United States Court of Appeals for the SECOND CIRCUIT
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Case: 10-4341 Document: 154 Page: 1 11/22/2010 151840 134 10-4341-cv(L), 10-4405-cv(CON) IN THE United States Court of Appeals FOR THE SECOND CIRCUIT INdRE: CHEVRON CORPORATION LAGO AGRIO PLAINTIFFS and STEVEN R. DONZIGER, Respondents-Appellants, —against— CHEVRON CORPORATION, RICARDO REIS VEIGA, RODRIGO PEREZ PALLARES, Petitioners-Appellees. ON APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE SOUTHERN DISTRICT OF NEW YORK BRIEF AND SPECIAL APPENDIX FOR RESPONDENT-APPELLANT LAGO AGRIO PLAINTIFFS ILANN M. MAAZEL JONATHAN S. ABADY O. ANDREW WILSON ADAM R. PULVER EMERY CELLI BRINCKERHOFF & ABADY LLP 75 Rockefeller Plaza, 20th Floor New York, New York 10019 (212) 763-5000 Attorneys for the Lago Agrio Plaintiffs Case: 10-4341 Document: 154 Page: 2 11/22/2010 151840 134 TABLE OF CONTENTS PRELIMINARY STATEMENT ...............................................................................1 JURISDICTIONAL STATEMENT..........................................................................2 STATEMENT OF THE ISSUES...............................................................................3 STATEMENT OF THE CASE..................................................................................3 A. Chevron’s Destruction of the Amazonian Rainforest.....................................3 (i) Chevron’s Audits and Internal Memos Reveal Massive Contamination4 (ii) The Outtakes Reveal Massive Contamination ........................................5 (iii) Chevron’s Recent Deposition of Bill Powers Reveals Massive Contamination .........................................................................................6 B. Plaintiffs Sue Chevron in New York ..............................................................9 C. The Release, the Sham Remediation, and the Criminal Prosecution .............10 D. Chevron’s Scorched Earth Policy in Lago Agrio: “We can’t let little countries screw around with big companies like this” ...................................11 E. Chevron’s Many Ex Parte Contacts with the Lago Court..............................13 F. Chevron’s Word-for-Word Contributions to the Report of a Neutral, Independent Court Expert...............................................................................14 G. Chevron’s Repeated, but Failed, Attempts to Undermine the Rule of Law in Ecuador .......................................................................................................15 (i) Chevron’s “Dirty Tricks”........................................................................15 (ii) Chevron’s Efforts to Pressure the President to Pressure the Lago Court to Rule in Chevron’s Favor .....................................................................16 (iii) Chevron’s Effort to Pressure Ecuador with Trade Sanctions .................17 (iv) Chevron’s Effort to Have Three Arbitrators Order the ROE to Order the Lago Judge to Rule in Chevron’s Favor............................................17 i Case: 10-4341 Document: 154 Page: 3 11/22/2010 151840 134 H. Chevron’s War of Attrition: “Until Hell Freezes Over”.................................18 I. This Section 1782 Application........................................................................20 J. The Massively Overbroad Subpoenas ............................................................22 K. Procedural History ..........................................................................................24 (i) The District Court Grants Petitions Demanding 600 Hours of Outtakes From the Documentary Crude.................................................................24 (ii) The District Court Rules for Chevron, Ex Parte.....................................25 (iii) The District Court Sua Sponte Questions Plaintiffs’ Standing, Notwithstanding Plain Second Circuit Precedent to the Contrary..........25 (iv) The District Court Grants Chevron’s Massive, Untimely Motion to Supplement, then Fails to Rule on Plaintiffs’ Modest Motion to Correct a False Translation by Chevron in the Petition..........................26 (v) At Oral Argument, the District Court Gives Its Unsupported View of the Merits of the Underlying Lago Litigation.........................................27 (vi) The District Court Denies the Motions to Quash in Their Entirety........28 (vii) The District Court Tells Donziger to Pay For His Lawyers, For Subpoena Review, and Even (in part) For a Cleary Gottlieb Partner to Serve as Special Master...........................................................................29 (viii) After the Appeal, the District Court Issues a Second Opinion Explaining the First .................................................................................29 SUMMARY OF THE ARGUMENT ......................................................................35 ARGUMENT ...........................................................................................................36 THE GRANTING OF THE CHEVRON PARTIES’ SECTION 1782 APPLICATION SHOULD BE REVERSED ..........................................................36 I. Standard of Review........................................................................................36 II. Legal Framework...........................................................................................36 III. The Intel Factors Weigh Heavily Against the Chevron Parties ....................37 ii Case: 10-4341 Document: 154 Page: 4 11/22/2010 151840 134 A. The Proposed Discovery Is Highly Intrusive and Burdensome .....................37 B. The Nature of the Foreign Tribunal, the Character of the Proceedings Underway Abroad, and the Receptivity of the Foreign Court Weigh Heavily Against the Petition...........................................................................41 C. The Section 1782 Request Conceals an Attempt to Circumvent Foreign Proof-Gathering Restrictions and Other Policies of the United States...........44 IV. Chevron Cannot Use the BIT Proceeding to Support This Petition..............48 A. A BIT Arbitration Is Not a “Foreign Tribunal”..............................................48 B. The Donziger Subpoenas “In Aid of” the BIT Arbitration Conceal an Attempt to Undermine Foreign Proof Gathering............................................52 C. The Donziger Subpoenas Are Premature: the Arbitration Panel Has Not Yet Determined Its Jurisdiction and Is Subject to a Stay Application ...........55 V. Fed. R. Civ. P. 30(a)(2)(A)(i) Prohibits Applicants From Taking Mr. Donziger’s Deposition...................................................................................56 CONCLUSION........................................................................................................59 iii Case: 10-4341 Document: 154 Page: 5 11/22/2010 151840 134 TABLE OF AUTHORITIES Page(s) CASES Application of Sarrio, S.A., 119 F.3d 143, 148 (2d Cir. 1997) ......................................................26 Aventis Pharma v. Wyeth, 2009 WL 3754191 (S.D.N.Y. Nov. 9, 2009)...............................................................43, 46, 55 Bayer AG v. Betachem, Inc., 173 F.3d 188 (3d Cir. 1999)...............................................................................................39, 58 Chevron Corporation v. Mark Quarles, No. 3:10-cv-00686, Dkt. 108 ...................................................................................................20 Edelman v. Tattinger, 295 F.3d 171 (2d Cir. 2001).....................................................................................................40 EI Paso Corp. v. La Comision Ejecutiva, Hidroelectrica Del Rio Lempa, No. 08-20771, 2009 WL 2407189 (5th Cir. Aug. 6, 2009) .....................................................49 In La Comision Ejecutiva, Hidroelectrica Del Rio Lempa v. EI Paso Corp., 617 F. Supp. 2d 481,487 (S.D. Tex. 2008) ..............................................................................52 In re Apotex, Inc., 2009 WL 618243 (S.D.N.Y. Mar. 9, 2009) .................................................................37, 38, 41 In re Application of Babcock Borsig AG, 583 F. Supp. 2d 233 (D. Mass. 2008) ......................................................................................44 In Re Application of Blue Oil Trading Ltd., No. 3:09-MC-152, 2009 U.S. Dist. LEXIS 97224 (W.D.N.C. Oct. 5, 2009)..........................39 In re Application of Caratube Int’l Oil Co., LLP, No. 10-0285, 2010 WL 3155822 (D.D.C. Aug. 11, 2010) ................................................50, 51 In re Application of Microsoft Corp., No. 06-10061-MLW, 2006 WL 1344091 (D. Mass. Apr. 17, 2006).......................................42 In Re Application of OOO Promnefstroy, 2009 WL 3335608 (S.D.N.Y. Oct. 15, 2009)..........................................................................45 In re Microsoft Corp., 428 F. Supp. 2d 188 (S.D.N.Y. 2006).............................................................................. passim iv Case: 10-4341 Document: 154 Page: 6 11/22/2010 151840 134 In re Minatec Finance S.A.R.L., No. 1:08-CV-269, 2008 U.S. Dist. LEXIS 63802 (N.D.N.Y. Aug. 18, 2008) ........................44 In re Opera-dora DB Mexico, S .A. DEC, No. 6:09-CV 383-ORL-22GJK, 2009 WL 2423138 (M.D. Fla. Aug. 4, 2009) ......................52 In re Subpoena Issued to Dennis Friedman, 350 F.3d 65 (2d Cir. 2003)............................................................................................... passim Intel Corp. v. Advanced Micro Devices, Inc., 542 U.S. 241 (2004)......................................................................................................... passim