie sich Verschiedene Tanzgruppen zeigen einen jetzt Ihre Wünsche Ausschnitt aus ihrem erlernten Programm mit einem Kindertanz ab 3 Jahre, Mini Hip-Hop ab 6 Jahre, Break Dance individuellen Hip-Hop ab 12 Jahre, Jugend – Erwachsenen Tanzkreise, Sparkassen-Kredit. Discofox, Zumba, Linedance, Partytänze, Latin Power 15 % Rabatt bei 25 % Rabatt gibt es auf die Wir beraten Sie gern. Anmeldung zu einem ersten 25 Anmeldungen Grundkurs im September -nur beim Tag der offenen Tür

Viele Info’s -Termine-Preise auf unserer Home-Page spk-mittelholstein.de/ www.tanzschule –fenselau.de Tel.04331/708522 kredit www.facebook.com/Tanzschule Fenselau

24 Kanalblatt Juni 2017 Gemeinde Osterrönfeld

Tag des offenen Hofes bei Christian Jacobsen, Thiersberg Osterrönfeld Am 25. Juni können Interessenten me wird von 10.00 - 16.00 Uhr der den Mitbürgerinnen und Mitbür- sich den Hofbetrieb von Chris- Tag des offenen Hofes durchge- gern aufzuzeigen, welche Mög- tian Jacobsen im Thiersberg in führt. Landwirt Christian Jacobsen lichkeiten man hat, wie man sein Osterrönfeld ansehen. und die Meierei sowie der Natur- Heimatland mitgestalten kann. schutzverein und das Landesamt In Zusammenarbeit mit dem Na- bielden eine Symbiose, um den Getränke und Würstchen werden turschutzverein Stadtmoor - Wil- Besuchern einen Einblick in den für das leibliche Wohl geboten. des Moor e. V., der Arla-Meierei Tagesablauf einer Milchviebetrie- Kinder können zusammen mit ih- Blumen und dem Landesamt für Landwirt- bes zu geben. Ebenso ist es dem ren Eltern gegen ein kleines Ent- schaft, Umwelt und ländliche Räu- Naturschutzverein ein Anliegen, gelt Vogelnistkästen anfertigen. und mehr ... Brautsträuße,

Gestecke und Tischdekoration

Blumenhaus Kläschen Wehrautal 2 · 24783 Osterrönfeld Telefon 0 43 31/881 09

Kanalblatt Juni 2017 25 Gemeinde Schacht-Audorf

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Infoschild am Dörpsee entwen- Die Aufwendungen für die Kin- dertagestätten und zusätzlichen det hatten. Die DLRG fand es im dertagesbetreuung in unseren Tagespflegepersonen sehr gut Wasser unmittelbar in der Nähe drei Einrichtungen werden durch aufgestellt sind, auch wenn dies des 3-Meter-Turms. Neben Dieb- verschiedene Finanzquellen er- einen großen Teil des gemeind- stahl und Sachbeschädigung war bracht. Neben Zuschüssen des lichen Haushalts verschlingt. Ei- dies auch eine große Gefahr für Bundes, des Landes und des Krei- ne gute Infrastruktur bezüglich Badegäste. Ich danke der DLRG ses trägt einen Großteil der Kos- Bildung, Gesundheitsversorgung ein schönes Fest der Freiwilligen Schacht-Audorf und dem Bauhof ten (ca. 50 Prozent) die Gemeinde und Einkaufsmöglichkeiten ist Feuerwehr Schacht-Audorf liegt für die gute und schnelle Zu- Schacht-Audorf. Bei der Erhebung vermehrt ein ausschlaggebender hinter uns. Bei bestem Wetter sammenarbeit, um Schaden von der Elternbeiträge orientieren Grund, sich für einen Wohnort zu konnten die teilnehmenden Ver- Seebesuchern abzuwenden! Die sich die Mitglieder der Kuratori- entscheiden. eine und Verbände ihr Können Polizei wurde über den Vorfall en an einem Anteil von rund 30 Last but not least möchte ich mal beim „Spiel ohne Grenzen“ unter informiert. Leider müssen wir Prozent der Aufwendungen. Stei- wieder an die Reinigung der Beweis stellen. Viele Besucherin- immer wieder feststellen, dass gende Betriebskosten machen Gehwege erinnern. Der Sommer nen und Besucher haben die Mög- Gegenstände in den See gewor- es daher regelmäßig notwendig, nimmt Fahrt auf und damit auch der lichkeit genutzt, das Gerätehaus fen werden. Die DLRG hat bereits die Beteiligung der Eltern anzu- Pflanzenwuchs. Schacht-Audorf zu besichtigen, einen Rundflug mit ein wachsames Auge auf die Ein- passen. Das ist für die betroffenen soll nicht nur durch die gute Inf- dem Hubschrauber zu machen haltung der Badeordnung. Ich Eltern nicht schön, aber wir sind rastruktur attraktiv sein, sondern und vieles mehr. Auch am Abend bitte jedoch auch Sie, darauf zu finanziell nicht in der Lage, den auch optisch ansprechend blei- war das Festzelt sehr gut besucht, achten, dass zum Beispiel keine Gemeindeanteil noch weiter auf- ben. Vielen Dank! und es herrschte eine tolle Stim- Glasflaschen mit auf das Gelän- zustocken. Hier ist ganz klar das mung. Feierlichkeiten, wie diese, de gebracht werden, und daran Land gefragt, sowohl die Kommu- Herzliche Grüße sind immer mit einem großen zu denken, dass das Grillen auf nen als auch die Eltern finanziell Aufwand für die Organisatoren dem Gelände verboten ist. Dies zu entlasten. Schauen wir mal, verbunden, und daher gilt mein geschieht alles nur im Sinne Ih- wie die neue Landesregierung Dank allen Beteiligten. Gewöhnen rer Sicherheit. Das Infoschild dieses Problem angehen wird. Sabrina Jacob Sie sich aber nicht zu sehr an die wird im Übrigen versetzt und am Ich bin jedoch froh, dass wir in Bürgermeisterin Ruhe, denn die nächsten Feste ste- Container der DLRG angebracht. unserer Gemeinde mit drei Kin- hen schon Schlange. Am 23. Juni Zusätzlich habe ich auch ein Hin- feiert die CDU Schacht-Audorf weisschild mit einem sogenann- Aktuelle Nachrichten ihr 70jähriges Bestehen und ten QR-Code anfertigen lassen. am folgenden Tag (24. Juni) die Wenn Sie diesen Code mit Ihrem aus der Scheiben-Schützen-Gilde ihr Smartphone scannen, werden Sie Ev.-Luth. Kirchengemeinde 60jähriges Jubiläum. Herzlichen automatisch auf die Webseite des Glückwunsch! Kreises Rendsburg-Eckernförde St. Johannes Am 15. Juli 2017 geht dann unser weitergeleitet und können dort traditionelles Dorfstraßenfest an aktuelle Informationen über die Kirche St. Johannis den Start. Offizieller Beginn ist um Badewasserqualität finden. 13 Uhr auf dem Dorfplatz. Nähere Aufgrund von aktuellen landes- Schacht-Audorf Informationen zu den angebote- politischen Diskussionen und Bei- nen Aktivitäten und Ständen kön- tragsanpassungen in Kindertages- 18.06. 10.00 Uhr Gottesdienst; Pastor Friese 25.06. 10.00 Uhr Gottesdienst; Pastorin Kühnholz nen Sie hier im Kanalblatt lesen. einrichtungen wurde ich vermehrt 02.07. 10.00 Uhr Gottesdienst mit heiligem Abendmahl; Vor kurzem wurde vom Bauhof auf die Höhe der Elternbeiträge Pastorin Kühnholz bemerkt, dass Unbekannte das in unseren Kitas angesprochen. 09.07. 10.00 Uhr Gottesdienst; Pastor Friese anschl. Kirchkaffee 16.07. 10.00 Uhr Gottesdienst; Pastor Friese

St. Jakobi-Kirche - Ostenfeld

18.06. 09.00 Uhr Gottesdienst; Pastor Friese 02.07. 09.00 Uhr Gottesdienst mit heiligem Abendmahl; Pastorin Kühnholz 16.07. 09.00 Uhr Gottesdienst; Pastor Friese

Jeden Samstag von 10.00 - 11.30 Uhr Kindergottesdienst Ab dem 15. Juli findet kein Kindergottesdienst statt!!!

