Boletín Oficial De La Provincia De León

Diputación de León BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN

Edita: Imprenta Provincial. Complejo San Ca yetano. Administración: Excma. Diputación (Intervención). Edición oficial y auténtica en formato elec- Teléfono 987 225 263. Teléfono 987 292 169. trónico o digital del BOLETÍN OFICIAL DE LA Fax 987 225 264. Fax Registro 987 240 500. PROVINCIA DE LEÓN, de acceso universal, libre Página web www.dipuleon.es/bop Depósito legal: LE-1–1958. y gratuito en la página web de la Diputación E-mail [email protected] No se publica sábados, domingos y festivos. . Miércoles, 13 de febrero de 2013. Número 30

SUMARIO

EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE LEÓN Anuncio Ordenanza Fiscal número 2 reguladora de la Tasa por los documentos que expida o de que entienda la Administración Provincial a instancia ...... 3 ADMINISTRACIÓN LOCAL Ayuntamientos Bañeza, La Resolución expediente sancionador ...... 4 Bases reguladoras de ayudas a jóvenes que acceden a su primera vivienda ...... 5 Borrenes Ordenanza Municipal reguladora de la Tasa por prestación de servicios a los visitantes de la Galería de Orellán ...... 8 Joarilla de las Matas Contribuciones especiales para financiar las obras pavimentación de calles en el municipio ...... 10 León Notificación a interesados por licencia ambiental ...... 12 Molinaseca Tasa por el Procedimiento de Comprobación de Actividades Comerciales ...... 13 Ordenanza fiscal reguladora del Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras ...... 16 Ponferrada Suministro de una máquina pisa-pistas para la estación de montaña “El Morredero” ...... 19 Notificación de inicio de expediente a titulares ...... 21 Propuesta de resolución de desestimación alegaciones ...... 22 Notificación de resolución sancionadora a titulares ...... 23 Notificación de requerimiento a titulares ...... 24 Prioro Licencia ambiental ...... 25 Rioseco de Tapia Presupuesto General para el ejercicio 2013 ...... 26 Robla, La Cambio de titularidad ...... 28 San Andrés del Rabanedo Resolución a procedimiento sancionador con el número 16/12 ...... 29 Ordenanza de Publicidad Exterior ...... 30 Valdesamario Impuesto sobre vehículos de tracción mecánica ...... 31 Villamejil Tasa por prestación de servicios urbanísticos y expedición de documentos, así como aprobación de la Ordenanza fiscal ...... 32 Villaornate y Castro Presupuesto General para el año 2013 ...... 34 Villasabariego Modificación de créditos número 1/2013 ...... 36 Renovación del alumbrado público en la localidad de Villafañe ...... 37 Villazala Licencia para cambio de titularidad ...... 38 Número 30 • Página 2 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Mancomunidades de Municipios Bierzo Alto Presupuesto del ejercicio 2013 ...... 39 ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO Servicio Público de Empleo Estatal Concesión de la ayuda económica regulada en el programa de recualificación profesional ...... 40 Confederación Hidrográfica del Duero Comisaría de Aguas CP-1151/2011-LE ...... 43 ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León Sala de lo Contencioso-Administrativo 001 – Valladolid Número de Identificación Único: 47186 33 3 2008 0101295 ...... 44 Juzgados de Primera Instancia Número cuatro de León Procedimiento: juicio verbal 0000287/2010 ...... 45 ANUNCIOS PARTICULARES Notaria de Olalla García de Cortázar Fajardo Constatación de exceso de cabida ...... 47 Comunidades de Regantes Presa de la Tierra Presupuesto para el ejercicio 2013 ...... 48 Canal Alto de Villares Junta General ordinaria ...... 49 Canal de Pesquera Junta General ordinaria ...... 50

www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 3

Excma. Diputación Provincial de León

El Pleno de la Corporación Provincial, en sesión ordinaria celebrada el día 30 de enero de 2013, ha adoptado acuerdo de aprobación inicial de la modificación de la Ordenanza Fiscal número 2 reguladora de la Tasa por los documentos que expida o de que entienda la Administración Provincial a instancia. Dando cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 17, párrafos 1 y 2, del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, el acuerdo se expone al público en el tablón de anuncios de la Diputación y se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días, contados a partir del día siguiente al de la publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, para que los interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportunas, lo que podrán hacer en las oficinas de Subárea de Intervención sitas en el Palacio de los Guzmanes, sede de la Diputación Provincial de León, en la plaza de San Marcelo, número 6, de León, en horario de 9.00 a 14.00 hs. de lunes a viernes. En el caso de que no se presentaran reclamaciones por los interesados dentro del plazo concedido al efecto, se entenderá definitivamente adoptado el acuerdo hasta entonces provisional sin necesidad de nuevo acuerdo plenario. León, a 31 de enero de 2013.–El Vicepresidente Primero (por delegación de firma de la Presidenta, resolución número 4242/2011, de 19 de julio), Martín Marcos Martínez Barazón.

1107

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 4 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Administración Local

Ayuntamientos

BAÑEZA, LA

Notificación del Excmo. Ayuntamiento de La Bañeza por la que se comunica resolución en expediente sancionador por infracción a la Ordenanza de Policía, Buen Gobierno y Convivencia de La Bañeza. No habiendo surtido efecto la notificación intentada por este Ayuntamiento, de conformidad con lo establecido en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a notificar a los interesados, mediante la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y la exposición del mismo en el tablón de edictos del Ayuntamiento de su último domicilio conocido, resolución en el expediente sancionador por infracción de la Ordenanza de Policía, Buen Gobierno y Convivencia de La Bañeza que se relaciona a continuación:

Denunciado CIF/NIF

D. Óscar Martínez García 71.437.150-R

Para el conocimiento del texto íntegro del acto que se notifica y constancia de tal conocimiento, el interesado podrá comparecer en el plazo de 10 días en las dependencias del Excmo. Ayuntamiento de La Bañeza en horario de 9 h a 14 h, a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio. La Bañeza, a 6 de febrero de 2013.–El Alcalde, José Miguel Palazuelo Martín.

1199

www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 5

Administración Local

Ayuntamientos

BAÑEZA, LA

La Junta de Gobierno Local, en sesión ordinaria celebrada el día 1 de febrero de 2013, acordó aprobar las siguientes bases:

BASES REGULADORAS DE AYUDAS A JÓVENES QUE ACCEDEN A SU PRIMERA VIVIENDA EN EL MUNICIPIO DE LA BAÑEZA

Primero. Objeto de las ayudas. Constituye el objeto de las ayudas reguladas, colaborar con los jóvenes que acceden a su primera vivienda en propiedad, nueva o de segunda mano, en el abono de los gastos que deban satisfacer por el alta y conexión a los servicios de suministro de agua potable, suministro de energía eléctrica y de gas natural que se regirán por las bases reguladoras establecidas en esta convocatoria y en cumplimiento con la Ley 38/2003, de 17 noviembre, General de Subvenciones. Segunda. Dotación económica. Las dotaciones concedidas serán con cargo a la partida: 231.482 Ayuda a la Vivienda Joven; Juventud. Tercera. Sujetos beneficiarios. Podrán ser sujetos beneficiarios aquellas personas en las que concurran a la fecha de solicitud las siguientes circunstancias: 1. Ser mayor de edad o estar legalmente emancipado. 2. No exceder de 35 años. 3. 3. La vivienda respecto de la que se solicita la ayuda debe estar ubicada en La Bañeza. 4. Ser poseedor/a del título de propiedad de dicha vivienda. 5. Estar empadronado en el municipio de La Bañeza. Cuarta. Obligaciones del beneficiario. 1. Las personas beneficiarias deberán destinar la vivienda a residencia habitual permanente durante un período mínimo de dos años desde la fecha de concesión de la ayuda. En caso que cualquier circunstancia haga imposible el cumplimiento de esta obligación, la persona beneficiaria deberá comunicarlo al Ayuntamiento mediante instancia dirigida al Alcalde-Presidente de la Corporación que tomará las medidas pertinentes. 2. El sometimiento a las actuaciones de control financiero que corresponden a la Intervención del Ayuntamiento de La Bañeza, en relación a las ayudas concedidas. 3. Comunicar al Ayuntamiento la obtención de subvenciones o ayudas para la mismo finalidad, procedentes de cualquier administración o ente públicos. Quinta. Ayudas. La cuantía de la ayuda comprende la totalidad del importe de los derechos de conexión a los servicios de suministro de agua potable, de energía eléctrica y gas natural satisfechos por el solicitante a las compañías concesionarias de los mismos. La cuantía de la subvención no podrá superar los 500 euros. Sexta. Clases de suministros causantes de la ayuda. 1. Suministro de energía eléctrica: comprenderá exclusivamente los supuestos de hasta 4.65000 kW de potencia contratada, integrando los siguientes conceptos: -Derechos de acceso -Derechos de extensión -Derechos de enganche. -Fianza El importe subvencionado será el abonado por este concepto y, en cualquier caso, no podrá superar los 170 euros. 2. Suministro de agua potable: comprenderá exclusivamente el concepto de suministro e instalación del contador para un calibre máximo de 15mm. Número 30 • Página 6 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

El titular del contrato de suministro de agua potable deberá ser el solicitante de la ayuda. En cualquier caso no podrá exceder los 170 euros. 3. Alta e instalación de contador del gas natural que no excederá los 160 euros. Séptima. Solicitudes. 1. Las solicitudes de ayuda se formularán según modelo oficial que consiste en rellenar una instancia dirigida al Alcalde-Presidente de la corporación, acompañada de los siguientes documentos: a) Fotocopia compulsada del Documento Nacional de Identidad de la persona que formalmente solicita la subvención. b) Fotocopia compulsada de escritura pública de propiedad. c) Fotocopia compulsada del último recibo de IBI, o diligencia catastral donde conste que se han actualizado los datos de propiedad (con excepción de las fincas de nueva construc- ción). d) Datos bancarios para el ingreso, por transferencia, de las ayudas que sean concedidas. e) En caso de suministro de gas natural además, la factura original emitida a nombre del solicitante por la compañía prestadora del servicio. f) En el caso de suministro de energía eléctrica, además, la factura original emitida a nombre del solicitante por la compañía prestadora del servicio. g) Fotocopia compulsada del contrato de suministro de agua potable. En el caso de que el contrato de agua, energía y gas natural vaya a nombre de una persona distinta a la que solicita la subvención, la titular tendrá que firmar una declaración responsable indicando que no ha solicitado ninguna ayuda por el mismo concepto, así como la persona solicitante de la ayuda tendrá que firmar una declaración responsable indicando que convive con esa persona en su domicilio y la causa de que esté a su nombre el contrato de energía eléctrica. h) Manifiesto de la intención de destinar la vivienda a residencia habitual durante un período mínimo de dos años. i) Declaración responsable de cumplir la condiciones de persona beneficiaria que marca la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones en su artículo número 13. j) Declaración responsable de las subvenciones solicitadas recibidas de otras instituciones públicas o privadas por el mismo concepto. k) Declaración responsable donde se indique que la vivienda objeto de la ayuda es la primera adquirida, en propiedad, para la persona que solicita la ayuda. 2. El modelo de instancia podrá recogerse tanto en el Ayuntamiento, en el IBEFE, como en el Punto de Información Juvenil. Una vez completada deberá presentarse en el registro de entrada del Ayuntamiento. 3. A la recepción de la solicitud en el registro de entrada del Ayuntamiento, se deberá comprobar, que tanto la persona solicitante de la subvención como el titular del contrato de alta de energía eléctrica y agua estén empadronados en La Bañeza, en la vivienda objeto de ayuda. 4. El período de presentación de instancias será desde el día siguiente a la publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA de esta convocatoria y hasta el 15 de diciembre de 2013. 5. En el supuesto de tener que acreditar la condición de emancipado del solicitante se aportará copia compulsada del documento público que acredite tal circunstancia. 6. Los documentos originales entregados junto a la solicitud podrán ser retirados por la persona interesada a partir de los treinta días naturales desde la comunicación de la concesión/denegación de la subvención y hasta el 31 de diciembre de 2013. Una vez finalizado este período se entiende que la persona interesada renuncia a ellos. Octava. Lugar y plazo de presentación de solicitudes. Las solicitudes se presentarán en el registro de entrada del Ayuntamiento. Novena. Compatibilidad/Incompatibilidad con otras subvenciones, concedidas por otros organismos. 1. El importe de las subvenciones reguladas en la presente base en ningún caso podrá ser de tal cuantía que, aisladamente o en concurrencia con subvenciones o ayudas de otras administraciones públicas o de otros entes públicos o privados, supere el coste del gasto objeto de la subvención. 2. Si se han solicitado ayudas a otros organismos por este concepto, se deberán comunicar en la instancia de solicitud. Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 7

Décima. resolución de las solicitudes. Las solicitudes se resolverán mediante resolución de Alcaldía, en el plazo máximo de tres meses, teniendo el silencio administrativo efectos desestimatorios. Undécima. Reintegro. Procederá el reintegro de las cantidades percibidas y la exigencia del interés de demora desde el momento del pago de la subvención en los siguientes casos: 1. Cuando la persona beneficiaria haya obtenido la subvención sin reunir las condiciones requeridas. 2. Incumplimiento de la finalidad para la cual la subvención fue concedida. 3. Cuando la persona beneficiaria haya omitido sus obligaciones. 4. La modificación de las condiciones de la concesión o falsedad en la documentación presentada, derivada de la actuación de comprobación. 5. No haber comunicado al Ayuntamiento el incumplimiento de destinación de la vivienda objeto de la subvención como vivienda habitual durante un año.

