S del14 al 19 A a b r i l MOLDURAS SAMBOAL S.L. R CONORSA 2 0 0 9 O

MANUFACTURAS CONSTRUCCIONES NORMALIZADAS S.A. D POLISAC S.A. HORMIGONES ADAJA S.A. www.polisac.com 921 58 01 18 - 921 58 01 94 FAX 921 58 09 05 Crta. Moraleja Km 1 - Nava de la Asunción - 40450 - SEGOVIA Tel. 921 58 00 14 - 921 58 00 95 - Fax 921 58 08 79 920 30 06 22 - 920 30 35 89 FAX 920 30 35 89 Crta. Montuenga Km 2 - Arévalo - 05200 - AVILA A R

FÁBRICA DE LADRILLOS PAVIMENTOS RÚSTICOS BALDOSA CASTELLANA FRONTÓN CINEMA O NAVA DE LA ASUNCIÓN - SEGOVIA B

Sara Vírseda García

A FISIOTERAPEUTA OSTEÓPATA

L EL PERALEJO P I

C/ Eustaquio Casado 18 (Bajo) Teléfono (921) 58 02 57 40450 NAVA DE LA ASUNCIÓN Segovia 40450 NAVA DE LA ASUNCION E Q Organ iza y Pat roci na: O Ayt o. de Nav a de la Asun ci ón

C ARRION

EGA, S.A. Cola boran: Teléf. 921 58 03 50 S Fax 921 58 09 12 Nava de La Asunción

A Organiza y Patrocina: áridos Excmo. Ayto. de Nava de la Asunción S

E nava de la asunción (segovia) 921 58 00 30 670 91 68 05 670 91 68 04 670 91 68 06 R