26 Kanalblatt Juni 2017 Gemeinde Schacht-Audorf

Feuerwehr Schacht-Audorf sagt Danke!!! Es sollte getippt die Kinder wurden werden, wie viele geschminkt. Natür- Passagiere, der lich wurde auch für vor Ort befindli- das leibliche Wohl che Hubschrauber alles geboten. beim „Tag des of- Nach diesem fenen Gerätehau- schönen Tag mit ses“ am Nachmit- vielen Besuchern tag befördert. Tat- ging es am Abend sächlich waren es dann weiter mit 123 Personen und einer großen Par- 120 hatten die“ Jal- ty. Das Team von Am 20. Mai feierte die Freiwilli- lahs“ auf ihrem Spielbogen notiert. Möhl`s Gasthof sorgte mit der Wir möchten uns für die profes- ge Feuerwehr Schacht-Audorf Bei bestem Frühlingswetter konn- Unterstützung der aktiven Wehr sionelle Bewirtung bei dem Team ihr 112-jähriges Jubiläum. Der ten sich die Besucher am Nachmit- für eine schöne Atmosphäre im Möhl´s Gasthof, für die Unterstüt- Tag begann mit einem „Spiel tag rund um das Thema Feuerwehr und am Feuerwehrgerätehaus. So zung bei den Firmen: Edeka Hoof, ohne Grenzen“ von Vereinen der am Gerätehaus informieren. Dabei konnte nach der Siegerehrung Bäckerei Richmann/Neu, HLG, Gemeinde und den Wehren des wurden die Einsatzfahrzeuge bzw. der Spiele vom Vormittag und den Schreiber, Wolters, Physiowerft, Amtes Eiderkanal. An insgesamt 7 Grußworten von Dekarz, Lürssen-Kröger, Schles- Stationen im ganzen Dorf wurden Wehrführer And- wig Holstein Netz, Kanalblatt, I & Sportlichkeit, Geschicklichkeit re Pekron sowie O Monster-Traiding, der Sparkas- aber auch Wissen auf die Probe Amtswehrführer se, dem WVE, Getränke Quelle, gestellt. Am Ende konnte sich die Jörg Martens die Stöberstübchen SAD, Nova-Vita Wehr aus Haßmoor knapp vor der eigentliche Fei- Moorkate und bei unserer Ge- Wehr aus Osterrönfeld und dem er beginnen. Von meindevertretung und dem Amt Team Tabata von TSV Vineta Au- 20 Uhr bis in die Eiderkanal recht herzlichen be- dorf durchsetzen. Bei der Jugend- frühen Morgen- danken. wertung siegte die Jugendfeuer- stunden konnte DJ wehr Amt Eiderkanal 2. „Katchi“ den über Insbesondere durch das positive Besonders erfreulich war die Teil- 500 Gästen ausge- Echo bei unserer Gästen freuen nahme eines Teams von Flücht- lassene Stunden wir uns schon jetzt auf ein baldiges lingen (Die „Jallahs“) aus der am Geräte ausgestellt und erklärt. Die bescheren. Diese Beteiligung war Wiedersehen! Ort ansässigen Unterkunft. Sie Rundfahrten im Feuerwehrauto für einfach sensationell und hat alle erhielten den Ehrenpreis für den die Kleinen war wie immer der Erwartungen übertroffen. Ihre Freiwillige Feuerwehr besten Tipp bei der Schätzfrage. Renner. Es gab eine Hüpfburg und Schacht-Audorf

• R EPARATUREN ALLER ART • L ACKIERUNGEN • T ÜV / AU • M IETWAGEN-SERVICE • A BSCHLEPPDIENST • KKarosserieAROSSERIE-ARBEITEN & Lack Werkstatt des Vertrauens 2017

Unser Motto: Alles aus einer Hand

Kollunder Straße 13-15 · 24768 Rendsburg Telefon (04331) 2 22 23·(04331) 2 83 70 Telefax (04331) 5 58 12·[email protected] www.auto-pannek.de

Unsere Öffnungszeiten Mo. bis Do. sind wir von 7.00 bis 19.00 Uhr, Fr. bis 16.30 Uhr und Sa. von 9 bis 12 Uhr für Sie da!

Kanalblatt Juni 2017 27 Gemeinde Schacht-Audorf

Vineta's neues Angebot: Fußball-Landesauswahl ID Zumba Oversize mit Melli wieder zu Gast bei Vineta Der TSV Vineta erweitert sein An- In einem weiteren Schritt ist da- Am Wochenende vom 12. - 14. Mai stand es am Ende 2:0 für den ID- gebot im Bereich Fit & Gesund raus die Idee erwachsen, selber 2017 war das Team des letztjähri- Spieler. Da die Stammtorhüter um eine weitere Stunde. Die neue die Zumba-Trainer-Lizenz zu gen Deutschen Fußball-Meisters leider alle verhindert waren, freu- Übungsleiterin Melanie Schlender machen. „Denen, die mehr Ge- ID mit seinem Trainer Sebastian te sich Trainer Sebastian Grätsch aus Elsdorf-Westermühlen bietet wicht zu tragen haben, möchte Grätsch wieder beim TSV Vineta mit seinen Spielern, dass sich der jetzt jeden Sonntag von 19 – 20 ich zeigen, dass Bewegung Spaß zu Gast. Nach einem weiteren Vor- ehemalige Vineta-Ligatorwart Uhr eine Stunde Zumba Oversize machen kann.“ Seit Januar 2017 bereitungswochenende an einem Nori Wiepert kurzfristig bereit er- an. In der Stunde zeigt Melli euch, ist sie nun ausgebildete Zumba- anderen Ort geht es am 12. Juni klärt hatte, das Tor zu hüten. dass Bewegung auch mit ein paar Trainerin. Sie leitet bei Vineta die 2017 in Rostock um die Titelver- In der „dritten Halbzeit“ wurde Pfunden zu viel sehr viel Spaß neue Stunde, die ausdrücklich für teidigung. dann beim gemeinsamen Pizzaes- machen kann. Sie sucht Musik und diejenigen Aktiven gedacht ist, Trotz etlicher krankheitsbeding- sen noch ausgiebig über das Spiel Choreografien so aus, dass jeder die sich in einer normalen Grup- ter Absagen hat die Mannschaft gefachsimpelt. Dieser gemeinsa- nach seinen Möglichkeiten die pe vielleicht nicht so wohl fühlen an diesem Wochenende ein tolles me Abend, der allen viel Spaß ge- Schritte variieren und dabei sein würden. Trainingslager beim TSV Vineta macht hat, fordert eigentlich eine kann. So wird neben der Koordina- Nähere Informationen zum neuen Audorf absolviert. Wiederholung. tion der verschiedenen Tanzbewe- Angebot gibt es bei Melanie Am Samstagvor- gungen langsam aber sicher auch Schlender unter Tel.: 0152 / 5373 mittag stand dann die Kondition und Beweglichkeit 9026. noch eine Trai- verbessert. ningseinheit auf Melanie Schlen- dem Programm, in der weiß, wovon der Koordination sie spricht. Im und Torabschluss Jahr 2016 hat sie im Vordergrund es innerhalb von standen. Nachmit- ungefähr sieben tags ging dann es Monaten ge- zum Teamgeist- schafft, mit Hilfe camp, in dem die einer kompletten Spieler bis an und Ernährungsum- Am Freitagnachmittag erfolgte der über ihre Grenzen hinaus gefor- stellung, vielen Start mit der ersten Trainingsein- dert waren. Der ein oder andere Zumba-Stunden heit, in der wieder das saubere zeigte hierbei ungeahnte Team- und viel Disziplin Passpiel im Vordergrund stand. fähigkeiten, so dass diese Einheit ihr Gewicht um 45 Während des Trainings begrüßte ein voller Erfolg war. kg zu reduzieren! Bürgermeisterin Sabrina Jacob die Der Dank der Gastmannschaft Spieler herzlich und wünschte ih- geht an alle, die dazu beigetra- nen abschließend viel Spaß und gen haben, dieses Trainingslager viel Glück für die bevorstehende auf die Beine zu stellen: an den Deutsche Meisterschaft in Rostock. TSV Vineta Audorf, an dessen Am Freitag Abend stand dann ein Altliga und insbesondere an den Testspiel gegen die Altliga auf Fußballobmann Kai Jastremski für O LLMUS dem Programm. In einem ansehn- den unkomplizierten Ablauf und lichen und ausgeglichenen Spiel die reibungslose Organisation. BESTATTUNGEN INH. BENJAMIN BOLLMUS

Es gibt viel zu tun! – ich pack’ es an

M Rasen- und Heckenpflege M Streicharbeiten M Fräsarbeiten im Garten AM DOLMEN 7-9 M Entrümpelungs- und Aufräumarbeiten M Be-/Entsorgungsfahrten M Objektbetreuung M Baumfällung /-pflege 24782 BÜDELSDORF M Reinigungsdienste

TELEFON Bo-F. Franneck M Lindenstr. 9 M 24809 Nübbel Tel. 0 43 31 - 14 83 72 M Handy 01 62 - 76 56 257 04331 32323 www.dehuushoelper.de M [email protected]

28 Kanalblatt Juni 2017 Gemeinde Schacht-Audorf

Fahrradprüfung der 3. Klassen der Sommerfest für Jedermann Grund- und Gemeinschaftsschule zum 70. Jubiläum der CDU Schacht-Audorf Schacht-Aduorf Freitag, 23. Juni 2017 - ab 18.00 Uhr im und am Gildehaus in Schacht-Audorf Ab 10 Jahren dürfen Kinder nicht ler kamen dazu mit ihren eigenen (Hüttenstr. 10) mehr auf dem Gehweg fahren, Fahrädern zur Schule. mit Schießwettbewerb sondern müssen, sofern es kei- Das Wetter zeigte sich an diesem nen Radweg gibt, als gleichbe- gelungenen Projekttag von seiner Für das leibliche Wohl sorgt das Team von Möhls, J rechtigte Verkehrsteilnehmer auf besten Seite, sodass alle Aktivi- evenstedt. der Straße fahren. Um die jungen täten unter besten Bedingungen Menschen bei diesem wichtigen stattfinden konnten. Theoretisch Anmeldung bitte bei Beate Nielsen unter Tel. 949 754 Schritt zu unterstützen, fand am wurden alle Schülerinnen und oder per E-Mail: [email protected] 12.05.2017 für die Schülerinnen Schüler schon einige Tage zuvor und Schüler der dritten Klassen zu Themen wie das verkehrssi- Ortsverband Schacht-Audorf der Grund- und Gemeinschafts- chere Fahrrad, Vorfahrtregeln,

schule Schacht-Audorf die prak- Straßenschilder oder der richtige tische Fahrradprüfung statt. Der Sitz des Fahrradhelms geprüft. Beamte Herr Schladetsch (Polizei Auf all dies wurden die Klassen Rendsburg) nahm im Laufe eines in den letzten Wochen intensiv im Vormittages alle 70 Prüfungen ab. HWS Unterricht vorbereitet. Dabei haben die Schüler/ Fahrradprüfung der dritten innen KompetenROLLENDER- TALKS MITte HfANSan H INRICHSel NeEVEnt Klassen der Grund- und zen erworben, auf 2. Mai 2017B |a 15.00u e- 18.00le Uhrm ente welche sie nicht Dorfplatz Schacht-Audorf Gemeinschaftsschule nur an diesem son- Fragen Sie uns als Fachbetrieb nach : Schacht-Audorf dern auch an je- dem weiteren Tag FPlanwagenenster --Fahrt Türen - Seien - SieRollläden dabei! und mehr ! bauen können. Un- Schacht Audorf am 12.05.2017 Hüpfburg Gorch-F fürock-Straße die Kleinen 32 - 24790 Schacht-Audorf ter dem Applaus Telefon 0 43 31 / 94 90 31 - Telefax 0 43 31 / 94 90 32 Ab 10 Jahren dürfen Kinder nicht mehr auf Für das leibliche Wohl ist gesorgt. aller Mitschüler dem Gehweg fahren sondern müssen, , bekamen zum sofern es keinen Radweg gibt, als Abschluss nahezu gleichberechtigte Verkehrsteilnehmer auf alle Schüler/innen der Straße fahren. einen Fahrradpass sowie einen ABFALL I WERTSTOFF I RESSOURCE Um 8.20 Uhr begann die Klasse Aufkleber für das verkehrssichere Um die jungen Menschen bei diesem 3a, während die Klassen 3b und Fahrrad ausgehändigt. wichtigen Schritt zu unterstützen, fand am 3c noch einen Fahrradparcours Wir bedanken uns bei allen El- 12.05.2017 für die Schülerinnen und absolvierten und sich mit Sicher- tern, die uns, nicht nur durch das Schüler der dritten Klassen der Grund- und heit im Straßenverkehr auseinan- Anschaffen oder Reparieren ver- dersetzten, bevor sie selbst ihre kehrssicherer Fahrräder und Hel- Gemeinschaftsschule Schacht-Audorf die praktische Fahrradprüfung antra- me, sondern auch tatkräftig am praktische Fahrradprüfung statt. Der Beamte Herr Schladetschten. Dort (Polizei zeigten dieRendsburg Schüler/in-) nahmPrüfungstag im Laufe unterstützt eines haben. Vormittages alle 70 Prüfungen ab. nen, wie sie das richtige Aufstei- Dank geht auch an Frau Warne- gen, Anfahren, Einordnen auf der cke von der Kreisverkehrswacht Um 8.20 Uhr begann die Klasse 3a, während die Klassen 3bStraße, und 3cLinksabbiegen, noch einen Rechtsab Fahrradparcour- Rendsburg,s absolvierten welche den dritten und sich mit Sicherheit im Straßenverkehr auseinandersetzten,biegen sowie das bevor Verhalten sie im selbst Klassen ihre den toten praktische Winkel erfahr- Fahrradprüfung antraten. Dort zeigten die Schüler/innen,Straßenverkehr wie sie dasganz richtigeallgemein Aufsteigen,bar machte. Auch Anfahren, ein herzliches Einordnen auf der Straße, Linksabbiegen, Rechtsabbiegenbereits sowie beherrschen. das Verhalten Die Prüfung im StraßenverkehrDankeschön an die örtliche ganz Feuer- allgemein bereits beherrschen. Die Prüfung fand im richtigenfand Straßenverkehr im richtigen Straßenverkehr im unmittelbaren wehr, die zu Schulumfeld diesem Zweck einen im unmittelbaren Schulumfeld großen Feuerwehrwagen auf dem statt. Alle Schülerinnen und Schüler kamen dazu mit ihren statt.eigenen Alle Schülerinnen Fahrädern und zur Schü Schule.- Schulhof platzierte. Das Wetter zeigte sich an diesem gelungenen Projekttag von seiner besten Seite, sodass alle Aktivitäten unter besten Bedingungen stattfinden konnten. Theoretisch wurden alle Schülerinnen und Schüler schon einige Tage zuvor zu Themen wie das verkehrssichere Fahrrad, Vorfahrtregeln, Straßenschilder oder der richtige Sitz des Fahrradhelms geprüft. Auf all dies wurden die Klassen in den letzten Wochen intensiv im HWS Unterricht vorbereitet. Dabei haben die Schüler/innen Kompetenzen erworben, auf welche sie nicht nur an diesem sondern auch an jedem weiteren Tag bauen können. Grillspezialitäten Wir bewegen. vom Wild aus der Region Seit 25 Jahren sorgen wir für eine nachhaltige Unter dem Applaus aller Mitschüler bekamen zum AbschlussSönke nahezu Bosholm alle Schüler/in · Dorfstraßenen 31einen · 24783 Fahrradpass Osterrönfeld Kreislaufwirtschaft in der Region. Mehr auf www.awr.de. sowie einen Aufkleber für das verkehrssichere Fahrrad ausgehändigt. S (0 43 31) 8 80 42 Backshop - Postagentur- Lotto Wir bedanken uns bei allen Eltern, die uns, nicht nur durch das Anschaffen oder Reparieren verkehrssicherer Fahrräder und Helme, sondern auch tatkräftig am PrüfungstagKanalblatt unterstützt Juni 2017 haben. Dank geht auch an Frau 29 AWR_Anz_Kanalblatt_Juni_2017.indd 1 31.05.17 09:04 Warnecke von der Kreisverkehrswacht Rendsburg, welche den dritten Klassen den toten Winkel erfahrbar machte. Auch ein herzliches Dankeschön an die örtliche Feuerwehr, die zu diesem Zweck einen großen Feuerwehrwagen auf dem Schulhof platzierte.

Gemeinde Schacht-Audorf

Die Open Air Kultur in Rendsburg lebt Start-Ziel-Stolz! Zum vierten Mal die "Hot August Night" Dein Wille ist Diene Grenze! noch nie miteinander aufgetre- ten sind, werden sicher den Ge- schmack jedes Zuhörers treffen, MARSCH und so rechnen die Veranstalter mit Besuchern unterschiedlichs- ter Altersgruppen, um das Bene- zum Meer fizkonzert zu Gunsten karitativer Projekte in der Region zu unter- Am 15. Juli startet der Marsch die Energie wieder aufzutanken, stützten. Um dieser Veranstaltung zumSave Meer! Start undthe Ziel ist datedie sich ein 15I7I2017 wenig auszuruhen oder einen angemessenen Rahmen zu Strandperle am nova vita Gesund- sich einfach nur den Passierstem- geben, gibt es neben diesem mu- heitszentrum inHeldenrunde Schacht-Audorf in pel zu 55holen. KM Die Heldenrunde ist eine geniale Strecke im Herzen Schleswig-Holsteins. Treffpunkt ist an der „Strandperle“, sikalishen Genuss für die Ohren der Rudolf-Diesel-Str.in der Rudolf-Diesel-Straße 12. 12, in 24790 Schacht-Audorf.Dieses Hier erhaltet Gefühl ihr auch eure zu Startunterlagen. spüren, wenn Die Heldenrunde führt von hier aus bis zum Eckernförder Strand und wieder zurück zur Strandperle. natürlich auch Genüsse für den Jeder kannUnser mitmachen! Team sorgt für erfischende Am Servicestationen. 15.07. Fürman alle Bezwingerüber dersich Heldenrunde hinauswächst gibt es ein und Gaumen. Für ein abwechslungs- bekommtFinisher-Shirt, Ihr eine die Medaille, Chance eine Urkunde unddazu für alle Teilnehmeres bis eine insAfter-Walk-Party Ziel schafft, an der Strandperle! sich dabei reiches Angebot von Getränken über die eigeneanmeldung Kraft und unter mentale wwwI marschmit anderen zum meerzusammenIde verbün- und Speisen ist durch die Organi- Stärke hinauszuwachsen. Denn je- det, ist einzigartig. Nach einem Jahr Pause haben sich sation gesorgt. der sollteINFO einmal den Hotline Kampf 0162 5770901 die Veranstalter Helmut Pannek Eintrittskarten zu je 15,- € erhält gegen seinen Schweine- Große Verlosung: 5 (Autodienst Pannek), Dieter Rei- hund und die eigene Wir verlosen, unter al- man im Vorverkauf bei Autodienst Wildcards mers (Itzehoer Versicherungen) Pannek, Kollunder Str. 13-15; It- Komfortzone aufneh- (Startplätze) len Einsendungen 5 und Burkhard Tesche (Rendsburger zehoer Versicherung (Dieter Rei- men. zu gewinnen! Wildcards (Startplät- Partyservice) entschlossen, das mers) Königstr. 9, Rendsburg und Der Marsch ist für alt Bewerbt Euch ze). erfolgreiche Konzept "Hot August Dorfstr. 37, Schacht-Audorf sowie & jung, für alle die, bis zum Was müsst Ihr tun? Night" wieder aufzugreifen. in der Tourist-Info Rendsburg, Alt- die Herausforderung 01.07.2017 Schicke uns eine Email Um dieses Benefizkonzert mög- sädter Markt. Restkarten an der lieben, Spass an der Be- oder eine Postkarte mit lichst erfolgreich gestalten zu kön- Abendkasse für 18 €. wegung haben und zusammen der Begründung, warum gerade nen, hat das Organisationsteam Um dieses Konzert zum Erfolg zu ein sensationelles Event erleben Du diese Wildcard verdienst. viel Zeit und Mühe verwendet, um führen, hoffen die Veranstalter auf möchten. Email an info@marsch-zum-meer. vier Bands zu gewinnen, die den viele Besucher und natürlich auf Da es nicht um eine Bestzeit geht, de oder eine Postkarte an Marsch Abend sicher auf hohem musikali- gutes Wetter. wird die Zeit zwar erfasst, aber ZUM MEER, Rudolf-Diesel-Str. 12, schem Niveau gestalten werden.Es nicht gewertet. 24790 Schacht-Audorf. treten in diesem Jahr auf: Back in Hot August Night Es geht bei dem "MARSCH ZUM Wir freuen uns darauf Euch an der Time, Michael Stark & Band, Helene 05. August 2017 - ab 18.00 Uhr MEER" nicht um das Gewinnen, Startlinie zu sehen! Nissen, Finn Cacheroo & the LoFi-Few. bei Autodienst Pannek sondern um das "zusammen er- Anmelden könnt Ihr Euch unter Diese musikalischen Highlights, Kollunder Str. 13 - 15, leben“! www.marsch-zum.meer.de die in einem solchen Rahmen 24768 Rendsburg Sich gegenseitig zu unterstüt- Start: 15.07. 2017 - 08.00 Uhr zen ist das Ziel. Start/ZIel: Rudolf-Diesel-Str. 12, Behalten Sie den Wert Ihrer Immobilie im Blick! Auf der Strecke befinden sich ge- 24790 Schacht-Audorf nügend Versorgungsstationen um Startgebühr: 39,95 € GUTSCHEIN für eine kostenlose Marktwerteinschätzung Ihrer Immobilie WIR KNIPSEN DAS LICHT AN! ∙ OFFSETDRUCK Egal, ob Verkauf, Scheidung oder Erbfall: häufig stellt sich die ∙ DIGITALDRUCK Frage nach dem derzeitigen Wert der eigenen Immobilie. ∙ WERBETECHNIK Entspricht Ihre persönliche Vorstellung dem tatsächlichen Marktwert unter Berücksichtigung der aktuellen Marktlage? ∙ WERBEPRÄSENTE Gern erstelle ich für Ihre Immobilie eine realistische ∙ CORPORATE DESIGN Marktwerteinschätzung und unterstütze Sie beim Verkauf Ihrer Immobilie. Kompetent. Seriös. Zuverlässig. ∙ BÜCHER & MAGAZINE Über 90 % aller marktgerecht eingewerteten Immobilien vermittle ich innerhalb von 2 Monaten. UNSERE PASSBILDER

Anja Mertin Am See 43 Rendsburger Druck & Verlagshaus GmbH & Co. KG 24790 Schülldorf Nikolaus-Otto-Straße 12 Telefon: 0 43 31 - 84 03 66 Tel.: 04331 / 945 9026 24783 Osterrönfeld Telefax: 0 43 31 - 84 03 68 www.mertin-immobilien.de DRUCK & VERLAGSHAUS www.rd-druck.de [email protected]

30 Kanalblatt Juni 2017 Gemeinde Schacht-Audorf

Erfolgreiches Sommerspiel KlimaSail ein tolles und erlebnisreiches bei nova vita fit ist wieder gestartet Jugend-Umwelt-Bildungsprojekt der Nordkirche Die Jungendkirche Rendsburg Aktionen und Spielen Erfahrungen und Umgebung bietet in diesem gesammelt. Brot und Brötchen Sommer eine besondere Reise an. können in einem Solarbackofen Vom 22. bis 31. Juli 2017 erkunden hergestellt werden. Jugendliche den Ostseeraum und erforschen den Klimawandel aus Für diese 10 Tage Spaß und Er- eigener Perspektive. Mit dem lebnis sind pro jugendliche Teil- Traditionssegler Neerlandia er- nehmer insgesamt 285 € zu zah- leben sie unterwegs sein, Segel len. Es gibt noch einige Restplätz, setzen, in die Wanten klettern, im Informationen und Anmeldun- Klüvernetz die Sonne genießen, gen an Anja Hauschild, Leiterin Wind und Wasser spüren und der Jugendkirche: E-Mail: anja. die Ostsee meereskundlich zu hauschild@ kkre.de oder Handy erforschen. Auf der Losteninsel in 0151-65498291. der Schleimündung gibt es vie- Hallo liebe Gesundheitssportler, notwendig) le neue Dinge zu erfahren. Der 3. bei nova vita fit unter eigene ökologische Fußabdruck bereits am 1. Juni startete das be- 04331-951620 anrufen und Euer wird getastet und gemeinsam mit liebte Sommerspiel im nova vita Team anmelden fit. Bis zum 31. August habt Ihr die 4. habt Spaß während des Trai- In unserem, in grüner Um- Möglichkeit daran teilzunehmen. nings und lasst Euch mitreißen gebung liegendem Pflege- Gemeinsam mit Freunden oder von der Motivation BEWEGUNG heim, können Sie entspannt Familie eine bessere Lebens- 5. sammelt Punkte, denn jedes Senioren - Pension Haus Wiesengrund GmbH & Co. KG vor Anker gehen. Dicht am qualtiät erlangen. Gemeinsam Training zählt und sorgt für mehr Kanal zwischen den Meeren fit, gesund und mit Spass durch Punkte für Euer Team. bieten wir für 47 Bewohner den Sommer gehen. Jeder Teil- 6. wer noch zwischendurch (nach ein familiäres Ambiente. nehmer erhält eine kompetente dem 1.Juni) beim Sommerspiel Einweisung für sein individuelles einsteigen möchte, ist natürlich Besuchen Sie uns, Trainingsprogramm. auch herzlich willkommen. wir beraten Sie gern! 7. am Ende findet dann die große Am Wiesengrund 20 · 24796 Bovenau Mitmachen zahlt29 sich doppelt aus: Siegerehrung mit unserer gro- Tel.: 0 43 34 - 187 89 - 0 [email protected] 1. Erarbeitung der gewünschten ßen Tombola statt. Dort werden Fax: 0 43 34 - 187 89 - 40 www.hauswiesengrund.de Sommerfigur Preise im Gesamtwert von über 2. richtig tolle Preise im Gesamt- 7.000,-€ verlost. wert von 7.000 € absahnen. Einstieg &Startet Teamgründung durch mit ist dem auch Sommer noch - Wie das geht? Ganz einfachwährend … spiel des laufenden für nur 29,95 Spiels €/monatlich möglich! 1. eigenen Teamnamen finden 2. ein Team mit maximal 6 Teil- Das gesamte nova vita Team freut CEREC IMPLANTATE nehmern zusammenstellen (der sich auf Euch :-) Teamleader darf/sollte schon Auf geht´s, dass wird unser Som- Mitglied im nova vita fit sein - ist mer aber nicht zwingend Maßgeschneiderter Zahnersatz Als zertifizierte Implantologie- an nur einem Tag: Die Zahntech- praxis (Deutsche Gesellschaft für nikerin sitzt mit im Haus. Kurze Implantologie) finden wir auch bei Wege zum perfekten Ergebnis! komplizierten Fällen die perfekte Lösung! Gasetechnik GmbH HYPNOSE KINDERZÄHNE HLG Haushalts-, Landwirtschafts- und Gewerbetechnik Die Angst vor dem Zahnarzt ist Als Familienpraxis freuen wir uns vorbei – Entspannen Sie sich bei besonders auf den ersten Zahn- der Behandlung durch einfache arztbesuch Ihres Kindes: Spaß Heizung · Gas · Sanitär Hypnosetechniken, die wir Ihnen beim Zahnarzt ist die beste Pro- beibringen! phylaxe für gesunde Zähne! Holmredder 14 · 24790 Schacht-Audorf Dorfstraße 26 [email protected] Telefon 04331-92542  0 43 31 - 77 06 00 I 04331 - 770601 24790 Schacht-Audorf Telefax 04331-92103 www.hlg-gasetechnik.de www.zahn-am-nok.de

Kanalblatt Juni 2017 31 Drucksachen im Digitaldruck in Offsetqualität

Tel.: 04331 949447 DATABLOCK EDV-Systeme • Kieler Straße 20 • 24790 Schacht-Audorf

Print Check 31286

Ralf Kämereit (li.), Geschäftsführer der Printdata Nord GmbH , über- reicht Torsten Boger (mitte), geschäftsführender Gesellschafter der Rendsburger Druck und Verlagshaus GmbH & Co. KG das Zertifikat.

Die Rendsburger Druck und Ver- Drucksachen aller Art produziert. lagshaus GmbH & Co. KG mit Sitz Von A wie Aufkleber bis Z wie Armin Hefner in Osterrönfeld hat ihren Maschi- Zeitschrift hier erhalten Sie das Metallgestaltung nenpark aufgerüstet. gewünschte Druckprodukt in ho- Reparaturdienst her Qualität. Gern sind die Mit- Mit der XEROX Versant 80 Press arbeiter Ihnen behilflich bei der Werner-von-Siemens-Str. 38a aus dem Hause "Printdata Nord Gestaltung Ihrer Drucksache. Ob 24783 Osterrönfeld GmbH" kann auch bei kleinen Logogestaltung, Veredelung Ihrer Phone: 04331 - 66 95 27 Auflagen von Drucksachen eine Drucksachen durch prägen oder Fax: 04331 - 69 67 27 Druckqualität im Offsetbereich perforieren, oder das Gestalten E-MAIL: [email protected] erreicht. Ebenso können Produkte Ihrer Geschäftsausstattung das INTERNET: www.hefner-metallgestaltung.de die im Offset produziert wurden, kompetente Team von RD Druck mit der Digitaldruckmaschine unterstütz und berät Sie gern. nummeriert oder personalisiert werden. Rendsburger Druck und Verlags- haus GmbH & Co. KG Die Rendsburger Druck und Ver- Nikolaus-Otto-Str. 12 lagshaus GmbH ist Ihre Druckerei 24783 Osterrönfeld vor Ort. Seit fast 20 Jahren ist sie Telefon: 04331 - 840 366 in Osterrönfeld in der Nikolaus- E-Mail: [email protected] Otto-Str. 12 ansässig. Hier werden www.zimmerei-reinhard-runge.de Heringhaus – Dachstühle – Holzrahmenbau – Dachaufstockungen/ – Dachfenster Umbauten – Giebelverkleidungen Malerbetrieb – Dachgauben – Innenausbau 32 Kanalblatt Juni 2017 Ihr kompetenter Partner für: – Holzbalkone – Beseitigung von - Anstrich- und Tapezierarbeiten – Holzdecken Sturmschäden - Lehmdekorputz – Holzfußböden – Dachsanierung - Treppenaufbereitung – Carports Philipp Heringhaus - Wandveredelung Dorfstraße 54 24790 Ostenfeld Walter-Zeidler-Str. 19 • 24783 Osterrönfeld - Trockenausbau 0433193468 Tel.: 04331 - 8 71 43 • Fax: 04331 - 8 73 85 [email protected] E-mail: [email protected] www.maler-heringhaus.de Mit einer Unfallversicherung auch in der Freizeit bestens abgesichert

Für die Menschen in Rendsburg beginnt, ist dies für viele Men- Mit der Itzehoer Unfallversiche- dem Betroffenen in jeder Lebens- und Umgebung gibt es seit vielen schen nicht ungefährlich. Denn rung ist jeder Mensch auf der si- lage. Jahren nur einen Namen, wenn es nur wenige Menschen wissen, dass cheren Seite. Sie leistet eine wert- um Versicherungen geht: Dieter die gesetzliche Unfallversicherung volle Risikovorsorge. Eine Unacht- Nähere Informationen und Bera- Reimers. Als Vertrauensmann der nur Unfälle auf dem Arbeitsweg samkeit reicht leider manchmal tung erhalten Sie bei der Itzehoer Versicherungen ist er der oder direkt an der Arbeitsstätte schon aus, um gravierende Folgen direkte Draht und berät – gemein- absichern. Doch was passiert in nach sich zu ziehen. Diese kön- Itzehoer Versicherung sam mit seinem starken Team – die der Freizeit oder im Urlaub? Die nen bis hin zur Existenzbedrohung Dieter Reimers Kunden in allen Versicherungsfra- Folgen können da unüberschaubar reichen. Königstr. 9 gen. sein, für den körperlichen, aber 24768 Rendsburg auch den finanziellen Schaden. Auch bei der Genesung kann die Tel. 04331-26040 In zwei Büros in Rendsburg und Zusätzlich können sich Reisende Itzehoer Unfallversicherung hel- Schacht-Audorf, mit großer Un- natürlich mit einer Reisrücktritts- fen: Oftmals erholt sich der Körper Stellvertretend terstützung von Agenturpartnerin oder Reisekrankenversicherung schneller als der Geist. Aus diesem Angelique Teßmer Angelique Teßmer, kümmert er schützen. Grund können die Versicherten Dorfstr. 37 sich mit seinen weiteren Teammit- die vertrauliche Lebensberatung 24790 Schacht-Audorf gliedern um alle Anliegen, egal ob Eine Unfallversicherung schützt OTHEB nutzen. Kompetente Rat- Tel. 04331-6962526 groß oder klein. die Versicherten zudem bei allen schläge von Psychologen und me- Unfällen in der Freizeit. Und die dizinischem Fachpersonal helfen Dies ist besonders bei beratungsin- meisten Unfälle – zwei Drittel der tensiven Versicherungen nötig. Vor Fälle – passieren zudem in der Inhaber: G. Kalina Dachdeckermeister allem, wenn jetzt die Urlaubszeit Freizeit. 24790 Schacht-Audorf Friedrich-Ebert-Straße 33 Telefon (0 43 31) 9 11 81

- Solar- und Photovoltaikdachanlagen Telefax (0 43 31) 9 24 59 - Dachwärmeverlust - Analysen durch Wärmebildkamera www.dachdeckerei-hantzsche.de

Der Foto-Spaß für Ihr Fest! Fotoboxen von Tel.: RD- 2 03 18 71 - www.pronow.de

Konzentrieren Sie sich einfach auf Ihr Geschäft.

Wir kümmern uns um Ihre IT- und Kommunikationstechnik. 24 Stunden am Tag. Kanalblatt Juni 2017 33 Service-Hotline 04331-696 10 10 www.syntaksis.de

EDV-Systemhaus

Ihr kompetenter Partner für IT-Systeme, Netzwerktechnik und Telekommunikation

- Veranstaltungskalender

Veranstaltungen vom 17. Juni 2017 - 16. Juli 2017 mit freundlicher Unterstützung von www.termine-regional.de

Jevenstedt Montag, 26. Juni Montag, 10. Juli Freitag, 07. Juli 14.30 Uhr Seniorennachmittag 12.00 Uhr Mittagstisch des DRK 19.00 Uhr Hauptschießabend der Samstag, 17. Juni - der Gemeinde im Schülper im Hotel Schützenheim Scheiben-Schützen-Gilde im Sonntag 18. Juni Kroog Mittwoch, 12. Juli Gildehaus, Hüttenstr. 10 10.00 Uhr Jevenau-Cup auf dem Freitag, 30. Juni 16.00 - 17.30 Uhr Tag der of- Sportplatz Jevenstedt 19.30 Uhr Oldtimerstammtisch fenen Tür bei der "Offenen Sonntag, 18. Juni vom Automobilclub von Ganztagsschule" in der Schu- Schülldorf 10.00 Uhr Radtour der CDU Rendsburg e.V. im ADAC im le am Ochsenweg Schülper Kroog Montag, 19.06. Montag, 19. Juni Donnerstag, 13. Juli Samstag, 01. Juli 19.30 Uhr Gemeindevertretersit- 15.00 Uhr Hockergymnastik des 15.00 Uhr Spielenachmittag der zung DRK in der Schule am Och- 14.00 Uhr Kinderfest des Schül- AWO in der Tingleffhalle senweg per SV auf dem Sportplatz Freitag, 14. Juli Samstag, 24. Juni Dienstag, 04. Juli 18.00 Uhr Fahrradtour der CDU Ostenfeld 11.00 - 16.00 Uhr Aktionstag des 19.30 Uhr Feuerwehrdienst, Feu- Samstag, 15. Juli erwehrgerätehaus DRK auf dem EDEKA Park- 15.00 Uhr Sommerfest mit JF Mittwoch, 21. Juni platz Freitag, 07. Juli und KF im Gerätehaus der 19.30 Uhr Gemeindevertretersit- Sonntag, 25. Juni 18.00 Uhr Sommerfest für Mit- Freiwilligen Feuerwehr zung im Bürgerzentrum "Alter Schule" 10.00 Uhr Ausfahrt der Oldtimer- glieder des Klubs Gemütlich- Samstag, 15. Juli und freunde; Kattsheide keit im Innenhof des Schül- Dienstag, 04. Juli per Kroogs Sonntag, 16. Juli 15.00 - 18.00 Uhr Musikcafé auf 16.00 - 19.30 Uhr Blutspenden Samstag, 15. Juli und Handball-Jugendturnier der dem Reesehof, Jevenstedter HSG/S/W/RD auf dem Spor- des DRK Ostenfeld in der "Al- Teich 15 Sonntag, 16. Juli platz Schülp ten Schule" Sonntag, 02. Juli Handball-Jugendturnier der 09.00 Uhr Trecker Treck des HSG/S/W/RD auf dem Spor- Schleppwagenteams; Jeve- platz Schülp Osterrönfeld Rade nau Dammstedt Dienstag, 27. Juni 10.00 Uhr AOK-Talentschmiede Sonntag, 25. Juni 19.00 Uhr Feuerwehrdienst auf dem Sportplatz, TuS Westerrönfeld 10.00 - 16.00 Uhr Tag des offe- Jevenstedt nen Hofes bei Landwirt Chris- Freitag, 30. Juni Donnerstag, 22. Juni Montag, 03. Juli toph Jacobsen. Thiesberg, Sperrmüllabfuhr 15.00 Uhr Bingo der AWO in der Osterrönfeld Donnerstag, 06. Juli 15.00 Uhr Hockergymnastik des Tingleffhalle DRK in der Schule am Och- Mittwoch, 05. Juli 17.05 Uhr Bücherei Bus, Dorf- senweg Montag, 26. Juni 19.30 - 22.00 Uhr SPD Vor- platz Mittwoch, 05. Juli 15.30 - 17.00 Uhr Lese-Café für stands- und Fraktionssitzung Erwachsene in der Gemeinde- im Sitzungssaal der Gemein- 15.00 Uhr Kaffee mit Asylbewer- bücherei deverwaltung - Gäste sind berInnen im Gemeindehaus Bovenau Freitag, 30. Juni herzlich willkommen Freitag, 07. Juli Vogelschießen der Schule am Samstag, 08. Juli Samstag, 17. Juni 10.00 - 17.00 Uhr Mittelalterli- Ochsenweg 19.00 Uhr Öffentliches Grillfest Tag des offenen Hofes auf dem cher Markt zum Abschluss der der Freiwilligen Feuerwehr Hof Freienfelde, No de Masch Luther Tage in der Schule am 11.30 Uhr Königsproklamation am Feuerwehrgerätehaus in Bovenau. Veranstalter sich Ochsenweg der Paare vom Vogelschießen die Schülerinnen und Schüler 15.00 Uhr Umzug der Schüler Samstag, 15. Juli Samstag, 08. Juli der Höheren Landbauschule durch Westerrönfeld, anschl. Fahrt der CDU nach Bad Se- Rendsburg 19.00 Uhr Feuerwehrfest/Pokal- Bunter Rasen geberg zu "Old Surehand" turnier der FFW Nienkattbek 15.00 - 15.20 Uhr Der Kanalge- Samstag, 01. Juli (Nachmittagsvorstellung) im Feuerwehrgerätehaus schichte auf der Spur; Schleu- 11.00 Uhr Buchung der Aktionen Donnerstag, 13. Juli 13.00 Uhr Forellen räuchern des se Eiderkanal Kluvensiek ASV Pose 69 fürs Dorfam Ver- des Ferienpasses im Bürger- 16.00 - 16.20 Uhr Der Kanalge- 19.30 Uhr Offene Gesprächsrunde einssee zentrum "Alter Bahnhof" der AWJ schichte auf der Spur; Schleu- Montag, 03. Juli Samstag, 15. Juli se Eiderkanal Kluvensiek 14.30 Uhr Bingo spielen für Sonntag, 18. Juni 11.00 Uhr Kinderfest des SV Ni- Senioren (ohne Einsatz) im Schacht-Audorf 15.00 - 15.20 Uhr Der Kanalge- enkattbek auf dem Sportplatz Festsaal, Haus Hog'n Dor - Samstag, 24. Juni schichte auf der Spur; Schleu- 15.00 Uhr Sommerfest der FFW kommen Sie gerne zu einem se Eiderkanal Kluvensiek Schwabe im Feuerwehrgerä- geselligen Spielenachmittag 10.00 - 12.00 Uhr Anmeldetag tehaus vorbei für die Aktionen vom Ferien- 16.00 - 16.20 Uhr Der Kanalge- pass schichte auf der Spur; Schleu- Donnerstag, 06. Juli 18.00 Uhr Öffentlicher Gildeball se Eiderkanal Kluvensiek 15.00 Uhr Bewegung und Klönen Schülp der Scheiben-Schützen-Gilde der AWO in der Tingleffhalle zum 60-jährigen Jubiläum Mittwoch, 21. Juni Freitag, 07. Juli - im Zelt am Gildehaus; Ein- tritt 28,50 € inkl. Buffet ab 12.00 Uhr Mittagstisch des DRK Sonntag, 09. Juli 21.00 Uhr 12.50 € im Schülper Kroog Dorfwoche(nende)

34 Kanalblatt Juni 2017

Veranstaltungen/Kleinanzeigen -

Mittwoch, 21. Juni und was sonst noch los ist 15.00 - 18.00 Uhr Seniorenclub "Zickenkrieg" des DRK Altenclub im Ge- Samstag, 15. Juli meindehaus am Pastorat 10.00 - 16.00 Uhr Sommerfest im Hopfenstübchen Kleinvollstedt Donnerstag, 22. Juni der Neuwerker Werbegemein- schaft in der Königsstraße, 17.00 Uhr Sitzung des Kinder- und MÄDELSABEND mit Bibi & Ina am 13. Juli 2017 Rendsburg Jugendrates im Gemeindebüro "Kleinvollstedt. halten, denn wenn Sonntag, 09. Juli Nach drei sensatio- Bibi & Ina zum Zi- 10.00 - 12.00 Uhr Sparclub- nellen, ausverkauf- ckenkrieg laden, Treffen im Bürgerzentrum ten "Mädelsaben- müssen Männer "Uns Huus" den" im vergange- draußen bleiben. nen Jahr im "Hop- "Wir sind also un- fenstübchen", reist ter uns und können die Quickborner mal so richtig ab- Nobiskrug Entertainerin Bibi lästern", freut sich Ihre Gaststätte am Nord-Ostsee-Kanal Maaß dieses Mal Bibi Maaß auf den mit ihrer Kollegin Abend. Samstag, 1. Juli ab 19.00 Uhr Ina Twisselmann Irish-Folk an. Im Gepäck ha- Mädels, die dabei ben die beiden sein möchten, kön- Sonntag, 2. Juli ab 11.00 Uhr satirische Lästerei- nen sich Karten für en und ironische "Feuer frei!" im Zickenkrieg 12 Euro direkt im Frühshoppen Selbsterkenntnisse. mit Bibi & Ina. Hopfenstübchen, Blaskonzert mit den Ernsttalern Als schräges Duo Foto: Kim Jessen Emkendorfer Str. nehmen sie weibli- 65A, Kleinvollstedt Eintritt frei J. und M. Thode che Macken auf's Korn und ver- und bei Getränke Hoffmann in Kieler Straße 120 · 24768 Rendsburg · Tel.: 0 43 31/229 88 schonen sich gegenseitig nicht, Nortorf besorgen. Um 19.30 Uhr denn: "Finden lässt sich ja immer beginnt der "Mädelsabend". Ab was!". 17 Uhr gibt es im Hopfenstübchen Speisen von der kleinen Karte (bit- Die "Miese-Petra", "Conny-Cont- te vorbestellen). roletti" und die Tussis geraten den beiden ins Schussfeld. Der urko- Infos: http://hopfenstuebchen.to- mische Abend ist Frauen vorbe- bit.net und www.bibi-maass.de

KüchenSchollerei Ihr Partyservice in Emkendorf www.kuechenschollerei.de

Kleinanzeigen ab 4 Zi., ca. 100 m2 Lieferung auch an Sonn- und Fei- Suche: Tel.: 01723783387 Biete: ertagen aus Jevenstedt moeglich. Tel. 04337-694 siehe auch: Suche Stelle als Reini- Suche 1-Fam.-Haus oder Hochzeitsauto - weißer Merce- www.lecker-tortenhaus.de gungskraft in Westerrönfeld, Baugrundstück in SAD oder des Benz Bj. 1969, m. Chauffeur Osterrönfeld oder Schacht-Audorf, Osterrönfeld zu kaufen Tel.: 0174- für Hochzeiten und andere Fest- Portugal - Ferienwhg. m. Garten, stundenweise Tel.: 04331-3384242 1491260 ab 18.00 Uhr erreichbar lichkeiten zu verm. priv. Atmosphäre, viel Natur, Ruhe, od. 01052-37193482 Tel.: 04331 - 9458265 Erholung. Ferien 15,- €/Nacht, gern Suche / Biete auch langfristig (z.B. Überwinte- Ich (w) suche kl. Whg in Tägliche Fahrgemeinschaft von Schöne, sonnige Ferien- rung) 280,- €/Monat max. 2 Pers., Osterrönfeld od. Schacht-Audorf RD oder Umgebung (komme sel- whg. mit Kanalblick für bis zu Nähere Infos: casaalentejo@yahoo. bis 350,- € WM ggf. gegen Mit- ber aus Osterrönfeld) nach Nor- 4 Pers. in W‘feld zu verm. Tel. de od. 00351-265-894028 abends hilfe im Haus/Garten Tel.: 04331- derstedt (Oststraße oder Nähe). 04331/849315 oder www.ferien- 3384242 od. 0152-37193482 Arbeitszeiten von 07:00/08:00 bis wohnung-familie-brammer.de Ferienwhg. in Westerrönfeld, bis 16:00/17:00 Uhr. 3 Pers. zu verm. Krankenschwester und Di- Mehr Info unter Tel.: 0175 8678133 Torten/Kuchen fuer Ihre Tel.: 0176-41796040 pl. Päd. mit 2 Kindern (tierfreier schoensten Feste (z.B. Geburts- Nichtraucher-Haushalt) suchen tage, Feiertage, Hochzeit, Taufe, Damp, Ferienwhg. für bis zu 4 dringend Einfam-Haus/DH- Kaffeeklatsch u.a.) von/fuer privat Personen, Tel. 04331/57406 oder hälfte in Westerrönfeld zur Miete, nach Hausfrauenart gebacken. unter www.fewo-ostsee-damp.de.

Kanalblatt Juni 2017 35 Gemeinde Schacht-Audorf

Wir laden ein zum 60-jährigen Jubiläum der Scheiben-Schützen-Gilde Schacht-Audorf

Am 22. Juni 1957 wurde die Beginnen wird das Jubiläum mit Schacht-Audorfer Scheiben- dem Marsch der Gilde durch die Schützen-Gilde gegründet, somit Gemeinde mit dem amtierenden kann die Gilde in diesem Jahr auf König sowie dem traditionellen ein 60-jähriges Bestehen zurück- Königsschuss am 17. Juni 2017. blicken. Dieser runde Geburtstag Eine Woche später – am 24. Juni soll gebührend gefeiert werden. 2017 – findet dann im Festzelt der Gilde ab 18:00 Uhr die Prokla- Die Gilde Schacht-Audorf veran- mation des neuen Königs mit an- staltet dazu schließendem Festschmaus und Tanz statt. am 24. Juni 2017 einen öffentlichen Gildeball Karten für diesen Event gibt es bei EDEKA Martin Hoof in einem Festzelt direkt am Gil- in Schacht-Audorf und in dehaus in der Hüttenstraße 10, zu Osterrönfeld sowie an der Tank- dem allen Bürgerinnen und Bürger stelle Remer. der Gemeinde Schacht-Audorf Die Gilde Schacht-Audorf freut und aus den Nachbarschaften sich auf zahlreiche Besucherinnen herzlich eingeladen sind. und Besucher. ACHTUNG! Aktion Der Seniorenbeirat Schacht-Audorf Ferienspaß ist gestartet! berichtigt Der Verkauf des Ferienpasses für nahme“- Der Seniorenbeirat möchte folgendes berichtigen: die „Aktion Ferienspaß 2017“ für Zettel mit! Kinder aus Bovenau, Haßmoor/ Dieser Im Kanalblatt von April 2017 ist irrtümlich eine Sprechstunde für Seni- Höbek, Ostenfeld, Rade b. RD, liegt beim Kauf des Ferienpasses oren für den 09. Juli angekündigt worden. Es sollte eigentlich 10. Juli Schülldorf und Schacht- Audorf bei. heißen. Doch das spielt keine Rolle mehr, denn diese Sprechstunde ist gestartet! Im Preis des Ferienpasses inbe- fällt ohnehin aus, so dass die nächste Sprechstunde am Verkauf: Bis zum 24. Juni erhaltet griffen ist ein Aktion Ferienspaß- Montag, dem 09.10.2017, von 16.00 bis 17.00 Uhr im Gemeindehaus ihr bei der Gemeinde Schacht- T- Shirt. Wichtig: Bei Auswärtsak- Schacht-Audorf stattfinden soll. Audorf, im Jugendtreff Point, dem tionen ist das Tragen des T-Shirts Ev. Familienzentrum St. Johannes Pflicht! Der Seniorenbeirat und bei Stefanie Bohn Euren Feri- Und jetzt: Fix los und einen Ferien- Schacht-Audorf enpass für 7 €. pass sichern! Am 24. Juni 2017 in der Zeit von CREATE_PDF8893743666244880331_2202109855_1.1.EPS;(91.60 x 70.00 mm);08. Jun 2011 12:24:59 10 Uhr bis 12 Uhr ist der ANMEL- Wir freuen uns auf Euch DETAG für die einzelnen Aktionen. Euer Orga- Team und FFensterenster,,HHaaustüren,ustüren, Bringt hierfür unbedingt den „Teil- alle Helfer RRolllädenollläden uu.v.m..v.m. Hollerstraße 99 24782 Büdelsdorf Telefon 04331 440280 [email protected] www.bad-und-meer.de

WärmeschutzverglasungWärmeschutzverglasung und Basis-Sicherheitspaket und Alles aus einer Hand! im Standard / Altbausanierung zu Festpreisen Basis-Sicherheitspaket im Standard  Neugestaltung und Sanierung Fa. Michael Schnödewind  Kostenlose Beratung vor Ort Neuer Aspel ·24783 Osterrönfeld Tel. 04331-80893 ·Fax 04331-868931  Ausführung aller Montagearbeiten

36 Kanalblatt Juni 2017 Junger Hafen auf Wachstumskurs: Schwerlast-Profi mit Spielraum „Egal, was Sie verschiffen und sogar im angrenzenden Ge- bereit: Breite Straßen der höchs- möchten, wir verladen es“, sagt werbegebiet bewegen – nicht nur ten Bauklasse, flache Anstiege Frank Schnabel vom Schwerl- in einem kleinen Bereich am Kai. und weite Kurven ermöglichen asthafen Rendsburg Port. Alles, die Produktion oder Endmontage was in keinen Container passt, Das bringt einige entscheidende wuchtiger Bauteile oder Maschi- wird hier umgeschlagen. Vorteile: „In Rendsburg haben nen direkt am Nord-Ostsee-Kanal, wir die gesamte Supra- und Inf- von wo sie in alle Welt verschifft Für solche Ware gibt es bundes- rastruktur speziell auf Schwergut werden können. weit etwa 75 Binnenhäfen mit ausgerichtet“, erklärt Kai Lass, Schwergutumschlag. Anders als Geschäftsführer der Wirtschafts- „Wir haben uns intensiv mit den die meisten Schwergut-Terminals förderung Rendsburg-Eckernför- Bedürfnissen von Schwerlast- ist der Rendsburg Port aber ein de. produzenten befasst und den Die beiden Hafenmobilkrane bieten Schwerlasthafen in Reinkultur, der So werden in direkter Umgebung Rendsburg Port exakt darauf zu- eine am Nord-Ostsee-Kanal einzig- ausschließlich besonders große keine Schüttgüter verladen. Das geschnitten“, schildert Kai Lass. artige Möglichkeit zum Umschlag von und schwere Güter, Einzelladun- ist von Bedeutung, wenn die gro- „Logistikwege müssen schlank Großkomponenten: Mit dem „Tandem gen und Stückgut umschlägt. ße und schwere Ware empfind- und tragfähig sein, in der Be- Lift Assistant“ kann die maximale Trag- lich ist. Bauteile triebsphase geht es um kluge fähigkeit beider Krane im Zusammen- wie z.B. Turbinen Vorratshaltung und Personalein- spiel genutzt werden. So leisten sie bleiben so frei von satz. Übergabe und Transport der Hübe bis zu 250 Tonnen – mehr als je- Staub und Mikrop- Güter können schnell und intelli- der andere Kran in Schleswig-Holstein. artikeln. gent erfolgen.“ Foto: Terex Port Solutions Da sich der junge Seit der Eröffnung 2012 entwickelt Die Suprastruktur: Kran, Roll- Hafen nicht in be- sich damit in Schleswig-Holstein trailer und Co stehende Bebau- eines der bedeutendsten Zentren Jede Maschine, die am Rendsburg ung und Strukturen Nordeuropas für Schwerlastlogis- Port zum Einsatz kommt, bewegt einfügen musste, tik. Von 2014 bis 2015 steigerte mit Leichtigkeit schwerste Güter. können die techni- sich die Auslastung um 185 Pro- Im wahrsten Sinne des Wortes he- schen Möglichkei- zent: 155.000 Tonnen wurden 2015 rausragend sind zwei Hafenmobil- „Schwer“ fällt hier besonders leicht: Der Schwergutha- ten für Umschlag, bewegt – das entspricht dem Ge- krane, die im Tandembetrieb bis fen Rendsburg Port ist auf große und gewichtige Güter Bau und Lagerung wicht von 277 Flugzeugen Airbus zu 250 Tonnen heben können. spezialisiert, die in keinen Container passen. von schweren Gü- A380. Zu ihren Füßen fahren die Schwer- Foto: Rendsburg Port Authority tern optimal aus- lastgabelstapler, ein Reachstacker geschöpft werden. Die Zahl der Schiffe, die im für bis zu 45 Tonnen, Terminal- Genau das ist seine Stärke, denn Rendsburg Port be- und entladen Zugmaschinen und Rolltrailer, der Rendsburg Port kommt ohne Die Infrastruktur: Straßen der wurden, hat sich mehr als verdrei- welche die massigen Produkte aus Schwergutplatte aus. Das bedeutet höchsten Bauklasse facht. Sie stieg von 60 auf 191, und der Umgebung zur Vorstaufläche viel Spielraum: Krane, Zugmaschi- Für Schwergutproduzenten stehen im Folgejahr um weitere 15% auf und an den Kai bringen – eben al- nen und Trailer können sich unein- 50 Hektar freie Fläche in unmittel- 220 Schiffsanläufe. les, was nicht in einen Container geschränkt auf dem Hafengebiet barer Nähe zum Rendsburg Port passt. www.heavydutyport.de

Container von 2 bis 40 m³ • Ästhetische Zahnheilkunde Entsorgung von: Bauschutt • Bauabfall • Pflanzenabfall • Implantologie Gewerbeabfall • Sperrmüll • Asbestplatten • Kinderzahnheilkunde Altholz • Silofolie • Altreifen • u.v.m. • Parodontosebehandlung Lieferung von: • Prävention/Prophylaxe Gütekompost • Oberboden • Zahnersatz/Prothetik Rindenmulch • Mutterboden Kies • Recycling • u.v.m.

Vaasbüttel 37 Tel. 0 48 71 / 777 - 0 [email protected] 24594 Hohenwestedt Fax 0 48 71 / 777 -19 www.diekjobst.de

Kanalblatt Juni 2017 37 Anzeigensuchspiel

Hier können Sie Preise im Gesamtwert von 60,- € gewinnen … wenn Sie den unter der Lupe dargestellten Ausschnitt der richtigen 30. Juni 2017 in dem Geschäft ab, dessen Adresse Sie nun aus der Anzeige zuordnen, die Sie in diesem KANALBLATT ­finden können. Anzeige ersehen. Oder Sie nehmen eine Postkarte zur Hand, kleben die Dann schneiden Sie die gefundene Anzeige aus, tragen noch Ihre Ad- Anzeige auf und ab damit! Sie nehmen dann an der Verlosung teil und resse und Telefonnummer ein und geben das Ganze bis spätestens ­werden telefonisch benachrichtigt, wenn Sie gewonnen haben.­

Meine Adresse:

Vorname/Name: Alter: Jahre

Straße:

Tel.: 04331 949447 PLZ/Ort:

DATABLOCK EDV-Systeme • Kieler Straße 20 • 24790 Schacht-Audorf

Telefon: E-Mail: ✃

Sommerkonzert Super Fast: Das Special im Web-video-Wettbewerb Fast Forward Science 2017 startet des A-Cappella-Chors Büdelsdorf Super Fast und super gut? Ein Wissenschaftsvideo in 48 Stunden