La Bañeza, 5 de febrero de 2013.–El Alcalde, José Miguel Palazuelo Martín.

1178

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 8 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Administración Local

Ayuntamientos

BORRENES

Al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de su exposición al público, queda automáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario de aprobación inicial de la Ordenanza Municipal reguladora de la “Tasa por prestación de servicios a los visitantes de la Galería de Orellán”, cuyo texto íntegro se hace público, para su general conocimiento y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Régimen Local. “Seguidamente, se somete a conocimiento de la Corporación el expediente tramitado para la modificación de la Ordenanza Municipal reguladora de la “Tasa por prestación de servicios a los visitantes de la Galería de Orellán”. Visto el expediente, la Corporación, por mayoría absoluta de los asistentes, con los votos a favor de los concejales del P.P. y la abstención del Concejal del P.S.O.E., acuerda: Primero. Aprobar inicialmente la modificación de la Ordenanza Municipal reguladora de la “Tasa por prestación de servicios a los visitantes de la Galería de Orellán”, en la forma en que se encuentra redactada, cuyo texto definitivo se transcribe como Anexo I a esta Acta. Segundo. Que se someta a información pública por periodo de treinta días, mediante publicación en el Tablón de Edictos del Ayuntamiento y en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Si no se presentan reclamaciones, este acuerdo queda elevado automáticamente a definitivo.

ANEXO I

“ORDENANZA FISCAL NÚMERO 23, REGULADORA DE LA TASA POR PRESTACIÓN DE SERVICIOS A LOS VISITANTES DE LA GALERÍA DE ORELLÁN

Fundamento y naturaleza. Artículo 1.- 1. En uso de las facultades concedidas por los artículos 133.2 y 142 de la Constitución y por el artículo 106 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 15 a 27 del Real Decreto Legislativo 2/2004 de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, este Ayuntamiento establece la “Tasa por prestación de servicios a los visitantes de la Galería de Orellán”. 2. Los servicios que fundamentan la Tasa regulada en esta Ordenanza están constituidos por todas las instalaciones de la Galería de Orellán, así como la asistencia de guías. Hecho imponible. Artículo 2. Constituye el hecho imponible de la Tasa la prestación del servicio, a los visitantes, de acceso a la Galería de Orellán. Obligados y responsables tributarios. Artículo 3. 1. Son obligados tributarios las personas físicas o jurídicas, y las entidades a los que la normativa tributaria impone el cumplimiento de las obligaciones tributarias. 2. Tendrán la consideración de obligados tributarios los contribuyentes, sustitutos de los contribuyentes, los sucesores y demás establecidos en el artículo 35.2 de la Ley 58/2003 de 17 de diciembre, General Tributaria, así como las herencias yacentes, comunidades de bienes y demás entidades que, carentes de personalidad jurídica, constituyan una unidad económica o patrimonio separado susceptible de imposición. 3. Son sujetos pasivos en concepto de contribuyentes las personas que visiten la Galería de Orellán. 4. Responderán solidaria y subsidiariamente de las deudas tributarias las personas o entidades a que se refieren los artículos 42 y 43 de la Ley General Tributaria, respectivamente. Base imponible. Artículo 4.º. 1. Constituye la base imponible de esta tasa el coste real o previsible del servicio objeto del hecho imponible. El importe de la tasa no podrá exceder, en su conjunto, del citado coste. 2. Para la determinación de dicho importe se tomarán en consideración los costes directos e indirectos, inclusive los de carácter financiero, y, en su caso, los necesarios para garantizar el mantenimiento y desarrollo razonable del servicio por cuya prestación o realización se exige la tasa, todo ello con independencia del presupuesto u organismo que lo satisfaga. Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 9

3. Cuando una persona jurídica o entidad solicite autorización para que personas físicas puedan visitar la Galería, aquellas estarán obligadas a satisfacer la tasa de todas las personas que pretendan acceder a la Galería. Devengo y obligacion de contribuir. Artículo 5.- 1. Se devenga la tasa y nace la obligación de contribuir cuando se inicie la prestación del servicio. 2. Cuando, por causas no imputables al sujeto pasivo, el servicio objeto del hecho imponible no se preste, procederá la devolución correspondiente. Cuota tributaria. Artículo 6.- 1. El importe de la Tasa a que se refiere esta Ordenanza viene determinado por el coste del servicio, conforme al correspondiente estudio económico y ponderada la concurrencia de tipo social y cultural, siendo las cuotas a satisfacer las siguientes: A) Entrada ordinaria: Por persona: 3,00 euros B) Entrada reducida: Jóvenes hasta18 años o con carné joven: 2,00 euros Colegios, asociaciones de la tercera edad y colectivos organizados (acreditando pertenencia al grupo): 2,00 euros C) Entrada gratuita: Niños menores de 6 años. Vecinos de cualquiera de los tres municipios afectados por la zona arqueológica de “Las Médulas” (previa acreditación suficiente del domicilio, con D.N.I. o certificación de empadronamiento). Devengo y obligación de contribuir. Artículo 7.- 1. Se devenga la tasa y nace la obligación de contribuir cuando se inicie la prestación del servicio. 2. Cuando, por causas no imputables al sujeto pasivo, el servicio objeto del hecho imponible no se preste, procederá la devolución correspondiente. Administración y cobranza. Artículo 8.- 1. La obligación del pago de la tasa que se regula en esta Ordenanza nace con la solicitud de entrada en la Galería de Orellán y se materializa con la obtención mediante pago de la entrada. 2. El pago de tasa mediante entrada se realizará siempre en dinero efectivo, no admitiéndose otra forma de pago. 3. Las agencias de viajes o grupos organizados una vez puestos en contacto con la administración de la Galería de Orellán, podrán realizar el pago anticipado de las entradas, con una antelación mínima de 5 días a la fecha de la visita, en la forma que la administración de la Galería le indique, acreditando dicho pago en el momento de retirar las entradas. No se admitirá en ningún caso la devolución del importe de la tasa ingresada, incluso en el caso de que el número de visitantes final resulte menor que el ingreso que se hizo. De resultar mayor el número de visitantes, el exceso correspondiente se abonará en las taquillas de la Galería antes de la entrada Infracciones y sanciones tributarias. Artículo 9.- En todo lo relativo a la calificación de infracciones tributarias y sanciones, además de lo previsto en esta Ordenanza, se estará a lo dispuesto en el Real Decreto 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria y demás normas legales concordantes y complementarias. Disposición final. La presente Ordenanza fiscal que consta de nueve artículos, entrará en vigor el día de su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA y comenzará a aplicarse a partir del día siguiente, permaneciendo en vigor hasta su modificación o derogación expresas.” Contra este acuerdo que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, dentro de los dos meses siguientes a la publicación de este edicto en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que estimen oportuno ejercitar. Borrenes, a 6 de febrero de 2013.–El Alcalde, Eduardo Prada Blanco.

1205

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 10 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Administración Local

Ayuntamientos

JOARILLA DE LAS MATAS

Elevado a definitivo el acuerdo de imposición y ordenación de contribuciones especiales para financiar las obras “Pavimentación de calles en el municipio”, cuyo acuerdo provisional fue adoptado en sesión de 13 de diciembre de 2012, y sometido a información pública por plazo de treinta días hábiles, a través de edicto inserto en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA del día 26 de diciembre de 2012, sin que fuera objeto de reclamaciones, seguidamente se procede a su publicación: “Asunto número 3.- Expediente de imposición y ordenación de contribuciones especiales para la financiación, en parte, de las obras de “Pavimentación de calles en el municipio”, número 77 del Plan Provincial de Cooperación Municipal para 2012. Propuesta de aprobación inicial.- Examinado el expediente de que se trata, visto el informe de Intervención con sus Anexos, la Corporación, previa deliberación, en votación ordinaria, por unanimidad de los siete corporativos asistentes, la cual supone la mayoría absoluta del número legal de miembros que integran la Corporación, acuerda: 1.º- Imponer provisionalmente contribuciones especiales para la financiación de las obras “Pavimentación de calles en el municipio”, número 77 del Plan Provincial de Cooperación Municipal para 2012, cuyo establecimiento y exigencia se legitiman por el aumento de valor de los inmuebles beneficiados por estas. 2.º- Ordenar el tributo concreto para la determinación de sus elementos necesarios en la forma siguiente:

a) Coste previsto de las obras, incluido el coste de redacción y visado del proyecto técnico: 40.680,67 €. b) Deducción subvención Diputación Provincial de León: 31.200,00 €. c) Coste soportado por el Ayuntamiento: 9.480,67 €. d) La base imponible a repercutir entre los sujetos pasivos de las contribuciones especiales se fija en 5.852,40 €, equivalente al 61,73% del coste referido en el apartado c) anterior. Esta cantidad tiene el carácter de mera previsión. Si finalizada la obra, el coste real fuese mayor o menor que el previsto, se tomará aquel a efectos del cálculo de las cuotas, señalando los sujetos pasivos y girando las liquidaciones que procedan, que serán notificadas para su ingreso en la forma, plazos y condiciones establecidos en la Ley General Tributaria. e) Se establece como módulo de reparto los metros lineales de los inmuebles en su parte lindante a las vías públicas objeto de las obras. f) Se aprueba la relación de sujetos pasivos y de cuotas individuales que obra en el expediente, resultante de la siguiente distribución de la base imponible: -Vía pública pavimentada con encintado de bordillos y construcción de aceras: Importe de la base imponible: 3.288,80 €. Número de metros lineales: 82,22. Precio unitario del metro lineal o módulo: 40,00 €. -Vía pública sin encintado de bordillos ni construcción de aceras: 2 Importe de la base imponible: 2.563,60 Número de metros lineales: 197,20 Precio unitario del metro lineal o módulo: 13,00 €

3.º- Someter el expediente a información pública por plazo de treinta días, en cuyo edicto se ofrecerá a los sujetos pasivos la posibilidad de constituirse en Asociación Administrativa de Contribuyentes, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 36 y 37 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, expediente que se entenderá aprobado definitivamente si durante el mencionado plazo no fuera objeto de reclamaciones.” Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 11

Contra el citado acuerdo cabe la interposición, por los interesados, de recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo con sede en la ciudad de León, en el plazo de dos meses contados a partir de la publicación del presente edicto en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Joarilla de las Matas, a 5 de febrero de 2013.–El Alcalde, Santiago García Mencía.

1170 48,70 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 12 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Administración Local

Ayuntamientos

LEÓN

Intentado por el trámite usual de notificaciones, sin resultado alguno, por el presente anuncio se comunica a determinados interesados en el procedimiento que a continuación se indica y para que les sirva de notificación, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.Notificación a interesados por licencia ambiental Interesados en el procedimiento, cuyo último domicilio conocido es: Av. Padre Isla, 29-Expte número 536/12 de Establecimientos:

- Doña M. Antonia Criado Prieto - Doña M. Rosario García Claro y D. Hector García García

“Actividad: Pizzería Solicitante: av. Padre Isla, 29 Emplazamiento: Manga Martínez SL

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 27 de la Ley 11/2003, de 8 de abril, de Prevención Ambiental de Castilla y León se le notifica que se ha solicitado la licencia ambiental que se expresa en el encabezamiento. En su calidad de vecino inmediato al lugar del emplazamiento propuesto se le participa que, durante el plazo de diez días, podrá personarse en las oficinas municipales – avenida Ordoño II, 10 - (Adjuntía de Establecimientos, planta 1.ª) a fin de examinar el expediente de referencia, pudiendo, asimismo, en el indicado plazo de diez días presentar en el Registro General de este Ayuntamiento, las alegaciones u observaciones que estime pertinentes. León, 28 de diciembre de 2012.–La Secretaria, P.D., la Jefe de Servicio.” León, 6 de febrero de 2013.–El Alcalde, P.D. Agustín Rajoy Feijoo.

