DIRETTORE RESPONSABILE VINCENZO DI NUZZO PAST DIRECTOR NICOLA DI MONACO Viale Italia, 20 seguici su: 348 0040482 STAMPA CENTRO OFFSET MERIDIONALE CASERTA Capodrise (Ce) TEL. 0823 838354 AUT. N. 794 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N.36 Via F. Evangelista, 113 DEL 14/02/2012 GRATIS in edicola Marcianise (Ce) www.sabatononsolosport.com Tel. e Fax 0823 837245 ARRIVA IL CATANZARO DI AUTERI LA CASERTANA VUOLE I 3 PUNTI Nonostante una gara dominata per nel migliore dei modi ed una tenuta mai mancate le polemiche al termine sacrifricio (i giovani) e i più esperti che anche nel turno infrasettima- novanta minuti, la Casertana ritorna fisica importante che ha permesso delle partite, forse un mancato suo animati dalla voglia di rivincita. In- nale ha seguito i propri beneamini. dalla trasferta pugliese di Bisceglie di calciatori della Casertana una gara arrivo all’ombra della Reggia provoca somma un giusto mix che ai tifosi Domani quindi, pubblico delle grandi con il più classico dei risultati. 0 a 0 sempre in attacco, il rammarico è per tanto rancore. Parliamo di calcio. La piace ed anche a Bisceglie si è avuta occasioni per una Casertana, si speri il finale di una gara che ai punti i fal- le due reti annullate, una delle due ai Casertana c’è. In ogni reparto ogni la prova dell’amore per i colori rosso- vincente, a dispetto di Auteri. Forza chetti avrebbero meritato di vincere, più è apparsa regolarissima. Sicura- giorno che passa si acquista sempre blù da parte della tifoseria rossoblù Casertana. Enzo Di Nuzzo due reti annullate e tante occasioni mente la vittoria avrebbe messo la maggiore consapevolezza dei propri sprecate di un soffio. Ma ci è voluto Casertana nelle migliori condizioni mezzi, la convinzione di potersela La pizza in pala approda un grande Crispino, per evitare alla per affrontare un impegno casalingo giocare con tutti senza assilli di nes- a Caserta, da Tramontano compagine rossoblù la più atroce difficile come quello contro il Catan- sun genere rendono i falchetti assai delle beffe, perdere sarebbe stato zaro. La sconfitta di Coppa brucia an- pericolosi, si sta pian piano sempre davvero troppo. Ginestra prende cora per come maturò, e sappiamo più amalgamando il disegno tatti- quello di buono fatto vedere dalla quanto ad Auteri il ritorno a Caserta co di Ginestra, che a sua volta sa di sua squadra, cioè approccio alla gara gli procuri sonni agitati. Non sono poter contare su calciatori votati al

La sua croccantezza e la qualità degli ingredienti fanno invidia alle pizze più tradizionali

Pizzeria Ristorante Cocktail bar Via Roma 54, Caserta 0823 - 32 98 51 [2] 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N. 36 CRISPINO: PECCATO PER IL PARI MERITAVAMO DI PIÙ Era uno degli ex di turno in cam- esperienza. La parata finale fa simo vinto magari 2-0 non si po mercoledì contro il Bisceg- parte del mio lavoro ma avrei poteva dire nulla. Ci hanno an- lie e Diamante Crispino è stato preferito fosse arrivata sull’1- nullato due gol e Starita mi ha protagonista allo scadere di una 0 per noi. Avremmo potuto assicurato che l’ha presa di fac- parata decisiva. L’estremo difen- portare i tre punti a casa ma cia e non la mano. Sul fuorigioco sore della Casertana commenta alla fine questo è il calcio e va non posso giudicare ma proba- così il pari in terra pugliese. bene così. Specialmente nel bilmente l’avremmo dovuta e “Tornare a Bisceglie è stato secondo tempo abbiamo spinto potuta sbloccare prima”. bello perché mi sono trovato sull’acceleratore provando a bene in quella mia precedente vincerla fino alla fine. Se aves-

Quarta puntata di zona Rossoblu in onda sulle pagine Facebook di sportcaserta- Il prossimo avversario della Casertana no, tuttocasertana, radiocasertanuova e sabatononsolosport nonché sulle fre- quenze di Stereo 5 TV. Tra gli ospiti, è Il Catanzaro di Auteri intervenuto il sindaco di Caserta, Carlo Marino, che ha parlato della questione vuole andare in Stadio Pinto. Il Catanzaro che domenica ar- Favalli, Casoli, Urso e capitan Mai- riverà allo stadio Pinto verrà da ta, hanno aggiunto qualità i giova- capolista visti i 13 punti conseguiti ni Tascone e Risolo. sinora con il pieno al Ceravolo, il Davanti c’è la tecnica di Nicastro, pari a Bisceglie, la vittoria di Mo- Kanoutè e di Mangni, la qualità di nopoli e l’unico ko domenica a Fischnaller, la fisicità di Bianchi- Viterbo, e con l’obiettivo di con- mano, l’esperienza del terzo ex solidare la leadership per poter Giannone e la gioventù di Calì e raggiungere quella serie B che del figlio d’arte Di Livio. manca da tanto tempo in casa L’anno scorso, proprio il 29 set- giallorossa. Nonostante la bru- tembre, finì 2-1 per i falchetti coi ciante eliminazione nei playoff gol di Castaldo su rigore e D’An- lo scorso anno per mano della gelo che rimontarono il gol di Feralpi Salò, il presidente Noto Maita. È un qualcosa che i tifosi ha deciso di confermare Aute- rossoblù vorrebbero con piacere ri in panca anche per dare una si ripeta, in casa catanzarese in- certa continuità al progetto. Ed vece sperano sia il contrario con il mister siciliano condivide l’am- Auteri che vuole interrompere la bizione delle aquile di arrivare in striscia che lo vede sempre scon- B per bissare l’impresa compiuta fitto quando viene a Caserta con Queste le sue parole: a Nocera. Passando in rassegna le sue squadre. Arbitro il leccese “C’è un forte dialogo tra le componenti. Tra il comune di Caserta e l’organico e partendo dai portieri, De Santis. la Casertana c’è una forte sinergia. Vogliamo far diventare il Pinto il titolare è lo scuola Inter Di Gen- Antonio Papale la casa della città, stanno lavorando su più progetti con gli uffici naro che ha una certa esperienza tecnici del comune. I lavori delle Universiadi sono più lenti anche soprattutto in B. Al suo fianco, l’ex per verificare quale ipotesi sarà prescelta dalla Casertana. I proget- Adamonis e il giovane Mittica. In ti sono in fase di lavorazione molto avanzata. Il progetto sport deve difesa confermati Celiento, Si- andare al di là della riqualificazione del Pinto. Dopo l’accoglimento gnorini, Riggio e Figliomeni, sono della proposta, ci vogliono determinati tempi tecnici. I tempi li det- arrivati l’ex foggiano Figliomeni, terà la burocrazia, anche se cerchiamo di essere più rapidi possibile. l’altro ex Pinna, il giovane talento Cercheremo anche di lavorare sul campo. Entrambi, io e D’Agostino, ex Ascoli Quaranta e l’uruguaiano vogliamo fare una cosa bella che vada al di là del calcio. Oggi c’è Elizalde. Passando al centrocam- po, confermati Nicoletti, Statella, STUDIO COMMERCIALE l’obiettivo stadio, poi realizzare altre cose importanti.” SEBASTIANO COSENTINA - PIO DEL GAUDIO GIUSEPPE TAGLIALATELA Tel. 0823356194 - 0823462016 Fax 0823279449 CLASSIFICA IL TURNO SETTIMA GIORNATA 25-09-2019 / 16-02-2020

