INSCRIPTIONS TRAVERSADA Association DépartementaleADDA pourDU le LDéveloppementOT des Arts stage stage un projet danse + samedi 20 juin, 14 h + samedivio 20lon juin, 14 h départemental camburat Salle des fêtes École de musique, salle 1 + + +fédé + + + + + + r + +a + +t + eu + + + +r + + + + + + + TARIF : 12 € TARIF : 12 € + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + e département de musique traditionnelle créé à Je m’inscris : Je m’inscris : l’initiative du Département du est géré et coordonné nombre L nombre par l’ADDA depuis sa création en 1989. L’objectif de ce + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Siret | Siret département est de valoriser et de soutenir le développement de l’enseignement de la musique traditionnelle mais aussi p u b l i q u e

plus largement de valoriser les spécificités du patrimoine v o i e

stage l a

stage

lotois. u r s Accordéon + samedienfa 20nts juin, 14 h j e t e r

s p a FIGEAC L’équipe d’enseignants de musique traditionnelle est +d samediiatoni 20 juin,que 14 h n e FIGEAC École de musique, présente sur le territoire dans trois domaines : l’éducation salle percussions artistique et culturelle, l’enseignement des musiques École de musique, salle 2 TARIF : 5 € traditionnelles au sein des écoles de musique, la diffusion. TARIF : 12 € + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Je m’inscris : Je m’inscris : nombre Chaques enseignant s’investit dans les projets développés 2-1059346 / 3-1059347 | s

nombre e + + + + + + + + + + + + + + + + c + + + + + + + + + + + + + + + + ++ dans chacune des écoles de musique dans lesquelles il inter- e n c i vient et développe annuellement un projet fédérateur. Cette Nom(s), prénom année le projet fédérateur «Traversada» s’articule autour de l’accueil du groupe professionnel la Poule Noire. 32107858600047 | L @ partenaires i r e t L’association D’ici et d’ailleurs, l’École intercommunale de | S

T. musique de Figeac, la Communauté de communes de Cazals- f o t o l i a : © , los Barjacaires. s p h o t o

INSCRIPTONS AU STAGE À RENVOYER s

À L’ADDA r é d i t 115 rue de l’Ile 46000 05 65 20 60 30 [email protected] Joindre le paiement par chèque à l’ordre de l’ADDA du Lot journées culture traditionnelle 2015 L’ADDA, outil culturel du Département du Lot Avec le soutien de la DRAC Midi-Pyrénées + + + + + + + + + + + + + + + + « TRAVERSADA » + samedire 20pa juin,s 19 h ADDA du Lot stages et bals – 2013 | C – www.madmonday.fr

115 rue de l’Ile, Cabessut – 46000 Cahors s e camburat Tél. 05 65 20 60 30 ss + a + +v +ec + + la + + poule + + + + + +noire + + + + + + a l e salle des fêtes www.adda-lot.com S vendredi 19 juin À t i e n TARIF : 12 € s samedi 20 juin À figeac ET camburat

[email protected] é b a + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + : S Inscription au repas avant le 12 juin auprès de T. Bencherif proposée par l’adda du lot g r a p h i q u e et M. Monnier au 06 81 42 47 03 Renseignements ADDA 05 65 20 60 30 r é a t i o n C stages stage bal

avec CédaciLE nsDELRUEe BIROT stageavec les trio en gofamasionts la poule noire + + +le + + +trio + + + + + +g + o + + ma + + + +sio + + + + + + a thématique sera la sautière, danse que l’on rencontre u rythme à la danse, de la danse au chant, du chant à Ldans l’est du Périgord, l’ouest de la Corrèze et la pointe Dla musique. C’est autour de ces thèmes que s’articulera a Poule Noire explore un répertoire allant de nord-ouest du Quercy. Au minimum quatre formes seront l’après-midi. Nous nous focaliserons sur l’écoute et le partage Ll’Auvergne au Périgord en passant par le Limousin. abordées : sautière à suivre (danse collective), deux formes de dans les musiques traditionnelles sur la base d’un répertoire Gilles de BECDELIÈVRE (accordéon diatonique), Antonin sautières à quatre danseurs, et une forme très libre, à l’instar quercynois. Duval (violon) et Cécile Delrue Birot (vielle à roue) de la bourrée, la sautière à deux danseurs (avec pour cette ’atelier sera constitué d’un échauffement rythmique, d’un nourris de cette terre vivace vont nous emporter dans le dernière de nombreuses variations de formes et de pas). Ltravail autour du chant et de la danse, pour aboutir à la Royaume de la Sautière et de la Bourrée. pratique musicale collective. Tout instrument est accepté. + Samedi 20 juin Il est cependant demandé un niveau de pratique minimum Les musiciens du groupe La Poule Noire proposeront 14 h à 18 h d’un an. des ateliers de pratique l’après-midi (violon, accordéon Salle des fêtes de Camburat diatonique et danse) suivis d’un moment d’échange entre limité à 30 personnes + Samedi 20 juin les musiciens et les membres du groupe. En soirée : repas Tout public, niveau moyen/confirmé 14 h À 18 h périgourdin et bal ouvert à tous avec, en première partie, École de musique de Figeac, les élèves stagiaires accompagnés par La Poule Noire, en + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + salle percussions/harmonie seconde partie, La Poule Noire.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

avevc aiontoninlon duval e répertoire abordé sera celui des violoneux corréziens. vendredi 19 juin LAmateurs de bourrées au violon, ce stage est fait pour vous ! + Samedi 20 juin l’ostal de rampoux 14 h à 18 h 20 h 30 Bal des enfants des écoles primaires, animé Immeuble du Puy de Figeac (2 rue V. Delbos), salle 1 par les élèves des écoles de musique de Cahors, Gourdon, limité à 12 personnes Figeac et du Causse. Tout public, niveau moyen/confirmé e Trio Gomasio 21 h 30 Bal tout public avec l’atelier de musiques et de LUne scottish pour commencer, une bourrée pour + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + chants traditionnels de l’école de musique de s’échauffer, une ronde bien chaloupée et une mazurka pour suivi de la Poule Noire. se retrouver : laissez le trio Gomasio vous assaisonner entre traditions quercynoises et plus si affinités… accordéon diatonique (Repas à 19 h sur inscription au 05 65 41 53 21 avant le 17 Floriane FAGES, Léa GRAVES et Clotilde BELLEGO avec gilles de becdelièvre juin - tarif 12 €) e répertoire abordé sera du Périgord et du Limousin, + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Lcelui des violoneux en particulier, autour d’une théma- La nouvelle salle socioculturelle de Rampoux- + Samedi 20 juin tique : comment adapter l’accordéon diatonique aux musi- Lavercantière, L’Ostal, accueille les enfants des classes 18 h, apéritif musical avec les élèves stagiaires ques à bourdon. primaires de Lherm, , Salviac, qui ont participé 19 h, repas Périgourdin + Samedi 20 juin aux ateliers de sensibilisation à la culture occitane avec les 14 h à 18 h professeurs de l’ADDA, durant l’année. 21 h, bal avec le Trio Gomasio Immeuble du Puy de Figeac (2 rue V. Delbos), salle 2 et la Poule Noire limité à 12 personnes Entrée libre Salle des fêtes de Camburat Tout public, niveau moyen/confirmé + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +