L’écho du Camfrout

septembre 2017 N° 384

Après 8 mois de travaux, c’est dans un bâtiment rénové au sein de l’Ecole Primaire Renée Le Née, qu’une partie de nos élèves et enseignants de l’élémentaire feront leur rentrée 2017 : 5 classes refaites du sol au plafond, des fenêtres isolées, un système de ventilation installé, peintures intérieures et extérieures … Un grand merci à tous, équipe municipale, personnel communal, équipe enseignante, parents, enfants - nous avons passé cette période en toute sérénité. Cette période a été aussi ’l occasion aussi de tester de nouvelles organisations, façons d’occuper les cours, les salles, les temps de pause. Ces travaux ont permis aussi d’étendre la surface récréative. Des réflexions sont menées pour une utilisation et organisation respectueuses de tous. Vous l’aurez compris il reste du travail et avançons avec nos moyens.

Bonne rentrée à toutes et tous Yann BOUGAIN Conseiller Municipal délégué au Numérique et Scolaire

Merci Yann pour ce point de rentrée scolaire et bravo pour ce magnifique bâtiment que nous ne manque- rons pas d’inaugurer très bientôt. L’été a été marqué par une très bonne fréquentation du centre de Loisirs - Jeux de société, activités ludiques en plein air et rencontre avec des artistes (cirque, danse, éveil musical) ont rythmé les journées. Le mini camps a été assuré cette année à Telgruc-sur-Mer. Là aussi, de nombreuses activités étaient propo- sées pour le plaisir des petits et grands. Merci à l’ensemble des animateurs pour ce bel été … ensoleillé ! (Photo dans cet Echo) Du côté périscolaire, vous le savez, nous avons reconduit les TAP pour cette nouvelle année scolaire (Le planning est dans cette édition). Vos enfants vous feront découvrir les nouvelles activités dans les prochains jours. Vous pouvez bénéficier aussi des services de la garderie, cantine, centre de Loisirs du mercredi après-midi. N’oubliez pas si cela n’est pas encore fait de compléter un dossier d’inscription complet pour l’ensemble des ces prestations.

Bonne rentrée ! Pierre Marchand Adjoint au Maire Enfance/Jeunesse, Périscolaire, Extrascolaire

Les rendez-vous du mois Sommaire

 Vendredi 1er septembre : les vendredis du Camfrout, soirée Tagada Tsoin Tsoin Informations Informa- Associations communales tions di- inter-  Samedi 9 septembre à 10h salle SOS : forum des associations P2 verses communales P4 P6 et 7  Mardi 19 septembre : assemblée générale de l’Amicale Laïque à

20h30 à la salle Houat

Associations Informa- communales tions pra- P5 tiques P8

La date limite pour le dépôt des articles est fixée au 21 septembre 2017

1

ECHO DU CAMFROUT INFORMATIONS Vous souhaitez diffuser un article, faire connaitre une activité communale, annoncer une mani- COMMUNALES festation, une exposition, vous installer en tant qu’artisan, entreprise sur la commune Une seule adresse mail : [email protected]

RELEVÉ DES COMPTEURS D’EAU A partir du 18 septembre 2017 jusqu’à la mi-octobre environ, des agents d'Eau du Ponant procéderont à une campagne de relève des compteurs sur la commune. Si vous êtes absent le jour du relevé, le contrôleur-releveur dépose un avis de pas- sage dans votre boîte aux lettres. Cette carte vous permet d'y reporter l'index de votre compteur afin de communiquer votre relevé de consommation. Nous demandons aux usagers de bien vouloir rendre leur compteur accessible afin de permettre la relève et donc la factura- tion sur consommation réelle. Les gênes sont régulièrement occasionnées par des chiens, de la végétation envahissante, des objets posés sur la plaque, des regards pleins d'eau ou non nettoyés. D'autre part, il est conseillé aux usagers d'être vigilants : ne jamais laisser entrer une personne se réclamant du service des eaux qui ne porte pas une tenue Eau du Ponant et qui n'a pas de véhicule identifié. En cas de doute, ne pas hésiter à demander la carte professionnelle

TRAVAUX SALLE OMNISPORTS. Compte tenu des travaux de rénovation du sol, la salle de sports sera fermée du Lundi 11 septembre au lundi 2 Octobre. Merci de votre compréhension.

