MERCOLEDÌ 26 OTTOBRE 2016 IL PICCOLO Agenda 33

lions cliub crea problemi contattateci ai Modotti”, proiezione del film di L’appuntamento fissato alle 19. 22, si terrà la presentazione di numero 3476910549, oppure trieste miramar numeri: 040577388, Aleksandr P. Dovzenko “Giordania” videoproiezione di [email protected]. ■■ Alle 15.45 al Circolo 3663433400, 3343400231, “Arsenale” (1928). lions club Trieste Bruna Bertoz. L’ingresso è libero unificato dell’Esercito via 3333665862. san Giusto a tutti i soci s simpatizzanti di assemblea dell’Università, 8 Generali, il società ■■ I soci del Lions Club Trieste Avventura nel mondo. soroptimist Lions Club Trieste Miramar alpina delle giulie San Giusto si riuniranno assieme ■■ Alle 19 nella sala dell’hotel organizza un pomeriggio con SERA ■■ Alla sede di via Donota 2, ai familiari e ospiti alle 20 al incontri di Coppe di via Mazzini 24, è giochi di carte a scopo di ASSOCIAZIONE per la serie “Qui Alpina: i soci ristorante Greif Maria Theresia. salute e serenità convocata la prima assemblea beneficenza. Possono TINA MODOTTI presentano” inaugurazione Ospite e relatore il Past ■■ In piazza Benco 4 (3° piano) delle socie del Soroptimist Club intervenire soci e simpatizzanti. ■■ Alle 20 alla Casa del popolo della stagione 2016/17. Relatrice governatore del nostro distretto alle 19.30 nello studio della di Trieste dell’anno sociale in via Ponziana 14, nell’ambito della serata sarà Elisabetta Massud Mir Monsef. dottoressa Leonarda Majaron 2016/17. alcolisti del ciclo “Aspettando l’Ottobre” Marcovich la quale presenterà come “indossare” le qualità che anonimi (1917-2017). Il cinema della una serie di foto digitali dal l’angolo portano serenità e salute con movimento ■■ Alle 18.30 al gruppo Alcolisti rivoluzione, la rivoluzione del titolo “I santuari dell’antica dell’avventura Leonarda, Michela e Margherita. arte intuitiva anonimi di via dei Mille 18, si cinema” organizzato Grecia”. Soci e simpatizzanti ■■ Alle 20.30 alla sede del Cai Aperto a tutti. Per maggiori ■■ Alle 21 nella sede del Puglia terrà una riunione. Se l’alcool vi dall’associazione “Tina sono invitati a intervenire. sez. XXX Ottobre di via Battisti informazioni telefonare al Club in via Revoltella 39, avrà luogo la serata culturale del Movimento con interventi dialettici, teatrali, poetici e Nati per leggere musicali. Ingresso libero. androna baciocchi ❙❙ Prosegue il ciclo “Incontriamoci rotary club #abassavoce”, promosso da Nati per muggia leggere. Oggi, dalle 15.30 alle 16.30, ■■ Il Rotary Club Muggia si in collaborazione con l’Azienda sani- Le deportazioni naziste in Italia riunisce questa sera alle 20 taria universitaria integrata di Trie- LE LEZIONI all’Hotel Lido di Muggia, ste, al Distretto 3 di via Valmaura 59 Si terrà questo pomeriggio dalle 17 alle 19, alla sala con- conviviale aperta a familiari ed le volontarie di Nati per leggere ter- DI OGGI ferenze di Androna Baciocchi 4, il terzo incontro del ci- ospiti. Relatore dott. Fulvio ranno una conversazione sui benefici clo di lezioni universitarie aperte al pubblico “Storia in Zorzut, Incoming President R.C. della lettura fin dal primo anno di Università città”. Tristano Matta, studioso di Trieste Nord “Arti, epidemie e vita, con esempi di lettura a bambini Sopra, Nati per leggere. Nella foto delle Liberetà - Auser Storia contemporanea dell’Istituto scienze”. È richiesta la da 0 a 12 mesi. Ingresso libero. sotto, la valle di Soffumbergo via S. Francesco 2 regionale per la storia del movimen- prenotazione. tel. 040-3478208 to di liberazione nel Friuli Venezia 9.30-11: Inglese III; 14.30-16: Giulia, darà un inquadramento gene- Spagnolo; 15.30-17.30: Corso DOMANI base sul PC; 16.00-17.30: Reflex; rale delle deportazioni naziste con 17-18.30: Il fascino dei giochi un approfondimento su quelle avve- il bambino matematici; 17.30-19.30: Il nute in Italia e sul Generalplan Ost, il prima di nascere meglio dello smartphone; progetto della Germania nazista che ■■ Alle 17.30 nella sala 18.30-20: Il dialetto triestino. Per prevedeva un completo sovvertimen- Matteucci del Centro servizi non dimenticare. to delle regioni dell’Europa orienta- volontariato, in via Besenghi 16, Liceo Scientifico Oberdan le. Il prossimo appuntamento si terrà Oriana Franceschi, psicologa via P. Veronese, 1 mercoledì 2 novembre, sempre il po- prenatale, svolgerà attraverso 15-17.30: Pizzi delicati al tombolo meriggio dalle 17 alle 19, con Antonio Ferrara (studioso slides, il tema “Il bambino prima gruppo B; 15-17.30: Forbici ago e di storia dell’Europa orientale e ricercatore indipenden- di nascere”, mostrando la filo; 15.30-16.30: Giani Stuparich; te) che parlerà de “Le migrazioni forzate nell’Europa so- crescita e le competenze del 16.30-17.30: Latino oggi. vietica”. bambino in pancia, quali Palestra dei Salesiani Don emergono dalle più recenti Bosco in via dell'Istria 53 “Storia in città” dalle 17 acquisizioni scientifiche. 9.30-10.30: Tai Chi ■ Info su www.farespazio.org PICCOLO ALBO rinvenuto VARIE sala comunale d’arte cappotto ferrovia storica ■■ È stato rinvenuto un della steyrtal cappotto nuovo con l’etichetta ■■ L’ 8-11 dicembre Gli ultimi lavori di Megi Pepeu ancora attaccata in via escursione in Alta Forlanini, in prossimità della Austria, a Linz e Steyr. fermata del bus, vicino L’escursione prevede il Sarà inaugurata alle 18, alla sala comunale d’arte di piazza all’angolo con via Gortan. Chi percorso sulla storica dell’ Unità, la rassegna degli ultimi lavori dell’artista Megi l’avesse smarrito può ferrovia a vapore a Pepeu. La mostra sarà presentata da Giulio Montenero. contattare la signora Maria scartamento ridotto L’artista si rappresenta con segni e co- Luisa al numero 3471622018. Grunburg-Steinbach, lori che racchiudono sogni e sentimen- lungo la valle del fiume ti. I sogni si fanno sentimenti, di rim- mato nel sito del castello di Pie- ra, colorata dai toni accesi e Steyr. Info e adesioni pianto e di nostalgia, di dolore che ti trapelosa. Il percorso program- fiammeggianti dell’autunno. Agenzia Mittelnet, via stringe il cuore o di gioia così grande mato ha uno sviluppo di circa Indispensabile un documento San Giorgio 7A, che ti viene da ridere. Corpi e nuvole, 17 km, con dislivello in salita di d’idendità valido per l’espa- 0409896112. alberi, mare e Bora, piccoli amori quo- 700 m, e in discesa di 800; per trio, e controllarne la scaden- tidiani o ricordi, sintesi di solitudini o chi non volesse farlo tutto, gra- za. Ricordarsi del cambio FAMIGLIA di speranze in cui ci si riconosce. Mo- ❙❙ In memoria del dott. Valentino zie alla presenza dell’autobus, dell’ora, da legale a solare. Par- PARENTINA menti di vita che l’artista triestina porta Gregori nel IX anniv. (26/10) dalla sarà possibile accorciarlo (i det- tenza alle 6.30 da piazza Ober- ■■ La Famiglia in mostra alla Comunale e ce li restitui- moglia Silva e famiglia 50 pro Ho- tagli nel programma). dan. Capogita: Sergio Ollivier. Parentina organizza Il sce reinventati. Sono quadri su tela ad spice Pineta del Carso. A fine gita, presso un bar Per maggiori informazioni e 29/10 un pellegrinaggio acrilico e tecnica mista, o su carta, fatta ❙❙ In memoria del caro papà Italo adiacente alle Istarske Toplice, iscrizioni: XXX Ottobre, via Bat- a Santa Domenica di a mano, con tempere e inchiostri. La mostra rimarrà aperta Pahor nel XXXVII anniv. dalle figlie si allestirà una tavolata con sa- tisti 22, telefono 040-635500 da Visinada e Parenzo per al pubblico fino al 15 novembre, con orario feriale e festivo 20 pro Airc. lumi, formaggi e dolci, per con- lunedì a venerdì dalle 17.30 al- onorare la memoria di 10-13 e 17-20. ❙❙ In memoria di Lina Tiepolo da cludere nel migliore dei modi le 19.30; programma con foto e Norma Cossetto e di tutti Lucia e famiglia 50; da Giorgio 100 una giornata passata assieme a cartina scaricabile dal sito gli infoibati dell’autunno Personale di Megi Pepeu alle 18 pro Associazione Scricciolo - bam- camminare in mezzo alla natu- www.caixxxottobre.it. 1943. Info: 040636098. ■ Fino al 15 novembre con orario feriale e festivo 10-13 e 17-20 bini nati prematuri Burlo Garofolo.

teatro miela moda giovani S/PAESATI. Eventi sul tema delle migrazio- ni XVII edizione. Domani e venerdì ore Le ragazze triestine della Be Nice allo Sri Lanka Design Festival Eurodesk, giornata conclusiva del seminario 21.00 Social Comedy Intrigo in via Doga- nelli, di Maurizio Zacchigna, regia di Marko Le modelle dell’agenzia Be Nice di Fioribello e Erica Cok. La Be Nice Grazie alla presenza sulle Oggi è la giornata conclusiva attività e progetti transnazionali Sosic; con Manuel Buttus, Roberto Colaci- Trieste sono partite anche infatti è attiva in tutta Italia e da passerelle di Colombo, le modelle dell’Eurodesk Multiplier Seminar, rivolti ai giovani cui parteciperanno no, Daniele Fior, Adriano Giraldi, Marcela quest’anno alla volta dello Sri anni collabora con successo con lo della Be Nice sono apparse sulla l’evento di formazione rappresentanti di enti e strutture Serli, Maurizio Zacchigna. PRIMA NAZIONA- Lanka dove sfileranno sulle Sri Lanka Design Festival. Le copertina di importanti riviste di internazionale per informare sulle locali di diversi Paesi europei e del LE. Ingresso € 10. Prevendita c/o bigliette- passerelle internazionali dello Sri ragazze trascorreranno moda, su cartelloni pubblicitari opportunità che l’Unione europea Friuli Venezia Giulia. In questa ria del teatro dalle 17.00 alle 19.00. www. Lanka Design Festival, il più complessivamente sull’isola due dedicati alla moda nello Sri Lanka offre ai giovani, organizzato occasione si terrà inoltre la vivaticket.it. importante evento di moda settimane circa: saranno alle e su tantissimi reportage dall’Eurodesk-Europe Direct del premiazione ufficiale degli organizzato nel Sud est asiatico, prese prima con le prove degli fotografici e video dedicati al Comune di Trieste, e che ha visto la Eurodesk Awards 2016, premio MONFALCONE nella capitale Colombo, sempre abiti dei tanti stilisti che mondo del fashion. La Be Nice partecipazione di 50 moltiplicatori europeo rivolto ai punti locali teatro comunale più punto di riferimento per esporranno le proprie collezioni, collabora all’evento con le modelle della rete europea Eurodesk Eurodesk per il miglior progetto di giovani stilisti emergenti e anche all’Academy of Design di Colombo, dell'agenzia ormai da anni, grazie provenienti da tutta Europa. A divulgazione delle opportunità www.teatromonfalcone.it per grandi marchi mondiali. scuola rinomata per formare all’amicizia e al rapporto partire dalle 9.30, al Mib, si terrà europee rivolte ai giovani. E dalle Rientro fissato martedì 8 giovani stilisti. Sarà poi il turno instaurato con Tiziano Picogna, un incontro aperto al pubblico, con 15, visita dei partecipanti al Domani ore 20.45 Mario Brunello violon- novembre. Le ragazze, selezionate delle passerelle e dei servizi stilista friulano, una delle colonne la partecipazione di Loredana seminario in municipio, per il cello, Andrea Lucchesini pianoforte, in nelle scorse settimane dalla Be fotografici, in un'esperienza portati dell’Academy di Colombo e Panariti (assessore regionale al saluto istituzionale del sindaco programma C.P.E. Bach, Grieg, Sollima, Nice, sono la triestina Cler Bosco, unica. All’evento sono presenti tra gli organizzatori dello stesso Lavoro), Reinhard Schwalbach, Roberto Dipiazza con gli assessori Šostakovic. la goriziana Sara Monetti, la non solo grandi marchi, ma anche Sri Lanka Design Festival. Per presidente Eurodesk Brussels Link, alla Cultura e Giovani, Giorgio Rossi Giovedì 3, venerdì 4 novembre, Oblivion: pordenonese Jessica Ria e le giornalisti di moda e fotografi in seguire tutta l’avventura delle Serena Tonel, assessore comunale e alla Comunicazione Serena Tonel. The Human Jukebox. friulane Debora Romano e Chiara arrivo da diversi Paesi, che ragazze in Sri Lanka basta alla Comunicazione, e Ramon Magi, A seguire, gli intervenuti potranno Davanzo. Arrivano da altre regioni garantiscono una visibilità collegarsi alla pagina Facebook presidente Eurodesk Italy. La visitare anche la sede degli Uffici Biglietti: Biglietteria Teatro, Ert/UD, Biblio- Giulia Bordin, Gaia Zanini, eccezionale al Festival su giornali, ufficiale della Be Nice e sul profilo mattinata sarà dedicata allo dell’Eurodesk-Europe Direct del teca Monfalcone, prevendite Vivaticket e Federica Cortesi, Federica televisioni e siti internazionali. Instagram dell’agenzia. scambio di buone prassi interenti Comune. www.vivaticket.it 34 Segnalazioni IL PICCOLO MERCOLEDÌ 26 OTTOBRE 2016

