CC GD COURONNE – Eau Potable 2018 RAPPORT ANNUEL DU DELEGATAIRE Table des matières EDITORIAL:...... 3 L’ESSENTIEL DE L’ANNEE ...... 4

LES CHIFFRES CLÉS DE CETTE ANNÉE...... 5 COMPARATIF DES CHIFFRES CLÉS...... 6 LES TEMPS FORTS DE CETTE ANNÉE...... 7 LE CONTRAT ...... 10

LA VIE DE VOTRE CONTRAT ...... 11 Les avenants du contrat...... 11 PRESENTATION DE L’ENTREPRISE ...... 12

PRÉSENTATION DE L’ORGANISATION SAUR ...... 13 PURE INNOVATION : NOS SOLUTIONS AU SERVICE DE L’EAU...... 14 LE PATRIMOINE DE SERVICE ...... 17

VOTRE PATRIMOINE ...... 18 LE RÉSEAU...... 18 Répartition par matériau ...... 18 Répartition par diamètre ...... 18 LES COMPTEURS...... 19 LE SERVICE AUX USAGERS ...... 20

VOS BRANCHEMENTS ...... 21 LES VOLUMES CONSOMMÉS...... 21 LA RELATION AVEC LES CLIENTS : LES RÉCLAMATIONS ...... 21 BILAN DE L’ACTIVITE DE CETTE ANNÉE...... 22

CAPACITÉ DE STOCKAGE...... 23 LE RENDEMENT DE RÉSEAU ...... 23 L’INDICE LINÉAIRE DE PERTES (ILP)...... 24 L’INDICE LINÉAIRE DE VOLUME NON COMPTÉ (ILVNC) ...... 24 L’INDICE LINÉAIRE DE CONSOMMATION (ILC) ...... 24 LA CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE ...... 24 LA QUALITÉ DE L’EAU DISTRIBUEE ...... 26

SYNTHÈSE QUALITATIVE DES EAUX BRUTES EN 2018...... 27 SYNTHÈSE QUALITATIVE DES EAUX DISTRIBUÉES ET TRAITÉES EN 2018...... 27 L’EAU AU POINT DE MISE EN DISTRIBUTION ...... 28 CONFORMITÉ DE L’EAU DISTRIBUÉE ...... 28 LES INDICATEURS DE PERFORMANCE ...... 29

LES INDICATEURS DU MAIRE (IDM) ISSUS DU DECRET DU N° 2007-675 ET ARRETE DU 02 MAI 2007 ...... 30 LES INTERVENTIONS RÉALISÉES ...... 33

LES INTERVENTIONS D’EXPLOITATION...... 34 Mise en sécurité de nos réservoirs ...... 34 L’Origine des fuites ...... 34 LES INTERVENTIONS DE MAINTENANCE...... 35 LES PROPOSITIONS D’AMÉLIORATION...... 36 LE CARE...... 41

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 1 LE CARE ...... 42 LE PATRIMOINE DE SERVICE ...... 43

LE PATRIMOINE DE SERVICE ...... 44 Les ressources ou ouvrages de prélèvement d’eaux brutes...... 44 Les installations de production...... 44 Les ouvrages de stockage ...... 44 Installations de surpression ...... 45 Le réseau...... 46 Les compteurs...... 47 LE SERVICE AUX USAGERS ...... 48

LA GESTION CLIENTÈLE...... 49 LA FACTURE 120 M3...... 54 NOTE DE CALCUL DE RÉVISION DU PRIX DE L’EAU ET FACTURES 120 M ...... 58 BILAN DE L’ACTIVITE DE CETTE ANNÉE...... 60

LES VOLUMES D’EAU ...... 61 LES INDICATEURS...... 64 CONSOMMATION D’ÉNERGIE ...... 69 LA QUALITÉ DE L’EAU DISTRIBUEE ...... 70

L’EAU POINT DE MIS EN DISTRIBUTION ...... 71 L’EAU DISTRIBUÉE...... 71 SYNTHÈSE ...... 72 LES INDICATEURS DE PERFORMANCE ...... 77

DÉTAIL DE L’INDICATEUR DE CONNAISSANCE ET DE GESTION PATRIMONIALE DES RÉSEAUX D’EAU POTABLE...... 78 LES INTERVENTIONS RÉALISÉES ...... 79

LES INTERVENTIONS D’EXPLOITATION...... 80 LES INTERVENTIONS DE MAINTENANCE...... 86 LES OPÉRATIONS DE RENOUVELLEMENT...... 88 ANNEXES COMPLÉMENTAIRES ...... 89

LISTE DES DONNÉES NÉCESSAIRE À L’ÉTABLISSEMENT DU RAPPORT SUR LE PRIX ET LA QUALITÉ DE SERVICE :...... 95 LE GLOSSAIRE...... 98 LES NOUVEAUX TEXTES REGLEMENTAIRES ...... 104

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 2 EDITORIAL: Dans un souci constant d’améliorer notre service et d’apporter à nos clients une information claire et concise, nous nous sommes attachés à vous proposer un Rapport Annuel du Délégataire didactique et pédagogique d’une lecture agréable et efficace.

Tous les ans, nous vous remettons ce rapport qui reprend réglementairement tous les éléments techniques et financiers du service public de l’eau potable. De nombreux éléments sur la qualité du service assuré par nos soins pour le compte de votre collectivité sont présentés dans ce rapport.

Afin d’en faciliter la lecture, ce Rapport Annuel du Délégataire est composé de 2 parties :

 Une partie synthétique reprenant les informations principales du contrat sur l’année écoulée  Une partie annexe avec l’ensemble des données techniques détaillées, pour une information précise et complète

Cette version présente, en toute transparence, l’ensemble des actions de l’année qui façonnent au quotidien la mission de SAUR au service de la collectivité et de tous ses usagers.

Dans le cadre de son programme de transformation digitale, SAUR a, durant l’année 2018, déployé un nouvel outil de gestion patrimoniale lui permettant d’améliorer l’analyse des données d’exploitation et la maîtrise opérationnelle des contrats (équipement, intervention, production m3, obligation de renouvellement, analyses …). SAUR a profité de ce déploiement pour améliorer la qualité de ses données à travers un processus de fiabilisation, nettoyage et requalification.

Parce que chaque territoire est unique, nous serons à votre écoute sur d’éventuelles améliorations que l’on pourra apporter à ce rapport.

En répondant ainsi à vos attentes, nos engagements et nos actions seront plus facilement mesurables et évalués dans le temps, afin que chacun puisse juger de notre sincérité et de nos performances en termes de qualité de service sur votre territoire. Bonne lecture !

Marc ESTEBAN

Le Directeur Régional RHIN RHÔNE

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 3

1. L’ESSENTIEL DE L’ANNEE Les temps forts et les chiffres clés de l’année d’exercice

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 4 LES CHIFFRES CLÉS DE CETTE ANNÉE

1 ouvrage(s) de prélèvement

2 station(s) de production

958 780 m3 produits sur la période de relève ramenés à 365 jours

417 m3 importés sur la période de relève ramenés à 365 jours

276 212 m3 exportés sur la période de relève ramenés à 365 jours

16 ouvrage(s) de stockage

4 100 m3 de stockage

2 station(s) de surpression 682 986 m3 distribués sur la période de relève ramenés à 365 jours 135,077 kml de réseau

3 414 branchements 100% des analyses bactériologiques conformes dont 52 neuf(s) 100% des analyses physico-chimiques conformes

41 fuite(s) sur conduite(s) réparée(s)

21 fuite(s) sur branchement(s) réparée(s)

de rendement de réseau 68,95% 366 529 m3 consommés sur la 6,04 m3/km/jour d’Indice linéaire de perte période de relève ramenés à 365 jours Rendement réseau et ILP Indicateurs du Maire

Prix de l’eau : 2,2 € TTC / m3

Au 1er janvier 2019 pour une facture de 120 m3

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 5 COMPARATIF DES CHIFFRES CLÉS

Evolution 2017 2018 N/N-1 Volume produit sur la période de relève ramenée à 365 jours (m3) 1 030 918 958 780 -7% Volume importé sur la période de relève ramenée à 365 jours (m3) 341 417 22,3% Volume exporté sur la période de relève ramenée à 365 jours (m3) 287 022 276 212 -3,8% Volume distribué sur la période de relève ramenée à 365 jours (m3) 744 237 682 986 -8,2% Volume consommé sur la période de relève ramenée à 365 jours (m3) 388 460 366 529 -5,6% Rendement de réseau (%) 67,36% 68,95% 2,4% Indice linéaire de perte (m3/km/jour) 6,83 6,04 -11,6% Linéaire de réseau (kml) 134,956 135,077 0,1% Nombre de branchement 3 361 3 414 1,6% Taux d’analyses bactériologiques conformes (%) 100% 100% 0% Taux d’analyses physico-chimiques conformes (%) 100% 100% 0% Nombre de fuite sur conduite réparée 51 41 -19,6% Nombre de fuite sur branchement réparée 15 21 40% Prix de l’eau au 1er janvier de l’année suivante pour une facture de 2,12 2,2 3,8% 120 m3 (€ TTC / m3)

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 6 LES TEMPS FORTS DE CETTE ANNÉE

La qualité de l’eau distribuée a été conforme, toute l’année, à la fois sur les paramètres physico-chimiques et microbiologiques.

La sécheresse printanière et estivale et la publication des arrêtés des restriction ne nous a permis de nettoyer l’ensemble des ouvrages. En ce début d’année 2019, nous avons déjà réalisé le nettoyage des plusieurs ouvrages

Le nombre de clients a progressé de 1,23% soit 43 clients pour atteindre 3 387 et le nombre de branchements a augmenté de 1.58% pour atteindre 3 414 unités.

Le volume produit est en baisse de 7% à 958 780 m3 avec un volume exporté qui évolue à la baisse de 3.8% à 276 212 m3.

Le volume exporté est en baisse de 3,8% à 276212 m3. Les baisses sont significatives sur les communes de Pettoncourt, 13274 m3 contre 19370 m3 en 2017, et Lay-St-Christophe, 187 776 m3 contre 200 452 m3 en 2017. Le syndicat de la Praye a aussi réduit ses achats d’eau en passant de 56 396 m3 à 48 046 m3 ; cependant le volume acheté par la commune de Courbesseaux passe de 13 895 m3 à 16 079 m3.

Le volume distribué sur le périmètre de la délégation baisse de 8.2% à 682 986 m3 avec un volume consommé qui évolue très fortement à la baisse de 5,6% à 366 529 m3.

Le rendement du réseau s’améliore sensiblement de 2.4% à 68.95% ; la baisse des consommations des clients 5.6% l’impacte.

L’indice linéaire de perte évolue avec un gain de 0.8 m3/km/jour soit 40 000 m/an

Au cours de l’année nous avons procédé à de nombreuses campagnes de recherches de fuites traditionnelles et par corrélation acoustique. Le nombre de fuites réparées est en progression par rapport à l’année 2017 avec 61 fuites sur conduites (+10.9%) et 23 fuites sur branchements (+48.3%)

Nous avons procédé au renouvellement de 381 compteurs clients

L’an passé, lors d’une intervention de nettoyage et désinfection d’une cuve dans un réservoir sur tour, un de nos agents a été victime d’un accident mortel. Cet évènement dramatique a fortement perturbé l’ensemble du personnel SAUR et a généré une vigilance accrue de nos équipes qui interviennent dans ce type d’ouvrage, face au risque de chute.

Immédiatement, par mesure de précaution, nous avons suspendu toutes les prestations de maintenance préventive des cuves de stockage pour les réservoirs sur tour et procédé à une inspection de ces ouvrages pour identifier les carences de protections collectives et les éventuelles zones qui pourraient exposer les intervenants à des risques d’accidents. Chaque réservoir présentant des risques pour la sécurité de notre personnel, a vu son accès aux niveaux en élévation, consigné avec diffusion d’une procédure spécifique pour les interventions de dépannage ou d’urgence.

Dans la continuation, SAUR a mobilisé ses experts en Prévention des Risques dans un groupe de travail national pour réévaluer nos procédures d’intervention en hauteur et définir les préconisations de mise en conformité des réservoirs, tout en respectant les normes en vigueur.

Pour chaque réservoir sur tour du périmètre affermé, nous vous avons présenté un rapport d’état des lieux et les préconisations d’aménagements à mettre en œuvre afin de garantir la sécurité des intervenants lors des visites périodiques d’ouvrage et pendant l’exécution des tâches d’exploitation.

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 7 Ces préconisations ont été établies en fonction des risques :

- De chute de hauteur, - De chute de plain-pied - Liés aux manutentions.

La mise en sécurité de nos collaborateurs étant dépendante de ces aménagements, nous en faisons une priorité.

Les nettoyages et désinfections chocs des cuves, pour les réservoirs présentant des non-conformités majeures, reprendront dès que les équipements permettant de sécuriser nos opérateurs seront en place.

Sur l’année 2018 on a constaté plusieurs NON CONFORMITE sur la réalisation des branchements neuf aep réalisé par diverses entreprises, sur plusieurs communes du syndicat. Ces non conformités sur les branchements porte préjudice à la saur sur sa responsabilité sur les fuites avant compteur et sur les multiples interventions nécessaires pour mettre en place les compteurs des nouveaux abonnés.

Voir ci-dessous quelques exemples avec photo sur diverses communes du syndicat.

1er CAS :

Branchement neuf réalisé par une entreprise externe avec une NON CONFORMITE

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 8 Regard Huot type1180, modifié comme bon leur semble !

Rail compteur supprimé et ajout de té SR et coude SR

Problème technique :

- Impossible de mettre les équipements au complet du compteur, absence de douille purgeuse.

- Fuite interne au regard avant compteur

- Vol d’eau pour la réalisation des constructions

- Travaux complémentaires

- Plusieurs déplacements pour les poses de compteurs

2ème CAS :

Branchement AEP non remblayé a 100%

Problème technique :

Intervention en urgence pour renouvellement compteur gelé

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 9 3ème CAS :

2 Branchements neufs réalisés par entreprise extérieur

Problème technique :

- Non-respect des travaux décrit sur devis SAUR

- Fourniture et pose de PEHD dn40 avec multiples raccords SR sur l’ensemble des réseaux neufs.

- Non-respect des dimensionnements des PEHD

- Remblai des fouilles avec matériaux du site non compactés, non-respect du fascicule 71

- Pose regard PARAGEL et non Huot

- Pose de multiples réductions pour adaptation sur regard PARAGEL en dn15

- Non-respect de nos prescriptions techniques

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 10 4ème CAS :

Branchement neuf réalisé par entreprise extérieure

Problème technique :

- Branchement neuf posé à même le sol sur les réseaux assainissement, avec grillage posé sur le TPC directement.

- Branchement réalisé et posé en serpentin et non en ligne droite, abs de grillage avertisseur.

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 11 5ème CAS :

Problème technique :

Regard de branchement posé trop bas de 40cm, le propriétaire doit assumer le coup de la remise à niveau de l’ensemble du branchement.

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 12 6ème CAS :

Problème technique :

Regard de branchement neuf raccordé avec divers éléments et raccord non conforme.

Bilan des diverses NON CONFORMITE :

Problématiques rencontrées par SAUR sur la réalisation des travaux neufs :

- Multiplication des devis et mètres pour rien réaliser sauf pose compteur et BAC. - Programmation et modification de notre planning, toujours en urgence avec pressions des particuliers, aucune coactivité maitrisé par les entreprises extérieures. - Non-respect des préconisations du fascicule 71 - Non-respect des prescriptions techniques du contrat et du délégataire

C.S.D:

Aucun géo référencement réalisé et fourni par les entreprises extérieures, ainsi que des particuliers. Obligation Classe A

Garantie et Responsabilité :

SAUR assume seule les coûts de réparations et la garantie sur les malfaçons de ces travaux neufs.

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 13 LES PRINCIPAUX TRAVAUX RÉALISÉS DANS L’ANNÉE

La communauté de communes a lancé un gros programme de renouvellement des canalisations ; les travaux ont débuté au printemps 2018.

En Mai 2018 la Communauté de communes Seille et Grand Couronné a lancé la réalisation des travaux sur les réseaux d’eau potable sur le secteur de l’Amezule Haute, afin de faire le renouvellement de 5.5km de conduite fonte en dn250 pour la distribution, 2.5km de conduite fonte en dn200 pour le refoulement aep et 402ml de conduite fonte en dn 150 pour l’alimentation de la commune d’Agincourt.

La fin des travaux est prévue courant Mai 2019. Une fois ces travaux terminés les plans de récolement nous permettront d’obtenir les linéaires exacts des conduites posées.

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 14 2. LE CONTRAT Le respect des obligations contractuelles, notre principale préoccupation

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 15 LA VIE DE VOTRE CONTRAT

Le service de l’eau potable du contrat CC GD COURONNE est délégué à SAUR dans le cadre d’un(e) Délégation de service public. Le contrat, signé à la date du 1 janvier 2014, arrivera à échéance le 31 décembre 2023.

Les avenants du contrat

AVENANT N° 1

Objet Intégration de la commune de Pettoncourt au périmètre d’affermage

Date d’application 01/01/2014

AVENANT N° 2

Objet Modification de la formule d’actualisation

Date d’application 02/05/2017

AVENANT N° 3

Objet Mise en place de la mesure CSD – Construire Sans Détruire

Date d’application 29/12/2017

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 16 3.

PRESENTATION DE L’ENTREPRISE Saur, une organisation et

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 17 une méthode éprouvée PRÉSENTATION DE L’ORGANISATION SAUR La société SAUR, une entreprise décentralisée proche des territoires, assure une couverture nationale grâce à 6 Directions Opérationnelles (DIROP), 8 Centres de Pilotage Opérationnel (CPO) ET 20 Directions Régionales (DR) (dont 2 dans les DOM) composées de 60 AGENCES qui ont en charge la bonne exécution des contrats.

L’implantation de ces directions régionales et agences assure une proximité et une réactivité au service de ses clients collectivités et consommateurs. Le Centre de Pilotage Opérationnel est une véritable « tour de contrôle » qui rassemble des experts, En appui de la Direction Régionale, la Direction techniciens et spécialistes dans des domaines aussi variés Opérationnelle et le Centre de Pilotage Opérationnel, regroupe l'ensemble des services pour mettre en œuvre que les processus de traitement, l’hydraulique, la notre stratégie et répondre pleinement aux besoins de maintenance, la cartographie. Grâce à l’information, issue votre territoire. d’une multitude de capteurs innovants et Hi-Tech qui suivent votre patrimoine 24h/24, votre service de l’eau NOTRE STRATÉGIE devient intelligent et interactif.