EFFACEMENT DES RÉSEAUX RUE EMILE SALAUN. La dernière tranche d’effacement des réseaux électriques et des réseaux de communication se déroulera lors des mois de septembre et octobre. Un aménagement de la circulation sera mis en oeuvre. Merci de votre compréhension.

MARCHE DU MARDI Vous trouverez sur la place de la Poste :  La Poissonnerie de la Baie d’ : Christèle et Fabien Piriou - 06 98 29 05 83, La poissonnerie sera présente à partir du 25 août sur le marché tous les ven- dredis matins  Elorn fruits : Frédéric– 06 64 15 32 66  Fleurs : les serres de Kermenguy

PERMIS DE CONSTRUIRE LE BOULANGER Yann et Jocelyne, Kerbiaouen, maison d’habitation POULLAOUEC Guillaume et VENNEGUES Audrey, Kerbiaouen, maison d’habitation

DÉCLARATIONS PRÉALABLES CADIOU Ronan, l’Ermitage, clôture GRALL Christine, 24 Rue du port, remplacement de lucarnes par des velux DELATTRE Marc, Elleouet Bras, changement de menuiseries, création d’une clôture SEGUIN Edith, 12 B Place du Puits, Ravalement LE ROY Jean François, Menhir, clôture COLOMBIER Gérard, 4 les carrières, clôture DILASSER Sylvie, 1 rue de Goarem Creis, remplacement menuiseries MAUDIRE Eric, Traon Ar Roz, Carport

NAISSANCES : Johanna ROCHEFORT, 13 Bis rue des Moulins Thimothé VIAUD, 7 Résidence Rhun Vraz Lilwenn SACHER, 34 Rue du Port Soan SAUVAGE, 22 Le Pouligou Ambre LEROUX, kersanton MARIAGE : RANNOU Frédéric et LESQUENNER Agnès, Stang Ar Voguer.

Pour recevoir l’Echo du Camfrout par mail, inscrivez-vous sur le site www.lhopital-camfrout.fr rubrique « Newsletter ».

2 LA PREMIERE GUERRE MONDIALE – SEPTEMBRE 1917 N° 39

Georges GUYNEMER tombe en plein ciel de gloire En 1914, à vingt ans, il est refusé dans l’armée pour sa constitution fragile. Il se fait accepter comme « élève mécanicien ». L’année suivante, il devient pilote, et le 19 juillet 1915, il devient pilote, et le 19 juillet 1915, il abat son premier avion ennemi. Après 600 combats aériens et 53 victoires homologuées, le plus célèbre des aviateurs français de la Grande guerre trouve la mort le 11 septembre 1917, au dessus de Poelcapelle (Belgique). Auparavant, il avait été abattu sept fois ! Connu dans toute la pour son formidable courage, celui dont la devise était « Faire face) sera installé au Panthéon dès le 19 octobre 1917. Quant à l’aviateur qui l’a abattu, il tombera sous les balles du Sous-lieutenant fran- çais René FONCK, un autre as de l’aviation, trois semaines plus tard !

La péninsule italienne déboussolée Au cours de l’été 1917, pour la onzième fois depuis 1915, l’IZONZO est le théâtre de nouveaux affrontements entre Italiens et troupes austro-hongroises. Et pour la onzième fois, il n’en est rien sorti. En Italie, le moral de la population ne cesse de se dégrader. Quant aux parlementaires, ils apparaissent de plus en plus neutra- listes. Il est vrai que seule une faible minorité a applaudi l’entrée en guerre du pays. Le manque d’autorité et d’envergure du gou- vernement du septuagénaire BOSELLI n’est pas de nature à redresser la situation. Par ailleurs, l’hiver1916 - 1917, sans charbon, ni blé, a alimenté un défaitisme ambiant. Les ouvriers des usines de guerre accep- tent de moins en moins les restrictions dues au conflit et les grèves se multiplient, de même que les désertions. C’est dans ce climat qu’un caporal de réserve des BERSAGLIERI, Bénito MUSSOLINI, commence à inquiéter le commande- ment.

3

INFORMATIONS DIVERSES

RECRUDESCENCE DES VOLS PAR RUSE AU PRÉJUDICE DES PERSONNES VULNÉRABLES Une recrudescence des vols par ruse au préjudice des personnes âgées particulièrement vulnérables est constatée dans le dépar- tement. Les auteurs de ces faits se présentent chez les seniors en se faisant passer pour des employés communaux, des agents EDF, des policiers ou des gendarmes et proposent la vente de calendriers, de fleurs ou de bonbons… Ils montent ainsi un scénario à la victime en détournant son attention afin de lui dérober son argent. Aussi, le Préfet du Finistère rappelle quelques conseils : - Si une personne se présente à votre porte, utilisez le viseur optique et l’entrebâilleur.  Ne vous fiez pas aux brassards ou aux effets portés. Même si la personne est en uniforme, lui demander sa carte profes- sionnelle, un ordre de mission ou un justificatif d’intervention  Si vous faites entrer une personne à votre domicile, essayez de solliciter la présence d’un voisin et suivez la en perma- nence.  Ne conservez pas trop d’argent liquide ou d’objets de valeur (bijoux…) chez vous et ne divulguez jamais l’endroit où vous les cachez.  Ne signez aucun document dont vous ne comprenez pas clairement le sens.  D’une manière générale, ne restez pas seul, gardez le contact avec vos voisins et votre entourage. Si possible conservez toujours un téléphone à portée de main. En cas de comportement suspect ou de doute sur la qualité du visiteur, il est fortement recommandé de ne pas laisser entrer la personne et de composer le 17, les gendarmes et les policiers sont là pour assurer votre protection. Ils interviendront le plus rapide- ment possible et pendant ce temps contactez un de vos voisins

ASSOCIATION DES ACCIDENTES DE LA VIE Notre association, apolitique est reconnue d’utilité publique. Nous conseillons les personnes accidentées, malades ou handicapées. Nous informons sur les aides à l’emploi, au reclassement professionnel, sur la réinsertion professionnelle et sociale. Nous défen- dons les victimes de maladies professionnelles, les troubles musculo-squelettiques, le stress au travail, les maladies liées à l’amiante et au médiator. Nous avons une permanence du service juridique le premier Vendredi du Mois de 9h A 10h à la Maison Pour Tous de .

LE TRI RECYCLABLE Une caractérisation des emballages recyclables a été réalisée au centre de tri TRIGLAZ ce jeudi 29 juin. La caractérisation a pour objet d'estimer les taux de produits indésirables dans les bacs jaunes (refus). Aujourd'hui, il a été trouvé des sacs d'ordures ménagères, cartons souillés, du verre, un embout de karcher. Le taux de refus en 2016 était de 15.22 % et pour 2017 un taux de 16.97 %. Pour rappel, les emballages recyclables passent sur une chaîne de tri ma- nuel. La CCPLD appelle chacun au civisme, tant pour maintenir au plus bas le coût de gestion de ces refus que pour respecter les trieurs qui affinent le tri. Merci de respecter les consignes de tri. Depuis la mise en place de la collecte sélective en porte à porte, vous êtes nombreux à pratiquer le geste de tri et nous vous remer- cions de votre participation. Au centre de tri des recyclables, une partie du tri est réalisé à la main par une vingtaine de salariés. Il est donc nécessaire que les bacs jaunes contiennent seulement des produits recyclables et surtout pas de verre ou de reste alimen- taire. Merci de respecter ces consignes afin de permettre aux trieurs de travailler dans de bonnes conditions. Pour tout renseignement sur le tri, vous pouvez contacter les services de la communauté de communes au 02 98 21 34 49 ou bien aller sur le site internet : http://www.pays-landerneau-daoulas.fr

1 - Il faut laver ses emballages avant de les jeter ! INUTILE ! Evitez de gaspiller de l’eau. Il suffit juste de bien vider votre boîte de conserve ou votre pot de confiture 2 - Il ne faut pas mettre les emballages gras dans le bac jaune ! FAUX ! Même gras, les bouteilles d’huiles en plastique, les flacons de ketchup ou de mayonnaise sont recyclables. 3 - Je peux imbriquer mes emballages ! FAUX ! Les emballages ne doivent pas être imbriqués entre eux car cela pose des problèmes une fois arrivé sur la chaîne de tri. Pour optimiser le volume de votre bac, vous pouvez écraser vos emballages cartonnés et vos bouteilles plastiques. 4 - Je mets tous mes déchets dans mon bac vert car ils seront triés ! FAUX ! Une fois collectées, les ordures ménagères ne sont pas triées. 5 - Tous les plastiques vont dans le bac jaune ! FAUX ! Les pots et les barquettes en plastiques sont à mettre avec les ordures ménagères car ils sont aujourd’hui trop fins pour être recyclés. 6 - Il faut enlever les bouchons des flacons en plastique avant de les trier ! INUTILE ! Les bouchons en plastiques sont recyclés uniquement si vous les laissez vissés sur les bouteilles. 7 - Trier ne sert à rien pour l’environnement ! FAUX ! Grâce à votre geste de tri, vous diminuez votre impact sur l’environnement, vous économisez de l’énergie, de l’eau et des matières premières