l polacco Stanislaw Lem settimana in un ideale cambiato negli ultimi 20 anni L’INTERVENTO RUBRICA (nella foto) è stato biologo, connubio di scienza e con la scoperta (finora) di 3500 I scrittore e saggista che ha fantascienza. Quest'anno le e passa pianeti attorno ad altre di MARIO SEBASTIANI* LABORATORIO TRIESTE fatto della fantascienza il due componenti sono stelle. E Michele Rebesco terreno privilegiato per le sue separate: la scienza il 2 e 3 dell'Ogs ci racconterà i risultati riflessioni filosofiche. Avrebbe novembre, la fantascienza il 5 di una recente campagna in Sul mancato aumento dell’Iva ALL’INCROCIO forse meritato l’attenzione di novembre. Tre incontri brevi e Artide con la nave Explora che chi assegna il Nobel per la serrati ogni mattina al ha consentito di ricostruire la TRA SCIENZA letteratura. Il suo nome resta Magazzino delle Idee a partire catastrofe climatica che 14 pesa la tirannia del consenso legato soprattutto a "Solaris" dalle 10.30. Così - limitandoci mila anni fa causò un E FANTASCIENZA (1961), splendido romanzo agli appuntamenti di scienza - innalzamento dei mari di 20 ambientato su un pianeta ecco Carlo Fonda dello metri. Claudio Tuniz, un fisico di FABIO PAGAN ricoperto da una sorta di SciFabLab dell'Ictp con le sue dell'Ictp con il pallino della embra che il governo abbia deciso di non applicare nella Legge oceano senziente che stampanti laser a 3D e altre paleoantropologia, spiegherà di bilancio per il 2017 la clausola di salvaguardia a suo tempo "cattura" i ricordi e le diavolerie elettroniche che come nell'Eurasia di 50mila S concordata con la Commissione europea in caso di deficit ec- emozioni degli umani. Altre stanno rivoluzionando la anni fa abbiano convissuto cessivo rispetto a quello consentito dall’Europa: dunque niente au- sue opere tradotte in Italia: tecnologia quotidiana. E due almeno tre specie di Homo: il mento dell’Iva dal 10 al 13% e dal 22 al 24%. Nel 2017 si rinuncerà co- "Pianeta Eden", "Cyberiade", ingegneri-epistemologi del sapiens, il Neanderthal e (in sì a un introito di circa 15,1 miliardi di euro, con conseguente com- "Memorie di un viaggiatore nostro ateneo (Paolo Gallina e Siberia) gli umani di Denisova. pressione dei margini di allentamento della pressione fiscale su Ir- spaziale", "Il congresso di Giuseppe O. Longo) con una EInfine Marina Cobal, pef e Ires o di aumento della spesa pubblica. Una decisione inevita- futurologia". Ed è a serie di spunti sul rapporto che responsabile per l'Italia bile, si dirà, vista la rissosità messa in campo dalla politica e i conse- quest'ultimo romanzo che ci si lega l'uomo alle sue macchine dell'esperimento Atlas al Cern, guenti reiterati impegni del governo a non fare ricorso all’aumento. è idealmente ispirati per quegli - siano esse il computer illustrerà il terreno inesplorato Una scelta diversa verrebbe dai più considerata come presa d’atto "Incontri di futurologia" che domestico o i robot umanoidi. delle altissime energie su cui si che il governo ha fallito negli obiettivi che si è dato. Inoltre 2-3 punti anche stavolta il Trieste Paolo Molaro è avventurato il di Iva in più graverebbero sulle già magre tasche dei consumatori. Science+Fiction Festival dell'Osservatorio astronomico mega-acceleratore Lhc dopo la Saggia decisione, dunque, sotto il profilo del consenso. Ma è sag- propone la prossima parlerà di come il cielo sia scoperta del bosone di Higgs. gia anche sotto quello degli effetti sull’economia e quindi del con- senso in un periodo di tempo più lungo? Nelle condizioni attuali del- la nostra economia, un aumento dell’Iva produrrebbe alcuni effetti album positivi che non andrebbero trascurati prima di prendere una deci- sione. L’incremento dell’imposta sul valore aggiunto in qualche mi- sura (perché non è detto che venga interamente traslato sui prezzi) farebbe aumentare il livello dei prezzi, alleviando lo stato di inflazio- La cena ecumenica e l’elogio del “riuso” in cucina ne zero o negativa che certo non fa bene alla finanza pubblica né all’incentivo a indebitarsi per investire o consumare. Non avrebbe impatto negativo sulla nostra competitività verso il resto del Nella mondo. Soprattutto, liberereb- be almeno altrettante risorse situazione per rilanciare l’economia e la attuale crescita dei prezzi potrebbe al- leggerire (magari anche in parte della nostra economia modesta) il servizio del debito in un incremento termini reali. È vero che la pres- cultura sione fiscale resta da noi eleva- ‘‘porterebbe ad alcuni Bandi inadeguati tissima ma forse non guastereb- vantaggi che sarebbe be avere un po’ più “tassa da in- alle piccole associazioni flazione” (non se ne vede da bene valutare ■ Leggo con sorridente amarez- tempo) in cambio di un po’ me- za l’articolo sul Piccolo di lunedì no imposizione palese, se il ricavato dell’Iva fosse utilizzato per ri- intitolato “Cultura in Venezia Giu- durla. Certo, un aumento indifferenziato dell’Iva avrebbe nell’im- lia” e le parole, nel riquadro in mediato effetti regressivi, che potrebbero però essere in parte tem- neretto, dell’assessore Torrenti. perati dalla destinazione di una quota delle risorse così ottenute a Come presidente di una piccola maggiore spesa sociale. L’altra quota dovrebbe andare a sostenere la ma gloriosa associazione, l’Istitu- spesa per investimenti, con conseguente effetto moltiplicatore sui to giuliano di storia, cultura e do- redditi più avanti nel tempo. Che una manovra di questo tipo sia de- cumentazione di Trieste e Gori- stinata dunque a essere nel tempo effettivamente regressiva è da ve- zia, accolgo con entusiasmo l’invi- dere; anzi è un aspetto che andrebbe studiato prima di prendere una to a “migliorare”, e rilancio. decisione in merito. Un’associazione come la nostra D’altra parte, non penso che la scelta del governo debba essere si distingue per alcuni eventi an- ■■ "La cucina del riuso": è il tema dedicato dall'Accademia italiana della cucina alla Cena ecume- necessariamente così secca: o tutto o niente. Dei 15,1 miliardi di nuali di un certo richiamo. Per nica 2016 celebrata contemporaneamente da tutte le delegazioni, italiane ed estere, del sodalizio maggiori introiti stimati, quasi 7 deriverebbero dal passaggio esempio lunedì 7 novembre, alle fondato da Orio Vergani. A Trieste l'appuntamento ha segnato anche l'esordio quale delegato di dell’aliquota dal 10 al 13% e quasi 8,2 miliardi da quello dell’aliquota 17.30, sala Bobi Bazlen, a cura Paolo Penso: succede al compianto Giuliano Relja. «Nell'epoca del dilagare del superfluo, degli dal 22 al 24%. della professoressa Alba Noella sprechi esagerati, delle tonnellate di alimenti e cibo mandati giornalmente al macero - ha sottoli- L’aumento dell’Iva sulla sola aliquota più elevata libererebbe Picotti, ci sarà una conferen- neato Penso - l'Accademia ha voluto richiamare l'attenzione su un'etica antica, quella per cui una quindi oltre 8 miliardi, non poco in una manovra che si annuncia di za-concerto (non è la prima e volta non si buttava via niente, neanche e soprattutto a tavola». Federica e Mario Suban (nella foto 27. Ciò avrebbe peraltro un più limitato impatto regressivo, posto non sarà l’ultima) dedicata ad con Penso) hanno magistralmente riproposto ricette e piatti del territorio. che la concentrazione della spesa delle categorie meno abbienti su Antonio Illersberg. consumi ad aliquote “sociali” è considerevolmente maggiore di Ma un’associazione come la no- quella delle categorie abbienti, cosicché un aumento dell’Iva sulle stra è importante anche per le gress. Vedrà, immagino con pia- euro, abbiamo diritto, a senso specifico? aliquote più elevate avrebbe effetti redistribuitivi “virtuosi”. Dati sue pubblicazioni: atti di conve- cere, che vi sono presenti non comune, ad un aiuto per le no- Perché dunque non si ammette Istat alla mano, Francesco Daveri, in un articolo su lavoce.info del 24 gni da noi organizzati a Trieste poche pubblicazioni dell’Istituto stre attività? la possibilità che una squadra di maggio 2013, ha stimato che con un aumento dell’Iva dal 21 al 22% (Gli scrittori e la Grande guerra; giuliano. E si tratta di Biblioteche Se ci viene negato da bandi for- esperti, in totale trasparenza, una famiglia che spende 20mila euro l’anno subirebbe un aggravio Silvio Benco, giornalista e scritto- nazionali che non accettano tut- mulati in modo rigido e ragionie- valuti progetti e decida finanzia- di tassazione di 52 euro, mentre per una famiglia con una spesa di re; Scipio Slataper il suo tempo, to nelle loro collezioni, ma sele- ristico, sbagliamo noi o sono ina- menti anche al di fuori dei rigidis- 40mila euro l’anno l’aggravio sarebbe di 156 euro, dunque di tre vol- la sua città, ecc.) e poi saggistica zionano secondo qualità. deguati i bandi? simi criteri dei bandi tagliati, chi te maggiore rispetto a quello della famiglia meno abbiente. Sono e narrativa. Invito i lettori inter- Orbene, anche se associazione Sarà mai possibile valutare in non ci crede li legga, per le grandi convinto che quattro conti il governo se li sia fatti e che net-muniti (e in primis l’assesso- con poche decine di soci, privi di termini oggettivi e con associazioni? Nello spirito ottimi- “tecnicamente” sia arrivato a conclusioni non molto dissimili, salvo re) a dare un’occhiata ai catalo- sede e senza personale fisso di “parametri misurabili” l’impatto stico di coloro che, nonostante metterle da parte per ragioni politiche, per la tirannia del consenso ghi on line della British Library, segreteria, generalmente delle nostre iniziative e dei nostri tutto, sono decisi ad andare avan- immediato. della Bibliothèque Nationale de “battitori solitari” e con impegno libri e i progressi di conoscenza ti, ringrazio e saluto. *www.lavoce.info France, della Library of Con- finanziario di poche migliaia di cui conducono nel loro campo Fulvio Senardi

LE FARMACIE L’ARIA CHE RESPIRIAMO

3 Valori di biossido di azoto (NO2) ug/m 3 Normale orario di apertura: 8.30-13 e 16-19.30 Valore limite per la protezione della salute umana ug/m 240 fondato nel 1881 media oraria (da non superare più di 18 volte nell’anno) 3 Direttore responsabile: ENZO D’ANTONA Soglia di allarme ug/m 400 media oraria Aperte anche dalle 13 alle 16: capo di piazza (da non superare più di 3 volte consecutive) Vicedirettore: ALBERTO BOLLIS Santin 2 (già piazza Unità 4) 040365840; largo Ufficio centrale e Attualità: ALESSIO RADOSSI (responsabile), ROBERTA GIANI (vicario); Cronaca di PiazzaLibertà ug/m3 106,2 Trieste e Regione: MADDALENA REBECCA; Cronaca di Gorizia e Monfalcone: MAURIZIO CATTARUZZA; Piave 2 040361655; piazza della Borsa 12 ...... Cultura e spettacoli: ALESSANDRO MEZZENA LONA; Sport: ROBERTO DEGRASSI 040367967 via Brunner 14 (angolo Stuparich) ViaCarpineto ug/m3 60,2 040764943; piazza Garibaldi 6 040368647; via ...... ViaSvevo ug/m3 85,4 Finegil Editoriale S.p.A. Direzione, Redazione, ABBONAMENTI: c/c postale Cavana 11 040302303; via dell'Orologio 6 Divisione Nord-Est Amministrazione e Tipografia 22810303 - ITALIA: con presele- 34123 Trieste, via di Campo Marzio 10 040300605; via Dante 7 040630213; via Fabio 3 zione e consegna decentrata agli Valoridella frazionePM10 delle polverisottiliug/m CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE: Telefono 040/3733.111 (quindici uffici P.T.: (7 numeri settimanali) Severo 122 040571088; via Ginnastica 6 (concentrazionegiornaliera) linee in selezione passante) annuo € 290, sei mesi € 155, tre 040772148; via Oriani 2 (largo Barriera) Presidente: Internet: http://www.ilpiccolo.it PiazzaLibertà ug/m3 27 Carlo De Benedetti mesi € 81, un mese € 32; (sei nu- 040764441; via Giulia 1 040635368; via Roma 16 ...... meri settimanali) annuo € 252, sei STAMPA: angolo via Rossini 040364330; via Giulia 14 ViaCarpineto ug/m3 32 Amministratore delegato: ROTOCOLOR S.p.A. mesi € 136, tre mesi € 75, un mese ...... Monica Mondardini 34170 Gorizia, Via Gregorcic 31 € 28; (cinque numeri settimanali) 040572015; via Belpoggio 4 (angolo Lazzaretto 3 annuo € 214, sei mesi € 115, tre ViaSvevo ug/m 24 Consigliere preposto alla Vecchio) 040306283; via Stock 9 (Roiano) PUBBLICITÀ: mesi € 63. divisione Nord-Est: 040414304; Opicina P.le Monte Re 3/2 Valoridi OZONO (O )ug/m3 (concentrazione oraria) Fabiano Begal A.MANZONI&C. S.p.A. 3 Trieste, via di Campo Marzio 10, ESTERO: tariffa uguale a ITALIA 040211001 (solo su chiamata telefonica con ricet- Concentrazioneoraria di «informazione»180ug/m3 tel. 040/6728311, fax 040/366046. più spese recapito - Arretrati dop- ta medica urgente). Concentrazioneoraria di «allarme»240 ug/m3 Consiglieri: pio del prezzo di copertina (max 5 Gabriele Acquistapace, Fabia- anni). ViaCarpineto ug/m3 47 no Begal, Lorenzo Bertoli, Pie- La tiratura del 25 ottobre 2016 Aperte anche dalle 19.30 alle 20.30: piazza Ga- ...... rangelo Calegari, Antonio Espo- è stata di 28.360 copie. Poste Italiane S.p.A. - Spedizione ribaldi 6 040368647; piazza Giotti 1 040635264; MonteSan Pantaleone ug/m3 –– in abbonamento postale - D.L...... sito, Domenico Galasso, Rober- Certificato ADS n. 8072 del 6.4.2016 to Moro, Marco Moroni, Raffae- 353/2003 (conv. in L. via Oriani 2 (largo Barriera) 040764441. le Serrao, Roberto Bernabò. Codice ISSN online 2499-1619 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma Responsabile trattamento dati 1, DCB Trieste. In servizio notturno dalle 19.30 alle 8.30: piaz- TAXI (D.LGS. 30-6-2003 N. 196) Prezzi: Italia € 1,20, Slovenia € Quotidiani Locali ENZO D’ANTONA za Goldoni 8, 040634144. Radiotaxi 040-307730 Gruppo Espresso 1,70, Croazia KN 13, gratuito in ab- ...... binamento con «La Voce del Popo- TaxiAlabarda 040-390039 lo» (La Voce del Popolo + Il Picco- Per la consegna a domicilio dei medicinali, solo ...... Direttore Generale: con ricetta urgente, telefonare al numero MARCO MORONI lo: Slovenia € 0,90, Croazia KN 7) TaxiAeroporto www.taxiaeroporto.it-0481-778000 040-350505 Televita ...... Direttore Editoriale: Il Piccolo - Tribunale di Trieste ROBERTO BERNABÒ n. 629 dell’ 1.3.1983 www.ordinefarmacistitrieste.gov.it TaxiDuinoAurisina www.taxisistiana.it- 3276630640 MERCOLEDÌ 26 OTTOBRE 2016 IL PICCOLO Segnalazioni 35