Une méthodologie approuvée. Des experts métiers permettent de garantir une gestion Une organisation et des outils innovants. optimale de vos installations et mettent leurs compétences votre service des collectivités en intégrant Des équipes et des compétences locales vos enjeux spécifiques à votre territoire. mobilisées 24h/24. Des spécialistes traitent, analysent et véhiculent en temps NOTRE CPO EST LE DISPOSITIF réel des milliers de données, directement issues du terrain, en vue d’en assurer la traçabilité et l’analyse pour CENTRALISÉ DE SUPERVISION ET DE vous accompagner au mieux dans la maîtrise de la politique de l’eau sur votre territoire. PILOTAGE EN TEMPS RÉEL DE Le CPO, garant d’une liaison permanente entre experts, L’EXPLOITATION ordonnanceurs et équipes de terrain, permet de suivre en temps réel et d’analyser les éléments du réseau grâce aux remontées d’informations des différents capteurs.

Le CPO permet de mettre à votre disposition le meilleur de la technologie en vous faisant bénéficier des dernières avancées en matière de R&D et d’innovation.

Cette organisation et notre stratégie nous permettent de proposer un service adapté aux besoins spécifiques de chaque collectivité pour répondre aux exigences des territoires en offrant à tous l’excellence d’une même qualité de service à un prix maitrisé.

NOTRE AMBITION : Mieux piloter pour mieux décider grâce à une organisation avant-gardiste et des outils spécifiques

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 18 PURE INNOVATION : NOS SOLUTIONS ENJEU 1 GESTION, SURVEILLANCE ACTIVE ET PRÉSERVATION DE LA RESSOURCE - EMI AU SERVICE DE L’EAU LE MEILLEUR DES TECHNOLOGIES AU SERVICE DE VOTRE ① MAÎTRISER ET SURVEILLER VOTRE RESSOURCE EN EAU COLLECTIVITÉ ET DE L’INDUSTRIE. Les données issues des ouvrages de production (puits, Le développement de technologies intelligentes dans le forage) et d’observation (piézomètre) vous sont mises à domaine de l’eau est un axe clé de notre politique disposition sous EMI ou « Interface de gestion des d’innovation. données environnementales » (courbe de niveau, courbe enveloppe, suivi du biseau salé…). SAUR innove en partenariat avec des sociétés spécialisées, afin de relever les défis de demain : gestion EMI permet : de la ressource, gestion du patrimoine, sécurisation de la ressource et de la distribution et suivi permanent de la o De gérer en continu et de sécuriser la ressource en qualité de l’eau. connaissant parfaitement ses aspects qualitatifs et quantitatifs et leur évolution dans le temps ; Grâce à ce partenariat, nous améliorons durablement o De mieux anticiper les risques de sécheresse et de notre performance opérationnelle sur tous les territoires dégradation de la ressource ; et nous créons de nouveaux services pour mieux o De pérenniser la ressource et d’optimiser son préserver la ressource en eau, le patrimoine et exploitation (vérification du débit spécifique, l’environnement afin de répondre aux 4 grands enjeux de la politique de l’eau. rabattement…).

 4 enjeux : des solutions innovantes SITE A

Exemple de suivi du risque sécheresse (courbe enveloppe)

AquaStandard – Control ou Sécurité Aqua 3D

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 19 ② AMÉLIORER LA PERFORMANCE DES RÉSEAUX D’EAU ENJEU 2 SÉCURISATION ET SURVEILLANCE DE LA POTABLE EN DÉTECTANT LES FUITES PLUS RAPIDEMENT QUALITÉ DE L’EAU

EAR© (Ecoute Active de Réseaux) permet : ④ AMÉLIORER EN TEMPS RÉEL LA PERFORMANCE ET LA FIABILITÉ DES RÉSEAUX DE DISTRIBUTION D’EAU o d'assurer une localisation précise des fuites et de les réparer au plus vite Intellitect© (sondes multiparamètres) permet : o une écoute acoustique fiable en continu des D’assurer la détection rapide d’anomalies ou de réseaux. o zones de défaillances critiques ; o D’anticiper les dysfonctionnements ; o De sécuriser 24h/24 la distribution d’eau aux abonnés ; o D’obtenir une meilleure maîtrise de la qualité de l’eau et de son évolution dans les réseaux. ENIGMA3M© permet :

o des écoutes acoustiques géolocalisées o des corrélations systématiques de nuit pour Réseau « sentinelle » : sécurisation de l’eau déterminer l’emplacement précis des fuites distribuée aux abonnés

③ PRÉSERVER VOTRE PATRIMOINE ET LIMITER LES VOLUMES DE PERTE PAR UNE SURVEILLANCE EN CONTINUE DES PHÉNOMÈNES TRANSITOIRES Exemple de suivi d’évènement en réseau de distribution CELLO4S© permet :

o de suivre en continu les phénomènes transitoires et l’évolution des pressions dans les conduites o proposer des solutions pour limiter les à-coups hydrauliques qui fragilisent le réseau

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 20 ⑤ GARANTIR LA SÉCURITÉ SANITAIRE DE L’EAU : R&D ENJEU 3 MAITRISE DE LA CONSOMMATION

Les procédés de la R&D de SAUR : ⑥ MIEUX INFORMER LES CLIENTS GRÂCE À UNE TÉLÉRELÈVE INTÉR-OPÉRABLE o Le CarboPlus© permet d’éliminer un très large spectre de micropolluants dans l’eau (dont les La Télérelève permet : métabolites de pesticides) et des résidus o Aux consommateurs : de suivre leurs médicamenteux à un coût maîtrisé. consommations d’eau et d’être alerté en cas de consommation anormale. o A la collectivité : de suivre plus finement les rendements de réseaux sectorisés et de maîtriser les consommations de ses compteurs communaux.

o Le Calcyle© est une solution visant à réduire significativement la dureté de l’eau. Ce traitement permet de protéger le réseau de distribution et de diminuer la gêne occasionnée par des eaux trop dures chez le consommateur.

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 21 4. LE PATRIMOINE DE SERVICE Votre patrimoine sous surveillance

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 22 Composite 0,92 VOTRE PATRIMOINE Amiante ciment 0,47 Autres 0,27 SYNTHÈSE DE VOTRE PATRIMOINE Ouvrage(s) de prélèvement 1 Station(s) de production 2 Station(s) de surpression 2 Ouvrage(s) de stockage 16 Volume de stockage (m3) 4 100 Linéaire de conduites (kml) 135,077

Répartition par diamètre

LE RÉSEAU

Le réseau de distribution se compose de conduites de transport (également appelées feeders) d’un diamètre en général supérieur à 300 mm et de conduites de distribution. 110 150 125 200 63 Dans les graphiques de répartition du linéaire par Autres diamètre et matériaux, seules les 5 premières catégories sont affichées. Diamètre Valeur (%) 110 16,07 Répartition par matériau 150 15,35 125 14,45 200 12,81 63 7,26 Autres 34,18

Pvc Fonte Inconnu Composite Amiante ciment Autres

Matériau Valeur (%) Pvc 51,81 Fonte 44,1 Inconnu 2,38

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 23 LES COMPTEURS  Il y a au total 3 417 compteurs. 381 compteurs ont été renouvelés sur l’année 2018.

Répartition par âge et par diamètre

600

500

400 compteurs 300 de

200 Nombre 100

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 >22 Age

<=15 mm 020 mm 030 mm 040 mm 050 mm >050 mm

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 24 5. LE SERVICE AUX

USAGERS Leur satisfaction au cœur de nos préoccupations

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 25 ATTENTION  Volume consommé hors VEG ≠ volume VOS BRANCHEMENTS facturé Pour mieux comprendre : Le présent rapport fait apparaître le volume consommé. Le Branchement : Ensemble de canalisations et Le décompte de gestion fait apparaitre le volume facturé. d’équipements reliant la partie publique du réseau de distribution d’eau à un réseau de distribution privé d’un 2017 2018 client. Les équipements installés comprennent au minimum un robinet d’arrêt d’eau et un compteur. Volume consommé hors VEG 388 460 366 529 Le Compteur : Equipement faisant partie intégrante du (m3) branchement et qui permet de comptabiliser le volume consommé par le branchement. Le Client : Personne physique ou morale consommant de l’eau et ayant au moins un contrat-client le liant avec le service de distribution de l’eau. Cas général : 1 Client = 1 Branchement = 1 Compteur Cas particuliers : 1 Client = 1 Branchement = 2 Compteurs  Compteur domestique  Compteur arrosage 1 Client = n Branchements = x compteur  Mairie = 1 Compteur  Salle des fêtes =1 Compteur LA RELATION AVEC LES CLIENTS : LES  Piscine = 2 Compteurs RÉCLAMATIONS 2017 2018

Nombre de branchements 3 361 3 414 Motifs de réclamations 2018

Aep 10 Ce chiffre prend en compte les branchements en service (actifs, en cours de modification, en cours de résiliation Mixte 32 ou en attente de mise en service).

24% LES VOLUMES CONSOMMÉS Volume consommé : Conformément au décret de décembre 2013, les volumes au niveau de la synthèse sont ramenés sur 365 jours. Les volumes en annexes sont ceux relevés au niveau des compteurs clients durant la période de relève (371j) afin d’être le plus représentatif par rapport à la relève réelle des compteurs. 76% Le volume d’eau potable consommé par les clients du périmètre de votre contrat n’inclut pas les Ventes d’Eau en Gros et / ou les volumes exportés.

 Volume consommé hors VEG = Volume relevé + Volume estimé des clients* Aep Mixte

Volume facturé : Volume consommé, mise à jour des corrections administratives éventuelles (dégrèvements, réajustements, annulations et réémissions de factures, …).

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 26 6. BILAN DE L’ACTIVITE DE CETTE ANNÉE Un regard sur notre activité

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 27 Le volume produit est le volume issu des ouvrages du service et introduit dans le réseau de distribution. CAPACITÉ DE STOCKAGE Le volume importé est le volume d’eau en provenance Synthèse des volumes mis en distribution d’un service d’eau extérieur. 3 Le volume exporté est le volume d’eau livré à un service Capacité de stockage (en m )* 4 100 Volume mis en distribution moyen/jour d’eau extérieur. 1 871 (en m3) Le volume mis en distribution correspond à la somme Capacité d’autonomie (en j) 2,2 des volumes produits et importés, auxquels on *Le calcul de l’autonomie ne prend pas en compte le volume des retranche le volume exporté. bâches d’eau brute. Le volume consommé autorisé est la somme du volume consommé hors VEG sur 365 jours, du volume sans comptage (essai de poteaux d’incendie, arrosage, …) et du LE RENDEMENT DE RÉSEAU volume de service du réseau (purges, nettoyage de Le rendement d’un réseau compare les volumes d’eau réservoirs, …). introduits en amont et ceux consommés en aval par les usagers. La différence correspond aux volumes non Les volumes présentés dans les sections ci-dessous sont extrapolés sur la période de relève de 371j et ramenés comptabilisés dont les fuites de réseau. sur 365j afin de répondre aux exigences du décret. 2017 2018

Synthèse des volumes (m3) Rendement primaire (%) 52,2% 53,7% 2017 2018 transitants dans le réseau Rendement IDM (%) 67,36% 68,95% Volumes produits 1 030 918 958 780 Volumes importés 341 417 Volumes exportés 287 022 276 212 Le vieillissement du réseau est l’un des principaux Volumes mis en 744 237 682 986 facteurs de dégradation du réseau : une politique de distribution gestion patrimoniale adaptée permet d’optimiser les Volumes consommés 388 460 366 529 performances de vos réseaux.

Volumes en m3 1200000 1000000 800000 600000 400000 200000 0 2015 2016 2017 2018 Volumes produits Volumes importés Volumes exportés VMD

Volumes importés : 3 417 m Volumes de service du réseau : 7 197 m3 Mis en distribution : 682 986 m3 Volumes consommés comptabilisés : 366 529 m3

Volumes produits: 3 Volumes consommés sans comptage : 958 780 m 3 Volumes exportés : 11 412 m 276 212 m3

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 28 L’INDICE LINÉAIRE DE PERTES 2017 2018 Indice linéaire des volumes non 7,22 6,42 (ILP) comptés (en m3/km/j) L’Indice Linéaire de Pertes (ILP) indique le volume perdu par jour et par kilomètre de réseau. Cet indicateur permet de connaître par km de réseau la part des volumes mis en distribution qui ne font pas Il permet de mieux traduire la performance du réseau l’objet d’un comptage lors de leur distribution aux selon sa nature. abonnés. Sa valeur et son évolution sont le reflet du 2017 2018 déploiement de la politique de comptage aux points de livraison des abonnés et de l’efficacité de la gestion du Indice linéaire de pertes 6,83 6,04 réseau. (en m3/km/j)

Cet indicateur permet de connaître par km de réseau la L’INDICE LINÉAIRE DE part des volumes mis en distribution qui ne sont pas consommés sur le périmètre du service. CONSOMMATION (ILC) L’Indice Linéaire de consommation(ILC) indique le ratio de volume consommé par jour, par km.

2017 2018 Indice linéaire de 14,1 13,41 consommation (m3/km/jour)

Ce ratio est utilisé pour évaluer la conformité du rendement de réseau. Il est également utilisé pour mesurer les écarts entre services dans le comparateur inter services.

80 16 LA CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE 70 14 Le tableau ci-après présente les consommations 60 12 d’énergie sur l’ensemble du contrat au cours de l’exercice : 50 10 (Les consommations présentées ci-après sont basées sur 40 8 la facturation du distributeur d’énergie)

30 6 2017 2018 rendement Indice Consommation en KWh 869 270 879 081 20 4

10 2 linéaire

% 0 0 2015 2016 2017 2018

Rendement ILP ILVNC ILC

L’INDICE LINÉAIRE DE VOLUME NON COMPTÉ (ILVNC) L’Indice Linéaire de volume non compté (ILVNC) indique le ratio de volume non compté par jour, par kilomètre de réseau.

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 29 Face au défi environnemental et climatique et à la nécessité absolue de réduire drastiquement les émissions humaines de CO2, de nombreuses entreprises françaises se sont engagées dans la transition énergétique.

Dans ce cadre, SAUR a mis en place un plan d’action afin d’optimiser ses consommations d’énergie. Des améliorations des conditions d’exploitation sont apportées et un suivi de l’évolution des consommations d’électricité est réalisé tous les mois sur l’ensemble du parc, afin de déceler d’éventuelles dérives

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 30 7. LA QUALITÉ DE L’EAU DISTRIBUEE La qualité de l’eau, notre priorité

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 31 L’eau potable est une denrée alimentaire, c’est pourquoi Le détail des non-conformités est présenté en annexe. elle fait l’objet d’un suivi régulier et rigoureux. SAUR œuvre chaque jour afin de vous délivrer, en toutes circonstances, de l’eau de grande qualité. 30 Le code de la santé publique (CSP, articles L1321-1 à 10 et R1321-1 à 63) précise les dispositions à respecter par la 25 personne publique responsable de la production et de la distribution des eaux. 20

Ce chapitre présente les résultats de conformité de l’eau 15 par rapport à la règlementation, en distinguant les 10 paramètres bactériologiques et physico-chimiques. 5 Par ailleurs, il vous est présenté en annexe la problématique du CVM (Chlorure de Vinyle Monomère), 0 rappelant le contexte règlementaire et les actions à Bacteriologique Physico-chimique réaliser en cas de non-conformités. Saur vous Conforme 2018 Non Conforme 2018 accompagnera dans la gestion de cette problématique le cas échéant. Nombre d'analyses conformes et non-conformes tout type de point compris SYNTHÈSE QUALITATIVE DES EAUX Nombre d'analyses conformes et non conformes sur l'eau traité BRUTES EN 2018 Les eaux brutes constituent la ressource et peuvent être issues d’eaux souterraines (sources, forages) ou d'eaux de surface (rivières, lacs, barrages …).

Nature de l’analyse 2017 2018

Bactériologique - 1

Physico-chimique - 1 Nombre d’échantillons analysés - 1 (ARS)

SYNTHÈSE QUALITATIVE DES EAUX DISTRIBUÉES ET TRAITÉES EN 2018

Taux de conformité 2017 2018 Prélèvements réalisés dans le cadre du contrôle sanitaire 100% 100% bactériologique Prélèvements réalisés dans le cadre du contrôle sanitaire 100% 100% physico-chimique

Nombre total de non conformités 2017 2018

Bactériologiques 0 0

Physico-chimiques 0 0

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 32 L’EAU AU POINT DE MISE EN CONFORMITÉ DE L’EAU DISTRIBUÉE

DISTRIBUTION Les eaux distribuées sont les eaux disponibles chez les Les eaux au point de mise en distribution sont les eaux clients après passage dans le réseau de distribution. considérées comme représentatives de la qualité de l’eau sur le réseau de distribution d’une zone géographique Taux de conformité 2017 2018 déterminée (en sortie d’installations de traitement dans la Prélèvements réalisés dans le plupart des cas). Ces eaux peuvent provenir d’une ou cadre du contrôle sanitaire 100% 100% plusieurs sources mais leur qualité peut être considérée bactériologique comme uniforme en distribution. Prélèvements réalisés dans le cadre du contrôle sanitaire 100% 100% Taux de conformité 2017 2018 physico-chimique Prélèvements réalisés dans le cadre du contrôle sanitaire 100% 100% Nombre total de non-conformité bactériologique 2017 2018 eau distribuée Prélèvements réalisés dans le cadre du contrôle sanitaire 100% 100% Bactériologiques 0 0 physico-chimique Physico-chimiques 0 0 Le détail des non-conformités est présenté en annexe. Nombre total de non- conformité eau au point de 2017 2018 25 mise en distribution

Bactériologiques 0 0 20 Physico-chimiques 0 0 15 Le détail des non-conformités est présenté en annexe. 10 8 7 5 6 0 5 Bacteriologique Physico-chimique 4 Conforme 2018 Non Conforme 2018 3 2 Nombre d'analyses conformes et non conformes au point Eau distribuée 1 0 Bacteriologique Physico-chimique Conforme 2018 Non Conforme 2018

Nombre d'analyses conformes et non conformes au point mis en distribution

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 33 8. LES INDICATEURS DE PERFORMANCE Garantir la performance de votre réseau

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 34 LES INDICATEURS DU MAIRE (IDM) ISSUS DU DECRET DU N° 2007-675 ET ARRETE DU 02 MAI 2007

Les indicateurs descriptifs du service de l’année 2018

QUALITE DE L’EAU

P101.1 : Taux de conformité des P102.1 : Taux de conformité des prélèvements prélèvements sur les eaux distribuées sur les eaux distribuées réalisés au titre du Somme des volumes consommés et réalisés au titre du contrôle sanitaire par contrôle sanitaire par rapport aux limites de des volumes vendus en gros (m3) rapport aux limites de qualité pour ce qui qualité pour ce qui concerne les paramètres concerne la microbiologie physico chimiques.