CASERTANA-CATANZARO CAVESE-AVELLINO MONOPOLI-TERAMO PICERNO-BARI REGGINA-CATANIA RENDE-POTENZA RIETI-PAGANESE SICULA LEONZIO.BISCEGLIE V.FRANCAVILLA-TERNANA VITERBESE C.-VIBONESE 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N. 36 [3] VIOLANTE: FINO AD ORA RISPETTATI I PROGRAMMI La Ca- to due gol di cui uno regolare, zi che hanno dato massima sertana, anche qui potevamo vincere e disponibilità, fanno gruppo e ritorna avere qualche punto in più. Ma sulla questione scommesse da Bisce- siamo contenti di quanto fatto non mi tocca perché sono abi- glie con fino a questo momento. tuato a lavorare e a parlare con un pari Andiamo nello specifico, cosa è i fatti. Anche qui è un lavoro di che le va mancato per fare più punti nelle tutto lo staff, chi li sceglie, chi stretto ol- due ultime trasferte? li prepara chi li allena. Ginestra tre misu- Diciamo che a Bisceglie, oltre per me è un grande allenato- ra. Infatti ai due gol annullati, c’è stato re e secondo me presto gli si l’undici un palo di Silva, questa è una apriranno le porte del calcio di rossoblù, pur dominando la gara gara che ci fa star male perchè . Lo staff è di prima qua- non è riuscita a strappare la vit- siamo stati deufradati della lità, autentici professionisti toria. Complice anche le due reti vittoria. L’errore lo possono che vedo lavorare tutti i giorni. annullate di cui una regolare e commettere tutti ed in questo Questo ripeto è un gruppo com- c’è voluto un grande interven- caso a sbagliare è stato l’ar- patto in ogni suo aspetto, sia to di Crispino allo scadere per bitro. Lo accettiamo ma non societario che tecnico. Questa evitare la beffa della sconfitta. possiamo essere contenti. A è la mia più grande soddisfa- Ne parliamo con il consulente Picerno invece dopo un buon zione. Sono stato messo nelle tecnico della Casertana al quale primo tempo nella ripresa ab- migliori condizioni di lavorare prima di parlarci di queste due biamo concesso campo agli dal presidente e dalla sua fa- ultime trasferte abbiamo chie- avversari e ci siamo fatti rag- miglia e ci sono tutti i presup- sto di farci un bilancio di questo giungere anche se solo allo posti per farlo nel migliore dei inizio di campionato. scadere. Troppa poco convin- modi. Il nostro obiettivo è man- La Casertana poteva fare qual- zione rispetto alla prima parte tenere la categoria, mostrando cosa in più o questa è la posizio- di gara. Qui il risultato è giusto un buon calcio e fin qui tutti ne di classifica che rispecchia i per i valori espressi in campo. siamo soddisfatti. reali valori di questo torneo? All’inizio della stagione i tifosi Domani arriva il Catanzaro pri- Possiamo dire che siamo in non credevano nei giovani che mo in classifica. Candidato alla linea con le nostre aspettati- erano stati scelti da te per ve- vittoria finale. Come ci si arriva ve, per quello che era il nostro stire la maglia della Casertana. a questa partita? obiettivo iniziale. Anche se nel- Invece si stanno dimostrando Siamo consapevoli che affron- le ultime due gare meritavamo tutti elementi validi. Una scom- teremo una squadra candidata qualcosa in più, vedi Picerno messa vinta? alla vittoria finale insieme a dove siamo stati raggiunti allo Non ho scommesse da vince- Ternana, Bari, Reggina, Tera- scadere, il pari però è il risul- re. Ogni calciatore secondo mo e Catania. Il Catanzaro mi tato più giusto per quello visto le proprie caratteristiche sta ha fatto una grandissima im- in campo. Invece a Bisceglie rendendo secondo le nostre pressione quando li abbiamo credo che ci abbiano annulla- aspettative. Sono tutti ragaz- incontrati in . Una squadra importante composta da calciatori molti forti e di esperienza tra cui tre ex ros- soblù, Pinna, Adamonis, Gian- Ginestra al 90°: Abbiamo dominato none e con un allenatore tra i più preparati della . Noi sappiamo che incontreremou- I due gol annullati il nostro rammarico na squadra importante e forte ma allo stesso sappiamo i no- te di Caserta riconosca che que- annullato per fuorigioco con Turi stri valori e la nostra forza, non sta squadra, a differenza dello che, invece, era tre metri sotto la sarà semplice sicuramente ma scorso anno, lotta, suda e si va a linea della palla. Lo stesso gol di proveremo a farla nostra. E se giocare le partite”. Starita è uguale a quello preso da giochiamo con una grande in- LA PRESTAZIONE - “Si poteva fare noi a col Picerno. Due pesi, due tensità possiamo giocarcela qualcosa di più? Forse negli ul- misure. Questo dà fastidio. Fa con tutti, e normale che i favori timi 30 metri cercando l’imbuca parte del gioco purtroppo. Come del pronostico sono tutti per o un po’ di qualità nei duelli. Ma sbagliano gli allenatore a fare i il Catanzaro, ma dovranno co- non certo inserendo per forza un cambi, sbagliano anche gli arbi- munque sudare la partita. altro attaccante. Loro erano cin- tri”. Enzo Di Nuzzo que schiacciati dietro e mettere un altro attaccante non signifi- cava essere più incisivi e vincere. Poi sei soggetto a ripartenze. Per sessanta minuti siamo riusciti sempre ad andare alti a pren- derli. Poi è chiaro che subentra la stanchezza, visto che abbia- mo giocato appena tre giorni fa. La Casertana ha prova a vincerla. è sempre difficile. Veniamo da Anche questo ha influito. Infatti Ha dettato il gioco, vedendosi an- due trasferte consecutive e da l’ultimo quarto d’ora è stato prin- nullare due gol. Mister Ginestra cinque partite che siamo in serie cipalmente su palle inattive. Tut- sottolinea la prova dei suoi: “Ab- positiva. Ci sono tanti dati posi- to sommato la partita l’abbiamo biamo palleggiato per 90’. Il tivi. Andare fuori casa e giocare fatta noi. La palla era sempre no- possesso palla è stato sempre con il nostro atteggiam stra. Come abbiamo fatto anche nostro. Abbiamo rischiato solo ento, non è facile. Siamo conten- a Potenza col Picerno”. alla fine con la parata di Crispino ti, andiamo avanti e cerchiamo GOL ANNULLATI- “Noi dobbiamo su Gatto. Abbiamo avuto quattro di fare quanti più punti possibili. fare tre gol per averne uno. A me o cinque situazioni, anche su pal- Questo è il nostro obiettivo. So- non interessa degli arbitri. Ne la inattiva per poter vincere la prattutto riuscirci attraverso il parla la società. Ma c’è il ram- partita. Giocare su questi campi gioco. Sono contento che la gen- marico. Sul secondo gol hanno [4] 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N. 36