AD P RICID ELECT Cola boran: MIGUEL ANGEL JIMENEZ DE BENITO M 921 58 09 92 Orga niza y Patro ci na: 606 57 24 66 606 57 24 54 Excm o. Ayto. de Nava de la Asu nci ón E VALKIRIA. MARTES 14. A LAS 21:30 H. BIENVENIDOS AL NORTE. JUEVES 16. A LAS 21:30 H. de Bryan Singer - 2008 de Dany Boon. - 2008 Género: Drama, thriller Género: Comedia. Nacionalidad: U.S.A. Nacionalidad: Francia. RATONCITO PÉREZ 2 . SÁBADO 18 A LAS 17:00 H. Director: Bryan Singer Director: Dany Boon. de Juan Pablo Buscarini. - 2006. Actores: Tom Cruise (Claus Von Stauffenberg), Kenneth Branagh (Henning Von Tresckow), Actores: Kad Merad (Philippe Abrams), Dany Boon (Antoine Bailleul), Zoé Félix (Julie Abrams), Género: Comedia. Bill Nighy (Friedrich Olbricht), Tom Wilkinson (Friedrich Fromm), Anne Marivin (Annabelle Deconninck), Philippe Duquesne (Fabrice Canoli), Guy Lecluyse (Yann Nacionalidad: Argentina / España. Carice Van Houten (Nina Von Stauffenberg), Eddie Izzard (Erich Fellgiebel), Vandernoout), Zinedine Soualem (Momo), Jérôme Commandeur (inspector Lebic), Stéphane Guión: Judith Alioua, Natalia Jazanovich. Christian Berkel (Mertz Von Quirnheim), Thomas Kretschmann (Otto Ernst Remer), Freiss (Jean), Line Renaud (Sra. Bailleul), Michel Galabru. Actores: Claudia Fontán, Mathias Sandor, Javier Lorenzo, Camila Riveros. Productor: Terence Stamp (Ludwig Beck), Jamie Parker (Werner Von Haeften). Claude Berri y Jérôme Seydoux. Productor: Pablo Bossi y Julio Fernández Productor: Guión: Bryan Singer, Christopher McQuarrie y Gilbert Adler. Dany Boon, Alexandre Charlot y Franck Magnier; sobre el argumento de Dany Boon. Música: Daniel Goldberg. Guión: Fotografía: Christopher McQuarrie y Nathan Alexander Pierre Aïm. Duración: 90 minutos.. Música: John Ottman Música: Philippe Rombi. Vestuario: Joanna Johnston. Duración: 106 min. Sinopsis: Duración: 128 min. Calificación: Todos los públicos Lucas es un niño de ocho años que no cree en la magia y quiere saber como hace el Ratón Pérez para cambiar dientes por monedas sin que ningún niño Calificación: No recomendada menores de 13 años Premios: Premios Cesar 2009: nominada como mejor guión. pueda verlo. En el intento por satisfacer su curiosidad, sin querer ayudará a que Pérez caiga en manos de Gil Penkoff, un inescrupuloso empresario que Premios: Nominada en el VES Award por Efectos especiales Premios del cine europeo: nominada como mejor film. Premio de la audiencia. buscara hacerse millonario vendiendo al mundo los secretos del mítico ratón. Lucas junto a su familia deberán hacer lo imposible para reparar el daño y Sinopsis Sinopsis: permitir que Pérez pueda continuar con su ejemplar tarea… aunque quizás la ayuda llegue de la mano de otros personajes mucho más pequeños! El complot del 20 de julio para acabar con la vida de Hitler es uno de los episodios más heroicos y menos conocidos de la Segunda Guerra Mundial. Philippe Abrams (Kad Merad) es el encargado de una oficina de correos en la preciosa cuidad de Salon-de-Provence, al sur de Francia. Julie (Zoé Félix), su Gravemente herido en combate, el coronel Claus Von Stauffenberg (Tom Cruise) vuelve de África para unirse a la resistencia alemana y ayuda a mujer, padece episodios depresivos que convierten la vida de Philippe en un verdadero infierno. En un intento de animarla, Philippe hace trampas para organizar la Operación Valkiria, el complejo plan para que un gobierno en la sombra reemplazara al de Hitler una vez que hubiera muerto. Pero el que le trasladen a la Riviera francesa, pero le cogen y le envían a una pequeña ciudad en el norte de Francia llamada Bergues. Los Abrams son el destino y las circunstancias conspiran para proyectar a Stauffenberg de uno de los muchos implicados en el complot a un papel central de doble filo. arquetipo de la gente del sur que siente horror por el norte del país, un lugar inhóspito donde siempre hace frío y con un dialecto enrevesado e SLUMDOG MILLIONAIRE. SÁBADO 18. A LAS 21:30 H de Danny Boyle. - 2008. No sólo debe liderar el golpe y tomar el control del gobierno de su país, también debe matar al propio Hitler incomprensible. Así que Philippe irá solo a su destino. Pero para su sorpresa, el lugar es absolutamente encantador y la gente con la que trabaja es cariñosa, amable y acogedora. Se hace amigo de Antoine (Dany Boon), el cartero del pueblo. Cuando Philippe regresa a Salon-de-Provence, Julie no se Género: Drama / Comedia / Romance. cree que le guste vivir en el norte. De hecho, está convencida de que le miente para no perderla. Para complacerla y hacerle la vida más fácil, Philippe le Nacionalidad: Reino Unido. Actores: hace creer que lo pasa fatal en Bergues. A partir de ese momento se sumerge más y más en una mentira piadosa. Todo va a las mil maravillas hasta que Dev Patel (Jamal Malik), Freida Pinto (Latika), Madhur Mittal (Salim), Anil Kapoor (Prem Kumar), Julie decide irse con Philippe a Bergues para ayudarle a superar lo que ella cree una experiencia traumática. Irrfan Khan (inspector de policía). Productor: Christian Colson. LA CLASE. MIERCOLES 15 A LAS 21:30 H. Guión: Simon Beaufoy; basado en la novela "Q & A" de Vikas Swarup. de Laurent Cantet, 2008 Fotografía: Anthony Dod Mantle. Música: Género: Drama A.R. Rahman. Duración: Nacionalidad: Francia. GOMORRA. VIERNES 17. A LAS 21:30 H 120 minutos. de - 2008 Calificación: No recomendada menores de 13 años Director: Laurent Cantet. Género: Drama. Premios: Oscars 2009. Ganadora de 8 premios, entre ellos, mejor director, mejor película. Actores: François Bégaudeau (François), Vincent Caire (Vincent), Olivier Dupeyron (Olivier), Nacionalidad: Italia. Dirección: Patrick Dureuil (Patrick), Frédéric Faujas (Fred), Laura Baquela (Laura), Juliette Demaille Matteo Garrone. Sinopsis. Jamal Malik (Dev Patel), un joven huérfano que vive en una barriada pobre de Bombay, decide presentarse a la versión india del Actores: (Juliette), Dalla Doucoure (Dalla), Esméralda Ouertani (Sandra), Franck Keïta Toni Servillo (Franco), Gianfelice Imparato (Don Ciro), Maria Nazionale (Maria), concurso: "¿Quién quiere ser millonario?". Ante la sorpresa de todos, Jamal responde correctamente a todas y cada una de las preguntas. ¿Cómo es Salvatore Cantalupo (Pasquale), Gigio Morra (Iavarone), Salvatore Abruzzese (Totò), (Souleymane), Wei Huang (Wei). posible que un chico como él sea capaz de conocer todas las respuestas? Cuando Jamal está a punto de responder a la última pregunta, la que le hará Productor: Marco Macor (Marco), Ciro Petrone (Ciro), Carmine Paternoster (Roberto), Zhang Ronghua (Xian), Carole Scotta, Caroline Benjo, Barbara Letellier y Simon Arnal. ganar 20 millones de rupias, la policía lo detiene y se lo lleva para interrogarle. Jamal deberá explicar por qué conocía las respuestas, teniendo que Guión: Laurent Cantet, François Bégaudeau y Robin Campillo; basado en la novela "Entre Simone Sacchettino (Simone). Productor: Domenico Procacci. recurrir para ello a relatar diferentes momentos de su vida, que además ayudarán a desvelar la verdadera razón de su participación en el concurso. les murs" de François Bégaudeau. Guión: Fotografía: Maurizio Braucci, Ugo Chiti, , Matteo Garrone, Massimo Gaudioso y Roberto Pierre Milon, Catherine Pujol y Georgi Lazarevski. Saviano; basado en la novela "Gomorra" de . Vestuario: Marie Le Garrec. Fotografía: Marco Onorato. MONGOL. DOMINGO 19. A LAS 21:30 H Duración: 128 min. Vestuario: Alessandra Cardini. Sergei Bodrov. - 2007. Calificación: Todos los públicos. Diseño de producción: Paolo Bonfini. Género: Drama. Premios: Palma de Oro en Cannes 2008. Duración: 135 minutos. Nacionalidad: Alemania, Kazajistán, Rusia y Mongolia. Calificación: Sinopsis: Mayores de 18 años Actores: Tadanobu Asano (Temudgin), Honglei Sun (Jamukha), Khulan Chuluun (Borte), Odnyam Odsuren Premios: François (François Bégaudeau) y los demás profesores se preparan para enfrentarse a un nuevo curso en un instituto situado en un barrio conflictivo. Premios del cine europeo 2008. Premio a la mejor película, al mejor director, al mejor actor. (joven Temudgin), Aliya (Oelun), Ba Sen (Esugei), Amadu Mamadakov (Targutai), Bu Ren (Taichar). Gran premio del jurado del festival de Cannes 2008. Productor: Sergey Selyanov, Sergei Bodrov y Anton Melnik. Llenos de buenas intenciones, deseosos de aportar la mejor educación a sus alumnos, se arman contra el desaliento. Pero las culturas y las actitudes se Sinopsis. Guión: enfrentan en el aula, microcosmos de la Francia contemporánea. Por muy divertidos y estimulantes que sean los adolescentes, sus comportamientos Arif Aliyev y Sergei Bodrov. Poder, odio y sangre. Estos son los “valores” a los que tienen que enfrentarse cada día los habitantes de las provincias de Nápoles y Caserta. Casi nunca se puede Fotografía: Sergey Trofimov y . pueden cortar de raíz el entusiasmo de un profesor que no cobra bastante. La tremenda franqueza de François sorprende a sus alumnos, pero su estricto elegir, casi siempre se está obligado a obedecer las reglas de la Camorra, y sólo los más afortunados pueden pensar en llevar una vida “normal”. Cinco historias se Música: Tuomas Kantelinen. sentido de la ética se tambalea cuando los jóvenes empiezan a no aceptar sus métodos. entrecruzan en este paisaje violento, un mundo despiadado, aparentemente alejado de la realidad, pero bien enraizado en esa tierra. Duración: 128 minutos. Comentarios: Calificación: No recomendada menores de 7 años. Sean Penn, presidente del jurado de la Sección Oficial, ya había manifestado su voluntad de que la Palma de Oro de esta edición fuera a parar a una Comentarios. Premios: Nominada como mejor película extranjera en los oscars. Ganadora del Golden Eagle como mejor película comprometida con su tiempo, y así ha sido. “La Clase”, se ha llevado el máximo galardón del Festival de Cannes 2008, otorgado en esta Lo que Gomorra enseña es algo hasta ahora inédito en el mundo del cine. Son de sobra conocidas las presiones recibidas por todos aquellos que alguna vez han sonido y mejor vestuario. Premio al mejor actor secundario en Asian Film Awards. ocasión por Penn, Sergio Castellito, Natalie Portman, Alfonso Cuarón, Apichatpong Weerasethakul, Alexandra Maria Lara y Rachid Bouchareb. Esta encarado un proyecto ambicioso sobre la mafia, Coppola incluido. No es de extrañar por tanto que los criminales y asesinos que ofrecían estas películas acabaran Sinopsis. película, obra del reconocido autor de “Hacia el Sur”, “El empleo del Tiempo” y “Recursos humanos”, gira en torno a los problemas de enseñanza en convertidos en carismáticos iconos con los que resultaba tan fácil empatizar. Pues bien, ahí está lo extraordinario de esta nueva visión: en que resulta Con nueve años, el pequeño Temudgin se vio forzado al exilio y la esclavitud como consecuencia del asesinato de su padre. Empero, las penurias de su un instituto conflictivo, y devuelve a la anfitriona Francia una Palma de Oro que no ganaba desde hacía más de veinte años. aboslutamente insólita porque hasta ahora nadie había tenido los cojones de contar las cosas como de verdad ocurren. infancia no hicieron sino prepararle para su destino: conquistar la mayor parte de Asia bajo el nombre de .