100% 100% 627 253

Pourcentage ou nombre de prélèvements Pourcentage ou nombre de prélèvements aux aux fins d’analyses microbiologiques, fins d’analyses physico-chimiques, réalisés par réalisés par l’ARS dans le cadre du Contrôle l’ARS dans le cadre du Contrôle Sanitaire, ou par Sanitaire, ou par l’opérateur dans le cadre l’opérateur dans le cadre de sa surveillance de sa surveillance lorsque celle-ci se lorsque celle-ci se substitue en partie au substitue en partie au Contrôle Sanitaire, en Contrôle Sanitaire, en application de l’arrêté du Ramenés sur 365 jours application de l’arrêté du 11 janvier 2007 11 janvier 2007 relatif au programme de relatif au programme de prélèvements et prélèvements et d’analyses du contrôle d’analyses du contrôle sanitaire pour les sanitaire pour les eaux fournies par un réseau eaux fournies par un réseau de distribution de distribution jugé conforme selon la jugé conforme selon la réglementation en réglementation en vigueur vigueur.

PERFORMANCE DE RESEAU P108.3 : Indice d'avancement P104.3 : Rendement du réseau Somme des volumes produits et Volume prélevé dans le milieu de la protection de la ressource de distribution (%) des volumes importés (m3) naturel en eau

68,95% 959 197 58,88 993 216

Rendement = (Volume consommé autorisé + volume Niveau d’avancement (exprimé vendu en gros) / (volume en %) de la démarche produit + volume acheté en administrative et opérationnelle gros)X100. Données de consolidation de protection du ou des points Données de consolidation Volume consommé autorisé = de prélèvement dans le milieu Volume comptabilisé + volume naturel d’où provient l’eau consommateurs sans comptage potable distribuée + volume de service du réseau

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 35 PERFORMANCE DE RESEAU

P107.2 : Taux moyen de Longueur cumulée du linéaire P103.2 : Indice de connaissance Longueur du réseau de desserte renouvellement des réseaux de canalisation renouvelé au et de gestion patrimoniale des au 31/12 (km) d'eau potable (%) cours des années N-4 à N (km) réseaux d'eau potable

0 0 135,077 120

Indice de 0 à 120 attribué selon Rapport du linéaire de réseau la qualité des informations (hors branchement) renouvelé disponibles sur le réseau. Il est les 5 dernières années sur la Données de consolidation Données de consolidation obtenu en faisant la somme des longueur totale du réseau de points indiqués dans les parties desserte. A, B, C, voir tableau détail joint en fin de chapitre.

PERFORMANCE DE RESEAU

P106.3 : Indice linéaire des P105.3 : Indice linéaire des P110.3 : Indice linéaire de Linéaire de réseau de desserte pertes en réseau (m3/km/j) volumes non comptés (m3/km/j) consommation (km)

6,04 6,42 13,41 135,077

Indice = (volume mis en distribution – volume consommé autorisé) / longueur (Volume mis en distribution – du réseau de desserte / 365j. volume comptabilisé) / longueur Les pertes sont constituées Indice = (Volume consommé de réseau de desserte / 365j d’une part des pertes autorisé + V exporté) / longueur Données de consolidation Volume mis en distribution = apparentes (volume détourné, de réseau de desserte / 365 j Production + volume acheté en défaut de comptage, …) et gros – volume vendu en gros d’autres part des pertes réelles (fuites sur conduites, sur réseau, au réservoir, …).

SERVICE A L’USAGER

D151.0 Délai maximal D102.0 : Prix TTC du service D102.0 : Prix TTC du service D101.0 : Estimation du nombre d'ouverture des branchements d'eau potable au m3 pour 120 d'eau potable au m3 pour 120 d'habitants desservis par le eau potable pour les nouveaux m3 au 01/01/N+1 (€) m3 au 01/01/N (€) service public d'eau potable abonnés défini par le service (jours)

2,2 2,15 8 112 2

Temps d’attente maximum Données de consolidation. auquel s’est engagé l’opérateur Sont considérées le nombre de du service pour la fourniture de personnes desservies par le l’eau aux nouveaux abonnés service, y compris les résidents dotés d’un branchement saisonniers. fonctionnel

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 36 SERVICE A L’USAGER

P151.1 : Taux d'occurrence des P152.1 : Taux de respect du interruptions de service non délai maximal d'ouverture des programmées pour 1 000 branchements pour les abonnés nouveaux abonnés

0 96,62

Nombre de coupures d’eau liées Pourcentage du nombre au fonctionnement du réseau d’ouvertures de branchements public dont les abonnés réalisées dans le délai auquel concernés n’ont pas été s’est engagé le service clientèle. informés à l’avance

SERVICE A L’USAGER

P154.0 : Taux d'impayés P155.1 : Taux des Chiffre d’affaire TTC sur les factures d'eau de Montant des impayés au réclamations du service Nombre d’abonnés facturé N-1(hors travaux) l'année précédente, 31/12/2018 de l'eau potable pour desservis (€) service de l'eau potable 1 000 abonnés

4,16 40711,85 977 908 2,98 3 355

Cet indicateur reprend les réclamations écrites de Taux d’impayés au 31/12/ toute nature, relatives au N sur les factures émises Données de Données de Données de service de l’eau, à au titre de l’année N-1 (N consolidation. consolidation. consolidation. l’exception de celles qui étant l’année du RAD) sont relatives au niveau du prix.

SOLIDARITE

P109.0 : Montant des abandons Montants en Euro des abandons Volumes consommés y compris de créances ou des versements à de créances (€) VEG (m3) un fond de solidarité de l'eau (€)

0 0 627 253

Données de consolidation. Données de consolidation. Remis sur 365 jours

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 37 9. LES INTERVENTIONS RÉALISÉES Préserver et moderniser votre patrimoine

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 38 LES INTERVENTIONS D’EXPLOITATION L’Origine des fuites Tout au long de l’année, SAUR réalise des opérations sur Il peut s’agir par exemple de fissures de canalisation, de les installations et le réseau de la collectivité afin colliers de prise en charge défectueux ou de joints d’assurer la bonne distribution de l’eau. détériorés. L’instrumentation des réseaux via la pose de capteurs permanents ou temporaires reliés à la Synthèse du Nombre 2017 2018 télégestion, permet d’affiner et d’accroitre les techniques d'interventions par type de corrélations acoustiques. Ces techniques permettent Nettoyage des réservoirs 15 11 de détecter les fuites plus rapidement. Nombre de campagnes de 14 11 recherche de fuites Le vieillissement du réseau est l’un des principaux Linéaire inspecté (ml) 166 269 79 265 facteurs de dégradation du réseau. Une politique de gestion patrimoniale adaptée permet d’optimiser les Nombre de fuites trouvées 33 26 performances de vos réseaux. Réparation fuites/casses 51 41 sur conduite Réparation fuites/casses 15 21 sur branchement Interventions d’entretien 25 11

Mise en sécurité de nos réservoirs Lors d’une intervention de lavage de réservoir sur tour dans la Manche, nous avons malheureusement eu à déplorer l’accident mortel d’un de nos agents. Des mesures conservatoires ont été prises immédiatement afin de supprimer ce risque et SAUR a mobilisé ses experts en Prévention des Risques dans un groupe de travail national pour réévaluer nos procédures d’intervention en hauteur et définir les préconisations de mise en conformité règlementaire des réservoirs.

Sur ces bases, il s’avère que l’accessibilité de ces ouvrages présente des carences possibles au regard des normes actuelles. Par conséquent, un état des lieux de tous les ouvrages de stockage vis-à-vis du risque de chute de hauteur sera réalisé.

Nous serons amenés à vous présenter les conclusions de ces diagnostics accompagnées quand cela s’avèrera nécessaire, de l’estimation des travaux de mise en sécurité (voies d’accès, protections collectives...). Nous sommes convaincus de l’importance que vous accordez à cette exigence de sécurité à déployer dans vos ouvrages.

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 39 Contrôles réglementaires : permettent de vérifier la LES INTERVENTIONS DE MAINTENANCE conformité des installations et des équipements ci- dessous afin de garantir la sécurité du personnel : Les opérations de maintenance permettent de maintenir ou de rétablir un groupe fonctionnel, équipement, Installations électriques matériel, dans un état donné ou de lui restituer des Systèmes de levage caractéristiques de fonctionnement spécifiées. Ballons anti-béliers Nombre d'interventions de 2017 2018 maintenance Entretien niveau 2 17 14 Contrôles réglementaires 6 2

13%

87%

Entretien Nv 2 Contrôles réglementaires

Les interventions de maintenance

Entretien niveau 1 : désigne les opérations de maintenance préventive et / ou corrective simples (réglages, remplacement de consommables, graissages …).

Entretien niveau 2 : désigne les opérations de maintenance préventive et/ou corrective de complexité moyenne (réparations réalisées en ateliers spécialisés, remplacement d’équipements ou sous équipements). L’entretien 2ème niveau n’inclut pas les opérations de renouvellement dans le cadre du compte de renouvellement et/ou du programme de renouvellement

Ces interventions peuvent être soit de nature :

Curative : opération faisant suite à un dysfonctionnement ou à une panne Préventive : opération réalisée lors du fonctionnement normal d’un équipement afin d’assurer la continuité de ses caractéristiques de marche et d’éviter l’occurrence d’une panne.

Type 2017 2018 Curatif 16 2 Préventif 1 12

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 40 10. LES PROPOSITIONS D’AMÉLIORATION Améliorer votre

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 41 patrimoine, une priorité L’objectif de ces recommandations est de maintenir le patrimoine de la Communauté de Communes dans un état permettant la pérennité du service mais aussi son amélioration.

RESPECT DE LA LEGISLATION :

 Plomb

L’eau traitée de la station de Bouxières aux Chênes est à l’équilibre calco-carbonique et est très corrosive de fait de la présence de chlorures et de sodium. L’eau distribuée a un potentiel de dissolution du plomb moyen.

Afin de respecter la limite qualité en plomb de 10 µg/l, la Communauté de Communes du Grand Couronné a entrepris de terminer le renouvellement des branchements en plomb au cours de l’année 2013.

 Arsenic

La concentration mesurée sur l’eau traitée oscille entre 6 et 8 µg/l en 2012. Le respect de la limite de qualité fixée à 10 µg/l s’explique par un taux de dilution appliqué (à partir de l’achat d’eau de la CUGN) suffisant (moyenne de 32 % en 2012)

Remarque : en général, si la concentration en arsenic vient à être mesurée régulièrement entre 10 et 13 µg/l, une demande de dérogation au Préfet peut être envisagée (demande non réalisable pour une concentration supérieure à 13 µg/l). Or, dans le cadre du fonctionnement actuel de la station de traitement de Bouxières aux Chênes, et après un échange avec l’ARS, la demande de dérogation n’est pas envisageable en raison des possibilités d’utilisation de l’achat d’eau à un taux de dilution supérieur, permettant ainsi de satisfaire en permanence la norme relative à l’arsenic et de se rapprocher de la référence de qualité en température (25°C).

 Conductivité

En 2012, on note le respect de la référence de qualité relative au paramètre conductivité (RQ = 1 100 µS/cm). Dans ce cadre et selon les critères de l’ARS, l’eau ne serait plus susceptible d’être corrosive. Dans le fonctionnement actuel de la station de traitement, le respect de la référence de qualité de la conductivité dépend du taux de dilution appliqué (28 % et 39 % a minima sont nécessaires).

 Température

La température de l’eau brute issue du forage est régulièrement supérieure à la limite de qualité (relative à l’eau brute) fixée par la nouvelle réglementation (T ≤ 25 °C). L’augmentation de la dilution par la CUGN permet de

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 42 diminuer la température de l’eau en sortie d’usine et de se rapprocher de la référence de qualité relative à l’eau traitée (25°C).

SUR LES INSTALLATIONS :

 Station de Dommartin-sous-Amance, les améliorations suivantes nous paraitraient nécessaires pour mieux suivre et sécuriser la production et la qualité de l’eau, assurer la sécurité des intervenants et la pérennité des équipements.

 La mise en place d’un analyseur de chlore relayé à la télésurveillance, placé sur l’arrivée de la CUGN permettrait de surveiller le résiduel de chlore, qui subit d’importantes variations et de piloter une boucle de régulation automatique de l’injection de chlore (analyseur de chlore, pompe doseuse) placée en sortie de la station de traitement de Dommartin sous Amance.

 L’unité de désinfection de l’eau est équipée d’une seule pompe avec une production quotidienne comprise entre 16 et 24h. La mise en place d’une 2ème poste doseuse d’injection de Javel permettrait de sécuriser la désinfection de l’eau produite.

 Mise en place d’une bâche de décantation pour les eaux issues du lavage de filtre.

 L’accès à la bâche d’eau traitée est actuellement très dangereux ; des travaux d’améliorations sont nécessaires à la sécurité des agents intervenants lors des opérations de maintenance ou de dépannages.

 L’Installation d’un variateur de fréquence, sur les 2 groupes pompages refoulant au réservoir Pain de Sucre, a été réalisée par SAUR, en Juillet 2015, afin de disposer d’une capacité de pompage supplémentaire lors de fortes consommations ou fuites. Cet investissement de sécurisation a fait l’objet d’un devis adressé le 15/07/2015, nous restons dans l’attente d’une commande.

 Afin d’améliorer la capacité de pompage vers le réservoir Pain de Sucre, la Communauté de Communes a sollicité un devis pour l’installation de deux pompes de 150 m3/h, en lieu et place des deux pompes de 100 m3/h. Ce devis a été adressé le 21/07/16. A ce jour, aucune suite n’a été donnée

 Aménagement d’une sortie de véhicule au réservoir de Moncel sur Seille afin de garantir la sécurité de chacun : intervenants et usagers (à étudier : signalisation, voirie…).

 Prévoir le renouvellement ou l’adaptation des capots en fonte (très lourds : risque d’accident pour le personnel intervenant) des réservoirs de Mazerulles, Réméréville et Amance

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 43 SUR LA VENTE D’EAU A PETTONCOURT :

La nouvelle convention de Vente d’Eau en Gros a été acceptée et délibérée par le Conseil Municipal de Pettoncourt à compter du 1er Janvier 2017.

Deux points restent à traiter entre la Communauté de Communes et son délégataire :

- La différence de tarification appliquée sur les volumes vendus à la commune de Pettoncourt entre les dispositions définies aux contrat et avenants avec les tarifs appliqués dans la convention en date du 01/01/2017 et pour l’année 2017. - Les impayés sur les volumes vendus à la commune de Pettoncourt sur les années 2013, 2014, 2015 et 2016.

Un projet est en cours d’élaboration ; des réunions de travail se sont tenues en présence des élus et des Services de la Communauté de Communes.

SUR LE RESEAU :

- Un Avant-Projet Sommaire a été remis à la collectivité en 2007 au sujet des travaux de renouvellement des canalisations à prévoir par ordre de priorité. Suite à notre retour d’expérience, certains tronçons de canalisations montrent en effet depuis quelques années des signes de faiblesses (multiplication des fuites).

- Renouveler la conduite de refoulement en PVC DN 225 mm entre la station de production et le réservoir du Pain de Sucre, ainsi que la conduite de distribution en PVC collé DN225 mm en sortie du réservoir du Pain de Sucre vers la commune de Laneuvelotte (jusqu’à la conduite en fonte DN 200 mm). Ces canalisations, en PVC collées, sont en effet posées dans les terrains naturels sans enrobage. Les conditions de pose provoquent fréquemment des ruptures des collages et l’éclatement des poinçonnements et favorisent l’apparition de micro- fuites. Par ailleurs, des dépôts de calcaire sous la forme de paillette ont été observés dernièrement dans la canalisation de distribution. Certaines canalisations sont en cours de renouvellement depuis le milieu d’année 2018 et les travaux seront achevés en milieu d’année 2019

- Renouvellement de la canalisation en PVC 160 mm, rue du Château ainsi que la canalisation de PVC 125 mm rue Saint Nicolas à Eulmont.

- Renouvellement de la conduite en amiante ciment de DN 150 mm, derrière la ferme la Bouzule.

- Renouvellement de la conduite de refoulement en PVC de DN 160 mm depuis le fond du cimetière de Dommartin sous Amance jusqu’à la fonte de DN 150 mm située rue des Évêchés à Laitre sous Amance (actuellement la conduite est une SEPEREF extrêmement fragile enfouie à plus de 2 m par endroit et provoque de lourds volumes de fuite lors d’une rupture).

- Renouvellement de la canalisation en PVC DN 140 mm entre Buissoncourt et l’ancien réservoir de Gellenoncourt (PVC collé présentant de fortes présomptions de fuites sur ces collages).

- Poursuivre l’étude de suppression du réservoir du chemin du Val à Eulmont avec la pose de stabilisateurs de pression en parallèle et le renouvellement des canalisations associées.

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 44 - Renouvellement de la canalisation de refoulement/distribution de PVC 160 depuis le réservoir de Mazerulle jusqu’à la chambre de vanne à la sortie de la commune de Mazerulles (conduite passant sous la route départementale).

- Renouvellement de la canalisation en fonte de DN 80 mm, rue Jules Méline depuis le carrefour jusqu’à la conduite en PVC de DN 140 mm sur la commune d’Agincourt.

- Renouvellement de la canalisation en fonte de DN 60 mm alimentant la ferme des Monteux sur Dommartin sous Amance.

- Renouvellement de la canalisation en fonte de DN 80 mm, route d’Hoeville avec reprise des branchements sur la commune de Réméréville.

- Suppression de la conduite en fonte DN 50 mm rue de Châteaux Salins sur la commune de Mazerulles et suppression de la vanne de fermeture de la conduite.

- Pose de vannes de sectorisation sur Moncel du Seille, rue de la gare et lotissement du Frêne.

- Pose de plusieurs vannes de sectionnement sur la commune de Lenoncourt, suite à l’arrêt de la station et à l’inversion du sens d’écoulement de l’eau dans les conduites

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 45 11.

LE CARE Le compte rendu financier sur l’année d’exercice

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 46 LE CARE

Document non disponible à ce jour.