italiano cani alla stessa violenza: per di- Troppe parole straniere la lettera del giorno vertimento, per "sport", uncinar- li alla bocca fino a farli sanguina- nei nostri scritti re, oppure sparare loro con una ■ Pongo l'attenzione su come è fiocina. E poi farli morire per len- cambiato il nostro modo di parla- “Vidussino”, quanti anni di cultura e risate in dialetto ta asfissia. re e scrivere. In entrambi i casi, si Quasi tutti considererebbero trovano spesso neologismi o pa- iorgio Vidusso, unico superstite triestino, con un’ombra di cinismo. Da Vidussino. Nel 1966, in occasione del suo terribile un tale comportamento role provenienti da lingue stra- di una generazione di grandi allora fino a poco tempo fa ho quarantesimo compleanno, gli avevo (tant'è che è anche illegale). Se niere che qualcuno ancora oggi G amici vissuti a Trieste tra le due continuato a ridere con lui. Tra di noi si è scritto una poesia, rigorosamente in applicato ai pesci, invece, molti non riesce a capire. Secondo il guerre (Mariano Faraguna, Lino sempre parlato dialetto per capirci rime, citando il suo talento “indiscusso” lo considerano accettabile. Ma i mio punto di vista, componendo Carpinteri, Tullio Kezich, Vittorio meglio e in dialetto lui ha sempre e lodando la sua vita “senza lusso”, pesci provano dolore, sofferen- i nostri scritti giornalieri e disqui- Zucconi, Fulvio Anzellotti, Dario De comunicato con la sorella Viviana e la chiara allusione alla sua nota za, paura quanto i cani. Non ci sendo quotidianamente, lascia- Rosa, Giampaolo De Fera, Gianni madre Bianca, donna straordinaria che parsimonia. sono motivi razionali per usare mo che entrino nella nostra cul- Tarnaro) è stato l’ultimo ad andarsene. sembrava uscita da uno dei racconti di La progressiva perdita della vista lo aveva violenza estrema a certe specie tura troppe parole straniere. Non temeva la morte. «In quel momento Carpinteri e Faraguna. profondamente addolorato. Leggeva piuttosto che ad altre; si tratta Questo non sarà di sicuro negati- non sarà più un mio problema», diceva. Ricordo che domandai alla signora sempre e tanto, regalava libri a tutti, in solo di consuetudine, che dob- vo ma pensiamo ad un anziano Una quindicina di anni fa gli era stata Bianca com’era la Trieste subito dopo la ogni occasione. Non solo è stato uno dei biamo superare alla luce della che in un ufficio sente un termi- diagnosticata una malattia alle corde Prima guerra mondiale e se era vero che più grandi conoscitori della musica in realtà (anche scientifica) di fatti: ne che non capisce: lo spiazza vocali. «Ecco – aveva esclamato – sarò 47, le donne triestine erano più emancipate Europa, ma oltre alla storia e alla subire violenza ed essere uccisi del tutto, o lo prende per una morto che sta zitto...». Le sue battute delle contemporanee italiane. letteratura italiana, era in grado di è orribile per tutte le specie ani- parolaccia, oppure fa finta di ca- erano diventate patrimonio comune di «Emancipate, Alice? Altroché! Me discutere di fisica, matematica, storia mali. Allora, cos'è tremendo? pire e regge avanti il discorso. tutti i suoi amici, me compresa. ricordo che le più ricche le faseva dei dell’arte, ecc. Questa violenza su centinaia di Voglio dire in sintesi, e sono l’ulti- A Trieste non lo avevo conosciuto, altra festini un poco strani... Come se disi Il primo libro che mi ha regalato è stato animali acquatici, o l'essersi mo- mo arrivato forse a dirlo ma non età, altri amici. Me lo presentò a Roma Giorgio?». «Orgie, mama» aveva risposto “Cent’anni di solitudine” di Gabriel bilitati con mail di protesta e peti- mi stancherò mai di ripeterlo, esattamente 51 anni fa Mariano compitamente lui. Garcia Marquez. Era appena uscito nel zioni per fermare tutto questo, a che la nostra lingua è così bella, Faraguna. Rimasi subito colpita dal suo Io non l’ho mai chiamato per nome, solo 1967. L’ho riletto poche settimane fa. scapito del mancato divertimen- con tanti aggettivi, con tanti so- senso dell’umorismo, tipicamente e sempre Vidusso, e negli ultimi tempi Alice Luzzatto Fegiz to di poche persone? Alla vostra stantivi, sinonimi, contrari, con i coscienza la risposta. quali riuscire a formulare un di- Marina Berati scorso forbito e di alto livello, tuglie, sia in città, che in perife- ro. La partecipazione è stata nu- magari rispolverando il nostro ria. ciò che non va merosa: giovanissimi, giovani e barcolana pesca/2 vecchio dizionario. Massimo Trivellato vecchi come la scrivente. Merita- Non si uccidono L’innovazione è bella, comoda, e Maddalena Maffei no un complimento la regista però a volte triste, fredda, se per Via Monte Cengio, buche e soste vietate della serata e le signore che han- esseri innocenti dire un «...ti voglio bene...» si usa- ricerca no letto con enfasi gli elaborati. ■ Vorrei rispondere al lettore no adesso tre lettere scrivendo Un talento triestino Intendo ringraziare il gentile dot- che, nella "Lettera del giorno" con il cellulare. Il tutto, secondo tor Lobianco che mi ha consegna- del 21 ottobre, lamenta che un il mio umile punto di vista, toglie all’estero to il premio di partecipazione piccolo gruppo di animalisti ha quel calore della parola che le ■ Dal 27 al 29 ottobre nella pitto- ricordando poi con nostalgia la ottenuto la cancellazione della appartiene. Sarò all’antica, però resca città tedesca di Dresda si cittadina di Rovigno, sempre nel gara “Barcolana pesca”. devo dire che l’udito ode il suo- celebreranno i 15 anni di attività cuore di entrambi. Il lettore ha liquidato in modo no di un vocabolo e il cuore ne di ricerca dell'Istituto Max Plan- Ringrazio anche il pubblico che ironico, ma un po' troppo superfi- sente il suo immenso calore. ck per la Biologia cellulare, mole- ha applaudito calorosamente ciale, il significato della protesta. Igor Gherdol colare e genetica (Mpi-Cgb) e la alla lettura degli elaborati. Qui non si tratta di stabilire se sua Scuola di ricerca internazio- Bianca Davi una gara di pesca uccida solo guidatori e pedoni nale. Ora ci si potrà chiedere per- qualche centinaio di pesci, men- Ormai sulla strada ché segnalare un evento che si barcolana pesca / 1 tre un peschereccio molti di più. svolgerà così lontano da noi e Nulla di sportivo Si tratta di stabilire un principio: regna l’anarchia che sembra non coinvolgere mi- che non si devono uccidere esse- ■ Scriviamo in merito alla classi- nimamente la nostra città. In ef- nella cattura dei pesci ri innocenti, non diversi dai no- fica Openpolis sulle entrate della fetti un collegamento con Trie- ■ In merito al gradito annulla- stri cani o gatti nella capacità di Polizia locale nell’anno 2014 rela- ste esiste: tra i direttori fondatori mento della gare di pesca asso- soffrire, per il divertimento uma- tive alle infrazioni stradali. di questo prestigioso e innovati- ciata alla Barcolana, ricordo che no. Ci fa molto piacere sapere dal vo istituto di ricerca che ospita esso è stato deciso dagli organiz- In questo senso gli animalisti comandante Abbate che la Poli- più di 500 ricercatori provenien- ■■In via del Monte Cengio finiti i lavori di Villa Ara la strada pre- zatori, affinché nessuno dei vari autori della protesta si sono fatti zia locale punti più sulla sicurez- ti da ben 50 nazioni, c'è un triesti- senta buche e avvallamenti molto pericolosi. Per di più giornal- appuntamenti si tramutasse "in portavoce del sentire di moltissi- za che sul fare cassa per il Comu- no doc, Marino Zerial. mente ci sono automobili in divieto di sosta. E inoltre l’impianto un momento di divisione", te- mi altri italiani che sono contrari ne. Sarà per questo che quotidia- Questo scienziato di fama inter- semaforico non funziona bene. stuali parole. alla caccia e alla pesca. Non è namente per le strade possiamo nazionale dopo aver conseguito Roberto Zinnanti Una decisione da rispettare, ma- mai moralmente accettabile in- osservare i comportamenti più il titolo di dottore di ricerca turata in seguito all'intervento di vocare le tradizioni per giustifica- anarchici e pericolosi da parte all’Università di Trieste ha prose- moltissime persone che, mosse re un sopruso sui più deboli: do- dei conducenti: guida con lo guito la sua formazione all'este- l'Italia ha ben formato ma al qua- È proprio questa l'eredità che da empatia e senso di giustizia, vremmo forse tornare allo schia- smartphone, passaggi di qualsia- ro, dapprima all'Istituto Monod le l'Italia non ha saputo offrire vogliamo lasciare ai nostri giova- hanno inviato lettere e petizioni vismo perché era praticato abi- si mezzo sulle corsie riservate ai di Parigi e poi all'Istituto euro- una possibilità di ritorno, prefe- ni talenti? per far notare come non vi sia tualmente dai nostri antenati? bus, guida in senso vietato, gui- peo di biologia molecolare (Em- rendo all'eccellenza la mediocri- Paola Zacchi nulla di "sportivo" nel far soffrire Hanno fatto bene gli organizzato- da con fari spenti (sia di sera, che bl) di Heidelberg, uno degli istitu- tà "dei furbetti e dei raccomanda- e uccidere per divertimento esse- ri della Barcolana a non legare il nelle gallerie), definitivo abban- ti di ricerca più prestigiosi in Eu- ti che continuano ad occupare concorso enpa ri senzienti che non si possono nome della manifestazione a un dono dell’utilizzo degli indicato- ropa (e al mondo) per le scienze posti in barba a concorsi, selezio- Un’iniziativa difendere. massacro di creature innocenti. ri di direzione, incapacità totale della vita. ni, esigenze vere e trasparenti", E’ stata pubblicata la lettera di Melania Brolis nell'imboccare e nel percorrere La Germania non ha avuto alcun così come li ha definiti Raffaele lodevole un vostro lettore che esprime le rotonde, mancato rispetto del dubbio nel voler mantenere sul Cantone nella sua recente denun- ■ È stato rammentato che nella scherno e malcelato disprezzo RINGRAZIAMENTO semaforo rosso, soste selvagge proprio territorio un simile talen- cia della corruzione all'interno nostra amata città, oltre alla man- verso chi osa difendere la vita ■ Sono sata sottoposta recente- sulle fermate dei bus, e altro. to: anzi, lo ha messo nelle condi- del sistema italiano università e canza di pulizia, sono aumentati dei pesci a scapito dei poveri pe- mente a un intervento di uteroiste- E i pedoni? zioni più favorevoli per esprimer- ricerca. furti, scippi e truffe verso perso- scatori "sportivi". rectomia laparoscopica, effettua- In questo marasma, i pedoni si si al meglio, fornendo supporto Questo rappresenta una sconfit- ne anziane. Egli afferma addirittura che noi to al reparto di Ginecologia sentono autorizzati ad attraver- economico, strumentazioni all' ta non dello scienziato, che conti- Ma Trieste non è solo questo, c’è saremmo una minoranza che dell’ospedale Burlo Garofolo. Rin- sare la strada sempre e comun- avanguardia ed un ambiente di nuerà a ottenere i suoi risultati anche qualcosa di positivo. Il 1.o "impone" agli altri come compor- grazio di cuore tutto lo staff medi- que, e magari anche senza con- lavoro dinamico e vivace. all'estero, ma dello Stato italiano ottobre nella sede dell’Enpa si tarsi: ma noi non siamo in grado co e infermieristico che mi ha assi- trollare l'arrivo di mezzi. Zerial, che ho conosciuto perso- che non potrà nè vantarsi né uti- sono svolte le premiazioni del di imporre nulla, possiamo solo stito, in particolare i chirurghi Scri- Ci chiediamo peraltro come pos- nalmente nel corso del mio dot- lizzare quei risultati per promuo- concorso letterario “Ti voglio un tentare di fare ragionare per su- min e Mangino, per la grande pro- sa la Polizia locale vigilare sulle torato di ricerca all'Embl, rappre- vere lo sviluppo economico del- bene animale”. Presidente la perare alcuni luoghi comuni. fessionalità e competenza. strade, data la latitanza delle pat- senta uno di quei cervelli che la nostra società. “coccolissima” Susanna Tama- Immaginiamo di sottoporre dei Luisa Vittor

GLI AUGURI DI OGGI gli auguri di oggi IL PICCOLO pubblica gratuita- mente foto d’epoca dei lettori che festeg- AI LETTORI giano una lieta ricorrenza: ■ COMPLEANNI ■ Scrivere, non superando 50/60/65/70/75/80/85/90 e oltre le 30 righe da 50 battute ■ ANNIVERSARI DI NOZZE 25º/30º/40º/50º/55º/60º e oltre l’una, con il computer o a Le foto devono pervenire al giornale alme- macchina; firmare in modo no una settimana prima del giorno in cui se comprensibile, specificando ne desidera la pubblicazione, accompagna- indirizzo e telefono. te dalle seguenti indicazioni: tipo di ricor- renza (compleanno o anniversario), nome, ■ La redazione si riserva il cognome e telefono del mittente; i nomi del diritto di tagliare le segnala- festeggiato e chi gli fa gli auguri. Foto e dati zioni lunghe. possono essere comunicati in tre modi: ■ Consegna a mano al Piccolo, in via di ■ Le lettere anonime o poco Campo Marzio 10, Trieste leggibili non saranno pubbli- ■ Via e-mail: [email protected] cate. ■ Per posta, indirizzando: Il Piccolo-Anni- versari, via di Campo Marzio 10, 34123 Trie- ■ Il giornale di norma non ste pubblica le lettere di chi non Per ricorrenze diverse da quelle indicate, il vuole fare apparire la pro- servizio viene equiparato a pubblicità a pa- ELIDE E RICCARDO ANNA E OTTAVIO pria firma. gamento. Rivolgersi alla Manzoni, via di Cinquanta anni, uniti più di prima: auguri affettuosi dalla figlia Elena, dal Che la vostra vita insieme sia sempre più felice: buon trentesimo CampoMarzio 10,Trieste, tel.040-6728311. genero Stefano, dalla nipotina Nicole e dalla sorella Marisa anniversario di matrimonio da famiglia e amici IL PICCOLO MERCOLEDÌ 26 OTTOBRE 2016 36

Si intitola Il mondo Disney tra tradizione e innovazione la personale aperta fino al primo novembre del disegnatore che vive a Palmanova di ALESSANDRO MEZZENA LONA uando disegna Topoli- no non ha rivali. A Luc- Q ca Comics and Games ne sono convinti. Tanto da dedi- care a Andrea Castellan, in arte Casty, una grande mostra intito- lata “Il mondo Disney tra tradi- zione e innovazione”. Resterà aperta nel Palazzo Ducale della città toscana fino al primo no- vembre, giorno in cui si conclu- derà la rassegna che viene inau- gurata venerdì. Goriziano con casa vicino a Palmanova, Casty ha iniziato a disegnare i personaggi Disney quando aveva dieci anni. Da al- lora ha attraversato il mondo dei fumetti all’italiana ispiran- dosi a due grandi maestri come Floyd Gottfredson e Romano Scarpa. Fumetti «Questa mostra è per me una grandissima soddisfazione - spiega Casty - che arriva dopo più di dieci anni di lavoro sui personaggi Disney. Fin dall’ini- zio ho cercato di concentrarmi soprattutto su Topolino, di valo- Casty: «Che sogno, disegno Topolino» rizzarlo e riportarlo a quello che era il personaggio originale, il Mickey delle vecchie storie. Se- A Lucca Comics and Games una mostra rende omaggio all’autore goriziano guendo questa strada non pote- vo non ispirarmi alla lezione di maestri come Gottfredson e Il lavoro l’ha trovato? editrice Acme. Negli anni ’90 così vendeva to satirico ma morbido, e Topo- cosa che venda bene, come Scarpa, che tra gli anni ’50 e ’60 «Dopo la Scuola d’arte a Udi- stava andando benissimo con le sue storie lino che mi faceva diventare Rat-Man di Leo Ortolani. Op- hanno lasciato un segno forte. ne ho assolto i miei doveri con Lupo Alberto. Al contrario, Cat- buonissimo». pure punti tutto sul web, come Il fatto che molti abbiano ap- lo Stato, facendo il servizio mili- tivik aveva bisogno di un grup- Aveva 10 anni All’inizio, solo sceneggiato- Sio con Scottecs, però devi ave- prezzato questo tipo di lavoro è tare. E sono entrato in fabbrica, po di autori che lo spingesse un Sui quaderni disegnava re? re un lavoro alle spalle che ti un grande incoraggiamento». prima di passare in uno studio po’». «Sì, nel 2003, ho debuttato permetta di sopravvivere». All’inizio, però, sognava i pa- di grafica pubblicitaria. Quan- Così le è toccato Cattivik? avventure, le colorava, scrivendo la storia “Topolino e Vivere in Friuli Venezia Giu- peri? do mi sono un po’ sistemato «Sì, e mi ha spiazzato un po’. ‘‘creava le copertine i mostri idrofili”. Da quel mo- lia: un handicap? «Avevo dieci anni. Sui qua- dal punto di vista economico, Mi sentivo pronto per muover- mento, per due anni, mi sono «Vent’anni fa poteva essere derni a righe disegnavo storie, ho deciso di non rinunciare al mi tra mostri e astronavi, inve- Poi le compravano messo a studiare il personaggio un handicap. Oggi c’è internet le coloravo, creavo le copertine. vecchio sogno. Volevo fare fu- ce Silver mi chiedeva racconti i compagni di classe Mickey Mouse per riuscire a di- che ha annullato tanti proble- Nelle mie avventure compariva- metti. Come potevo entrare in ironici per quello sfortunato ge- segnarlo bene. Abbandonati mi. Per dire, una volta dovevo no soltanto Paperino, Papero- contatto con le case editrici? nietto del male. Per fortuna le Cattivik e Lupo Alberto, nel mandare le fotocopie dello ne, Rockerduck e tutta la banda Mandando in visione i miei la- idee venivano di getto, non fa- sa per un pubblico più vasto. 2005 ho scritto e disegnato storyboard per posta, oggi si fa dei paperi. Facevo un’eccezio- voro». cevo fatica. Mi sono dedicato a Disegnare un personaggio co- “Topolino e le macchine ribel- in diretta». ne solo per Cip e Cipo. Topoli- Sognava la Disney? Cattivik per più di dieci anni, me Topolino, che parla a tutto li”. Se guardo oggi quelle tavole Nuove storie in arrivo? no non mi interessava perché «In quel momento, no. I miei dal 1993 al 2004. E dal 1999 ho il mondo. Così, ho spedito un ritrovo tutta l’angoscia che ave- «Ho appena finito quella di preferivo i racconti brillanti. gusti erano molto cambiati. A iniziato a lavorare anche per pacco di soggetti alla Disney. vo nel confrontarmi con gente Natale. Si intitola “Topolino e Non i gialli o la fantascienza» 25 anni volevo scrivere storie di Lupo Alberto». Mi hanno risposto in fretta, do- bravissima come Giorgio Ca- l’elettromistero di Natalimbur- Cosa faceva di quegli albi fat- fantascienza, horror. Mi sareb- Però, a quel punto, preferi- po un paio di settimane» vazzano». go”. una miscela di buoni senti- ti in casa? be piaciuto lavorare per Sergio va Topolino... Ha mollato Silver? Le piacerebbe lanciare un menti, magia natalizia e fanta- «Li vendevo ai compagni di Bonelli, magari entrare nello «Avevo più di 30 anni, non «Macchè. Ero impegnato sui personaggio tutto suo? scienza». classe. Quando finivo un albo lo staff di Dylan Dog. Invece mi volevo invecchiare con Catti- tre fronti. Dovevo dividermi tra «Non c’è tanto spazio per alemezlo portavo a scuola e chiedevo chi ha risposto Silver con la casa vik. Sognavo di scrivere qualco- il pestifero Cattivik, Lupo Alber- personaggi nuovi. Serve qual- ©RIPRODUZIONE RISERVATA volesse leggerla. Loro lo com- pravano e se lo portavano a ca- sa. Il problema è che, qualche volta, mi stancavo di una storia e la lasciavo a metà. Sconten- tando, ovviamente, i miei letto- ri». Il Premio Cavallini apre a cibo e architettura Rubava tempo allo studio, ai compiti? Sabato a Pordenone lo riceveranno Oscar Farinetti, Paolo Portoghesi, Giuseppe Sgarbi «No, durante l’anno scolasti- co non riuscivo a produrre mol- te storie. Così, avevo imparato di FRANCESCA PESSOTTO me di essa. Lo testimonia la pre- pe Malattia della Vallata grazie ad approfittare delle vacanze senza in quest'edizione di al fatto che, in occasione di una estive: ritornavo a scuola con iunge alla ventesima edi- Oscar Farinetti, imprenditore e premiazione a Barcis, Sgarbi ri- una bella scorta». zione il Premio Bruno creatore di Eataly, e Paolo Porto- conobbe nella giuria Antonio Pi- Non ha mai smesso di dise- G Cavallini, istituito da Vit- ghesi, architetto di fama inter- romalli, docente universitario e gnare? torio Sgarbi nel 1996 a Barcis, lo- nazionale e professore emerito assiduo frequentatore dei circo- «No, ho continuato a fare fu- calità turistica della Valcellina dell’università La sapienza di li letterari promossi dallo zio. dente del Comitato organizzato- metti per conto mio passando di cui è cittadino onorario, in ri- Roma dove insegna Geoarchit- A partire dal 2003 il Premio si re Maurizio Salvador, ex sinda- ai robot giapponesi, che mi pia- cordo dello zio e caratterizzato tetura, premiati a fianco di Giu- trasferisce di sede a Pordenone, co di Barcis, e di Valentina Ga- cevano un sacco. Ma a un certo all'inizio per la segnalazione di seppe Sgarbi, padre di Vittorio e dove sabato 29 ottobre alle sparet, curatrice di Pordenone- punto diventi grande, devi tro- poeti in lingue italiane minori o Elisabetta, scrittore esordiente 17.30 sarà presentato nella sala legge. Negli anni ha premiato vare lavoro, non hai più tempo dialetti e, di fatto, ora aperto a all’età di 93 anni. Un “premio di del chiostro dell’ex convento di scrittori tra i più conosciuti in per quelle che la gente conside- un concetto più esteso di famiglia”, nato come filiazione San Francesco, alla presenza di Italia e in Europa, come Gaio ra “sciocchezze”». Oscar Farinetti, patròn di Eataly “letteratura” e a chi fa arte in no- del concorso letterario Giusep- Vittorio Sgarbi stesso, del Presi- Fratini, Younis Tawfik, Franco La mostra Il PREMIO Guido Cagnacci a New York Femina 2016 a Marcus Malte ■■ Sconosciuto negli Usa, poco conosciuto ■■ Il premio letterario Femina 2016, tra i più anche in Italia, il genio bizzarro di Guido importanti di Francia, è stato attribuito allo Cagnacci sbarca a New York: una mostra di un scrittore Marcus Malte (vero nome Marc solo quadro dedicata alla monumentale tela Martiniani) per il romanzo “Le garçon”. La della Maddalena Pentita decisione è stata presa dalla giuria

IL LIBRO Il misterioso intreccio tra la storia dei Bassani e il destino di Blasco

I Bassani a Antagnod in valle d'Ayas. Sotto, Marina Morpurgo cvon Blasco di FULVIO VALORI A Gambassi Pastrovicchio americano disegna per Marvel nel tempo '11 marzo 2008, a Gam- bassi Terme - non lonta- L’11 marzo L no da Firenze - nasce 2008, non lontano da Blasco: è un cão de água, un cane portoghese dalla zazzera Firenze, nasce un cane nera e dal culotto bianco e ne- ‘‘portoghese. Nell'ottobre ro. Nell'ottobre del 1943, a Gambassi (non ancora Ter- del 1943 una famiglia di me) una famiglia di ebrei si ri- ebrei scampa all’Olocausto fugia e scampa quasi intera- mente ai forni crematori nazi- sti. La vita dei Bassani è diffici- le, ci sono pericoli e minacce, ma anche brava e buona gen- te: veri Giusti. Da questa con- nessione misteriosa ma fattua- le nasce "È solo un cane (dico- no)", il libro di Marina Mor- purgo (Astoria Edizioni, 12 Euro), che sarà presentato da Valerio Fiandra domani po- Prima è arrivata Marvel Italia. Ha scritturato Lorenzo meriggio alle 18, alla Libreria Pastrovicchio per disegnare due variant cover dei loro supereroi. Minerva in via San Nicolò 20 Ovvero, quelle copertine multiple che fanno impazzire i di Trieste, collegata via skype collezionisti di albi a fumetti. Poi, visto l’ottimo risultato oittenuto con l'autrice. Il libro intreccia, con l’autore triestino, si è fatta avanti la leggendaria Marvel infatti, la storia della famiglia America. E lì Pastrovicchio si è sentito proporre la realizzazione di Bassani Morpurgo alla Storia una copertina dedicata ai Nuovi Vendicatori. Dove accanto d'Italia, alla Storia degli Ebrei in questa storia vera che sem- all’Uomo Ragno si vedono personaggi cvome Ercole, Thor Girl e e a quella di Blasco. Molte bel- bra una favola - dove la vita e altri. Ai colori, il fedelissimo Max Monteduro. le foto d'archivio restituisco- la morte si prendono a schiaffi Un successo meritato per Pastrovicchio, che ormai da anni è no, inoltre, il clima e la vita e carezze -, l'umorismo e la considerato uno dei migliori disegnatori della scuderia Disney quotidiana di quegli anni commozione vanno a braccet- Italia. Partito dall’Accademia della casa editrice che pubblica estremi, fatti di paure e di spe- to, nella miglior tradizione del- Topolino nel 1993, già l’anno successivo ha iniziato a lavorare alle ranze. la letteratura ebraica della dia- principali testate: Topolino, Grandi Classici, Paperinik, Minnie e Co. Tutto comincia quando Bla- spora; già, perché - al raccon- Nel 2003 ha ricevuto il Topolino d’oro come miglior cvopertinista sco, poco più di un anno fa, si to appassionato della storia della stagione. Da allora ha disegnato alcune tra le storie più ammala molto gravemente. della sua famiglia e delle cure innovative di Pk, Wizards od Mickey, Double Duck e Topolinia «È un cane, certo - scrive Mor- cui è sottoposto Blasco - fa da 20802. Memorabile la reinvenzione di Macchia Nera, ribattezzato purgo -; è solo un cane - le di- controcanto la voce del cane DarkenBlot 2.0, disegnato in coppia con Casty, che ha scritto la cono tutti e cerca di convincer- stesso, che è un burlone sa- sceneggiatura. Alcune tavole saranno in mostra a Lucca. Casty è nato a Gorizia e vive vicino a Palmanova. In alto, una copertina di si anche lei. Ma è il mio cane», piente. “Topolino” e una galleria di personaggi disegnati da lui sbotta infine, e cerca di spiega- È lui il Padrone di Marina re con parole oneste ma seve- (lui però la chiama alternativa- re la relazione del tutto specia- mente “Pupa” o “la mia infer- le che chiunque di noi abbia miera”), e le sue disavventure avuto la compagnia di un ani- - fra farmaciste troppo deboli Giuseppe 2018 aprirà in Giappone uno E Giuseppe “Nino” Sgarbi (Villa- male conosce molto bene. di cuore e occhiuti passanti, Sgarbi ha spazio che promette di essere il fora di Badia Polesine 1921), Uf- E così, per raccontare la sto- infermiere innamorate e onco- esordito come “tempio” del Made in Italy ali- ficiale del Genio nella Seconda ria della malattia, Marina Mor- logi da telefilm americano - so- scrittore a 93 mentare in Asia. Farinetti ha ri- Guerra Mondiale in Grecia, Al- purgo - giornalista, traduttrice no appassionanti e vitali, vere anni con cevuto diversi Premi e lauree ho- bania e Nord Italia, farmacista e (sue, fra le altre, le versioni ita- lezioni di buon comportamen- “Lungo l’argine noris causa e pubblicato nume- padre di Vittorio ed Elisabetta - liane di Israel J Singer e di sua to per noi umani che quando del tempo. rosi libri. editrice, autrice, regista e consu- sorella Esther Ktreitman Sin- ci ammaliamo... Memorie di un Premiati insieme a lui: Paolo lente artistico di questo premio ger, oltre che della serie di Aga- Leggere questo libro, che farmacista” Portoghesi (Roma 1931), sosteni- anche se nell'ombra-. Con Skira tha Raisin), e autrice di libri piacerà anche ai più piccoli, è tore di una architettura ha pubblicato “Lungo l’argine che spaziano dalla letteratura curativo, è istruttivo: dispensa “radicata” che interpreta la tradi- del tempo. Memorie di un far- per ragazzi ai testi di impegno allegria, fornisce informazioni zione come stimolo all'innova- macista” (2014, vincitore del civile - racconta la storia degli storiche e fa pensare. zione nella continuità. Sua la Bancarella Opera Prima e del ultimi 13 mesi della vita di Bla- Nella notte fra il 15 e il 16 ot- Loi, Franco Marcoaldi, Pino Ro- Giappone, 2 negli Usa, una a Moschea di Roma, il teatro Poli- Premio Internazionale Marto- sco, nato a Gambassi Terme, tobre, Blasco - che è sopravvis- veredo, Mauro Corona, Claudio Istanbul, una a Dubai, una a teama a Catanzaro, il Quartiere glio), nel 2015 da “Non chiedere nello stesso luogo dove nel suto oltre ogni limite previsto Magris, Folco Quilici, Pierluigi Seul, una a San Paolo, una a Mo- Latino di Treviso, il Quartiere Ri- cosa sarà il futuro” e di prossi- 1943 è sopravvissuta Cecilia, alla sua malattia letale - non Cappello, Boris Pahor e in que- naco, l'azienda entro il 2017 sa- nascimento a Roma, la Moschea ma uscita il terzo volume della la figlia minore dei Bassani, ce l'ha fatta più. Ma la sua vita sta edizione 2016 verrà assegna- rà quotata in Borsa per diventa- di Strasburgo, i laboratori della trilogia dedicato alla compianta quella che più avanti sposerà continuerà fra le pagine di "È to a Oscar Farinetti (Alba 1954), re “una public company globale “Città della Speranza” a Padova. moglie Rina “Lei mi parla anco- più avanti un Morpurgo, ed solo un cane (dicono)", ogni amato e detestato patron di Ea- e rappresentare l’italian lifestyle Ha ricevuto tre lauree honoris ra”. era la madre dell'autrice. volta che qualcuno le leggerà. taly. Con 9 filiali in Italia, 2 in con ancora maggior forza” e nel causa e pubblicato diversi libri. ©RIPRODUZIONE RISERVATA Anche se manca il lieto fine, ©RIPRODUZIONE RISERVATA 38 Cultura e Spettacoli IL PICCOLO MERCOLEDÌ 26 OTTOBRE 2016

MUSICA PERSONAGGIO DISCHI Morto il cantante Burns Prince, la casa è museo Halloween e Metallica ■■ ■■ ■■ È morto Pete Burns, volto La casa compound di Prince Anche i Metallica e voce della band inglese Dead a Minneapolis diventa un festeggiano Halloween. Il 31 or Alive. Aveva 57 anni ed era museo. I tour inizieranno già dal ottobre esce Atlas, Rise!, che stato popolare con “You spin 28 ottobre e il costo del biglietto anticipa il nuovo album me round (like a Record)” base è di circa 40 dollari. «Hardwired... To Self Destruct».

Con Serpina debutta Tosi, nuova maestra del Coro Oggi al Verdi l’ensemble preparato dalla concertista lucchese, che approda a Trieste dopo l’Opera di Nizza e il Festival Puccini di Patrizia Ferialdi PRIMI PASSI il prossimo ◗ TRIESTE in chiesa impegno Va in scena oggi al Teatro Verdi Una passione Ama la di Trieste la prima rappresenta- nata da piccola, durante “Bohème” e Puccini è il zione de "La serva padrona", in- termezzo di Giovanni Paisiello gli studi di pianoforte suo compositore del nella versione realizzata nel ‘‘accompagnando ‘‘cuore. Ora l’attende 1920 da Ottorino Respighi per i "Ballets Russes" di Serge Djagi- all’organo le voci l’apertura della stagione lev, nella ricostruzione e versio- parrocchiali lirica con “Rigoletto” ne critica curata da Elia Andrea Corazza nel 2014. In scena un cast tutto triestino: Elisa Verzier, Nicolò Ceriani e Giulio Cancell, con regia, scene e costumi di Oscar Cecchi e l'Orchestra del Teatro Verdi diretta da Carmine Pinto. Al di là della particolare Francesca Tosi, maestra del coro della Fondazione Verdi e, a destra, la protagonista Elisa Verzier (foto Parenzan) strumentazione, la novità di questa partitura è data dalla pre- re). Una passione nata un po' al- tato in coro. Dopo il diploma in po' l'emblema di questa mia zion fatta per Turandot… Come si rapporta una con- senza del coro, preparato per la volta, quasi per caso, «in quan- pianoforte, quando i risultati ve- scelta direi che è la fantasia cora- «Verissimo, era più interessa- certista con una compagine di l'occasione da Francesca Tosi, to da piccola - racconta Tosi - nivano, ho iniziato a fare molti le di Beethoven che ho suonato to all'anima individuale. Per artisti che si esprimono attra- da pochi giorni insediatasi alla durante gli studi di pianoforte, concerti ma poichè tutto quello più di una volta, dove tutta la pri- questo guardo anche ad altri au- verso la voce, lo strumento più sua guida dopo i precedenti in accompagnavo spesso i cori par- che crea suono mi ha sempre af- ma parte è del pianoforte con la tori, Verdi in primis». delicato che ci sia? rosa di Ine Meisters ed Emanue- rocchiali all'organo e seguivo le fascinato in maniera istintiva, in cadenza per il solista, poi arriva A proposito di Verdi, dopo il «Il coro è stato un incontro la Di Pietro. messe anche se non ho mai can- contemporanea alla carriera so- l'orchestra e, nell'apoteosi fina- brio di Serpina all'orizzonte c'è fortuito, ma ho trovato la forza Nata a Pietrasan- listica ho pensato che mi sareb- le, esplode il coro. Però, di primo il dramma di Rigoletto… di tutte le voci moltiplicate insie- ta (Lucca), diplo- be piaciuto anche scoprire un acchito, seduzione è proprio la «Rigoletto è un'opera straordi- me assolutamente irresistibile. mata in pianoforte po' il mondo dell'opera e dei parola giusta e mi rimanda im- naria, tutta maschile, tutta nera. Ritengo che essere artisti di coro col massimo dei cantanti, da qui l'accostamento mediatamente alla Bohème, la L'unico flash bianco è questa fi- all'opera sia un grande impe- voti e menzione ad prima all'accompagnamento vo- prima opera che ho studiato e glia, l'unica anima pura di que- gno, vocale e scenico, ben più honorem sotto la cale e, infine, al coro». Puccini è il compositore del cuo- sto mondo nero che Verdi ha di- complesso rispetto al corista sin- guida di Daniel Ri- Quale pagina corale ha sedot- re». pinto in modo stupendo, da at- fonico e penso che, seppure nel vera, studi di perfe- to la sua anima di concertista? Puccini però non è stato mol- tento studioso e fine psicologo rispetto dell'individualità di cia- zionamento in mu- «Il titolo che rappresenta un to generoso con il coro, ecce- dell'animo umano». scuno, si ottiene il massimo ri- sica da camera con sultato se si è tutti insieme con la Franco Rossi e in stessa intenzione e lo stesso pa- direzione d'orche- thos. Non viene da sè ma è una stra con Piero Bel- cosa che ricomincia da capo lugi, Francesca To- Al Festival Latino Americano la rivendicazione dei diritti calpestati ogni giorno». si ha svolto intensa Oggi lei debutta a Trieste con attività come con- un titolo spumeggiante… certista solista, ese- Diritti lavorativi calpestati e poi rivendicati in una immagini la storia vera di quattro noti ballerini di «Confesso di essere rimasta guendo l'integrale moderna protesta creativa dove l'arte dà voce ai Buenos Aires licenziati dal Ballet più rinomato un po' perplessa quando mi dei concerti di Be- più deboli. E poeti, musicisti, ballerini e scrittori della città per aver rivendicato i loro diritti . hanno detto che c'era da prepa- ethoven e il nume- che negli anni '60 danno l'avvio a uno dei più Ancora dall'Argentina, stavolta da Mendoza, rare il coro di "Serva padrona" ro due di Rachma- fervidi movimenti culturali dell'America Latina. Se proviene un'altra coppia registica, Gisela Levin e perché io conoscevo solo la ver- ninov, per passare oggi il 31o Festival del Cinema Latino Americano di Cecilia Agüero, al festival triestino per proporre, sione con i due solisti. Nello spe- poi a lavorare al Trieste propone una riflessione su come alle 18, “Canciones con fundamento”. A seguire, la cifico di questa versione, Respi- Maggio fiorentino l'espressione artistica, oggi come ieri, sia uno regista cilena Paz Ahumada Muñoz sarà al ghi ha inserito una breve pagina come maestro di strumento potente di rivendicazione di diritti Revoltella ad accompagnare alle 20.15 il suo estrapolata da un'altra opera di sala e approdare in- violati, lo fa focalizzando lo sguardo sulla realtà documentario sulla vicenda di Lumi Videla, Paisiello che è proprio un inno fine alla direzione cinematografica femminile latinoamericana. dirigente torturata e uccisa dalla dittatura di alla musica corale, direi una ri- di coro (all'Opera Dall'Argentina arriveranno le registe Julia Pinochet. Non solo donne, comunque, dietro la flessione musicale su quanto sia di Nizza come mae- Martínez Heimann e Konstantina Bousmpoura, a macchina da presa: entrerà oggi nel vivo, alle 22.15 bello cantare in coro dopo una stro aggiunto e al presentare alle 20.45 sul palco del Teatro dei ai Fabbri, il focus su Juan Carlos Rulfo (nella foto), giornata di lavoro. Spero che gli Festival Puccini di Fabbri “Trabajadores de la Danza”, in concorso regista e “cercatore di storie” protagonista della artisti del Coro di Trieste siano Torre del Lago co- nella sezione Contemporanea, e raccontare in retrospettiva di quest'anno. d'accordo su questo principio». me maestro titola- ©RIPRODUZIONE RISERVATA