Webvideomacher, Schüler, Wis- Teilnahme am 10. Forum Wissen- senschaftler und Kommunikato- schaftskommunikation in Braun- ren sollten sich am 19. Juni 2017 schweig. um 12 Uhr bereithalten für Super Fast, das Special im Webvideo- Erfüllen die Super-Fast-Videos die Wettbewerb Fast Forward Science: entsprechenden Kriterien, können Ab dann läuft die Zeit für alle, die sie zusätzlich in einer der anderen in nur 48 Stunden ein überzeugen- Wettbewerbskategorien einge- des Wissenschaftsvideo produ- reicht werden. zieren und damit attraktive Preise Am Sonntag, den 25. Juni 2017 bei ist auch ein kleines Lied, das gewinnen wollen. Erstmals können Der Webvideo-Wettbewerb Fast um 17.00 Uhr, veranstaltet der A- in die Herzen dringt und plattdeut- auch Snapchat oder Instagram Forward Science wurde von Wis- Cappella-Chor Büdelsdorf in der sche Lieder werden ebenfalls zu Stories eingereicht werden. Das senschaft im Dialog und dem Auferstehungskirche ein Som- hören sein. Thema wird mit dem Startschuss Stifterverband initiiert, um Webvi- merkonzert unter dem Motto "Von der 48h-Challenge auf www.fast- deos stärker als Kommunikations- morgens bis abends". Gerne ist auch das Publikum zum forwardscience.de bekanntgege- mittel für wissenschaftliche The- Mitsingen eingeladen. ben. Es wird eines sein, zu dem men sichtbar zu machen. Er wird Die Chorleiterin Isolde Hehn hat jede Wissenschaftsdisziplin etwas 2017 zum fünften Mal ausgerufen sehr einfühlsam einen bunten Der A-Cappella-Chor freut sich, beitragen kann. Bis zum 21. Juni und seit 2016 von der Carl Zeiss Liederstrauß zusammengestellt. viele Zuhörer mit dieser Auswahl 2017, 12 Uhr müssen die Videos AG gesponsert. So erzählt zum Beispiel die Am- zu begeistern und heißt Sie herz- eingereicht werden. Bei Super Fast boß-Polka davon, wie schön es ist, lich Willkommen. gewinnen die drei besten Videos Informationen und Teilnahmebe- durch die Landschaft zu ziehen, Preisgelder in Höhe von 500 Euro, dingungen: www.fastforwardsci- und vom kleinen grünen Kaktus Der Eintritt ist frei. 300 Euro und 200 Euro sowie die ence.de weiß man nun, dass er sticht. Da-

Herausgeber: Redaktions- und Anzeigenleitung: Das Kanalblatt ist ein Informations- migung des Verlags anderweitig Verlagshaus Osterrönfeld Heike Strahl und Mitteilungsblatt und erscheint verwendet werden. Mit Namen und Inh. Torsten Boger e.K. immer um den 15. des Monats. Signum des Verfassers gekennzeich- Auflage: Es wird kostenlos an alle erreichba- nete Artikel sind nicht unbedingt Nikolaus-Otto-Straße 12 12.000 Exemplare ren Haushalte in den auf dem Titel Meinung der Redaktion. 24783 Osterrönfeld Druck: angegebenen Orten verteilt. Herausgeber und Redaktion setzen Telefon: 04331-86 89 88 Rendsburger Druck & Verlagshaus Sämtliche im Verlag gestaltete voraus, dass der Autor Inhaber der Telefax: 04331-86 89 89 GmbH & Co. KG Anzeigen sind urheberrechtlich Urheber- und Verwertungsrechte Email: [email protected] Nikolaus-Otto-Straße 12 geschützt und dürfen nur mit hinsichtlich sämtlicher Bestandteile www.kanalblatt.com 24783 Osterrönfeld ausdrücklicher schriftlicher Geneh- der Einsendung ist.

38 Kanalblatt Juni 2017 Horoskop H Astrologe Martin A. Banger - Juni 2017 - Juli 2017 Telefon 04334 - 18 10 00 Widder Stier Zwillinge Krebs

21.03. - 20.04. 21.04. - 20.05. 21.05. - 21.06. 22.06. - 22.07.

Falls Sie verhandeln oder sich Eine Erwartung der letzten Zeit Ihre Neigung sich zu überneh- Die günstigen Entwicklungen die- präsentieren müssen, ist die Gele- kann sich als zerplatzende Sei- men, könnte einigen Stress mit ser Zeit werden nicht von selbst genheit günstig. Vermeiden Sie es fenblase erweisen. Machen Sie sich bringen. Treten Sie kürzer weiterlaufen. Ergreifen Sie die aber, verbale Auseinandersetzun- sich nichts draus: Die Sache war und nehmen Sie sich nichts Neu- Initiative, stehen Ihnen aber her- gen eskalieren zu lassen. So wird es nicht wert. Geht es in der Be- es vor. Fühlen Sie sich überlas- vorragende Möglichkeiten offen. nichts geklärt, und dies würde nur ziehung ruhig zu, können Sie na- tet, heißt das nicht, dass Sie der Andere wissen nicht immer, woran der Beginn weiterer Streitigkeiten türlich für Abwechslung sorgen. Sache nicht gewachsen wären. Sie mit Ihnen sind. Es kann nicht werden. Aber warum genießen Sie das Wahrscheinlich brauchen Sie nur schaden, sich mehr mitzuteilen. nicht einfach mal? mal ein wenig Zeit für sich.

Löwe Jungfrau

23.07. - 23.08. � leicht und unsichtbar 24.08. - 23.09. Med. diskret Perücken und schnell nur vom Profi Kleine Missverständnisse sollten � Diese Zeit ist für Partys und Ver- Sie jetzt ernster nehmen als diese � Modelle in Kunsthaar oder 100% Echthaar gnügen weitaus besser geeignet Ihnen zunächst erscheinen. Su- als für Lernen oder Pflichterfül- chen Sie nach den zugrunde lie- � Lizenzierter Partner aller Krankenkassen lung. Kleine Unstimmigkeiten mit genden Ursachen. Und erwarten dem Partner brauchen Sie nicht zu Sie in Ihrer Beziehung nicht nur � Autorisierte Partner der DKMS ernst zu nehmen. Das heißt aber vom Partner ein Entgegenkom- nicht, dass Sie etwas unter den men. � wir kümmern uns um alles Tisch kehren sollten.

Mit 9 Filialen ganz in Ihrer Nähe � Waage � Hademarschen Skorpion � Hohenaspe 24.09. - 22.10. � Hohenlockstedt 23.10. - 22.11. Hohenwestedt (2x) Auch wenn dies mit etwas Arbeit � Allzu übertriebener Ehrgeiz wird verbunden ist, bringen Sie nun � Nortorf (2x) Ihren Zielen jetzt eher schaden neue Struktur in Ihr Leben. Wich- � Neumünster als nützen. Wollen Sie Ihre Kräfte tige Anliegen zu regeln, fällt Ihnen messen, betätigen Sie sich doch leichter als noch vor kurzem. Ihr sportlich. Unterläuft Ihnen ein Feh- Einsatz ist lobenswert. Lassen Sie ler, wird Sie niemand verurteilen. die angenehmen Seiten des Le- Jedenfalls nicht, wenn Sie ihn sich Für die schönsten Momente bens aber nicht außer acht! eingestehen. Itzehoer Straße 14a · 24589 Nortorf Telefon: 04392-1476 · www.friseur-mohr.de ©kanalblatt

Schütze Steinbock Wassermann Fische

23.11. - 21.12. 22.12. - 20.01. 21.01. - 21.02. 22.02. - 20.03.

Im Beruf bemerken andere Ih- Für andere Menschen sind Sie Ihr harmonischer Einklang mit Eine geeignete Zeit, etwas mit re Fähigkeiten schneller als Sie ein beliebter Anlaufpunkt. Ihnen sich und Ihrer Umwelt wird auch denen zu unternehmen, die Ihnen selbst. Seien Sie also nicht über- selbst fällt es allerdings nicht so von anderen wahrgenommen. Die am Herzen liegen und neue Men- rascht, wenn man Sie um Hilfe bit- leicht, über eigene Schwierig- Gelegenheit, neue Menschen ken- schen kennenzulernen. Es kann tet. Achten Sie aber darauf, dass keiten zu sprechen. Vermeiden nenzulernen, ist günstig. Beruflich aber sein, dass Sie in anderen Be- Sie nicht nur Zugeständnisse ma- Sie es wenigstens, Aufgaben zu wird es Zeit, die zurückliegende reichen etwas ins Schwimmen ge- chen, sondern auch eigene Erwar- übernehmen, die eigentlich an- Entwicklung zu überprüfen und raten. Verzichten Sie einfach für ei- tungen mitteilen. dere erledigen müssten. kleine Korrekturen vorzunehmen. ne Weile darauf, sich festzulegen.

Umschlag 2017_06.indd 3 12.06.17 14:13 GEGEN ÜBERSCHWEMMUNG!

Wir planen Ihr neues Traumbad... Telefon (0 43 31) 8 79 52 · www.szenguleit.com

∙ OFFSETDRUCK

∙ DIGITALDRUCK

∙ WERBETECHNIK

∙ WERBEPRÄSENTE

∙ CORPORATE DESIGN

WIR DRUCKEN VOR ORT! ∙ BÜCHER & MAGAZINE Rendsburger Druck & Verlagshaus GmbH & Co. KG Nikolaus-Otto-Straße 12 Telefon: 0 43 31 - 84 03 66 24783 Osterrönfeld Telefax: 0 43 31 - 84 03 68 DRUCK & VERLAGSHAUS www.rd-druck.de [email protected]

Umschlag 2017_06.indd 4 12.06.17 14:13