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 47 12. LE PATRIMOINE DE SERVICE Votre patrimoine sous surveillance

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 48 LE PATRIMOINE DE SERVICE Les ressources ou ouvrages de prélèvement d’eaux brutes Nom de Année de Débit Date du Date avis Installation Type Date arrêté l’ouvrage de mise en autorisé en rapport du CDC N° BRGM alimentée Commune d’ouvrage préfectoral prélèvement service m3/h hydrologique ou CSHPF par l’ouvrage FORAGE DE DÈLE STATION DOMMARTI 2008-06- BOUXIÈRES AUX FORAGE - 1968 83 2008-06-01 15/12/2010 - PRODUCTION DE N-SOUS- 01 CHÊNES PUITS DOMMARTIN AMANCE

Les installations de production Année de mise Capacité Nature de Groupe Télésurveillance Commune en service nominale l’eau électrogène Souterraine DOMMARTIN- Station production de 1968 150 m³/h en milieu non Oui Non SOUS- Dommartin fissuré AMANCE Station production de 1950 0 m³/h Non Non Sorneville SORNEVILLE

Les ouvrages de stockage Châteaux d’eau et réservoirs :

Libellé Capacité Cote trop Cote radier Cote sol Télésurveillance Commune stockage plein Réservoir 300 m3 405 402,7 405,5 Non AMANCE Amance Réservoir 400 m3 283,7 280,2 283 Oui CERVILLE Cerville Réservoir 400 m3 317,7 314,2 317 Oui DOMMARTIN- Dommartin SOUS- Pain de sucre AMANCE CD Réservoir 400 m3 317,7 314,2 317 Oui DOMMARTIN- Dommartin SOUS- Pain de sucre AMANCE CG Réservoir 150 m3 263 260 262 Non DOMMARTIN- Dommartin SOUS- s/s Amance AMANCE Réservoir 75 m3 297,4 295 295,5 Non EULMONT Eulmont Chemin du Val CD Réservoir 75 m3 297,4 295 295,5 Non EULMONT Eulmont Chemin du Val CG Réservoir 400 m3 340,6 337,15 340 Oui EULMONT Eulmont La Teille CD Réservoir 400 m3 340,6 337,15 340 Oui EULMONT Eulmont La Teille CG Réservoir 50 m3 296 293 295 Oui LAITRE-SOUS- Laitre s/s AMANCE Amance CD

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 49 Réservoir 50 m3 296 293 295 Oui LAITRE-SOUS- Laitre s/s AMANCE Amance CG Réservoir 500 m3 282,4 278,4 280,4 Oui MAZERULLES Mazerulles Réservoir 200 m3 274 271 273 Oui MONCEL-SUR- Moncel / SEILLE Seille Réservoir 400 m3 285 280,5 281,5 Oui REMEREVILLE Réméréville cuve 0 m3 0 0 0 Oui SORNEVILLE Sorneville

Bâches de reprise et bâches de surpression :

Nom de la bache Capacité stockage Télésurveillance Commune Type Station production de 300 m³ Oui - Bâche de reprise Dommartin

Installations de surpression Année de Débit Groupe Désignation Commune mise en Télésurveillance Description nominal électrogène service Réservoir et - - 0 m3/h Oui Non - reprise Sorneville alimente le réservoir Surpresseur Laitre - - 11 m3/h Oui Non de Laitre Sous Amance sous Amance

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 50 Le réseau Le réseau se constitue des équipements publics (canalisations et ouvrages annexes) acheminant, de manière générale gravitaire ou sous pression, l’eau potable issue des unités de potabilisation jusqu’aux points de raccordement des branchements des abonnés ou des appareils publics (bornes d’incendie, d’arrosage etc.) et jusqu’aux points de livraison d’eau en gros. Il est constitué d’équipements hydrauliques, de conduites de transport et de conduites de distribution mais ne comprend pas les branchements.

Matériau Diamètre (mm) Longueur (ml) Acier 50 40,5 Amiante ciment 150 629,83 Composite 110 1245,08 Fonte 0 73,75 Fonte 40 234,89 Fonte 60 3476,65 Fonte 80 4625,57 Fonte 100 2427,32 Fonte 110 96,79 Fonte 125 11504,69 Fonte 150 20106,94 Fonte 200 17027,22 Inconnu 0 2927,95 Inconnu 100 7,49 Inconnu 125 277,36 Polyéthylène 40 327,55 Polyéthylène 63 17,49 Polyéthylène 160 44,93 Pvc 0 104,7 Pvc 32 52,02 Pvc 40 476,51 Pvc 50 1025,19 Pvc 63 9786,61 Pvc 75 709,45 Pvc 80 145,11 Pvc 90 9032,81 Pvc 110 20360,7 Pvc 125 7733,27 Pvc 140 8510,79 Pvc 160 9345,89 Pvc 200 276,45 Pvc 225 2425,34 Total 135076,84

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 51 Les compteurs Diamètre <=15mm 20mm 25mm 30mm 40mm 50mm >50mm Total Age 1 368 12 0 0 0 0 0 380 2 208 23 0 2 2 0 0 235 3 490 27 0 0 0 0 0 517 4 242 5 0 0 4 0 0 251 5 268 5 0 0 2 0 0 275 6 204 2 0 0 1 0 1 208 7 56 8 0 1 1 0 2 68 8 160 12 0 0 0 0 0 172 9 218 18 0 1 0 0 1 238 10 318 5 0 2 2 0 0 327 11 96 5 0 0 0 0 0 101 12 72 2 0 1 0 0 0 75 13 234 2 0 0 0 0 1 237 14 74 4 0 0 1 0 0 79 15 56 3 0 0 0 0 0 59 16 90 17 0 2 1 0 0 110 17 10 4 0 0 0 0 0 14 18 10 0 0 2 0 1 1 14 19 6 1 0 0 0 0 0 7 20 10 4 0 0 0 0 0 14 21 19 4 0 4 1 0 0 28 22 2 0 0 0 0 0 0 2 >22 5 0 0 0 0 0 1 6 Total 3216 163 0 15 15 1 7 3417

600

500

400 compteurs 300 de

200 Nombre 100

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 >22 Age

<=15 mm 020 mm 030 mm 040 mm 050 mm >050 mm

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 52 13. LE SERVICE AUX

USAGERS Leur satisfaction au cœur de nos préoccupations

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 53 LA GESTION CLIENTÈLE

Les branchements par commune :

2014 2015 2016 2017 2018 Evolution AGINCOURT 179 179 179 179 180 0,6% AMANCE 149 150 150 150 153 2% BUISSONCOURT 110 113 111 112 112 0% CERVILLE 244 243 240 242 246 1,7% CHAMPENOUX 540 568 583 586 606 3,4% DOMMARTIN- 134 134 138 140 145 3,6% SOUS-AMANCE ERBEVILLER-SUR- 38 39 39 38 38 0% AMEZULE EULMONT 428 456 462 471 473 0,4% GELLENONCOURT 29 30 30 30 30 0% LAITRE-SOUS- 169 168 170 172 173 0,6% AMANCE LANEUVELOTTE 168 169 169 168 169 0,6% LENONCOURT 244 244 248 248 249 0,4% MAZERULLES 116 116 117 119 123 3,4% MONCEL-SUR- 203 205 209 209 213 1,9% SEILLE REMEREVILLE 212 218 229 235 238 1,3% SORNEVILLE 134 134 135 134 136 1,5% VELAINE-SOUS- 128 128 127 128 130 1,6% AMANCE Total 3 225 3 294 3 336 3 361 3 414 1,58%

Les clients par commune : 2014 2015 2016 2017 2018 Evolution AGINCOURT 178 178 178 177 179 1,1% AMANCE 149 150 150 150 152 1,3% BUISSONCOURT 110 113 111 110 110 0% CERVILLE 243 243 240 242 246 1,7% CHAMPENOUX 539 564 581 584 593 1,5% DOMMARTIN- 133 132 137 140 145 3,6% SOUS-AMANCE ERBEVILLER-SUR- 38 39 39 38 38 0% AMEZULE EULMONT 421 453 457 469 471 0,4% GELLENONCOURT 29 30 30 30 30 0% LAITRE-SOUS- 168 167 169 171 173 1,2% AMANCE LANEUVELOTTE 168 169 169 168 169 0,6% LENONCOURT 244 244 248 248 249 0,4% MAZERULLES 115 115 116 118 122 3,4% MONCEL-SUR- 203 205 209 209 211 1% SEILLE REMEREVILLE 210 216 228 234 236 0,9% SORNEVILLE 134 134 134 132 134 1,5% VELAINE-SOUS- 127 127 126 126 129 2,4% AMANCE Total 3 209 3 279 3 322 3 346 3 387 1,23%

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 54 Les volumes par commune :

2014 2015 2016 2017 2018 Evolution AGINCOURT 19 184 18 017 18 396 17 695 16 841 -4,8% AMANCE 15 893 14 013 13 760 13 594 14 121 3,9% BUISSONCOURT 12 270 10 715 11 124 10 805 10 919 1,1% CERVILLE 28 561 25 318 21 915 22 999 24 262 5,5% CHAMPENOUX 56 383 56 074 68 045 60 189 70 636 17,4% DOMMARTIN- 12 972 15 348 11 856 13 092 13 830 5,6% SOUS-AMANCE ERBEVILLER-SUR- 3 714 3 095 3 358 3 047 3 053 0,2% AMEZULE EULMONT 40 177 41 537 43 592 51 905 46 232 -10,9% GELLENONCOURT 4 239 3 616 4 551 4 568 3 274 -28,3% LAITRE-SOUS- 19 410 15 682 16 503 15 611 16 406 5,1% AMANCE LANEUVELOTTE 38 053 34 129 36 692 33 470 34 410 2,8% LENONCOURT 30 250 24 238 23 112 24 907 24 008 -3,6% MAZERULLES 12 988 11 817 16 573 12 176 13 332 9,5% MONCEL-SUR- 25 286 36 830 21 116 43 472 37 319 -14,2% SEILLE REMEREVILLE 24 913 20 354 22 205 22 240 25 792 16% SORNEVILLE 12 180 14 245 14 129 13 330 16 526 24% VELAINE-SOUS- 14 795 13 079 14 290 12 589 14 800 17,6% AMANCE Total 371 268 358 107 361 217 375 689 385 761 2,68%

Dans le calcul du rendement de réseau, en application du décret de décembre 2013, les volumes au niveau de la synthèse sont ramenés sur 365 jours. Cependant pour être le plus représentatif par rapport à la relève réelle des compteurs, les volumes présentés ci-dessus sont ceux relevés au niveau des compteurs clients durant la période de relève.

Caractéristiques des consommations hors VEG

Nb branchements sans Nb branchements avec Commune consommation consommation AGINCOURT 5 175 AMANCE 6 147 BUISSONCOURT 4 108 CERVILLE 5 241 CHAMPENOUX 27 579 DOMMARTIN-SOUS-AMANCE 14 131 ERBEVILLER-SUR-AMEZULE 2 36 EULMONT 22 451 GELLENONCOURT 0 30 LAITRE-SOUS-AMANCE 5 168 LANEUVELOTTE 9 160 LENONCOURT 9 240 MAZERULLES 4 119 MONCEL-SUR-SEILLE 5 208 REMEREVILLE 11 227 SORNEVILLE 3 133 VELAINE-SOUS-AMANCE 4 126 Total 135 3279

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 55 Nb branchements sans consommation Nb branchements avec consommation

Les consommations par tranche

Les branchements par tranche

Particuliers et autres Communaux Dont 200 < Dont < 200 m3 / an conso < 6000 Dont > 6000 m3/an Commune 2018 Communaux (tranche 1) m3/an (tranche (tranche 3) 2) AGINCOURT 180 167 10 0 3 AMANCE 153 143 7 0 3 BUISSONCOURT 112 104 7 0 1 CERVILLE 246 228 17 0 1 CHAMPENOUX 606 566 39 0 1 DOMMARTIN- 145 135 10 0 0 SOUS-AMANCE ERBEVILLER-SUR- 38 38 0 0 0 AMEZULE EULMONT 473 442 29 0 2 GELLENONCOURT 30 26 3 0 1 LAITRE-SOUS- 173 162 11 0 0 AMANCE LANEUVELOTTE 169 146 21 1 1 LENONCOURT 249 228 19 0 2 MAZERULLES 123 116 6 0 1 MONCEL-SUR- 213 194 18 1 0 SEILLE REMEREVILLE 238 214 23 0 1 SORNEVILLE 136 116 15 0 5 VELAINE-SOUS- 130 119 10 0 1 AMANCE Repartition (%) - 92,09 7,18 0,06 0,67 Total 3 414 3 144 245 2 23

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 56 Les volumes consommés par tranche

Particuliers et autres Communaux Dont 200 < Dont < 200 m3 / an conso < 6000 Dont > 6000 m3/an Commune 2018 Communaux (tranche 1) m3/an (tranche (tranche 3) 2) AGINCOURT 16 841 14 093 2 449 0 299 AMANCE 14 121 11 881 1 971 0 269 BUISSONCOURT 10 919 8 723 2 191 0 5 CERVILLE 24 262 18 949 5 308 0 5 CHAMPENOUX 70 636 47 468 23 106 0 62 DOMMARTIN- 13 830 9 935 3 895 0 0 SOUS-AMANCE ERBEVILLER-SUR- 3 053 3 053 0 0 0 AMEZULE EULMONT 46 232 35 772 10 070 0 390 GELLENONCOURT 3 274 2 584 666 0 24 LAITRE-SOUS- 16 406 12 987 3 419 0 0 AMANCE LANEUVELOTTE 34 410 10 806 9 648 13 903 53 LENONCOURT 24 008 19 182 4 537 0 289 MAZERULLES 13 332 9 715 3 467 0 150 MONCEL-SUR- 37 319 15 932 8 113 13 274 0 SEILLE REMEREVILLE 25 792 17 736 7 955 0 101 SORNEVILLE 16 526 9 910 6 466 0 150 VELAINE-SOUS- 14 800 9 227 5 509 0 64 AMANCE Total de la 385 761 257 953 98 770 27 177 1 861 collectivité Consommation moyenne par 112,99 82,05 403,14 13 588,5 80,91 TYPE de branchement

Les consommations de plus de 6 000m3/an

Commune Client 2017 2018 Evolution LANEUVELOTTE ECOLE AGRONOMIQUE 9 440 13 903 47,3% MONCEL-SUR- VEG A PETTONCOURT 19 370 13 274 -31,5% SEILLE Total 28 810 27 177 -5,67%

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 57 Spectre de consommations

Tranche Volume Consommé Nombre de branchements moins de 50 m3 17835 850 de 50 à 100 m3 88579 1183 de 100 à 150 m3 99348 819 de 150 à 200 m3 53641 313 de 200 à 250 m3 26819 122 de 250 à 300 m3 12516 46 de 300 à 350 m3 2936 9 de 350 à 400 m3 5167 14 de 400 à 450 m3 2557 6 de 450 à 500 m3 3366 7 de 500 à 550 m3 3123 6 de 550 à 600 m3 1758 3 de 600 à 650 m3 3116 5 de 650 à 700 m3 652 1 de 700 à 750 m3 2895 4 plus de 750 m3 61453 26

Répartition des consommations par tranche

110000 100000 90000 80000 70000 60000 50000 40000 30000 20000 10000 0 moins de 50 de de de de de de de de de de de de de plus de 50 à 100 100 à 150 à 200 à 250 à 300 à 350 à 400 à 450 à 500 à 550 à 600 à 650 à 700 à de m3 m3 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 750 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3

Répartition du nombre de branchement par tranche

1400 1200 1000 800 600 400 200 0 moins de 50 de de de de de de de de de de de de de plus de 50 à 100 100 à 150 à 200 à 250 à 300 à 350 à 400 à 450 à 500 à 550 à 600 à 650 à 700 à de m3 m3 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 750 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 58 LA FACTURE 120 M3

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 59 CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 60 CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 61 CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 62 NOTE DE CALCUL DE RÉVISION DU PRIX DE L’EAU ET FACTURES 120 M

Note de calcul de révision du prix

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 63 .

.

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 64 14. BILAN DE L’ACTIVITE DE CETTE ANNÉE Un regard sur notre activité

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 65 LES VOLUMES D’EAU

Les données présentées ci-dessous sont exprimées sur des années calendaires, comme l’indiquent les tableaux de détails mensuels.

Volume mis en distribution = Volume produit + Volume importé ‒ Volume exporté

Evolution 2014 2015 2016 2017 2018 N/N-1 Volume produit 904 422 965 951 1 056 559 961 089 969 516 0,9% Volume importé 2 320 3 930 480 660 10 -98,5% Volume exporté 257 086 247 136 266 296 290 113 265 175 -8,6% Volume mis en 649 656 722 745 790 743 671 636 704 351 4,9% distribution

Evolution 2014 2015 2016 2017 2018 N/N-1 Janvier 55 242 50 994 51 232 71 606 63 970 -10,7% Février 62 530 59 151 69 016 40 400 48 602 20,3% Mars 50 500 48 918 70 913 31 429 57 475 82,9% Avril 48 727 57 413 63 004 54 954 63 310 15,2% Mai 52 397 56 733 57 852 70 007 52 401 -25,1% Juin 76 542 70 944 51 509 73 433 70 361 -4,2% Juillet 31 039 65 542 70 484 50 823 49 675 -2,3% Aout 53 223 75 594 64 041 57 649 58 875 2,1% Septembre 55 626 60 830 63 560 63 775 72 669 13,9% Octobre 53 283 55 195 76 868 47 883 54 712 14,3% Novembre 52 369 61 093 62 936 51 717 62 963 21,7% Décembre 58 178 60 338 89 328 57 960 49 338 -14,9% Total 649 656 722 745 790 743 671 636 704 351 4,87%

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 66 Représentation graphique des volumes mensuels sur l’année de l’exercice

100000 80000

90000 70000 80000 60000 70000 60000 50000 50000 40000

40000 30000 30000 20000 20000 10000 10000 0 0 Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Aout SeptembreOctobreNovembreDécembre

Volumes produits Volumes importés Volumes exportés VMD

Pour le calcul des indicateurs ci-dessous, les volumes utilisés sont extrapolés sur la période de relève puis ramenés sur 365j afin de se conformer au décret n°2007-675 et arrêté du 2 mai 2007 des indicateurs du maire. Les volumes produits mensuels par ressource

Le volume produit est le volume issu des ouvrages de production du service pour être introduit dans le réseau de distribution. Les volumes de service de l’unité de production ne sont pas comptés dans le volume produit.

Selon les cas, ce volume est donc celui qui est comptabilisé :

 en sortie d'usine de traitement,  ou en sortie de station de pompage si simple désinfection,  ou en sortie de réservoir si alimentation gravitaire avec simple désinfection.

Ce volume peut donc être différent de celui qui est prélevé dans le milieu naturel.

Station production de Dommartin - PROD 5416 vers LAY EULMONT C10

Janv. Févr. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Total 2017 26 132 20 983 15 052 23 092 26 681 30 205 22 137 26 603 28 481 18 558 21 575 22 281 281 780 2018 23 829 17 937 21 012 25 782 20 727 27 840 22 894 24 055 27 563 21 918 25 483 21 588 280 628

Station production de Dommartin - PROD 5416 vers PAIN de SUCRE C09

Janv. Févr. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Total 2017 68 538 45 344 36 986 54 585 67 034 70 200 46 599 56 401 64 149 47 236 49 061 56 090 662 223 2018 60 849 48 684 55 128 63 096 51 307 65 897 50 186 55 215 67 068 50 824 55 013 47 012 670 279

Station production de Sorneville - PROD 5416 SORNEVILLE

Janv. Févr. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Total 2017 1 596 1 654 1 064 1 446 1 536 1 522 1 687 1 273 1 522 861 1 484 1 441 17 086 2018 1 572 1 479 1 170 1 824 1 281 1 281 2 010 1 554 1 478 1 478 1 847 1 635 18 609

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 67 Les volumes importés mensuels par ressource

Volume acheté en gros à un autre service y compris à titre provisoire ou de secours. Le volume acheté en gros est le volume d'eau potable en provenance d'un service d'eau extérieur. Il est strictement égal au volume importé. Si la fourniture se fait dans le cadre d’une adhésion entre collectivités, le volume fourni doit être tout de même être comptabilisé comme importé.