NON È VERO MA...CI CREDO Prima di addentrarci nelle vi- essere superstizioso. “Non fredde e gelide, ma il mister ha gostino potevano conquistare no tanto rammarico. E poteva cende calcistiche vere e pro- tanto ma lo sono” ha ammes- sempre detto che il gioco vale con grande merito l’intera po- scapparci anche la beffa, dopo prie, questa settimana voglia- so il tecnico rossoblù. Quanti la candela e che bisogna sacri- sta in palio ed essere capolista il danno. Ci riferiamo alla parata mo rimarcare un aspetto che di voi, infatti, hanno notato che fi carsi… E veniamo all’aspetto con 13 punti. Invece si è tornati decisiva dell’ex Crispino, quasi possiamo defi nire “goliardico” mentre i vari dirigenti e accom- prettamente sportivo, domani a casa “solo” con due pareggi, allo scadere della gara, il por- ma che, in effetti, rasenta la pagnatori della Casertana, che la Casertana, dopo due trasfer- che comunque fanno classifi ca tiere casertano si è fatto trovare scaramanzia. Il grande Peppi- vanno in panchina, indossano te consecutive, torna al Pinto in questo diffi cile campionato pronto in un momento topico no De Filippo, fratello dell’im- la classica divisa con tanto di dove ospita il Catanzaro, com- di serie C. La vittoria sfuma- dopo che è rimasto, in pratica, menso Eduardo, ha scritto una stemma societario mentre mi- pagine capolista del girone in- ta contro il Picerno, in quel di inoperoso per tutta la partita. “Il famosa commedia intitolata ster Ginestra continua a vestire sieme ai “nostri” gemellati della Potenza, a cinque minuti dalla ruolo del portiere è questo “Non è vero ma ci credo” che il “solito” pantalone beige e Ternana. È cosa riconosciuta e fi ne, ha lasciato senza dubbio – ha commentato Diamante si rifà, appunto, al tema della la “solita” camicia grigia? Un sacrosanta che con i se e i ma l’amaro in bocca. Al contrario, Crispino - devi sempre farti superstizione. Quante volte abbigliamento che fi no ad oggi non si scrive la storia, special- però, se pensiamo a quanto ac- trovare pronto e concentra- è capitato di esitare il proprio ha portato bene a Ginestra e mente quella calcistica, però, cadeva lo scorso anno lontano to”. Concludendo la Casertana passo davanti un gatto nero alla Casertana tenuto conto lasciatemelo passare, la gara dal Pinto, ma anche tra le mura torna a casa dopo due trasfer- sussurrando, quasi a volersi della striscia positiva che va con il Catanzaro, alla luce del- amiche, non possiamo e non te consecutive in cui è rimasta giustifi care “non è vero...però ci avanti da cinque gare. Il nostro le partite giocate a Potenza, dobbiamo affatto lamentarci. imbattuta allungando la serie credo”?! Questo preambolo per augurio è che il buon Ciro pos- contro il Picerno, e a Bisceglie, La Casertana ha provato a vin- positiva a cinque partite (unica mettere in evidenza un aspetto sa indossare questa sua “divi- poteva essere un incontro al cere entrambe le trasferte ma sconfi tta a Potenza nell’esordio di mister Ciro Ginestra che sa”, tutta personale, per l’inte- vertice. Analizzando, infatti, in campo scendono anche gli stagionale), tanti sono i fattori abbiamo colto in queste prima ro campionato, magari anche queste due trasferte, i falchetti avversari. Con il Picerno molto positivi che riscontriamo se fac- sei partite di campionato: il suo quando le giornate saranno del presidente Giuseppe D’A- più rammarico rispetto a Bisce- ciamo (e lo dobbiamo fare) un glie in quanto la Casertana nel paragone con la passata sta- primo tempo poteva chiudere gione. In primis l’atteggiamen- la gara sul 3-0, poi nella ripresa to che la squadra ha assunto ha evidenziato la solita pecca, in trasferta dove è riuscita ad ha abbassato troppo il baricen- imporre il proprio gioco, carat- tro, quasi come se avesse pau- teristica questa che raramente, ra di giocare, lasciando l’iniziati- se non mai, è venuta fuori lo va ai padroni di casa che hanno scorso anno. Una compagine trovato il gol del pareggio, tutto che proprio attraverso il gioco sommato meritato. “Nel se- sta pian piano riconquistando condo tempo siamo calati, i tifosi rossoblù, gli stessi che anche fi sicamente. Ma non lo scorso anno, dopo un inizio deve accadere. Una squadra scoppiettante, si sono persi che vuole fare calcio come strada, per colpa di una squa- noi, deve stare sempre a dra che non riusciva ad espri- mille”, questa la giusta e obiet- mere le proprie potenzialità (o tiva analisi di Ciro Ginestra al presunte tali). Oggi possiamo termine di quella partita. Una affermare che questa Caserta- sferzata che ha fatto bene alla na è una squadra che appare Casertana che nella successi- molto più equilibrata e redditi- va trasferta di Bisceglie, campo zia, che lotta, suda e cerca di ALL’INTERNO SPAZIO RISERVATO AI SALDI sempre ostico per i falchetti, ha imporre il proprio gioco, sia in fatto la gara, provando a vin- casa che in trasferta. La gara cerla. Un’impresa quasi riuscita con il Catanzaro, domani al ai rossoblù su un campo dove pinto (inizio ore 15), non deve sarà davvero diffi cile per tutti rappresentare affatto un esa- portare a casa un risultato po- me, ma sicuramente un ottimo sitivo. La Casertana, invece, ha banco di prova, l’importante dettato il proprio gioco veden- che i falchetti restino concentra- dosi annullare due reti. Questo ti per tutta la durata della parti- il più grande rammarico, due ta, non accusando alcun calo di gol che ai più sono sembrati concentrazione, al resto ci pen- regolari, sono stati sanzionati, serà la “divisa” personalizzata infatti, un fallo di mani e un fuo- di Ciro Ginestra….”io la vedo rigioco apparsi ai più alquanto così”, non è vero ma ci credo. inesistenti. Ma anche questo è il calcio, due episodi che lascia- 14° Compleanno Silvio Audino QUI Auguri di Buon comple- anno a Silvio Audino, SI ACCETTANO dai genitori Francesco e PAGAMENTI CON Nadia Lugni, dalla sorella LA CARTA RDC Arianna e dai felicissimi VIA LEONARDO DA VINCI nonni Atos, Emilia e Car- SAN NICOLA LA STRADA - TEL. 0823 451504 melina. 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N. 36 [5]

Il Brescia sogna, poi rimonta Juve: 1-2. Inter -Lazio 1-0. Roma Atalanta 0-2. IL CAGLIARI ESPUGNA IL SAN PAOLO NAPOLI-CAGLIARI 0-1 Prossimo turno Juventus-Spal, Sampdoria-Inter e Napoli-Brescia Servizio di Si possono definire turnoveristi ANTONIO MIELE Maksimovic o Elmas titolari otto giorni prima contro la Sampdoria Fernando Llorente era arriva- oppure i vari Malcuit, Ghoulam, to a Napoli considerato da tutti Milik, Zielienski, Ospina e Lloren- il sostituto di Milik, ma a Lecce te? Ancelotti ha sorpreso tutti schie- Al termine della partita con il Ca- randolo dal primo minuto proprio gliari, il capitano Lorenzo Insigne affianco all’accattante polacco. E si è così espresso: “Ancelotti dà fi- non si può dire che la coppia non ducia a tutti, ci sentiamo tutti im- abbia funzionato. portanti e questa è la vera forza Dopo la importante vittoria in del gruppo. Chiunque va in campo Champions League con i Campio- dà il massimo… Purtroppo questa ni d’Europa in carica e dopo aver sera il Napoli non è stato fortu- battuto anche il Lecce di Liverani nato…. Proveremo a rifarci con il per 4-1 con doppietta di Llorente, Brescia già domenica prossima”. rigore di Insigne e perla di Fabian Ma il Lecce e il Cagliari sono già Ruiz., nel turno infrasettimanale il passato. Il presente si chiama scivolone del Napoli: Al San Paolo, Brescia, domenica al San Paolo il Cagliari coglie una vittoria cla- alle ore 12,30, una gara da vincere morosa segnando nel finale. senza se e senza ma, se davvero Napoli poco brillante nel primo si vuole provare a lanciare la sfida tempo, pochi pericoli per Olsen. sia all’Inter che alla Juve. Nella ripresa Ancelotti le prova Il grande Eduardo, oltre che im- tutte ma la fortuna non è con menso artista è stato anche un i partenopei. Vicini al gol prima ottimo veggente con la sua com- con Manolas, poi con koulibaly media “Gli esami non finiscono su azione d’angolo, ed infine due mai”. Già, perché il Napoli è subito pali di Mertens. Entrano Llorien- chiamato a superare altri esami te e Milik per Lozano e Insigne e e dimostrare che è davvero una diventa un vero e proprio assedio, squadra convinta di provare a Ma all’ 87’ arriva la beffa: cross vincere, e che è in grado di com- di Nandez, segna Castro di te- petere su più fronti. sta. Espulso koulibaly all’ 89’ per Oltre a Napoli-Brescia, la sesta proteste. giornata propone tre anticipi di Inter resta a punteggio pieno in Sabato : Juventus-Spal alle 15, vetta alla classifica: al Meazza do- Sampdoria-Inter alle 18 e Sassuo- mata la Lazio per 1 a 0 dopo una lo-Atalanta alle 20,45. ESPURGHI SAN NICOLA SERVICE s.r.l. gara combattuta. Il gol è di D’Am- E Domenica alle ore 15 tre incon- brosio. La Juve batte il Brescia per tri con Lazio-Genoa, Lecce-Roma 2-1 in rimonta, mentre l’Atalanta e Udinese-Bologna, alle ore 18, al di Gasperini espugna l’Olimpico di Sant’Elia, il Cagliari di Maran ospi- Roma con un secco 0-2 e scaval- terà l’Hellas Verona di Mister Ju- ca il Napoli in classifica. ric… Il serale della domenica sarà Le ultime due gare del Napoli Milan-Fiorentina. hanno mandato in soffitta una La sesta giornata avrà anche una volta per tutte il concetto di turn- appendice di Lunedì sera con over sostituendolo con quello di Parma Torino. ‘rosa allargata’.

Intermediazione e Commercio dei rifiuti Espurghi Trasporto acqua potabile Bonifica amianto Disinfestazioni - Derattizzazioni Manutenzioni edili Noleggio Cassoni da NC 3 a MC 30 Trasporto e smaltimento rifiuti pericolosi e non Impresa di pulizie Giardinaggio Noleggio piattaforma aerea Smaltimento inerti Ispezione fognature con videocamera

Tel. 0823 457233 - 451076 - 454168 Fax 0823 453263 [6] 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N. 36

