OLLIERGUES VERTOLAYE (63) © Crédits Photos : Christophe Cornevaux - Christophe Automophe - Christophe Cornevaux : Christophe Photos © Crédits
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
, PAYS d OLLIERGUES VERTOLAYE (63) © Crédits photos : Christophe Cornevaux - Christophe Automophe - Christophe Cornevaux : Christophe photos © Crédits DÉPART VERTOLAYE 9 h 30 / ARRIVÉE VERTOLAYE 16 h 30 GARAGE AUTO SERVICE AMBERT MAISONS BOIS CHARPENTE - COUVERTURE - STRUCTURE BOIS ZI de Racine - 63650 LA MONNERIE LE MONTEL Tél. 04 73 51 48 18 - Fax : 04 73 51 49 42 Email : giryetfi[email protected] SÉCURITÉ PUBLIC… Mot des organisateurs AMIS SPECTATEURS, SOYEZ PRUDENTS !!! - Écoutez les instructions de la gendarmerie, des commissaires, des organisateurs. L’ASA Livradois Forez est heureuse de vous - Choisissez un emplacement sûr, matérialisé par les rubalises vertes. ème accueillir pour la 9 édition du Rallye du - Ne circulez pas pendant la course. Pays d’Olliergues. - Ne traversez pas la chaussée dans des endroits sans visibilité. Cette année, nous avons réussi notre pari, - Ne laissez jamais les enfants sans surveillance. Donnez leur toujours la main en grâce à vous concurrents qui allait faire de les maintenant loin de la course. cette épreuve un grand rallye. - Respectez la nature et les propriétés privées (clôtures, cultures…). - Laissez libre l’accès aux épreuves spéciales pour le passage des services de sécurité. Nous restons fidèle au Pays d’Olliergues, et - Ne bougez jamais avant le passage de la voiture balai (drapeau à damier noir et nous en profitons pour remercier les Maires blanc sur les portières). des Communes traversées, et les riverains pour leur compréhension. Une telle manifestation mobilise beaucoup d’énergie, de bénévoles qui nous aident pour la mise en place la veille et le jour de l’épreuve. Un grand MERCI à tous les annonceurs de ce programme. Pour que cette compétition se déroule dans AMBERT un climat de convivialité, nous demandons aux spectateurs de respecter la signalisation DUFOUR-AUVERGNE mise en place sur l’épreuve, l’environnement, 5 RUE DE L’INDUSTRIE - 63600 AMBERT ainsi que les consignes des commissaires. Tél. 04 73 82 66 66 Nous vous souhaitons un bon week-end, que [email protected] ce millésime 2019 reste un moment fort du Sport Automobile dans la nouvelle Commu- AD LA BONNE IDÉE POUR L’ENTRETIEN DE VOTRE AUTO nauté de Communes Ambert Livradois-Forez. Eurl s.e. Garage MOULIN Mécanique - Carrosserie - Dépannage 24h/24 7 jours/7 Stéphane MOULIN Route de Saint-Pierre-la-Bourlhonne - 63480 VERTOLAYE Tél. 04 73 95 20 04 - Fax. 09 79 99 35 02 - [email protected] www.peugeot.com AMBERT ARLANC AMBULANCES AMBULANCE 546, route de Clermont 57, Route Nationale 63600 AMBERT 63220 ARLANC 04 73 82 34 41 04 73 95 01 13 CUNLHAT AMBULANCE LOCATION 3, place Lamothe VÉHICULE 63590 CUNLHAT 9 PLACES 04 73 72 23 01 10 V.S.L. - 5 AMBULANCES - 13 TAXIS ARLANC - AMBERT - CUNLHAT - ST-AMANT-ROCHE-SAVINE - VERTOLAYE JOB - GRANDRIF - ST-FERREOL-DES-COTES - LE MONESTIER SAS DELAYRE Mot du Maire de Vertolaye Le Pays d’Olliergues situé au cœur du Parc Na- turel Régional Livradois-Forez accueille les 20 et 21 avril 2019 le 9e Rallye Automobile. Cette compétition est la démonstration qu’il est possible de concilier, protection de l’environnement