Regard du compteur d'achat eau C48 au District de Nancy - IMPORT 5416 de GRAND NANCY LENONCOURT

Janv. Févr. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Total 2017 10 0 0 0 0 30 30 510 80 0 0 0 660 2018 0 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10

Les volumes exportés mensuels par ressource

Volume vendu en gros ou exporté à un autre service (hors industriel) y compris à titre provisoire ou de secours. Le volume exporté est le volume d'eau potable livré à un service d'eau extérieur. Si la fourniture se fait dans le cadre d’une adhésion entre collectivités, le volume fourni doit être tout de même être comptabilisé comme exporté et non comme volume comptabilisé à un abonné.

Les ventes d'eau aux industriels ne sont pas des ventes d'eau en gros, mais des ventes à des abonnés de type industriels.

Regard compteur C50 vente d'eau Pettoncourt - EXPORT 5416 à PETTONCOURT

Janv. Févr. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Total 2017 1 710 1 507 1 669 1 665 1 754 0 0 5 382 1 927 1 419 1 250 1 087 19 370 2018 1 128 983 989 1 462 1 123 1 123 1 155 1 135 1 086 1 302 623 1 165 13 274

Regard cpt vente à Courbesseaux situé réser Courbesseaux - EXPORT 5416 A COURBESSEAUX 5425

Janv. Févr. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Total 2017 1 182 1 205 1 261 1 337 1 220 1 636 1 466 1 102 1 514 697 - 1 275 13 895 2018 1 278 1 111 1 093 1 596 1 796 1 507 1 410 1 207 1 439 1 199 1 118 1 325 16 079

Regard du compteur de vente C37 au SIE de la Praye - EXPORT 5416 vers SIE de la PRAYE

Janv. Févr. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Total 2017 4 503 5 000 6 630 5 370 5 286 5 876 2 838 5 632 3 531 3 162 4 369 4 199 56 396 2018 3 952 4 155 2 439 4 568 3 175 3 175 6 090 3 982 3 982 4 544 3 909 4 075 48 046

Regard du compteur vente C05 Commune de Lay St Christophe - EXPORT 5416 A LAY ST CHRISTOPHE 5424

Janv. Févr. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Total 2017 17 275 19 869 12 113 15 797 16 984 21 012 15 326 15 022 23 485 13 494 14 784 15 291 200 452 2018 15 922 13 259 15 314 19 766 14 820 18 852 16 760 15 625 16 933 12 463 13 730 14 332 187 776

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 68 LES INDICATEURS Le rendement IDM (Indicateur du maire)

푉 푐표푛푠표푚푚é 푎푢푡표푟푖푠é + 푉 푣푒푛푑푢 푒푛 푔푟표푠 푅푒푛푑푒푚푒푛푡 퐼퐷푀 = 푉 푝푟표푑푢푖푡 + 푉 푎푐ℎ푒푡é 푒푛 푔푟표푠

2016 2017 2018 Evolution N/N-1 Volume produit 997 982 1 030 918 958 780 -7% Volume acheté en gros 1 097 341 417 22,3% Volume vendu en gros 257 543 287 022 276 212 -3,8% Volume consommé autorisé 377 934 407 627 385 138 -5,5% Rendement IDM (%) 63,61 67,36 68,95 2,4%

Rendement IDM (%)

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0 2016 2017 2018

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 69 Le rendement primaire

푉푐표푛푠표푚푚é 푅푒푛푑푒푚푒푛푡 푝푟푖푚푎푖푟푒 = 푉표푙푢푚푒 푚푖푠 푒푛 푑푖푠푡푟푖푏푢푡푖표푛

2016 2017 2018 Evolution N/N-1 Volume produit 997 982 1 030 918 958 780 -7% Volume acheté en gros 1 097 341 417 22,3% Volume vendu en gros 257 543 287 022 276 212 -3,8% Volume mis en distribution 741 536 744 237 682 986 -8,2% Volume consommé 359 202 388 460 366 529 -5,6% Rendement primaire (%) 48,44 52,2 53,67 2,8% Rendement primaire (%)

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0 2016 2017 2018

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 70 Indice Linéaire de pertes 푉표푙푢푚푒 푚푖푠 푒푛 푑푖푠푡푟푖푏푢푡푖표푛 ‒ 푉푐표푛푠표푚푚é 푎푢푡표푟푖푠é 퐼푛푑푖푐푒 푙푖푛é푎푖푟푒 푑푒 푝푒푟푡푒푠 (퐼퐿푃) = 퐿푖푛é푎푖푟푒 푑푒 푟é푠푒푎푢 ∗ 365푗

Evolution 2016 2017 2018 N/N-1 Volume produit 997 982 1 030 918 958 780 -7% Volume acheté en gros 1 097 341 417 22,3% Volume vendu en gros 257 543 287 022 276 212 -3,8% Volume mis en distribution 741 536 744 237 682 986 -8,2%

Volume consommé autorisé 377 934 407 627 385 138 -5,5%

Linéaire du réseau 135 135 135 0% Indice linéaire de pertes (en 7,38 6,83 6,04 -11,6% m3/km/j)

Indice linéaire de pertes (m3/km/jour)

8

7

6

5

4

3

2

1

0 2016 2017 2018

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 71 Indice Linéaire de volume non compté 푉표푙푢푚푒 푚푖푠 푒푛 푑푖푠푡푟푖푏푢푡푖표푛 ‒ 푉표푙푢푚푒 푐표푛푠표푚푚é 퐼푛푑푖푐푒 푙푖푛é푎푖푟푒 푑푒 푣표푙푢푚푒 푛표푛 푐표푚푝푡é (퐼퐿푉푁퐶) = 퐿푖푛é푎푖푟푒 푑푒 푟é푠푒푎푢 ∗ 365푗

Evolution 2016 2017 2018 N/N-1 Volume produit 997 982 1 030 918 958 780 -7% Volume acheté en gros 1 097 341 417 22,3% Volume vendu en gros 257 543 287 022 276 212 -3,8% Volume mis en distribution 741 536 744 237 682 986 -8,2% Volume consommé 359 202 388 460 366 529 -5,6% Linéaire du réseau 135 135 135 0% Indice linéaire de volume non 7,76 7,22 6,42 -11,1% compté

Indice linéaire de volume non compté (m3/km/jour)

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0 2016 2017 2018

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 72 Indice Linéaire de consommation 푉표푙푢푚푒 푐표푛푠표푚푚é 푎푢푡표푟푖푠é + 푉표푙푢푚푒 푒푥푝표푟푡é 퐼푛푑푖푐푒 푙푖푛é푎푖푟푒 푑푒 푐표푛푠표푚푚푎푡푖표푛 (퐼퐿퐶) = 퐿푖푛é푎푖푟푒 푑푒 푟é푠푒푎푢 ∗ 365푗

Evolution 2016 2017 2018 N/N-1 Volume produit 997 982 1 030 918 958 780 -7% Volume acheté en gros 1 097 341 417 22,3% Volume vendu en gros 257 543 287 022 276 212 -3,8% Volume mis en distribution 741 536 744 237 682 986 -8,2% Volume consommé autorisé 377 934 407 627 385 138 -5,5% Linéaire du réseau 135 135 135 0% Indice linéaire de consommation 12,89 14,1 13,41 -4,9% (m3/km/j)

Indice linéaire de consommation (m3/km/jour)

16

14

12

10

8

6

4

2

0 2016 2017 2018

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 73 CONSOMMATION D’ÉNERGIE

2014 2015 2016 2017 2018 Réservoir Cerville 0 0 6 491 - 432 Réservoir et reprise Sorneville 2 519 12 940 7 085 23 929 12 361 Réservoir Mazerulles 0 0 5 126 87 Station production de Dommartin 718 460 1 331 152 727 673 806 713 823 365 Station production de Sorneville 6 639 12 800 14 775 3 433 13 565 Surpresseur Laitre Sous Amance 32 967 30 561 29 441 34 578 30 135 Total 760 585 1 387 453 778 985 869 270 879 081

Les consommations présentées ci-dessus sont basées sur la facturation du distributeur d’énergie

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 74 15. LA QUALITÉ DE L’EAU DISTRIBUEE La qualité de l’eau, notre priorité

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 75 L’EAU POINT DE MIS EN DISTRIBUTION

Synthèse des analyses sur l’eau point de mise en distribution

Nombre Nombre Nombre Nombre % % Nature de d’échantillons d’échantillons d’échantillons d’échantillons Conformité Conformité l’analyse conformes analysés conformes analysés (ARS) (ARS) (Exploitant) (ARS) (SAUR) (SAUR) Bactériologique 7 7 100 1 1 100 Physico- 7 7 100 1 1 100 chimique Nombre total 7 7 100 1 1 100 d'échantillons

Une analyse de type RP est pratiquée tous les ans sur l’eau issue du forage de la station de la Communauté de Communes de Seille et Grand Couronné. La dernière analyse a été réalisée par le laboratoire agréé de l’ARS sur l’eau brute le 19/01/2018.

La limite de qualité pour le paramètre température (25°C) est dépassée.

L’EAU DISTRIBUÉE

Synthèse des analyses sur l’eau distribuée

Nombre Nombre Nombre Nombre % % Nature de d’échantillons d’échantillons d’échantillons d’échantillons Conformité Conformité l’analyse conformes analysés conformes analysés (ARS) (ARS) (Exploitant) (ARS) (SAUR) (SAUR) Bactériologique 20 20 100 0 0 0 Physico- 21 21 100 0 0 0 chimique Nombre total 21 21 100 0 0 0 d'échantillons

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 76 SYNTHÈSE

L’EAU POINT DE MISE EN DISTRIBUTION

En sortie de la station de traitement de la Communauté de Commune Seille et Mauchère Grand Couronnée, l’eau traitée est fortement minéralisée et de bonne qualité bactériologique.

L’eau au point de mise en distribution dépasse la référence de qualité pour le paramètre température. La Communauté de Commune Seille et Mauchère Grand Couronnée bénéficie d’une autorisation pour délivrer cette eau.

L’équilibre calco-carbonique

L’arrêté du 11 janvier 2007 relatif aux limites et références de qualité des eaux brutes et des eaux destinées à la consommation humaine précise la référence de qualité pour l’équilibre calco-carbonique. Les eaux doivent être à l’équilibre calco-carbonique ou légèrement incrustantes.

Selon l’arrêté, cette référence de qualité est satisfaite lorsque :

 - 0,2  pH équilibre – pH in situ  0,2, l’eau est à l’équilibre calco-carbonique,

 - 0,3  pH équilibre – pH in situ  - 0,2, l’eau est légèrement incrustante.

La nouvelle version du Système d’Information en Santé-Environnement sur les eaux définit de nouvelles classes caractérisant le paramètre relatif à l’équilibre calco-carbonique.

Classes Type d’eau Valeurs Commentaires ère 1 Eau à l’équilibre calco-carbonique - 0,2  pH équilibre – pH in situ  0,2 Respect de la référence ème 2 Eau légèrement agressive 0,2 < pH équilibre – pH in situ  0,3 NON respect de la référence ème 3 Eau agressive 0,3 < pH équilibre – pH in situ NON respect de la référence ème 4 Eau légèrement incrustante - 0,3  pH équilibre – pH in situ < - 0,2 Respect de la référence ème 5 Eau incrustante pH équilibre – pH in situ < - 0,3 NON respect de la référence

Dans le cas des eaux agressives (classes 2 et 3) et incrustantes (classe 5) des mesures correctives doivent être prises afin de rétablir la qualité de l’eau.

L’analyse ARS du 17/05/2018, réalisée au niveau de la station de traitement de Bouxières aux Chênes, nous donne les informations suivantes, qui nous permettent de déterminer les caractéristiques de l’eau par rapport à l’équilibre calco- carbonique :

Equilibre calco-carbonique Titre Alcalimétrique Complet 17,25 °F Titre Hydrotimétrique 18,50 °F Température de l’eau 28,2 °C pH in situ 7,74 pH équilibre 7,53

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 77 Donc pH équilibre - pH in situ est égal à 0,21, ce qui signifie que l’eau est à l’équilibre calco-carbonique. La référence de qualité est respectée.

Corrosivité et conductivité

L’indice de Larson renseigne sur la corrosivité de l’eau. Le tableau suivant présente les conclusions en fonction de la valeur de l’indice calculé :

 2 Cl  SO4  IL  , exprimé en méq/L ou en °F. TAC

Indice de Larson Indice < 0,7 Eau non corrosive 0,7 < Indice < 1,0 Eau corrosive Indice > 1,0 Eau très corrosive

L’analyse ARS du 17/05/2018, nous donne les informations suivantes, qui nous permettent de calculer l’indice de Larson :

Calcul de l’Indice de Larson Titre Alcalimétrique Complet 17,25 °F Chlorures 162 mg/l Sulfates 114 mg/l RESULTAT 2,00

L’eau de la station de la Communauté de Commune Seille et Mauchère Grand Couronnée est très corrosive selon l’Indice de Larson de par la présence de chlorures et sulfates.

En 2018, l’eau en sortie de station de traitement a dépassée la référence de qualité de 1 100 µS/cm (11/09/2018 – 1155 µS/cm). La conductivité est mesurée entre 1051 et 1 155 µS/cm avec une moyenne de 1082 µS/cm.

Arsenic

Ce paramètre n’est plus sous surveillance renforcé, mais il est tout de même contrôlé à chaque analyse (pour rappel : suivi hebdomadairement de juillet 2005 à décembre 2006 ; bimensuel jusqu’à décembre 2007 et mensuel jusqu’à décembre 2009). La moyenne pour l’année 2018 est de 7,00 µg/l.

Toutes les analyses effectuées en 2018 sont conformes. La mise en place d’un taux de dilution supérieur à 25 % avec l’eau de la CUGN est donc efficace pour la maîtrise de ce paramètre.

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 78 Température

L’eau en sortie de station de traitement dépasse la référence de qualité de 25 °C pour 4 mesures sur 5 analyses. La température est mesurée entre 24,6°C et 28,4°C, pour une moyenne de 26,4 °C pour l’année 2018.

Sodium

L’achat d’eau à la CUGN servant à la dilution du sodium permet de distribuer une eau conforme à la référence de qualité de 200 mg/l. La concentration moyenne en sortie de la station est de 145,5 mg/l.

Chlorures

L’achat d’eau à la CUGN servant également à la dilution des chlorures permet de distribuer une eau conforme à la référence de qualité de 250 mg/l. La concentration moyenne en sortie de la station est de 161,5 mg/l.

Turbidité

Les résultats de turbidité depuis 2003 respectent la référence de qualité de 2 NFU. Néanmoins ce paramètre reste sous surveillance.

Surveillance de l’exploitant

Toutes les analyses effectuées au point de mise en distribution sont toutes conformes aux limites de qualités. L’EAU DISTRIBUÉE

Contrôle sanitaire

Toutes les analyses réalisées sur le réseau de l’unité de distribution de la Communauté de Communes seille et Mauchère Grand Couronné sont conformes aux limites de qualité.

En 2018, on note 5 dépassements de la référence de qualité pour le paramètre conductivité pour 21 analyses réalisées. La conductivité a été mesurée entre 997 et 1 159 µS/cm avec une valeur moyenne de 1 074 µS/cm.

Localisation du Date Unités Référence de Qualité Valeur dépassement Réseau communal de 30/08/2018 1159 REMEREVILLE Réseau communal 18/09/2018 1127 d’EULMONT Réseau communal 08/10/2018 µS/cm /1100 1144 d’AGINCOURT Réseau communal de 24/10/2018 1140 GELLENONCOURT Réseau communal de 06/12/2018 1129 MONCEL SUR SEILLE

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 79 Le résiduel de chlore est globalement satisfaisant sur le réseau.

Surveillance de l’exploitant

Toutes les analyses bactériologiques et physico-chimiques réalisées sur le réseau de l’unité de distribution de la Communauté de Commune Seille et Mauchère Grand Couronnée sont conformes aux limites et références de qualité.

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 80 L’EAU DISTRIBUÉE

Contrôle sanitaire

Toutes les analyses réalisées sur le réseau de l’unité de distribution de la Communauté de Communes seille et Mauchère Grand Couronné sont conformes aux limites de qualité.

En 2017, on note 4 dépassements de la référence de qualité pour le paramètre conductivité pour 23 analyses réalisées. La conductivité a été mesurée entre 967 et 1 126 µS/cm avec une valeur moyenne de 1 067 µS/cm.

Localisation du Date Unités Référence de Qualité Valeur dépassement Réseau communal 20/02/2017 1126 d’AMANCE Réseau communal 25/08/2017 1126 d’EULMONT µS/cm /1100 Réseau communal de 19/09/2017 1107 CHAMPENOUX Réseau communal de 02/11/2017 1115 CERVILLE

La référence de qualité pour le paramètre Fer total a été dépassée une fois sur le point suivant :

Localisation du Date Unités Référence de Qualité Valeur dépassement Réseau communal de 19/09/2017 µg/l /200 266 CHAMPENOUX

Le résiduel de chlore est globalement satisfaisant sur le réseau.

Surveillance de l’exploitant

Toutes les analyses bactériologiques et physico-chimiques réalisées sur le réseau de l’unité de distribution de la Communauté de Commune Seille et Mauchère Grand Couronnée sont conformes aux limites et références de qualité.