1227

www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 13

Administración Local

Ayuntamientos

MOLINASECA

Al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público, queda au- tomáticamente elevado a definitivo el Acuerdo plenario provisional de fecha 20 de diciembre de 2012 y publicado en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA número 245, de fecha 28 de diciembre de 2012, por el que se aprueba la imposición y ordenación de la Tasa por el Procedimiento de Comprobación de Actividades Comerciales. En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 17.4 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se hace público el texto íntegro de la Ordenanza en el anexo del presente anuncio. En Molinaseca, a 7 de febrero de 2013.–El Alcalde, Alfonso Arias Balboa.

ANEXO

ORDENANZA FISCAL TASA POR PROCEDIMIENTO DE COMPROBACIÓN DE ACTIVIDADES COMERCIALES

Exposición de motivos La aprobación del Real Decreto Ley 19/2012, de 25 de mayo, de medidas urgentes de liberalización del comercio y de determinados servicios, y su voluntad de favorecer la remoción de los obstáculos administrativos que existen en la actualidad para ejercer determinadas actividades, ha llevado a la supresión de todos los supuestos de autorización o licencia municipal previa, motivados en la protección del medio ambiente, de la seguridad o de la salud públicas, ligados a los establecimientos comerciales con una superficie de hasta 300 metros cuadrados y a la prestación de determinados servicios que se lleven a cabo en el territorio nacional, y que se detallan en el Anexo del citado Real Decreto Ley. Este planteamiento supone el desplazamiento de la técnica autorizatoria, evitando los controles previos, por otras modalidades que faciliten la libertad de establecimiento y de prestación de servicios, propiciando la existencia de controles posteriores al inicio de la actividad, a través de la inspección y de medidas de restauración o disciplina para aquellos supuestos en que se detecte un incumplimiento de la normativa aplicable y reguladora de la actividad. De esta manera, se podrá iniciar la ejecución de obras e instalaciones y el ejercicio de la actividad comercial y de servicios con la presentación de una declaración responsable o comunicación previa, según el caso, en la que el empresario declare cumplir los requisitos exigidos por la normativa vigente y disponer de los documentos que se exijan, además de estar en posesión del justificante del pago del tributo correspondiente cuando sea preceptivo. El control administrativo pasará a realizarse a posteriori aplicándose el régimen sancionador vigente en materia de comercio interior, ordenación del suelo y urbanismo, protección de la salud, del medio ambiente y del patrimonio histórico artístico, de tal forma que este mecanismo no suponga un menoscabo de las garantías en la prestación del servicio hacia los consumidores ni de las obligaciones de cumplimiento de la normativa sectorial autonómica o municipal aplicable. Es necesario por todo ello, un cambio en el modelo de gestión en la intervención administrativa actual, basado en la rigurosa aplicación del procedimiento administrativo y en la exclusiva verificación previa por los servicios municipales del cumplimiento de la normativa de aplicación, por otro modelo basado en el control posterior, motivo por el cual se hace necesaria la imposición y ordenación de la Tasa por Procedimiento de Comprobación de Actividades Comerciales, que constituye el objeto de la presente Ordenanza. Artículo 1. Disposición preliminar En uso de las facultades concedidas por el artículo 106 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local y los artículos 133.2 y 142 de la Constitución Española, y de conformidad con el artículo 20.4.i) del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, este Ayuntamiento establece la «Tasa por Procedimiento de Comprobación de Actividades Comerciales» que estará a lo establecido en la presente Ordenanza Fiscal cuyas normas atienden a lo prevenido en el artículo 57 del Real Decreto Legislativo 2/2004. Número 30 • Página 14 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Artículo 2. Hecho imponible En virtud de lo establecido en el artículo 20 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se Aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, el hecho imponible de la Tasa lo constituye la actividad municipal, tanto técnica como administrativa de control e inspección de las actividades comerciales minoristas y a la prestación de determinados servicios, relacionados en el Anexo del Real Decreto Ley 19/2012, de 25 de mayo, de medidas urgentes de liberalización del comercio y de determinados servicios, realizados a través de establecimientos permanentes, situados en el municipio de Molinaseca, y cuya superficie útil de exposición y venta al público no sea superior a 300 m2. Artículo 3. Sujetos pasivos Son sujetos pasivos contribuyentes las personas físicas y jurídicas y las entidades a que se refiere el artículo 35 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, que presenten la declaración responsable o comunicación previa para la apertura de establecimientos comerciales con una superficie de hasta 300 metros cuadrados y a la prestación de determinados servicios que se lleven a cabo en el territorio nacional, y que se detallan en el Anexo del Real Decreto Ley 19/2012, de 25 de mayo, de medidas urgentes de liberalización del comercio y de determinados servicios. Artículo 4. Responsables Responderán de la deuda tributaria los deudores principales junto a otras personas o entidades. A estos efectos, se considerarán deudores principales los obligados tributarios del apartado 2 del artículo 35 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria. Salvo precepto legal expreso en contrario, la responsabilidad será siempre subsidiaria. En relación a la responsabilidad solidaria y subsidiaria de la deuda tributaria se estará a lo establecido, respectivamente, en los artículos 42 y 43 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria. Artículo 5. Exenciones No se admite beneficio tributario alguno, salvo a favor del Estado y los demás entes públicos territoriales o institucionales o como consecuencia de lo establecido en los Tratados o Acuerdos Internacionales (artículo 18 de la Ley 8/1999, de 13 abril, de Tasas y Precios Públicos). Artículo 6. Actividades excluidas Quedan excluidas del procedimiento de comprobación regulado en esta Ordenanza, aquellas actividades que, aún siendo desarrolladas en establecimientos incluidos en su ámbito de aplicación, tengan impacto en el patrimonio histórico-artístico o en el uso privativo y ocupación de los bienes de dominio público, para cuyo ejercicio seguirá siendo necesaria la correspondiente licencia o autorización previa. Artículo 7. Tarifas - Por cada procedimiento de control e inspección regulado en la presente Ordenanza: 60,00 euros. Artículo 8. Devengo 1.-Se devenga la tasa y nace la obligación de contribuir cuando se presente por el interesado en el Registro del Ayuntamiento la declaración responsable o comunicación previa relativa a la actividad a desarrollar. 2.- Asimismo se devengará la tasa y nacerá la obligación de contribuir como consecuencia de la realización de actuación inspectora en los casos en que se constate la existencia de actividades que no hayan sido comunicadas o que no estén plenamente amparadas por la correspondiente comunicación efectuada. En estos casos el inicio del procedimiento de comprobación se notificará al interesado conjuntamente con la liquidación de la Tasa. Artículo 9. Ingreso 1. Con carácter general, el pago de la tasa se efectuará en la Tesorería Municipal al momento de presentar la declaración responsable o comunicación previa. 2. Las comunicaciones previas o declaraciones responsables presentadas directamente por correo o por los conductos a que hace referencia el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, deberán ir acompañadas del justificante el pago de la tasa. 3.- En el supuesto de procedimientos iniciados de oficio porque se constate la existencia de actividades que no han sido comunicadas se practicará la liquidación correspondiente por la Tasa, que será notificada al sujeto pasivo para su ingreso directo en las arcas municipales. Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 15

Artículo 10. Infracciones y sanciones En todo lo relativo a la calificación de infracciones tributarias, así como a las sanciones que a las mismas correspondan en cada caso, se estará a lo dispuesto en los artículos 181 y siguientes de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria. Disposición final La presente Ordenanza, una vez aprobada definitivamente por el Pleno de la Corporación o tras la elevación a definitivo del acuerdo de aprobación provisional, si no hubiere reclamaciones, entrará en vigor el día siguiente al de la publicación de su texto íntegro en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, permaneciendo en vigor hasta su modificación o derogación expresas.

1213

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 16 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Administración Local

Ayuntamientos

MOLINASECA

Al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público, queda au- tomáticamente elevado a definitivo el Acuerdo plenario provisional de fecha 20 de diciembre de 2012 y publicado en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA número 245, de fecha 28 de diciembre de 2012, por el que se aprueba la modificación de la Ordenanza fiscal reguladora del Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras. En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 17.4 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se hace público el texto íntegro de la Ordenanza en el anexo del presente anuncio. En Molinaseca, a 7 de febrero de 2013.–El Alcalde, Alfonso Arias Balboa.

ANEXO

ORDENANZA FISCAL REGULADORA DEL IMPUESTO SOBRE CONSTRUCCIONES INSTALACIONES Y OBRAS

Artículo 1. Disposición preliminar En uso de las facultades concedidas por los artículos 133.2 y 142 de la Constitución, y por el artículo 106 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 15 y siguientes, y en el Título II del Texto Refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, se establece el Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras, que se regirá por la presente Ordenanza Fiscal. Artículo 2. Hecho imponible 1. Constituye el hecho imponible del Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras la realización, dentro del término municipal, de cualquier construcción, instalación u obra para la que se exija la obtención de la correspondiente licencia de obra urbanística, se haya obtenido o no esa licencia, o para la que se exija presentación de declaración responsable o comunicación previa, siempre que la expedición de la licencia o la actividad de control corresponda al Ayuntamiento de Molinaseca. 2. Las construcciones, instalaciones u obras a que se refiere el apartado primero podrán consistir en: a) Obras de construcción de edificios e instalaciones de toda clase de nueva planta. b) Obras de ampliación de edificios e instalaciones existentes de toda clase. c) Obras de modificación del aspecto exterior de los edificios e instalaciones existentes de toda clase, incluso los de adecentamiento. d) Obras que modifiquen la disposición interior de los edificios, sea cual sea su uso. e) Obras que hayan de efectuarse con el carácter provisional. f) Los movimientos de tierras, como explanaciones, terraplenados, desmontes y vaciados. g) La demolición de las construcciones, incluso en los casos de declaración de ruina inmi- nente. h) La modificación objeto del uso de los edificios e instalaciones en general. i) Los cerramientos en solares y fincas rústicas. j) Las instalaciones subterráneas dedicadas a aparcamiento, actividades industriales, mercantiles o profesionales, servicios públicos o cualquier otro uso al que se destine el sub- suelo. k) Colocación de carteles de publicidad y propaganda fijos. l) Las instalaciones referentes a actividades industriales, comerciales, de servicios o profesionales. m) En general, cualquier otra construcción, instalación u obra que requiera licencia de obra o urbanística, de acuerdo con la legislación, planes, normas y ordenanzas municipales. Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 17

