MARS-AVRIL 2021 #133 & SEINELE MAGAZINE DEMARNE VOTRE DÉPARTEMENT mag

PORTRAIT ASSOCIATIONS DÉCOUVERTE L’éducation artistique Cared, l’insertion Réserve de biosphère au collège P. 18 au plus près du terrain P. 27 Fontainebleau et Gâtinais P. 29

DOSSIER Soutenir le retour à l’emploi

seine-et-marne.fr 19 DOSSIER Soutenir le retour à l’emploi 18

26 32 AGENDA

17 29

4 Retour en images 26 Associations d’ici 32 Agenda

6 L’actualité 28 Des agents 36 Vos conseillers à vos côtés départementaux 10 Dans vos cantons Bérengère Delaporte, agent d’entretien 37 Tribunes 19 Dossier Soutenir le retour à l’emploi 29 Découverte La réserve de biosphère 38 En pratique Sommaire Fontainebleau et Gâtinais

2 SEINE & MARNEMAG133 Consultez l’e-mag ! Retrouvez les contenus du magazine du Département et d’autres informations dans éditorial une version entièrement digitale. Le chemin qui mène à l’emploi Alors que plane la menace d’un 3e confinement, la crise Rendez‑vous sur économique, elle, fait ses premières victimes. Métiers de la magazine.seine‑et‑marne.fr culture, de l’événementiel, de l’hôtellerie et de la restauration, intermittents du spectacle, commerçants, artisans, entreprises, rares sont les secteurs d’activité à ne pas être touchés. Lorsqu’autant d’entreprises mettent la clé sous la porte, lorsqu’autant de personnes se retrouvent subitement sans emploi, il n’est plus l’heure de tergiverser. Nous agissons. Votre Département, grâce à sa bonne situation financière, a très tôt pris ses responsabilités. Tout d’abord, d’un point de vue sanitaire en multipliant les distributions de masques et de gel hydro-alcoolique au début de la crise. Puis, par un plan de Pour joindre le Département, relance pour soutenir le tissu économique local, et aujourd’hui un seul numéro : 01 64 14 77 77 en assurant le versement du Revenu de solidarité active (RSA) à des bénéficiaires malheureusement chaque jour plus nombreux. L’emploi est désormais au cœur de la bataille qu’il faut mener. Un geste pour l’avenir Votre Seine&MarneMag Impliqué en première ligne, aux côtés des entreprises, des est imprimé en papier recyclé ! Faites un chambres consulaires, des organismes et associations d’aide à geste pour la planète et pensez au recyclage. la réinsertion, le Département agit aux quatre coins du territoire. Auprès des jeunes avec par exemple la mise en place du tutorat, Département de Seine‑et‑Marne – Direction de la communication – Hôtel du Département – CS 50377 – 77010 Melun Cedex – 01 64 14 77 77 – Diffusion 01 64 14 70 48 auprès des bénéficiaires du RSA avec le site Job77, mais aussi – [email protected] – Directeur de la publication : Patrick Septiers – en direction d’un public plus large avec les chantiers d’insertion Directrice de la rédaction : Marie Camière – Rédacteur en chef : Stéphane Abin – Rédaction : Jean-François Caltot, Laredj Djebar, Antoine Legros – Conception menés par Initiatives 77 ou tout simplement par le recrutement de la maquette : – Mise en page : Jouve, 10271‑MEP – direct au sein de nos équipes départementales. Photos : Patrick Loison, Muriel Roux, Laredj Djebar sauf mentions contraires – Impression : Roto France Impression – Distribution : Adrexo – 01 64 10 02 85 – Tirage : Nous n’aurons pas de solution pour chaque personne à la 580 000 exemplaires – Versions braille et sonore disponibles sur simple demande auprès de l’association Donne‑moi tes yeux – 01 47 05 40 30. recherche d’un travail, mais nous nous faisons un devoir de tout

Imprimé sur du papier recyclé. mettre en œuvre pour que les Seine-et-Marnais ne soient pas ISSN 1147‑9337 seuls sur le chemin qui mène à l’emploi. Ensemble, nous réussirons. Patrick Septiers Président du Département de Seine-et-Marne

SEINE & MARNEMAG133 3 RETOUR EN IMAGES

« Liberté, j’écris ton nom » le 9 décembre À l’occasion de la journée nationale de la laïcité, et face à l’horreur de l’attentat perpétré contre l’enseignant d’histoire- géographie Samuel Paty, les élus du Département ont souhaité s’adresser aux collégiens seine-et-marnais pour initier une démarche de dialogue entre les élèves, les équipes pédagogiques et l’institution départementale. À travers une vidéo de 14 minutes, les élus évoquent la laïcité, la liberté d’expression, l’éducation, la responsabilité et le vivre-ensemble. Vidéo à retrouver sur Youtube « Journée de la laïcité ».

le 11 décembre Des ponts sécurisés à Montereau-Fault-Yonne Visite de chantier à Montereau-Fault-Yonne. Au programme, la fin des travaux de réfection de l’étanchéité des ponts de la Seine et de l’Yonne (808 000 € financés par le Département) et la remise en état du pont de la SNCF situé sur la RD 605. Le Département gère plus de 1 180 ouvrages d’art sur tout le territoire.

L’heure du budget et du soutien au monde culturel Le conseil départemental s’est réuni en séance publique à Melun en respectant les mesures barrières. En point d’orgue, le vote du budget. Lors de cette dernière séance de l’année 2020, les élus ont également adopté une motion de soutien aux acteurs du monde culturel pour la réouverture des le 17 décembre théâtres, des cinémas et des musées.

4 SEINE & MARNEMAG133 RETOUR EN IMAGES

La fibre optique avance L’ensemble de la Seine-et-Marne sera couvert par la fibre optique en 2023. Dans le cadre de ce chantier gigantesque, les élus ont visité le nœud de raccordement optique de Champagne- sur-Seine. Le déploiement de la fibre est un enjeu majeur de développement et d’équité entre les territoires. le 29 décembre

le 29 décembre Près de 120 000 € pour les Restos du Cœur Les élus du Département, en visite de soutien dans les locaux des Restos du Cœur de Champagne-sur-Seine. Le Département a voté en 2020 une aide complémentaire aux associations caritatives pour leurs actions d’aide alimentaire et d’hygiène en direction des publics vulnérables pendant la crise sanitaire. le 5 janvier

18 millions d’euros pour la rénovation du parc HLM C’est le montant de la souscription du Département de Seine-et-Marne et de la Banque des Territoires aux titres participatifs émis par Habitat 77. Un effet levier qui va permettre à l’organisme de doper sa stratégie patrimoniale et son programme de réhabilitation thermique de près de 6 000 logements d’ici 2030.

SEINE & MARNEMAG133 5 L’ACTUALITÉ Budget 2021 : un investissement record de 273 millions d’euros Malgré le contexte inédit de crise sanitaire, la gestion financière du Département, saluée favorablement par l’agence de notation Standard & Poor’s, présente un budget pour 2021 qui fait face à la hausse inévitable des dépenses sociales et permet la poursuite des investissements en faveur des projets structurants du territoire, tout en continuant à réduire la dette.

(MDS). L’insertion est le domaine où les cré- ROUTES dits alloués augmentent le plus avec près de L’année 2021 sera marquée par le dévelop- 208 M€, ce qui s’explique principalement par pement du Plan Vélo, l’amélioration et la l’augmentation de l’enveloppe dédiée aux sécurisation du réseau existant mais égale- allocations RSA (revenu de solidarité active). ment par la poursuite des investissements Le budget consacré à l’enfance et à la famille en faveur des opérations liées à son déve- s’élève à 179 M€, domaine qui sera marqué en loppement, notamment le barreau RD 1605 Daisy Luczak, vice-présidente 2021 par la poursuite de la mise en œuvre de la à Melun, l’axe routier entre Meaux et Roissy en charge des finances, stratégie nationale de prévention et de protec- (barreau RN3/RN2) ou encore la liaison sud de l’éducation tion de l’enfance et du plan national de lutte de Chelles. et des collèges contre la pauvreté. CULTURE ET PATRIMOINE « La nouvelle hausse de 10 % ÉDUCATION En 2021, le Département souhaite poursuivre de l’investissement traduit la bonne Afin d’offrir des conditions d’enseignement de l’aménagement culturel du territoire avec une gestion de nos finances et notre qualité aux plus de 82 000 collégiens répartis attention particulière donnée aux territoires volonté de proximité et d’animation dans les 128 collèges publics et les 17 collèges ruraux et l’accès des Seine-et-Marnais aux territoriale. » privés du territoire, le Département a fait le pratiques culturelles et artistiques. Les plus de choix de dédier une part importante de son 10 M€ qui ont été votés permettront de mail- budget à l’éducation : 131 M€ (+12 %), dont près ler l’ensemble de la Seine-et-Marne en biblio- SOLIDARITÉS de 90 M€ seront consacrés à la construction thèques et en médiathèques, de restaurer le Pour 2021, l’enveloppe des solidarités atteint ou à la réhabilitation de huit collèges. patrimoine (cellier de Blandy-les-Tours…), ou ainsi 656,9 M€, soit une hausse de 3,7 % par encore de mener plusieurs manifestations à rapport à 2020. ENVIRONNEMENT caractère scientifique et culturel, telles que les L’autonomie est le domaine le plus important L’action du Département porte notamment sur commémorations du bicentenaire de la mort de avec 264 M€. 2021 est notamment marquée la protection de la ressource en eau (assai- Napoléon. par une nouvelle organisation territoriale nissement, eau potable, aménagement des de l’accueil des personnes âgées, des per- rivières), la valorisation du patrimoine naturel POLITIQUE CONTRACTUELLE sonnes handicapées et de leurs aidants avec (aménagement des espaces naturels sen- Le développement territorial voit ses crédits la création de services dédiés dans chacune sibles), la transition énergétique et la lutte en investissement augmenter de 5,3 % pour des maisons départementales des solidarités contre les dépôts sauvages. atteindre 34 M€. Cette hausse s’explique en partie par un doublement des crédits alloués POUR 100 € DÉPENSÉS EN 2021 au Fonds d’aménagement communal (FAC) PAR LE DÉPARTEMENT qui permet au Département de soutenir les pour l’autonomie projets des communes de plus de 2000 habi- 19€ et la santé Solidarités tants. Les intercommunalités bénéficient du Contrat intercommunal de développement INVESTISSEMENT* € 50dont : pour l’habitat (CID). 16€ et l’insertion +9,7% € pour la protection 15 de l’enfance et la famille SDIS 77 - SAPEURS-POMPIERS UN BUDGET DE 1,5 MD€ ... La collectivité élève la dotation budgétaire ... dont 272,8 M€ D'INVESTISSEMENT du SDIS à 111,2 M€ en fonctionnement. Cette -27% augmentation des crédits tient compte de la hausse des dépenses de personnel liées DETTE** aux recrutements et à la revalorisation de la prime de feu. Par ailleurs, le Département 16€ 14€ 12€ 8€ alloue au SDIS une enveloppe de 4,6 M€ de Aménagement Collèges, jeunesse AdministrationAdministration Sécurité

du territoire culture et sport généralegénérale : Département de Seine-et-Marne * Par rapport à 2020 ** 2015 Réalisation : Rokovoko - Chiffres crédits de paiement en investissement.

6 SEINE & MARNEMAG133 L’ACTUALITÉ

2021, année Napoléon 1814 : L’année 2021 est celle de la commémoration du bicentenaire de la mort la bataille de l’Empereur Napoléon Ier, survenue le 5 mai 1821. Les liens entre de Montereau l’Empereur des Français et la Seine-et-Marne sont nombreux : campagne de France (1813-1814), château de Fontainebleau, bataille de Montereau... Durant toute l’année, de nombreux événements vous attendent pour redécouvrir l’histoire impériale en terre seine-et-marnaise.

Après l’échec de la campagne napoléonienne en Allemagne, l’armée de Bohême, alliant Prusses, Autrichiens et Allemands, passe le Rhin en janvier 1814 pour tenter d’envahir a célébration du bicentenaire va donner lieu à une série de temps forts et d’ani- la France et mettre fin à LES PREMIÈRES DATES Lmations, sous le double prisme historique l’Empire, sous les ordres du et artistique, le tout labellisé par la Fondation prince de Schwartzenberg. À RETENIR Napoléon. Le Département de Seine-et-Marne, à travers notamment ses archives départemen- Aux portes de la Seine- Les 17 et 18 avril tales, la Ville et le Château de Fontainebleau, et-Marne, ses troupes Reconstitutions historiques et de nombreux autres partenaires se sont Plus de 300 personnes vous feront revivre associés pour faire revivre les grandes heures combattent l’armée les « Adieux de Fontainebleau » du 20 avril napoléoniennes. Retrouvez la programmation française d’abord à Moret 1814, au château de Fontainebleau complète sur le site internet www.napoleon-en- le 14 février, puis affrontent, seineetmarne.fr Avril-mai le 18, l’offensive de Napoléon Habillage de la ville de Fontainebleau LE CHÂTEAU DE FONTAINEBLEAU à Montereau. Après Drapeaux, marquages au sol, décoration des À L’HONNEUR une bataille sanglante, vitrines, photocall… Des expositions, des conférences, des recons- titutions, des applis consacrées à l’Empereur les Français subissent Du 18 au 21 mai vous attendent jusqu’à fin décembre avec en de lourdes pertes mais Colloque « La Seine-et-Marne point d’orgue le mois de mai : réouverture du et Napoléon » musée napoléonien à Fontainebleau, un col- 3 000 prisonniers de l’armée Ce colloque se déroulera au château de loque scientifique sur Napoléon et la Seine- de Bohême sont capturés, Fontainebleau et aux Archives départemen- et-Marne, des représentations théâtrales, dont l’un des généraux du tales de Seine-et-Marne. Le 21 mai, le théâtre un spectacle pyrotechnique... Le château de municipal de Fontainebleau accueillera la Fontainebleau, où Napoléon a résidé et où prince de Schwartzenberg. pièce Le Souper imprévu ou Le Chanoine de il a signé sa fameuse abdication le 4 avril Milan, par Le Théâtre des Grognards. Détail (source : Archives départementales 1814, suivie des adieux à la Garde impériale le de Seine-et-Marne) du colloque à retrouver sur : archives.seine- 20 avril de la même année, va bien sûr devenir et-­marne.fr/fr/napoleon2021 pendant quelques mois le décor de nombre de ces événements historiques. INFOS INFOS archives.seine-et-marne.fr/fr/ www.napoleon-en-seineetmarne.fr INFOS 2021-annee-napoleon www.napoleon-en-seineetmarne.fr

SEINE & MARNEMAG133 7 L’ACTUALITÉ Des services Sapha pour accompagner les familles Depuis le 1er janvier, les nouveaux services Seniors aînés personnes handicapées et aidants (Sapha) sont ouverts au public au sein de chacune des 14 Maisons départementales des solidarités. es services accueillent, informent de répondre aux multiples problématiques sociations et de collectivités volontaires. Ce et accompagnent l’ensemble de ces auxquelles sont confrontées les personnes en label permettra à chaque Seine-et-Marnais Cpublics qui représentent le quart de la perte d’autonomie. Ces formations s’appuient de disposer d’un point d’information de proxi- population de la Seine-et-Marne, y compris de sur des professionnels du Département, de la mité, l’échange physique demeurant souvent très jeunes aidants collégiens qui aident leur Maison départementale des personnes handica- incontournable pour ces publics qui ont besoin fratrie ou leurs parents, souvent dans l’accom- pées (MDPH), de partenaires locaux et nationaux. d’être écoutés et accompagnés. Un des enjeux pagnement du handicap. Pour accroître encore la proximité, le Dépar- majeurs est de permettre à chacun de mener Un parcours de formation ambitieux se pour- tement entend développer un label PAT (Point au mieux son projet de vie, très souvent à domi- suit actuellement pour que les professionnels autonomie territorial) avec différents niveaux cile, ce qui est le souhait d’une grande majorité de ces 14 services puissent être en mesure d’accueil dans les territoires, auprès d’as- de ces personnes.

Un nouvel EHPAD à Tournan- en-Brie

e 8 janvier dernier a eu lieu la pose de la 1ère pierre du nouvel Etablissement L public gérontologique de Tournan-en- Brie. Cette construction, déjà bien avancée, sera dotée de 158 lits. Elle est financée pour Cette application vous est offerte par le Département plus de 2 millionsune € par application le Département et Vous pouvez la télécharger : ouvrira dans moinspour d’un an. les aidants sur le site Internet ou sur le site de votre ou en Seine-et-Marne du Département Service d’aide à sur www.domicilien.fr www.seine-et-marne.fr domicile (SAAD)

Dôme est déclaré organisme de services à la personne sous le n° SAP 819679457 J’aide, Une application Nos coordonnées : je suis aidée ! www.domicilien.fr [email protected] Dôme pour les aidants immeuble ARTIAM 2, rue Pierre Joseph Colin 35000 Rennes

Besoin d’aide ? Contactez-nous au 0820 438 438 ’application Dôme, financée par le Dépar- INFOS (0,15 €/appel + 0,06 €/min + prix d’un appel) Du lundi au samedi de 8 h à 18 h tement, s’adresse aux aidants ainsi qu’aux Lprofessionnels qui les accompagnent. Demandez votre identifiant auprès de la structure en charge du bénéficiaire Département Elle permet de consulter l’agenda de la per- de Seine-et-Marne sonne aidée, de discuter en direct avec les aidé (Centre communal d’action Direction générale adjointe de la solidarité sociale, Maison départementale des Hôtel du Département | CS 50377 | 77010 Melun cedex professionnels de santé, de retrouver tous ses 01 64 14 77 77 | seine-et-marne.fr documents pour faciliter les démarches admi- solidarités, Pôle autonomie territorial…) impression : Département de Seine-et-Marne et téléchargez l’application sur décembre 2020 - Ne pas jeter sur la voie publique nistratives et de créer des albums photo pour les partager avec ses proches. www.domicilien.fr

8 SEINE & MARNEMAG133 L’ACTUALITÉ

Vélo en Grand : le grand TELEX Coup de pouce aux collégiens non boursiers festival de la petite reine L’Assemblée départementale a décidé d’augmenter de 25 € sa subvention pour les cartes Imagine R en faveur des collégiens non boursiers pour l’année scolaire 2020/2021. Depuis le 18 janvier et jusqu’au 30 avril 2021 (date limite impérative), les bénéficiaires peuvent se connecter sur le site Internet du Département www.seine-et-marne.fr pour effectuer leur demande de remboursement. L’aide complémentaire sera calculée en fonction du coût du titre réglé lors de la souscription. [email protected].

Le Département soutient les pépiniéristes

© T. Maheux © T. Suite à l’aide apportée en mai dernier par le Département aux pépiniéristes de Seine-et- ’est un véritable salon du vélo urbain et Dans un contexte où la pratique sportive est Marne, durement touchés par le confinement, un centre d’essai unique en France qui primordiale pour tous, Vélo en Grand a pour la plantation de plus de 5 000 végétaux a Couvre au public en septembre prochain. ambition de partager la pratique du vélo qui débuté en février afin d’agrémenter les abords Pendant 3 jours, « Vélo en Grand » propose contribue à améliorer le moral, la santé et du réseau routier départemental. Au total, de venir découvrir et de tester des centaines l’environnement de tous. la collectivité a acheté près de 42 000 € de de vélos et accessoires sur les 450 hectares La programmation offre non seulement des produits et fournitures horticoles en soutien de l’espace naturel de la base de loisirs de randonnées thématiques accessibles à tous à la filière. Jablines-Annet. Urbains, électriques, pliants, et des épreuves sportives destinées aux dis- cargos, gravel, de voyage ou nature, tous les ciplines Route et Gravel, et aussi des compéti- Rosa Bonheur au musée d’Orsay types de vélos seront présents lors de ce tions internationales de Cyclo-Cross et de MTB C’est en 2022 que le célèbre musée parisien salon unique en France aux allures de festival. Eliminator. Une invitation à rouler, découvrir, consacrera une exposition à Rosa Bonheur, la Tous en selle ! Vélo en Grand incarne à la fois se faire plaisir en famille ou entre amis pour peintre animalière dont le château et l’atelier l’engouement des Français pour le vélo et la partager de bons moments ! Si les conditions se situent à Thomery, en Seine-et-Marne. volonté du Département de s’inscrire avec sa sanitaires le permettent, nous vous donnons marque de territoire « Seine-et-Marne, Vivre rendez-vous, amateurs et professionnels de 1 428 970 habitants d’après l’Insee en Grand ! » comme une destination vélo. vélo, les 17, 18 et 19 septembre prochains ! D’après les nouveaux chiffres publiés par l’Institut national des statistiques et des études économiques (Insee), le département de Seine-et-Marne comptait 1 428 970 habi- 25 projets pour développer tants au 1er janvier 2021 (recensement de 2018). Les 5 villes les plus peuplées sont : Meaux : 55 893 habitants (+0,5%) le tourisme Chelles : 55 441 (+2,6%) Melun : 40 249 (-1,9%) e Département de Seine-et-Marne DES PROJETS TOUS AZIMUTS Pontault-Combault : 38 076 (-0,2%) a ouvert en 2019 un appel à projets Parmi les premiers bénéficiaires, on peut Savigny-le-Temple : 30 016 (- 1%) L« fonds de développement touristique » notamment citer l’office de tourisme inter- visant à soutenir l’attractivité touristique du communal de Coulommiers Pays de Brie 3 entreprises lauréates du plan de relance territoire au travers de cinq axes : l’héber- (subvention de 104 800 €) qui va se lancer Parmi les 13 premiers lauréats franciliens gement, les itinéraires cyclables de loisir et dans la création de circuits « cyclo-route des du fonds d’accélération des investissements de tourisme, le slow tourisme, la valorisation fromages de Brie », la réalisation d’une étude industriels figurent trois entreprises seine- des produits du terroir et le développement muséographique relative au développement et-marnaises : JPB SYSTEME, SURYS et EOZ SAS, numérique. Une cinquantaine de projets ont du pôle nautique de la Ferté-sous-Jouarre cette dernière est partenaire de la marque été reçus ; certains dossiers sont toujours en (« Ferté Confluences ») et d’une autre étude territoire #SeineEtMarneVivreEnGrand. cours d’instruction, mais d’autres vont pouvoir pour moderniser le parcours de visite des Les projets soutenus sont sélectionnés par être lancés dès ce début d’année 2021 grâce cryptes de l’Abbaye de Jouarre. la Région et la Préfecture de Région Île-de- au concours financier du Département à hau- France. teur de 800 000 €.