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 81 16. LES INDICATEURS DE PERFORMANCE Garantir la performance de votre réseau

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 82 DÉTAIL DE L’INDICATEUR DE CONNAISSANCE ET DE GESTION PATRIMONIALE DES RÉSEAUX D’EAU POTABLE

Code Libellé Valeur Note SISPEA PARTIE A Plan du réseau Existence d'un plan du réseau d'eau potable au 31/12 VP.236 OUI 10 Fréquence de mise à jour au moins annuelle des plans du réseau d'eau VP.237 OUI 5 potable Total Partie A : 15 PARTIE B Inventaire avec mention de la catégorie de l'ouvrage Inventaire avec mention de la catégorie de l'ouvrage VP.238 OUI Mise à jour annuelle de l’inventaire des réseaux d’eau potable à partir d’une procédure formalisée pour les informations relatives aux tronçons de VP.240 OUI réseaux. Informations structurelles VP.239 97,49% 15 Linéaire de réseau eau potable avec diamètre / matériau renseigné au 131,686 31/12 (kml) Linéaire de réseau eau potable au 31/12 (kml) 135,077 Connaissance de l'âge des canalisations VP.241 99,32% 15 Linéaire de réseau eau potable avec période de pose renseignée au 31/12 134,159 (kml) Linéaire de réseau eau potable au 31/12 (kml) 135,077 Total Partie B : 30 PARTIE C Localisation et description des ouvrages annexes et des servitudes VP.242 OUI 10 du réseau d'eau potable Existence et mise à jour au moins annuelle d'un inventaire des pompes et VP.243 OUI 10 équipements électromécaniques Localisation des branchements du réseau d'eau potable VP.244 OUI 10 Un document mentionne pour chaque branchement les VP.245 OUI 10 caractéristiques du ou des compteurs d'eau Un document identifie les secteurs où ont été réalisées des recherches de VP.246 OUI 10 pertes d'eau Localisation et identification complète des interventions sur le réseau d'eau VP.247 OUI 10 potable Existence et mise en œuvre d'un plan pluriannuel de VP.248 10 renouvellement des canalisations Existence d'un plan pluriannuel de renouvellement des canalisations en eau OUI potable Mise en œuvre d'un plan pluriannuel de renouvellement des OUI canalisations en eau potable Existence et mise en œuvre d'une modélisation des réseaux VP.249 OUI 5 portant sur au moins la moitié du linéaire de réseaux. Total Partie C : 75 VALEUR DE L'INDICE 120

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 83 17. LES INTERVENTIONS RÉALISÉES Préserver et moderniser votre patrimoine

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 84 LES INTERVENTIONS D’EXPLOITATION

Les nettoyages de réservoirs Date de Commune Site Ouvrage lavage Amance Réservoir d'Amance Réservoir Amance 22/11/18 Cerville Réservoir Cerville Réservoir Cerville 02/10/18 Dommartin-sous- Réservoir Dommartin Réservoir Dommartin s/s Amance 03/05/18 Amance Dommartin-sous- Réservoir Pain de Sucre Réservoir Dommartin Pain de sucre CD 19/06/18 Amance Dommartin-sous- Réservoir Pain de Sucre Réservoir Dommartin Pain de sucre CG 16/05/18 Amance Eulmont Réservoir Eulmont Réservoir Eulmont Chemin du Val CD 18/06/18 Eulmont Réservoir Eulmont Réservoir Eulmont Chemin du Val CG 05/11/18 Eulmont Réservoir La Teille-Eulmont Réservoir Eulmont La Teille CD 22/05/18 Eulmont Réservoir La Teille-Eulmont Réservoir Eulmont La Teille CG 30/03/18 Laître-sous-Amance Surpresseur Laitre Sous Amance Réservoir Laitre s/s Amance CG 09/11/18 Mazerulles Réservoir Mazerulles Réservoir Mazerulles 08/11/18

Les recherches de fuites Linéaire Nombre de Commune Date Adresse inspecté (ml) fuites Amance 13/01/18 RC02 Réseau communal d'Amance 3000 0 Amance 15/01/18 RC02 Réseau communal d'Amance 0 0 54012RE00001,Réseau communal de Amance 16/02/18 2000 1 Amance - 5416000101 54012RE00001,Réseau communal de Amance 23/02/18 6000 2 Amance - 5416000101 54012RE00001,Réseau communal de Amance 09/03/18 3000 1 Amance - 5416000101 54012RE00001,Réseau communal de Amance 03/07/18 6000 1 Amance - 5416000101 54012RE00001,Réseau communal de Amance 30/07/18 0 0 Amance - 5416000101 54012RE00001,Réseau communal de Amance 10/08/18 0 0 Amance - 5416000101 54012RE00001,Réseau communal de Amance 14/08/18 0 0 Amance - 5416000101 54110RE00001,Réseau communal de Cerville Cerville 12/07/18 20 0 - 5416000101 54110RE00001,Réseau communal de Cerville Cerville 31/08/18 3000 1 - 5416000101 54113RE00001,Réseau communal de Champenoux 29/01/18 2000 0 Champenoux - 5416000101 54113RE00001,Réseau communal de Champenoux 11/02/18 10000 2 Champenoux - 5416000101 54113RE00001,Réseau communal de Champenoux 29/09/18 4000 1 Champenoux - 5416000101 54113RE00001,Réseau communal de Champenoux 05/11/18 3000 0 Champenoux - 5416000101 54139RE00002,Réseau communal de Courbesseaux 29/05/18 0 0 Courbesseaux - 5416000101 Dommartin-sous- 13 Rue Louis Pasteur,54770,Dommartin- 02/03/18 0 1 Amance sous-Amance Dommartin-sous- 54168RE00001,Réseau communal de 15/06/18 0 0 Amance Dommartin-sous-Amance - 5416000101

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 85 Linéaire Nombre de Commune Date Adresse inspecté (ml) fuites 54186RE00001,Réseau communal de Eulmont 12/02/18 0 0 Eulmont - 5416000101 54186RE00001,Réseau communal de Eulmont 06/07/18 3000 1 Eulmont - 5416000101 54186RE00001,Réseau communal de Eulmont 20/10/18 3000 1 Eulmont - 5416000101 54186RE00001,Réseau communal de Eulmont 26/10/18 3000 1 Eulmont - 5416000101 54186RE00001,Réseau communal de Eulmont 09/11/18 2000 1 Eulmont - 5416000101 54186RE00001,Réseau communal de Eulmont 13/12/18 1000 1 Eulmont - 5416000101 54186RE00001,Réseau communal de Eulmont 27/12/18 , - Eulmont - 5416000101 2 Rue Thierry de Bar,54770,Laître-sous- Laître-sous-Amance 20/03/18 300 2 Amance 2 Rue Thierry de Bar,54770,Laître-sous- Laître-sous-Amance 20/03/18 300 2 Amance 54289RE00001,Réseau communal de Laître- Laître-sous-Amance 13/04/18 6000 0 sous-Amance - 5416000101 54289RE00001,Réseau communal de Laître- Laître-sous-Amance 13/04/18 6000 0 sous-Amance - 5416000101 54289RE00001,Réseau communal de Laître- Laître-sous-Amance 18/05/18 0 0 sous-Amance - 5416000101 54289RE00001,Réseau communal de Laître- Laître-sous-Amance 18/05/18 0 0 sous-Amance - 5416000101 Laneuvelotte 08/01/18 RC07 Réseau communal de Laneuvelotte 3 1 54296RE00001,Réseau communal de Laneuvelotte 06/02/18 300 1 Laneuvelotte - 5416000101 Laneuvelotte 09/02/18 32 BIS Grande Rue,54280,Laneuvelotte 1 0 54296RE00001,Réseau communal de Laneuvelotte 27/03/18 300 1 Laneuvelotte - 5416000101 54358RE00001,Réseau communal de Mazerulles 15/02/18 2000 1 Mazerulles - 5416000101 54358RE00001,Réseau communal de Mazerulles 18/07/18 0 1 Mazerulles - 5416000101 Moncel-sur-Seille 26/01/18 RC12 Réseau communal de Moncel Sur Seille 2541 0 2 Rue des Grandes Vignes,54280,Moncel-sur- Moncel-sur-Seille 07/02/18 6000 1 Seille 54374RE00001,Réseau communal de Moncel-sur-Seille 23/03/18 2000 1 Moncel-sur-Seille - 5416000101 Moncel-sur-Seille 03/08/18 5 Rue du Frêne,54280,Moncel-sur-Seille 500 1 54374RE00001,Réseau communal de Moncel-sur-Seille 23/11/18 2000 1 Moncel-sur-Seille - 5416000101 54374RE00001,Réseau communal de Moncel-sur-Seille 26/11/18 3000 0 Moncel-sur-Seille - 5416000101 54456RE00001,Réseau communal de Réméréville 07/05/18 300 0 Réméréville - 5416000101 54558RE00001,Réseau communal de Velaine-sous-Amance 14/09/18 0 0 Velaine-sous-Amance - 5416000101

Synthèse des fuites/casses réparées sur conduites Commune Nombre de casse/fuites réparées Agincourt 1 Amance 1 Cerville 4 Champenoux 7

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 86 Dommartin-sous-Amance 5 Eulmont 11 Laneuvelotte 5 Lenoncourt 1 Mazerulles 1 Moncel-sur-Seille 2 Réméréville 2 Velaine-sous-Amance 1 Total 41 Détails des fuites/casses réparées sur conduites Commune Nature Diamètre Date Adresse Agincourt Pvc 160 07/11/18 4 BIS Rue Jean Mermoz,54770,Agincourt Amance Fonte 125 26/09/18 4 Rue du Faubourg Saint-Jean,54770,Amance Cerville Pvc 63 09/07/18 9 Grande Rue,54420,Cerville Cerville Pvc 110 28/08/18 5 Rue de Réméréville,54420,Cerville Cerville Pvc 63 30/08/18 2 Rue de la Vigne Jacquin,54420,Cerville Cerville Pvc 110 10/12/18 34 Rue du Moulin,54420,Cerville Champenoux Pvc 90 03/01/18 30 AMANCE (Rue d') Champenoux Pvc 110 08/01/18 7 ARBORETUM (Rue de l') 14 Rue du Général de Champenoux Pvc 110 07/06/18 Castelnau,54280,Champenoux Champenoux Fonte 125 20/08/18 6 Sous le Moulin,54280,Champenoux 5 Rue du Maréchal Champenoux Fonte 200 19/09/18 Fayolle,54280,Champenoux 10 Rue du Général de Champenoux Pvc 110 26/11/18 Castelnau,54280,Champenoux Champenoux Pvc 110 13/12/18 6 Rue du Chanoine Rolin,54280,Champenoux Dommartin-sous- Pvc 225 06/01/18 Amance Dommartin-sous- 54168RE00001,Réseau communal de Fonte 150 08/07/18 Amance Dommartin-sous-Amance - 5416000101 Dommartin-sous- 5138 F Pierroue,54770,Dommartin-sous- Fonte 150 28/09/18 Amance Amance Dommartin-sous- 54168RE00001,Réseau communal de Fonte 150 07/11/18 Amance Dommartin-sous-Amance - 5416000101 Dommartin-sous- 54168RE00001,Réseau communal de Pvc 125 31/12/18 Amance Dommartin-sous-Amance - 5416000101 Eulmont Fonte 100 15/01/18 49 CHATEAU (Rue du) Eulmont Pvc 110 05/02/18 105 Allée des Plantes,54690,Eulmont Eulmont Fonte 100 22/05/18 41 Rue du Château,54690,Eulmont Eulmont Pvc 110 05/07/18 112 Chemin de Saint-Nicolas,54690,Eulmont Eulmont Pvc 110 17/07/18 34 Chemin de Saint-Nicolas,54690,Eulmont Eulmont Fonte 150 20/08/18 52 Rue du Chêne,54690,Eulmont Eulmont Pvc 110 27/08/18 112 Chemin de Saint-Nicolas,54690,Eulmont Eulmont Fonte 100 28/08/18 74 Rue du Château,54690,Eulmont Eulmont Fonte 100 24/09/18 76 Rue du Château,54690,Eulmont Eulmont Pvc 160 20/11/18 3 Chemin du Val,54690,Eulmont Eulmont Pvc 110 03/12/18 112 Chemin de Saint-Nicolas,54690,Eulmont Laneuvelotte Pvc 90 07/02/18 5018 Voirincourt,54280,Laneuvelotte Laneuvelotte Pvc 110 28/04/18 39 Grande Rue,54280,Laneuvelotte Laneuvelotte Pvc 110 25/06/18 7 Route de Voirincourt,54280,Laneuvelotte Laneuvelotte Pvc 90 19/09/18 36 Route de Voirincourt,54280,Laneuvelotte Laneuvelotte Pvc 110 19/09/18 57 Grande Rue,54280,Laneuvelotte Lenoncourt Pvc 110 22/10/18 107 Rue de Lectaine,54110,Lenoncourt Mazerulles Fonte 60 27/08/18 22 Rue de Nancy,54280,Mazerulles Moncel-sur-Seille Pvc 63 19/12/18 5 Rue du Frêne,54280,Moncel-sur-Seille Moncel-sur-Seille Pvc 63 21/12/18 11 Rue des Ervantes,54280,Moncel-sur-Seille Réméréville Fonte 80 12/11/18 3 Route d'Hoéville,54110,Réméréville Réméréville Pvc 110 24/12/18 1 Chemin de Regipre,54110,Réméréville

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 87 Commune Nature Diamètre Date Adresse 54558RE00001,Réseau communal de Velaine-sous-Amance Pvc 225 02/10/18 Velaine-sous-Amance - 5416000101

Synthèse des fuites/casses réparées sur branchements Commune Nombre de casse/fuites réparées Agincourt 1 Buissoncourt 4 Cerville 1 Eulmont 4 Laître-sous-Amance 4 Laneuvelotte 1 Moncel-sur-Seille 5 Réméréville 2 Velaine-sous-Amance 1 Total 23 Détails des fuites/casses réparées sur branchements Commune Date Adresse Agincourt 14/12/18 4 BIS Rue Jean Mermoz,54770,Agincourt Buissoncourt 08/08/18 8 Rue du Haut Chemin,54110,Buissoncourt Buissoncourt 22/10/18 16 Rue du Haut Chemin,54110,Buissoncourt Buissoncourt 05/11/18 22 Rue Basse,54110,Buissoncourt Buissoncourt 04/12/18 8 Rue du Haut Chemin,54110,Buissoncourt Cerville 07/05/18 11 Rue de Réméréville,54420,Cerville Eulmont 16/04/18 53 Rue du Château,54690,Eulmont Eulmont 04/06/18 4 Allée des Mirabelliers,54690,Eulmont Eulmont 17/08/18 74 Rue du Château,54690,Eulmont Eulmont 25/10/18 74 Rue du Château,54690,Eulmont Laître-sous-Amance 04/06/18 3 Chemin des Brémoncourt,54770,Laître-sous-Amance Laître-sous-Amance 15/10/18 1 Rue des Hauts Jardins,54770,Laître-sous-Amance Laneuvelotte 23/04/18 20 BIS Grande Rue,54280,Laneuvelotte Moncel-sur-Seille 08/08/18 5 Rue du Frêne,54280,Moncel-sur-Seille Moncel-sur-Seille 24/10/18 2 BIS Rue des Prés,54280,Moncel-sur-Seille Moncel-sur-Seille 24/10/18 3 Rue des Prés,54280,Moncel-sur-Seille Moncel-sur-Seille 05/12/18 2 Rue Jules Grandidier,54280,Moncel-sur-Seille Moncel-sur-Seille 27/12/18 16 Rue de Haguenau,54280,Moncel-sur-Seille Réméréville 02/05/18 37 BIS Rue du Général Mathis,54110,Réméréville Réméréville 08/06/18 10 Route d'Hoéville,54110,Réméréville Velaine-sous-Amance 03/09/18 16 Rue du Chaud Four,54280,Velaine-sous-Amance Synthèse des interventions d’entretien des équipements et accessoires sur le réseau Commune Nature Nombre d’intervention d’entretien Buissoncourt Purge de réseau 1 Cerville Manoeuvre de vannes 1 Erbéviller-sur-Amezule Purge de réseau 1 Intervention sur autres accessoires de Eulmont 1 réseau AEP Eulmont Purge de réseau 1 Intervention sur autres accessoires de Laître-sous-Amance 2 réseau AEP Lenoncourt Manoeuvre de vannes 1 Mazerulles Manoeuvre de vannes 2 Réméréville Purge de réseau 2 Total 12 Détail des interventions d’entretien des équipements et accessoires sur le réseau Commune Nature Date Adresse

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 88 Commune Nature Date Adresse 54104RE00001,Réseau communal de Buissoncourt Purge de réseau 15/03/18 Buissoncourt - 5416000101 54110RE00001,Réseau communal de Cerville Manoeuvre de vannes 01/10/18 Cerville - 5416000101 RC16 Réseau communal d'Erbeviller Sur Erbéviller-sur-Amezule Purge de réseau 08/01/18 Amezule 54186RE00001,Réseau communal de Eulmont Purge de réseau 28/02/18 Eulmont - 5416000101 Intervention sur autres Eulmont 02/08/18 2 Place de l'École,54690,Eulmont accessoires de réseau AEP Intervention sur autres 54289RE00001,Réseau communal de Laître-sous-Amance 15/03/18 accessoires de réseau AEP Laître-sous-Amance - 5416000101 Lenoncourt Manoeuvre de vannes 20/10/18 95 Rue du Four,54110,Lenoncourt 54358RE00001,Réseau communal de Mazerulles Manoeuvre de vannes 02/10/18 Mazerulles - 5416000101 0,route de Mazerulles Manoeuvre de vannes 07/11/18 Sorneville,54280,MAZERULLES,FRANCE 10 BIS Chemin du Poirier Réméréville Purge de réseau 09/11/18 Bise,54110,Réméréville 10 BIS Chemin du Poirier Réméréville Purge de réseau 10/11/18 Bise,54110,Réméréville

Les interventions réalisées pour tiers

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 89 LES INTERVENTIONS DE MAINTENANCE

Synthèse des interventions de maintenance 2ème niveau Commune Curatif Préventif Total Cerville 0 1 1 Dommartin-sous-Amance 2 9 11 Laître-sous-Amance 0 1 1 Réméréville 0 1 1 Total 2 12 14

Détail des interventions de maintenance 2ème niveau Commune Installation Equipement Date Type Longs Jeansagues,54280,Velaine-sous- Cerville Réservoir Cerville 29/01/18 Préventif Amance Dommartin-sous- Station production de Dommartin Poire de niveau 11/01/18 Curatif Amance Dommartin-sous- Rue Frédéric Mistral,54770,Dommartin- Pompe n° 2 Pain de Sucre 01/02/18 Préventif Amance sous-Amance Dommartin-sous- Rue Frédéric Mistral,54770,Dommartin- VANNE ARRIVEE DISTRICT 28/02/18 Préventif Amance sous-Amance MOTORISEE Dommartin-sous- Rue Frédéric Mistral,54770,Dommartin- GENERATEUR UV 11/04/18 Curatif Amance sous-Amance Dommartin-sous- Rue Frédéric Mistral,54770,Dommartin- Station production de 10/07/18 Préventif Amance sous-Amance Dommartin Dommartin-sous- Rue Frédéric Mistral,54770,Dommartin- Intrusion station 06/08/18 Préventif Amance sous-Amance Dommartin-sous- Rue Frédéric Mistral,54770,Dommartin- Télésurveillance 13/08/18 Préventif Amance sous-Amance Dommartin-sous- Rue Frédéric Mistral,54770,Dommartin- Automate 15/10/18 Préventif Amance sous-Amance Dommartin-sous- 70,LAY,FRANCE Télésurveillance 31/10/18 Préventif Amance Dommartin-sous- Rue Frédéric Mistral,54770,Dommartin- Pompe immergée 2 30/11/18 Préventif Amance sous-Amance direction Lay-Eulmont Dommartin-sous- Rue Frédéric Mistral,54770,Dommartin- FILTRATION SOUS 18/12/18 Préventif Amance sous-Amance PRESSION Laître-sous- e des Trois Évêchés,54770,Laître-sous- Pompe de reprise N°1 30/03/18 Préventif Amance Amance te Réméréville Télésurveillance 12/11/18 Préventif d'Erbeviller,54110,REMEREVILLE,FRANCE

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 90 Les interventions de contrôle réglementaire sur les installations électriques Commune Installation Equipement Date PT00001,Station production de Dommartin-sous-Amance Station production de Dommartin 22/05/18 Dommartin

Les interventions de contrôle réglementaire sur les appareils de levage Commune Installation Equipement Date PT00001,Station production de Dommartin-sous-Amance Charriot sur Rail 22/05/18 Dommartin

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 91 LES OPÉRATIONS DE RENOUVELLEMENT

Les Opérations de renouvellement dans le Cadre du fonds contractuel Un Fonds Contractuel de Renouvellement consiste à prélever tous les ans sur les produits du service un certain montant défini contractuellement et de le consacrer à des dépenses de renouvellement dans le cadre d’un suivi pluriannuel spécifique. La liste des équipements entrant dans le cadre de ce Fonds Contractuel de Renouvellement a été établie à l’origine du contrat. Le montant des opérations réalisées correspond à l’affectation de la dépense au Fonds Contractuel. Le tableau de suivi comprend l’ensemble des années depuis l’origine du contrat jusqu’à l’exercice actuel, et notamment le solde du fonds à date.