Artículo 3. Sujeto pasivo 1.- Son sujetos pasivos de este impuesto, a título de contribuyentes, las personas físicas, personas jurídicas o entidades del artículo 35.4 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, que sean dueños de la construcción, instalación u obra, sean o no propietarios del inmueble sobre el que se realicen aquellas. A los efectos previstos en el párrafo anterior tendrá la consideración de dueño de la construcción, instalación u obra quien soporte los gastos o el coste que comporte su realización. 2.- En el supuesto de que la construcción, instalación u obra no sea realizada por el sujeto pasivo contribuyente tendrán la condición de sujetos pasivos sustitutos del contribuyente quienes soliciten las correspondientes licencias o presenten las correspondientes declaraciones responsables o comunicaciones previas o quienes realicen las construcciones, instalaciones u obras. El sustituto podrá exigir del contribuyente el importe de la cuota tributaria satisfecha. Artículo 4. Base imponible 1.- La base imponible del impuesto está constituida por el coste real y efectivo de la construcción, instalación u obra y se entiende por tal, a estos efectos, el coste de ejecución material de aquella. No forman parte de la base imponible el Impuesto sobre el Valor Añadido y demás impuestoS análogos propios de regímenes especiales, las tasas, precios públicos Y más prestaciones patrimoniales de carácter público local, relacionados en su caso con la construcción, instalación u obra, ni tampoco los honorarios de profesionales, el beneficio empresarial del contratista, ni cualquier otro concepto que no integre, estrictamente, el coste de ejecución material. 2.- A la vista de las construcciones, instalaciones u obras efectivamente realizadas y del coste real efectivo de las mismas, el Ayuntamiento, mediante la oportuna comprobación administrativa, podrá modificar, en su caso, la base imponible, exigiendo del sujeto pasivo la cantidad que corresponda. Artículo 5. Tipo de Gravamen El tipo de gravamen será del 2,40%. Artículo 6. Cuota tributaria La cuota tributaria es la cantidad resultante de aplicar el tipo de gravamen a la base imponible, presupuesto de ejecución material, determinándose este en función de: a) Para las obras mayores, el presupuesto de ejecución material será el que figure en el Proyecto visado por el Colegio respectivo. b) Para las obras menores el presupuesto de ejecución material se determinará según declaración practicada por el solicitante, según presupuesto presentado junto a la solicitud, sin perjuicio de la comprobación de la valoración por los servicios técnicos municipales. Artículo 7. Devengo El impuesto se devenga en el momento de iniciarse la construcción, instalación u obra, aun cuando no se haya obtenido la correspondiente licencia o se haya presentado la correspondiente declaración responsable o comunicación previa. Artículo 8. Otras normas 1. Cuando se trate de obras que por su naturaleza exigieran especial utilización de parte de la vía pública o aceras, a fin de garantizar el reintegro de los gastos de reposición y restauración del pavimento, el interesado viene obligado al depósito de cantidad en concepto de “a buena cuenta”, o garantía suficiente (aval ‑ fianza) para cubrir tal importe según estime la Corporación, previo informe técnico, con cargo a la cual se efectuará por los servicios municipales la obra que corresponda. Esta cantidad o en su caso garantía habrá de hacerse efectiva antes de retirarse la licencia. 2. Efectuada la reparación por los servicios municipales, la Oficina Técnica liquidará el gasto habido, que se reintegrará con cargo a la cantidad ingresada “a buena cuenta” que se comunicará al interesado a los efectos correspondientes o, en su caso, si el propio contratista o empresa concesionaria de servicios públicos hubiera constituido aval para tal fin previo informe del Técnico Municipal en el que se certifica la reposición o restauración que procediera, procederá la devolución del aval correspondiente comunicándoselo al interesado. Artículo 9.-Devolución de cuotas Los sujetos pasivos tendrán derecho a la devolución de las cuotas satisfechas por este impuesto cuando a pesar de haberse concedido la licencia urbanística solicitada o haberse presentado las correspondientes declaraciones responsables o comunicaciones previas el sujeto pasivo haya renunciado a su ejecución, o bien sea declarada la caducidad por parte del Ayuntamiento, siempre que no se haya iniciado la ejecución de las construcciones, instalaciones y obras. Número 30 • Página 18 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

En ningún caso se tendrá derecho a la devolución de las cuotas satisfechas, cuando el sujeto pasivo comience la ejecución de la construcción, instalación y obra, sin perjuicio de su situación legal y urbanística. Artículo 10. Normas de gestión Cuando se hubiese presentado la correspondiente declaración responsable o comunicación previa o se conceda licencia preceptiva o cuando, no habiéndose solicitado, concedido o denegado aún dicha licencia o presentado la declaración responsable o comunicación previa, se inicie la construcción, instalación, u obra, se practicará una liquidación provisional a cuenta, determinándose la base imponible. Las personas interesadas en la obtención de una licencia de obras o que hubiesen presentado la correspondiente declaración responsable o comunicación previa presentarán, previamente, en el Registro General del Ayuntamiento de Molinaseca la oportuna solicitud, acompañando proyecto y presupuesto de ejecución material suscritos por Técnico competente y visado por el Colegio Oficial respectivo, debiendo comunicar en todo caso el nombre del contratista. Cuando se trate de licencia o declaración responsable o comunicación previa para aquellos actos en que no sea exigible la formulación de proyecto suscrito por técnico competente, a la solicitud se acompañará un presupuesto de las obras a realizar, con una descripción detallada de la superficie afectada, número de departamentos, materiales a emplear y, en general, de las características de la obra o acto cuyos datos permitan comprobar el coste de aquellos. Si después de formulada la solicitud de licencia o presentación declaración responsable o comunicación previa se modificase o ampliase el proyecto deberá ponerse en conocimiento de la Administración municipal, acompañando el nuevo presupuesto o el reformado y, en su caso, planos y memorias de la modificación o ampliación. Artículo 11. Liquidación e ingreso 1. Junto con la solicitud de licencia, o presentación declaración responsable o comunicación previa se podrá exigir el justificante de haber efectuado el ingreso del impuesto mediante autoliquidación calculada sobre el presupuesto de la obra, uso o actividad que pretenda realizar, que tendrá el carácter de liquidación provisional, siendo requisito esencial para tramitar la misma. 2. La Administración municipal podrá comprobar el coste real y efectivo una vez terminadas las obras y, a la vista del resultado de tal comprobación, practicará, en su caso, la liquidación definitiva que proceda. Artículo 12. Infracciones y sanciones En todo lo relativo a la calificación de las infracciones tributarias así como a la determinación de las sanciones que por las mismas correspondan en cada caso, se aplicará el régimen regulado en la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria y en las disposiciones que la complementan y desarrollan. En todo caso se considerará defraudación la iniciación de las obras o realización de los actos que exigen licencia sin haber solicitado esta. Disposición derogatoria A la entrada en vigor de la presente Ordenanza Fiscal quedará derogada la Ordenanza Fiscal Reguladora del Impuesto sobre Construcciones, Instalaciones y Obras aprobada en sesión de fecha 26 de septiembre de 2011 y en vigor desde el día 23 de noviembre de 2011. Disposición final La presente Ordenanza, una vez aprobada definitivamente por el Pleno de la Corporación o tras la elevación a definitivo del acuerdo de aprobación provisional, si no hubiere reclamaciones, entrará en vigor el día siguiente al de la publicación de su texto íntegro en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, permaneciendo en vigor hasta su modificación o derogación expresas.

1220

www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 19

Administración Local

Ayuntamientos

PONFERRADA

Por Decreto de Alcaldía de fecha 6 de febrero de 2013, se aprobó memoria técnica y pliego de condiciones administrativas particulares para la ejecución del contrato de “Suministro de una máquina pisa-pistas para la estación de montaña “El Morredero”, mediante procedimiento abierto. Se anuncia la licitación con las siguientes bases: 1.- Entidad adjudicadora: a) Organismo: Ayuntamiento de Ponferrada. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría, Negociado de Contratación. 2.- Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: Suministro de una máquina pisa-pistas para la estación de montaña “El Morredero”. b) Código CPV:42418200-1 c) Lugar de ejecución: municipio de Ponferrada. d) Plazo de ejecución: dos meses. 3.- Procedimiento: ordinario y abierto (artículo 138 y 157 del TRLCSP). 4.- Presupuesto base de licitación: - Importe máximo del contrato: 90.000 euros (noventa mil euros). Base imponible: 74.380,16 euros. I.V.A.: 15.619,83 euros. Total: 90.000,00 euros 5.- Garantías: a) Provisional: no se exige. b) Definitiva: 5% del importe de adjudicación, excluido el I.V.A. 6.- Obtención de documentación e información: a) Entidad: Ayuntamiento de Ponferrada. b) Domicilio: Plaza del Ayuntamiento, s/n. c) Localidad y código postal: Ponferrada, 24400. d) Teléfono: 987 44 66 78; 987 44 66 46. e) Fax: 987 44 66 30. f) Los pliegos de condiciones administrativas particulares y memoria técnica que regulan la presente convocatoria, se encuentran expuestos al público en el perfil del contratante sito en la página web del Ayuntamiento de Ponferrada (www.ponferrada.org), pudiendo ser consultados por todas aquellas personas que lo deseen. 7.- Criterios de valoración de las ofertas: Criterios subjetivos (no evaluables mediante fórmula): Criterios subjetivos: hasta 50 puntos. -Adecuación de la oferta a las especificaciones del contrato, hasta un máximo de 40 puntos. -Mejoras que no supongan variaciones contractuales, hasta un máximo de 10 puntos. Criterios objetivos (evaluables mediante fórmula): hasta 50 puntos. -Oferta económica: hasta 40 puntos. Se otorgará la máxima puntuación (40 puntos) a la oferta que presente la mayor baja respecto al precio fijado para la licitación, efectuándose un reparto proporcional según las bajas presentadas para el resto de las ofertas. -Ampliación del plazo de garantía: hasta 10 puntos. Se otorgará la máxima puntuación (10 puntos) a la oferta que presente el mayor plazo de garantía, efectuándose un reparto proporcional según el plazo de garantía ofertado para el resto de las ofertas. Número 30 • Página 20 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

8.- Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación: a) Fecha limite de presentación: quince días naturales a contar del siguiente al de la publicación del anuncio de licitación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Si el último día de plazo de presentación fuese sábado o día inhábil se trasladará al primer día hábil siguiente. b) Documentación a presentar de conformidad con la cláusula 9 del pliego de cláusulas administrativas particulares que rige la contratación. c) Lugar de presentación: Sección de Contratación, Ayuntamiento de Ponferrada, plaza del Ayuntamiento, s/n, 24400-Ponferrada (León). d) Plazo durante el cual el licitador esta obligado a mantener su oferta: 2 meses. 9.- Apertura de ofertas: La apertura del sobre número dos correspondiente a los criterios no evaluables mediante fórmulas, se procederá a su apertura en acto público el quinto día hábil siguiente a la finalización del plazo para la presentación de plicas, a las 12.30 horas en el Salón de Plenos de la Casa Consistorial, la apertura del sobre número tres correspondiente a la oferta económica y criterios objetivos, se notificará a los licitadores a través del perfil del contratante. 10.- Gastos del contrato: Todos los gastos derivados del contrato que regula este pliego de condiciones, tales como anuncios, tasas por compulsas de documentos, bastanteos, etc., que pesen sobre el contrato, así como los de formalización del mismo, serán de cargo del adjudicata- rio. Ponferrada, 6 de febrero de 2013.–El Concejal Delegado de Policía, Movilidad, Protección Civil y Administración Interior, Celestino Morán Arias.

1176 61,30 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 21

Administración Local

Ayuntamientos

PONFERRADA

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública notificación del inicio de expediente a los titulares referidos con fecha consignada por infracción a la Ordenanza municipal reguladora de los aparcamientos limitados en el término municipal de Ponferrada (O.R.A.), y de conformidad con cuanto dispone el Real Decreto 320/1994, de 25 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento del Procedimiento Sancionador en materia de Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial. Resuelvo: Primero.- Iniciar expediente sancionador por los hechos descritos. Segundo.- La instrucción del mismo corresponde a la Unidad Administrativa de la Policía Municipal, en la persona de doña Mónica Gómez Fernández como Técnico de Administración General del Ayuntamiento de Ponferrada, siendo el órgano competente para resolver el Sr. Alcalde-Presidente, de conformidad con cuanto dispone el artículo 71.4 del Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, en redacción dada por la Ley 18/2009, de 23 de noviembre, por la que se modifica el texto articulado de la L.T.C.V.M. y S.V. Dicha competencia podrá ser delegada en el Sr. Concejal Delegado de Policía, Movilidad, Protección Civil y Administración Interior de acuerdo con la legislación aplicable, significándole que de acuerdo y en los términos previstos en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se podrá promover recusación. Tercero.- Conceder a los interesados un plazo de veinte días naturales contados desde el siguiente al de la notificación de la denuncia, para proceder al pago bonificado de la sanción en un 50%. El pago con reducción implica la renuncia a formular alegaciones, la terminación del procedimiento sin necesidad de resolución expresa el día que se efectúe el pago y el agotamiento de la vía administrativa, siendo recurrible únicamente en vía contencioso administrativa en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a aquel en que se realice el pago. El pago se realizará mediante transferencia o ingreso bancario, haciendo constar en el documento de ingreso: número de expediente, nombre y apellidos, fecha de la denuncia, matrícula del vehículo e importe de la sanción, a la cuenta corriente 0049 0236 772810369213 del Banco Santander. Cuarto.- En caso de disconformidad con la denuncia se podrán formular alegaciones y/o proposición de prueba en el plazo de veinte días naturales a contar desde el siguiente a la notificación de la denuncia. La formulación de alegaciones anula la posibilidad del pago bonificado con la reducción del 50% precitada. Si no se formulan alegaciones ni se paga con reducción en el plazo de veinte días naturales, la denuncia correctamente notificada surte efecto de acto resolutorio del procedimiento y se procederá a la ejecución de la sanción a los treinta días, quedando entonces abierta la vía contencioso administrativa en los términos anteriormente expuestos. Las multas que no hayan sido abonadas durante el procedimiento deberán hacerse efectivas dentro de los quince días naturales siguientes a la fecha de la firmeza de la sanción. Vencido el plazo, su exacción se llevará a cabo por el procedimiento de apremio. Quinto.- El procedimiento caduca al año de su iniciación, salvo que concurran supuestos legales de suspensión del mismo. Los correspondientes expedientes obran en la Unidad Administrativa de la Policía Municipal de Ponferrada.