Week-end al Palasport di viale medaglie d’oro con la compagine bianconera, Roma, Forlì e Napoli. LA JUVECASERTA SFIDA l’EurobasketRoma nel Trofeo Irtet Grande at- un risentimento muscolare. sima della gara da 3 punti. tesa per Indubbiamente un bel test per i Ovviamente sarebbe auspicabile il la decima bianconeri che potranno misurarsi gran finale tra Forlì e Juvecaserta edizione del con compagini di pari categoria, con la sfida tra due grandissimi Trofeo Irtet, dopo le ottime performance nel gi- amici come Sandro Dell’Agnello e in program- rone di qualificazione di supercop- Nando Gentile. ma in que- pa, con il successo su Roseto e San L’ingresso, come anticipato, nell’im- sto week- Severo e la sconfitta sul filo di lana pianto di viale Medaglie d’oro sarà end con la con il quotato Montegranaro. gratuito. Dunque una splendida oc- partecipa- C’’è molta attesa per il ritorno a Ca- casione per stare vicino alla squa- zione di Juvecaserta, Forlì, Napoli serta di Sandro Dell’Agnello, uno de- dra alla vigilia della nuova avventu- basket ed Eurobasket Roma, tutte gli eroi dello scudetto bianconero, ra in serie A2. compagini di serie A2, bianconeri e attualmente alla guida di Forlì con L’iniziativa è stata fortemente volu- romagnoli nel girone est, capitolini buone chances di promozione nella ta dalla Sport&Events e dall’Ammi- e partenopei nel girone ovest. massima serie. nistratore Unico dell’IRTET Gennaro Una bella kermesse organizzata Questa sera alle 18.30, la kermes- Presutto: “Siamo giunti alla decima dall’associazione Sport&Events al se si aprirà alle 18:30 con la prima edizione del nostro trofeo - afferma palasport di viale medaglie d’oro, semifinale tra la Pallacanestro For- il numero uno di Irtet - e volevamo ad ingresso gratuito. Dunque gli lì ed il Napoli Basket. A seguire ci festeggiare con la città di Caserta sportivi casertani, anche per il po- sarà invece la seconda semifinale questo importante traguardo. Ogni sizionamento cittadino dello sto- tra Eurobasket Roma e Juvecaser- anno facciamo un enorme sforzo, rico impianto, potranno seguire la ta. Nell’intervallo delle due semifi- ma lo facciamo perché Caserta formazione bianconera in questo nali si svolgeranno le eliminatorie merita di avere questo evento che torneo che fa da prologo allo start della gara da 3 punti che vedrà im- è ormai diventato parte integran- ufficiale del campionato in pro- pegnati due atleti per squadra. te del basket settembrino italiano. gramma domenica 6 ottobre. Le finali di domenica 29 settembre L’ingresso gratuito è un regalo agli Per l’occasione, la compagine bian- si svolgeranno alle 19.00 ed alle appassionati di basket casertani conera sarà finalmente al comple- 21.00, sottolineando che a prescin- che verranno ad assistere alla due to con l’inserimento della nuova dere dai risultati, i bianconeri dispu- giorni di basket su uno storico par- guardia americana Seth Edwin Al- teranno sempre la seconda partita quet anche per salutare il ritorno in len e il rientro della guardia-ala di della serata. A2 della Juve Caserta”. San Paolo Dimitri Sousa, reduce da Tra le due finali si svolgerà la finalis- Pino Pasquariello Giuri suona la carica: dobbiamo sbucciarci le ginocchia! Siamo duro per essere pronti alla prima do che però si sia notata la nostra all’antivigi- di campionato. Il lavoro in palestra combattività e voglia di vincere.>> lia sportiva è fondamentale perché contribui- Marco, tutti a Caserta conoscono dell’inizio sce alla nostra conoscenza.>> il Nando Gentile giocatore, uno dei del cam- Le prime apparizioni stagionali in miti di questa città. Parlaci invece pionato e Supercoppa sono state positive, del coach Nando Gentile, delle sue tutto in cit- considerando tutte le assenze. E’ idee, di quello che vi trasmette. tà sembra mancato l’acuto con Montegra- < a dar man forte alla JuveCaser- anticipato ed anche i due viaggi perchè in A2 il ruolo dell’americano tà. Credi che questo abbia influito Marco noi chiudiamo sempre le ta di cui è stato già capitano nel ravvicinati a San Severo e Porto è fondamentale, molto più che in negativamente sulla costruzione nostre interviste con uno spazio 2015/2016, esordendo, con questi San Giorgio non hanno giovato, ma serie A. Per quanto riguarda il no- del Roster? Quello attuale ti sem- libero lasciato ai giocatori. Vuoi colori, in serie A. questo vale per tutti.E ci è manca- stro basket, il coach ci trasmette bra adeguato alla serie A2? dire qualcosa all’esigente pubblico Marco, in conclusione della fase di to davvero poco.>> un’idea di semplicità: partire dalla <> ritengo che abbiamo ampi margini somme alla fine ma in ogni caso sfortunato Swann per cui dobbia- te in 8 giorni, con questi problemi, In estate, il progetto JuveCaserta di crescita in virtù del lavoro quo- non prima di aver finito l’ultima mo ancora rodare tutti i meccani- forse è normale accusare un pic- era partito con altri obiettivi, la tidiano che andremo a fare da qui goccia di sudore> smi. In ogni caso stiamo lavorando colo colpo anche fisicamente. Cre- serie B alla ricerca della promozio- in poi e, con un pizzico di fortuna Massimo Casertano 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N. 36 [7]

VIA MILANO SAN NICOLA LA STRADA (ORARIO CONTINUATO) NUOVO PUNTO VENDITA VIA DE GASPERI 25 - SAN NICOLA LA STRADA [8] 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N. 36 Nozze Cirillo-Mauro IL CAVALIERE ALFONSO MOCCIA ORGANIZZA

Oggi, 28 settembre, coroneranno il loro sogno d’amore, giurandosi SI LO VOGLIO, i giovani Giuseppe Cirillo e Assunta Mauro. Il rito re- ligioso si terrà nella Parrocchia San Felice Martire di San Felice a UNA SERATA SPECIALE SOCIALE, Cancello. ELEGANTE PER COLORO CHE AMA- Particolarmente emozionate le due famiglie, quella dello sposo, NO IL BALLO,LA BUONA MUSICA,IL papà Geppino e mamma Angelina, le sorelle Maria e Anna, il cogna- BEL CANTO E UNA GUSTOSA LECCORNIA,CON DUE GRANDI ARTI- to Domenico e i nipoti Alfonso e Angela. Quelli della sposa, Mauro e STI DELLA MELODIA NAPOLETANA E Fiorita, il fratello Francesco e la cognata Fitore. NON SOLO,COME ANTONELLO RONDI Testimoni del lieto evento Angela Ruscio, Angela Russo, Enzo Marto- E DARIO SEBASTIANI. ne e Francesco Maniero. PRENOTAZIONI OBBLIGATORIE Al termine del rito religioso i due giovani sposi saluteranno parenti 3473854570 -0823/421204 BIGLIETTI DISPONIBILI ORARIO CONTINUATO ed amici al Grand Hotel Vanvitelli in San Marco Evangelista (Caser- PRESSO RECEPION PISANI HOTEL ta). VIALE CARLO III° SAN NICOLA LA Agli sposi gli auguri delle redazioni Sabato non solo sport e Radio STRADA Caserta Nuova. SABATO 19 0TTOBRE,ORE 20,00

ristorante pizzeria panineria

DAL LUNEDI AL VENERDI MENU PIZZA MENU PRANZO A CENA PRIMO ANTIPASTO (bruschetta, zeppolina, crocché) SECONDO PIZZA A SCELTA CONTORNO (tranne speciali) €10,00 €10,00 COPERTO E ACQUA INCLUSO BIBITA E COPERTO INCLUSO

€500,00 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N. 36 [9]

LLAA GGIURIAIURIA DDELEL 445°5° PPIERINOIERINO D’OROD’ORO

A tutti i giurati del 45° Pierino d’oro, tenutosi a San Nicola la Strada nell’Arena Comunale sono stati offerti premi donati da DISTILLERIA PETRONE - MONDRAGONE ERBORISTERIA ALTEA - CASAGIOVE INCOFARMA AMORUSO FIORI - SAN NICOLA LA STRADA

Si ringraziano PROTEZIONE CIVILE SAN NICOLA LA STRADA DIRETTA DA CIRO DE MAIO per il servizio svolto con professionalità nelle due serate del festival Quest’anno il PREMIO MICHELA CORBELLI è andato a SELENIA MAIONE del Girone C mentre il PREMIO DELLA CRITICA offerto dall’Associazione LINO SANTAMARIA è andato a MAF.

Per un refuso di stampa, nel numero scorso non è stata menzionata la SCUOLA DELL’INFANZIA PARITARIA CRESCERE INSIEME DI CASERTA che ha donato una Coppa assegnata ai concorrenti. Ce ne scusiamo con gli interessati.