5416000101 - CC GD COURONNE - AEP Contrat du : 01/01/2014 au : 31/12/2023 Date Libellé Matériel Type Renouvellement Montant Renouvellement Réalisé en Compte année : réalisation 2018 Station production de Dommartin Pompe alimentation analyseur Renouvellement complet du matériel 27/02/2018 943 Remplacement de composants ou Station production de Dommartin GENERATEUR UV 08/03/2018 9 895 rénovation Station production de Dommartin Pompe KSB dans forage Renouvellement complet du matériel 24/10/2018 14 130 Remplacement de composants ou Station production de Dommartin Vannes pneumatiques 01/02/2018 1 000 rénovation Total 25 968

5416000101 - CC GD COURONNE - AEP Contrat du : 01/01/2014 au : 31/12/2023 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 Total (€) Dotations non actualisées en Compte Dotations(€) 25 723 25 723 25 723 25 723 25 723 25 723 25 723 25 723 25 723 25 723 257 230

2014 2015 2016 2017 2018 Coefficient de la dotation 1,000000 1,002240 1,007743 1,027282 1,029140 Coefficient de report de solde 1,000000 1,000000 1,000000 1,000000 1,000000 2014 2015 2016 2017 2018 Total (€) Dotation actualisée (€) 25 723 25 781 25 922 26 425 26 473 130 324 Report de solde actualisé (€) 0 - 82 984 - 110 874 - 116 108 - 125 489 Non programmé dans le PARTIEL 471 7 649 6 607 18 699 1 000 34 426 contrat TOTAL 70 423 504 5 500 1 606 15 073 93 106 PARTIEL 3 437 6 245 4 290 9 895 23 867 Programmé dans le contrat TOTAL 37 813 42 081 12 803 11 211 103 908 Total renouvellement(€) 108 707 53 671 31 155 35 806 25 968 255 307 Solde(€) - 82 984 - 110 875 - 116 107 - 125 489 - 124 985

La garantie pour la continuité de service Une garantie est un renouvellement fonctionnel qui se traduit par un engagement contractuel de garantie de bon fonctionnement des installations. Elle s’applique sans programme contractuel et sans restitution des montants non dépensés en fin de contrat. C’est une « assurance » de bon fonctionnement pour la collectivité.

CC GD COURONNE – Délégation de service public- Eau potable 92 ANNEXES COMPLÉMENTAIRES

1.1.1 Graphiques Hallopeau Dubin

CC GD COURONNE 93 CC GD COURONNE 94 1.1.2 Caractéristiques des eaux de production

SORTIE TRAITEMENT de DOMMARTIN - (après mélange)

CC GD COURONNE 95 1.1.3 Potentiel de dissolution du plomb

CC GD COURONNE 96

CC GD COURONNE 97 RPQS

CC GD COURONNE 2018 Données nécessaires à l’élaboration du Rapport sur le Prix et la Qualité du Service

CC GD COURONNE 98 LISTE DES DONNÉES NÉCESSAIRE À L’ÉTABLISSEMENT DU RAPPORT SUR LE PRIX ET LA QUALITÉ DE SERVICE :

Description du contrat CC GD COURONNE Délégation de service public début contrat : 1 janvier 2014 fin contrat : 31 décembre 2023

Caractéristiques techniques du service Libellé 2018 Commentaire VP.059 Volume produit sur la période de relève ramené sur 365 jours 958 780 VP.060 Volume importé sur la période de relève ramené sur 365 jours 417 VP.061 Volume exporté sur la période de relève ramené sur 365 jours 276 212 Données clientèles VP.232 Volume consommé (sur la période de relève ramené sur 365 jours) 366 463 VP.063 Volume comptabilisé domestique VP.201 Volume comptabilisé non domestique VP.221 Volume sans comptage 11 412 VP.220 Volume de service 7 197 Volume consommé autorisé (sur la période de relève ramené sur 365 385 072 jours) VP.233 Volume consommé autorisé + Volume exporté 661 284 VP.234 Volume produit + Volume importé 959 197 VP.056 Nombre d'abonnés total 3 355 dont nombre d'abonnés domestiques dont nombre d'abonnés non domestiques P255.1 Nombre de branchements total - D101.0 Estimation du nombre d'habitants desservis 8 112 Indicateurs de performance La donnée est fournie à titre Taux de conformité des prélèvements sur les eaux distribuées réalisés au indicatif. La valeur P101.1 titre du contrôle sanitaire par rapport aux limites de qualité pour ce qui 100% communiquée par l'ARS concerne la microbiologie prévaut. P101.1a Nombre de prélèvements réalisés en vue d'analyses microbiologiques. - Nombre de prélèvements réalisés en vue d'analyses microbiologiques non P101.1b 0 conformes La donnée est fournie à titre Taux de conformité des prélèvements sur les eaux distribuées réalisés au indicatif. La valeur P102.1 titre du contrôle sanitaire par rapport aux limites de qualité pour ce qui 100% communiquée par l'ARS concerne les paramètres physico chimiques prévaut. P102.1a Nombre de prélèvements réalisés en vue d'analyses physico-chimiques - Nombre de prélèvements réalisés en vue d'analyses physico-chimiques P102.1b 0 non conformes P103.2B Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux 120 VP.193 Indice d'avancement de la protection de la ressource en eau 60,22 P104.3 Rendement de réseau de distribution 68,94% P105.3 Indice linéaire des volumes non comptés 6,42 P106.3 Indice linéaire de pertes en réseau 6,04 VP.224 Indice linéaire de consommation 13,41

CC GD COURONNE 99 Patrimoine VP.077 Linéaire de réseau hors branchement (km) 135,077 Linéaire de réseau renouvelé au cours des cinq dernières années (quel VP.140 0 que soit le financeur) sous réserve des informations en notre possesion

VP.236 Existence d'un plan du réseau d'eau potable au 31/12 OUI

VP.237 Définition d'une procédure de mise à jour du plan des réseaux OUI

VP.238 Existence d'un inventaire des réseaux OUI

Pourcentage de linéaire de réseau eau potable avec diamètre / matériau VP.239 97,49% renseigné au 31/12

VP.240 Mise à jour annuelle de l'inventaire des réseaux OUI

Pourcentage de linéaire de réseau eau potable avec âge renseigné au VP.241 99,32% 31/12 Localisation et description des ouvrages annexes et des servitudes du VP.242 OUI réseau d'eau potable Existence et mise à jour annuelle d'un inventaire des pompes et VP.243 OUI équipements électromécaniques

VP.244 Localisation des branchements du réseau d'eau potable OUI

Un document mentionne pour chaque branchement les caractéristiques VP.245 OUI du ou des compteurs d'eau Un document identifie les secteurs où ont été réalisées des recherches de VP.246 OUI pertes d'eau Localisation et identification complète des interventions sur le réseau VP.247 OUI d'eau potable Existence et mise en œuvre d'un plan pluriannuel de renouvellement des VP.248 OUI canalisations Existence et mise en œuvre d'une modélisation des réseaux portant sur VP.249 OUI au moins la moitié du linéaire de réseau Nombre d’ouvrage de stockage 16 Nombre de station de production 2 Tarification de l'eau potable Prix TTC du service au m3 pour 120 m3 au 1er janvier de l'année N 2,15 D102.0 Prix TTC du service au m3 pour 120 m3 au 1er janvier de l'année N+1 2,2 Prix au m3 HT de 0 à 120 m3 au 1er janvier de l'année N+1 revenant au 0,7914 délégataire Montant HT de la part fixe annuelle revenant au délégataire sur la facture VP.190 36,12 au 1er janvier de l'année N+1 Prix au m3 HT de 0 à 120 m3 au 1er janvier de l'année N+1 revenant à la 0,5500 collectivité Montant HT de la part fixe annuelle revenant à la collectivité sur la facture VP.191 8,00 au 1er janvier de l'année N+1 VP.213 Taux de TVA applicable sur l'ensemble de la facture 5,5 VP.214 Voies Navigables de France (VNF) prélèvements 0,0080 VP.215 Agence de l'eau (protection de la ressource) 0,0150 VP.216 Agence de l'eau (redevance pollution) 0,3500 VP.219 Autres taxes et redevances applicables sur le tarif (hors TVA) Montant HT des recettes liées à la facturation pour l'année N (hors VP.184 travaux) DC.195 Montant financier HT des travaux engagés Chiffre d'affaire TTC au titre de l’année N-1, au 31/12/N 977 908

CC GD COURONNE 100 Actions de solidarité et de coopération décentralisée dans le domaine de l'eau Cliquez ici Somme des abandons de créances et versements à un fonds de solidarité VP.119 (TVA exclue) pour taper du texte. Nombre de demandes d'abandon de créances reçues Données CCSPL Taux d'occurrence des interruptions de service non programmées / 1000 P151.1 0 hab. P152.1 Taux de respect du délai d'ouverture en % 96,62 Délai maximal d’ouverture des branchements pour les nouveaux abonnés D151.0 2 défini par le service VP.020 Nombre d'interruptions de service non programmées 0 Cette donnée relève de la Durée d'extinction de la dette de la collectivité responsabilité de la collectivité P154.0 Taux d'impayés sur les factures d'eau de l'année précédente en % 4,16 P155.1 Taux de réclamations / 1000 ab 2,98 VP.003 Nombre de réclamations écrites reçues par l'opérateur 10 Cette donnée relève de la VP.152 Nombre de réclamations écrites reçues par la collectivité responsabilité de la collectivité

CC GD COURONNE 101

18. LE GLOSSAIRE

CC GD COURONNE 102 Ce glossaire récapitule pour les principaux termes utilisés dans les métiers de l’eau, et plus particulièrement dans ce rapport annuel du délégataire, la définition et éventuellement le mode de calcul des informations transmises :

Analyse de pilotage : Analyses réalisées par l’exploitant ayant pour objectif d’affiner et d’optimiser le réglage des installations. Ces données peuvent provenir de plusieurs sources :

 Instruments portables ou installés à poste fixe de mesure de la qualité de l’eau,  Analyses de qualité de l’eau pratiquées selon des méthodes rapides adaptées au terrain ou effectuées dans des laboratoires d’analyses.

Biens financés par la collectivité = biens appartenant à la collectivité, mis à la disposition du délégataire et qui reviennent automatiquement et gratuitement à la collectivité en fin de contrat ;

Biens de retour = biens financés par le délégataire, affectés au service et indispensables à son fonctionnement, qui reviennent automatiquement et gratuitement à la collectivité en fin de contrat ;

Biens de reprise = biens financés par le délégataire, affectés au service et qui, à la fin du contrat, peuvent être rachetés par la collectivité dans des conditions financières fixées dans le contrat, sans que le délégataire ne puisse s'y opposer

Branchement : Ensemble de canalisations et d’équipements reliant la partie publique du réseau de distribution d’eau à un réseau de distribution intérieur d’un client. Les équipements installés comprennent au minimum un robinet d’arrêt d’eau avant compteur et un compteur général.

CARE : Compte Annuel de Résultat de l’Exploitation. Pour un contrat déterminé, les chiffres de l’année en cours sont indiqués, et ceux de l’année précédente sont rappelés. Le cadre de ce CARE a été établi par la FP2E, dans le respect strict du décret 2005-236 du 18 mars 2005.

Client : Personne physique ou morale consommant de l’eau et ayant au moins un contrat-abonné le liant avec le service de distribution de l’eau.

Compte (ou fonds contractuel) de renouvellement : Il s’agit des opérations de renouvellement réalisées sans programmation contractuelle, imputées sur un compte de tiers qui correspond à la mise en place de fonds prélevés sur les produits du délégataire, pour couvrir les aléas de fonctionnement des équipements.

Compteur : Equipement faisant partie intégrante du branchement et qui permet de comptabiliser le volume consommé par le branchement.

Contrat-abonnés : Contrat associé à un branchement liant un client au service de distribution de l’eau.

Contrôle sanitaire : Ensemble des analyses réalisées par les ARS afin de contrôler la qualité des eaux. Ces analyses sont effectuées dans des laboratoires agréés à partir d’échantillons prélevés sur différents points de contrôle (captage, installations de production/traitement, réseaux de distribution, points de consommation).

CC GD COURONNE 103 Echantillon : Volume d’eau prélevé dans le but d’analyser les caractéristiques de l’eau à l’endroit et au moment précis du prélèvement. Les caractéristiques de l’eau sont décomposées et quantifiées/évaluées par paramètre lors de leur analyse.

Garantie pour continuité de service (dite de renouvellement) : Il s’agit d’un renouvellement, où le Délégataire prend à sa charge, et à ses risques et périls l’ensemble des dépenses d’entretien, de réparation ou de renouvellement des équipements, nécessaires à la continuité du service.

Indice linéaire de pertes en réseau : L’indice linéaire de pertes en réseau correspond au volume perdu dans les réseaux par jour et par kilomètre de réseau (hors branchements) et est exprimé en m3/km/jour. Le volume perdu est calculé par différence entre le volume mis en distribution et le volume consommé autorisé. Cet indicateur qui rapporte le volume des pertes en eau à une grandeur caractéristique du réseau traduit directement l’état physique de ce réseau.

Indice linéaire des volumes non comptés : L’indice linéaire des volumes non comptés correspond au volume non compté dans les réseaux par jour et par kilomètre de réseau (hors branchements) et est exprimé en m3/km/jour. Le volume non compté est égal à la différence entre le volume mis en distribution et le volume comptabilisé.

Paramètre d'une analyse : Un paramètre correspond à une caractéristique précise ou à un composé spécifique dont la teneur dans l’échantillon d’eau est quantifiée/évaluée. Certains paramètres font l’objet d’une réglementation. Un paramètre réglementé peut donc pour un échantillon donné être conforme ou non-conforme.

Patrimoine immobilier : Il s’agit du patrimoine immobilier nécessaire à la réalisation du service. Le Délégataire fournit un état de variation de ce patrimoine en intégrant 3 types de mouvements :

- les investissements concessifs (achat de terrain, mise en service d’un ouvrage financé par le Délégataire, destruction d’un ouvrage…), - opération de renouvellement d’une telle importance qu’elle s’assimile à la construction d’un bâtiment neuf, - Investissement immobilier du Délégataire (bureaux) entièrement dédié au service.

Période de relève des compteurs : Les compteurs permettant de connaître la consommation de chaque branchement d’un client sont relevés régulièrement. La relève pour une année donnée de tous les compteurs de tous les clients s’étale sur plusieurs jours ou plusieurs semaines en fonction du nombre de compteurs concernés. Pour une relève donnée, la date moyenne de la campagne de relève peut ainsi être calculée. C’est cette date moyenne qui est utilisée année après année pour calculer la consommation moyenne d’une commune ou d’un contrat sur une période de temps correspondant sensiblement à une année.

Point de mise en distribution : Point de prélèvement d’échantillon pour lequel la qualité de l’eau en ce point est considérée comme représentative de la qualité de l’eau sur le réseau de distribution d’une zone géographique déterminée (en sortie d’installations de traitement dans la plupart des cas). A ce point, les eaux peuvent provenir d’une ou plusieurs sources mais leur qualité peut être considérée comme uniforme en distribution.

Programme contractuel de renouvellement : Il s’agit de l’ensemble des opérations de renouvellement, effectuées par le Délégataire dans le cadre d’un programme technique contractuel, évalué financièrement sur la durée du contrat.

CC GD COURONNE 104 Programme d’investissement : Il s’agit des engagements pris par le Délégataire de réaliser certains investissements sur le patrimoine, afin d’améliorer la qualité du service, ou le fonctionnement des installations. Ce programme est défini dans un inventaire contractuel.

Qualité eau au point de mise en distribution : Evaluation qualitative de la qualité de l’eau au point de mise en distribution. Cette évaluation s’effectue pour chaque échantillon prélevé sur tous les paramètres analysés, éventuellement regroupés sous forme de rapports physico-chimiques et/ou bactériologiques.

Qualité eau brute : Evaluation qualitative de la qualité de l’eau brute prélevée dans le milieu naturel avant tout traitement visant à la rendre potable. Cette évaluation s’effectue pour chaque échantillon prélevé sur tous les paramètres analysés, éventuellement regroupés sous forme de rapports physico-chimiques et/ou bactériologiques.

Qualité eau distribuée : Evaluation qualitative de la qualité de l’eau au point de consommation (robinet) par le client. Cette évaluation s’effectue pour chaque échantillon prélevé sur tous les paramètres analysés, éventuellement regroupés sous forme de rapports physico-chimiques et/ou bactériologiques.

Qualité eau traitée : Evaluation qualitative de la qualité de l’eau en sortie des installations de production/traitement avant admission sur le réseau de distribution. Cette évaluation s’effectue pour chaque échantillon prélevé sur tous les paramètres analysés, éventuellement regroupés sous forme de rapports physico-chimiques et/ou bactériologiques.

Rapport bactériologique : Ensemble des paramètres de type bactériologique qui caractérisent un échantillon d’eau analysé. Un rapport bactériologique est déclaré conforme si tous les paramètres unitaires qui le composent sont en conformité avec la réglementation.

Rapport physico-chimique : Ensemble des paramètres de type physico-chimique qui caractérisent un échantillon d’eau analysé. Un rapport physico-chimique est déclaré conforme si tous les paramètres unitaires qui le composent sont en conformité avec la réglementation.