SEINE & MARNEMAG133 9 Dans vos cantons du NORD

Tennis et arts martiaux à Lizy-sur-Ourcq

Canton de La Ferté-sous-Jouarre Subvention du Département : 1,234 M€

La rénovation du centre-bourg de Montévrain s’achève bientôt lusieurs rues et places de la ville de Montévrain sont P actuellement en travaux. Les différents chantiers ont pour objectif l’enfouissement des réseaux de communication place des Poilus (anciennement place du Sophora) mais aussi rue Mauregard, rue Sophora et rue Bonne-Mouche. La chaussée qui a subi de nombreux affais- sements va être réparée et des trottoirs aménagés pour garantir la sécurité des piétons. L’ensemble de ces travaux s’accompagne d’aménagements qualitatifs permettant d’amé- Canton de Lagny-sur-Marne liorer l’attractivité du bourg. Subvention du Département : 116 593 €

10 SEINE & MARNEMAG133 DANS VOS cantons du NORD

éjà pourvu d’équipe- dojo accompagné d’un jardin ments permettant la zen. Une salle de musculation, Dpratique de l’athlétisme des bureaux et des sanitaires et de la natation, le complexe sont également prévus. À sportif du Pays de l’Ourcq droite du hall d’accueil, le sera bientôt doté de terrains pôle tennis disposera de trois de tennis et de salles pour la courts couverts, deux courts pratique des arts martiaux. extérieurs et un court de padel. Les travaux, qui ont débuté en Un club house sera également novembre dernier, devraient aménagé. s’achever fin 2021. Les espaces extérieurs et Le bâtiment, d’une superficie intérieurs tiendront compte des d’environ 6 000 m2, disposera normes d’accessibilité pour les d’un hall d’accueil central doté personnes à mobilité réduite. de sanitaires et d’une cafétéria. Le complexe sportif est destiné Sur la partie gauche de l’équi- aux scolaires, aux associa- pement, un bâtiment « arts tions sportives et à l’accueil martiaux » comprendra l’espace de compétitions.

Fin des travaux pour la gare routière de Vaires-Torcy

e réaménagement de la et la création d’un nouvel arrêt de gare de Vaires-Torcy s’inscrit bus rue de la Libération ; Ldans une démarche de – la construction de voiries côté rénovation des gares franciliennes, sud (nouvelle voie, parvis, afin d’en faire de véritables pôles quais pour les bus, espaces de d’échanges multimodaux. Les dépose-minute, de taxis et de travaux ont permis : stationnement) ; – l’aménagement d’une gare – la promotion des modes doux de routière comportant 6 quais ; déplacement avec l’aménagement – la création de voiries côté nord, d’équipements liés au vélo (abris Cantons de Torcy et de Villeparisis Subvention du Département : 450 000 € avec l’aménagement d’un giratoire vélos, consignes Véligo).

SEINE & MARNEMAG133 11 Dans vos cantons du centre‑est Une nouvelle cour de récréation à l’école de Châtenay-sur- Seine

a commune va profiter création d’une rampe d’accès des vacances de février PMR (personnes à mobilité Lpour refaire la totalité du réduite) à la salle informatique, revêtement de la cour de l’école, située à l’extérieur du bâtiment afin d’offrir aux enfants une principal. Plusieurs arbres vont cour de récréation pédagogique être replantés afin d’offrir avec des marquages adaptés et un coin ombragé aux enfants de nouveaux jeux. Les travaux en cas de période de fortes vont également permettre la chaleurs.

Canton de Provins Subvention du Département : 28 446 € Réhabilitation des ateliers de Gouaix

es travaux de mise en adéquation avec les normes en conformité vont être vigueur. Les travaux, qui débuteront Dréali­sés dans les ateliers prochainement, vont comprendre municipaux de Gouaix. Installés la création de nouveaux sanitaires, dans une ancienne tannerie, les la rénovation du bureau, l’installa- locaux sont devenus vétustes tion du chauffage et une mise aux Canton de Provins Subvention du Département : 15 208 € avec le temps et ne sont plus en normes de l’électricité.

12 SEINE & MARNEMAG133 DANS VOS cantons du centre‑est

Le château de Blandy-les-Tours rouvrira en avril

n travaux depuis début d’accueil du château vont être janvier, le château de totalement repensés. L’agrandis- EBlandy-les-Tours est fermé sement de cet espace permettra jusqu’à fin mars afin de réaliser de mieux accueillir le public des travaux de réaménagement, avec notamment la mise en d’entretien et de mise en place d’un guichet réservé aux sécurité. La boutique et l’espace personnes à mobilité réduite.

Canton de Nangis Travaux financés par le Département : 580 000 €

Un troisième restaurant scolaire à Nangis

our lutter contre la saturation des restaurants scolaires de Pla ville, une troisième cantine a été construite à Nangis, sur le site de l’école des Rossignots. Le restaurant de 100 m² offre une capacité de 80 places assises et environ 120 élèves répartis sur deux services. Le bâtiment est également composé d’une cuisine et d’un espace d’activités modulables dans les locaux annexes. Terminé en septembre 2019, le restaurant accueille les élèves depuis plus Canton de Nangis d’un an maintenant. Subvention du Département : 214 677 €

SEINE & MARNEMAG133 13 Dans vos cantons de l’OUEST

a commune a souhaité réhabiliter la partie L ancienne du groupe scolaire Claudine-Fabrici. Les travaux, commencés en août 2020, se sont terminés le 1er octobre de la même année. La première étape a concerné la réfection totale de la toiture et de l’isolation Réhabilitation pour une surface de 850 m². Dans un deuxième temps, la de l’école de Rubelles réhabilitation des vitrages et de l’intérieur du bâtiment a été effectuée. Canton de Melun

Subvention du Département : 47 785 € © Mairie de Rubelles

Le centre-bourg de Lieusaint a été rénové

a commune de Lieusaint a connu une augmen- L tation importante de sa population, passant de 6 500 habitants en 1999 à plus de 13 000 aujourd’hui. La rue de Paris, qui est l’artère principale du bourg, a dû être rénovée et la circulation réétudiée. Deux autres secteurs ont également été concernés par les travaux de valorisation : de nouveaux logements ont été construits au sein de l’îlot nord du cœur de ville, et la rue de Tigery, la place de l’église et la place de la poste ont été embellies. Les travaux, commencés en 2017, ont pris fin Canton de Combs-la-Ville

l’année dernière. Subvention du Département : 562 683 € © Mairie de Lieusaint

14 SEINE & MARNEMAG133 DANS VOS cantons de l’OUEST

De nombreux travaux au collège Le Grand Parc à Cesson

nitialement situé au 1er étage, personnes handicapées, isolation le réfectoire a été déplacé thermique dans le réfectoire… La Iau rez-de-chaussée pour réhabilitation de la demi-pension disposer d’une surface de 200 m². du collège entre également dans D’autres travaux ont été réalisés la charte « bois construction dans ce collège construit en exemplaire » avec un plus grand 1976 : désamiantage, mise aux recours à ce matériau dans le normes d’accessibilité pour les cadre des travaux. Canton de Savigny-le-Temple Travaux entièrement pris en charge par le Département : 11 M€

Fin de la rénovation du collège près 15 mois de travaux, Les Aulnes à Combs-la-Ville la rénovation de ce A collège, construit en 1974, s’est achevée fin 2020. L’opération a concerné à la fois la restructuration des parties hygiène, alimentation et service (HAS), l’habitat de la SEGPA (Section d’enseignement général et professionnel adapté), et la restructuration d’un des bâtiments. À présent, le collège répond aux normes d’accessibilité pour accueillir des personnes handicapées. De plus, des travaux connexes ont été réalisés : remplacement du système de sécurité incendie, rénovation du hall, de la salle de réunion, des sanitaires du préau, de l’infirmerie, des cages d’escalier, du parking, recons- truction de la loge et création Canton de Combs-la-Ville Travaux entièrement pris en charge par le Département : 5,6 M€ d’un abri poubelle.

SEINE & MARNEMAG133 15 Dans vos cantons du sud Une seconde jeunesse pour la mairie de Noisy-Rudignon

es bâtiments annexes de la mairie qui accueillaient Lnotamment un atelier ont été démolis afin d’y créer un accueil, un lieu pour les repas et des sanitaires accessibles aux personnes à mobilité réduite. Cette extension a été réalisée avec un toit-terrasse, et des travaux intérieurs ont également été entrepris : réamé- nagement, mise aux normes

électriques, modification des Canton de Nemours ouvertures… Subvention du Département : 59 538 €

Un service de proximité dans la gare de Montigny-sur-Loing

’est un projet novateur qui lieu d’échange et d’entraide (aide a ouvert ses portes l’été aux démarches administratives...). Cdernier. Michael Rigard, Installé dans un bâtiment de habitant de Montigny-sur-Loing, la gare, fermée depuis 3 ans, a conçu à la fois un commerce « Le local » s’inscrit dans le de proximité et un lieu d’en- programme « 1001 Gares », qui met traide. « Le Local » c’est une en relation des espaces dispo- conciergerie connectée (gestion nibles en gare et des porteurs et veille de domicile, location de projets. de vélo, services sur mesure...), un espace détente, la vente de INFOS produits du terroir mais aussi un lelocaldemontigny.fr

16 SEINE & MARNEMAG133 DANS VOS cantons du sud

Larchant sauve son ancien restaurant

a commune de Larchant a réhabilité le bâtiment en le trans- fait l’acquisition de l’ancien formant en boulangerie « bistrot Lrestaurant de la ville, un de pays » comprenant un coin établissement qui avait dû épicerie et un salon de thé. Ces fermer ses portes suite au décès travaux permettent à Larchant de sa propriétaire. Souhaitant de favoriser le développement sauvegarder ses commerces économique et touristique mais de proximité, la commune a surtout le lien social.

Canton de Nemours Subvention du Département : 70 000 €

Le covoiturage favorisé à Cély-en-Bière

in 2020, le Département de sécuriser les passagers et a débuté l’aménagement­ automobilistes pratiquant ce Fd’une station de covoitu- mode de transport. Une mise rage sur la commune de Cély- en conformité des trottoirs a en-Bière. Les travaux, en plus également été réalisée afin de répondre à une demande d’assurer la liaison entre croissante de covoiturage le village et la station de sur ce secteur, ont permis covoiturage. Canton de Fontainebleau Subvention du Département : 190 000 €

SEINE & MARNEMAG133 17 PORTRAIT

Le projet Canopée au collège Nicolas-Tronchon à Saint-Soupplets

UN PROJET COLLECTIF Une belle synergie s’est en effet mise en place autour de Canopée ; d’abord au niveau officiel avec l’Éducation nationale, la Drac et le Département. Ensuite avec les professeurs qui – chacun œuvrant dans sa discipline – ont proposé le cadre de travail. Le club nature de l’établissement ainsi que l’unité locale d’inclusion scolaire (Ulis), sans oublier les élèves de l’école élémentaire voisine Henri-Caroly ont été mis aussi à contribution (ces derniers pour la pouponnière de plantes). L’ensemble est encadré par un collectif d’artistes, Emigrut et Taty Cardy, qui apporte son soutien au plan artistique et opérationnel. En tout, soixante-dix élèves de Nicolas-Tronchon sont concernés et une bonne soixantaine pour l’école Henri-Caroly.

LE COLLÈGE SE MET AU VERT Grâce au dispositif EAC, Éducation artistique L’ambition est de créer deux œuvres : une et culturelle au collège, trois établissements seine- fresque de bienvenue à l’entrée de l’établis- et-marnais (à Villiers-Saint-Georges, Souppes-sur-Loing sement et un mur végétal dans l’immense hall du collège. Et c’est d’ailleurs sur ce mur et Saint-Soupplets) accueillent des artistes résidents vivant que toute la réflexion est engagée, pour des projets pluridisciplinaires créatifs et artistiques. puisque les élèves ont souhaité le constituer Rencontre avec Marion Simoneau, principale du collège de plantes intelligentes qui, par leur nature, contribuent à dépolluer l’atmosphère. Pour Nicolas-Tronchon à Saint-Soupplets. cela, un système d’arrosage automatique a été conçu par les élèves et leurs professeurs afin d’assurer la survie de ces fougères et es élèves du collège souhaitaient la technologie, l’horticulture et engage à cactées, notamment durant les vacances végétaliser leur établissement, la fois une réflexion citoyenne et philoso- d’été. Lancé à la rentrée de septembre, le jugé un peu trop « minéral ». Dans phique sur la place de la nature dans notre projet verra l’achèvement du grand mur le cadre du projet artistique et environnement et nos modes de vie. « Le plus végétal du hall en juin prochain. La fresque culturel Canopée, ils ont donc important, confie la principale, Marion d’accueil et de bienvenue au fronton de Ldécidé d’apporter un peu de chlo­­rophylle à Simoneau, est que cette réflexion ait été l’établissement constituera quant à elle la leur univers de travail. L’ambition est pluri- engagée par les élèves eux-mêmes : l’idée surprise proposée par le collectif d’artistes, disciplinaire et concerne aussi bien les arts leur est venue au cours d’une longue séance pour la prochaine rentrée des vacances plastiques que les sciences naturelles (SVT), de réflexion. Ensuite tout a suivi facilement ! » d’hiver. On a hâte d’admirer le résultat !