un tandem rodato Suoniamo Garbarek e Gurtu, dialogo di note insieme da tantissimi Per Jazz & Wine a Cormons il sassofonista e il percussionista indiano ‘‘anni, non serve parlarci ◗ GORIZIA è una collaborazione nuova. «Io strumenti possibili…». prima di ogni altro musicista, il e Jan suoniamo assieme da tan- Tra le tante collaborazioni di connazionale Ravi Shankar. «L' È certo un evento il concerto di tissimi anni - spiega Gurtu - e Gurtu spiccano quelle con John ho certo ascoltato molto - affer- Jan Garbarek di questa sera, a quello che presentiamo a Cor- McLaughlin e Pat Metheny. «A ma Gurtu - e ho molto rispetto Cormons, tra le punte di dia- mons sarà un dialogo in amici- McLaughlin piaceva molto la per la sua musica e per quanto mante di Jazz&Wine of Peace. Il zia. Ormai, suoniamo senza par- mia parte "indiana" che cono- ha fatto per la diffusione della grande sassofonista (e composi- larci nel senso che comprendia- sceva molto bene e che ha fatto cultura indiana. Eppure, non tore) si esibirà sul palco del loca- mo il contesto musicale imme- nascere nuove sonorità. Con posso dire che sia stato un mio le teatro Comunale, alle 21.30, diatamente. Di conseguenza, Metheny, invece, quando suona- mentore. Sia lui che mia madre con il suo Jan Garbarek Group, non posso dire esattamente co- vamo tutti si chiedevano in Il sassofonista Jan Garbarek e il percussionista Trilok Gurtu sono stati musicisti fantastici e composto, oltre che da lui, da sa salterà fuori ma suonare assie- quanti fossimo sul palco, anche hanno motivato i loro figli (me Rainer Brüninghaus (piano e ta- me ancora una volta sarà di cer- se a suonare eravamo soltanto bra doveroso citare è stata quel- era quello di ricordare Cherry e come Annushka, la figlia di stiere) e da Yuri Daniel (al bas- to un piacere». E ancora: «Ogni in due! Comunque, ogni collabo- la con Don Cherry: pochi minuti anche per questo ho usato io Shankar). Ma ho la mia musica, so). Ma spicca, nella formazio- volta che suono con Garbarek, razione dà vita a un prodotto di- di duo che prendono forza e stesso la tromba e chiamato con la mia personalità. E soprattutto ne, la presenza del percussioni- lui insiste sul fatto che io provi verso, con una propria fisiono- danno significato a tutto un di- me alcuni tra i trombettisti che la mia musica è qualcosa di di- sta indiano Trilok Gurtu, vero e ogni tipo di sonorità, che io pro- mia». Un'altra collaborazione di sco, uscito qualche anno fa, e mi sembrano i più interessanti verso, che non ha confini e nes- proprio ospite d'onore. Peraltro, vi a "tirare" il ritmo. Per questo Gurtu è stata quella con Joe che, per me, è il lavoro più im- al mondo». Anche se, parlando sun limite la circoscrive». quella tra Garbarek e Gurtu non ci saranno dialoghi con tutti gli Zawinul. «E un'altra che mi sem- portante che ho fatto: l'intento di Gurtu, viene alla mente, forse Alex Pessotto MERCOLEDÌ 26 OTTOBRE 2016 IL PICCOLO Cultura e Spettacoli 39 la prima del teatro stabile

Un ring coniugale apre la stagione al Rossetti Debutto con “Play Strindberg”. Lo spettacolo è stato brevemente sospeso per il malore che ha colto uno spettatore di Pietro Spirito pagnie low cost riempiono gli ◗ TRIESTE aerei». Forse, ha detto, a Trieste, città con tre teatri stabili, «ci vor- È iniziata con un malore la nuo- rebbe più coordinazione», per- va stagione di prosa del Teatro ché non si ripeta, tanto per fare Stabile del Friuli Venezia Giulia. un esempio, un caso Cristicchi: Mentre andava in scena “Play sembra che alla giunta comuna- Strindberg”, il ring coniugale di le, sindaco Dipiazza in testa, Dürrenmatt tratto dalla “Danza non sia andata giù che il nuovo di morte” e diretto da Franco Pe- spettacolo dell’autore di rò, uno spettatore si è sentito “Magazzino 18” sia andato alla male ed è stato necessario inter- Contrada. E a proposito di giun- rompere lo spettacolo per per- ta ieri sera brillava per assenza il mettere all’infortunato di uscire In cartellone per il neo assessore ai teatri Serena dalla sala in attesa del 118. Nien- Tonel, che per altro “Play Strind- te di grave, e dopo pochi minuti 2016/17 trentadue berg” era già corsa a vederlo a il sipario si è idealmente riaper- rappresentazioni in Cividale, dove però Pacor am- to su una stagione dal poderoso prosa, otto di danza, mette di non andare: «Ma no, cartellone, con trentadue rap- perchè devo andare fin laggiù se presentazioni in prosa, otto di quattro musical e due abbiamo tanti spettacoli qui a danza, quattro musical e due spettacoli di circo: Trieste». spettacoli di circo. Tarati su un «La stagione andrà benissi- obiettivo certo non nuovo ma «Pensiamo ad attrarre mo» ha augurato, sincero, l’ex sempre più ambito: portare a te- giovani» direttore del Rossetti Miloš Bu- atro quanta più gioventù possi- Il foyer del Rossetti alla prima della stagione (Foto Bruni) Sergio Pacor (foto Bruni) din, mentre l’ex assessore alla bile. Perciò, prima dello spetta- Cultura Paolo Tassinari annui- colo, nel foyer allietato da cesti sto da ragazzi che vorticavano direttore dello Stabile, claudi- ter contare per il cinquanta per te dello Stabile Sergio Pacor, il va in silenzio. Poi, tutti in sala di rose rosse in omaggio alle attorno al nucleo pulsante della cante per una brutta caduta du- cento sulle proprie risorse, ab- quale, ricordando come sempre per lo spettacolo interpretato donne e l’aperitivo a base di vini platea, con i suoi ospiti di riguar- rante le ultime prove sul ring biamo avviato ottime collabora- di aver anch’egli «calcato il pal- da Maria Paiato, Franco Castel- carsici offerto dall’Associazione do. A cominciare dallo stesso Pe- («Buio in sala!», ha ordinato, zioni, in particolare a partire da coscenico», e pur confessando lano e Maurizio Donadoni, in Viticoltori del Carso - Kras, si è rò, presente in duplice veste di mancando poi la la scala del Mittelfest, con gli altri enti di di preferire la lirica alla prosa scena fino al 30 ottobre prima di visto persino qualche berretto regista dell’opera in scena (non proscenio), ma ottimista sugli produzione senza perdere la no- («ma quando ci sono i classiconi partire per una tournée che lo da goliarda, in mezzo a un pub- debutto assoluto, riservato alla esiti della stagione: «Siamo uno stra centralità regionale». vengo»), ha rimarcato l’idea di porterà da Pordenone a Roma. blico in discreta parte compo- scorsa edizione di Mittelfest) e dei pochi teatri - ha detto - a po- Presente pure il neo presiden- riempire il teatro come «le com- ©RIPRODUZIONE RISERVATA Ma l’inferno di coppia non è più di moda A parte le accademie Friedrich Dürrenmatt è irrimediabilmente tramontato

di Roberto Canziani preferivano il più pensoso e pa- berg”, che è del 1969, ed è una noi uomini e donne contempo- ◗ TRIESTE radossale Dürrenmatt. Oggi lo specie di ricamo teatrale su un ranei. Mentre il tema dell’insof- svizzero trova spazio nelle acca- altro testo ancora più antico, ferenza coniugale – qualcuno si Friedrich Dürrenmatt è irrime- demie di teatro dove, per fare un “Danza di morte”, che August ostina a chiamarla “inferno di diabilmente tramontato. Svizze- esempio, la sua “Visita della vec- Strindberg aveva scritto giusto coppia” - è vecchia come il cuc- ro di lingua tedesca, l’autore di chia signora”, con così tanti per- giusto nel 1900. Probabilmente co. E se non come il cucco, alme- “Play Strindberg” ha occupato il sonaggi, offre parti per tutti gli perché i tre personaggi previsti no come Socrate e Santippe. Ed suo posto al sole durante gli an- intraprendenti allievi attori. dal copione offrono a tre eccel- è uno dei soggetti rimasticati ni ‘60, quando la sua scrittura Mentre il suo testo più noto “I fi- lenti attori l’occasione per dimo- stancamente non solo dal teatro “impegnata” conquistava i tea- sici” è difficilmente rappresenta- strare la propria bravura. Nello ma anche dalla Settimana Enig- tri, dove attori, registi, pubblico, bile. Non solo per la centralità spettacolo prodotto dallo Stabi- mistica, che con barzellette e “dibattevano problemi”. All’epo- che aveva allora, al tempo della le Fvga, abbiamo per interpreti storielle a fumetti sui tormenti ca, le parole d’ordine per gli in- guerra fredda, l’escalation nucle- alcuni campioni della scena ita- del matrimonio, ha campato per novatori erano quelle di Bertolt are. Ma perché il tema degli liana contemporanea: Maria Pa- quasi un secolo. Però anche su Brecht. Ma altre platee, sconten- “scienziati pazzi” non esiste più iato, Franco Castellano, Mauri- quella gloriosa testata le vicende te di quel comunistaccio tede- neanche nella più trash delle ci- zio Donadoni. Ma bisognerebbe di Carlo e Alice non si leggono sco che aveva assoldato persino nematografie. Perché allora sfo- allora mettere loro in bocca, più. E da un bel po’ di anni. Una scena di “Play Strindberg” al Rossetti fino al 30 ottobre Galileo tra le file della sinistra, gli gliare di nuovo “Play Strind- qualcosa che parli un minimo a ©RIPRODUZIONERISERVATA email: [email protected] IL PICCOLO MERCOLEDÌ 26 OTTOBRE 2016 40 LO SPORT IN TV

■ Ore 6.30 - Eurosport2: Ciclismo, ■ Ore 20.30 - Eurosport: Ciclismo, Sei ■ Ore 20.45 - Eurosport2: Basket, Giro di Hainan. Quinta tappa Giorni di Londra. Seconda giornata Eurocup. Malaga-Bayern Monaco

■ Ore 19 - Eurosport2: Basket, Euro- ■ Ore 20.45 - SkySport1 e Premium ■ Ore 2 - SkySport2: Basket, Nba. New SPORT cup. Zenit San Pietroburgo-Murcia Sport: Calcio, Serie A. Inter-Torino Orleans-Denver Record Sette vittorie e un pareggio È già la Triestina dei primati Mai dopo 8 giornate di campionato l’Unione aveva fatto tanti punti in classifica e aveva vinto tante partite consecutive in trasferta: tutte serie che può migliorare

di Antonello Rodio incontro in regione ◗ TRIESTE Una partenza così sprint, Milanese e Serracchiani: «Positivo rilancio verso grandi traguardi» l'Unione nella sua storia non l'aveva mai avuta. È solo uno La presidente della Regione traversie antecedenti alla nuova dei dati mirabolanti della Trie- Debora Serracchiani ha ricevuto gestione, la Triestina - dal 2002 - stina dei record, quella capace nella sede del Consiglio regionale aveva militato per nove anni nella di involarsi in vetta alla classifi- l'amministratore unico della cadetteria con buoni risultati. ca della serie D con ben 22 punti Triestina Calcio Mauro Milanese L'amministratore unico ha in 8 partite, frutto di 7 vittorie e (nella foto). Nel corso raccontato la genesi dell'impegno un pareggio. dell'incontro, cui era presente suo e di Biasin, nato dalla volontà Un avvio davvero monstre anche il consigliere regionale di restituire qualcosa alla città di quello della squadra di Andreuc- Emiliano Edera, Serracchiani si è Trieste. Milanese stesso ha ci. E non inganni la sola lun- complimentata per l'attività di iniziato proprio dalla Triestina ghezza di vantaggio sul Mestre, rilancio della società un'attività professionistica che lo altra compagine che sta facen- rossoalabardata, che grazie agli ha portato a calcare i campi di do qualcosa di eccezionale, per- investimenti del presidente Mario calcio della serie A insieme a ché in realtà dopo sole otto gior- Biasin e al lavoro dello stesso grandi campioni come Buffon e nate il solco che è stato scavato Milanese si sta impegnando in una Ronaldo e con maglie prestigiose con le terze in classifica è di ben fase di ricostruzione, già premiata come quelle dell'Inter, del Napoli, 8 punti, una voragine. da un brillante avvio di stagione del Parma e del Torino. Per la Ma si diceva dei record e que- per la prima squadra. Serracchiani Triestina, dopo tanti anni di sta Triestina può ancora miglio- ha accolto con interesse le notizie delusione, l'impegno della società rarli od ottenerne di nuovi, visto sul nuovo corso dell'Unione e il rinnovato entusiasmo dei tifosi che più serie sono aperte. In- Sportiva, che è attiva - come ha e della città, uniti al supporto degli nanzitutto c'è la partenza su- spiegato l'amministratore unico - degnamente i cento anni dalla sua sponsor, possono rappresentare - per: come si diceva, mai dopo anche nel riavvio del settore fondazione. La presidente della hanno convenuto la presidente del otto giornate l'Unione aveva giovanile e nel lancio del calcio Regione e Milanese si sono Friuli Venezia Giulia e avuto tanti punti. L'altro super femminile. Milanese ha indicato felicitati per il ritorno di tanti l'amministratore della società - un avvio, quello del 1982/83 con l'obiettivo di riportare la prima sportivi allo stadio Nereo Rocco, positivo viatico verso nuovi Buffoni in panchina (l'anno del- squadra, che attualmente milita fenomeno che segna il rinverdire traguardi, senza mai dimenticare la promozione dalla C1 in B), nel campionato di serie D, di una tradizione illustre, che che il calcio e lo sport hanno un dopo otto turni vantava 17 pun- nell'alveo del calcio toccò l'apice con il secondo posto grande valore nella capacità di ti, a causa della sconfitta a Rimi- professionistico (cui accederebbe nella massima serie nel 1947/48, aggregare, ricreare e proporre stili ni alla settima giornata e di due grazie a una promozione) entro il sotto la guida del "Paròn", e un di vita sani in particolare per i pareggi. Perfino in Eccellenza 2018, in modo da festeggiare terzo posto nel 1938. Prima delle giovani. l'Unione non riuscì a partire con questa marcia, tanto che dopo otto giornate aveva solo ne iniziali consecutive. Già a 4 traguardi. Attualmente la Trie- ottenuta due volte in passato. fermati a Dolo. La seconda volta sitiva iniziale di risultati utili: in 15 punti. E aveva fatto poco me- era record, adesso con il quinto stina è arrivata a 5 vittorie con- La prima proprio in serie D, nel- fu nel 1999/2000, in serie C2 con questo momento la Triestina è glio l'anno della promozione sigillo consecutivo in trasferta secutive: infatti dopo il pareggio la stagione 1975/76 con Vasco Costantini allenatore, quando arrivata a 8, mentre il primato dalla C2, nel 2000/01, con 16 l'attuale Unione ha ulterior- con l'Union Feltre, gli alabarda- Tagliavini in panchina, che si la Triestina dalla giornata 14 al- spetta all'Unione della stagione punti. mente allungato, sperando che ti hanno battuto Legnago, Alto- concluse con la promozione in la 20 mise in riga Sassari Torres, 1995/96, con Roselli in C2, che Ma c'è un altro primato, che la serie possa continuare. È ov- vicentino, Este, Calvi Noale e Ar- serie C: gli alabardati batterono Teramo, Gubbio, Sora, Faenza, iniziò il campionato con una era stato già battuto due setti- vio però che avanti di questo zignanochiampo. Ora sono a so- dalla giornata 7 alla 13 Legnago, Imolese e Carpi, prima di essere striscia di 11 risultati utili di fila mane fa e ora è stato ulterior- passo, facendo tutti gli scongiu- li due successi dalla striscia vin- Ponziana, Conegliano, Monte- battuta in casa dal Castel S. Pie- (6 vittorie e 5 pareggi), prima di mente allungato da questa Trie- ri possibili, França e compagni cente più lunga della storia ala- belluna, Portogruaro, Bassano e tro. Non è tanto lontano nem- essere sconfitta in casa dal Pon- stina, quello delle vittorie ester- possano ambire anche ad altri bardata, ovvero 7 vittorie di fila, Sampietrese, prima di essere meno il record della striscia po- sacco. Certo, per arrivare invece La Furlan si racconta con un docufilm “Torneranno gli anni belli” testimonia dieci anni di curva con grande schiettezza

◗ TRIESTE cio. mezze misure, nel quale alme- bolo, ma anche un tributo a Qui invece il mondo del tifo no si parla chiaro. La testimo- chi in questi anni si è dato da Il primo aggettivo che viene in caldo triestino è mostrato con nianza gode anche di un mon- fare per far sopravvivere il mente per definire il docu- grande schiettezza, anche nel taggio che calibra con buon rit- gruppo in mezzo a mille pro- mentario "Torneranno gli an- linguaggio, senza timore di pa- mo l'alternarsi di interviste e blemi. Un vissuto raccontato ni belli", nel quale si ripercor- role forti, senza paura di illu- testimonianze a immagini di con una comprensibile nostal- rono le storie, i luoghi e la vita strare i meccanismi che metto- momenti vissuti: dai cortei di gia, ma anche con uno sguar- dei 10 anni della Curva Furlan, no in moto quel particolare protesta alle commemorazio- do pieno di fiducia e di speran- è “genuino”. Già, perché nell' sentire che è la cosiddetta ni di Stefano Furlan, dal tifo su- za al futuro, come del resto ora abbondante del docufilm mentalità ultras, un modo di gli spalti alle trasferte, dai luo- esprime bene il titolo. curato dalla regia di Gianluca essere e di esprimersi fuori da- ghi di ritrovo alla preparazio- Viste le tante richieste che ci Pignatiello con gli stessi ragaz- gli schemi. Probabilmente a ne degli striscioni, dal ricordo sono per il documentario, che zi della Curva Furlan, traspare volte difficile da comprendere di chi non c'è più al backstage è disponibile in dvd, domeni- la grande sincerità di rivelarsi per chi sta fuori, per qualcuno della festa di Domio. ca, oltre al tradizionale ban- nella propria realtà, senza sicuramente indigesto, ma un Una bandiera metaforica- chetto nella zona della Curva sconti o edulcorazioni che mondo che coerentemente a mente piantata sul traguardo Furlan, lo si potrà acquistare avrebbero dato inevitabilmen- quello che trasmette, è da di questi dieci anni, un raccon- anche all'interno della Tribu- Un particolare della copertina del dvd te al lavoro un senso di postic- prendere o da lasciare, senza to e allo stesso tempo un sim- na Pasinati. (a.r.) ◗ SAN PAOLO te la Coppa Rimet. Lasciato il calcio giocato, ha allenato il È morto ieri per un infarto Car- Brasile, Carlos Alberto stroncato da infarto Flamengo, il Fluminense, il Co- los Alberto Torres, idolo del rinthians e il Botafogo in Brasi- Santos e capitano della Sele- le, ma ha guidato anche squa- cao brasiliana che in finale fensore di fascia, aveva debut- mengo e ai Cosmos di New l'Italia nella finale allo stadio dre in Messico e negli Stati Uni- sconfisse l'Italia ai Mondiali di tato nel Fluminense, per poi York. Carlos Alberto segnò il Azteca, che permise al Brasile ti. È stato anche un apprezzato Messico '70. Aveva 72 anni. Di- passare al Santos di Pelè, al Fla- gol del definitivo 4-1 contro di aggiudicarsi definitivamen- opinionista televisivo.

BASKET ÈL’ASSEMBLEA La “nuova” Alma diventa realtà Mauro va sul ponte di comando Formalizzazione della maggioranza al main sponsor, che prenderà pure le quote di Brugnaro in caso questi uscisse, e del nuovo Cda. Verranno anche azzerate le perdite e approvato il bilancio 2015-2016

di Matteo Contessa ◗ TRIESTE L’appuntamento è fissato per le 11.30 nella consueta sede dello studio professionale del notaio Giarletta, in corso Italia 6. È lì che oggi si terrà l’assem- blea dei soci della Pallacane- stro Trieste nella quale verrà messa nero su bianco la modi- fica dell’assetto societario con il trasferimento di pacchetti di quote da un socio all’altro. È già stabilito che Trieste Entra in Gioco, fino a ieri socio di maggioranza relativa con il 49% di capitale, scenderà dra- sticamente mantenendo una presenza simbolica (5%) e ce- dendo il suo pacchetto in par- te ad Alma (24%) e in parte al Consorzio Tsb (20%). Già que- sto basterebbe al main spon- sor, sommando le quote già in suo possesso, ad acquisire la maggioranza assoluta del capi- tale (52%), conservando gli al- tri soci attuali (Sergio Jankovi- cs e Marco Bono 5% a testa, Nella foto, insieme ad Alessandro Busetti (Trieste entra in Gioco) e al socio Marco Fumaneri, 4 membri del nuovo Cda. Il quinto verrà scelto oggi Marco Fumaneri, Mario Ghiacci e Paolo Francia 1% ca- private, come si auspicava da presidente e sarà responsabile so, però, il piano è già definito: dauno) le loro partecipazioni anni il Municipio che di fatto delle attività del settore giova- per azzerare le perdite di ge- la squadra minoritarie. Ma le indiscrezio- dal 2004 aveva dovuto svolge- nile, Mario Ghiacci resta an- stione residue(circa 220mila ni della vigilia parlano di re il ruolo di controllore pub- che lui come Direttore Genera- euro), verranno abbattuti il ca- Ripresa in tredici un’uscita dalla società di Luigi blico del club in assenza di for- le. Manca appunto il quinto pitale sociale (90mila euro) e Brugnaro, che cederebbe ad ze private e autonome. C’è so- uomo, che dovrebbe venire in- l’accantonamento (40mila) e Storta per Ferraro Alma anche il suo 10%, facen- lo un unico tassello che manca dicato ufficialmente oggi in as- verranno versati dai soci ulte- do salire la presenza di ancora in questa nuova orga- semblea, secondo un accordo riori 90mila euro. Una volta co- Che all'Alma non siano quest’ultima al 62% di capita- nizzazione e riguarda la com- fra le parti, dal Consorzio Tsb. perto il buco, i soci ricostitui- superstiziosi lo avevamo già le. posizione del nuovo Consiglio Tutto lascia pensare che il no- ranno un nuovo capitale socia- capito. Anche ieri, giorno di Una maggioranza assoluta- d’amministrazione. me indicato sarà quello del le (45mila euro) per la prossi- ripresa in vista della sfida di mente qualificata, quindi. Che In realtà per quattro dei cin- presidente Aldo Minucci. ma stagione. A quel punto l’ul- domenica prossima a Bologna alla striscia più lunga in assolu- darebbe mano libera ad Alma, que membri previsti ci sono Non saranno però le que- tima cosa da esaminare sarà contro la Kontatto Fortitudo di to di risultati positivi la strada è rappresentata dal suo procura- già nomi e incarichi, manca stioni “nuovo assetto societa- l’opportunità di conservare il Boniciolli, Ruzzier e Gandini, ancora lunga: sono stati ben 23 tore Gianluca Mauro, per de- soltanto l’indicazione del rio” e “nuovo Cda” ad esaurire revisore unico ed eventual- allenamento in tredici per i quelli ottenuti dalla Triestina terminare e controllare in pri- quinto. Giovanni Marzini sarà gli argomenti sul tavolo dell’as- mente procedere alla sua no- biancorossi con i giovani del 1982/83 di Buffoni, che do- ma persona strategie, indiriz- confermato presidente e su- semblea. C’è un altro argo- mina. Il punto relativo al tra- Ferraro, Gobbato e De Marchi po aver perso a Padova zi, programmi e gestione della pervisore della comunicazio- mento importante da trattare, sferimento della sede sociale aggregati alla prima squadra. all'11.ma giornata, non fu più società. Insomma, dopo tanti ne, Gianluca Mauro entra con cioè l’approvazione del bilan- (da via Locchi al PalaRubini) Tre mini squadre si sono sfidate sconfitta fino alla fine del cam- anni di gestione pubblica, la il ruolo centrale di Ammini- cio di gestione della scorsa sta- sarà sostanzialmente poco più nel 4 contro 4 continuato. Bossi, pionato. massima società di pallacane- stratore Delegato, Sergio gione con relativo ripiano del- che una semplice presa d’atto. Pecile, Ferraro e Pipitone in ©RIPRODUZIONE RISERVATA stro cittadina torna in mani Jankovics resta a sua volta vice le perdite. Anche in questo ca- ©RIPRODUZIONE RISERVATA rosso, De Marchi, Baldasso, Parks, Simioni in nero, Prandin, Green, Gobbato, Coronica e Da Ros in bianco. Piccolo problema per Coronica, che in un contatto sotto Mantova non trova più il bandolo canestro ha ricevuto un colpo alla bocca, ma soprattutto per Ferraro che in uno scontro con E la sconfitta interna della Segafredo le toglie il ruolo di ammazza-campionato Gobbato ha messo male il piede a terra e si è girato la caviglia. Sfortunato Massimiliano che è ◗ TRIESTE in casa contro la Bondi Ferrara le Ruzzier alla Fortitudo per re- sueto, paradisiaco Adam Smith uscito saltellando dal campo per e rimane al palo. stare nel match, l’Alma Trieste a trascinare con i suoi 31 punti rientrare negli spogliatoi e fare È sempre Luna Park A2 girone Sorpresa di giornata è la è avvisata per domenica prossi- gli Sharks Roseto a una rimon- ricorso alle cure del Est: non c'è logica, non c'è pro- sconfitta interna della corazza- ma. ta contro Imola; se l’americano Giachetti, della Dinamica Mantova massaggiatore. nostico rispettato e soprattutto ta Segafredo Bologna contro Meteo cestistico dal Friuli lavora ai fianchi l’avversaria, Tanto ghiaccio per Ferraro, le gararchie sono ancora tutte l’Orasì Ravenna; un secondo tendente al sereno, nonostante Casagrande ricama i punti pe- sta Dwayne con lo stesso botti- tanta corsa per il resto della da scrivere. Se la Segafredo Bo- tempo da favola per gli uomini la sconfitta in volata al PalaFie- santi che decido la sfida. no e 9 rimbalzi. Prestazione de- squadra che ha svolto con i soliti logna smonta l’ipotesi di una di Martino che confezionano ra contro Forlì; la nuova Apu La Proger Chieti sceglie l'oc- gna di nota dell'Assigeco Pia- ritmi alti tutta la seduta. possibile compagine ammaz- un parziale di 31-46 sui 20’, gio- Udine gioca un match gagliar- casione migliore per risollevar- cenza in casa di Recanati, un L’ultima mezz'ora è stata za-campionato, la Dinamica cando una pallacanestro gari- do, combattuto e comandato si dopo il tonfo in terra giulia- dominio senza diritto di replica dedicata come di consueto al Mantova conferma di essere in baldina e redditizia. Il big ma- per buoni tratti, prima di subi- na; batte nettamente la capo- che ha visto al PalaRossini gli cinque contro cinque con il piena crisi. Non bastano una te- tch senza tifosi ospiti fra Trevi- re il rush finale propiziato dalla classifica Aurora Jesi, anche uomini di Andreazza comanda- quintetto "triestino" formato stata di Roderick ad Amici (!) e so e Bologna diventa un assolo coppia di americani più pro- più di quanto il punteggio fina- re dal primo minuto grazie a da Bossi, Pecile, Coronica un ottimo esordio di Giachetti veneto, diretto magistralmente duttiva della categoria: le non dica. È la partita dei Da- un’ottima difesa e ad un preci- assieme a Parks e Pipitone che per risollevare la classifica e lo da quel Herbert von Karajan al Blackshear e Crockett ne met- vis, dalla parte vincente Cade so attacco. Il duo Hasbo- hanno sfidato Prandin, stato psicofisico degli Stings; la secolo Davide Moretti: 20 pun- tono 40 in due e titoli di coda (assente ingiustificato a Trie- ruck-Jones sugli scudi con 47 Baldasso, Green, Da Ros e squadra di coach Martelossi ca- ti, 9/9 dalla lunetta e 7 falli subi- per la Unieuro che si prende la ste) autore di 26 punti e 30 di punti in coppia. Simioni. (lo.ga.) pitola dopo un supplementare ti; non basta il rientro di Miche- vetta in coabitazione. È il con- valutazione, e dalla parte oppo- Raffaele Baldini 42 Sport IL PICCOLO MERCOLEDÌ 26 OTTOBRE 2016

LA CORSA ROSA Èpresentazione Mozzafiato il Giro numero 100 Chi parte male non ha scampo Il via da Alghero. Etna e Blockhaus le due salite per mandare in orbita l’edizione 2017 Oropa, Stelvio, le Dolomiti, Piancavallo e il Grappa prima della crono finale a Milano di Antonio Simeoli ◗ INVIATO A MILANO Giro d’Italia 2017 LE 21 TAPPE km Entri al Palazzo del Ghiaccio di LEGENDA Maggio Milano e c’è un corridoio. Lì gli Partenza di tappa Ven 5 1ª Alghero - Olbia 203 organizzatori del Giro d’Italia Sab 2ª Olbia - Tortolì 208 hanno appeso tutte le maglie Arrivo di tappa 6 Ortisei Dom 7 3ª 148 rosa. Ganna, Binda, Bartali, Cronometro Canazei Lun 8 Coppi; e ancora Anquetil, Gi- Trasferimento San Candido mondi, Merckx, Moser, Sa- Bormio Mar 9 4ª Cefalù - Etna 180 ronni. E ancora Bugno, Panta- Tirano Mer 10 5ª Pedara - Messina 157 Gio 11 6ª Reggio Calabria - Terme Luigiane 207 ni, Contador, Nibali. La storia Rovetta Moena del ciclismo è lì, in un corrido- Valdengo Piancavallo Ven 12 7ª Castrovillari - Alberobello 220 io. Perché il Giro è la storia del Oropa Sab 13 8ª Molfetta - Peschici 189 Bergamo Asiago ciclismo e l’edizione numero Dom 14 9ª Montenero di Bisaccia - Blockhaus 139 cento presentata ieri ha tutte MILANO Monza Lun 15 le caratteristiche per entrarci Pordenone Mar 16 10ª Foligno - Montefalco 39.2 nella storia di questo sport. Reggio Emilia Tortona Forli Mer 17 11ª Firenze - Bagno Di Romagna 161 Perché il percorso, diciamolo Gio 18 12ª Forlì - Reggio Emilia 237 Bagno di Romagna subito, è accattivante, insidio- Ven 19 13ª Reggio Emilia - Tortona 162 so, carico di tranelli. Magico, Castellania Sab 20 14ª Castellania - Oropa 131 con quelle tappe dedicate a Dom 21 15ª 199 Firenze Foligno Bartali, Coppi e Pantani. E con Lun 22 una caratteristica ben precisa, Mar 23 16ª Rovetta - Bormio 227 che si distingue subito dalle edizioni passate: chi non si fa- Mer 24 17ª Tirano - Canazei 219 rà trovare pronto sin dalle pri- Blockhaus Gio 25 18ª Moena - Ortisei/St. Ulrich 137 me tappe rischierà di non ve- Montefalco Ven 26 19ª San Candido/Innichen - Piancavallo 191 dere la sua maglia rosa accan- Sab 27 20ª Pordenone - Asiago 190 to a quella dei 99 vincitori pas- Dom 28 21ª Monza (Autodromo) - Milano 28.0 sati. Il duello è già servito agli Montenero sportivi italiani da mesi, quello di Bisaccia Peschici tra Fabio Aru e Vincenzo Niba- Molfetta li, gli ormai ex compagni di Alberobello squadra per cui è arrivato il Olbia momento in carriera della sfi- ALGHERO da “face to face”. E poi? Chi correrà dei big del ciclismo Tortolì mondiale il prossimo Giro? Gi- ra e rigira siamo sempre lì: la Castrovillari corsa più dura del mondo, e Cagliari anche l’edizione cento lo con- Terme ferma, nel paese più bello del Luigiane mondo non sarà mai all’altez- za del Tour de France, come Totale Km vorrebbe il nuovo padrone del Messina Cefalù vapore di Rcs, Urbano Cairo Palermo La madrina del dopo il giorno di riposo, la sca- (e lo ha ribadito ieri davanti a Reggio Giro d’Italia lata all’Etna. Della serie: chi Giorgia Palmas, scintillante Etna Calabria 3.572,2 Giorgia Palmas non è in condizione tra i big Pedara madrina del Giro), finchè una con il trofeo salta per aria. Poi dopo Messi- mezza dozzina dei big del pe- “Senza Fine” na, Terme Luigiane, Alberobel- dale non si sfideranno per la con incisi i nomi lo e Peschici altra salita, dura, rosa. Vista la presenza ieri dei delle 99 maglie quella del Blockhaus in Abruz- signori del pedale in platea, rosa del Giro zo. La Maiella potrebbe dare tuttavia, temiamo che anche un altro scossone alla gradua- per l’anno prossimo gli sforzi tri? Froome, Quintana, Conta- do? Difficilmente correranno corsa in tono minore. Tutt’al- mondi e Motta, Moser e Saron- toria e la crono di 39 km tra Fo- del sarto direttore del Giro dor, Chaves oppure Sagan, il anche se a sua maestà Froome tro. Non si calamitavano sulle ni, Bugno e Chiappucci? Ades- ligno e Montefalco potrebbe Mauro Vegni di disegnare una vulcanico bi-campione del la corsa 2017 disegnata da Ve- strade milioni di italiani negli so tocca al sardo e al siciliano. fare il resto. Insomma, dopo corsa scoppiettante per attira- mondo che con la sua verve gni, con due crono, è piaciuta anni Quaranta e Cinquanta E il Giro è fatto apposta per lo- dieci giorni se ne saranno già re campioni, saranno vani. tiene in pratica in piedi mezzo un sacco. Chissà. milioni di italiani per assistere ro. viste delle belle. Poi il gran fi- C’erano sì i “nostri”, ma gli al- carrozzone della bici nel mon- Altolà però a chi pensa a una ai duelli tra Coppi e Bartali, Gi- Tre tappe in Sardegna e poi, nale con i tranelli da Casa Bar-