4

ASSOCIATIONS COMMUNALES

LOISIRS RETRAITES YOGA Les activités de « Loisirs retraités » Ainés Ruraux repren- Les cours reprendront le lundi 18 septembre 2017 – dront le jeudi 7 septembre à 14 heures au local habituel. Cours d’essai gratuit – cours assurés par professeure diplô- Venez nous rejoindre pour des après-midis conviviaux. mée, membre de la Fédération Nationale des Enseignants de Nous espérons que cet été s’est bien passé pour tous. A Yoga. bientôt. Pour tout renseignement : association l’Iris Ginette, Alice et Vivianne 06 11 34 50 57

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’AMICALE LAÏQUE L’ Assemblée Générale de l’Amicale Laïque aura lieu le mardi 19 septembre à 20 h 30 à la Salle Houat . L'AMICALE LAÏQUE REPREND SES ACTIVITÉS SPORTIVES EN SEPTEMBRE : - Tennis de table : les mercredis (entraînement) à 19h30 à la salle Ouessant et les vendredis (entraînement ou compétition) à 20h30 à la salle omnisports (Jean-François Prigent 06-72-89-77-55) - Badminton : les jeudis à 20h00 à la salle omnisports (Delphine Escalon 06-10-15-58-63) - Basket-ball : les mardis à 20h00 à la salle omnisports (Yann Colin 06-78-17-54-66) - Hand-ball (enfants) : les mardis à 17h à la salle omnisports (Chantal Gaudin 02-98-20-05-51) - Course à pied : rendez-vous les lundis à 18h30 et les samedis à 8h30, place de la poste (Séverine Milin 06- 69-14-71-88) - VTT : rendez-vous tous les dimanches pour des départs échelonnés entre 8h30 et 9h30, place de la poste (Pierre-Yves Le Gall 06-63-74-81-00) - Gym Tonic : les lundis de 19h30 à 21h à l'école maternelle (Nathalie Morvan 02-98-20-07-42)  Stretching : les jeudis de 20h30 à 21h30 à l'école maternelle (Carole Allanic 06-67-87-68-02)  Ces sections sont toutes mixtes et acceptent les débutants ; des groupes de niveaux sont mis en place selon les sections. Venez nombreux compléter leurs effectifs. Présence au forum des associations samedi 9 septembre à partir de 10h à la salle omnisports.

RENCONTRES ET TEMPS LIBRE: Réouverture du Club le vendredi 8 septembre à 14H Salle Houat. Cotisation 2017/2018: 22€. Reprise « Atelier dirigé» le lundi 11 septembre à 14h Salle Houat. (de 14h à 17h) Bridge : les mardis et vendredis de 14h à 17h salle Houat Dans le cadre du club les joueurs de bridge (non licenciés) se réunissent tous les mardis à partir de 14 h Salle Houat, pour des parties ludiques très animées. N’hésitez pas à venir nous rejoindre afin de conserver vos neurones en bon état, le plus longtemps possible!!! Tous les débutants sont les bienvenus. Une initiation sera organisée le vendredi à 14 h00 lors de la réunion du club.. Reprise « Marche » le mardi 12 septembre. Adhésion 2017/2018 et certificat médical obligatoires à l'inscription. Attention! En raison du démarrage des travaux de la bibliothèque, la place de la mairie est fermée depuis le 11 juillet. Stationne- ment interdit. Le départ de la marche se fera parking salle omnisports. Reprise « Gymnastique douce et d'entretien» le vendredi 15 septembre à 10h30 salle Ouessant/Gouren (de10h30 à 12 h00). Les cours sont assurés par une animatrice salariée de l'EPMM. Si vous le souhaitez, vous pouvez venir assister à une séance avant inscription pour découvrir cette activité. Adhésion 2017/2018, licence et Certificat médical obligatoires à l'inscription Reprise « scrabble » le mercredi 4 octobre à 14 h ( de 14h à 17 h Salle Sein.). Initiation possible. Les jeunes Camfroutois sont les bienvenus. Reprise « Aquarelle » le mercredi 4 octobre 14 h (de 14 h à 17 h Salle Houat): atelier complet Chaque vendredi si vous le souhaitez, vous pouvez faire une activité de votre choix : bricolage, peinture sur tous supports, cou- ture, broderie, tricot, jeux de société etc....ou tout simplement venir bavarder avec les amis. Renseignements auprès de la Présidente tél: 0298200222. Présence au forum des associations samedi 9 septembre à partir de 10h à la salle omnisports