18 SEINE & MARNEMAG133 Soutenir le retour à l’emploi DOSSIER

La crise sanitaire, doublée d’une crise économique, a fragilisé le secteur de l’emploi. De nombreux jeunes peinent à trouver une première expérience professionnelle, et des salariés, commerçants ou indépendants se retrouvent sans emploi. Entre organismes spécialisés, collectivités innovantes et formation, des solutions existent, parfois méconnues.

SEINE & MARNEMAG133 19 DOSSIER « Le Département est un acteur de terrain »

mieux les artisans, les commerçants pour aider les personnes sans emploi : et les petites entreprises afin de les Initiatives77, mais aussi Cap emploi 77 épauler pendant cette crise, et sauve‑ pour les personnes en situation de questions à... garder ainsi le maximum d’emplois de handicap, sans oublier les différents Anne‑Laure Fontbonne manière préventive. Pôle emploi de Seine‑et‑Marne et nos Maisons départementales des Vers qui les Seine‑et‑Marnais solidarités. Venez frapper à la porte 3 Quelle est la situation en recherche d’emploi peuvent‑ils de nos organismes, le Département de l’emploi aujourd’hui se tourner ? de Seine‑et‑Marne et tous les acteurs en Seine‑et‑Marne ? A-L.F. : Il faut être pragmatique, nous économiques avec lui ne doivent pas Anne-Laure Fontbonne : La avons de nombreux organismes sur le faillir sur la question de la solidarité et situation s’est dégradée terrain qui font un travail formidable de l’emploi. avec la crise sanitaire. Le nombre d’allocataires du RSA (Revenu de solidarité active) est passé de 31 000 en mars 2020 à plus de Quelques plateformes 35 000 à la fin de l’été der‑ nier. Les prochains chiffres pour trouver du travail s’annoncent encore plus Anne-Laure Fontbonne, critiques : travailleurs indé‑ vice-présidente pendants, commerçants, Les organismes publics en charge des bâtiments artisans, restaurateurs, - Place emploi, recense toutes les offres d’emploi dans la fonction publique départementaux intérimaires vont sans d’État, territoriale ou hospitalière : place‑emploi‑public.gouv.fr et Présidente d’Initiatives77 doute encore venir gonfler les rangs des personnes - Pôle emploi, inscription nécessaire pour postuler : en recherche d’emploi. candidat.pole‑emploi.fr/offres/emploi/seine‑et‑marne/d77 - Missions locales, établissements d’aide à la réinsertion Le Département a-t-il un rôle présents sur tout le territoire. Annuaire sur : à tenir dans la bataille de l’emploi ? seine‑et‑marne.fr/fr/annuaire‑des‑missions‑locales A-L.F. : Nous sommes beaucoup plus - Insertion par l’activité économique : initiatives77.org que la collectivité qui verse le RSA. Il faut le souligner : les Départements - La Chambre des métiers et de l’artisanat est un organisme d’aide pour sont des acteurs de terrain au même les (futurs) artisans. Présente à Montereau, Meaux, Chelles, Provins et titre que les communes et intercom‑ Dammarie‑lès‑Lys, elle possède également un site internet : cma77.fr munalités. Nous avons mis en place le - La Chambre de commerce et de l’industrie aide à l’orientation mais aussi suivi personnalisé de chaque bénéfi‑ à la création d’entreprise : seineetmarne.cci.fr ciaire du RSA par un référent unique chargé d’accompagner chaque alloca‑ - Solidarités nouvelles face au chômage est une association loi de 1901 aidant taire pour définir un projet profession‑ les demandeurs d’emplois. Présente à Melun, Fontainebleau et Meaux : nel. Nous accompagnons aussi vers snc.asso.fr l’emploi les jeunes avec par exemple des actions de tutorat, sans oublier Les entreprises privées bien entendu Initiatives77 dont les - Joblift, plateforme en ligne de recherche d’emploi créée en 2015, elle équipes sont mobilisées toute l’année regroupe près d’un million d’offres d’emplois : joblift.fr pour favoriser l’emploi, tant auprès - Indeed, des milliers d’offres avec la possibilité pour les entrepreneurs et des personnes en recherche qu’au‑ chefs d’entreprises de déposer eux‑mêmes leurs annonces : indeed.com près des entreprises et des collecti‑ vités, en les conseillant par exemple - Keljob, pour trouver un emploi près de chez vous : keljob.com sur la mise en place des clauses d’in‑ - Expectra, affiliée à l’agence d’intérim Randstad : expectra.fr sertion sociale. Je rappelle également - Monster, plateforme créée aux États‑Unis : monster.fr que le Département, par son plan de relance, fait en sorte de soutenir au

20 SEINE & MARNEMAG133 DOSSIER

Trouver un emploi avec Initiatives77

Un chantier d’insertion : la création d’une piste cyclable pédagogique de 2 400 m 2 à Melun, en partenariat avec Habitat77, qui a permis aux habitants de se réapproprier leur quartier.

rganisme créé renne. » Et le bilan est plutôt qui permettent aux bénéficiaires Initiatives77 peut ainsi offrir du par le Départe‑ positif, puisque plus de 55 % des d’obtenir un diplôme à la fin de travail aux personnes résidant ment en 1991, personnes qui passent par Ini‑ leur mission. Selon les chantiers, dans de petites communes. De Initiatives77 a tiatives77 retrouvent ensuite un les diplômes peuvent porter sur la même manière, Initiatives77 pour mission poste. la sécurité ou l’entretien des a pu répondre présent face à la Oessentielle d’accompagner vers espaces verts comme c’est le cas crise sanitaire. Pourvoyeur en l’emploi le public en difficulté DES CHANTIERS D’INSERTION aujourd’hui en partenariat avec le année normale de 36 000 heures et les jeunes de l’aide sociale à MENÉS AVEC LES COLLECTIVITÉS château de Fontainebleau. par an pour remplacer le per‑ l’enfance. Les plus de 35 000 bé‑ Communes, intercommunali‑ sonnel absent dans les collèges, néficiaires du RSA (Revenu de so‑ tés, syndicats, chaque année, « ALLER OÙ LES AUTRES l’organisme a dû faire face à un lidarité active) représentent 85 % Initiatives77 intervient auprès NE VONT PAS » doublement des remplacements du public aidé par Initiatives77. d’une centaine de collectivités. Une des caractéristiques d’Initia‑ et a embauché près de 500 per‑ L’équipe compte une cinquantaine L’objectif : mettre en place des tives77 c’est sa parfaite connais‑ sonnes depuis avril 2020. Mais il de personnes et emploie en per‑ chantiers d’insertion. « En plus sance du tissu local. « C’est notre n’y a pas que des contrats courts manence, via ses chantiers d’in‑ de répondre aux besoins des ADN d’aller où les autres ne vont dans les collèges. 200 contrats sertion, environ 200 salariés en collectivités, nous redonnons pas », ajoute Bruno Salou. Nous aidés sont signés, pour une durée CDDI (contrat à durée déterminée de l’emploi à des personnes en travaillons en permanence avec de 2 ans à raison de 26 heures d’insertion). « Contrairement à difficulté et avons même une les communes, notamment les par semaine pour venir en ren‑ une entreprise, ici notre objectif utilité sociale en redonnant vie à plus rurales, mais aussi avec fort des équipes techniques des c’est le turn‑over ! indique Bruno des endroits parfois délaissés », la fédération du bâtiment, les collèges. Ces personnes sont Salou, directeur d’Initiatives77. On précise Bruno Salou, directeur métiers de l’hôtellerie ou le suivies spécifiquement pour les part du potentiel des personnes, d’Initiatives77. À titre d’exemple, MEDEF. Nous avons une vision aider à trouver leur place dans le on les forme, on leur donne une l’organisme mène actuellement claire du besoin des entreprises marché du travail. expérience professionnelle, on 11 chantiers de rénovation (bâti‑ seine‑et‑marnaises, et grâce à leur réapprend parfois le vivre ments municipaux, lavoirs, mais cela, nous formons des personnes INFOS ensemble, mais notre mission aussi aménagement d’espaces dont l’économie locale a besoin. » Renseignements est véritablement réussie s’ils verts comme à Combs‑la‑Ville) En développant ses chantiers et offres d’emploi sur trouvent ensuite un travail pé‑ mais aussi 9 chantiers qualifiants prioritairement en zone rurale, initiatives77.org

SEINE & MARNEMAG133 21 DOSSIER Des outils concrets pour les bénéficiaires du RSA

Plateforme job77.fr, insertion par l’activité La méthode IOD économique, nouvelles La méthode IOD (inter- méthodes de vention sur l’offre et la recrutement… plusieurs demande) est une solution dispositifs d’insertion alternative de recrutement qui diffère des processus professionnelle habituels. Elle propose des ont été spécialement outils de médiation et de soutien pour permettre mis en place pour aux personnes « éloignées les personnes de l’emploi » d’accéder à dites « éloignées des emplois durables dans des entreprises classiques. de l’emploi ». Concrètement, cette méthode combine une recherche prag- matique des profils (adéqua- Job 77 : l’espace emploi tion entre les besoins de l’em- ployeur et de la personne) et une mise en relation directe des allocataires du RSA entre l’employeur et le candi- omplémentaire de Pôle ses souhaits de mobilité. De leur bénéficie depuis le 15 juin dernier dat sans CV ni lettre de moti- emploi, cette plate- côté, les employeurs mettent en de l’injection supplémentaire vation, en s’affranchissant des forme mise en place ligne les emplois à pourvoir. La d’une sélection de plus d’un millier étapes préalables classiques de recrutement. Le proces- par le Département, plateforme rapproche ensuite les d’offres de Pôle emploi, mises à sus est complété par une s’adresse potentiel- profils des candidats et les offres jour quotidiennement. N’hésitez phase d’accompagnement à Clement aux plus de 35 000 Seine- d’emploi. Chacun est alors informé plus à vous inscrire ! l’intégration du candidat dans et-Marnais bénéficiaires du RSA par e-mail ou SMS et peut entamer l’entreprise afin d’assurer la (revenu de solidarité active). Il suffit les discussions. Une plateforme pérennité de l’emploi créé. de déposer son CV, de renseigner gratuite utilisée aujourd’hui par INFOS son lieu de résidence et d’indiquer plus de 435 employeurs et qui www.job77.fr Les associations L'insertion d’accompagnement par l’activité économique vers l’emploi ’insertion par l’activité associations emploient actuel- économique (IAE) est un lement plus de 3 300 personnes es associations d’ac- Les bénéficiaires du RSA sont accompagnement dans dans les domaines des services compagnement vers orientés, par le Département de l’emploi proposé à des à la personne, du bâtiment, des l’emploi (AAVE) ont pour Seine-et-Marne, vers une AAVE personnes particulière- espaces verts, etc. objectif d’accompagner dans le cadre d’un accompagne- Lment éloignées de l’emploi afin de les bénéficiaires du ment socioprofessionnel, avec faciliter leur insertion sociale et INFOS LRSA en démarche d’insertion nomination d’un référent unique professionnelle. Le Département de Prenez contact avec le référent insertion de la Maison départe- professionnelle dans le cadre qui évalue les besoins, accompagne Seine-et-Marne soutient depuis 1992 mentale des solidarités la plus d’un contrat d’engagement ré- dans les démarches tout au long les structures de type associatif proche de chez vous. ciproque. Une dizaine d’AAVE est du parcours et facilite l’accès aux qui créent ces emplois intégrés Retrouvez la liste sur subventionnée par le Département. différentes offres d’emploi. dans un parcours d’insertion. Ces seine-et-marne.fr

22 SEINE & MARNEMAG133 DOSSIER Cap emploi 77 pour l’emploi des personnes handicapées

6 %. C’est le taux obligatoire, fixé par l’État, de travailleurs handicapés que doit compter toute entreprise à partir de 20 salariés. La réalité est plus complexe. Heureusement, des organismes comme Cap emploi 77 sont là pour accompagner les personnes en situation de handicap, mais aussi les entreprises.