AAMBULATORIOMBULATORIO DDENTISTICOENTISTICO Dott.ssa Cristina Cucich - Odontoiatra CONVENZIONATO CON UNISALUTE PRONTO CARE FASI TRIESTE - via Svevo, 38/1A - [email protected] - Tel. 040 381635 - per urgenze Cell. 334 6268286 MERCOLEDÌ 26 OTTOBRE 2016 IL PICCOLO Sport 43

LA CORSA ROSA »IN REGIONE

munque - aggiunge Cainero - una tappa dal tracciato molto interessante: non escludo che «Piancavallo, la data si possa avere la diretta tv per tutta la giornata». Cicloamatori allertati Marco Pantani sarà comunque al centro del grande appunta- della nostra tappa mento per i cicloamatori che sarà organizzato nell’ambito della tappa friulana del Giro 2017: la domenica successiva, il 28 maggio, si terrà infatti il il vero colpo grosso» tradizionale appuntamento con la Gran Fondo che, questa sì, prima dell’arrivo in Pianca- L’organizzatore Enzo Cainero svela i retroscena vallo, vedrà il gruppone affron- tare il Castello di Caneva. La partenza sarà invece data da Iniziative per i cicloamatori e per il 2018 lo Zoncolan Maniago. Due i tracciati che saranno previsti: uno di 45 e di Guido Barella l’altro di 90/95 chilometri. Ma ◗ TRIESTE non solo: la domenica prece- dente, il 21 maggio, si ripeterà Centonovantun chilometri. invece la Gran Fondo delle Tanto sarà lunga la tappa che, Valli del Torre e del Natisone il 26 maggio 2017, porterà la con arrivo a Cividale sul mede- carovana del Giro del Cente- simo tracciato affrontato an- nario in Friuli Venezia Giulia. che dal Giro d’Italia del mag- Da San Candido a Piancaval- gio scorso. lo, con tre Gran Premi della Aspettando lo Zoncolan Fin Montagna. La corsa affronterà qua i programmi per il 2017. Monte Croce Comelico Ma Enzo Cainero sta già lavo- (Gpm) e poi anche la salita di rando di concerto con la Re- Cima Sappada prima di entra- gione («C’è grande sinergia re in regione. Ecco allora tanta con l’assessore Bolzonello nel Carnia con la Val Degano (e i nome dello sport» conferma il paesi di Forni Avoltri, Rigola- manager) anche per il 2018, to, Ovaro e Villa Santina) e Tol- quando il Giro dovrebbe tor- mezzo prima di salire a Sella nare sullo Zoncolan. Ovvia- Chianzutan, altro Gpm. Quin- mente top secret il percorso di, dalla provincia di Udine si che questa volta Cainero ha in entrerà in quella di Pordeno- testa, anche perché al solito ne: la lunga discesa verso Pin- lui offrirà ai tracciatori della zano per poi, prima di Spilim- Rcs una serie di proposte tra le bergo, girare verso Sequals, quali uscirà poi la prescelta. raggiungere prima Maniago e La collaborazione con la Rcs poi Montereale Valcellina e in- dunque dovrebbe proseguire fine da Aviano affrontare i 15 LA SCELTA al meglio, grazie al credito che chilometri e 400 metri della sa- DEL TRACCIATO Cainero e la Regione hanno lita finale verso il traguardo maturato in questi anni con sul Piancavallo. Monte Croce organizzazioni di tappa sem- La data, che colpo Un percorso Comelico e Sella pre al top (e grazie al fatto di di tappa interessante, ma una aver digerito con grande fair collocazione nel calendario Chianzutan saranno i play, nel 2011, alla concellazio- ancora più interessante. A due ‘‘primi due Gran premi ne all’ultimo momento del giorni dalla chiusura del Giro, Crostis nella tappa Lienz-Zon- penultima frazione di monta- della Montagna prima colan, quella vinta dallo spa- gna dopo sette giorni di gran- della salita finale gnolo Igor Anton). Il condizio- di emozioni alpine. «Sapevo nale però rimane. Non si sa che avremmo portato il giro in ancora, infatti, se il cambio di Piancavallo sin da prima di or- veva esserci la partenza da Sel- ciclismo mondiale, ndr) impo- proprietà della Rcs avvenuto ganizzare la tappa di Cividale va di Val Gardena per fare del- ne agli organizzatori della cor- nei mesi scorsi con l’avvento tali (Ponte a Ema) alla Roma- Pantani, che lassù vinse nel dello scorso maggio. Ma vole- la tappa un tributo completo a se del calendario internazio- al vertice di Urbano Cairo avrà gna e da Casa Coppi (Castella- 1998. Finita? Macchè: prima vo trovarle la collocazione mi- Marco Pantani che nella loca- nale, e quindi anche dei gran- dei riflessi anche sulla collau- nia) a Oropa, casa Pantani o della crono finale di 28 chilo- gliore» svela l’organizzatore lità trentina indossò (1998) la di giri, precisi limiti di chilo- datissima struttura della Rcs giù di lì. metri dall’autodromo di Mon- delle tappe del Giro in regione sua prima maglia rosa e che a metraggio - spiega ancora Cai- Organizzazioni Sportive, la La tappa di Bergamo (un za in Piazza Duomo a Milano Enzo Cainero. «Il segreto è Piancavallo (sempre nel 1998) nero -. Quindi ci siamo messi “macchina da guerra” (e da piccolo Giro di Lombardia) sa- ci sarà la Pordenone-Asiago proprio quello: avere uno svi- trionfò in una tappa partita da a tavolino con i tracciatori del- ...soldi) che organizza anche il rà l’anteprima a una delle fra- col Monte Grappa. Lassù, luppo delle tappe alpine da Schio. Doveva esserci il Castel- la Rcs e abbiamo lavorato per Giro d’Italia e se quindi Mauro zioni più attese: Mortirolo (ver- cent’anni fa, i nostri soldati po- Ovest verso Est e non il contra- lo di Caneva, un classico per il avere una tappa interessante Vegni - che ha più volte con- sante “facile”) e due volte Stel- sero le basi per Vittorio Vene- rio come di solito avviene al ciclismo pordenonese, omag- al di là dei limiti imposti. Da fermato la propria stima nei vio, anche se mai dal versante to. Chi scenderà in rosa dall’al- Giro. E allora - aggiunge anco- gio a quel Gianni Biz che di qui le dolorose scelte di non confronti di Cainero e delle ca- più spettacolare da Prato. topiano? Nibali o Aru. E se fos- ra Cainero - il colpo grosso è quel movimento è stato per partire da Selva di Val Garde- pacità organizzative della no- Quindi tappone dolomitico se “frullatore” Froome? Beh. stato riuscire ad avere questa anni e anni appassionato mo- na, rinunciando a quell’ulte- stra regione - continuerà a es- con Pordoi, Valparola, Garde- Incrociamo le dita. tappa quasi a chiudere il duris- tore. E invece niente: partenza riore omaggio a Pantani, e an- serne il gran capo. na e Pinei e Piancavallo, in simeoli1972 simo ciclo alpino». da San Candido e Caneva can- che un percorso senza il Ca- GuidoBarella Friuli, sempre nel segno di ©RIPRODUZIONE RISERVATA Chilometraggio “blindato” Do- cellato. «L’Uci (il governo del stello di Caneva. Ma sarà co- ©RIPRODUZIONE RISERVATA

VIENI A TROVARCI

OGGI: Campionato Invernale MATHITECH BIKES Viale Miramare 5 - Palazzo Parisi - Fronte Stazione - Tel. 040 2820029 su rulli Mathitec Elite 44 Sport IL PICCOLO MERCOLEDÌ 26 OTTOBRE 2016 Il Milan soffre di vertigini Il Genoa lo riporta a terra Dopo aver sconfitto la Juve e aver sognato una notte da prima in classifica la squadra rossonera cade a Marassi: 3-0 il risultato finale a favore dei rossoblù

genoa 3 il programma milan 0 GENOA (3-4-3) Inter-Torino, de Boer all’ultimo esame Perin 7; Izzo 6.5, Burdisso 6.5, Munoz 7, Ede- nilson 6 (32' st Fiamozzi 6), Rincon 7, Veloso «Una vittoria con il Torino una settimana all’altra». 6.5, Laxalt 6.5, Ninkovic 7 (8' st Lazovic 7), potrebbe non bastarmi? Non ci Questo il programma rimanente Simeone 6 (21' st Pavoletti 7), Rigoni 6.5. voglio pensare, penso solo come a della 10.ma giornata. Oggi, inizio All.: Juric preparare la squadra. Sono alle 20.45: Chievo - Bologna, ottimista. Ho molta fiducia nella Fiorentina - Crotone, Inter - Torino, MILAN (4-3-3) squadra che possiamo cambiare Juventus - Sampdoria, Lazio - Donnarumma 5, Poli 4.5, Romagnoli 5, Pa- questo momento. Sapevamo che Cagliari, Napoli - Empoli, Pescara - letta 4.5, De Sciglio 6, Kucka 5.5, Locatelli 6, progetto era difficile, io sento che Atalanta, Sassuolo - Roma. Bonaventura 6, Niang 6 (25' st Suso 6), Bac- la società mi è vicina in questo Domani, 20.45: Palermo - Udinese. ca 5 ( 12' st Gomez 6), Honda 6.5 (17' st Luiz momento». Così Frank de Boer La classifica: Juventus 21; Milan e Adriano 5.5). All.: Montella (foto), allenatore dell’Inter, Roma 19; Napoli 17; Torino, Lazio e Arbitro: Banti parlando del rischio che possa Genoa 15; Chievo Verona 14; Marcatori: pt 11' Ninkovic; st 35' Kucka essere esonerato entro la Cagliari, Sassuolo e Atalanta 13; (aut), 40' Pavoletti settimana. «Ma non credo - dice Fiorentina e Bologna 12; Inter e Note. Ammoniti: Izzo, Pavoletti e Veloso. anche - che con un altro allenatore Sampdoria 11; Udinese 10; Pescara Espulsi: Fabrizio Preziosi (dirigente Genoa) questi problemi cambieranno da 7; Palermo ed Empoli 6; Crotone 1. e Paletta per gioco scorretto. Bacca lascia il campo a testa bassa sostituito da Montella con Gomez

◗ GENOVA Montella incassa la sconfitta Chissà, forse solo un incidente do la sconfitta di sabato nel rete non cambia il copione tat- lenoso su cui si avventa Kucka più pesante in questo inizio di di percorso, in una squadra derby con la Sampdoria. tico della partita. Il Milan non che in scivolata batte il proprio A tre giorni dall’impresa con la stagione. con molti giovani, ma il Milan Pronti, via e la partita si riesce ad incidere, il Genoa si portiere tentando di anticipa- Juve, il Milan ripiomba con i Un ko viziato da un brutto allora vede così interrompersi sblocca. All’11’ palla morbida difende con ordine, rischia po- re Pavoletti, entrato nel secon- piedi per terra. E lo fa drastica- approccio alla partita (vedi il dopo sei giornate favorevoli la di Rincon dall’out destro, in co o nulla e quando ne ha la do tempo al rientro da un in- mente. Il Genoa batte infatti gol incassato in avvio da propria serie positiva, mentre mezzo all’area sbuca Ninkovic possibilità prova a ripartire. fortunio. Il Milan è in bambola con un netto 3-0 i rossoneri Ninkovic) ma soprattutto è grande festa per il Genoa, che di testa segna il suo primo Ma per raddoppiare si deve ar- e al 41’ capitola ancora: Pavo- nell’anticipo della decima gior- dall’espulsione al 10’ della ri- che conferma l’imbattibilità gol in serie A portando avanti il rivare al 35’ della ripresa. I ris- letti, servito in profondità, si nata di A. Nella notte che pote- presa di Paletta, che ha taglia- casalinga e ritrova un Pavoletti Genoa. Colpevole nell’occasio- soneri si fanno pescare scoper- “beve” in dribbling Romagnoli va portare i rossoneri in testa to le gambe ai rossoneri poi subito decisivo con il gol che ne Honda, che ha tenuto in ti, Lazovic affonda sull’out de- e fa partire un destro imparabi- alla classifica, la squadra di crollati nel quarto d’ora finale. ha chiuso la partita, cancellan- gioco l’attaccante dei liguri. La stro e fa partire un rasoterra ve- le per Donnarumma.

l’assemblea degli azionisti juve Agnelli presenta un bilancio da record Juve, un turno di riposo per Buffon Cinque scudetti consecutivi, ricavi per 388 milioni e un utile di 4.1 milioni: sono i numeri che certificano l’ottimo Contro la Sampdoria Allegri lancia Neto: «Dobbiamo portare a casa la vittoria» stato di salute della Juventus non solo in termini sportivi ma anche finanziari. L’assemblea ordinaria degli azionisti, riunitasi ieri a Torino sotto la presidenza di ◗ TORINO classifica in campionato cheranno Mandzukic e Hi- Andrea Agnelli (nella foto), ha approvato mentre in Champions abbia- guain mentre «uno o due fra il bilancio al 30 giugno 2016 che proietta il «Era impensabile che la Juve mo la possibilità mercoledì Asamoah, Rugani e Marchi- club sempre di più nel gotha del calcio alla nona giornata avesse vin- prossimo di chiudere il pas- sio giocheranno sicuramen- mondiale e con un divario enorme rispetto to il campionato. Stiamo af- saggio del turno e sarebbe un te». Per Pjaca e Dybala, inve- alla concorrenza italiana. Una crescita frontando un cammino e i primo obiettivo della stagio- ce, appuntamento a dopo la esponenziale di cui Agnelli è fiero: «Penso campionati si vincono quan- ne - continua -. Ci vuole mol- prossima sosta. Novità inve- al primo anno della mia presidenza con i do la matematica dà la certez- ta calma ed equilibrio, la sta- ce per quel che riguarda la ricavi totali passati da 172 milioni ai 388 za della vittoria. Fin qui ci gione è lunga e bisogna arri- porta: «Buffon ha avuto due o che vi presentiamo oggi; l’Ebitda stiamo difendendo bene, si vare fino in fondo. E in fondo tre giorni di riposo, se li è me- operativo, ovvero al netto delle può giocare meglio o servire essere in testa al campionato ritati». Il tecnico della Juven- plusvalenze, è passato da -26 milioni a +52 meglio Higuain ma la squa- e magari provare a vincere la tus Massimiliano Allegri alla milioni; e il risultato netto, da -95 milioni dra sta facendo i risultati». Champions. Intanto, comun- vigilia della gara di campio- a 4 milioni di utile (con una variazione Dopo la sconfitta di San Si- que, arriviamo a Natale e ve- nato con la Sampdoria ha positiva di 1.8 milioni e una previsione di 2 ro e aspettando la gara con la diamo in che posizione sare- dunque anche annunciato milioni di utile per l’anno prossimo)». Quanto alle singole Samp in programma questa mo ma la Juve non ha fatto 7 un turno di riposo per il por- voci dei ricavi, il 50.2% è dato dai diritti radiotv e media sera allo Stadium, Massimi- vittorie su 9 partite giocando tiere bianconero: «In questo con 194.9 milioni. Di questi il grosso arriva dalla liano Allegri prende le difese male». turno infrasettimanale gioca partecipazione alla Champions (75.6 milioni). In aumento della sua Juventus. «Stiamo Questa sera dunque c’è la Neto», ha infatti aggiunto l’al- anche le sponsorizzazioni, a 70 milioni (18%). facendo un buon percorso, al Samp «e bisogna portare a ca- lenatore toscano in conferen- momento siamo i primi della sa la vittoria»: in attacco gio- za stampa. Buffon questa sera non gioca