Viale Europa, 72 SAN NICOLA LA STRADA info: 0823 1547857 - 393 4678071 [10] 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N. 36 La Golden Tulip Volalto 2.0 Caserta abbraccia i tifosi nell’allenamento IL REAL S. MARIA A VICO congiunto al Palavignola SEMPRE PIU’ LANCIATO IN PRIMA CATEGORIA Una realtà sempre più in fase di affermazione quella del Real Santa Maria a Vico, che quest’anno prende parte al campionato di Prima Categoria. Numerosi gli acquisti per affrontare al meglio la stagione 2019-2020. Dall’attacante Antonio Mastroianni proveniente dal Puglianiello, ai centrocampisti Gianluca Bottone (San Nicola), Rodrico Monti (Casale), Francesco Striano (San Marco V.), al difensore Alberto Zobel ex Pianura. Ben quattro i nuovi difensori arrivati e messi a disposizio- ne del tecnico Antonio Di Matteo: Antonio Sposito (Puglia- niello), Alberto Simione (San Marco V.), Antonio Carbone (Puglianiello) e Francesco Merola (San Marco V.). Due gli esterni: Paolo Schivone (Vasto) e Donato Vinciguerra (San Marco V.). Entrano nella rosa anche il centrocampista Gabriele Di Ga- etano (ex Aquila rossonero) e gli attaccanti Pasquale Impa- rato (Grumese) e Salvatore Farina (Aquila Rosanero). Tanti i giocatori riconfermati dal presidente Mario Luce, dal direttore generale Francesco Tagliafierro e dal direttore Con la voglia di iniziare nel stata vinta la promozione in A1 rini ed anche per le avversarie sportivo Michele Di Gaetano: Vincenzo De Luca (portiere), migliore dei modi il nuovo per testare i primi meccanismi che hanno ben figurato contro Passariello (Portiere), Antonio Massaro (esterno destro), campionato, la cui prima (in di gioco e la sintonia di squa- un team di serie A1. Al termine Davide Guadagno (Centrocampista), Domenico Di Parulo trasferta) è in calendario per dra. Un’occasione per vedere abbracci, strette di mano ed il (Esterno alto), Domenco Pirozzi (Centrocampista) ed Angelo domenica 13 ottobre contro il il team del presidente Nicola solito momento conviviale tut- Di Matteo (attaccante). Millenium Brescia, continua Turco in azione e, soprattutto, ti insieme con pizze e bibite. Il Real santa Maria a Vico puo’ contare anche su di una fio- il lavoro di preparazione della per regalare alla cittadinanza Intanto prosegue con succes- Volalto 2.0 targata Golden Tu- una grande partita di pallavo- so la campagna di abbonamen- rente scuola calcio con oltre 200 allievi. lip. Coach Cuccarini ha valuta- lo. Porte aperte al PalaVignola ti “Il Sogno Continua, Vivilo con Tornando alla prima squadra, dei portieri occuperà Raffaele to la forma della sua squadra ed i tifosi non se lo sono fatti Noi!”. Prevendite disponibili De Luca, mentre della preparazione tecnica si occuperà il nell’allenamento congiunto di ripetere due volte, presenzian- su www.liveticket.it/volalto o professor Massimo Bizzarro. Completano l’organico il se- giovedi pomeriggio alle 17 con il do ad un pomeriggio di sport presso il PalaVignola, dal lune- gretario Nicola Diglio e il magazziniere Diglio. Roma Volley Club, al PalaVigno- e divertimento. Tantissimi ap- dì al venerdì dalle ore 15.30 alle la. Le atlete del club rosanero plausi al termine dei sei set ore 18.30. sono scese sul taraflex dove è per le ragazze di coach Cucca-

SSCONTICONTI SCONTISCONTI SSCONTICONTI SCONTISCONTI 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N. 36 [11]

Dopo il successo della kermesse degli sport da combattimento all’Anfiteatro in ricordo dell’epopea degli schiavi S.Maria C.V: pronta a rilanciare le Spartachiadi Comune e Coni già al lavoro per offrire nel 2020 un evento di grande suggestione-I “gladiatori” della Pro Loco fiore all’occhiello della manifestazione

Santa Maria Capua Vetere pron- Una significativa soddisfazione do, muay thai, lotta greco romana, ta a rilanciare le Spartachiadi per il Comitato organizzatore del- lotta stile libero, kick boxing. etc. nel 2020, dedicato appunto al la manifestazione, composto dal Oltre 200 gli atleti coinvolti che, ricordo del gladiatore di origine sindaco Antonio Mirra affiancato in coincidenza con le Giornate trace, stella dei combattimenti dall’assessore allo Sport Clau- Europee del Patrimonio, hanno nella romanità all’interno dell’An- dia Imparato, dalla direttrice del messo in scena combattimenti e fiteatro Campano, il secondo al Polo Museale dell’antica Capua coreografie su ben quattro tata- mondo per grandezza dopo il Ida Gennarelli, dal delegato pro- mi sistemati sullo sfondo dell’An- Colosseo di Roma. Il convinto im- vinciale Coni Michele De Simone. fiteatro nell’area interna del pulso all’iniziativa è scaturito dal ideatore dell’evento insieme al complesso monumentale ai piedi successo della seconda edizione coordinatore tecnico sportivo del del grande arco di ingresso. Una delle Spartachiadi, due giorni di Coni Geppino Bonacci, dal presi- location veramente eccezionale non stop di esibizioni di sport da dente della Pro Loco Spartacus di per le suggestioni e le emozioni combattimento, che hanno riuni- S. Maria Capua Vetere Luigi Gicco. che ha offerto, specie nella fase to in una spettacolare kermesse A loro hanno fatto riferimento serale by night, uno spettacolo oltre dieci specialità di discipline Federazioni, Enti di Promozione e incomparabile di “son et lumiere”, contorno il gruppo della Com- Gicco, tutti con le multicolori uni- marziali. Il tutto nel ricordo dell’e- Società sportive, impegnate nelle cui hanno contribuito anche mu- pagnia della Rosa e della Spada formi, gli scudi, le daghe, gli elmi popea degli schiavi che nell’antica varie discipline da combattimen- siche d’epoca e le torri-luci della con le dimostrazioni di scherma a sorprendere i numerosi spet- Capua ebbero in Spartaco il loro to, tra cui judo, pugilato, taekwon- Protezione Civile, guidata dal re- medioevale e le danzatrici de La tatori con le loro evoluzioni tra i combattente invincibile. do, karate, scherma storica, ken- sponsabile Santillo. Verdiana Caserta e della Scuola di colonnati dell’Anfiteatro, pronti a Tanti gli ospiti d’onore tra cui il Danza di S. Maria C.V. con splendi- posare per foto di gruppo e sel- bronzo di Los Angeles nella boxe de coreografie elaborate apposta fie con i visitatori. Probabilmente UN CONTRIBUTO VERSATO CON GUSTO Angelo Musone, il campione ita- per l’occasione. una presenza da istituzionalizzare 15 settembre 2019, Giornata Nazionale SLA liano Anthony Fasugba, l’olimpio- Di grande effetto il gruppo dei gla- almeno nei giorni di maggiore af- La Sclerosi Laterale Amiotrofica comunemente conosciuta con la sigla nico di pugilato Antonio Perugino, diatori facenti capo alla Pro Loco fluenza al monumento per offrire SLA è una malattia degenerativa, colpisce le cellule cerebrali preposte numerosi campioni mondiali, Spartacus di S. Maria Capua Vete- al pubblico una animazione quan- al controllo dei muscoli e presenta un decorso variabile da persona a europei e paralimpici. A far da re, coordinati dal presidente Luigi to mai appropriata. persona e nonostante il suo carattere invalidante la prognosi è spes- so negativa. La SLA è conosciuta anche con il nome di Morbo di Lou Gehrig, dal nome di un giocatore che nel 1939 la sua malattia sollevò le attenzioni dei ricercatori. In Italia la SLA presenta una incidenza di due o tre casi su 100 mila persone ogni anno; allo stato attuale delle cono- scenze non è stata individuata una cura specifica. Uno studio Statuni- tense sembra che sia riuscito ad individuare la molecola killer respon- sabile di malattie invalidanti come la SLA, nonostante tutto, l’indirizzo verso una cura specifica è ancora da definire. Per la Giornata Naziona- le sulla SLA in Italia quest’anno il Patrocinio dell’Associazione Nazionale Comuni Italiani ha rivalutato l’iniziativa di solidarietà proposta in anni recenti; domenica 15 settembre su 150 piazze italiane, 300 volontari hanno dispensato dietro un contributo di 10 euro, 15 mila bottiglie di Vino Barbera d’Asti DOCG per raccogliere fondi a favore dell’assistenza e la ricerca. A Caserta l’esposizione dei vini per la raccolta è stata alle- stita al centro, presidiato dai volontari dell‘AISLA (Associazione Italiana Intermediazionentermediaz one e CCommercioommercio ddeie rrifiutifiuti SLA) della provincia e sostenendo all’unanime la ricerca scientifica per EspurghiEspurgh questa patologia insieme alle tante famiglie italiane che lottano con i loro cari contro una malattia così invalidante. Il progetto dal nome TrasportoTrasporto aacquacq a popotabiletabile “Un contributo versato con gusto” ha ottenuto dall’Alto Patronato del- la Presidenza della Repubblica il consenso sulle decine di monumenti BonificaBonifica aamiantomianto italiani che nella notte tra sabato 14 e domenica 15 settembre si sono illuminati di verde, colore dell’Associazione Italiana della SLA. Alcuni tra DisinfestazioniDisinfestaz on - DDerattizzazionierattizzazion i monumenti valorizzati in Campania per questa iniziativa sono stati la Reggia di Caserta Patrimonio dell’Unesco e l’Arco di Traiano di Be- ManutenzioniManutenzioni eedilidil nevento; purtroppo per problemi tecnici la Reggia di Caserta non è stata illuminata, ma l’Arco di Traiano di Benevento era uno splendore. NoleggioNoleggio CCassoniassoni ddaa NNCC 3 a MMCC 3300 Nel 2018 oltre 100 città hanno illuminato di verde i loro monumenti: tra questi il Tempio di Atena a Paestum, la Reggia di Caserta, la Fontana TrasportoTrasporto e ssmaltimentomaltimento rrifiutiifiuti ppericolosiericolosi e nnonon di Piazza De Ferrari a Genova e la Loggia dei Lanzi a Firenze. Il piano definito ovunque Operazione Sollievo già dal 2013, ha contribuito alla Impresampresa ddii ppulizieulizie raccolta di oltre 650 mila euro grazie ai quali è stato possibile orga- nizzare consulenze gratuite per la diagnosi SLA, attrezzare lidi turistici GiardinaggioGiardinaggio adattabili per ospitare persone con questa disabilità durante le vacan- ze estive e assistere familiari con strumenti adatti tipo letti speciali, NoleggioNoleggio piattaformapiattaforma aaereaerea comunicatori, e organizzare consulenze psicologiche legali e fiscali. Anche per il 2019 i fondi saranno evoluti non solo per l’assistenza, ma SmaltimentoSmaltimento ininertiert principalmente nella ricerca scientifica di una cura risolutiva sperando in un esito positivo per i 6000 affetti da questa patologia e per i 2000 IspezioneIspezione ffognatureognature con vvideocameraideocamera casi nuovi all’anno in Italia. Tilde Pierro Galassia