L’établissement et service d’aide par le travail du Provinois.

« En 2020, nous avons permis Les 4 antennes la signature de 950 contrats. » de Cap emploi 77 Valérie Lanneau, Antenne de Meaux pour les territoires de Coulommiers, La Ferté- directrice de Seine-et-Marne Emploi Handicap sous-Jouarre et Meaux 01 60 09 80 40 / [email protected] ap emploi 77 est un AIDER LES TRAVAILLEURS Antenne de Melun pour les territoires de Melun, Brie-Comte-Robert, organisme qui accom- ET LES ENTREPRISES Savigny-le-Temple et Provins pagne les personnes Côté entreprises, Cap emploi 77 01 64 79 59 39 / [email protected] handicapées aussi bien aide au recrutement mais éga- vers l’emploi que dans lement à l’intégration des per- Antenne de Nemours pour les territoires de Nemours, Fontainebleau Cl’emploi. Depuis sa création en 1992, sonnes handicapées. L’organisme et Montereau-Fault-Yonne Cap emploi, porté par différentes informe, conseille et accompagne 01 64 78 00 73 / [email protected] associations gestionnaires, est les employeurs, privés et publics Antenne de Torcy pour les territoires de Val d'Europe, Torcy, Lagny-sur- présent sur l’ensemble du territoire, quel que soit leur effectif, dans Marne, Pontault-Combault, Chelles et Mitry-Mory à travers quatre agences : Melun, leurs recrutements. Quant aux Torcy, Nemours et Meaux. « Les bénéficiaires, ils doivent être 01 60 06 04 11 / [email protected] équipes de Seine-et-Marne Emploi demandeurs d’emploi (inscrits Handicap, organisme gestionnaire ou non à Pôle emploi), travail- de Cap emploi 77, sont composées leurs indépendants dont l’état de de 33 collaborateurs dont 50 % santé ou le handicap constitue le Jusqu’à 4 000 € d’aide de salariés reconnus travailleurs frein principal dans leur parcours à l’embauche handicapés », rappelle la directrice, professionnel. « J’ai été aidée à un Valérie Lanneau. moment crucial, indique Fatima F., Cette aide est attribuée aux employeurs pour l’embauche des per- une des bénéficiaires qui ajoute : sonnes reconnues travailleur handicapé, en contrat à durée déterminée J’ai trouvé un personnel compé- ou indéterminée d’au moins 3 mois, pour une rémunération inférieure En Seine-et-Marne, tent et humain pour me soutenir, ou égale à deux fois le salaire minimum. Le montant de l’aide s’élève au 6 623 demandeurs d’emploi m’informer et m’orienter dans ma maximum à 4 000 € par salarié et est versé annuellement à l’employeur reconnus travailleurs recherche. » par l’État. Cette aide s’applique aux embauches réalisées par une entre- handicapés sont enregistrés prise ou une association entre le 1er septembre 2020 et le 30 juin 2021. chez Pole emploi, soit 7,8 % des demandeurs INFOS INFOS d’emploi (chiffres de capemploi77.fr septembre 2020). sylae.asp-public.fr/sylae/ 01 64 79 59 32

SEINE & MARNEMAG133 23 DOSSIER Emploi des jeunes : les cadres du Département relèvent les manches Afin d’aider les jeunes diplômés de 18 à 24 ans à entrer sur le marché du travail en Seine-et- Marne, le Département met en place le projet « Accompagner et réussir ». Cette opération de tutorat consiste à mettre en relation des jeunes en recherche d’emploi avec des cadres de la collectivité. u fait de la crise sanitaire, associant cadres départementaux les offres d’emploi à et jeunes diplômés, pour destination des jeunes accompagner les seconds dans diplômés ont chuté leur recherche d’emploi. Affiner de 69 % en avril 2020 le projet professionnel, améliorer Dpar rapport à l’année précédente, le CV, préparer les entretiens selon le Baromètre de l’insertion d’embauche… Une quarantaine des jeunes diplômés bac + 4/5 de managers issus de différentes de l’Association pour l’emploi des directions du Département se cadres (APEC). Afin de lutter contre le sont portés volontaires et sont chômage des jeunes de 18 à 24 ans, prêts à partager leur expérience le Département de Seine-et-Marne professionnelle ainsi que leur a donc lancé un projet expérimental connaissance du tissu économique de tutorat, en partenariat avec départemental. plusieurs institutions. Objectif : augmenter leurs chances de trouver un premier emploi. INFOS Ce projet, « Accompagner et réus- seine-et-marne.fr sir », consiste à créer des binômes 01 64 14 77 77

Le Département de Rejoignez-nous ! Le Département recherche en permanence des profils très Seine-et-Marne recrute diversifiés pour rejoindre ses équipes, aux quatre coins du territoire. Voici quelques exemples de postes à pourvoir : Collèges : chef de cuisine, aide de restauration, agent d’entretien… Social : responsable territorial de protection de l’enfance Médical : médecin de PMI, médecin protection de l’enfance, médecin-conseil seniors… vec plus de 5 000 Quels que soient les contrats, stage, Informatique : administrateur systèmes et réseaux, architecte tech- agents répartis sur apprentissage, CDD (contrat à durée nique, technicien de maintenance TICE collège, chef de projets et l’ensemble du terri- déterminée) ou CDI (contrat à durée responsable applications... toire, le Département indéterminée), les candidatures Administratif : gestionnaire carrières et paie (avec une très bonne est l’un des principaux sont ouvertes à tous, y compris connaissance de la réglementation publique) Aemployeurs publics de la Seine- aux personnes handicapées. Tra- Technique : mécanicien, chef d’atelier, chef d’agence routière, chef et-Marne. Il présente une grande vailler au Département de Seine- de service études et projets… diversité de métiers dans le sec- et-Marne, c’est exercer un métier INFOS teur social, éducatif et culturel, passionnant au sein de la fonction Consultez le détail des annonces sur mais aussi dans les métiers de publique territoriale, au service seine-et-marne.fr/rejoignez-nous l’environnement ou de l’ingénierie. de tous.

24 SEINE & MARNEMAG133 DOSSIER Léa Pature, l’apprentissage pour réaliser ses rêves Apprentie pâtissière au sein de l’établissement le Quincangrogne à Dampmart, Léa Pature a remporté il y a quelques mois le concours du meilleur apprenti de France dans la catégorie « dessert de restaurant ». Une grande fierté et un bel accomplissement pour celle qui a choisi l’apprentissage pour réussir dans son métier.

L’APPRENTISSAGE COMME UNE ÉVIDENCE Poussée par ses parents, Léa ob- tient dans un premier temps son bac technologique. « Mes parents voulaient que j’ai un bagage autre Léa Pature et son maître d’apprentissage, Franck Charpentier, au cas où, car pâtissière, c’est un chef du restaurant Le Quincangrogne. métier difficile ». Elle intègre par la suite, à 18 ans, l’UTEC d’Emerain- Une satisfaction pour Léa qui a MULTIPLIER prêt pour entrer dans le monde ville pour faire « ce que j’ai toujours compris au bout du premier mois LES EXPÉRIENCES de l’entreprise.. Léa n’échappe pas voulu ». que ce métier était fait pour elle. L’apprentissage est surtout une à cette règle. Sa première expé- La pâtisserie est un rêve depuis Une autre vertu selon elle de l’ap- manière d’acquérir de l’expé- rience dans un hôtel au cœur de longtemps pour la jeune Léa qui prentissage. Des points négatifs ? rience. Une expérience qui per- Disneyland Paris lui a appris les a aujourd’hui 20 printemps. Pour « Je n’en ai pas encore trouvé ! » met de remplir un CV, d’améliorer premières bases qu’elle conti- elle, l’enseignement en appren- répond la jeune pâtissière. ses compétences et de se sentir nue de mettre en application au tissage sonnait comme une évi- Quincangrogne. dence : « C’est la meilleure chose L’expérience liée à l’apprentissage pour apprendre un métier. On est a aussi permis à Léa d’affiner son constamment partagé entre la ambition : « Pour les concours, je théorie et la pratique. A l’école, on vais attendre encore, même si de- voit les bases, et en entreprise on venir le meilleur ouvrier de France les applique. » dans ma catégorie, c’est un rêve. A Ce mode d’enseignement a éga- plus court terme, je vais embrayer lement eu des répercussions avec une mention de chocolate- sur sa personnalité avec des rie pour l’année prochaine. Et puis améliorations notables : « J’étais après voyager, découvrir de nou- très timide, très réservée. Grâce velles choses dans d’autres pays à l’apprentissage et le fait d’aller comme les Etats-Unis, l’Australie, en entreprise pour apprendre l’Italie… Une chocolaterie en plein le métier, je me suis améliorée New-York ? Pourquoi pas ». sur ce point-là. On apprend le travail en équipe, on est au même Portrait réalisé par Antoine Legros, niveau avec les autres salariés. Au apprenti en journalisme, au sein de final, ça m’a donné beaucoup de la Direction de la communication confiance en moi ». du Département.

SEINE & MARNEMAG133 25 ASSOCIATIONS D’ICI

Nombreuses et parfois méconnues, les associations du département Les associations contribuent à améliorer le cadre de vie, à animer les territoires, à favoriser les échanges et le lien social font bouger ou encore à aider les plus démunis. Portraits de trois d’entre elles. la Seine‑et‑Marne

1 L’USCDCL bowling de Dammarie-lès-Lys Lorsque le loisir rencontre la compétition

nstallé à la Cartonnerie depuis DEPUIS 5 ANS EN NATIONALE 1 accompagnés en termes de subven- 7 ans, le club de bowling de Petit club d’une trentaine de licenciés, tions, notamment par le Département. » Dammarie-lès-Lys propose de l’USCDCL évolue depuis septembre 2016 La reprise de l’activité pour le club et pratiquer « sportivement » une au plus haut niveau national, pour le ses joueurs s’éloigne également. Faute activité de loisir. Avec réus- plus grand plaisir de son président. La d’équipement dédié, le club dépend Isite. Avant l’arrêt de toutes les com- pratique du bowling reste néanmoins des établissements privés faisant pétitions en raison de la crise de la compliquée depuis un an : « Entre les souvent office de bar ou restaurant, Covid-19, le club était vice-champion deux confinements, nous avons pu et qui sont actuellement fermés. En de France. « Un titre qui ne comptera rejouer un peu, mais le deuxième est attendant des jours meilleurs, le club pas puisque la fédération des sports arrivé et depuis c’est le vide », fait à se dirige vers une nouvelle année de quilles a décidé d’une année nouveau remarquer l’ancien joueur blanche… blanche », regrette Christophe Hour- de haut niveau. « Heureusement, non, le président du club et ex-joueur notre niveau en compétition depuis INFOS de haut niveau. quelques années nous permet d’être USCDCL Dammarie-lès-Lys