IL TERZO IN POCHI GIORNI Il Watford dei Pozzo è sotto indagine Non è più tempo per gli italiani Al centro dell’attenzione il passaggio di proprietà dal padre Giampaolo al figlio Gino In Inghilterra salta anche Zenga

◗ LONDRA Watford si è limitato a conferma- di la verità dei fatti - conclude il ◗ LONDRA Marco Silva, vincitore con re l'indagine in corso, da Udine testo - e la piena correttezza del- l'Olympiakos dell'ultimo cam- Indagine in Inghilterra sul Wa- la famiglia Pozzo ha diffuso una la condotta tenuta dal club». Walter Zenga non è più il ma- pionato greco, nonostante in tford della famiglia Pozzo sul nota per contestare «il fonda- L'inchiesta è partita dalle rive- nager del Wolverhampton: fa- questi giorni il suo nome sia passaggio della proprietà da mento di qualsivoglia censura lazioni del quotidiano britanni- tale al tecnico italiano il bru- stato spesso accostato alla Giampaolo, patron dell'Udine- mossa al proprio operato». I Poz- co che ha pubblicato nella sua sco rallentamento nell'ultimo panchina dell'Inter. Zenga la- se, al figlio Gino. zo ricordano che «solo in tale oc- versione online una lettera ban- mese, un solo punto in cinque scia il Wolverhampton dopo Se per gli Hornets di Walter casione sono stati investiti 20 caria risalente al luglio 2014, po- turni di campionato. quattro vittorie, altrettanti pa- Mazzarri le cose vanno assai be- milioni di sterline per il poten- co prima che Gino Pozzo diven- Sbarcato in Inghilterra lo reggi e sei sconfitte. ne in Premier, una bufera si è ziamento della squadra e lo svi- tasse il proprietario unico del scorso 30 luglio in sostituzione Con quello di Zenga salgono scatenata sulla società. Secondo luppo della società, con risultati Watford: secondo gli inquirenti, di Kenny Jackett, Zenga è stato a tre gli esoneri degli italiani il Daily Telegraph, il club è accu- noti a tutti. Si è immediatamen- la missiva con la quale la banca licenziato dopo 14 giornate di d'Inghilterra in questa stagio- sato di avere presentato false ga- te manifestata, e viene in questa Hsbc forniva garanzie sulla soli- Championship, con i Wolves ne, dopo Francesco Guidolin ranzie bancarie alle Autorità cal- sede confermata, la piena dispo- dità finanziaria della holding al 18.mo posto, a sole quattro (Swansea) e Roberto Di Mat- cistiche e ora rischia sanzioni nibilità della società a fornire al- che oggi detiene il club, è con- lunghezze dalla zona retroces- teo (Aston Villa): da sei gli alle- che vanno da una maxi-multa al- le competenti autorità investiga- traffatta. Da qui la richiesta di sione. Secondo le indiscrezio- natori nostrani si sono ridotti a la penalizzazione in classifica. tive ogni elemento e documento fornire una completa documen- ni dei media locali, il candida- tre, Antonio Conte, Claudio Gino Pozzo Se a Londra l’ufficio stampa del utile ad accertare in tempi rapi- tazione per chiarire la vicenda. to per la sua successione è Ranieri e Walter Mazzarri. MERCOLEDÌ 26 OTTOBRE 2016 IL PICCOLO Sport 45

Dieci debuttanti Postogna di nuovo in azzurro del San Giacomo alla Maratona E spera di non salutare prima di New York

◗ TRIESTE Pallamano: la settimana prossima l’Italia gioca con la Georgia due match importanti di qualificazione Non manca mai, anno dopo anno, una rappresentanza di a Euro 2020, ma l’infortunio a Stabellini potrebbe convincere Radojkovic a lasciare a casa un portiere podisti triestini alla Maratona di New York. Anche quest’an- di Lorenzo Gatto supposto che il Bolzano resta la no l’alabarda verrà idealmen- ◗ TRIESTE grande favorita, credo ce la gio- te rappresentata e tenuta alta cheremo proprio contro di lo- lungo le strade dei cinque di- Thomas Postogna convocato ro». stretti della Grande Mela da da domenica scorsa e fino a Archiviata la sconfitta di La- appassionati e atleti che si ap- questo pomeriggio per il radu- vis, la formazione di Hrvatin si prestano a partire verso gli Sta- no della Nazionale maschile in concentra sul prossimo match tes. Fra i tanti in partenza c’è preparazione alle due sfide casalingo che, sabato a Chiar- un drappello di 10 atleti del contro la Georgia, il 2 novem- bola, porterà la Metallsider gru Gruppo sportivo San Gia- bre a Siracusa e il 6 novembre a Mezzocorona. «Squadra che in como, tutti neofiti della com- Tbilisi, valide per il Gruppo C di casa - continua Postogna - è petizione podistica più famo- qualificazione agli Ehf Euro certamente più temibile rispet- sa del mondo, quest’anno in 2020 di Svezia, Austria e Norve- to alle gare in trasferta, ciò non calendario per domenica 6 no- gia. Guidati dal tecnico Fredi toglie che dovremo essere bra- vembre. Il gruppo biancoros- Radojkovic, i sedici azzurri con- vi a non complicarci la vita riu- so volerà oltreeoceano vener- vocati hanno effettuato una scendo a gestire bene la partita. dì 4 novembre, il tempo di “quattro giorni” di allenamen- Da un punto di vista fisico dob- smaltire il fuso orario e presen- ti, con doppie sedute quotidia- biamo stringere i denti, non sia- tarsi pronti la mattina del 6 sul ne. Nel calendario del Gruppo mo al meglio, ma vogliamo fini- ponte “da Verrazano”, versan- C di qualificazione agli Ehf Eu- re bene questa prima fase del te Staten Island, per mettersi ro 2020, l’Italia dovrà affrontare girone d'andata per poi sfrutta- in moto al tradizionale colpo la Georgia e successivamente, re le due settimane di pausa di cannone. C’è fibrillazione, nel gennaio 2017, il Lussembur- concesse dal calendario per gli ovviamente, in tutti i podisti go. Girone a tre squadre, dun- Postogna chiude oggi il collegiale con la Nazionale e spera di essere convocato per i match contro la Georgia impegni della nazionale». Una triestini che si apprestano a que, che consegnerà il pass per pausa che arriva effettivamen- partire. Chi sarà al debutto il 2° turno di qualificazione alla fortunio di Stabellini, infatti, vocazioni in vista del doppio ma nei sessanta minuti giocati te al momento giusto perchè non vede l’ora di esserci, ma sola prima classificata. costringerà il tecnico azzurro a confronto contro la Georgia, a Lavis ci sono state situazioni consentirà a Cosic e Pernic di ri- anche per chi ha già esperien- Postogna, reduce dalla spet- modificare i suoi programmi Postogna ritorna sulla sconfitta che hanno influenzato quel ri- trovare la miglior condizione. za lo spettacolo degli oltre tacolare prova offerta in cam- sacrificando, con ogni probabi- rimediata dalla Principe sabato sultato. Resto dell’idea che ab- Diverso il discorso per Michele 30mila alla partenza e l’atmo- pionato contro il Pressano, si è lità, un portiere. «Io sono pron- scorso. «Dispiace - sottolinea il biamo perso una grande oppor- Oveglia che si è rotto il terzo sfera che si vive lungo tutto il messo a disposizione di Ra- to - sottolinea Postogna - credo portiere triestino - perchè cre- tunità per avvantaggiarci sulla metacarpo della mano destra e percorso sono un’esperienza dojkovic, ma non è certo di es- di aver dimostrato a Lavis che do che la nostra squadra sia su- squadra che ci contenderà il se- dovrà restare fermo più a lun- di cui non ci si stanca mai. Il ri- sere tra i convocati nella dop- se c'è bisogno di me, ci sono». periore al Pressano. La partita condo posto al termine della go. torno a Trieste, per tutti, a me- pia sfida contro la Georgia. L'in- In attesa di conoscere le con- ha dato un verdetto diverso, prima fase. Partendo dal pre- ©RIPRODUZIONERISERVATA tà della settimana successiva.

Ippica, il centrale di Montebello Eccellenza, en plein da applausi per le triestine a Ursa de Gleris Tre vittorie su tre. Il Kras è terzo, il San Luigi quarto e a vocazione corsara, il Vesna risale dal fondo

◗ TRIESTE ◗ TRIESTE Ziga Smrtnik, con la tripletta portanti anche la terribile ma- esterni su 4 incontri disputati). messa a segno domenica con- tricola San Luigi. I ragazzi di Ma il colpaccio della settima- Ursa De Gleris, ben sorretta da Settima giornata di campiona- tro la Manzanese, continua ad Max Pocecco sono la quarta na lo ha sicuramente portato a Cristian Longo, si è aggiudicata to di Eccellenza da incornicia- essere il goleador della squa- forza del torneo a un solo pun- casa il Vesna. La vittoria in ri- di forza il centrale di Montebel- re per le formazioni della pro- dra nonché il bomber del tor- ticino dal Kras Repen. Anche in monta a Fontanafredda ha tol- lo. In partenza c’è stata lotta du- vincia triestina. Kras Repen, neo con 8 centri personali in 7 via Felluga la difesa non è delle to i biancoblù dai bassifondi rissima per il comando fra Up- San Luigi e Vesna sono uscite incontri disputati. Il team alle- più solide con 12 reti incassate della graduatoria. Ancora una pupa Spritz e Ugolinast, in dirit- tutte vittoriose dai rispettivi nato da Gianni Tortolo ha però (a dire il vero 6 delle quali prese volta sugli scudi il giovane tura d’arrivo però Ursa ha fatto confronti. Classifica alla mano anche una delle difese più bu- alla prima giornata proprio Sammartini, attaccante in cre- pagare ai due lo sforzo iniziale, il Kras Repen continua ad esse- cate del torneo con ben 12 gol contro il Kras). L’attacco inve- scita che sta diventando ora- battendoli nettamente. Con un re la formazione migliore delle al passivo. Per fare un esem- ce viaggia molto bene con 13 mai il nuovo punto di riferi- ottimo spunto negli ultimi 200, tre. Con 13 punti in graduato- pio, la Manzanese, ultima in gol all'attivo e terzo miglior re- mento offensivo della squadra dopo corsa d’attesa, Valerio ria (6 in meno della capoclassi- classifica, ne ha presi 11. Nel parto del torneo. Tentindo (la dopo la partenza di David Font si è aggiudicato il centrale fica Cjarlins Muzane) i bianco- prossimo incontro a Lumi- sorpresa) e Muiesan (la confer- Colja. Sabato prossimo, in anti- d’apertura. rossi sono la terza forza del tor- gnacco il Kras sarà chiamato a ma) stanno dando alla squadra cipo, i triestini saranno chia- RISULTATI. I c. (m 1660): 1) Vale- neo. Assieme a Gemonese, Lu- un importantissimo test per ca- una certa continuità di risulta- mati ad ospitare la corazzata rio Font (E. Baldi 1.19.2), 2) Vir- mignacco e Cjarlins, le Furie pire la reale maturazione di ti. La trasferta di Gemona in Cjarlins Muzane. Ma c'è da ginia Baba, 3) Vignar. 5 p. Q: V rosse del Carso non hanno mai una squadra giovane che però programma il prossimo fine scommettere che il team di Lui- 2.01, P 1.13, 1.18, A 3.90. II c.: (m perso in casa. Tra le statistiche potrebbe finalmente aver tro- settimana sarà un altro diffici- gino Sandrin venderà cara la 1660): 1) Thriller Np (F. Pisaca- spicca poi il maggior attacco vato il ritmo giusto. lissimo banco di prova per i pelle. ne 1.17.1), Turbo Bye Bye, 3) Tif- Il tecnico Pocecco del San Luigi del torneo con 16 reti all'attivo. Viaggia a modulazioni im- corsari del torneo (3 successi Riccardo Tosques fany Tr. 7 p. Q: V 1.53, P 1.70, 2.39, A 7.20, T 50.15. III c. (m 1660): 1) Marco Aurelio (A. Ca- stiello 1.17.1 ), 2) Sassy Nord promozione Fro, 3) Rumex Di Casei. 6 p. Q: V 2.59, P 1.09, 1.03, A 8.12, V 48.80. IV c. (m 1660 gentleman): 1) Ronchi e Ol3 stanno abbozzando la fuga Polipo Jet (M. Zaccherini 1.17), 2) Montalbano Como, 3) Monte Fato. 8 p. Q: V 1.96, P 1.52, 2.20, ◗ TRIESTE avanti dove Botta detta i tempi varsi più a suo agio. La doppiet- 2.02, A 10.06, T 63. V c. (m 1660 e non disdegna certo le conclu- ta di Sucevic potrebbe segnare gentleman): 1) Trilly Mati (A. Insiste la coppia di testa dopo 7 sioni come ha dovuto constata- una svolta importante. Sistia- Gamboz 1.19.2), 2) Timysh Np, giornate: l’Ol3, debordante re il Gonars che, nello scorso na, Domio, Primorec, alla pri- 3) Trap. 9 p. Q: V 4.30, P 6.65, contro il Domio e a punteggio campionato di questi tempi, ma sconfitta interna, restano a 2.77, 2.55, A 93.22 (31.99, 11.33, pieno in casa, e il Ronchi che era appena sotto il vertice. La bocca asciutta: alla squadra di 6.81), T 1261.80. VI c.: 1) Ursa stende l’altalenante Juventina squadra di Calò è passata sul Campo non è bastato l’innesto De Gleris (C. Longo 1.16.6), 2) (prima sconfitta interna), pro- Costalunga come rullo com- di Parola, quella di Sciarrone Uppupa Spritz, 3) Ugolinast. 6 vano a incrementare il vantag- pressore, ma il derby è davvero non è ancora a regime per i rit- p. Q: V 10.28, P 2.95, 2.35, A gio mentre alle loro spalle rie- andato sempre in una sola di- mi della Promozione, l’undici 28.72, T 103.28. VII c. (M 1660): mergono la Pro Gorizia e il Val- rezione: a segno, nella sestina di Biloslavo sconta fin troppo 1) Utopia Bi (E. Lagas 1.18.8), 2) natisone, imbattuto in trasfer- viola, anche Sattin che si pren- le assenze. Il San Giovanni nel corso del match contro il Gonars (Foto Lasorte) Ursula Baba, 3) Uanita Starli- ta e al suo primo successo de una meritata soddisfazione Discorso Costalunga: 7 parti- ght. 8 p. Q: V 3.30, P 1.30, 1.26, esterno a Sistiana. dopo due stagioni fisicamente te, 6 sconfitte, un solo successo toio per capire il perché della gli impegni di lavoro, situazio- 1.60, A 3.10, T 46.42. VIII c. (M Scalano posizioni il San Gio- tribolate e finalmente risolte. nel derby, ormai lontano, con situazione. La squadra non è ne che non sarà facile supera- 1660): 1) Please Please Me (E. vanni e lo Zaule: la squadra di Terza formazione triestina il Trieste Calcio: «Sarebbe stato molto diversa da quella dello re. Ci proveremo tutti assieme Montagna 1.17), 2) Nandrea, 3) Campaner ha ritrovato una so- in progresso il Trieste Calcio: da codardi - dice l’allenatore scorso anno per cui bisogna e già sabato, quando ospitere- Pesetas Tab. 8 p. Q: V 6.42, P lidità difensiva da tempo inse- che sigla la prima vittoria ester- Aldo Corona - lasciare la squa- riallenare la testa. Certo i nostri mo la Juventina, potremo sa- 2.41, 1.97, 2, A 13.53, T 242. guita. Ora i rossoneri possono na e si conferma imbattuto lon- dra in questo momento. Prove- problemi derivano dalla prepa- perne di più». Ugo Salvini giocare più tranquillamente in tano da casa, dove sembra tro- remo a confrontarci in spoglia- razione precaria di molti causa Guerrino Bernardis