L'HOPITAL-CAMFROUT, COURS DE BRETON AVEC L'ASSOCIATION "AR FROUD BIRVIDIG" Afin de permettre aux jeunes et moins jeunes, désireux d'apprendre ou de perfectionner la langue bretonne, l'association "Ar Froud Birvidig", organise à nouveau pour l'année 2017/2018, des cours de breton, dans la salle "Ti war vein" de L'Hôpital-Camfrout (auprès de la Mairie) - Deux niveaux sont proposés : -Débutants, le vendredi de 18h30 à 20h,00, professeur Roparz Moreau - -Personnes ayant quelques connaissances de la langue, le mercredi, de 19h,00 à 20h,30, professeur : Fañch Kermarec, Plus groupe de lecture, le Lundi, de 17h45 à 19h15. Les inscriptions seront prises lors du forum des associations, organisé tant à l'Hôpital-Camfrout, qu'à , le samedi 9 Sep- tembre 2017, de 10h00 à 12h00. Adhésion : 15,00 € + frais de participation aux cours 85,00€ (indemnisation des professeurs). Renseignements et inscriptions auprès de :Fañch Kermarec, tél : 02.98.20.67.73.- Jakez Emzivat, tél :02.98.25.88.28.

5 ASSOCIATIONS INTERCOMMUNALES

ASSOCIATION SPORT BIEN-ÊTRE LOGONNA-DAOULAS

Programme des marches hebdomadaires pour le 1er trimestre de la saison 2017-2018 Dates Communes Circuits Lundi 11 septembre Logonna Pennaras – Penfoul Lundi 18 septembre Daoulas Circuit du Viaduc Lundi 25 septembre L’Hôpital-Camfrout Tibidi Lundi 2 octobre Trelevenez Château de Kérézéllec Lundi 9 octobre Rostiviec Lundi 16 octobre Daoulas Rosmelec Lundi 6 novembre Foret du Cranou Lundi 13 novembre Les Pâquerettes Lundi 20 novembre Loperhet Motte Féodale Lundi 27 novembre L’Hôpital-Camfrout Lavadur Lundi 4 décembre Rumengol Côté Hanvec Lundi 11 décembre Lundi 18 décembre Logonna Porzh-Berc’h Rosmelec

Le rendez-vous est fixé à 13 H 30 Parking de la Mairie où sera organisé le covoiturage pour les sorties hors Logonna. Départ de la marche à 13 H 45 ; retour vers 17H. Suivant les conditions météorologiques, le programme pourra être modifié. La cotisation annuelle est de 20 euros pour les personnes qui ne pratiquent que la marche.