Expediente Fecha imposición Matrícula NIF/CIF Nombre Localidad Ley Art. Valor

201200275128 24/08/2012 11:06:00 LE4007AH B24336745 MIB Inversiones Dos Mil Ci En SL Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201200133833 24/08/2012 17:24:00 C 4437CJ 46916641E Balbis Cabezas María Isabel Arteixo L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201200489348 25/08/2012 10:09:00 0679CXV X5709714X Baldovino Mónica Beatriz Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201200133902 01/09/2012 10:13:00 LE2620AG 71512962M Ledo Rodríguez Sonia Columbrianos L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201200179721 04/09/2012 11:23:00 6840BXM 42032430E Quintero Felipe María Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 € 201200630235 05/09/2012 11:29:00 LE4007AH B24336745 MIB Inversiones Dos Mil Ci En SL Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201200677931 12/09/2012 19:42:00 7402BRR X5914916Y Franco Encarnacion Raúl Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €

En Ponferrada, a 6 de febrero de 2013.–El Concejal Delegado de Policía, Movilidad, Protección Civil y Administración Interior, Celestino Morán Arias.

1204

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 22 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Administración Local

Ayuntamientos

PONFERRADA

ANUNCIO PROPUESTA DE RESOLUCIÓN DESESTIMANDO ALEGACIONES

· Informe de ratificación de hechos por parte del Vigilante O.R.A. · Reportaje fotográfico a través del cual queda suficientemente acreditada la identificación del vehículo, hora de comisión de la infracción, lugar, y aquellas otras circunstancias significativas de los hechos acaecidos. · Copia del boletín de denuncia formulada y no anulada de conformidad al procedimiento establecido al tiempo de su interposición.

Considerando cuanto antecede, el instructor que suscribe el expediente propone la adopción de la resolución siguiente: Primero.- Desestimación de las alegaciones formuladas, e imposición al denunciado de sanción de multa que se indica. Lo que comunico a Vd. para su conocimiento y efectos, significándole que el pago de la sanción de multa deberá hacerse efectivo dentro de los 15 días naturales siguientes a la fecha de la publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, mediante transferencia bancaria, haciendo constar en el documento de ingreso los datos siguientes: número expediente, nombre y apellidos, fecha de la denuncia, matrícula del vehículo e importe de la sanción, a la cuenta del Banco Santander Central Hispano 0049 0236 772810369213. En el mismo plazo podrá formular alegaciones a la presente propuesta de resolución, que serán elevadas al órgano competente para que resuelva y dicte resolución. Participo a Vd. que con esta fecha el Sr. Concejal Delegado de Policía, Movilidad, Protección Civil y Administración ha dictado la siguiente resolución. Decreto: Vista la propuesta precedente, acepto y resuelvo en sus propios términos.

Expediente Fecha imposición Matrícula NIF/CIF Nombre Localidad Ley Art. Valor

201200133487 16/06/2012 11:54:00 5874GHC 71439497W Crespo Rodríguez Jairo Villanueva del Árbol L.T.C y S.V. 65.5.j 60 € 201200516110 06/07/2012 10:16:00 6032GCH 71506482B Cuervo Alegria Verónica Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201200516126 06/07/2012 18:04:00 6032GCH 71506482B Cuervo Alegria Verónica Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 € 201200225186 10/07/2012 19:16:00 6032GCH 71506482B Cuervo Alegria Verónica Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201200677775 10/08/2012 13:08:00 7925FZC 75087598G Jiménez Sánchez Juan Castillo de Caleta Fuste O. O.R.A. 9.1.a9.1.a 60 €

Así lo ordena, manda y firma el Sr. Concejal Delegado de Policía, Movilidad, Protección Civil y Administración Interior, en Ponferrada, a 4 de febrero de 2013. El Concejal Delegado de Policía, Movilidad, Protección Civil y Administración Interior, Celestino Morán Arias.–El Secretario.

1206

www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 23

Administración Local

Ayuntamientos

PONFERRADA

Expediente Fecha imposición Matrícula NIF Nombre Localidad Ley Valor

201200313542 17/04/2012 11:07:00 1678FYT 34977763F Sousa Carballal Manuel Segundo Toro O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201200488022 20/04/2012 11:46:00 1678FYT 34977763F Sousa Carballal Manuel Segundo Toro O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201200488871 07/07/2012 10:50:00 3008DVM 44433093Z Estévez López Pedro Miguel Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 €

En Ponferrada, a 4 de febrero de 2013.–El Concejal Delegado de Policía, Movilidad, Protección Civil y Administración Interior, Celestino Morán Arias.

1207

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 24 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Administración Local

Ayuntamientos

PONFERRADA

Expediente Fecha imposición Matrícula NIF/CIF Nombre Localidad Ley Valor

201200630753 16/11/2012 18:50:00 5587BGR X8629283M Tafur Prieto Óscar Armando Ponferrada O. O.R.A. 9.1.b 30 € 201200517447 19/11/2012 11:41:00 1129FTC 10073666B Trabado Vega Almudena Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201200275570 22/11/2012 13:20:00 C 4437CJ 46916641E Balbis Cabezas María Isabel Arteixo O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201200630863 28/11/2012 12:37:00 LU1466T 10078832W Méndez García M Carmen Vega de Valcarce O. O.R.A. 9.1.b 30 € 201200630893 01/12/2012 11:32:00 M 2104MF 07527199N Rodríguez Morán José Ricardo Santa Colomba de O. O.R.A. 9.1.a 60 € Somoza 201200630998 10/12/2012 12:56:00 LE5002Z 10064644M González Martínez María Soledad Ponferrada O. O.R.A. 9.1.b 30 € 201200631004 10/12/2012 19:06:00 LE5002Z 10064644M González Martínez María Soledad Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201200631005 10/12/2012 19:17:00 8311CFB 10049879Y Fuente Costalago Maximino de La Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201200489641 11/12/2012 13:34:00 LE9690AF 10076950Y Bodelón Amigo Luisa Válgoma, La O. O.R.A. 9.1.b 30 € 201200225629 15/12/2012 11:46:00 6419BDN B24394959 Contrucciones Trocadero Dos Mil SL Camponaraya O. O.R.A. 9.1.a 60 €

En Ponferrada, a 4 de febrero de 2013.–El Concejal Delegado de Policía, Movilidad, Protección Civil y Administración Interior, Celestino Morán Arias.

1209

www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 25

Administración Local

Ayuntamientos

PRIORO

De conformidad con lo dispuesto en el apartado I del artículo 27 de la Ley 11/2003, de 8 de abril, de Prevención Ambiental de Castilla y León, se somete a información pública durante 20 días, a efectos de alegaciones, el expediente de licencia ambiental para la siguiente actividad:

Instalación apícola de 10 colmenas, en el paraje Valleja Redonda, parcela 47 del polígono 1 del Catastro de Rústica de Prioro, solicitada por don Marcelino Diez Herrero, con N.I.F. 09.734.908-C.

En Prioro, a 29 de enero de 2013.–El Alcalde, Francisco J. Escanciano Escanciano.

1149 10,00 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 26 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Administración Local

Ayuntamientos

RIOSECO DE TAPIA

Por el Pleno del Ayuntamiento, en sesión ordinaria de fecha 22 de diciembre de 2012, se aprobó inicialmente el Presupuesto General para el ejercicio 2013, el cual ha permanecido expuesto al público por un plazo de 15 días hábiles, previa publicación de anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA número 3 de fecha 4 de enero de 2013, sin que durante dicho periodo de exposición al público se hayan formulado reclamaciones al mismo. En consecuencia a tenor de lo dispuesto en el referido acuerdo y en aplicación del artículo 169.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y el artículo 20.1 del Real Decreto 500/1990, queda aprobado definitivamente el referido Presupuesto General para 2013, siendo el resumen a nivel de capítulos el siguiente:

ESTADO DE GASTOS Euros

Operaciones corrientes Cap. 1. Gastos de personal 111.600,00 Cap. 2. Gastos en bienes corrientes y servicios 147.000,00 Cap. 3. Gastos financieros 3.000,00 Cap. 4. Transferencias corrientes 1.000,00 Operaciones de capital Cap. 6. Inversiones reales 150.400,00 Cap. 7. Transferencias de capital 10.000,00 Cap. 9. Pasivos financieros 30.000,00

Total presupuesto de gastos 453.000,00

ESTADO DE INGRESOS Euros

Operaciones corrientes Cap. 1. Impuestos directos 154.000,00 Cap. 2. Impuestos indirectos 8.000,00 Cap. 3. Tasas y otros ingresos 27.000,00 Cap. 4. Transferencias corrientes 114.000,00 Operaciones de capital Cap. 6. Enajenacion inversiones reales 30.000,00 Cap. 7. Transferencias de capital 120.000,00

Total presupuesto de ingresos 453.000,00 Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 27

Conjuntamente se aprueban las Bases de Ejecución del Presupuesto, las relaciones que integran el expediente y la plantilla de personal. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127 del Real Decreto Legislativo 781/86, de 18 de abril, asimismo se publica la plantilla de personal de este Ayuntamiento:

Personal funcionario: Secretario-Interventor grupo A1/A2, nivel 26.Situación: cubierta.

Personal Laboral Fijo: Operario de Servicios Múltiples: 1.- Vacante. Personal laboral eventual de duración determinada: Peón-limpiador a tiempo parcial: 2.- Vacantes Monitor de gimnasia a tiempo parcial.- 1.- ocupada

Contra esta aprobación definitiva podrá interponerse recurso contencioso-administrativo conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del Real Decreto Legislativo 02/2004 de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales y 22 y 23 del Real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de la jurisdición contencioso-administrativa. No obstante, los interesados podrán ejercitar cualquier otro recurso que estimen oportuno.

Rioseco de Tapia, a 30 de enero de 2013.–La Alcaldesa, M.ª Trinidad García Arias.

1163

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 28 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Administración Local

Ayuntamientos

ROBLA, LA

González Diez, C.B., con C.I.F. D-24646689, ha solicitado cambio de titularidad de un establecimiento dedicado a la actividad de peluquería, sito en la calle La Iglesia, 11, bajo, de La Robla. En cumplimiento de lo establecido en el artículo 27.1 de la Ley 11/2003, de 8 de abril, de Prevención Ambiental de Castilla y León, se somete a información pública el expediente a fin de que quienes se consideren afectados por la actividad, puedan examinarlo y formular las alegaciones u observaciones que estimen pertinentes. El plazo de exposición pública del expediente es de diez días hábiles, contados a partir de la publicación del presente Anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, y durante el mismo estará a disposición del público en la Secretaría del Ayuntamiento. En La Robla, a 5 de febrero de 2013.–El Alcalde, Ángel Suárez Suárez.

1168 10,90 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 29

Administración Local

Ayuntamientos

SAN ANDRÉS DEL RABANEDO

Intentado por el trámite de notificaciones, sin resultado alguno, por el presente anuncio, a los efectos del Artículo 59.4 de la Ley 30/92 del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se comunica a doña María Esmeralda Miranda Pisa con D.N.I. número 71.434.048-G y domicilio en avenida Alfageme, 84, de Trobajo del Camino (León), que en el Tablón de Edictos del Ayuntamiento se encuentra expuesta resolución a procedimiento sancionador seguido contra la misma con el número 16/12 por infracción en materia de Defensa del Consumidor, imponiendo sanción de 150 €, significándole la calificación del acuerdo como definitivo en vía administrativa, así como los recursos que pueden interponerse contra el mismo en sus respectivos plazos.