Rendement hydraulique d'une installation : Il correspond au rapport Volume d’eau produite sur volume d’eau brute admis sur l’installation. Il traduit le rendement de conversion de l’eau potable à partir de l’eau brute.

Rendement du réseau de distribution : Il correspond au rapport entre d’une part le volume consommé autorisé augmenté du volume exporté ou vendu en gros et d’autre part le volume produit augmenté du volume importé ou acheté en gros. Le rendement est un bon indicateur environnemental mais ne traduit qu’indirectement l’état du réseau car il dépend de la consommation et du volume exporté ou vendu en gros. .

Réseau de distribution public : ensemble de canalisations transportant l’eau produite par les installations de production jusqu’au compteur général des clients, partie publique des branchements inclus.

Réseau de distribution intérieur : ensemble de canalisations et d’équipements placés sous la responsabilité d’un client. Le réseau intérieur d’un client commence après le compteur général permettant d’évaluer la consommation du branchement associé à ce client.

CC GD COURONNE 105 Surveillance de l'exploitant : Elle comprend un examen régulier des installations, un programme de tests ou d’analyses et la tenue par l’exploitant d’un fichier sanitaire. Ces analyses viennent en complément de celles réalisées par les ARS et contribue à la surveillance de la qualité des eaux.

Taux de mobilisation d'une installation : rapport exprimé en % entre le volume de pointe journalier constaté et la capacité nominale d’une installation. Un rapport proche de 100% est le signe d’une installation dont les réserves de capacité sont minimes, voire insuffisantes.

Terre de décantation : Ensemble des résidus de traitement collectés sur certains ouvrages (décanteurs, filtres, …) des installations de production. Ces résidus, bien souvent connus sous le terme de boues d’eau potable, sont régulièrement évacués des installations.

Volume comptabilisé : Volume d’eau potable consommé par des clients du périmètre du contrat et résultant des relevés des appareils de comptage . Ce volume n’inclut pas le Volume exporté ou vendu en gros (VEG).

Volume consommateurs sans comptage : Il correspond au volume utilisé sans comptage par des usagers connus, avec autorisation ; ce volume estimé inclut notamment :

 l’eau nécessaire à la défense incendie (Essais des PI/BI et manœuvres incendie),  l’eau utilisée pour les espaces verts et le lavage de la voirie,  l’eau utilisée par les fontaines (non équipées de compteurs)

Volume de service du réseau : Il correspond au volume utilisé pour l’exploitation du réseau de distribution ; ce volume estimé inclut notamment :

 l’eau utilisée pour le nettoyage des réservoirs,  l’eau utilisée lors d’opérations de purge ou de nettoyage des conduites  l’eau utilisée pour la désinfection et le rinçage des conduites après travaux

Volume consommé autorisé : Il correspond au volume comptabilisé augmenté du volume besoin réseau consommateurs

Volume consommé hors VEG : Volume d’eau potable consommé par des clients du périmètre du contrat. Ce volume n’inclut pas les Ventes d’Eau en Gros (VEG) ou Volume d’eau exportée.

Volume de pointe : Volume maximum journalier mesuré pendant l’année sur l’installation concernée.

Volume eau brute : Volume d’eau prélevé dans le milieu naturel (rivière, lac, barrage, nappe phréatique, …). L’eau est qualifiée de brute pour signifier qu’elle n’a subi aucun traitement visant à la rendre potable. Outre les volumes d’eau prélevés dans le milieu naturel sur le périmètre du contrat, les volumes d’eau brute intègrent les éventuels achats d’eau brute hors périmètre du contrat auquel on retranche les éventuels volumes d’eau brute vendus hors périmètre du contrat.

Volume exporté (ou vendu en gros) : Volume d’eau produit (généralement potable) délivré à un client extérieur au périmètre du contrat (autre collectivité, syndicat ou commune).

Volume importé (ou acheté en gros): Volume d’eau (généralement potable) acheté à un client extérieur au périmètre du contrat (autre collectivité, syndicat ou commune).

CC GD COURONNE 106 Volume produit : Le volume d’eau produit sur les installations de production correspond au volume d’eau traitée duquel il faut éventuellement retrancher le volume besoin usine (si ce dernier est pris après le compteur de production).

Volume besoin usine : Volume d’eau traitée sur les installations de production qui est utilisé à l’intérieur de ces mêmes usines pour différents usages (préparation de réactifs chimiques, nettoyage, …)

Volume mis en distribution : Volume d’eau potable introduit dans le réseau de distribution d’eau en vu d’être consommé par les clients inclus dans le périmètre du contrat . Le volume mis en distribution correspond au volume produit auquel on ajoute le volume importé ou acheté en gros et duquel on retranche le volume exporté ou vendu en gros.

Volume eau traitée : C’est le volume d’eau que les installations fournissent à l’aide de traitements plus ou moins complexes en fonction de la nature de l’eau brute que l’on souhaite rendre potable.

CC GD COURONNE 107 19. LES NOUVEAUX TEXTES REGLEMENTAIRES

CC GD COURONNE 108 15.4 LES NOUVEAUX TEXTES REGLEMENTAIRES EAU POTABLE

Cette veille réglementaire vous est présentée sous la forme d’une liste des textes parus en 2018 accompagnée d’un bref commentaire de leur objet.

Cette liste n’a pas pour ambition d’être exhaustive, il s’agit avant tout d’attirer votre attention sur les évolutions réglementaires de l’année qui, notamment, pourraient avoir des incidences sur le service.

GESTION DE LA RESSOURCE

 Note d’information du 23 avril 2018 du Ministère de l’intérieur et du Ministère de la transition écologique et solidaire relative aux modalités d'exercice de la compétence relative à la gestion des milieux aquatiques et à la prévention des inondations par les collectivités territoriales et leurs groupements)

Suite à la publication de la loi n° 2017-1838 du 30 décembre 2017 relative à l'exercice des compétences des collectivités territoriales dans le domaine de la gestion des milieux aquatiques et de la prévention des inondations (GEMAPI), cette note vise à exposer la nature et la portée des évolutions introduites par le législateur afin de faciliter la mise en oeuvre de cette compétence, devenue obligatoire pour l'ensemble des établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre, depuis le 1er janvier 2018.

 Arrêté du 3 septembre 2018 modifiant l'arrêté du 12 juin 2008 définissant le plan de l'étude de dangers des barrages et des digues et en précisant le contenu

Un arrêté du 3 septembre 2018 rénove le contenu de l’étude de danger des barrages en le dissociant de celles des digues.

 Arrêté du 3 octobre 2018 relatif aux modalités de participation du public pour l’élaboration et la mise à jour des schémas directeurs d’aménagement et de gestion des eaux.

Cet arrêté définit les modalités de consultation du public dans le cadre de l’élaboration des schémas directeurs d’aménagement et de gestion des eaux, en application des articles L. 212-2 et R.212-6 du Code de l’environnement. Les modalités de consultation des documents sont portées à la connaissance du public par voie électronique et par voie de publication dans un quotidien régional. La mise à disposition de ces documents et des synthèses effectuées à l’issue de chaque phase de consultation du public est effectuée en ligne. Le poste informatique permettant la consultation de la version électronique du dossier est mis à disposition au siège de l’agence ou de l’office de l’eau. Un exemplaire du dossier sur support papier est mis à disposition dans le même lieu. Ce texte est entré en vigueur le 28 octobre 2018.

CC GD COURONNE 109  Décret n°2018-847 du 4 octobre 2018 relatif aux schémas directeurs d'aménagement et de gestion des eaux et schémas d'aménagement et de gestion des eaux

Le décret n°2018-847 du 4 octobre 2018 a pour objet de tenir compte des changements législatifs sur les règles de participation du public applicables aux schémas directeurs d'aménagement et de gestion des eaux (SDAGE) et aux schémas d'aménagement et de gestion des eaux (SAGE). Il précise également la notion de détérioration des masses d’eau. Il prend en compte les recommandations formulées par le Comité national de l'eau quant à une simplification des procédures de modification et de révision du schéma d'aménagement et de gestion des eaux. Enfin, il ajuste les dispositions relatives aux comités de gestion des poissons migrateurs et aux plans de gestion des poissons migrateurs afin de faciliter leur prise en compte dans les SDAGE.

AUTORISATIONS

 Loi n°2018-727 du 10 août 2018 pour un Etat au service d'une société de confiance

La loi publiée le 11 août 2018 pour un Etat au service d’une société de confiance habilite le Gouvernement à prendre par voie d’ordonnance les mesures visant notamment à réformer le régime des autorisations d’exploration et d’exploitation de l’énergie géothermique.

 Décret n°2018-797 du 18 septembre 2018 relatif au dossier de demande d'autorisation environnementale

Ce décret n°2018-797 du 18 septembre 2018 précise la liste des pièces à fournir à l’appui d’une demande d’autorisation environnementale portant sur une installation relevant de la nomenclature des installations classée ou relevant de la nomenclature des installations, ouvrages, travaux ou activités au titre de la loi sur l’eau.

 Décret n° 2018-900 du 22 octobre 2018 modifiant la nomenclature des installations classées pour la protection de l'environnement

Ce décret introduit ou étend le régime de l'enregistrement pour plusieurs rubriques de la nomenclature. Il exclut un certain nombre d'activités ou sous-activités dès lors qu'une autre réglementation au moins équivalente s'applique par ailleurs. Il supprime certains seuils d'autorisation au profit du régime de l'enregistrement. Le décret corrige également quelques erreurs de rédaction de la nomenclature des installations classées. Enfin il permet de réglementer, par des prescriptions générales, les stations-service distribuant de l'hydrogène, afin que le développement de cette énergie ne soit pas entravé par une maîtrise insuffisante des risques.

EXPLOITATION DES OUVRAGES

CC GD COURONNE 110  Décret n° 2018-437 du 4 juin 2018 relatif à la protection des travailleurs contre les risques dus aux rayonnements ionisants

Le texte modifie les règles de prévention des risques pour la santé et la sécurité dus aux rayonnements ionisants d'origine naturelle ou artificielle applicables aux travailleurs pour assurer la transposition au niveau réglementaire des dispositions relatives à la protection des travailleurs de la directive 2013/59/Euratom du Conseil du 5 décembre 2013 fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire contre les dangers résultant de l'exposition aux rayonnements ionisants, ainsi que pour l'application des dispositions de l'ordonnance 2016-128 du 10 février 2016 portant diverses dispositions en matière nucléaire. Il permet de mieux intégrer le risque radiologique dans la démarche générale de prévention des risques professionnels, notamment en ce qui concerne l'organisation de la radioprotection et les modalités de réalisation des vérifications à caractère technique des lieux et équipements de travail. Cette approche globale, qui vise à une meilleure maîtrise des risques et de la prévention des incidents et accidents, contribue à optimiser les moyens mis en œuvre par l'employeur.

 Arrêté du 27 juin 2018 portant délimitation des zones à potentiel radon du territoire français

Le texte fixe la répartition des communes entre les trois zones à potentiel radon définies à l'article R.1333-29 du code de la santé publique, sur lesquelles des mesures d'information, d'évaluation ou de mesurage et des mesures de prévention de l'exposition au radon prévues aux articles L. 1333-22 du code de la santé publique, L. 125-5 du code de l'environnement et L. 4451-1 du code du travail sont mises en œuvre par les publics concernés.

 Arrête du 17 octobre 2018 modifiant l’arrêté du 25 janvier 2010 établissant le programme de surveillance de l’état des eaux en application de l’articleR.212-22 du code de l’environnement

Le texte revient sur(i) la pertinence des éléments de qualité de l’état écologique des eaux de surface, (ii) les substances de l’état chimique des eaux de surface et polluants spécifiques de l’état écologique des eaux de surface, (iii) les substances pertinentes à surveiller dans les eaux de France et (iv) les préconisations pour les méthodes à utiliser pour le contrôle des éléments de qualité, paramètres pour le programme de surveillance des eaux de surface.

 Note technique portant sur la réalisation de la 7e campagne de surveillance « nitrates » 2018-2019 au titre de la directive 91/676/CEE dite « nitrates »

Une note du ministère de la Transition écologique et solidaire adressée aux préfets coordonnateurs de bassins livre ses instructions quant à la constitution du réseau de surveillance, à la collecte des données et aux éléments devant être rapportés à la Commission européenne en juin 2020.

 Note d'information n° DGS/EA4/2018/92 du 04 avril 2018 relative au contrôle sanitaire et à la gestion des risques sanitaires liés à la présence du radon dans les eaux destinées à la consommation humaine

 Décret n°2018-899 du 22 octobre 2018 relatif à la sécurité des travaux effectués à proximité des ouvrages de transport et de distribution

CC GD COURONNE 111 Le décret prévoit la possibilité pour les exploitants de réseaux de disposer d'un délai supplémentaire de 15 jours (jours fériés non-compris) pour apporter la réponse aux déclarations de travaux lorsque ceux-ci réalisent des opérations de localisation dans la zone de travaux afin de respecter les critères de précisions requis. Il précise par ailleurs, les modalités de réalisation des investigations complémentaires menées par les responsables de projet lorsque les informations fournies par les exploitants de réseaux ne respectent pas les critères de précisions requis. Ces investigations sont alors à la charge des exploitants.

GESTION DU SERVICE

 LOI n° 2018-493 du 20 juin 2018 relative à la protection des données personnelles

Elle adapte la loi "Informatique et libertés" du 6 janvier 1978 au "paquet européen de protection des données". Ce paquet comprend le règlement général sur la protection des données (RGPD), un règlement du 27 avril 2016 directement applicable dans tous les pays européens au 25 mai 2018 ainsi qu’une directive datée du même jour sur les fichiers en matière pénale, dite directive "police

 Ordonnance n° 2018-1125 du 12 décembre 2018 prise en application de l’article 32 de la loi n° 2018-493 du 20 juin 2018 relative à la protection des données personnelles et portant modification de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés et diverses dispositions concernant la protection des données à caractère personnel

Cette ordonnance a principalement pour objectif de mettre en conformité la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 Informatique et Libertés par rapport au RGPD ainsi que toute législation applicable en matière de données à caractère personnel.

DROIT PUBLIC ET DROIT DES COLLECTIVITES TERRITORIALES

 Proposition de loi visant à proroger l'expérimentation de la tarification sociale de l'eau prévue à l'article 28 de la loi n° 2013-312 du 15 avril 2013 :

L'article 28 de la loi n° 2013-312 "visant à préparer la transition vers un système énergétique sobre et portant diverses dispositions sur la tarification de l'eau et sur les éoliennes" dite "loi Brottes", permettait, en application de l'article 72 de la Constitution, d'engager une expérimentation. Les collectivités territoriales ou leurs groupements pouvaient définir des tarifs sociaux tenant compte de la composition ou des revenus du foyer, ou attribuer une aide financière au paiement des factures d'eau. Cette expérimentation d'une durée de 5 ans s'achève le 15 avril 2018. S'appuyant sur un rapport du comité national de l'eau publié en 2017, les auteurs de cette proposition de loi souhaitent proroger l'expérimentation. Le retard dans le lancement du dispositif et la nécessité d'évaluer cette mesure d'efficacité sociale sur le long terme sont invoqués pour motiver la prorogation de l'expérimentation. Les auteurs de ce texte proposent de laisser 3 années d'expérimentation supplémentaires jusqu'au 15 avril 2021.

CC GD COURONNE 112  LOI n° 2018-670 du 30 juillet 2018 relative à la protection du secret des affaires

Transposant la directive européenne du 8 juin 2016, cette loi vise principalement à protéger le savoir-faire et les informations commerciales des entreprises.

L’article L151-1 du Code de commerce rend désormais illégale l’obtention, l’utilisation ou la divulgation d’une information qui n’est pas « connue ou aisément accessible » à des personnes extérieures à l’entreprise, qui « revêt une valeur commerciale » en raison de son caractère secret et qui « fait l’objet de la part de son détenteur légitime de mesures de protection raisonnables ».Si ces conditions sont réunies, l’entreprise peut demander à la justice de faire cesser l’atteinte au secret des affaires et réclamer une réparation financière de la part de celui qui l’a violé.

La loi prévoit toutefois que le secret des affaires ne peut faire obstacle à la divulgation, par une personne de bonne foi, d’un acte répréhensible ou d’une activité illégale dans le but de protéger l’intérêt public général.

Une nouvelle directive européenne devrait intervenir pour préciser la notion de lanceur d’alerte.

 LOI n° 2018-702 du 3 août 2018 relative à la mise en œuvre du transfert des compétences eau et assainissement aux communautés de communes

La loi assouplit les dispositions de la loi NOTRe sur le transfert des compétences "eau" et "assainissement" aux communautés de communes et aux communautés d’agglomération. La loi NOTRe prévoit ce transfert obligatoire au 1er janvier 2020.

La loi permet aux communes membres d’une communauté de communes qui n’exerce pas, à la date de la publication de la loi, les compétences relatives à l’eau ou à l’assainissement, de s’opposer au transfert de ces compétences, dès lors que 25% d’entre elles, représentant au moins 20% de la population, s’expriment en ce sens. Ce transfert sera alors repoussé de 2020 à 2026.

Si après le 1er janvier 2020, une communauté de communes n’exerce pas les compétences relatives à l’eau et à l’assainissement, son organe délibérant pourra également à tout moment se prononcer par un vote sur l’exercice de plein droit de ces compétences par la communauté. Les communes membres pourront s’opposer à cette délibération dans un délai de trois mois en faisant jouer la minorité de blocage.

 Instruction en date du 28 août 2018 du Ministre de l’Intérieur, Gérard Collomb, et de la Ministre placée auprès de lui, Jacqueline Gourault,

Elle délivre aux préfets un mode d’emploi sur les évolutions apportées par la loi n° 2018-702 du 3 août 2018 relative à la mise en œuvre du transfert des compétences « eau » et « assainissement » aux communautés d’agglomération

 Ordonnance n° 2018-1074 du 26 novembre 2018 portant partie législative du code de la commande publique

Les parties législative et réglementaire du code de la commande publique ont été publiées. La publication du code de la commande publique est l’aboutissement d’un chantier de 24 mois mené, par la direction des affaires juridiques des ministères économiques et financiers, de manière collaborative avec l’ensemble des acteurs de la commande publique, aussi bien privés que publics.

Comprenant 1747 articles, le code de la commande publique regroupe l’ensemble des règles applicables aux contrats de la commande publique. Il intègre notamment les dispositions relatives à la maîtrise d’ouvrage publique

CC GD COURONNE 113 et à ses rapports avec la maîtrise d’œuvre privée, à la sous-traitance et aux délais de paiement. Il entrera en vigueur le 1er avril 2019 afin de laisser le temps aux acteurs, acheteurs, autorités concédantes et entreprises, de s’approprier ce nouvel outil.

CC GD COURONNE 114