RECYCLERIE DU PAYS DE DAOULAS - IRVILLAC BRADERIE OUVERTE À TOUS À LA BOUTIQUE SO- Horaires : dépôt et boutique le mardi, le mercredi et le LIDAIRE DU SECOURS POPULAIRE . samedi de 14h à 18h30. Bric-à-brac, Vêtements enfants, ados, hommes, femmes, Ateliers Vélo : cette année l'Atelier vélo propose plu- grandes tailles, linge de maison et vaisselle. Samedi 09 Sep- sieurs thématiques techniques pour améliorer ses compé- tembre et Samedi 14 Octobre à partir de 9h00 au local du tences en mécanique et développer sa « vélonomie ». Secours Populaire 3 rue de la Gare à Daoulas. Vendredi 22 septembre à partir de 17h à Goasven : « "Un coup d'clé, un coup d'cidre ». Apéro démontage des vélos : un très bon moyen pour comprendre comment fonc- tionne cette sacrée bécane qui fête ses 200ans ! On dé- FAIRE DU SPORT AUTREMENT monte, on range les pièces et on boit un coup. Vous voulez découvrir une nouvelle façon ludique et efficace Samedi 23 septembre de 10h à 13h à Goasven : Pro- de faire du sport ? Vous voulez mélanger du cardio, du renfor- gramme "Devenir Vélonome". Thématique « le dérailleur », cement musculaire, de la coordination … Alors venez rejoindre montage, câblage, réglages....Adhésion et prix libre. les adhérents du CEPS ( Coaching et Entraînement Physique La cantine reprendra son rythme mensuel à partir du et Sportif) qui se dépensent sur des circuits training les mer- samedi 7 octobre credis et vendredis soirs à Daoulas dans une ambiance dé- contractée et studieuse. Cours pour Adultes et Adolescents. Plus de renseignements sur FOOTBALL ASSOCIATIF DE LA RADE www.ceps-sport.com et www.facebook.com/ceps.asso Vous souhaitez pratiquer ou faire pratiquer le football à votre Contact : 06 47 33 68 41 enfant (garçon ou fille) : Equipes de jeunes (à partir de l'année de naissance 2012) : contact Tanguy DELACOURT 06 50 50 90 70 Equipes "sénior"(17 ans et +) : contact Pascal SOUBIGOU 06 15 62 53 86 L’ATELIER CULTUREL DE LANDERNEAU L'Atelier Culturel de Landerneau nous propose, en avant Equipe "sénior" féminine (16 ans et +) : contact Carole première cette année, de dévoiler son programme de la MASSON 06 22 34 11 67 saison 2017-2018 à Daoulas. Il s'agit du programme de la salle du Family de Landerneau. Aussi cette soirée aura lieu le Jeudi 7 septembre à YOGA DU RIRE À LOGONNA-DAOULAS 20h00 à la salle Kerneis et suivi d'un verre de l'amitié. 23 septembre, 7 et 21 octobre, 18 novembre, 2 et 16 dé- cembre.

6 TRAIL LOGONNA 2017. Au vu des succès de 2015 et 2016, les associations et la municipalité de Logonna- Daoulas réitèrent leur projet le 3 septembre 2017 : une journée trail et randonnée qui aura lieu sur la presqu’île de Logonna- Daoulas. Comme l’année dernière:  une dimension sportive, avec le matin deux trails de 9 et 18 km sur les sentiers côtiers  et la découverte culturelle et patrimoniale, sous la forme d’une randonnée pimentée de surprises l’après-midi. Le midi, une restauration est prévue. Les bénéfices seront cette année intégralement versés à l’association APAISER (association reconnue d’intérêt général, qui a pour objectif d’aider, d’informer, de soutenir les études et la recherche pour la Sy- ringomyélie et la Malformation de Chiari, deux pathologies rares qui entraînent soit une compression de la moelle épinière, soit du cervelet, et parfois des deux.) Association APAISER www.apaiser.asso.fr Pour les tous renseignements www.trail-logonna.fr

LOG’ADO Log'Ado sera présent aux forums des associations d'Irvillac, l'Hôpital-Camfrout et Logonna le 9 septembre. Reprise des activités du mercredi à partir du 4 octobre, les programmes des activités seront disponibles sur le site : www.logado.fr. Les fiches d'adhésions seront disponibles dans les mairies de Logonna, Daoulas, L'Hôpital-Camfrout, Irvillac et Saint-Éloy. Mathieu BOURVEN remplace Karine GUEDES jusqu'à la fin novembre 2017. Pour tout renseignement, n'hésitez pas à nous contacter par mail à [email protected] ou au 06 77 17 93 07 (Mathieu).