26 SEINE & MARNEMAG133 ASSOCIATIONS D’ICI

AGBCR L’ART DE REMONTER LES SIÈCLES 2 L'AGBCR a été fondée en 2005 par Yves Une forêt Neveu qui fait remonter ses propres origines aux premiers Capétiens. Dans de 600 arbres son sillage, une foultitude de généalo- gistes ont trouvé leur vocation dans généalogiques la commune. Grâce à l'AGBCR, plus de 600 arbres généalogiques ont été plantés au fil des ans : une véri- a généalogie, c'est l'art de table forêt qui a permis de mettre en remonter le temps et d'y fiches numérisées les archives muni- faire des découvertes… cipales de Brie-Comte-Robert, depuis C'est notamment grâce à 1595 jusqu'à 1947. Un vrai travail de Yves Neveu, président his- bénédictin. Ltorique de l'association généalogique Chaque année en février (sauf pan- de Brie-Comte-Robert (AGBCR), que démie), l'AGBCR tient son grand salon l'on sait désormais que le fameux qui attire 2 000 visiteurs autour de « Auvergnat », celui de la chanson 80 associations venues de toute la de Brassens, était né à Brie-Comte- France. Un réseau très étendu qui Robert. M. Planche était issu d'une permet de résoudre bien des défis famille briarde de fabricants de sur ses origines. Alors, si vous aussi, parapluies. Il s'était ensuite marié vous voulez connaître votre AOC fami- avec Jeanne, la logeuse du grand liale, contactez Yves Neveu, c'est un Georges dans le XIVe arrondisse- vrai géo-trouve-tout ! ment pour laquelle il avait composé une chanson : La Cane de Jeanne. Du parapluie à la cane… ça ne s'in- INFOS vente pas ! agbcr.fr

3 La Cared La solution « Insertion » au plus près du terrain

ne difficulté de retour à au service des demandeurs d'emploi et l'emploi ? Un besoin de des clients. main-d'œuvre qualifiée pour des travaux d'urgence du 84 000 HEURES DE TRAVAIL quotidien ? La Cared peut EN 2019 Uêtre votre solution. La Cellule d'aide à la Pour un déploiement optimum sur recherche d'emploi pour les personnes le terrain, la Cared dispose de huit en difficulté (Cared) fonctionne comme antennes sur le nord Seine-et-Marne un trait d'union. C'est une association (Meaux, Chelles, Esbly, Lagny, Torcy, ses 427 bénéficiaires (150 hommes intermédiaire qui, depuis 25 ans, dans Coulommiers, Lizy-sur-Ourcq, La Ferté- et 277 femmes). Au total, ce sont la région de Meaux, œuvre à l'insertion sous-Jouarre). 5361 missions qui ont ainsi été accom- dans des domaines aussi variés que la Aux demandeurs d'emploi, la Cared plies auprès de 560 donneurs d'ordre. manutention, les tâches administratives, offre accueil, écoute, conseils ainsi Un bilan dont l'aspect le plus positif les services, le jardinage, le repassage, qu'un équipement matériel néces- est, pour bon nombre des personnes le ménage ou le bricolage. Une mission saire au retour vers l'activité : télé- concernées, de conserver un lien étroit de terrain au plus près des besoins phones, photocopieurs, connexion avec le monde du travail et ainsi de et qui s'adresse aux plus de 18 ans, en internet, journaux du jour sans oublier garder espoir. situation de précarité, afin de leur offrir un réseau relationnel de confiance des placements en entreprise, adminis- tissé en 25 années de pratique. Et ça tration, association ou même chez des marche ! En 2019, la Cared a fourni INFOS particuliers. Un lien essentiel à la fois près de 84 000 heures de travail à cared-asso.fr

SEINE & MARNEMAG133 27 DES AGENTS À VOS CÔTÉS

Bérengère Delaporte, agent d’entretien et de restauration

Bérengère Delaporte est, depuis le 1er septembre 2017, agent d'entretien et de restauration au collège Lucie-Aubrac à Montévrain. « L'irruption de la Covid-19 a engendré de nouvelles tâches, de nouvelles responsabilités et de nouveaux réflexes pour la protection de tous et éviter la fermeture du collège », explique-t-elle.

uparavant, Bérangère Delaporte évoluait dans le domaine de la comptabilité avant d’être agent d’accueil puis surveil- lante au collège Cousteau à ABussy-Saint-Georges. « Après le conseil avisé d’une collègue, c’est une simple candidature QUELLES TÂCHES SUPPLÉMENTAIRES QUE PENSEZ-VOUS DE VOTRE TRAVAIL ? spontanée envoyée au Département qui m’a DEVEZ-VOUS REMPLIR Après trois années au sein de la brigade où permis d’être reçue très vite et recrutée pour PENDANT LA CRISE SANITAIRE ? je me suis épanouie dans différents établis- un poste d’agent de brigade sur le secteur En plus de notre mission classique, la situa- sements, j’ai eu envie de me fixer au collège nord-ouest », confie-t-elle. tion sanitaire nous impose toute une série de Lucie-Aubrac de Montévrain. Cette expérience procédures nouvelles comme l’aération des a été très enrichissante. Elle m’a permis de salles de classes et des bureaux, le remplis- rencontrer de nombreuses personnes et de EN QUOI CONSISTE VOTRE TRAVAIL sage des flacons de gel hydroalcoolique, la découvrir différentes méthodes de travail. Il D’AGENT D’ENTRETIEN ? désinfection des bureaux, des sanitaires et faut aussi savoir prendre des initiatives, et Je remplis en fait plusieurs tâches. Je supervise des poignées de porte plusieurs fois par jour. j’adore ça. Il y a également de très bons rap- l’entretien des locaux, une prestation confiée Je me charge aussi chaque matin de distri- ports humains avec toutes les équipes et les à une société privée, je remplace, quand cela buer du gel aux élèves dès leur entrée dans élèves, et c’est très appréciable. Mon plus est nécessaire, l’agent d’accueil de l’établisse- l’établissement. La surcharge de travail est grand espoir maintenant, c’est que l’on puisse ment, mais j’apporte également mon aide à la importante, car je suis le seul agent d’entre- tourner vite la page Covid et qu’on retrouve une préparation en cuisine. J’enchaîne ensuite en tien, mais ma hiérarchie me fait suffisamment vie normale avec moins de contraintes pour assurant le service de cantine auprès de mes confiance pour me laisser libre d’organiser les élèves et que les cours puissent continuer collègues. mon travail comme je le souhaite. dans les meilleures conditions possibles.

28 SEINE & MARNEMAG133 découverte de notreterritoire… qui travaillent surlesproblématiques environnementales Elle comptedans sesrangs denombreuxscientifiques de La réserve debiosphère et du d’expérimentation dudéveloppement durable. Reconnue en1998parl’Unesco, laréserveest unterritoire Fontainebleau Gâtinais SEINE & MARNE MAG 133

29

DÉCOUVERTE À la rencontre de la biosphère

La réserve de biosphère de Fontainebleau et du Gâtinais s’étend sur les départements de l’Essonne et de la Seine-et-Marne. Elle couvre UNE RÉSERVE DE BIOSPHÈRE 12 intercommunalités, 122 communes et 280 000 habitants, et fait partie POUR QUOI FAIRE ? du réseau des 700 biosphères mondiales reconnues par l’Unesco La réserve de biosphère de Fontainebleau et du (Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture). Gâtinais est mandatée par l’Unesco pour coor- donner et impulser des actions favorables au développement durable, qui concilient conser- vation de l’environnement, développement éco- a réserve est une nomique et éducation. La science est un pilier association qui important des réserves de biosphère. Le conseil rassemble en son scientifique de la biosphère Fontainebleau-­ sein des acteurs Gâtinais rassemble une vingtaine de chercheurs de la protection de de disciplines différentes qui se penchent Ll’environnement et du dévelop- quatre fois par an sur des enjeux du territoire : pement durable du sud Seine- la méthanisation, les énergies renouvelables, et-Marne et sud Essonne. Son la biodiversité dans les plaines céréalières. nom fait avant tout penser Ce dernier thème offre une vision différente, à la forêt, mais 46 % de la dans laquelle l’agriculteur prend soin de l’éco- biosphère est composée de système et considère la biodiversité­ comme un terres agricoles, avec une véritable « collaborateur » de son travail. diversité d’exploitations (des exploitations céréalières, maraîchères, de l’élevage, UN TERRITOIRE D’EXCEPTION mais aussi des cultures « La réserve de biosphère a entrepris un dia- historiques ou nouvelles gnostic sur l’évolution de la biodiversité du telles que les plantes aroma- territoire avec son conseil scientifique, et les tiques ou encore le chanvre). premières conclusions sont intéressantes. Alors L’association, qui préside que nous ne représentons que 15 % de la sur- aux destinées de la réserve, face de l’Île-de-France, la diversité des milieux est composée de nombreux nous permet d’avoir le même éventail de bio- partenaires (Départements diversité que la région Île-de-France dans son de Seine-et-Marne et de ensemble », rappelle Marie-Solenne Bergandi, l’Essonne, Office national directrice de l’association Biosphère Fontaine- des forêts, Parc du Gâtinais, bleau et Gâtinais. communes…). SCIENCE, ÉDUCATION ET CITOYENNETÉ C’est par la science, la sensibilisation des habi- tants et des plus jeunes, et par la création de synergies entre les acteurs du territoire que la réserve de biosphère entend se mettre au service du développement durable, c’est-à-dire d’un développement économique et social res- pectueux de l’environnement et des ressources naturelles.

INFOS Centre d’écotourisme de Franchard Route de l’Ermitage à Fontainebleau biosphere-fontainebleau-gatinais.fr

30 SEINE & MARNEMAG133 DÉCOUVERTE 3 exemples du rôle essentiel de la biosphère Fontainebleau et Gâtinais

LA BIODIVERSITÉ POUR PROTÉGER LES GRANDES CULTURES Le1 conseil scientifique mène régulièrement des travaux avec les professionnels du monde agricole afin de faire évoluer les pratiques : - préserver la faune sauvage et notamment les oiseaux : à l’image du projet Agribirds, mené entre 2014 et 2018, pour sensibiliser les agriculteurs aux oiseaux présents sur leurs exploitations (rapaces, perdrix, chouettes…) et mieux les préserver ; - favoriser les auxiliaires de culture comme les insectes : la recherche a démontré qu’implanter des bandes fleuries le long des surfaces agricoles favorise la biodiversité du sol (vers de terre…) mais également la biodiversité d’insectes auxiliaires, ce qui a un effet protecteur vis-à-vis des ravageurs des grandes cultures.

GÉNÉRATION BIOSPHÈRE- L'IMPORTANCE DE L'ÉDUCATION Pour toucher le monde scolaire, la biosphère2 de Fontainebleau et du Gâtinais et Mines Paris Tech ont créé « Génération biosphère », un projet inter- établissements scolaires qui vise à développer l’éducation au développement durable en favorisant des projets transdisciplinaires, des échanges transgénérationnels et des rencontres interculturelles. Chaque année, un groupe d’une quinzaine de professeurs des écoles et du second cycle se rassemble pour mener avec leur classe des projets qui s’insèrent dans cette démarche. La réserve de biosphère apporte son expertise, assure le suivi global du projet et coordonne la journée de restitution.

LES CONTINUITÉS ÉCOLOGIQUES L’entretien3 ou le rétablissement des continuités écologiques (la possibilité pour une population d’espèces de circuler et d’accéder aux zones vitales) est important pour permettre aux espèces de se déplacer, de migrer, de se rencontrer, de se nourrir, de s’adapter à l’évolution du climat... Concernée au premier chef par les ruptures de continuité écologique, la réserve de biosphère a lancé une étude innovante pour intégrer la perception de chacun des acteurs : agriculteurs, pêcheurs, naturalistes, randonneurs, associations de riverains, etc. à l’aspect naturaliste de la fragmentation des milieux naturels.

SEINE & MARNEMAG133 31 AGENDA genda Manifestations sous réserve de l'évolution de la situation a DU 14/03 AU 28/03 sanitaire.