SedeSede LegaleLegale e AmministrativaAmministrativa VIA SANTA CR0CE, CR0CE 74, 74 81020 SAN NICOLA LA STRADA (CE) TEL./FAX 0823 423999 e-mail: [email protected] [12] 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N. 36

ACCADEMIA MUSICALE YAMAHA IL ROMA BAR SHOW CASERTA - SAN NICOLA LA STRADA “LE AVVENTURE DI TOBI” ATTIVATO IL CORSO PER BAMBINI DAI 18 MESI

«Dopo il successo delle due giornate Porte Aperte siamo sempre più convinti della valenza culturale e formativa del metodo didattico Ya- maha». Così la direttrice dell’Accademia musicale Yamaha di Caserta e San Nicola la Strada Mena Santacroce, che annuncia: «Quest’anno, tra le novità, c’è l’attivazione del nuovo corso Yamaha “Le avventure di Tobi” per bambini dai 18 mesi. È questo un corso che è una garanzia È stata la capitale a ospitare il bartender e i loro cocktail, per un vivere nuovi viaggi sensoriali. Un di grande professionalità, forte della metodologia Yamaha. Il periodo primo bar-show italiano in prima evento che ha coinvolto l’intera risultato eccezionale, di incontri, fila nel mondo della Bar industry città di Roma. Professionisti del di masterclass, e assaggi. Tra le che va dalla nascita ai sei anni di vita è, infatti, importantissimo per la mondiale. Un evento internazio- settore e ospiti internazionali aree tematiche, il Mexico Village formazione della capacità di orecchio e verbali. Lo sviluppo dell’orec- nale dedicato al mondo del be- sono intervenuti per condividere nel quale sono stati raccontati i chio in età precoce permette e facilita una riorganizzazione delle con- verage che dopo Atene, Lisbona, le proprie storie che sono inanel- distillati di agave e le tradizioni nessioni neuronali del nostro cervello. Da qui l’importanza di esporre Londra e Berlino è approdato in late a un amore per il mondo del- della terra di origine e la Gin Area, i bambini alla musica fin dalla più tenera età. Il cervello riconosce la Italia. la mixology che continua a stimo- nella quale si sono incontrati pa- musica come un vero e proprio linguaggio, al punto da essere ricono- È durato due giorni, Lunedì 23 e lare la ricerca verso nuove forme esi diversi. Il fascino della città sciuta come una seconda lingua madre, a seconda dell’intensità e della Martedì 24 Settembre, ma certa- d’arte. Mescolare distillati, tra eterna e lo spirito della romani- costanza con cui si viene esposti. All’interno del corso “Le avventure di mente ognuno dei presenti avreb- parti acide e dolci, salate e ama- tà sono stati due ingredienti ag- Tobi” le attività proposte mirano ad unire ascolto, canto, musica, lin- be voluto non finisse. Palazzo dei re, inseguendo il rischio, tipico di giuntivi per una formula magica. guaggio, esperienze corporee e visive, consentendo così ai piccoli di congressi è stata la casa perfetta chi osa è l’espressione simbolica Qualcuno ha parlato addirittura di sperimentare percezioni sensoriali diverse». per una festa che si è conclusa di ogni amante di questo mondo, nuova era, partendo da una con- L›Accademia musicale Yamaha è una delle realtà più significative del troppo presto. Masterclass, talk difficile da vivere ma fertile di ferma della miscelazione classica e conferenze, eventi collatera- opportunità che solo chi è in gra- con una panoramica sull’innova- li e un fuori salone dedicati al do di sognare sa cogliere. Non è zione ormai dentro il mondo del commercio e al consumatore, gli arte per tutti, questo è certo. Del bar. Roma, città ricca di storia, stand dei principali produttori del resto non tutti sanno ascoltare il ancora una volta accrescerà la settore, il food pairing e lo street rumore del ghiaccio nello shaker sua fama con uno degli eventi di food, il caffè ma soprattutto li- e non tutti, mio malgrado, sono cui non smetteranno di parlare. quori, vini, birra, distillati, i migliori capaci di permettere al palato di Giulia Della Cioppa

territorio e quest’anno ha festeggiato venticinque anni di attività. È stato attivato anche il corso di musicoterapia diretto dalla dottoressa Lina La Rana. Gli incontri si tengono il sabato mattina nella sede di San Nicola La Strada e il giovedì pomeriggio in quella di Caserta. La direttrice Mena Santacroce conclude: «Investire su un corso di mu- sica di qualità per il proprio bambino significa investire sul benessere del proprio figlio e potenziare le sue capacità verbali che attraverso la musica si sviluppano al meglio, significa anche investire sulla sua sere- nità emotiva. Scegliere un percorso non improvvisato ma consolidato e condiviso porterà benefici indelebili nella vita dei bambini». Per info: sede San Nicola la Strada alla via Napoli 8 - 0823/422193 sede Caserta alla via Caduti sul Lavoro 110 - 0823/35582 [email protected] Week end di gare in undici discipline per gli atleti delle società sportive qualificate nella rappresentativa della Campania

TROFEO CONI:TRENTA CASERTANI ALLA FINALE DI CROTONE

Sono oltre trenta gli atleti casertano in gara nel week end alla finale na- zionale del Trofeo Coni con la maglia della rappresentativa della Campania. Si tratta di tre ciclisti del Team Bike Maddaloni, di quattro ginnaste de “La Verdiana” di Caserta, di quattro danzatori della Dance School Mada di S. Marco Evangelista, di un golfista del Volturno Golf di Castelvolturno, di un judoka del New Top Line di San Marcellino, di tre rugbisti del Clan di S. Maria C.V., di uno spadista del Club Scherma San Nicola la Strada, di tre Ecco a voi il "Capriccioso" tennisti del Tennis New Age di Alife, di 2 taekwondisti dell’Haw Rang Kwan composto da: Hamburger di Scottona, Caserta, di due tiratori del Club Arcieri Campani di Capua, di quattro pugili mozzarella di bufala, pomodori dell’Excelsior Boxe e delle Fiamme Oro Marcianise. Ovviamente insieme agli atleti ci saranno i tecnici e gli accompagnatori. e pesto di basilico fresco All’evento parteciperanno 3800 ragazzi di età compresa tra i 10 e i 14 anni Che aspetti a provarlo? provenienti da tutta Italia, dalla Svizzera e anche dal Canada, e tra sabato e domenica invaderanno Crotone, Cutro, Isola di Capo Rizzuto, Catanzaro e Palmi per gareggiare in varie discipline sportive tra cui ciclismo, danza sportiva, pallacanestro, rugby, tiro con l’arco, judo, atletica, dama, pallapu- gno, rafting, nuoto sincronizzato e calcio solo per citarne alcuni. In totale