1231

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 30 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Administración Local

Ayuntamientos

SAN ANDRÉS DEL RABANEDO

INFORMACIÓN PÚBLICA

El Pleno del Ayuntamiento de San Andrés del Rabanedo, en sesión celebrada en día 31 de enero de 2013, acordó la aprobación inicial de la “Ordenanza de Publicidad Exterior del Ayuntamiento de San Andrés del Rabanedo” y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 49.b) y 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y en el Artículo 56 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se somete el expediente a información pública por un plazo de treinta días a contar desde el día siguiente al de la última publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, Tablón de Anuncios del Ayuntamiento, uno de los diarios provinciales de mayor difusión y página web municipal, para que puedan presentarse cuantas reclamaciones y sugerencias se estimen convenientes. El contenido de la ordenanza podrá ser consultado en las oficinas municipales en horas de oficina y en la página web municipal (www.aytosanandres.es) En el caso de que finalizado el plazo expresado, no se hubiera presentado ninguna reclamación o sugerencia, se entenderá definitivamente adoptado el acuerdo. San Andrés del Rabanedo, a 6 de febrero de 2013.–La Concejala de Urbanismo, Vivienda, Obras e Infraestructuras, Elena María Prieto Llamazares.

1230 16,30 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 31

Administración Local

Ayuntamientos

VALDESAMARIO

El Pleno de este Ayuntamiento, en sesión celebrada el día 31 de enero de 2013, aprobó los padrones de ingresos municipales que, de conformidad con el artículo 102 de la Ley General Tributaria y las Ordenanzas Municipales reguladoras de tales ingresos, se exponen al público y se le notifican colectivamente mediante el presente anuncio.

a) Padrón del impuesto sobre vehículos de tracción mecánica. b) Padrón de la Tasa por recogida de basuras.

Contra las liquidaciones que se formulan y se notifican, los interesados podrán interponer recurso de reposición ante el Sr. Alcalde-Presidente de esta Corporación dentro del mes siguiente contado a partir del día siguiente al en que aparezca publicado el presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Transcurrido un mes desde la interposición sin que se notifique su resolución, se entenderá desestimado y quedará expedita la vía contenciosos administrativa. El plazo para interponer el recurso contenciosos administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo con sede en la capital de esta provincia, será de dos meses, contados a partir del día siguiente al de la recepción de la resolución del recurso de reposición, si es expreso; si no lo fuera, el plazo será de seis meses y se contará a partir del día siguiente a aquel en que se entienda desestimado el recurso de reposición que será el de un mes a contar desde el día siguiente de su presentación. También podrán interponer cualquier otro recurso que se estime procedente. Valdesamario, a 7 de febrero de 2013.–El Alcalde, José Díez Pérez.

1202 19,00 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 32 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Administración Local

Ayuntamientos

VILLAMEJIL

Al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público, queda au- tomáticamente elevado a definitivo el Acuerdo plenario provisional del Ayuntamiento de de Villamejil de fecha 20 de diciembre de 2012, sobre imposición de la Tasa por prestación de servicios urbanísticos y expedición de documentos, así como aprobación de la Ordenanza fiscal reguladora de la misma, cuyo texto íntegro se hace público en cumplimiento del artículo 17.4 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales: Primero. Aprobar provisionalmente la imposición de la Tasa por prestación de servicios urbanísticos y expedición de documentos y la Ordenanza fiscal reguladora de la misma, con la redacción que a continuación se recoge:

ORDENANZA FISCAL REGULADORA DE LA TASA POR PRESTACIÓN DE SERVICIOS URBANÍSTICOS Y EXPEDICIÓN DE DOCUMENTOS

Artículo 1.- Fundamento legal. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 133.2 y 142 de la Constitución Española, por el artículo 106 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local y los artículos 15 a 27 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se establece la Tasa la prestación de servicios urbanísticos y expedición de documentos. Artículo 2.- Obligación de contribuir. Artículo 2.1. Hecho imponible.- Constituye el hecho imponible de la tasa la actividad administrativa desarrollada con motivo de la tramitación a instancia de parte, de los documentos que se expidan o de que entiendan la Administración o las autoridades municipales, así como la actividad que implica la tramitación y resolución de los expedientes administrativos para la tramitación de licencias de parcelaciones, segregaciones, divisiones de fincas, agrupaciones, Licencias de 1.ª ocupación y licencias ambientales. 2.2.- Obligación de contribuir.- La obligación de contribuir nace en el momento de presentación de la solicitud que inicie el expediente independientemente del resultado del mismo. La tasa se devengará y nacerá la obligación de contribuir cuando se inicie la actividad municipal que constituye el hecho imponible o en su caso la prestación del servicio por la Administración Municipal, mediante la recepción de la solicitud y la correspondiente iniciación del expediente, dicha obligación no se verá afectada por la resolución que se adopte. 2.3.- Sujeto pasivo.- Están obligados al pago de la tasa, en concepto de contribuyentes, las personas físicas y jurídicas, y las entidades a que se refiere la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, que soliciten, provoquen o en cuyo interés redunde la tramitación del documento o expediente. 2.4.- Responsables.- Responderán de la deuda tributaria, junto a los deudores principales, otras personas o entidades. A estos efectos se considerarán deudores principales los obligados tributarios del apartado 2 del artículo 35 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria. Salvo precepto legal expreso en contrario, la responsabilidad será siempre subsidiaria. Con relación a la responsabilidad solidaria y subsidiaria de la deuda tributaria se estará a lo establecido en los artículos 42 y 43, respectivamente, de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria. Artículo 3.- Bases y cuota tributaria. Artículo 3. 1. Constituirá la base de la presente tasa, la naturaleza de los distintos expedientes a tramitar y de los documentos a expedir, atendiendo al beneficio especial o afectación a favor de la persona interesada. 3.2. La cuota tributaria se determinará por aplicación de las siguientes tarifas:

Tipo de documento Tarifa (€)

Licencias de parcelaciones, segregaciones, divisiones de fincas, agrupaciones 100,00 € Licencias de 1.ª ocupación 100,00 € Licencia ambiental 150,00 € Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 33

Artículo 4.- Devengo. Se devenga la tasa y nace la obligación de contribuir cuando se presente la solicitud que inicie la tramitación de los documentos y expedientes sujetos al tributo. Además, el devengo se produce cuando tengan lugar las circunstancias que provean la actuación municipal de oficio o cuando esta se inicie sin previa solicitud del interesado pero redunde en su beneficio. Artículo 5.- Exenciones o bonificaciones. Artículo 5. 1. Estarán exentos del pago de la tasa aquellos contribuyentes en que concurra alguna de las siguientes circunstancias: Haber sido declarados pobres por precepto legal. 5.2.- No se concederá bonificación alguna de los importes de las cuotas señaladas en las Ttrifas. Artículo 6.- Normas de gestión. La tasa se exigirá en régimen de liquidación que será notificada por el Ayuntamiento al interesado, junto con el acto administrativo que ha generado la imposición de la tasa. Artículo 7.- Infracciones y sanciones. En todo lo relativo a la calificación de infracciones tributarias, así como de las sanciones que a las mismas correspondan en cada caso, se estará a lo dispuesto en la Ley General Tributaria, conforme se ordena el Real Decreto 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. Disposición final La presente Ordenanza, una vez aprobada definitivamente por el Pleno de la Corporación o tras la elevación a definitivo del acuerdo de aprobación provisional, si no hubiere reclamaciones, entrará en vigor el día siguiente al de la publicación de su texto íntegro en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, permaneciendo en vigor hasta su modificación o derogación expresas. Segundo. Dar al expediente la tramitación y publicidad preceptiva, mediante exposición del mismo en el tablón de anuncios de este Ayuntamiento y en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, por plazo de treinta días hábiles, dentro de los cuales los interesados podrán examinarlo y plantear las reclamaciones que estimen oportunas. Tercero. Considerar, en el supuesto de que no se presentasen reclamaciones al expediente, en el plazo anteriormente indicado, que el Acuerdo es definitivo, en base al artículo 17.3 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. Cuarto. Facultar al Sr. Alcalde-Presidente para suscribir los documentos relacionados con este asunto. Contra el presente Acuerdo, conforme al artículo 19 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se podrá interponer por los interesados recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, ante el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León. En Villamejil, a 6 de febrero de 2013.–El Alcalde, Luis Alfonso Álvarez Peláez.

1192

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 34 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Administración Local

Ayuntamientos

VILLAORNATE Y CASTRO

Aprobado inicialmente el Presupuesto General del Ayuntamiento de Villaornate y Castro para el año 2013, en sesión plenaria celebrada en fecha 20 de diciembre de 2012 y no habiéndose presentado reclamaciones ni sugerencias durante el periodo de exposición pública, se eleva a definitiva a tenor de lo dispuesto en los artículos 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004 de 5 de marzo, Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales y artículo 20 del Real Decreto 500/1990 de 20 de abril, siendo su resumen por capítulos el siguiente:

PRESUPUESTO GENERAL PARA EL EJERCICIO 2013

ESTADO DE INGRESOS Euros

A) Operaciones no financieras A.1) Operaciones corrientes Capitulo 1: Impuestos directos 83.500,00 Capitulo 2: Impuestos indirectos 3.000,00 Capitulo 3: Tasas y otros ingresos 34.001,00 Capitulo 4: Transferencias corrientes 66.003,00 Capitulo 5: Ingresos patrimoniales 5.302,00 A.2) Operaciones de capital Capitulo 7: Transferencias de capital 4,00 B) Operaciones financieras Capítulo 8: Activos financieros 1,00

Total presupuesto de ingresos 191.811,00

ESTADO DE GASTOS Euros

A) Operaciones no financieras A.1) Operaciones corrientes Capitulo 1: Gastos de personal 75.494,00 Capitulo 2: Gastos en bienes corrientes y servicios 79.000,00 Capitulo 3: Gastos financieros 12.801,00 Capitulo 4: Transferencias corrientes 3.200,00 A.2) Operaciones de capital Capitulo 6: Inversiones reales 21.315,00 Capitulo 7: Transferencias de capital 1,00

Total presupuesto de gastos 191.811,00 Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 35

Asimismo, de acuerdo con lo establecido en el artículo 90 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local y artículo 126 del Real Decreto Legislativo 781/1986 Texto Refundido de las Disposiciones vigentes en materia de Régimen Local, se hace público el resumen de la Plantilla para el año 2013 del personal funcionario y laboral del Ayuntamiento:

1. Personal funcionario 1.1 Puesto de Trabajo: 1 Secretario-Interventor. Grupo: A1/A2 Nivel: 30. Situación: Propiedad.

2. Personal laboral fijo 2.1 Puesto de Trabajo: 1 Operario de Servicios Múltiples. (Asimilado al Grupo C2 Nivel 18) Situación: Cubierta.

3. Otro personal. 3.1 Puesto de Trabajo: 1 Operario de Servicios Múltiples. (Condicionado a la concesión de subvenciones).

Contra la aprobación definitiva del presupuesto podrá interponerse recurso contencioso- administrativo, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, de conformidad con lo establecido en el artículo 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, artículo 10 y 46 de la Ley 29/1998 Reguladora de la Jurisdicción Contencioso- Administrativa. En Villaornate y Castro, a 5 de febrero de 2013.–El Alcalde, Gregorio Merino Merino.

1221

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 36 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Administración Local

Ayuntamientos

VILLASABARIEGO

El Ayuntamiento Pleno en sesión celebrada el día 31 de enero de 2013 acordó aprobar inicialmente el expediente de Modificación de Créditos número 1/2013. Se expone al público durante quince días en la Secretaría Municipal para su examen y reclamaciones ante el Pleno. Si no hubiera ninguna, se considerará definitivamente aprobado. Villasabariego, a 5 de febrero de 2013.–El Alcalde, Jesús García Aller.

1194

www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 37

Administración Local

Ayuntamientos

VILLASABARIEGO

Se pone en conocimiento del público en general que el Pleno de la Corporación municipal, en sesión celebrada el día 31 de enero de 2013, adoptó entre otros el siguiente acuerdo que entre otras cosas dice:

Aprobación del proyecto técnico de renovación del alumbrado público en la localidad de Villafañe, separata II.