JUDO CLUB DU CANTON DE DAOULAS LE JUDO CLUB DU CANTON DE DAOULAS FETE SES Notre association propose à un public de 4,5 à 99 ans les 25 ANS!!!!!!!! activités suivantes: Voilà maintenant 25 ans que le club a été créé (donc ça se - le Judo et baby-do à partir de 4 ans et demi (loisir et compé- fête!! ) tition); Pour cette occasion, le club organise une soirée le 7 octobre pro- - le Jujitsu (self défense) à partir de 14 ans; chain salle Kejadenn à Logonna Daoulas. - le Taïso (gymnastique japonaise), s'entretenir sans chutes, Nous vous proposons au menu : ni coups, le tout dans une ambiance conviviale; -pour les grands : Apéro et vins, cochon grillé, semoule, légumes - le Handijudo à partir de 8 ans. et far en dessert (participation de 12 €) Nous sommes labellisé "Sport handicap Bretagne" depuis -pour les petits : Jus de fruits, patate burger et éclair au chocolat 2014, les jeunes en situation de handicap (moteur et senso- (participation de 8 €) riel) sont associés à un groupe de jeune judokas dits valide et Pour assister à cette soirée, merci de réserver vos places avant le progressent tous ensemble. 20/09 à cette même adresse. Les activités sont encadrés par des professeurs diplômés Pour tous renseignements supplémentaires : d'état, François Brelivet, 5ème Dan (judo et baby-do), Jérôme - 06 98 02 31 35 (Christelle, présidente du club) Caillau, 3ème Dan (Judo, handi-judo, jujitsu et Taïso). - 06 03 41 25 18 (Frédéric, trésorier). Inscriptions et réinscriptions lors des forums des associations En ce qui concerne la rentrée, la reprise des cours est prévue le et au dojo à Coat-Mez dès le lundi 11 septembre 2017. 11/09. Le JCCD est partenaire chèques ANCV et Sport et Bien-être. Pour les inscriptions, retrouvez nous soit aux différents forums, Essais de 2 cours gratuits. Pour plus d'informations: soit au dojo le 09/09 de 14h à 17h ou bien pendant les heures de Site Internet: http://judo-club-daoulas.fr/ cours. Facebook: https://www.facebook.com/judoclubdaoulas/"

FETE DES POTIRONS DIMANCHE 8 OCTOBRE 2017, À PARTIR DE 13H30 SALLE POLYVALENTE DE DIRINON Depuis plusieurs mois, les comités du Secours Populaire de Daoulas et de , Solidarité Enfants du Monde et beaucoup de bé- névoles ont, une fois encore, relevé leurs manches pour semer, sarcler, bichonner les potirons et autres cucurbitacées qui feront bientôt le bonheur de vos yeux et la joie de vos papilles ! Nos associations travaillent en partenariat avec la mairie de Dirinon pour l’organisation de cette fête. Nous vous espérons nombreux à découvrir et acquérir nos cucurbitacées (courges de toutes sortes : Potimarron, Spaghetti, Butter- nut,… coloquintes de toutes variétés…) mises en valeur par des arrangements décoratifs. Il y en aura pour tout le monde : les enfants trouveront de quoi se divertir, les amateurs de culture bretonne apprécieront les musiques traditionnelles et pourront danser, chacun pourra savourer les mets qui seront concoctés par des passionnés et échanger sur ses recettes favorites… Les bénéfices de cette journée seront équitablement partagés entre le Secours Populaire Français pour les familles en difficulté des cantons de Daoulas et Sizun, et Solidarité Enfants du Monde pour les enfants au-delà de nos frontières

7 MAIRIE 02 98 20 01 43 Disponibilités des élus en Mairie Fax : 02 98 20 05 58 Tél : 02.98.20.01.43 Heures d’ouverture INFORMATIONS Du lundi au vendredi : 8h30/12h00 – PRATIQUES 13h30/17h00 Robert ANDRE – Maire : Sur RDV : le vendredi et le Le samedi : 9h30/12h00 samedi 10h à 12h.

N° Tel urgence 02 98 20 09 21 Jean-Jacques GUENEUGUES - Adjoint : Bâtiments communaux, Jeunesse et Sports, Transports, Relations Site www.lhopital-camfrout.fr intercommunales. Messagerie [email protected] Sur RDV : mercredi après midi, samedi de 10h à 12h00

Centre de loisirs : 02 98 20 10 38 Marie-Hélène BEGOC - Adjointe : Vie sociale, CCAS, [email protected] Déléguée CCPLD Sur RDV. Blog ALSH http://alsh-hopital-camfrout.blogspot.com Rythmes scolaires [email protected] Pierre MARCHAND - Adjoint : Petite enfance, enfance Péri/extrascolaire, délégué au SIVURIC. Sur RDV. Bibliothèque Tous les mercredis de 16h30 à 18h et le samedi de 10h30 à 12h. Ludovic LHOMEDET - Adjoint : Eau et Assainisse- ment, Voirie, Sécurité routière. Sur RDV DÉCHETTERIE 02 98 25 92 60 Du lundi au samedi de 9h à 12h et 14h à 17h30 (jusqu’au 29 février) Joseph AUTRET : Adjoint : Finances et ressources hu- (de mars à Octobre fermeture à 19h). maines. Sur RDV.