C A N O TE ANI acci - P ltell RIA saranno più di 40 le Federazioni sportive coinvolte, e alla fine della compe- co ELLE MAC Seguici su tizione salirà sul gradino più alto del podio solo una tra tutte le delegazioni regionali in gara. Vincitrici delle scorse edizioni sono state il Lazio, il Pie- CONSEGNE A DOMICILIO monte per ben due volte, il Veneto e la Lombardia. I Coltellacci Come si ricorda la prima edizione del Trofeo Coni fu organizzata proprio a Caserta con la spettacolare cerimonia di apertura nella piazza Carlo 3° di Viale Italia N.20, San Nicola la Strada tel. 0823 450725 fronte alla Reggia. 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N. 36 [13] Il 27 e il 28 settembre si terrà la Notte dei Ricercatori alla Reggia di Caserta L’iniziativa, promossa dalla Com- ricercatori per scoprire la bellez- (Center for Isotopic Research on missione Europea fin dal 2005, za della matematica, osservare il the Cultural and Environmental coinvolge ogni anno migliaia di ri- cielo e le sue meraviglie, scoprire Heritage) di Caserta. cercatori e istituzioni di ricerca in le ultime frontiere della biologia, Parteciperanno al progetto Shar- tutti i paesi europei, con l’obietti- esplorare i meandri della psiche, per Questura di Caserta, Infn, Cira, vo di creare occasioni di incontro avventurarsi nel mondo della do- Cnr, Arpac, Umac, Innova, Inaf e il tra ricercatori e cittadini. motica e della robotica, fare un Planetario di Caserta. Nell’ambito della Notte dei Ricer- viaggio nella letteratura o sulla Sabato 28 settembre, a partire catori, che vedrà protagonista scena di un crimine. dalle 10, anche il vestibolo supe- anche la Reggia di Caserta con I Laboratori di Restauro per i riore farà da splendida cornice un progetto a cura del Laborato- Beni Storico/Artistici e per i Beni agli eventi in programma. I ricer- rio di restauro per i Beni Storico/ Archivistici e Librari della Reggia catori Neuromed, la rete I.R.C.C.S. Artistici e per i Beni Archivistici e di Caserta saranno parte attiva delle Neuroscienze, l’Associazio- Librari, il 27 e 28 settembre il pri- del progetto Sharper con “Oltre il ne Parkinzone e il Centro per la mo cortile e il vestibolo superiore visibile: Diagnostica e ricerca sui Scena Contemporanea presen- ospiteranno Sharper e B-Future. beni culturali”. Sotto la lente di in- teranno Dance Well nell’ambito Sharper – SHaring Researchers’ grandimento dei restauratori del del progetto B-Future. L’iniziativa Passions for Evidences and Re- Palazzo vanvitelliano due quadri, avrà come protagonisti i malati silience ovvero “condividere le ‘La veduta della città di Acireale’ di Parkinson, impegnati nella pra- passioni dei ricercatori, per il di Emanuele Grasso (1789-1853) tica artistica della danza, che gli coinvolgimento e la responsabili- del 1832, affresco su tavola, e studi scientifici più recenti hanno tà” – è un progetto nazionale che ‘Senza titolo’ di Clara Spinelli, del mostrato capace di avere effetti 9:00 alle 13:00, al costo ordinario ri di apertura consueti del monu- coinvolge dodici città capoluogo 1783, pastello su tela e due volu- positivi sui sintomi e sulla qualità del biglietto di ingresso negli ora- mento (orari e prezzi). di provincia in 8 diverse regioni. Il mi, conservati presso l’Archivio di vita delle persone affette da progetto nella Reggia di Caserta Storico della Reggia. Durante questa patologia. è coordinato dall’Università degli l’esposizione sono previste del- La Reggia di Caserta resterà Studi della Campania “Luigi Vanvi- le dimostrazioni di analisi in XRF aperta per la Notte dei Ricerca- telli” che quest’anno parteciperà (fluorescenza ai raggi X) e Raggi tori, venerdì 27 settembre, dalle con tutti i suoi Dipartimenti. Il pri- UV con strumentazione portatile 19:00 alle 23:30 (con ultimo in- mo cortile, venerdì 27 settembre da eseguire sulle opere in loco. gresso alle 22:40) al costo specia- dalle 19 alle 23.30 e sabato dalle 9 Ai restauratori della Reggia si le di 3€. Le attività di sabato 28 alle 13, sarà animato da decine di affiancheranno i fisici del CIRCE settembre verranno svolte dalle

Aeronautica Militare di Caserta 1979-2019 QUARANTENNALE 66° C/N L’evento in programma il 28 e 29 settembre

Servizio Tintometrico

Il 29 settembre 2019, presso la Scuola Specialisti dell’A- no a Macerata Campania presso il “Mikas”, via Giosuè eronautica Militare, nella maestosa sede della Reggia Carducci, per un buffet di benvenuto. La cerimonia uf- di Caserta, culla degli Specialisti dell’Aeronautica Mili- ficiale avrà inizio domenica 29 settembre, alle ore 10, tare già dal 1924, gli Allievi del 66°Corso Normale, ritor- con una solenne alza bandiera e la deposizione di una neranno sul piazzale delle Bandiere per festeggiare i corona di alloro, al monumento dei caduti dell’Aeronau- quaranta anni trascorsi da quando, nel 1979, varcarono tica Militare. Alle ore 11 sarà celebrata la Solenne Mes- il cancello della prestigiosa Scuola Militare di Caserta, sa presso la Cappella Palatina del Palazzo Reale. Alle 13 CARTONGESSO, STUCCO, PREMISCELATO città che dal lontano 1949 è la culla degli Specialisti pranzo presso il ristorante “La Bruschetta” di Bellona. dell’Arma Azzurra. Il 1° di ottobre 1979, 748 ragazzi arri- Gli allievi di quaranta anni fa, saranno accolti e salutati VASTO ASSORTIMENTO DI PARATI varono a Caserta da ogni parte d’Italia, per intrapren- dal Comandante della Scuola Col. Pil. Nicola GIGANTE, dere la loro avventura quale Aviatori d’Italia. Parte di dal Sindaco di Caserta Carlo Marino accompagnato dal loro dopo un anno di Corso, altri dopo due anni, e dopo consigliere Pasquale Antonucci, anche lui appartenen- essere stati adottati dalla Città di Caserta, furono tra- te all’Aeronautica Militare. L’augurio è di rivedersi per sferiti nelle varie sedi dell’Aeronautica Militare nelle festeggiare il prossimo quarantennale. diverse città italiane. L’evento inizierà nella serata di Pasquino Corbelli sabato 28 settembre quando gli ex allievi si ritroveran- [14] 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N. 36 700 STUDENTI DI SANT’AGATA DEI GOTI ALL’ESERCITAZIONE SCUCOMM 2019 Il Battaglione Mezzi Mobili Campali della Scuola di Commissariato, con sede nella Caserma Macrone di Maddaloni, fiore all’occhiello dell’Esercito Italiano