Por el Sr. Alcalde se indica que se ha elaborado la segunda separata del proyecto técnico indicado por la Ingeniera T.I. doña Amelia Rodríguez Álvarez, Colegiada número 1945, el cual contiene un presupuesto de ejecución por contrata de 76.085,99 €. Está visado por el Colegio O.I.T.I el día 25 de enero de 2013. Propone su aprobación para su exposición al público y así poder preparar el procedimiento licitatorio. El Pleno de la Corporación Municipal, por unanimidad de los ocho concejales asistentes del total de nueve de que se compone, acuerda: aprobar el proyecto técnico de renovación del alumbrado público en la localidad de Villafañe, separata II, elaborado por la Ingeniera indicada. Se expone al público durante veinte días a los efectos de su examen y alegaciones o reclamaciones. Si no se presentase ninguna, se tendrá por definitivamente aprobado. Villasabariego, a 5 de febrero de 2013.–El Alcalde, Jesús García Aller.

1195 16,30 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 38 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Administración Local

Ayuntamientos

VILLAZALA

Por Tierra de Órbigo SL, se ha solicitado licencia para cambio de titularidad de actividad de explotación de ganado equino con emplazamiento en la localidad de Castrillo de S. Pelayo, calle San Pedro, 16. En cumplimiento de lo establecido en Ley 11/2003, de 8 de abril, de Prevención Ambiental de Castilla y León, se somete a información el expediente, a fin de que quienes se consideren afectados por la actividad puedan examinarlo y formular las alegaciones u observaciones que estimen pertinentes. El plazo de exposición pública del expediente es de veinte días, contados a partir del siguiente al de la publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, y durante el mismo estará a disposición del público en la Secretaría del Ayuntamiento. En Villazala, a 7 de febrero de 2013.–El Alcalde, José Antonio Guerrero Villoria.

1196 11,80 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 39

Administración Local

Mancomunidades de Municipios

BIERZO ALTO

A tenor de lo dispuesto en el artículo 169,3 del RD Legislativo 2/04 de 5 de marzo, el acuerdo inicial de la aprobación del Presupuesto del ejercicio 2013 se eleva a definitivo al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de información pública, publicando dicho presupuesto resumido a nivel de capítulos:

INGRESOS Euros

Cap. 4.- Transferencias corrientes 347.285,00 Cap. 5.- Ingresos patrimoniales 15,00 Cap. 7.- Transferencias de capital 9.600,00

Total ingresos 356.900,00

GASTOS Euros

Cap. 1.- Gastos de personal 249.585,00 Cap. 2.- Gastos en bienes y serv. 90.165,00 Cap. 3.- Gastos financieros 150,00 Cap. 6.- Inversiones reales 17.000,00

Total gastos 356.900,00

ANEXO: PLANTILLA DE PERSONAL

A.- Funcionarios de Carrera: 1 Secretario-Interventor Grupo A2. Situación. Acumulada. B.- Personal Laboral Fijo 7 Conductores C.- Personal Laboral Eventual 2 Peones: Contrato de Obra/Servicio. Convocatoria ECYL Contra la aprobación definitiva del Presupuesto, los interesados legítimos podrán interponer, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 171 del RD Legislativo 2/04 de 5 de marzo, recurso contencioso administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, en el plazo de los dos meses siguientes al día en que aparezca el presente en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Folgoso de la Ribera, a 8 de febrero de 2013.–El Presidente, Manuel Gómez Arias.

1200

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 40 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Ministerio de Empleo y Seguridad Social Servicio Público de Empleo Estatal

RESOLUCIÓN DE CONCESIÓN DE LA AYUDA ECONÓMICA REGULADA EN EL PROGRAMA DE RECUALIFICACIÓN PROFESIONAL

Por resolución de 15 de febrero de 2011, del Servicio Público de Empleo Estatal, que determina la forma y plazos de presentación de solicitudes y de tramitación para la concesión de ayudas económicas de acompañamiento por la participación en el programa de recualificación profesional de las personas que agoten su prestación por desempleo, establecidas en el Real Decreto-ley 1/2011, de 11 de febrero, de medidas urgentes para promover la transición al empleo estable y la recualificación de las personas desempleadas. Mediante los Reales Decretos-Leyes de 10/2011, de 26 de agosto y de 20/2011, de 30 de diciembre, se prorrogaron las ayudas económicas anteriormente señaladas y que fueron desarrollados por Resoluciones de 30 de agosto de 2011 y 15 de febrero de 2012 respectivamente, del Servicio Público de Empleo Estatal. Finalmente, por Real Decreto-Ley 23/2012, de 24 de agosto, se prorroga el programa de recualificación profesional de las personas que agoten su protección por desempleo, dictándose, con fecha 30 de agosto de 2012, resolución del Servicio Público de Empleo Estatal en la que se determina la forma y plazos de presentación de solicitudes y de tramitación para la concesión de este tipo de ayudas. Vistas las solicitudes presentadas, habiéndose observado todos los trámites del procedimiento y verificado el cumplimiento de los requisitos legalmente establecidos, esta Dirección Provincial del Servicio Público de Empleo Estatal por delegación de la Directora General de este Organismo de conformidad con lo establecido en el artículo octavo de las citadas Resoluciones. Asimismo, vista la propuesta de concesión y con la fiscalización favorable de la Intervención Delegada competente. Acuerda conceder a las personas solicitantes que se relacionan en el anexo I de la presente resolución, las ayudas que en el mismo se especifican, con expresión individualizada de su cuantía, ascendiendo el importe total de las ayudas a 176.046,66 euros. Según lo previsto en el artículo segundo, número 3, de las citadas Resoluciones, estas ayudas pueden ser objeto de justificación para su cofinanciación por el Fondo Social Europeo, previo cumplimiento de los requisitos establecidos por la normativa nacional y comunitaria. Todo ello con cargo a la aplicación presupuestaria 482.26 del presupuesto de gastos del Servicio Público de Empleo Estatal, en la que existe crédito adecuado y suficiente retenido por el mismo importe antes mencionado. Contra la presente resolución, que no pone fin a la vía administrativa, los interesados podrán interponer recurso de alzada ante la Ministra de Empleo y Seguridad Social, en el plazo y términos establecidos en los artículos 114 a 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. La Directora Provincial, Elena Ruiz Montero. Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 41

ANEXO I DE LA RESOLUCIÓN DE CONCESIÓN

CORRESPONDIENTE AL MES DE DICIEMBRE DE 2012

Beneficiario Importe

BARRUL GARCIA, M CARMEN 2.715,78 CASTRO GARCIA, MARIA CARMEN 2.715,78 DA SILVA ALVAREZ, MARIA CARMEN 2.715,78 GONZALEZ FERNANDEZ, MARIA AZUCENA 2.715,78 HENRIQUE DA SILVA, FERNANDO 2.715,78 LANDERA GEA, MIGUEL ANGEL 2.715,78 LANERO LOPEZ, MARIA REYES 2.715,78 MORAN MORAN, MARIA ISABEL 2.715,78 OSPINA LOPEZ, JOHN ALEXANDER 2.715,78 PEREZ GALLEGO, FRANCISCO JAVIE 2.715,78 SIERRA GALINDO, CECILIO 2.715,78 AARAB , FATIMA 2.396,28 ALONSO CADENAS, LUIS FELIPE 2.396,28 ÁLVAREZ ARIAS, JULIO CÉSAR 2.396,28 ALVAREZ FERNANDEZ, ISABEL 2.396,28 ALVAREZ PUENTE, WENCESLAO 2.396,28 ALVAREZ VANEGAS, PAOLA 2.396,28 AUGUSTO JIMENEZ, JESUS 2.396,28 BATISTA FELIS, WARNY RAFAEL 2.396,28 BENEITEZ CORTINAS, MERCEDES 2.396,28 BLANCO SUAREZ, MANUEL ANGEL 2.396,28 CADENAS GUNDIN, MARIA ANGELA 2.396,28 CADENAS RODRIGUEZ, LUIS 2.396,28 CALIN , COSTEL 2.396,28 CALVO PRESA, JUAN ANTONIO 2.396,28 CANAL ALVAREZ, JOSE FCO 2.396,28 CASTRO AVILES, FIDEL 2.396,28 CUADROS MARTINEZ, JANIRE 2.396,28 DE LA RIVA GONZALEZ, LUCAS 2.396,28 DIEZ RODRIGUEZ, MANUEL 2.396,28 DORAL PRIETO, LUIS 2.396,28 FELIX MANZANO, IVAN 2.396,28 FERNANDEZ ORDOÑEZ, ANGEL ROBERTO 2.396,28 FERNÁNDEZ PÉREZ, ANA JESÚS 2.396,28 FERNANDEZ RIEGO, ARTURO 2.396,28 FRANCO REQUEJO, LAURA 2.396,28 GALLEGO MARQUEZ, DAVID 2.396,28 GARCIA CASTILLO, LORENA 2.396,28 GARCIA DIEZ, VIRTUDES 2.396,28 GARCIA DOSREIS, FELISBINO 2.396,28 GARCIA MARTINEZ, MARIA 2.396,28 GARCIA MELCON, JUAN LUIS 2.396,28 GEORGIEVA STANEVA, IRINA 2.396,28 GONZALEZ GOMEZ, JENNIFER 2.396,28 GONZALEZ VALES, JUAN MANUEL 2.396,28 HECHAVARRIA ROL, SAYDELIS 2.396,28 LAZARO MACHO, NURIA 2.396,28 LEON GOMEZ, SANDRA 2.396,28 LOPEZ VALLE, ELISA MARIA 2.396,28 MANJON CID, CARLOS 2.396,28 MARTINEZ GONZALEZ, TOMAS 2.396,28 MIGUELEZ SANTAMARTA, M. MERCEDES 2.396,28 PINO REDONDO, CRISTINA 2.396,28 PINTOR RODRIGUEZ, MARIA CARIDAD 2.396,28 PONCELAS ALONSO, ANTONIO 2.396,28 PRADA GARCIA, JOSE RAMON 2.396,28 PUENTE SANDOVAL, MERCEDES 2.396,28 Número 30 • Página 42 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Beneficiario Importe

RELEA FERNANDEZ, OLGA 2.396,28 ROBLES ROLDAN, ALMUDENA 2.396,28 RODRIGUEZ PEREZ, SILVIA 2.396,28 ROMAN NAVAS, MANUELA 2.396,28 SALDAÑA GIL, MARIA PURA 2.396,28 SEILLIER , GILLES 2.396,28 SERRANO MADRID, NOELIA 2.396,28 STOYANOV BRANCHEY, ALYOSHA 2.396,28 TANASE , CATALIN 2.396,28 TASCON TASCON, M ROCIO 2.396,28 TRASCASAS CABELLO, ANTONIO 2.396,28 VERDE ALONSO, NEREA 2.396,28 YANUTOLO SUAREZ, MARIA CARMEN 2.396,28 GARCIA GARRIDO, FRANCISCO BORJA 2.396,28 RODRIGUEZ BORREGAN, ALFONSO 2.396,28

Total beneficiarios: 72 Total: 176.046,66

1210

www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 43

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Confederación Hidrográfica del Duero

Comisaría de Aguas

ANUNCIO DE RESOLUCIÓN DEL EXPEDIENTE DE CONCESIÓN DE UN APROVECHA- MIENTO DE AGUAS SUBTERRÁNEAS, DE REFERENCIA CP-1151/2011-LE (ALBERCA-INY), CON DESTINO A ABASTECIMIENTO EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE CEA (LEÓN).