MÉDECINS DE GARDE : 15 Conseillers délégués : Sur RDV PHARMACIES DE GARDE : 3237 CABINET INFIRMIER : 02 98 20 02 90 Catherine MUSELLEC : Développement économique, DENTISTE : 15 relations artisans et commerçants, syndicat d’abattage. Jean François CHOQUER : Urbanisme, environnement, POMPIERS DU FAOU : 18 affaires maritimes SAMU : 15 Yann BOUGAIN : Scolaire et développement du numé- CENTRE ANTI POISON : 02 99 59 22 22 rique. (Rennes) Sandra JANVIER : Associations Animations CROSS CORSEN : 02 98 89 31 31

GENDARMERIE : 17 GENDARMERIE DAOULAS : 02 98 25 80 06 (Urgences)

RECENSEMENT des jeunes au Service National TRESOR PUBLIC DAOULAS :

Ouvert au public les lundis et mardis de 8h30 à 12h15 et de Tous les jeunes Français et Françaises (ou le tuteur légal) 13h30 à 16h et le jeudi matin de 8h30 à 12h15. ont l’obligation de se faire recenser à la date anniversaire

de leurs 16 ans et jusqu’aux trois mois qui suivent, à la SERVICES A LA PERSONNE mairie de leur domicile munis de leur pièce d’identité et du

livret de famille. RELAIS PARENTS ASSISTANTES MATERNELLES (RPAM) Une « attestation de recensement » sera remise au jeune Pour les parents, les assistantes maternelles et les candidates à l’agrément. 3 Route de la Gare 29460 Daoulas. et doit être conservée précieusement. Elle est indispen- Tél. : 02 98 25 87 26. Permanences téléphoniques lundi et jeudi de sable pour les inscriptions aux concours et examens. Le 13 h 30 à 16 h 30. recensement permet d’effectuer la Journée Défense Ci- toyenneté. MICROCRECHE : DI-HA-DOUP 3 Route de la Gare 29460 DAOULAS. Tél. : 02 98 25 97 22.

MICROCRECHE : LES MARMOUZIG CLIC : CENTRE LOCAL D’INFORMATION ET DE COORDI- 210 Rue Jean Jaurès 29470 LOPERHET. Tél. : 02 98 36 27 80. NATION GÉRONTOLOGIQUE

MULTIACCUEIL : LES MESANGES - CLIC - Accueil de Landerneau, Tél. 02 98 85 99 08 12 Rue de Kéréol 29460 DIRINON. Tél. : 02 98 07 14 06. Maison des services publics, 59, rue de Brest 29800 LAN- DERNEAU. POLE SOCIAL DU PAYS DE DAOULAS - CLIC - Accueil de Daoulas, contact : Nolwenn STEPHAN Place St Yves 29460 DAOULAS. Tél. : 02 98 25 84 23. Service Tél. 02 98 46 49 89, Pôle social du pays de Daoulas, Place d’aides à domicile / Service de soins infirmiers à domicile. Saint-Yves 29460 DAOULAS.

ETABLISSEMENT D’HEBERGEMENT POUR PERSONNES AGEES ET DEPENDANTES (EHPAD) 4 Rue Jacques Dubois 29460 DAOULAS. Tél. : 02 98 25 94 00. CORRESPONDANTS DE PRESSE LOCALE

PORTAGE DE REPAS A DOMICILE – SIVURIC  Le télégramme : Bruno INIZAN, tél. 06 15 20 34 77. 6 Rue Jacques Dubois 29460 DAOULAS. Tél. : 02 98 25 80 00. [email protected]. Courriel : [email protected].  Ouest-France : Nelly Tonnard, tél. 06 51 79 16 32.

[email protected].

8