È stata un grande successo l’e- docce, in modalità self sustained, re in essere nelle zone di crisi. Ol- sercitazione militare che dal 20 nonché verificare la completezza tre alle primarie finalità di carat- al 26 settembre 2019, ha tenu- e l’efficienza degli assetti in ter- tere addestrativo, l’esercitazione to la Scuola di Commissariato mini di personale, mezzi e ma- si prefigge l’obiettivo di rinsaldare dell’Esercito (SCUCOMM), con il teriali. Il Battaglione Mezzi Mobili i già forti legami con il territorio Battaglione Mezzi Mobili Campali, e Campali è dotato anche di un ma soprattutto di costruire un sito nella Caserma Mauro Magro- potabilizzatore, di gruppi elettro- importante rapporto di sinergia ne in Maddaloni (CE). Il Nucleo, a geni da 300 KWh (utile nelle zone e di interscambio con gli studenti livello di Compagnia, agli ordini sprovviste di energia elettrica) degli Istituti scolastici di 1° (terze del Tenente Colonnello Antonio di supporto all’attività elettrica e medie) e 2° grado (IV e V) del Co- CANELLI, organicamente alle di- logistica del Battaglione, WC shel- mune di Sant’Agata dé Goti. Infatti pendenze del Vice Comandante terizzati UOEO2 fino a 10 cabine, previ accordi intrapresi con il Co- della Scuola Col. Domenico D’ISA, docce shelterizzate UEO2 fino a mune e gli Istituti scolastici, sono è stata schierata presso l’area 10 cabine, cucina shelterizzata state svolte nelle giornate del 23 ubicata in località “Campitello” nel da 500 porzioni su due container e 24 settembre 2019 le attività di territorio del Comune di Sant’Aga- ISO1C, frigo shelterizzato bicella “Open Day” alle quali hanno par- ta dé Goti (BN) per l’esercitazio- ISO1C, shelter panificio UEO2 (con tecipato complessivamente circa ne denominata “SCUCOMM 2019”. sistema di sollevamento oleodi- 600 studenti. Nel corso dell’Open La “mission” dell’esercitazione è namico con centralina elettrica Day per comprendere “Chi è un quello di verificare sul terreno la e comando a distanza) della ca- Soldato”, è stato proiettato agli concreta testimonianza della particolare, il Comandante della capacità operativa di un modulo pacità da 40 Kg all’ora (composto studenti il video del diario dello loro gratitudine verso l’Esercito, Scuola di Commissariato, Brig. logistico a livello compagnia del da forno elettrico, impastatrice, Stato Maggiore Esercito “IoSo- consegnando al personale della Gen. Francesco RICCARDI, dopo la Battaglione Mezzi Mobili Campali spezzatrice, formatrice, cella di noUnSoldato”, che ha suscitato il Scuola di Commissariato vari di- proiezione del video denominato nel caso di intervento per pub- lievitazione, banco da lavoro, mini vivo interesse degli allievi, come segni e lavori grafici che raffigu- “IoSonoUnSoldato”, oltre ad illu- bliche calamità in concorso alle frigorifero, bilancia di precisione). testimoniato dalle varie doman- rano i diversi momenti delle atti- strare gli scopi dell’esercitazione, popolazioni locali. In particolare, Nel corso della due giorni sono de che hanno posto soprattut- vità cui hanno assistito. L’attività ha evidenziato il ruolo e i compiti la finalità è di addestrare il per- state simulate le diverse tipologie to in merito alle attività che il addestrativa che viene effettuata che l’Esercito svolge nelle opera- sonale allo schieramento ed alla di attività e di intervento che in personale militare svolge nelle nel corso dell’esercitazione è sta- zioni di pubbliche calamità, con gestione di un modulo logistico- caso di pubbliche calamità l’Eser- missioni di pace e in caso di pub- ta altresì illustrata in un sintetico brevi riferimenti alle attività svol- campale con conduzione di men- cito, ed in particolare la Scuola di bliche calamità. I giovani studenti briefing propedeutico alla visita te dalla Scuola di Commissariato sa, panificio, lavanderia, wc e Commissariato, è in grado di por- hanno voluto altresì lasciare una al “campo”, laddove il personale in ambito nazionale e nelle zone della Scuola di Commissariato ha di crisi nel corso delle operazioni mostrato in concreto agli studen- di pace. Al termine, la stampa e ti le attività e le caratteristiche dei le Autorità locali hanno effettuato mezzi mobili campali schierati, in la visita del campo addestrativo termini di efficienza e capacità. A con le stesse modalità osservate scopo prettamente dimostrativo, durante l’Open Day. Il Sindaco del il complesso di panificazione ha Comune di Sant’Agata dei Goti, Avv. organizzato la degustazione di to Giovannina PICCOLI, ha sottoli- alcuni prodotti da forno offerti neato l’importanza fondamentale alle popolazioni in zona di crisi, che rivestono la collaborazione e utilizzando i viveri che sono stati il confronto tra le Amministrazio- donati, per l’occasione dal Comu- ni pubbliche e gli Enti locali, evi- ne di Sant’Agata dé Goti. Analoga denziando, nel caso particolare, il attività è stata svolta anche nel ruolo determinante dell’Esercito corso del media day del giorno 24 Italiano per lo sviluppo di tema- al quale hanno preso parte rap- tiche che riguardano la sicurezza presentanti della stampa locale e dei cittadini in caso di calamità e il Sindaco del Comune ospitante, per le brillanti e significative at- accompagnato dai rappresen- tività effettuate nel corso delle tanti dell’Amministrazione. In missioni di pace all’estero.

Per ogni tuo ricevimento vieni a trovarci nella cornice medioevale del Borgo di Casertavecchia Ogni festa, un evento indimenticabile.

Via Tiglio, 75 Casertavecchia (Caserta) Tel. 0823 371158 - 339 8280026 - 393 2235196 [email protected] www.ristorantelatorredeifalchi.it 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N. 36 [15]

GIOVANNI VARRIALE, NIPOTE DELL’EX CONSIGLIERE RIPRENDERA’ IL 7 SANTAMARIA, ANNUNCIA LA SUA CANDIDATURA CON OTTOBRE LA MENSA MAROTTA. PER LUI L’APPOGGIO ANCHE DELL’EX SCOLASTICA COMUNALE. CONSIGLIERE GAETANO PASCARELLA E IN MATTINATA FESTA DEI NONNI E’ ufficiale: riaprirà il prossimo 7 di ottobre la mensa scolastica co- munale. A darne l’annuncio è stata l’assessore al ramo Maria Natale: Sempre nella mattinata del 7 otto- bre

RIFIUTI GETTATI con gesti che non meritano com- DALL’AUTO, ALTRO menti. Spero che siano consapevoli AUTOMOBILISTA COLTO che con il loro gesto contribuiscono Viale Italia, 20 SUL FATTO DALLE T solo a rovinare l’ambiente”. ELECAMERE Capodrise (Ce) Stavolta il lancio del sacchetto dal- RICONFERIRE L’UMID TEL. 0823 838354 la macchina è stato doppio e due Da martedì scorso, con notevole sono le immagini che hanno ripre- anticipo rispetto ai tempi previsti, Via F. Evangelista, 113 so l’automobilista mentre lanciava i è stato di nuovo possibile conferire Marcianise (Ce) suoi rifiuti dall’auto lungo via Paci- l’umido. Come si ricorderà, a causa Tel. e Fax 0823 837245 notti. della chiusura dell’impianto di Acer- Anche stavolta la telecamera instal- ra per motivi tecnici, dallo scorso lata dall’Amministrazione Comunale 20 settembre era stata sospesa la di San Nicola la Strada guidata dal raccolta dei rifiuti organici. La pre- Sindaco Vito Marotta e caldeggiata visione era che si potesse ripren- dall’Assessore all’Ambiente Lucio dere il loro smaltimento a partire Bernardo, ha fatto il suo dovere. dal 27 settembre, per una settima- CASAGIOVE Via Pacinotti prima della installa- na complessiva di stop. Invece da zione della telecamera era uno dei martedì scorso è stato possibile ri- Viale Trieste, 24/26 luoghi preferiti da chi non rispetta conferire l’umido, a dare il via libera Tel. 0823 467615 le regole, per abbandonare i suoi è stata l’amministrazione comunale rifiuti. con un apposito comunicato diffu- Con la telecamera debitamente se- so tramite il web. SAN NICOLA LA STRADA gnalata, gli sversamenti illeciti sono diminuiti, ma non del tutto, visto c’è CONVENGO SUL Via Milano (Zona Michitto) chi ancora si rende autore di una TEMA DELL’AMBIENTE Tel. 0823 424845 “doppietta”. Interessante convegno sul tema “Il E anche stavolta la Polizia Munici- rispetto dell’ambiente e della cosa pubblica. Educare la comunità e le pale di San Nicola la Strada, grazie S. NICOLA LA STRADA all’ausilio delle immagini è risalita, future generazioni”, promosso dal- tramite la targa dell’auto, al pro- la Provincia e al quale hanno preso Via Appia, 175 bis prietario (anche stavolta una per- parte i Sindaci baby dei comuni di Tel. 0823 422095 sona non sannicolese, ma di una Roccamonna, Santa Maria la Fossa, città confinante) che è stato mul- Carinaro, San Nicola la Strada, San Prisco, Valle di Maddaloni, Curti e tata. SAN NICOLA LA STRADA “Siamo sulla strada giusta – com- Pignataro Maggiore. Presenti an- menta il Sindaco di San Nicola la che i rappresentanti di numerosi Viale L. Da Vinci, 146 Strada Vito Marotta – abbiamo comuni della Provincia, San Nicola Tel. 0823 326275 voluto installare le telecamere in era rappresentato dall’assessore luoghi sensibili e stanno dando i Maria Natale. E’ inoltre intervenuta risultati. Rimango sempre più per- una rappresentanza di studenti del plesso di fronte a tali gesti, ormai liceo scientico “Siani” di Aversa. A tutti i comuni hanno le isole eco- fare gli onori di casa il consigliere logiche, un po’ dappertutto c’è la provinciale Francesco Paolino. Con- raccolta porta a porta, non capisco clusioni affidate al presidente cam- il bisogno di liberarsi dei sacchetti pano di Fare Ambiente, Francesco Della Corte. [16] 28 SETTEMBRE 2019 ANNO XXXV N. 36

NEL NOSTRO NUOVO CONCEPT STORE DI CASERTA PIAZZA SANT’ANNA, TI ASPETTA UNA SELEZIONE ESCLUSIVA DEI MIGLIORI MARCHI PER FARE DI CASA TUA UNO SPAZIO UNICO PER BELLEZZA ED ELEGANZA. esclusivisti