et sports mécaniques, mais cela passe bien sûr par le respect des uns et des autres. N° PILOTE CO PILOTE VOITURE GROUPE CLASSEP Je veux saluer le travail passionné de l’équipe de bénévoles de l’Association Sportive Auto- PROM1 GOURCY Cyril PIRONNIAS Richard Peugeot 208 GTI mobile Livradois-Forez pour la mise en place de cette manifestation. PROM2 CORNAYRE Jérôme Mathevon Yoan Peugeot 208 GTI Mes collègues maires et moi-même souhaitons 000 CLAVEL Bernard CLAVEL Hélène Lotus ELISE la bienvenue aux compétiteurs et spectateurs 00 GUILLAUMONT Patrice GUILLAUMONT Marie-Hélène Subaru IMPREZA qui viendront découvrir notre territoire et nous invitons la population à venir admirer et 0 DELAYRE Benoit BRET René Citroën Saxo supporter ces passionnés du sport automobile. 1 PHILIPPOT Mathieu FOURNIER Cyril Peugeot 306 FA 7K Bonne réussite sportive à cette compétition. Yves FOURNET FAYARD 2 FAYE Thierry OLIVA-FAYE Laurine Renault Clio F2000 14 Maire de Vertolaye SARL GOURCY Chauffage • Sanitaire • Couverture Zinguerie • Assainissement Géothermie, réseaux enterrés Le Pradel - 63480 MARAT Tél. 04 73 95 22 21 Fax 04 73 95 25 63 Les Bergères - 63590 CUNLHAT Tél. 04 73 72 37 76 Fax 04 73 72 35 46 63480 VERTOLAYE N° 1 de l’électroménager neuf en défaut d’aspect ZA AUBIGNAT - 9 h 12 h / 14 h 19 h Route du Puy St-Ferréol-des-Côtes TÉL. 04 73 82 04 54 www.MDA-ELECTROMENAGER.com Corinne et Philippe VERDIER TABAC PRESSE LIBRAIRIE PAPETERIE LOTO PMU RELAIS COLIS 42 bis, bd Henri IV 63600 AMBERT N° PILOTE CO PILOTE VOITURE GROUPE CLASSEP 04 73 82 16 62 6h45 à 19h journée continue 3 MASCLAUX Arnaud BONNEFOY Dimitry Peugeot 207 Maxi F2000 14 dimanche et fériés 8h à 12h 4 GUIOT Bastien CIOCHETTO Lionel Renault Clio F2000 14 5 CHARLES Frederic CHARLES Martine Porsche GT3 GT 10 6 DURET Kevin LOPEZ William Citroën Saxo VTS FA 6 7 DELORME Francis DELORME Cyrielle Citroën C2R2 MAX R 2 Contrôle technique auto et poids-lourd 8 CAMMAS Sylvain CAMMAS Sabrina Renault Clio Williams FA 7K Place des Fayettes - 63600 AMBERT 9 DURET Eric DURET Chloé Renault Clio FA 7K ✆ 04 73 82 25 00 www.abautobilan.fr 10 VAUCANSON Sylvain PROVENCHERE Laura Opel Manta F2000 14 11 DASSAUD Jean DASSAUD Aline BMW M3 FA 8 12 VICERIAT Vincent VICERIAT Mathilde Subaru Impreza FA 8 14 LAFONT Aurélien VERNHES Yolène Peugeot 207 R 3 15 GUENARD Nicolas CORTIAL Jimmy Citroën Clio R 3 16 TRAIT Ludovic MAECHLING Angelique Renault Clio RS R 3 17 MONTEILHET Audric CHARLES Manon Mitsubishi EVO X FN 4 18 MASCLAUX Jérôme ROUDIL Nicolas Renault Mégane RS N 4 MOTOCULTURE ET CYCLES 19 JANVIER Patrick CHABANNE Fabien Renault Super 5 GT Turbo FN 4 François MALTRAIT 20 CHAUTARD Ludovic FAYE Jérôme Renault Super 5 GT Turbo FN 4 21 CHAREYRON Clément CHAREYRON Sylvain Renault Clio F2000 14 15, av. Georges Clémenceau - 63600 AMBERT 22 CAUSSE Laurent CHALANCON Sandrine Peugeot 206 GT F2000 14 Tél. 04 73 82 12 83 - Fax 04 73 82 60 26 30, rue Jean Vellay - 63200 ARLANC 23 VIALETTE Samuel VIALETTE Marie Alfa Roméo GTV F2000 14 Tél. 04 73 95 02 53 KEBAB ST JEAN 6 PLACE SAINT JEAN 63600 AMBERT N° PILOTE CO PILOTE VOITURE GROUPE CLASSEP 04 73 82 96 68 24 COHAS Emilien SEYCHAL Anaïs Renault Mégane F2000 14 25 LASSAIGNE Marc GONIN Amandine Renault Super 5 GT Turbo F2000 14 26 MONTCHALIN Hubert MAGNOULOUX Lucas Peugeot 206 F2000 14 27 