Musée des peintres de Barbizon Musée de la Seine‑et‑Marne Musée Stéphane Mallarmé 20/03 14/03 14/03 Forest Notes de Robert‑Louis Stevenson « Variations‑Prairie » « Slam’o’Musée ! » Lecture musicale et enjouée dans les pas de Stevenson. Un voyage sur les pas de Françoise De jeunes slameurs en herbe s’empareront Horaire : 17 h 30 (durée 1 h 30) Ascal et de Colomban, à plus de des mots et déclameront leurs textes en Gratuit, sur réservation 1 400 ans d’écart, pour une immer‑ public dans le jardin du musée. sion entre poésie et histoire. Horaire : 14h30 (durée 2h) 21/03 et 28/03 Horaire : 15 h (durée 2 h) Visite commentée de l’auberge Ganne Tarif : droit d’entrée au musée 20/03 Au fil des salles, découvrez les peintres paysagistes Atelier poésie sur éventail du XIXe siècle. 21/03 Composition d'un poème sur un éventail Horaire : 11 h (durée 1 h) Gratuit, sur réservation comme le faisait jadis Stéphane Mallarmé. Horaire : 14 h 30 (durée 1 h 30) 21/03 Gratuit – Jeune public à partir de 6 ans Atelier artistique « Le tiers temps » Fabriquez des pinceaux en utilisant les végétaux de Maylis 28/03 de la forêt de Fontainebleau. « La poésie italienne contemporaine au Besserie Horaire : 15 h (durée 3 h) Gratuit, sur réservation féminin » Samuel Matériel fourni Partez à la découverte de l’œuvre des Beckett poétesses Margherita Guidacci (1921‑1992), au crépuscule 28/03 Maria‑Luisa Spaziani (1922‑2014) et Chiara de sa vie, prix Atelier aquarelle botanique Bernini (née en 1992), par le biais de lec‑ Goncourt 2020 Apprendre à reconnaître les arbres tures en italien et en français. du 1er roman grâce à leur écorce… Horaires : 14 h 30 et 16 h (durée 1 h) Horaire : 15 h (durée 3 h) Tarif : 10 €/matériel fourni Horaire : 15 h (durée 1 h 30) Tout public – Gratuit Réservation obligatoire Tarif : droit d’entrée au musée Réservation obligatoire INFOS INFOS INFOS musee‑peintres‑barbizon.fr musee‑seine‑et‑marne.fr musee‑mallarme.fr

32 SEINE & MARNEMAG133 AGENDA

Manifestations MARS Du 19/03 au 21/03 sous réserve de l'évolution Mobilisons-nous de la situation > 05/03 sanitaire. FAIRE L’HISTOIRE D’UNE MAISON pour une Seine-

Dammarie‑lès‑Lys / sur et-Marne propre !

Archives départementales Le défi pour l'environnement, coordonné par le Comment retracer l’histoire d’une Lions Club, est une grande opération citoyenne propriété privée ? de ramassage des déchets. Associations, Horaire : 10 h (durée 2 h) collèges et collectivités unissent leurs forces 2 €/adulte – réservation obligatoire pendant 3 jours. A noter qu'une opération archives.seine‑et‑marne.fr spécifique "Forêt belle" est organisée sur Fontainebleau et ses environs. Pour organiser une action ou pour participer, rendez-vous sur

le site defipourlenvironnement.org zoOm > 06/03 CONFÉRENCE BERTHE MORISOT, RENOIR, DEGAS, MONET > Du 28/03 au 04/04 > Du 28/03 au 01/08 Vulaines‑sur‑Seine / TENNIS ‑ ENGIE OPEN SUR LA ROUTE – DEVENIR Musée Stéphane Mallarmé DE SEINE‑ET‑MARNE COMPAGNON DU TOUR DE Une historienne de l’art vous fait décou‑ FRANCE vrir les artistes côtoyés par Mallarmé. Croissy‑Beaubourg Horaire : 15 h (durée 45 min) Saint-Cyr-sur-Morin / Tarif : droit d’entrée au musée Musée de la Seine-et-Marne Exposition sur l’histoire du + 2 €/enfant et 4 €/adulte CROISSY-BEAUBOURG Réservation obligatoire Paris - Vallée de la Marne compagnonnage en France et musee‑mallarme.fr de ses figures emblématiques. TOURNOI INTERNATIONAL musee-seine-et-marne.fr FÉMININ DE TENNIS

28 mars > 07/03 > 04 avril 2021 > 30/03 ATELIER THÉÂTRE D’OMBRES HISTOIRE DES COLONIES Vulaines‑sur‑Seine / DE VACANCES Musée Stéphane Mallarmé EN SEINE‑ET‑MARNE

Pour donner vie à leurs histoires et tennis.idf.fr/engieopenseineetmarne Dammarie‑lès‑Lys / explorer leur imaginaire, cet atelier pro‑ Archives départementales Retrouvez pose aux enfants de se familiariser avec Organisation, choix d’implantation ou le monde des ombres et de la lumière encore architecture de ces lieux de tout l’agenda en réalisant un petit théâtre d’ombres à L’Open de tennis féminin loisirs à travers toute la Seine‑et‑Marne : culturel rapporter à la maison. rassemble quelques unes des colonies publiques, d’entreprises ou sur le site Horaire : 14 h 30 (durée 2 h) meilleures joueuses françaises et associatives. Tarif : 2 €/enfant (à partir de 5 ans) internationales. Horaire : 18 h 30 (durée 1 h) seine‑et‑ Réservation obligatoire Entrée gratuite sur réservation Entrée gratuite – réservation conseillée marne.fr musee‑mallarme.fr tennis‑idf.fr/engieopenseineetmarne archives.seine‑et‑marne.fr

Jusqu’au 31/05 sur

L’enfant et le 7e art

Pour cette 28e édition, le festival de cinéma jeune public sera présent dans 16 villes de Seine‑et‑Marne. Cette édition est consacrée à Paul Grimault, dont l’impact sur le cinéma d’animation est considérable. Vous retrouvez également une belle sélection de films de quatre catégories ; coin des petits, animation, fiction et documentaire. Objectif : donner aux jeunes le goût du cinéma vivant !

Soutenu par

Programmation : enfant7art.org zoOm

SEINE & MARNEMAG133 33 AGENDA

> 10/04 > 13/04 Manifestations AVRIL sous réserve JOURNÉES EUROPÉENNES LES PARLEMENTAIRES de l'évolution DES MÉTIERS D’ART SEINE‑ET‑MARNAIS DE 1940 de la situation Saint‑Cyr‑sur‑Morin / À 1944 sanitaire. Musée de la Seine‑et‑Marne Dammarie‑lès‑Lys / > 03/04 Archives départementales

CONFÉRENCE M.Chihab Au temps de l’« État français » et de - ÉDOUARD MANET l’occupation allemande, par Alain Vivien, ET JAMES WHISTLER, ancien secrétaire d’État aux Affaires « LES MEILLEURS AMIS » étrangères, et député honoraire de Seine‑et‑Marne. Vulaines‑sur‑Seine / Musée Stéphane Mallarmé Horaire : 18 h 30 (durée 1 h)

© Musée compagnonnage Entrée gratuite – réservation conseillée Une historienne de l’art vous fait archives.seine‑et‑marne.fr découvrir les artistes côtoyés par Mallarmé. Horaire : 15 h (durée 45 min) Les Compagnons vous feront Tarif : droit d’entrée au musée découvrir tout au long de + 2 €/enfant et 4 €/adulte l’après‑midi la technicité de > 17/04 Réservation obligatoire leurs métiers, fruit de longues musee‑mallarme.fr années d’apprentissage. Vous pourrez échanger directement avec eux sur la spécificité de leur formation sur le Tour de France. Démonstrations de sculpture sur > 03/04 et 04/04 bois, d’ébénisterie, de pâtisserie en tirage de sucre, de décor JOURNÉES DES PLANTES artistique de boulangerie. ET ART DU JARDIN Horaire : de 14 h à 17 h 30 Blandy‑les‑Tours Manifestation gratuite La Fête du Printemps des Jour‑ musee‑seine‑et‑marne.fr nées des plantes et art du jardin s’installe à Blandy‑les‑Tours. Le village et le château seront le nouvel écrin de > 10/04 et 11/04 ce rendez‑vous jardin au LA RESTAURATION cœur du département de ESCAPE GAME DE TABLEAUX DE CHEVALET « À LA RECHERCHE Seine‑et‑Marne. Une centaine ET DE CADRES d’exposants professionnels DU GRIMOIRE PERDU » du paysage, pépiniéristes, Musée des peintres Vulaines‑sur‑Seine / producteurs, artistes et de Barbizon Musée Stéphane Mallarmé artisans seront réunis autour Sylvie Dauvergne, restauratrice de Retrouvez le grimoire disparu en Retrouvez d’une exposition‑vente pour tableaux de chevalet et Fabienne répondant à une série d’énigmes… tout l’agenda fêter le 6e anniversaire de Cassange de L’Atelier du Lys d’Or, Horaire : 14 h 30 (durée 1 h 30) l’événement. restauratrice de cadres dorés, Tarif : 2 €/enfant (à partir de 6 ans) culturel Horaire : 10 h à 18 h présentent leur métier respectif Réservation obligatoire sur le site Tarifs : Gratuit moins de 12 ans / grâce à des démonstrations et à musee‑mallarme.fr seine‑et‑ Adultes : 7 euros / des animations. Pass week‑end : 10 euros Manifestation gratuite marne.fr journeesdesplantesblandy.fr musee‑peintres‑barbizon.fr > 18/04 PROJECTION – DÉBAT « PAYSANS‑CINÉASTES » > 10/04 au 11/04 > 03/04 et 04/04 Saint‑Cyr‑sur‑Morin / JOURNÉES DES MÉTIERS Musée de la Seine‑et‑Marne FLEURET D’ART 10 films amateurs issus des collections Melun Egreville / Musée-jardin de Cinéam, donnant une vision intime de Week-end international de fleuret Bourdelle la vie paysanne seine-et-marnaise du avec la 51e édition du Challenge Création de papier par Marianne Broggi, XXème siècle. Revenu (homme) et la 4e édition artiste plasticienne. Horaire : 15 h (durée 1 h 30) du Tournoi de la reine blanche Horaire : 15h Pour tous, à partir de 12 ans (femme). Gratuit, sur réservation Tarifs : droits d’entrée au musée escrime-cemvs.com musee-jardin-bourdelle.fr musee‑seine‑et‑marne.fr

34 SEINE & MARNEMAG133 AGENDA

> 22/04 et 27/04 Manifestations Du 21/04 au 30/04 sous réserve ANIMATION COMPTINES de l'évolution ET CHANSONS Ateliers beaux-arts des vacances de la situation DE L’ENFANCE sanitaire. Saint‑Cyr‑sur‑Morin / sur Musée de la Seine‑et‑Marne de printemps

Accompagnés de mimes et de Egreville / Musée-jardin Bourdelle bruitages, les enfants s’amuseront en écoutant, en interprétant et en se Mercredi 21 : atelier modelage (dès 6 ans) mouvant sur les histoires tradition‑ Jeudi 22 : semis et plantation (dès 3 ans) nelles de Pâques. Horaire : 10 h (durée 40 min) Vendredi 23 : hôtel à insectes (dès 6 ans) Tarif : 2 €/enfant (3 à 6 ans) ‑ gratuit Mercredi 28 : atelier aquarelle (dès 6 ans) pour les accompagnateurs Jeudi 29 : atelier modelage d’argile (dès 6 ans) Réservation obligatoire Vendredi 30 : fleurs en pâte à porcelaine (dès 6 ans) musee‑seine‑et‑marne.fr Horaires: 14h30 - 16h30

Sur réservation musee-jardin-bourdelle.fr zoOm

> Du 29/04 au 01/05 TIBY HANDBALL VAL D’EUROPE Serris Du 20/04 au 27/04 Tournoi international de préparation pour l’équipe de France masculine U21. Animations aux archives pendant tiby‑handball.com/fr les vacances

Dammarie‑lès‑Lys / Archives départementales > 25/04 Mardi 20 avril : gravure à la carte LA PÂTISSERIE CHOCOPAPA Comment était représenté l’espace avant l’invention de la photographie, de la télévision et d’Internet ? Essayez la technique de la taille‑douce et participez à Blandy‑les‑Tours sur l’impression d’un morceau d’une carte collaborative.