Examinado el expediente incoado a instancia del Ayuntamiento de Cea (P2405300A) solicitando la concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas procedentes de la Unidad Hidrogeológica 02.06: Región del Esla-Valderaduey, en el término municipal de Cea (León), por un volumen máximo anual de 14.350,50 m3, un caudal máximo instantáneo de 1,35 l/s, y un caudal medio equivalente de 0,45 l/s, con destino a abastecimiento, esta Confederación Hidrográfica del Duero, en virtud de la competencia otorgada por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Aguas, y de acuerdo con el vigente Reglamento del Dominio Público Hidráulico, ha resuelto, con fecha 08/01/13, el otorgamiento de la concesión de aguas subterráneas, con las características principales que se reseñan a continuación: Otorgar la concesión de aguas subterráneas, de acuerdo con las características y condiciones que figuran en la resolución del expediente referenciado, y cuyas características del derecho son: Titular: Ayuntamiento de Cea N.I.F.: P2405300A Tipo de uso: Abastecimiento (195 habitantes residentes llegando a un total de 290 habitantes durante la época estival en las localidades de Bustillo de Cea y Sahelices del Río) Uso consuntivo: Sí Volumen máximo anual (m3): 14.350,50 Caudal máximo instantáneo (l/s): 1,35 Caudal medio equivalente (l/s): 0,45 Procedencia de las aguas: Unidad Hidrogeológica 02.06: Región del Esla-Valderaduey Plazo por el que se otorga: 50 años desde el día siguiente al de la notificación de la resolución de concesión administrativa. Título que ampara el derecho: resolución de concesión administrativa. El contenido íntegro de la resolución de concesión puede conocerse accediendo al correspondiente expediente concesional que se encuentra archivado en las oficinas de esta Confederación Hidrográfica, o a través de la página web www.chduero.es (Inicio\Tramitación\Resoluciones de Concesión). El Jefe de Área de Gestión del D.P.H., Rogelio Anta Otorel.

1172 31,60 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 44 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Administración de Justicia

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE CASTILLA Y LEÓN Sala de lo Contencioso-Administrativo 001 – Valladolid Número de Identificación Único: 47186 33 3 2008 0101295 Procedimiento: procedimiento ordinario 0001278/2008 Recurrente: Laurentina Rodríguez Arias, Santiago Rodríguez Arias 00040

EDICTO

Doña Ana María Ruiz Polanco, Secretaria de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid. Hago saber: Que ante esta Sala, donde los interesados podrán tener conocimiento del acto interpuesto por la representación procesal de la parte actora, Procurador Sr. Pardo Torón, en nombre y representación de Laurentina Rodríguez Arias y Santiago Rodríguez Arias, contra la Consejería de Fomento. En la sentencia dictada por esta Sala de fecha 21 de noviembre de 2011 la parte dispositiva dice: Que debemos estimar y estimamos parcialmente el recurso interpuesto por representación procesal de la parte demandante, contra la Orden FOM/950/2007, de 22 de mayo, sobre la revisión del Plan General de Ordenación Urbana de Ponferrada, anulando dicho acuerdo por no ser ajustado a Derecho exclusivamente en lo relativo al trazado del sistema general de vías públicas en suelo urbano consolidado VP-7 en el tramo que afecta a las fincas situadas en la avenida de Galicia, números 156 y 158 y calle del Canal número 346, debiendo delimitarse en dicho sector una unidad de actuación, conforme a las previsiones contenidas en el artículo 72 de la Ley 5/1999, de 8 de abril, de Urbanismo de Castilla y León, que incluya los referidos inmuebles y los demás precisos para hacer efectivo el principio de justa distribución de cargas y beneficios, sin imposición de costas a ninguna de las partes. Contra esta resolución cabe interponer recurso de casación, que se prepara en esta sala en el plazo de diez días. En Valladolid, a 5 de febrero de 2013.–La Secretaria Judicial, Ana María Ruiz Polanco.

1249

www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 45

Administración de Justicia

Juzgados de Primera Instancia

NÚMERO CUATRO DE LEÓN

11140K N.I.G.: 24089 42 1 2010 0002524 Procedimiento: juicio verbal 0000287/2010 Sobre: otras materias De: José Luis Chamorro García C.B., José Luis Chamorro García, Alejandrina García Fernández Procurador/a: Juan Carlos Martínez Rodríguez, Juan Carlos Martínez Rodríguez, Juan Carlos Martínez Rodríguez Contra: Francisco Javier Alonso Álvarez Alonso

EDICTO

Juzgado de Primera Instancia número cuatro de León Juicio: juicio verbal 0000287/2010 Parte demandante: José Luis Chamorro García C.B., José Luis Chamorro García, Alejandrina García Fernández Parte demandada: Francisco Javier Alonso Álvarez En el juicio referenciado, se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: Sentencia En la ciudad de León, a 8 de septiembre de 2010. Vistos por el Ilmo. Sr. don José Enrique García Presa, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia número cuatro de León y su partido judicial, los presentes autos de juicio verbal seguidos bajo el número 287/10, entre partes, de una, como demandantes, José Luis Chamorro García y Alejandrina García Fernández, vecinos de La Pola de Gordón (León), integrantes de “José Luis Chamorro García, C.B.”, con domicilio social en La Pola de Gordón, Polígono Industrial de Valdespín, Nave 4, y, de otra, como demandado, Francisco Javier Alonso Álvarez, vecino de La Robla (León), carente de representación legal en autos y declarado en situación procesal de rebeldía, sobre reclamación de cantidad. Fallo Que estimando la demanda interpuesta por el Procurador de los Tribunales Don Juan Carlos Martínez Rodríguez, en nombre y representación de José Luis Chamorro García y de Alejandrina García Fernández, integrantes de José Luis Chamorro García, C.B. contra Francisco Javier Alonso Álvarez, debo declarar y declaro haber lugar a la misma, condenando a dicho demandado a abonar a la parte actora la cantidad de novecientos cuarenta y un euros con noventa y ocho céntimos de euro (941,98 €), cantidad que devengará desde la fecha de la interposición de la demanda y hasta la de esta sentencia el interés legal e incrementado en dos puntos desde esta última fecha hasta la total ejecución del pronunciamiento de condena que se hace en esta resolución, con expresa imposición de costas a la parte demandada. La presente sentencia, que se notificará a las partes, no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelación ante la Audiencia Provincial dentro del plazo de cinco días a contar desde la fecha de su notificación, recurso que se interpondrá de conformidad con lo establecido en los artículos 457 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Civil, significándose que de conformidad con lo establecido en la Disposición Adicional decimoquinta de la Ley Orgánica del Poder Judicial 6/1985, de 1 de julio, introducida por la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, complementaria de la Ley de reforma de la legislación procesal para la implantación de la nueva Oficina Judicial, la parte recurrente deberá consignar como depósito la cantidad de cincuenta euros (50 €), depósito que se realizará mediante consignación en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones abierta a nombre de este Juzgado y que deberá acreditarse al tiempo de ser interpuesto el recurso, haciéndose constar que en el caso de estimación total o parcial del recurso se procederá a devolver al recurrente la totalidad del depósito constituido. Así, por esta mi sentencia, de la que se deducirá testimonio para su unión a los autos, definitivamente juzgando en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo. Diligencia de publicación y depósito - La anterior sentencia fue hecha pública por el Ilmo. Sr. Magistrado-Juez que la suscribe, en el día de la fecha y durante las horas de audiencia mediante Número 30 • Página 46 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

depósito en esta Secretaría a mi cargo, emitiendo, seguidamente, certificación de la misma para su unión a los Autos, y archivando el original de la sentencia en el libro correspondiente. Doy fe. En virtud de lo acordado en los autos de referencia, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, por el presente se notifica a Francisco Javier Alonso Álvarez. En León, a 14 de octubre de 2010.–La Secretario Judicial (ilegible).

715 68,50 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 47

Anuncios Particulares

Notaria de Olalla García de Cortázar Fajardo

Yo, Olalla García de Cortázar Fajardo, Notario de Sahagún, del Ilustre Colegio de Castilla y León, hago constar: Que don Francisco Javier y don Salvador de Lucas Novoa, han iniciado acta de notoriedad, ante mí, con fecha 18 de enero de 2013, para la constatación de exceso de cabida, sobre la siguiente finca: Urbana.- Finca en el casco de Santa María del Río, a la calle La Plaza, sin número, hoy calle General Prim, número 9D de la localidad de Santa María del Río, Ayuntamiento de Villaselán. Descripción.- Casa compuesta de planta baja y alta, corral y otras dependencias. Superficie.- Según título, ocupa una superficie total aproximada en planta de cincuenta metros cuadrados. La cabida es de trescientos noventa y cinco metros y quince decímetros cuadrados (395,15 m2), según informe técnico, y de trescientos noventa y cinco metros cuadrados (395 m2) según catastro. Linderos: frente, calle de su situación, según catastro, calle de su situación y parcela catastral 1807502UN a nombre de María Luz de Lucas de Lucas; derecha entrando, reguero; izquierda, Salvador de Lucas, según catastro parcela catastral 1807502UN a nombre de María Luz de Lucas de Lucas; fondo, Ciriaco Pinto, según catastro, parcela catastral 1807501UN a nombre de Samuel Gómez de Benito. Inscripción.- Registro de la Propiedad de Sahagún, tomo 1481, libro 48, folio 132, finca 7818, inscripción 2. Referencia catastral.- Tiene asignada referencia catastral número 1807503UN3110N0001OQ. Título.- Les pertenece en virtud de escritura de protocolización de operaciones particionales y donación, otorgada en Sahagún, ante el Notario que fue de dicha residencia, don Francisco Riba Soto, el día 1 de agosto de mil novecientos ochenta y seis, con el número 704 de orden de proto- colo. Pudiendo los interesados comparecer en el despacho notarial sito en Sahagún, calle Flora Flórez, número 8, 1.º, durante los veinte días siguientes a contar desde la publicación del presente, para exponer y justificar sus derechos. En Sahagún, a 25 de enero de 2013.–Firma (ilegible)

867 41,50 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 48 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Anuncios Particulares

Comunidades de Regantes

PRESA DE LA TIERRA

Se avisa a todos los partícipes de la C.R. Presa de la Tierra que en la Junta General ordinaria del pasado 25 de noviembre, se aprobó el presupuesto para el ejercicio 2013, resultando una cuota de riego de 35 euros por ha, la cual podrá ser incrementada por cada una de las Juntas de Riego Locales para atender a sus gastos propios. El período de recaudación voluntaria se iniciará el 15 de marzo y finalizará el 15 de mayo de 2012. Pasado este plazo se procederá al cobro por la vía de apremio de los recibos pendientes de pago con el recargo del 20%, intereses de demora y las costas, pudiéndose prohibir el riego y cortar el paso del agua a aquellas parcelas que no hayan satisfecho todos los recibos pendientes. Durante el plazo de 15 días a contar desde la publicación de este anuncio, estará el Padrón expuesto al público en la Oficina de la Comunidad y se podrán presentar las reclamaciones oportunas. Atendidas estas y transcurrido dicho plazo, el Padrón se considerará válido a todos los efectos. En Benavides de Órbigo, a 28 de enero de 2013.–El Presidente de la Comunidad, Alberto Rubio Marcos.

832 15,40 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 13 de febrero de 2013 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 30 • Página 49

Anuncios Particulares

Comunidades de Regantes

CANAL ALTO DE VILLARES

A tenor de lo dispuesto en el capítulo VI de las Ordenanzas, se convoca Junta General ordinaria de la Comunidad de Regantes del Canal Alto de Villares que se celebrará, en primera convocatoria, a las 12.00 horas del próximo día 3 de marzo de 2013 en su domicilio social de Villagarcía de la Vega (León), para cuya celebración es indispensable la asistencia de la mayoría absoluta de todos los votos de la Comunidad, siendo válidos todos los acuerdos que se adopten, con el siguiente:

ORDEN DEL DÍA

1.º - Lectura y aprobación, si procede, del acta de la junta anterior. 2.º - Memoria que presente la Junta de Gobierno. 3.º - Balance económico del ejercicio 2012. 4.º - Limpieza de cauces y turnos de riego para la campaña. 5.º - Elección de un vocal y un suplente por el término de Villagarcía de la Vega. 6.º - Asuntos de interés general, ruegos y preguntas.

Villagarcía de la Vega, 10 de febrero de 2013.–El Presidente, Eugenio Santos Frade.

1198 16,30 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 30 • Página 50 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 13 de febrero de 2013

Anuncios Particulares

Comunidades de Regantes

CANAL DE PESQUERA

Por la presente se convoca a todos los participes del Canal de Pesquera a Junta General ordinaria a celebrar en sitio y lugar de costumbre el próximo día 3 de marzo de 2013 a las 11.45 horas en primera convocatoria y a las 12 horas en segunda convocatoria con arreglo al siguiente:

ORDEN DEL DÍA

1.º.- Lectura y aprobación del acta anterior. 2.º.- Memoria y estado de cuentas. 3.º.- Renovación de cargos. 4.º.- Tratar sobre el precio de los jornales y los metros de acequia. 5.º.- Ruegos y preguntas.

En Pesquera, a 3 de febrero de 2013.–El Presidente, Alejandro J. Diez.

1024 14,50 euros