DUCHASSIN Thierry FILLIAT Romain Renault Clio F2000 14 28 FERNANDEZ Dominique AMEIL Nathalie Renault Clio 16S F2000 14 29 VALLEE Mickaël VIALLETON Laura Peugeot 205 GTI 1.9 F2000 14 30 ROCHE Eric TORTECH Pierre BMW 318 IS F2000 14 31 NICLOUX Nicolas BOYER Sandrine Peugeot 306 S16 F2000 14 32 BERCHAUD Clement DUMEIL Noemie Renault Clio F2000 14 Matériel 33 MONTEILHET Grégory CHALENDAR Morgan Renault Clio F2000 14 médical 34 MONNIER Raphaël MONNIER Anthony Peugeot 206 XS FA 6K Location - Vente 35 TABACH Abdelkader COUTAUD Jessica Renault Twingo R 2 Livraison à domicile Oxygène - Incontinence 36 DECOUZON Franck MOULIN Stéphane Peugeot 208 R 2 37 CHEVALEYRE Christian BOY Philippe Citroën C2R2 R 2 Hélène IMBERDIS 38 BLANC Julien BLANC Pierre Citroën C2 R2 R 2 3, place du Pontel - AMBERT 39 GRANDE Jonathan GUIRADO Sandrine Citroën C2 R2 Max R 2 Tél. 04 73 82 36 71 BÂTIMENTS / TRAVAUX PUBLICS BÉTON PRÊT À L’EMPLOI CARRIÈRE 130, chemin de Biorat CONDUITE PERMIS PERMIS B 63600 AMBERT ACCOMPAGNÉE 1€ JOUR Tél. 04 73 82 10 29 Fax 04 73 82 41 01 33 av. Maréchal-Foch 63600 AMBERT [email protected] Tél. 04 73 82 26 90 - 06 80 85 39 99 CAFÉ LYONNAIS siège s ocia l de l’A Bar Casse-Croûte • Restaurant SA LF 4, place du Livradois - 63600 AMBERT Tél. 04 73 82 32 24 Bar - Tabac Presse Jeux - Loto 9, place de la Pompe 63600 AMBERT 04 73 82 27 99 GARAGE AUTO SERVICE AMBERT N° PILOTE CO PILOTE VOITURE GROUPE CLASSEP 40 CAMERLENGHI Emelyne DUBREUIL Audrey Citroën C2R2 MAX R 2 41 DAUPHIN Manon DAUPHIN Virginie Renault Clio 3 RS FA 7 42 VIALLETON Serge GONON Ludovic Renault Clio 16S FA 7 43 GIRY Jean-Philippe GUITTARD John Honda Civic Type R A 7 44 GONON Alexis DESCOT Christophe Renault Clio 16S FA 7 45 VILLET Corentin VAUTRIN Alexandre Renault Clio 2 RS FA 7 46 DAUPHANT Yannick DEGUET Sébastien Peugeot 206 RC FA 7 AMBERT 47 CROZE Kevin ROBERT Fanny Peugeot 306 FA 7 CENTRE 48 CHAMPEY Yoann GAILLARD Damien Renault Clio 2 RS FN 3 DE CONTRÔLE 49 FAUCOUP Michaël DIGONNET Marion Renault Clio RS N 3 50 GOUTTEBROZE Damien PETRUCCI Baptiste Renault Clio FN 3 22, av. de la Dore 63600 AMBERT Tél. 04 73 82 67 66 • FLOCAGE TEXTILE ET BRODERIE • IMPRESSION NUMÉRIQUE • DÉCO VÉHICULES • IMPRIMERIE • ADHÉSIFS • ENSEIGNE • OBJETS 36, av. Maréchal Foch 63600 AMBERT 04 73 72 84 27 Agent ISUZU Crédit Agricole 1, avenue des Tuileries 63600 AMBERT Tél. 04 73 82 43 43 N° PILOTE CO PILOTE VOITURE GROUPE CLASSEP 51 BONNEFOY Frédéric BONCOMPAIN Joris Renault Clio RS FN 3 52 OLLIER Quentin OLIVIER Rayan Renault CLIO Ragnotti FN 3 53 LIMOUZIN Laurent COMBIER Laurent Renault Clio RS FN 3 54 DEGEORGES David BONNEFOY Roland Renault Clio FN 3 55 COLOMBAN Cédric COUZON Laurent Renault Clio 16S FN 3 56 MOULIN Joël HEYSE Emmanuel Peugeot 206 RC FN 3 AMBERT 57 PORTEGA Alexandre COLLAS-PRADEL Bertrand Citroën Saxo F2000 13 29 ZA Aubignat 58 ROCHETTE Dominique ROCHETTE Jorick Citroën Saxo F2000 13 ST FÉRRÉOL des CÔTES 04 73 82 36 95 59 FOURNET Loïc CHAMBRIAS Camille Peugeot 106 Rallye F2000 13 [email protected] 60 BOUTIGNY Anthony ROYET Sébastien Peugeot 205 GTI F2000 13 61 TEYSSIER Xavier TEYSSIER Bruno Peugeot 10S166 F2000 13 CR089 - ENCART 65x65 mm - ASA Livradois Forez.indd 1 23/03/2018 10:18 FOURNITURES DE PIÈCES AUTOMOBILES Ambert Jérôme MONTEILHET Auto 28, avenue de la Dore - AMBERT Accessoires Tél.