Valentine vous ouvre les portes Mercredi 21 avril : le petit généalogiste de la Pâtisserie Amusez‑vous avec la généalogie et ses documents (registres paroissiaux, état civil… Chocopapa. C’est une Mardi 27 avril : à la découverte des sceaux du Moyen Âge histoire de Découvrez la sigillographie (l’étude des sceaux selon leur forme, leur fabrication, famille, qui nous leur utilisation, leur rôle, leurs symboles…) et la société médiévale en observant parle douce‑ des chartes sur parchemin et des fac‑similés. Réalisez ensuite une charte avec ment de la diffé‑ un sceau en plâtre à partir d’un moule en élastomère. © R. Cordi R. © rence. Horaire : 14 h 15 (durée 2 h) Chansons, comptines en français et en 2 €/personne – 8 à 18 ans accompagnés d’un adulte

anglais, manipulation d’objets. Réservation obligatoire archives.seine‑et‑marne.fr zoOm Horaires : à 11 h et 15 h 30 (durée 25 min) De 6 mois à 6 ans Réservation obligatoire : 01 60 59 17 80 MARS / AVRIL sur

> Jusqu’au 02/05 Animations nature FRÉDÉRIC COURAILLON, Seine‑et‑Marne environnement et ses nombreux partenaires vous ont concocté L’ARCHET AUX DOIGTS un programme très diversifié pour partir à la découverte des paysages et de la Retrouvez Vulaines‑sur‑Seine / biodiversité seine‑et‑marnaise. Dès le mercredi 3 mars, vous pourrez partir à la Musée Stéphane Mallarmé rencontre des oiseaux des carrières à Luzancy, et en avril, c’est l’histoire et la tout l’agenda Un parcours original à travers une biodiversité du bois de la Barre qui s’offriront à vous. Près d’une vingtaine de culturel quarantaine de peintures, gravures, sorties dans les espaces naturels du département vous attendent ! sur le site dessins et céramiques qui nous lient Toutes les animations sont gratuites et encadrées par des spécialistes de avec élégance aux mots et poèmes de la faune et de la flore. Programme complet et modalités d’inscriptions sur seine‑et‑ Stéphane Mallarmé. seine‑et‑marne‑environnement.fr zoOm marne.fr musee‑mallarme.fr

SEINE & MARNEMAG133 35 VOS CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX

CANTON DE CANTON CANTON DE CANTON DE CANTON DE CHAMPS-SUR-MARNE DE CHELLES CLAYE-SOUILLY COMBS-LA-VILLE COULOMMIERS

Julie Vincent Céline Brice Véronique Olivier Virginie Jean Laurence Yves GOBERT ÉBLÉ NETTHAVONGS RABASTE PASQUIER MORIN THOBOR LAVIOLETTE PICARD JAUNAUX

CANTON DE CANTON DE CANTON DE LA FERTÉ- CANTON DE CANTON FONTAINEBLEAU FONTENAY-TRÉSIGNY SOUS-JOUARRE LAGNY-SUR-MARNE DE MEAUX

Béatrice Pierre Daisy Jean-Marc Martine Ugo Geneviève Sinclair Sarah Jérôme RUCHETON BACQUÉ LUCZAK CHANUSSOT BULLOT PEZZETTA SERT VOURIOT LACROIX TISSERAND

CANTON DE CANTON CANTON DE MONTEREAU- CANTON CANTON DE MELUN MITRY-MORY FAULT-YONNE DE NANGIS DE NEMOURS

Nathalie Denis Marianne Bernard Andrée Patrick Nolwenn Jean-Louis Isoline Bernard BEAULNES-SERENI JULLEMIER MARGATÉ CORNEILLE ZAÏDI SEPTIERS LE BOUTER THIÉRIOT GARREAU-MILLOT COZIC

CANTON DE CANTON DE CANTON PONTAULT- CANTON SAINT-FARGEAU- CANTON DE D’OZOIR-LA-FERRIÈRE COMBAULT DE PROVINS PONTHIERRY SAVIGNY-LE-TEMPLE

Anne-Laure Jean-François Monique Smail Sandrine Olivier Véronique Jérôme Cathy Franck FONTBONNE ONETO DELESSARD DJEBARA SOSINSKI LAVENKA VEAU GUYARD BISSONNIER VERNIN

CANTON CANTON CANTON DE DE SERRIS DE TORCY VILLEPARISIS

 Valérie Arnaud Martine Ludovic Isabelle Xavier Retrouvez les coordonnées de vos élus sur POTTIEZ-HUSSON DE BELENET DUVERNOIS BOUTILLIER RECIO VANDERBISE www.seine-et-marne.fr

36 SEINE & MARNEMAG133 TRIBUNES

BUDGET 2021 : LA VERTU juin 2020 : une démarche volontariste et AU SERVICE DE LA SOLIDITÉ significative au regard de ce qu’ont pu faire nombre de Départements. Jean‑Louis Loin d’être tétanisée par les incertitudes Un plan de relance massif donc, qui n’aurait THIÉRIOT liées à la crise sanitaire, la majorité dépar‑ pas été possible sans la gestion active des tementale a voté son budget pour l’année finances de la collectivité, et qui nous a per‑ Groupe Les 2021 : un budget réussissant le pari d’antici‑ mis d’acheter et de distribuer pour 13 M€ Républicains – per la hausse certaine des dépenses sociales d’équipements sanitaires (masques, sur- UDI tout en s’inscrivant dans la droite ligne de blouses, visières…) aux personnels soignants 01 64 14 70 33 la stratégie financière responsable suivie au cœur du premier confinement et d’appor‑ depuis 2015. ter un soutien inédit à notre économie locale : Une stratégie financière rigoureuse qui a per‑ 2 M€ pour l’hôtellerie/restauration, 850 000 € mis au Département d’accroître ses investis‑ pour les artisans et commerçants, 930 000 € sements de 37 % tout en réduisant sa dette pour les acteurs de la culture, 240 000 € pour de 25 % en 5 ans. Et qui lui permettra cette les associations et petites entreprises spor‑ année d’investir au niveau record de 270 M€ tives ou encore 200 000 € en direction des dans des équipements d’avenir (collèges, horticulteurs, pépiniéristes et producteurs routes, infrastructures d’assainissement, seine-et-marnais, etc. réseaux d’eau potable…) tout en assurant ses Grâce à cette même rigueur budgétaire, bien missions de solidarité en direction des Seine- éloignée des errements du passé, la majorité et-Marnais les plus fragiles, tels que les béné‑ départementale réfléchit désormais à une ficiaires du RSA ou encore les mineurs confiés deuxième phase du plan de résilience afin à l’Aide sociale à l’enfance. d’assurer pérennité et capacité à la reprise C’est cette stratégie gagnante qui a rendu pour des milliers d’entreprises (et d’emplois !) possible un plan de relance de 40 M€ dès en Seine-et-Marne.

UN BUDGET DÉJÀ PÉRIMÉ au‑delà des effets d’annonce, représente, POUR UNE POLITIQUE pour les déplacements du quotidien, 1/51 des DÉPARTEMENTALE SANS AMBITION investissements routiers, une goutte dans la mer. Jean Voici quelques semaines, l’assemblée dépar‑ Enfin, la majorité a présenté un budget qui tementale adoptait son budget pour 2021. ignore la crise sanitaire. La majorité départe‑ LAVIOLETTE Il est malheureusement dans la droite ligne mentale n’a pas jugé nécessaire de réévaluer Groupe Socialistes des budgets proposés par la majorité de les besoins budgétaires pour le RSA en 2021, et Républicains droite depuis 2015. pas plus que le fonds d’aide aux jeunes. Elle 01 64 14 71 32 La politique de désendettement à marche n’a pas jugé utile de mobiliser plus de moyens forcée de la majorité départementale repose pour la lutte contre les violences intrafami‑ sur l’augmentation de la fiscalité décidée dès liales qui explosent avec les confinements, 2015 et qui n’était pas justifiée, l’abandon de baissant même les crédits de l’aide sociale pans entiers de politiques publiques et sur à l’enfance. Elle refuse un soutien exception‑ un plan social d’ampleur dans les services du nel aux associations sportives, culturelles ou conseil départemental. L’année 2021 ne fait environnementales. pas exception à la règle. Il est urgent que la Seine‑et‑Marne retrouve La politique environnementale est inexistante, une majorité qui agisse. C’est possible en et la majorité renforce encore et toujours les 2021. investissements routiers (+16,7 %) au détri‑ Je vous présente, au nom des conseillers ment des investissements pour les transports départementaux socialistes et républicains, en commun (‑28 %). Le nouveau plan vélo, mes meilleurs vœux pour 2021.

PROCHAINE SÉANCE PUBLIQUE DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL LE 5 MARS À L’HÔTEL DU DÉPARTEMENT, À MELUN.

SEINE & MARNEMAG133 37 EN PRATIQUE

Toutes les infos du à portée de main

Spécial CA DAL a Caisse départementale d’aide au logement, créée Let financée par le Dépar- tement de Seine-et-Marne et subventionnée par la Caisse d’Allocations Familiales de Seine-et-Marne, propose des prêts pour aider à la construction, à l’acquisition ou à l’amélioration de l’habitat.

ZoomLE MONTANT sur DES PRÊTS . Construction et acquisition : 15 000 € . Agrandissement et amélioration de l’habitat : jusqu’à 15 000 € en fonction du coût des travaux, des matériaux, de la quote-part ou du reste à charge Aide au logement après les subventions, aides, et autres prêts à 1 % et éco-prêts à 0 % Priorité aux travaux d’isolation,

LES TAUX D’INTÉRÊT d’économie d’énergie, . Construction et acquisition : 1 % d’énergies renouvelables . Agrandissement et amélioration de l’habitat : 1,5 % Pour bénéficier d’une aide de la CADAL, il faut tout d’abord que LA DURÉE DE REMBOURSEMENT l’habitation soit située en Seine-et-Marne et qu’elle constitue votre résidence principale. La seule autre condition est de 3, 5, 7, 10, 12 ou 15 ans suivant la nature du projet. vérifier que vos revenus ne dépassent pas le barème de ressources (voir ci-contre). Si vous remplissez ces conditions, vous pouvez bénéficier d’un prêt pour la construction ou LE BARÈME DES RESSOURCES l’acquisition d’un logement (neuf ou ancien). Une aide financière peut également vous être apportée pour des travaux de Le plafond annuel de ressources à ne pas dépasser rénovation, ou pour adapter votre logement à un handicap. Un selon la taille de votre foyer. autre objectif très important est la réduction des dépenses 1 personne : 34 641 € . énergétiques (par l’isolation, le remplacement de fenêtres…), 2 personnes : 51 771 € . là encore la CADAL répond présent, alors n’hésitez pas à la 3 personnes : 62 232 € . contacter ! . 4 personnes : 75 544 € . 5 personnes : 88 245 € INFOS . 6 personnes : 99 303 € . par personne en + : 11 065 € 01 60 65 94 88 [email protected] cadal77.wixsite.com/cadal77

38 SEINE & MARNEMAG133

bicentenaire 1821

NAPOLEON SEINE-ET-MARNE colloques - reconstitUTions - expositions...